Глава 1.1
Многие жаждут Ñвободы. БольшинÑтво не знает, что Ñ Ð½ÐµÐ¹ делать.
Я была абÑолютно незавиÑима. Ð›Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð»Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ð´ÑŒ и Ñтартовый капитал нераÑтраченных ÑредÑтв — оÑнова новых авантюр. Я могла уволитьÑÑ, уехать на Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ наÑлаждатьÑÑ ÑамоÑтоÑтельной жизнью. ТеоретичеÑки.
Давнишнее раÑÑтавание Ñ Ð›ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ выглÑдело как целиком и полноÑтью провальный акт дешевого ÑпектаклÑ.
— Рвдруг Ñто Ñудьба?! Рвдруг у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не будет парнÑ?! Кому Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð° в Ñвои двадцать Ñ Ñ…Ð²Ð¾Ñтиком лет! — вдохновенно ною на плече у папы, не ÑтеÑнÑÑÑÑŒ ÑморкатьÑÑ Ð¿Ñ€Ñмо в наглаженную рубашку выходного днÑ.
— ЕÑли Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ñудьба, пуÑть идет мимо, — отмахиваетÑÑ Ð¿Ð°Ð¿Ð°, ÑтоичеÑки переноÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ идиотизм.
Мой разум затуманил Ñтрах одинокой ÑтароÑти, Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ð°ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ñзнь, будто Леонида немедленно приберут к рукам, а он воÑпрÑнет духом и переродитÑÑ, заÑиÑет аки медный грош и Ñтанет лучшим мужчиной на земле. Жалко ведь добро отпуÑкать. И Ñ Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ð° дальше. Я выливала Ñвое дерьмо вÑем подрÑд, замыкалаÑÑŒ, а потом лила заново. Over and over again. Мне казалоÑÑŒ, Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð¼ Ñердцем и к чертÑм Ñобачьим раÑÑ…*Ñченными мечтами. Другие люди проÑто не умеют так любить, а тем более Ñтрадать.
Теперь ÑÐ¸Ð´Ñ Ð½Ð° краю обрыва, Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ñнно пыталаÑÑŒ раÑÑмеÑтьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ заплакать, проÑвить Ñмоции, которые разом иÑÑÑкли. Я прекраÑно Ñознавала, что наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ñудьба уже ÑвершилаÑÑŒ, что никогда в жизни Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ потÑнет Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð¹ Ñилой к другому мужчине, что люблю его вÑем Ñердцем, но Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ, перваÑ, иÑтиннаÑ, Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ Ñкупой привÑзанноÑти к Леониду, никому не нужна. Да, не хотела обманыватьÑÑ, не желала мечтать. И вÑе же обманулаÑÑŒ, размечталаÑÑŒ, доверилаÑÑŒ. Кому?
Ð’ мое Ñердце разрÑдили неÑколько обойм Ñвинца, но Ñ Ð½Ðµ чувÑтвовала боли.
ПереÑтупаю порог квартиры. Помню, как Ñюда заходил ОÐ. С гигантÑкими пакетами, причем учтена ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ñ‡ÑŒ, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ ÑредÑтва интимной гигиены. Шагаю на кухню, включаю чайник. ЗдеÑÑŒ мы завтракали вмеÑте каждое утро. Почти каждое утро. Он готовил мне кофе в Ñтой Ñамой чашке, голубой Ñ Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ð¼Ð¸ цветочками, Ñидел на Ñтом Ñамом Ñтуле, улыбалÑÑ Ð¸ Ñверкал горÑщими глазами. Звонит мама, потом передает трубку бабушке. Говорю Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ абÑолютно Ñпокойно. Они не оÑтавлÑÑŽÑ‚ попыток вразумить блудное чадо, не догадываютÑÑ, что конфликт иÑчерпан. Сахара не надо. Пью горький кофе, уÑпокаиваю родÑтвенников, наÑлаждаюÑÑŒ блаженной тишиной внутри. Когда беÑеда завершена, отправлÑÑŽÑÑŒ принÑть душ. Помню ремень, мÑгко обившийÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ моего горла, холод металла на запÑÑтьÑÑ…, прикоÑÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ¼ÐµÐ»Ñ‹Ñ… пальцев, за которые не жалко душу дьÑволу продать.
Столько вÑего помню, Ñтолько вÑего ÑвÑзано Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, кого мне Ñтрашно назвать. Вдруг ÑорвуÑÑŒ? Ðадо дотерпеть до пÑтницы, тогда и порыдаю вÑлаÑть. СовÑем необÑзательно, чтобы мои опухшие глаза Ñтали доÑтоÑнием общеÑтвенноÑти. Больше не хочетÑÑ Ð¸Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ душу вÑем подрÑд по обширному ÑпиÑку. ПуÑть ÑлучившееÑÑ Ð¾ÑтанетÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ мной… и мной. Закрытый клуб, куда нет доÑтупа оÑтальным игрокам. ЧаÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑть. Ðе влезай — убьет.
Иду в Ñпальню, ложуÑÑŒ, закрываю глаза. ПоÑтель пропитана им, не проÑто воÑпоминаниÑми, запахами, мечтами. Рим, наÑтоÑщим.
Можно выброÑить мебель, выÑыпать кофе в муÑорный бак, разбить чашки, продать квартиру, где в каждом уголке томÑÑ‚ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹ прошлого. Вполне реально забыть, пуÑть не полноÑтью, но Ñтереть ÑркоÑть, затаÑкать до дыр, не ощущать излома, понÑть и принÑть. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‚. Ðа Ñамом деле, нереально. Разве получитÑÑ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð¾Ñить из памÑти человека, дыхание которого отражаетÑÑ Ð² ударах твоего пульÑа?
Мое Ñердце упрÑмо функционирует, оно не даÑÑ‚ ни забыть, ни Ñтереть. ГоÑподин фон Вейганд продолжает жить, его каÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑÑзаемы, его губы на моих губах, а Ñам он глубоко внутри. Слишком глубоко, чтобы иÑчезнуть.
И только тут Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾-наÑтоÑщему пробирает.
ПодбраÑывает и Ñ‚Ñнет вниз. Сверло дрели вибрирует, погружаÑÑÑŒ в Ñпинной мозг. Иголки вонзаютÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногти. ТыÑÑчи Ñверл, миллионы иголок.
Знаете, наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ не приходит Ñразу. Она выжидает момент, когда ты оÑтанешьÑÑ Ð½Ð°ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¹, и лишь тогда вгрызаетÑÑ Ð² глотку. Падальщик, веками Ñобирающий дань Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ… бед.
ИнтереÑно, что ощущают боги, когда их Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¸Ð±Ð°ÐµÑ‚. Еще интереÑнее выжить во Ð’Ñеленной, еÑли бог иÑчез. Спадают оковы, рушатÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ‹, больше ничто не в Ñилах удержать твою волю в плену, ты влаÑтен принимать решениÑ, и ты, наконец, Ñвободен.
Ðа краю обрыва Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ñнно продолжала взывать к тому, кто больше никогда не вернетÑÑ. Я не хотела Ñвободы. Желала ÑтоÑть на коленÑÑ…, в цепÑÑ…, без прав. Ведь Ñто удобно — не принимать решений, покорÑÑ‚ÑÑ Ñ‡ÑƒÐ¶Ð¾Ð¹ воле, отключитьÑÑ Ð¸ плыть по течению.
ÐтеиÑÑ‚ Ñкажет, что бога нет, а еÑли еÑть, то он жеÑток, раз позволÑет людÑм Ñтрадать, погибать, измыватьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ над другом и толкать мир в пропаÑть.
Я Ñкажу, что бог Ñправедлив, ибо учит Ð½Ð°Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ, позволÑет выбирать и наблюдает Ñо Ñтороны. Ð’ конце концов, правильный путь — Ñто тот, которого ты не ÑтыдишьÑÑ. И кто, кроме Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñамого, должен отыÑкать верную тропу Ñреди мрачного лабиринта ложных?
***
Ðе знаю, наÑколько хорошо мне удавалоÑÑŒ ÑправитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñтавленной задачей. Ð’ тот вечер Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ до беÑчувÑтвенного ÑоÑтоÑниÑ, чтобы подвÑзать иÑтерику. Пила виÑки, отказываÑÑÑŒ от каких-либо разбавлений, и отключилаÑÑŒ в районе пола, хорошо хоть на уютном коврике. Рдальше… дальше было только хуже. ÐœÐ°Ð½Ð¸Ð°ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñть толкала Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ñамые невероÑтные ÑƒÐ¼Ð¾Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ поÑтупки.
