В стародавней Японии, где горы окутаны туманом, самурай Хиро несёт тяжесть войны и преданности своему лорду. Его легендарный меч Кагецуки служит символом силы и долга, но встреча с нежной Аои, дочерью садовника, пробуждает в нём стремление к миру. Аои, подобно хризантеме — крепкая и прекрасная, учит Хиро гармонии жизни: искусству икебаны и отказу от насилия.