На шоссе провожали взвод, армейские пытались согнать в колонну новобранцев. Оркестр играл веселую музыку, но никто не танцевал, все стояли молча и равнодушно. Кент узнал знакомых лиц, но им не ответили. Колонна нестройно зашагала на север, кто-то заплакал, но остальным было все равно.