Знаете, Ñту набившую оÑкомину фигню про Â«Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð»ÐµÑ‡Ð¸Ñ‚Â»? Ðи хрена оно не лечит. Впрочем, хрен может и лечит, но Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то ÑовÑем никак.
Я пыталаÑÑŒ забытьÑÑ Ð² алкоголе. Текила, Ñамбука, абÑент… водка Ñ ÑˆÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñким, бехеровка Ñ Ð½Ð¸Ð¼ же. Вино и вина. ПрекраÑное утро — трÑÑущиеÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ¸ шарÑÑ‚ по корзинке Ñ Ð»ÐµÐºÐ°Ñ€Ñтвами в поиÑках мощного Ñорбента, нежно-зеленый цвет лица и губы мертвеца, ÑпаÑÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ð°Ð´Ð° унитазного ободка и равнодушное журчание воды в бачке. Ð’Ñем вÑе равно плевать на мои проблемы.
Я пыталаÑÑŒ забытьÑÑ Ð² новой любви.
— Ðе безрыбье и поп — шанÑоньетка, — вздыхал папа и опаÑливо креÑтилÑÑ, когда Ñ Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð¹Ñтвенно-Ñерьезными намерениÑми демонÑтрировала фото очередного потенциального жениха.
Ðлкоголизм и беÑпорÑдочные половые ÑвÑзи не принеÑли у(Ñ?)Ð¿Ð¾ÐºÐ¾ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ мÑтущейÑÑ Ð´ÑƒÑˆÐµ. ПоÑтому прошу запротоколировать в протоколе, что абÑент веÑьма опаÑно мешать Ñ… ладно, забудьте.
Ðто вÑе как-то в один день прошло. Как? Ðе знаю, как-то так Ñамо Ñобой вышло, что Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла: фон Вейганд не приползет ко мне на коленÑÑ…, Ð½Ð°Ð¿ÐµÐ²Ð°Ñ Â«Ð¢Ñ‹ одна, ты одна такаÑ…».
Ðо лучше когда вÑе идет по порÑдку, поÑтому прÑмо ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ ÑобираюÑÑŒ поведать вам невероÑтно Ñкучную иÑторию о допроÑах, леÑбийÑких забавах, глиÑтах, алкоголизме (ничего не могу Ñ Ñобой поделать) и беÑпорÑдочных половых ÑвÑзÑÑ… (потому что куда же без них?)
***
Отражение в зеркале показало мне неопознанный хладный труп Ñредней ÑвежеÑти, но Ñ Ð½Ðµ унывала. Затылок наполнилÑÑ Ñ‚ÑƒÐ¿Ð¾Ð¹ болью, тошнота подкатывала к горлу. Было на что отвлечьÑÑ, в общем. ПоÑтому Ñ Ñтарательно раÑкраÑила труп коÑметикой, напилаÑÑŒ таблеток, очищающих и уÑпокоительных.
Работу никто не отменÑл. Вперед, к новым горизонтам.
ÐеÑуÑÑŒ на оÑтановку и запихиваюÑÑŒ в маршрутку без оÑобого труда. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ рано вышла, поÑтому еÑть Ñвободные меÑта, до аншлага не дотÑгиваем.
Ð’ наушниках — ненапрÑжное Sex от Nickelback, на Ñкране — еще Ñонные улицы родного городка. Лицом придурковато улыбаюÑÑŒ. Вполне Ñтандартное утро до… до Ñтого чертового немецкого ублюдка.
Ðу, и ладно. Переживем. Где наша не пропадала?
Потихоньку начинаю подпевать, поÑтукивать ножкой в такт мелодии. Конечно, Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ ÑоответÑтвуют Ñлучаю, но пеÑенка заводнаÑ, притуплÑет боль, задвигает тошноту на второй план. Тем более, тема радоÑÑ‚Ð½Ð°Ñ â€” ÑекÑ. Знать бы мне, что до Ñледующего ÑекÑа еще ждать и ждать, Ñ Ð±Ñ‹ так не радовалаÑÑŒ, но находÑÑÑŒ в блаженном неведении, позволительно мечтать.
— ПодольÑкаÑ, а ты куда вчера пропала? — интереÑуетÑÑ Ð½Ð°ÑˆÐ° Ñекретарша, Ñтоит мне оказатьÑÑ Ð² поле ее зрениÑ. — СлучилоÑÑŒ чего?
Другого пути на рабочую точку нет, только мимо курилки. ПровалитьÑÑ Ð±Ñ‹ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ цементный пол или Ñдохнуть. Мой корабль Ñтремительно идет ко дну.
— ПрощалиÑÑŒ они, — латает брешь Ðатали. — Лора заранее отпроÑитьÑÑ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð»Ð°. Мы же вÑÑ‘ понимаем. Прикрыть-то не проблема…
— Ðу, да, любовь у них… Ñмотри не зачаÑти! — Ñтрого Ñоветует Ñекретарша, Ð·Ð°ÐºÑƒÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ñигарету.
— Он уехал, — на душе муторно, горло Ñушит Ñмертельно. — ЗачаÑтить не уÑпею.
— Рвдруг приедет? — она поÑмеиваетÑÑ. — Любовь у них… что на новый год подарил? Вот ÑеÑтре моей Ñережки золотые презентовали. Жених ÑтараетÑÑ. От подарка-то многое завиÑит, Ñразу вычиÑлÑешь отношение. Смотрите, девки, на подарки.
Ðатали ничего не говорит, проÑто выдыхает дым вверх. Мне хочетÑÑ Ñ€Ð°Ñцеловать ее от благодарноÑти.
— Квартиру, — говорю Ñ, приÑлонÑÑÑÑŒ к входной двери.
— Чего? — не понимает Ñекретарша.
— Квартиру подарил, — поворачиваю ручку.
— Правда, квартиру?! — Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ возмущением воÑклицает она и тушит Ñигарету.
Киваю, Ñлабо улыбаюÑÑŒ.
— Чего же ты Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÐºÐ¸ÑлаÑ?
— Скучаю.
БроÑÑŒ Ñобаке коÑть, она и уÑпокоитÑÑ.
Слишком уÑтавшаÑ, чтобы думать и анализировать. Слишком много затаенной боли, Ñлишком мало времени очнутьÑÑ Ð¸ ÑтрÑхнуть кошмар. Слишком глубока рана, Ñлишком Ñильна тошнота. Во мне ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñего Â«Ñ Ð»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼Â».
Коллектив идеальный. Каждый вроде интереÑуетÑÑ Ð¾Ñтальными (такова человечеÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°), но в лицо ничего дурного не Ñообщит (корректноÑть на первом меÑте). Ð’ÑÑ‘ про вÑех знают, но люди ÑущеÑтвуют мирно, и конфликты редки. ЕÑли речь не о производÑтве. Скоро приедет миÑтер Дрочер, пойдем мы вновь по реÑторанам, Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ðµ промахи, начальник наш продолжит умилительно улыбатьÑÑ, а немецкий переводчик — зубрить Ñловарь. Про Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ°Ñ‚, что Â«Ñ Ñупер», ведь Ðатали ничего не Ñкажет о моем обалдевшем лице в день отъезда фон Вейганда.
— СпаÑибо, — говорю Ñ, когда мы оÑтаемÑÑ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ на кухне.
— За что? — коллега включает чайник. — Хочешь залитьÑÑ? Кофе будешь или как?
Раньше мир выглÑдел огромным, невероÑтным и полным чудеÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð»ÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ одного, пуÑть и Ñамого любимого на Ñвете, мужчины. Теперь, лишенный центра, он ÑократилÑÑ Ð´Ð¾ размеров точки, уÑох и потуÑкнел.
Мало воздуха. ПроÑтранÑтва мало.
Почему Ñ Ð½Ðµ замечала, что линолеум иÑтерт до оÑнованиÑ, микроволновку неплохо бы помыть, а из холодильника неÑет Ñырым мÑÑом?
