Инопланетянин с огненным шаром приземлился в Тейтвилле, вызвав панику. Пытаясь установить контакт, он стал объектом охоты после угрозы ликвидации. В другом случае корабль инопланетян потерпел крушение на земле, где обнаружили редкий гормон. Суеверный старик и пёс встали на защиту планеты от исследований. В Бруклине появились телеэкранные помехи, которые требовали срочного решения. Стэннард выжил на дикой планете, где насекомоподобные аборигены оказались удивительно дружелюбными.