Аудиокнига повествует об тринте (Тринт — одна из рас в романе) по имени Кзанол, который из-за неполадок на своем космическом корабле, был вынужден направить курс на ближайшую планету-колонию (т. е. на нашу Землю) до которой лететь целых 70 лет.По скольку он не смог бы прожить на корабле 70 лет в пути, Кзанол надел специальный скафандр, который погрузил его в долгий анабиоз. Но к тому времени как он достиг Земли его колонии уже не было и никто не смог его спасти…