Смотрю вокруг, будто вижу впервые. Сероватые Ñтены давÑÑ‚ невыноÑимо, противно мигает лампочка на потолке. Ð’Ñегда или только ÑегоднÑ? КаÑаюÑÑŒ пальцами Ñтола, медленно провожу по гладкой поверхноÑти. Три Ñтула, поÑтому в обед здеÑÑŒ вÑегда борьба за меÑта, пÑтнадцать бутылей очищенной воды выÑтроены в Ñ€Ñд, из них Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð½Ð¾ мою руки, когда крана отказываетÑÑ Ñотрудничать.
— Ты кофе будешь? — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ðатали возвращает к наиболее важному вопроÑу.
— Буду чай, — Ñ‚ÑнуÑÑŒ к пачке.
Больше никакого кофе. ЧеÑтное пионерÑкое, гоÑпода.
— Лора, ничего не было, — коллега подмигивает и приÑтупает к разливу кипÑтка.
ХочетÑÑ ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑебÑ, что Ñто дейÑтвительно «ничего», которого не было. Ðо оÑыпаÑÑÑŒ пеплом, продолжаешь помнить и будешь помнить вÑегда.
Тени пережитых Ñмоций наделены вечноÑтью. Боль. ÐаÑлаждение. Горечь. СчаÑтье. РаÑкаÑние. ЖалоÑть. ÐкÑтаз. Безликие маÑки обретают Ñилу материальноÑти. Слова пуÑты, а чувÑтва по Ñвоей природе нейтральны. Лишь мы наделÑем их ÑмыÑлом, придаем значимоÑть и даруем волю.
Помни, никто не ÑпоÑобен ударить Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½ÐµÐµ, чем ты Ñам. Когда удар кнута вышибает воздух из легких, задумайÑÑ, проÑто замри на миг и поÑтарайÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ñть… кто вложил в руки палача орудие пытки?
***
Ð’ моем воÑпаленном мозгу родилаÑÑŒ навÑÐ·Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð´Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñить Ригерта. Только он мог пролить Ñвет на темные Ñекреты шефа-монтажника. Ðемец знал о его Ñемейном положении. Возможно, ÑлучилоÑÑŒ Ñтрашное, и фон Вейганду пришлоÑÑŒ Ñрочно валить из Ñтраны? Вдруг он вовÑе не ÑобиралÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñать, а иÑчез по великой надобноÑти? ПроÑто не уÑпел или не Ñмог проÑтитьÑÑ? Ðе желал разбивать мое хрупкое Ñердечко жеÑтокой правдой? Я тут на него бочку качу, а он чиÑÑ‚ и непорочен, движимый благими намерениÑми, защищал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ вÑеленÑкого зла.
ОбъÑÑнение в духе Ñериала «Жутко Ñопливые ÑтраÑти по дону Родриго». Ðет, вы не подумайте, Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ дрÑнью не Ñтрадаю, виновата Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ°. Короче, еÑли по Ñути: пÑтый Ñезон, Ñто девÑноÑто Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑериÑ. Родриго приходитÑÑ Ð±Ñ€Ð¾Ñить Ðнну-Марию без объÑÑнений, потому что необходимо Ñрочно помочь его брату-близнецу Хуану. ÐŸÐ°Ñ€Ð½Ñ Ð²Ñе Ñчитали погибшим в авиакатаÑтрофе, а он, на Ñамом деле, не погибал, Ñидел в Ñлитной тюрÑге Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð², ему первому за вÑÑŽ иÑторию мира удалоÑÑŒ вырыть подземный ход плаÑтиковой ложкой и Ñбежать из Ñтой неприÑтупной крепоÑти на оÑтрове поÑреди Тихого океана, но потом он потерÑл памÑть поÑле Ð½Ð°Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтаи морÑких ежей, и… Ð’ общем, Ñ Ð½Ðµ помню, чем они там закончили, мое терпение лопнуло в районе юбилейной Ñерии номер пÑтьÑот. Ðо у Родриго была веÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° иÑчезнуть. Да, даже не ÑомневайтеÑÑŒ.
Ð”Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ»Ð° очень банальным ÑпоÑобом. ЗаперлаÑÑŒ вмеÑте Ñ Ð Ð¸Ð³ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ð¼ на кухне и демонÑтративно проглотила ключ от входной двери.
Ладно, вÑе было не ÑовÑем так. Ладно, еÑли чеÑтно, вÑе было ÑовÑем не так.
Я Ñледовала за немцем по пÑтам, он ÑтаралаÑÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ñ‚ÑŒ. Я туманно намекала, он тактично отмораживалÑÑ. Я намекала прÑмее, он хамÑки молчал. ПришлоÑÑŒ признать, что Хуан из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹. Конечно, еÑть перÑпектива вырыть подземный ход плаÑтиковой ложкой, но уÑпех в Ñтом нелегком деле врÑд ли поможет раÑколоть «орешек».
ПришлоÑÑŒ идти напролом. Улучить момент, когда мы оÑталиÑÑŒ одни на пульте ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ приÑтупить к активным боевым дейÑтвиÑм.
— Give me his German phone number, (Дайте мне его немецкий номер) — Ñ Ð²ÐµÐ¶Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼ нажимом в голоÑе попроÑила Ñ.
Ригерт изменилÑÑ Ð² лице, чуть вздрогнул, но ответа не поÑледовало.
— Is it a problem? (Ðто проблема?) — невинно интереÑуюÑÑŒ, надвигаÑÑÑŒ ближе.
Ðемец невольно попÑтилÑÑ Ðº двери, однако произнеÑ:
— No. What will you do with his number? (Ðет. Что вы будете делать Ñ ÐµÐ³Ð¾ номером?)
Лед тронулÑÑ. Контакт налажен.
— I guess I’ll call him and have a talk. (Полагаю, позвоню ему и поговорю)
— Miss Lora, don’t try to ruin your life. (МиÑÑ Ð›Ð¾Ñ€Ð°, не пытайтеÑÑŒ разрушить Ñвою жизнь)
СпаÑибо, конечно. Я ценю заботу.
— Right. (Верно) It is my life. (Ðто Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ) If I want to ruin it, I will sure as Hell ruin it myself. (ЕÑли захочу ее разрушить, безуÑловно, Ñ Ñделаю Ñто Ñама)
Ригерт поÑматривает по Ñторонам. Ждет, когда прибудет подкрепление. Ðе дождешьÑÑ, милый. Ðаши пошли обедать, ваши ковырÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² гидроподвале, а работы там — на ближайшие Ñто лет.
— I can give you the only number I have but I don’t think this number is on, (Я могу дать вам единÑтвенный номер, который у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть, но Ñ Ð½Ðµ думаю, что Ñтот номер включен) — озадачивает немец.
— Why not? (Почему нет?) He is in Germany… (Он в Германии) — напоминаю очевидные факты.
— I don’t know where he is. (Я не знаю, где он) I can’t know. (Я не могу знать)
Темнит, гад. Ðе иначе.
— Really? (ДейÑтвительно?) Sounds strange. (Звучит Ñтранно) You work together. (Ð’Ñ‹ работаете вмеÑте)
Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð° вынуждает мой мозг замкнутьÑÑ.
— We don’t work together the way you think we do. (Мы не работаем вмеÑте так, как вы думаете)
Ðто еще что, товарищи? ИнтереÑно, «как» тогда они работают? О чем поетÑÑ Ð² Ñтой пеÑне?
— I don’t understand, (Я не понимаю) — нервно повеÑти плечами, глаза раÑпахнуть пошире.
— You don’t have to… (Вам не нужно…) I advise you to forget about him. (Я Ñоветую вам забыть о нем) Trust me… it is the best thing for you to do. (Поверьте… Ñто лучшее, что можно Ñделать) And… (И…)
Сбивчивый поток откровенноÑти быÑтро иÑÑÑкает. Пауза затÑгиваетÑÑ Ð½Ð°Ñтолько, что мне приходитÑÑ Ñ Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпроÑить:
— What? (Что?)
Лицо немца отображает мощные мыÑлительные процеÑÑÑ‹, которые мне даже на уроках физики не ÑнилиÑÑŒ. КажетÑÑ, будто он готов предложить оригинальное решение теоремы Ферма.
- I hope he will forget you, too. (Я надеюÑÑŒ, он тоже забудет о ваÑ) I hope he has already forgotten, (Я надеюÑÑŒ, он уже забыл) — говорит Ригерт, а мне ÑтановитÑÑ Ð¶ÑƒÑ‚ÐºÐ¾, прÑмо как когда коварные морÑкие ежи довели отважного Хуана до потери памÑти.
ÐœÐ¾Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ñ€Ð¸Ñует Ñамые невероÑтные картины.
— What do you mean? (Что Ñто значит?) — хочетÑÑ Ð²Ð½ÐµÑти ÑÑноÑть. — You know something about him. (Ð’Ñ‹ знаете что-то о нем) I feel you know. (ЧувÑтвую, знаете) Anything bad? (Что-то плохое?) Please, tell me. (Прошу, Ñкажите) I need to understand. (Мне нужно знать)
Однако немец непреклонен.
— I can’t tell you anything. (Я не могу ничего Ñказать) I must stay silent. (Я должен молчать) But I can warn you. (Ðо Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ предупредить ваÑ)
Ðа Ñей раз Ñ‚ÐµÐ°Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð° намного короче.
— If you ever meet him again… if he ever shows up on your way… it will be no good for you. (ЕÑли вы когда-нибудь вÑтретите его Ñнова… еÑли он когда-нибудь поÑвитÑÑ Ð½Ð° вашем пути… ничего хорошего не ждите)
— What should I do then? (Тогда что Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ñделать?) Run as fast as I can? (Убегать Ñо вÑех ног?) — хочетÑÑ Ñхватить его за грудки, потрÑÑти оÑновательно и добитьÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ответа.
— That may be an option, (Возможно, Ñто вариант) — хмуритÑÑ Ð Ð¸Ð³ÐµÑ€Ñ‚.
— Why don’t you tell me the truth? (Почему вы не говорите мне правду?)
Почему, почему… больше он не ÑобираетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ, и ÑÑно дает понÑть, что вÑе вопроÑÑ‹ Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ заÑунуть в Ñвою бедовую пÑтую точку.
Однако мой разум предлагает интереÑные догадки.
Ðнна… ее Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ на корпоративе, то, как она иÑчезала вÑÑкий раз, Ñтоило Ñ€Ñдом возникнуть фон Вейганду. Ð’ÑÑкий раз, гораздо чаще, чем мне казалоÑÑŒ тогда, но Ñ Ð½Ðµ замечала, вернее, замечала, но не предавала значениÑ. Ðнна избегала шефа-монтажника, больше не было ни Ñмешков, ни лучиÑтых взглÑдов. Она общалаÑÑŒ Ñ Ð Ð¸Ð³ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ð¼, очень теÑно, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° наличие жены и двух детишек. ДоÑтаточно теÑно, чтобы он поведал ей то, о чем молчал при мне?
Продолжаю думать, понимаю, что Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° не отÑтала от фон Вейганда по мановению волшебной палочки. Она пыталаÑÑŒ привлечь его внимание, подкатывала Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ вопроÑиками, хихикала, травила шуточки. И резко вÑё… а вот и не резко. Ригерт уезжал Ñнова, вернулÑÑ Ð¸ поговорил Ñ Ð½ÐµÐ¹, раÑÑказал что-то такое Ñтрашное… и она отвÑла на веки вечные.
Что? Черт возьми, что Ñто могло быть?! ЛюбопытÑтво раздирало на чаÑти.
Глава 1.2
РаÑколоть Ðнну оказалоÑÑŒ неподъемной задачей. Она округлÑла глаза не хуже менÑ, удивлÑлаÑÑŒ и отказывалаÑÑŒ Ñотрудничать. Когда же Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð°ÑÑŒ запереть ее в комнате и проглотить ключ, было Ñлишком поздно. ÐœÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ñкоропалительно уволилаÑÑŒ и ÑкрылаÑÑŒ по-английÑки, мобильный был отключен, доÑтучатьÑÑ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ нереально. Фон Вейганд научил, определенно, его почерк. Ð¡Ð¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в конец, а ваша Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ€Ð½Ð°Ñ Ñлуга не нашла лучшего выхода чем…
Пить в одиночеÑтве — удел алкоголиков. Именно поÑтому Ñ Ð·Ð²Ð°Ð»Ð° Дану, мы ехали по реÑторанам и по клубам, ÑпуÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð¸ богатÑтва. Понимаю, не Ñамый лучший пример Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð¸. Что вы хотите от человека на грани нервного Ñрыва? Ðлкоголь не давал мне забыть, не притуплÑл чувÑтва, он Ñкорее предлагал взглÑнуть на Ñитуацию под новым углом. Дико хотелоÑÑŒ трахатьÑÑ, ведь к хорошему и регулÑрному привыкаешь быÑтро. Тем не менее, Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñознавала, что не проÑто «хочу», а «хочу» Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼-единÑтвенным человеком. Боль возвращалаÑÑŒ, текила анеÑтезией заправлÑлаÑÑŒ внутрь. Утро привычно вÑтречало мигренью и тошнотой.
Я ÑброÑила четверть Ñвоего изначального веÑа, и теперь могла без проблем иÑполнÑть роль живого мертвеца в ужаÑтике. Под глазами Ñтабильно обозначилиÑÑŒ панда-тени, неокрашенные корни Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾Ñли, Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð¼Ð¾ÑŽ шикарную Ñветлую шевелюру в убогое зрелище. Зато Ñтайки Ñамых разных мужиков витали вокруг. Ðе знаю, то ли ко мне липли отчаÑнные некрофилы, то ли Ñтандарт краÑоты такой в нашем веке, то ли они попроÑту думали, что еÑли Ñ Ñ‚Ð°Ðº паршиво выглÑжу, то не проблема отыметь Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ и поперек.
Работу поÑещаю иÑправно, размешиваю Ñорбент вмеÑто чаÑ, а потом — вперед и Ñ Ð¿ÐµÑнÑми.
— КлаÑÑно похудела, — удрученно признает Ñекретарша и напутÑтвует: — Смотри оÑторожно, а то ÑовÑем ничего не оÑтанетÑÑ.
ЕÑли Ñто про мою грудь, то ее давно нет, пуÑкай зада тоже не будет.
Мне бы взÑть и оÑтановитьÑÑ, но Ñ Ð¿ÑƒÑтилаÑÑŒ во вÑе Ñ‚Ñжкие. ИнÑтинкт ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ°Ð» в бездну. ХотелоÑÑŒ новой боли. Много боли, чтобы заполнить ÑоÑущую пуÑтоту внутри. Ðе продаю квартиру и продолжаю таÑкатьÑÑ Ð² офиÑ, ведь убегать было бы ÑлабоÑтью. Ты должен научитьÑÑ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ бок о бок Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ñ‹Ð¼. Пофиг, что Ñто Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. Именно убивает, а не придает Ñилу.
Я не могла броÑить пить, но отказывалаÑÑŒ признать завиÑимоÑть. ЕÑли ты не заÑнул на леÑтнице, в процеÑÑе обоÑÑавшиÑÑŒ или чего похуже, то у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÑ‚ завиÑимоÑти. Да? Главное — тошнит, но не рвет, хочетÑÑ ÐµÑ‰Ðµ. Где предел?
Однажды Дана позвонила и Ñказала:
— ПроÑти, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не в ÑоÑтоÑнии Ñтолько пить.
Шучу. Она Ñообщила, что переезжает в Киев вмеÑте Ñо Ñвоим Доктором.
— Вову повыÑили, — гордо заÑвлÑет подруга.
Изображаю радоÑть, а Ñама рефлекÑирую. С кем теперь пить? Плевать мне на ее чокнутого Вову, пуÑкай нарезает людей Ñкальпелем, где пожелает.
ПришлоÑÑŒ походить трезвой, но Ñто Ñкорее играло против, чем за. Ð’ моей головушке Ñозрела Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð²ÑÐ·Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ. ЕÑли Ригерт и Ðнна отказывалиÑÑŒ раÑкрывать Ñекреты, то оÑтавалÑÑ Ð¿Ð¾Ñледний вариант.
— Да, — поÑлышалÑÑ Ð±Ð°Ñ€Ñ…Ð°Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐšÑении.
— Привет, Ñто Лора… — не уверена, как предÑтавитьÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ.
— ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð»ÑÑ? — тихий Ñмешок.
Значит, помнит. ХочетÑÑ Ð±Ñ€Ð¾Ñить трубку, но Ñ Ñлишком долго уговаривала ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñтот номер, чтобы тормозить на границе.
— Ладно, девочка, Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° помочь… Ты догадываешьÑÑ, помощь не безвозмезднаÑ.
— У Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ романтичеÑкое Ñвидание? — комментарий рождаетÑÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑки.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑкает Ñто мимо ушей:
— Завтра вечером жду Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² гоÑти, обÑудим детали. ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑˆÑŒ или запишешь?
Конечно, Ñ Ð½Ðµ ÑобираюÑÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ¹ Ñпать. Лучше раÑцелую ободок унитаза. И Ñто не метафора. Ðто чаÑть моего коварного замыÑла. Дон Хуан отдыхает, поверьте. Брезгливых Ñразу прошу пропуÑтить Ñледующий куÑок, а любопытных — милоÑти проÑим.
Ðет ÑмыÑла ходить вокруг да около: знаете что-нибудь о глиÑтах?
***
ВероÑтно, вы уÑтали от моих подруг, которые и не подруги вовÑе, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно Ñтоит поÑлушать. Маша задержитÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ надолго, а раз Ðнна иÑчезла, Дана уехала, то Ñто Ñвоего рода луч Ñвета в темном царÑтве.
Вам знакомо понÑтие «заклÑтые друзьÑ»? Ðто практичеÑки как Ñ Ð¸ Леонид, только раÑÑтатьÑÑ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно невозможно. Каждый Ñ‚Ñнет одеÑло на ÑебÑ, ощущает низменноÑть подобных изматывающих отношений, но не готов отказатьÑÑ Ð¾Ñ‚ партнера. Вдруг он в одиночеÑтве Ñтанет ÑчаÑтливее? Ðе видать тебе, Ñволочь, никакого ÑчаÑтьÑ, терпи, мучайÑÑ, вÑÑ‘ равно не брошу.
Я и Маша — ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð² неглаÑном браке почти двадцать лет, а Ñто вÑе-таки Ñрок. За убийÑтво дают меньше. Периоды вдохновенной ненавиÑти ÑменÑлиÑÑŒ периодами не менее вдохновенной ÑтраÑти. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¼Ñ‹ Ñидим и мило хихикаем над выÑокохудожеÑтвенным Ñериалом «ОтброÑы», Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ñ‡ÐµÑ€Ð° орали друг на друга благим матом и таÑкали за волоÑÑ‹. Ðто мы ÑмеемÑÑ Ð½Ð°Ð´ цитатами из второй чаÑти «Очень Ñтрашного кино», обвинÑÑ Ð²Ñех прочих в отÑутÑтвии интеллекта. Ðто нам предÑтоит открыть Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¸Ð· ничего, из воздуха, на пуÑтом меÑте. Ðо Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° молчок.
ЕÑли ÑпроÑите, почему Маша не вÑплыла на Ñтраницах иÑтории раньше, отвечу: не было подходÑщего момента, к тому же, находилиÑÑŒ мы в ÑоÑтоÑнии ÑÑоры, а теперь возможноÑть подходÑÑ‰Ð°Ñ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ более, чем полноÑтью.
Маша напрÑмую ÑвÑзана Ñ Ð³Ð»Ð¸Ñтами. Ðо, Ñкорее вÑего, не в том ÑмыÑле, о котором можно подумать.
ВернемÑÑ Ð½Ð° год назад. Разрыв Ñ Ð›ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ позади, Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐºÐ° маÑчит на горизонте.
— Ты Ñлишком чаÑто болеешь, — Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ заÑвила Маша, ÑÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ€Ñ‡Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼ взглÑдом.
— Да, — ÑоглаÑилаÑÑŒ Ñ Ð¸ Ñмачно выÑморкалаÑÑŒ, не Ñ‡ÑƒÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ð¾Ñ…Ð°.
— Может, у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð³Ð»Ð¸Ñты? — предположила заклÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°.
— Ðто ÑвÑзано?! — невольно поражаюÑÑŒ и убираю платочек подальше.
— Конечно, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²ÑÑ‘ от глиÑтов, — авторитетно заÑвлÑет Маша и выпиÑывает мне назначение.
— И че, правда, глиÑты такое дают? Ð… может не они, — Ñлабо мÑмлю, когда мы покупаем таблетки в аптеке.
— Вот вылезут в глаза, тогда поÑмотришь, кто прав, — фыркает подруга. — Ðе хочешь — не надо. Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ñильно лечить не Ñтану.
— Че? Такое бывает? — физичеÑки ощущаю движение вездеÑущих глиÑтов к зрачкам.
— ПоÑмотри в Инете, — пожимает плечами Маша.
И Ñ Ñ†ÐµÐ¿ÐºÐ¾ впиваюÑÑŒ пальцами в пачку таблеток.
ÐÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°ÐµÑ‚ нехилый приход Ñо ÑпецÑффектами, Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ алопеции и Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¸Ð¼ Ñпектром галлюцинаций. Ðто Ñлегка отрезвлÑет. Ðо зерно Ñомнений упало на благодатную почву. Я начинаю ÑроÑтно гуглить Ñимптомы, нахожу у ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÑÑ‘ необходимое. От чаÑтых проÑтуд до неуÑтроенной личной жизни. Во вÑем виноваты глиÑты. Ðти гадкие твари толкнули Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² объÑÑ‚ÑŒÑ Ð›ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ð´Ð°, Ñделали раздражительной иÑтеричкой, понизили мою Ñамооценку. Они не дали мне получить пÑтерку по географии, Ñтать балериной, развить уровень IQ до… неважно Ñколько.
— Фух, — ÑобираюÑÑŒ Ñ Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð¼ и глотаю ÑпаÑительную таблеточку.
ПроверÑÑŽ волоÑÑ‹ — на меÑте. Галлюцинации отÑутÑтвуют. ПозволÑÑŽ Ñебе воÑпрÑнуть духом, наполнÑÑŽÑÑŒ уверенноÑтью в Ñтабильном и Ñветлом будущем. Ровно два чаÑа проходÑÑ‚ без приключений, а потом как Ñказал один прижимиÑтый паренек:
— Ðе люблю реÑтораны. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ñле реÑторанов прорывает Ñверху и Ñнизу.
Ð’ моем Ñлучае реÑторан не понадобилÑÑ, а прорыв произошел иÑключительно Ñверху. Я больше не хотела ÑтановитьÑÑ Ð±Ð°Ð»ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° бы рада галлюцинациÑм любой Ñтепени ÑложноÑти. Мой желудок ÑворачивалÑÑ Ð²Ñеми типами узлов одновременно.
«Фиг Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸, оÑтавайтеÑь», — помиловала Ñ Ð³Ð»Ð¸Ñтов.
Ðо было поздно. ПроцеÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½, отÑтупать физичеÑки невозможно.
— Какого хрена ты пила Ñти таблетки?! — возмущалÑÑ Ð¿Ð°Ð¿Ð°.
Мама Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ закидывалиÑÑŒ валерьÑнкой.
— Маша поÑоветовала, говорит, от глиÑтов… — продолжаю зеленеть и, мерно покачиваÑÑÑŒ, оÑедаю на пол.
— Какие глиÑты?! Ðормальные люди Ñначала анализ Ñдают! — Ñправедливо замечает папа.
Видите, уже тогда Ñ Ð½Ðµ была нормальной. Я, вообще, никогда не была нормальной. Что говорить о моем текущем ÑоÑтоÑнии.
— Одной таблетки мало, надо ÐºÑƒÑ€Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸, — не отÑтупалаÑÑŒ Маша.
Ðет, Ð¼Ð¾Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° не доктор, но вÑегда мечтала им Ñтать. Она шерÑтит популÑрные медицинÑкие форумы, отÑлеживает новинки в Ñфере лекарÑтв и тренируетÑÑ Ð½Ð° ближайшем окружении.
— Ðга, пройти может и надо, но Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ в живых оÑтатьÑÑ.
Фиг Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, Ñ Ñтими треклÑтыми глиÑтами. Ð’ общем, Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор больше не проÑтужалаÑÑŒ. То ли подохли твари, то ли притихли, боÑтьÑÑ, что выведу. Ртаблеточки лежат, ждут Ñвоего чаÑа. Их по три в пачке, так что два детонатора на вÑÑкий пожарный оÑталиÑÑŒ.
***
Сначала Ñ Ð²Ñерьез планировала заÑвитьÑÑ Ð² гоÑти под значительным «градуÑом», развить пьÑный бред, поливать КÑению ÑоплÑми да Ñлезами. Ðо потом пришлоÑÑŒ пораÑкинуть мозгами. Вдруг ей не по кайфу нÑнчитьÑÑ Ñ Ð¸Ñтеричками? Ð’Ñ‹Ñтавит за порог и шпионÑкой вылазке конец. Ðужно нечто оригинальное, хороший путь отÑтуплениÑ. ДопуÑтим, поÑидели мы, выпили, она раÑÑказала Ñокровенное про фон Вейганда и ждет оплату натурой. Ð Ñ? «Ой, проÑти, утюг забыла выключить». Хм, не покатит. Вдруг не вÑÑŽ инфу Ñольет Ñразу, вдруг придетÑÑ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ раз к ней обратитьÑÑ, а то и в третий?
Конечно, оÑтавалоÑÑŒ еще два варианта.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸ÐºÐ½ÐµÑ‚ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ неземным очарованием, пуÑтит Ñлезу и раÑкроет грÑзные тайны МиÑтера СекÑа, не Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ взамен. Ха, не верю.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ оплату натурой вперед. Тогда будет немножко неприÑтно. Верю.
Впрочем, ни при каких раÑкладах Ñ Ð½Ðµ ÑобиралаÑÑŒ ничего ей позволÑть. Ðу, пуÑть потрогает за коленку, ну, проÑто пуÑть потрогает, но чтобы «ни-ни!». Серьезно, мы не по Ñтой чаÑти.
Смотрим и потихоньку офигеваем.
***
— РаÑÑлабьÑÑ, Ñ Ð² Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‡Ð»ÐµÐ½ пихать не ÑобираюÑÑŒ, — приветÑтвовала КÑениÑ.
Ладно, член не планируетÑÑ, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñамое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑÑать от ÑчаÑтьÑ.
— Приветик, — ÑиÑÑŽ фирменной придурковатой улыбкой, прохожу в обитель порока.
Квартира обÑтавлена Ñо вкуÑом, дорого и краÑиво, под Ñтать хозÑйке. Ð’Ñтроенный шкаф-купе Ñ Ð·ÐµÑ€ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ дверцами Ñразу приковывает внимание. Вычищен до блеÑка. Стены золотиÑтые, Ñлабо мерцают в полумраке, будто оÑыпаны драгоценным пеÑком. Ковровое покрытие на неÑколько тонов темнее, тоже идеально чиÑтое, прÑмо Ñтерильное. Пахнет ÑвежеÑтью и… лимончиками? Латунные Ñветильники, натÑжной потолок. ВыглÑдит прикольно. Отмечаю, что вÑе подобрано в очень удачно, каждый предмет дополнÑет обÑтановку и вноÑит неповторимый оттенок.
Мы проходим чуть дальше, вероÑтно, в гоÑтиную. Оцениваю вино и фрукты на Ñтолике, приглушенный Ñвет, chill out music. Романтика, н-да. Утопаю в мÑгкоÑти ежевичного дивана, пытаюÑÑŒ наÑтроитьÑÑ Ð½Ð° подходÑщий лад, прикрываю глаза, облизываю переÑохшие губы.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñледит за каждым моим движением. Ее манера больше не напоминает мне о фон Вейганде. Ð’ÑÑ‘ иначе. Ðе могу объÑÑнить конкретнее, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð° производит абÑолютно другое впечатление.
Мое напрÑжение нараÑтает Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ движением Ñекундной Ñтрелки. КраÑивые чаÑÑ‹, под Ñтарину, а, возможно, дейÑтвительно Ñтаринные. Ð’Ñегда хотелоÑÑŒ похожие.
Мы говорим на общие темы. КÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ, Ñ ÐºÑ€Ð°Ñнею. Она изучает пÑихологию новой жертвы, мне оÑтаетÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ ÑвÑтую добродетель, ÑоÑтоÑние привычное, даже мой хилый актерÑкий талант ÑправитÑÑ. Отчетливо понимаю, что Ñто неправильно, тупо, дебильно. Мечтаю Ñвалить, но таблетка принÑта, надеюÑÑŒ, не Ð·Ñ€Ñ Ð¸ Ñработает как по нотам.
— Хочешь вернуть ÐлекÑа?
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»Ñет бокалы, раÑÑлабленно откидываетÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, хитро прищурившиÑÑŒ, наблюдает мою реакцию.
— Хочу, — вздох печальнее некуда, вполне натурален.
— Я могу помочь, — она нагибаетÑÑ Ð·Ð° виноградом, демонÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ñ€Ð¾Ñкошную грудь. — Ðо ты уверена, что Ñто тебе нужно? Ты дейÑтвительно его хочешь? Подумай, дорогаÑ.
Вздыхаю еще печальнее, опуÑкаю глазки, нервно поÑтукиваю пальцами по ножке бокала.
Ðа Ñамом деле, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ только информацию о шефе-монтажнике. Плевать мне на ее уроки обольщениÑ. Ðто даетÑÑ Ð¾Ñ‚ природы, а еÑли Ñтого нет, то ничего не поможет. ÐÑ…, не быть тебе, ПодольÑкаÑ, раÑхитительницей Ñердец.
— ÐÐ»ÐµÐºÑ Ñлишком Ñильный, — продолжает она. — Ðужно выбирать партнера поÑлабее, чтобы на задних лапках бегал и не забирал Ñлишком много Ñнергии. С ÐлекÑом трудно Ñовладать.
Я не раÑÑчитывала на легкоÑть, еÑли чеÑтно. ПрибавлÑÑŽ новому вздоху оттенок Ñуицидального наÑтроениÑ, пригубив немного вина, Ñкорблю дальше.
— Мы вÑе иÑпользуем разные тактики в отношениÑÑ…. Только некоторые делают Ñто оÑознанно, а некоторые Ñами не отдают отчет в Ñвоих дейÑтвиÑÑ…. Даже отÑутÑтвие тактики — тактика.
— Я хочу только ÐлекÑа, — Ñлезы накатывают инÑтинктивно, Ñтоит лишь вÑпомнить об утраченном ÑчаÑтье.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ, нежно проводит пальцами по моему плечу, лаÑкает. СтараюÑÑŒ Ñдержать приÑтуп гадливоÑти.
— Зачем? Ты не предÑтавлÑешь, что творитÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸ него. Я тоже не предÑтавлÑÑŽ и не хочу знать.
Пожимаю плечами, надеÑÑÑŒ, ÑброÑить ее холеную ладонь, но тщетно.
— Мне нужен только он, — повторÑÑŽ упрÑмо.
Пальцы перемещаютÑÑ Ð²Ñ‹ÑˆÐµ, ползут по шее к виÑку, мÑгко каÑаютÑÑ Ñ‰ÐµÐºÐ¸.
— ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð¶Ð°Ð¶Ð´ÐµÑ‚ огонÑ. Он должен побеждать, Ñто его предназначение. Хочешь жить вечной загадкой, в поÑтоÑнном напрÑжении, под прицелом? Он чувÑтвует фальш. Мгновенно. Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ возможен только один Ñтиль общениÑ. ГоÑподин и рабынÑ. ЕÑли проÑвишь Ñомнение, попытаешь изменить правила игры… поÑледует вÑего один урок и будет дейÑтвительно больно. Он будет ломать тебÑ, потому что ему Ñто нравитÑÑ.
Валить бы из гоÑтеприимного дома, но рано. Ðадо ждать удобного момента, она Ñама вÑÑ‘ выложит. Ðикогда ничего не проÑите, Ñами предложат, и Ñами вÑÑ‘ дадут. Помните?
Ðо терпеть Ñто лапанье тоже задача не из легких. Ðервы на пределе. БоюÑÑŒ ÑорватьÑÑ, иÑпортить брезгливым визгом Ñвой уже хиленький план.
— Он мне нужен, — Ñ‚ÑнуÑÑŒ за Ñблочком, Ñтавлю бокал на Ñтолик.
От греха подальше, не хватало мешать рвотную таблетку Ñ Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼.
— ВлюбилаÑÑŒ? — КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ отÑтранÑетÑÑ, возвращает мне личное проÑтранÑтво. — Забудь о нем, глупаÑ. Ðайдем тебе другого, краÑивого, при деньгах…
— Я хочу его, — переборщила Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, поÑтому приходитÑÑ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ð¾ улыбнутьÑÑ Ð¸, прежде чем Ñнова впитьÑÑ Ð² Ñблоко, заÑвить: — Люблю его.
— Ты же о нем ничего не знаешь, — она хмуритÑÑ, делает крупный глоток и тоже убирает Ñвой бокал.
— Рты знаешь? — переÑтаю жевать, Ñнова печально вздыхаю.
— Знаю доÑтаточно, чтобы не питать иллюзий.
Пухлые губки Ñурово поджаты, удивительные глаза наполнÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ чувÑтвами. Ð’Ñпоминает? Готова откровенничать?
— Он обычный инженер-механик, ну, шеф-монтажник, — подталкиваю, иÑкренне верую в уÑпех.
— О, дорогаÑ, ты бы не велаÑÑŒ на Ñти Ñказки. Когда мы познакомилиÑÑŒ, ÐÐ»ÐµÐºÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð» в банке, начальником отделениÑ… вÑе оÑтальные начальники под ноги ему ÑтелилиÑÑŒ. Почему? Было у Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑколько вечеринок, Ñ Ñто отношение Ñразу подметила.
«Вот оно! Давай!» — ликует внутренний голоÑ.
— Ðе понимаю… как он мог работать Ñначала в банке, а потом… — путанно мыÑлю вÑлух.
— ДорогаÑ, некоторые Ñекреты лучше оÑтавлÑть Ñекретами. Я бы не хотела знать вÑÑŽ правду о том, чем занимаютÑÑ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹. У богачей Ñвои причуды, Ð¼Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° удовлетворить их потребноÑти, а в душу заглÑдывать не ÑобираюÑÑŒ, — елейно Ñообщает КÑениÑ, а поÑле мрачно прибавлÑет: — Ðе вÑегда Ñта душа еÑть.
— Он богат и работает на разных должноÑÑ‚ÑÑ… ради развлечениÑ? — выдвигаю Ñпонтанное предположение.
— Об Ñтом никто прÑмо не говорит. Я ничего не утверждаю. Я делаю выводы, — Ñдержанно произноÑит она. — Забудь его, девочка.
Даже не надейÑÑ.
— Я люблю его. Как Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° забыть? Как можно такое забыть? — вложить требуемые чувÑтва в Ñти фразы удивительно легко.
Глаза КÑении мечут молнии.
— Любишь? — она поÑмеиваетÑÑ, но выражение лица ÑовÑем не радоÑтное. — Ты или мазохиÑтка, или Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð´ÑƒÑ€Ð°. Или… он не трахал Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾-наÑтоÑщему?
Мне вÑпоминаетÑÑ Â«Ð¢Ñ‹ никогда не захочешь знать, как Ñ ÐµÐµÂ».
— Про анальный ÑÐµÐºÑ Ñлышала? — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐšÑении дрожит от Ñдерживаемой ÑроÑти. — Обычно он трахает только так, а потом в рот.
Понимаю, что мужчина моей мечты Ñпал вот Ñ Ñтой… и она ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑобираетÑÑ Ñо мной…
Ðет, Ñ Ð¸ раньше об Ñтом думала, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñтало по-наÑтоÑщему гадко.
— Как чаÑто вы трахалиÑÑŒ здеÑÑŒ? — проÑто не хочу ÑдерживатьÑÑ.
— Ðи разу. К ÑчаÑтью, в Ñту вÑтречу мы ни разу не трахалиÑÑŒ, — Ñдовито броÑает КÑениÑ, переводит дыхание и продолжает более Ñпокойно: — РадуйÑÑ, что он иÑчез из твоей жизни. Ðадоело ему или планы поменÑлиÑь… дорогаÑ, забудь о нем и о Ñвоей любви.
— Я вÑе равно хочу быть Ñ Ð½Ð¸Ð¼.
Она Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ñƒ изучает менÑ, Ñ‚ÑнетÑÑ Ð·Ð° бокалом, делает неÑколько крупных глотков и уÑмехаетÑÑ Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ Ñытой кошки.
— Тогда разрабатывай попку, потому что анал — его конек, и привычки он менÑть не Ñтанет. Ð’ÑтавлÑй шарики, пробки… должно помочь… размер у ÐлекÑа впечатлÑющий, природой не обделен. Без подготовки…
Ðу, хватит.
— ЕÑли надо подÑтавить ему зад, то Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñтавлю, — обрываю ее речь. — Только он уехал, и… мне нужен хороший Ñовет, что-то помимо анала.
— Умеешь звучать как Ñтерва, — хвалит КÑениÑ.
Рука женщины Ñнова оказываетÑÑ Ð½Ð° моем плече, только теперь она движетÑÑ Ð² обратном направлении, оценивает грудь.
— Я дам Ñоветы, — шепчет мне на ухо иÑкуÑительница. — Ðо Ñначала… маленький аванÑ, дорогаÑ… тебе понравитÑÑ…
БроÑаю беглый взглÑд на чаÑÑ‹ и понимаю, что Ñроки давно вышли. Таблетка должна была Ñработать минут двадцать назад. Какого хрена теперь делать?! ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñвоевольно уйти, ведь Ñта дрÑнь Ñтопудово знает больше, чем раÑÑказала. Ð’ каком банке он работал? Как они познакомилиÑÑŒ? Зачем вÑтретилиÑÑŒ здеÑÑŒ? Случайно или нет. Она должна думать, что мне нравитÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹, что Ñ Ð½Ðµ против подобных мерзоÑтей. Ðо, блин, Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ против. Орать готова, наÑтолько против.
«Черт», — ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¶ÐºÐ¾ неприÑтно.
Язык КÑении Ñкользит по моей шее, оÑтавлÑÑ Ð²Ð»Ð°Ð¶Ð½ÑƒÑŽ дорожку.
Твою ж мать…
Глава 2
Ð’ мире ÑущеÑтвует множеÑтво приÑтных вещей. Иногда то, что выглÑдит откровенно омерзительным и вызывает глубокое отвращение у большинÑтва людей, неожиданно ÑпоÑобно доÑтавить иÑтинное удовольÑтвие. Как говоритÑÑ, не зарекайтеÑÑŒ. Ðикогда не знаешь, какой Ñюрприз приготовила Ñудьба. ÐаÑлаждение порой Ñокрыто под толÑтым Ñлоем ханжеÑких предÑтавлений, природной гадливоÑти, уÑтоÑвшихÑÑ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… норм. Разве Ñтоит ограничивать круг интереÑов привычными Ð´Ð»Ñ Ñ€Ñдовых обывателей рамками? Ðет, вÑегда приÑтно копнуть глубже и открытьÑÑ ÑкÑперименту.
Ðапример, Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° бы не подумала, что буду радоватьÑÑ Ñ€Ð²Ð¾Ñ‚Ðµ.
Жаль, конечно, КÑению, не оправдала ее надежд. Жаль, ежевичный диванчик, но его реально вычиÑтить.
Таблетка Ñработала быÑтро и неотвратимо. Ð—Ñ€Ñ ÑомневалаÑÑŒ в ней. Ðффект превзошел Ñамые Ñмелые ожиданиÑ.
КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñтыла в дверÑÑ… туалета, где разыгрывалоÑÑŒ миниатюрное извержение вулкана, не решаÑÑÑŒ подойти ближе.
— Может, Ñкорую вызвать? — оÑторожно поинтереÑовалаÑÑŒ она.
— Ð’Ñе норм, — заверила Ñ. — Вот знала же, что Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ в заводÑкой Ñтоловой, их пирожки даже голодные Ñобаки доедать отказываютÑÑ… БуÑ.
Очередной поток лавы вырвалÑÑ Ð½Ð° волю.
ИнтереÑно, поверит ли КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² отравление или же решит, что Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð° жутко заразной инфекцией.
— Теперь вÑе точно норм, — Ñказала Ñ, уÑилием воли подавив желание выдать нечто вроде «Че, продолжим по второму кругу?»
— Уверена?
КажетÑÑ, еÑли Ñто продолжитьÑÑ, то наружу выйдет непоÑредÑтвенно вулкан, то еÑть мой ÑобÑтвенный желудок. ÐадеюÑÑŒ, Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð°.
— Да, — неторопливо подползаю к умывальнику, приподнимаюÑÑŒ на дрожащих ногах и включаю воду.
Какой же момент упущен. С треÑком провален мой теÑÑ‚ на биÑекÑуальноÑть, ведь мне так и не удалоÑÑŒ лишитьÑÑ Ð»ÐµÑбийÑкой девÑтвенноÑти.
***
Утром Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑнулаÑÑŒ другим человеком. Ðе в том ÑмыÑле, что из зеркала мне обольÑтительно улыбалаÑÑŒ Ðнджелина Джоли. Рв том, что ÑтраÑть докапыватьÑÑ Ð´Ð¾ иÑтины погаÑла. РаÑтаÑла, Ñловно Ñеро-бурый мартовÑкий Ñнег в нашем райÑком промышленном городке. Ðе было больше первобытной одержимоÑти. Внутри тлел Ñлабый огонек, но в Ð¿Ð»Ð°Ð¼Ñ ÐµÐ¼Ñƒ разгоретьÑÑ Ð½Ðµ Ñветило.
ОказываетÑÑ, бывают подобные чудеÑа. Ты проÑыпаешьÑÑ, чувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñледним куÑком дерьма… или проÑто не в Ñвоей тарелке. ПроÑыпаешьÑÑ Ð¸ говоришь:
— Да какого хрена?
Ðе знаю, что именно подейÑтвовало на мое мировоÑприÑтие. Период вынужденной трезвоÑти из-за отъезда Даны, вÑтреча Ñ ÐšÑенией или глиÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»ÐµÑ‚ÐºÐ°.
Ðа дворе ÑтоÑл апрель, а, значит, прошло почти четыре меÑÑца беÑпробудного пьÑнÑтва и клиничеÑкого идиотизма. ÐœÐ¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ не была разрушена, но Ñама Ñ Ð¾Ð¿ÑƒÑтилаÑÑŒ ниже ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð¿Ð»Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÑа. ÐбÑтрагировалаÑÑŒ от мира вокруг, Ñоздала перÑональный ад и Ñамолично ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°.
Зачем? Ðе хотелоÑÑŒ углублÑтьÑÑ Ð² филоÑофÑкие дебри. Однако и без глубокого проникновениÑ, ÑтановилоÑÑŒ предельно ÑÑно: у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°. Пора прийти в чувÑтво, двигатьÑÑ Ðº чему-то новому и не хвататьÑÑ Ð·Ð° оÑколки воÑпоминаний. РазумеетÑÑ, Ñмакование прошлого приноÑит ни Ñ Ñ‡ÐµÐ¼ неÑравнимый мазохиÑÑ‚Ñкий кайф, но… куда Ñто вÑÑ‘ ведет? Жажду ли Ñ Ð¼ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾? Отнюдь.
ЗавÑзывай, Лора. Да, гоÑподин фон Вейганд чертовÑки загадочный тип, но никто не ответит на твои вопроÑÑ‹ и не раÑкроет его Ñекретов. КÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпоÑобна опиÑать ÑекÑуальные Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² краÑках. И что? Про Ñ‚Ñгу к аналу легко догадатьÑÑ, а вÑÑ‘ оÑтальное…
Мерзко предÑтавлÑть его Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ женщиной. Какой ÑмыÑл? Что Ñто даÑÑ‚?
Когда КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð»Ð° мне, Ñ Ð½Ðµ Ñтала отвечать. ÐкÑперимент завершен. ДоÑтаточно.
Ðнна иÑчезла, а Ригерт знает, но не Ñкажет. ЕÑть ли резон битьÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ о Ñтену? Ð’Ñе Ñоветуют тебе ÑмиритьÑÑ, забыть и возрадоватьÑÑ. Стоит попробовать.
Я в Ñрочном порÑдке продала квартиру и приобрела новую, веÑÑŒ Ñвой гардероб отнеÑла на пожертвованиÑ, но у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑталÑÑ Â«Ð¾ÑˆÐµÐ¹Ð½Ð¸ÐºÂ» и бриллианты. ПоразмышлÑв некоторое времÑ, было решено Ñдать бриллианты, а другое украшение имело Ñлишком большое значение, чтобы легко Ñ Ð½Ð¸Ð¼ раÑÑтатьÑÑ. Сохраню на памÑть.
— Ðикогда больше Ñтого не повторитÑÑ. Ðи он, ни кто-либо другой больше никогда не поÑадит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° цепь, — Ñказала Ñ, не подозреваÑ, наÑколько чаÑто людÑм ÑвойÑтвенно ошибатьÑÑ.
***
ПриходилоÑÑŒ начинать Ñ Ñ‡Ð¸Ñтого лиÑта, а Ñто вÑегда трудно.
Я не Ñтала продлевать контракт на заводе, потому как вдохновилаÑÑŒ идеей Ñоздать ÑобÑтвенный бизнеÑ. Моим верным Ñоратником и деловым партнером была избрана Маша. Человек Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ·Ð²Ñ‹Ð¼ умом и холодным Ñердцем, ÑпоÑобный адекватно оценивать обÑтановку, в отличие от некоторых, не будем показывать пальцем каких.
Маша так же помогала избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ оÑтатков болезненной привÑзанноÑти. Когда Ñ, раÑчувÑтвовавшиÑÑŒ, начала повеÑтвовать ей о Ñвоем пылком романе, опиÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ·ÐµÐ¼Ð½ÑƒÑŽ краÑоту и притÑгательноÑть шефа-монтажника (или вовÑе не шефа-монтажника, кто ж его теперь знает?), подруга выдала убийÑтвенную реплику:
— Говоришь, бритоголовый? С бородой? Ðа Розенбаума похож, что ли?
Ðет, Ñ Ñ†ÐµÐ½ÑŽ творчеÑтво Ñтого выдающегоÑÑ Ð¿ÐµÐ²Ñ†Ð°, кÑтати, любимого певца моего папы. Ðо, блин, он Ñвно не герой моих ÑротичеÑких Ñнов.
— Ðет! — горÑчо возражаю против. — СовÑем не похож!
— ЛыÑый и бородатый… как-то не очень… — кривитÑÑ Ð¾Ð½Ð°.
Ру Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ фото нет, чтобы доказать.
— Ðет, ну, Розенбаум тоже нормальный, — продолжает добивать Маша нарочито Ñерьезным тоном. — У Ð½Ð°Ñ ÐµÑ‰Ðµ на кафедре в универе препод еÑть, тоже похож, Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹ живет… хочешь номер доÑтану?
Ð’ общем, потихоньку Ñ Ñумела get over it, что на нормальном Ñзыке значит «забыть, переÑтать Ñтрадать, прийти в ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñле потрÑÑениÑ, ÑвыкнутьÑÑ Ñ Ð¼Ñ‹Ñлью». Рв Ñловаре табуированной лекÑики даетÑÑ ÐºÐ°Ðº «ÑовокуплÑтьÑÑ». Пожалуй, Ñамое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ к беÑпорÑдочным половым ÑвÑзÑм, но Ñ ÐµÑ‰Ðµ не вÑе раÑÑказала о работе, поÑтому терпите. ОÑталоÑÑŒ недолго.
ÐœÐ¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ наполнилаÑÑŒ нелюбимой, но вполне приемлемой и, Ñ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñовой точки зрениÑ, выгодной работой. СобÑтвенный Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ безуÑловные плюÑÑ‹, потому как ты можешь больше не паритьÑÑ Ð¿Ð¾ поводу начальников, а при необходимой доли удачи, наглоÑти и природной Ñноровке уÑпешно избегать проиÑков налоговой. Ты можешь безнаказанно дрыхнуть до 12 чаÑов днÑ, не выходить, когда лень, и уходить в любое удобное времÑ. Ты Ñам Ñебе хозÑин. Хочешь — зарабатываешь деньги. Ðе хочешь — пошел и поÑпал.
Правда, чтобы переÑчитывать хруÑÑ‚Ñщие зеленые бумажечки (и Ñ Ð½Ðµ только о бакÑах), надо вÑе-таки потрудитьÑÑ. К Ñожалению, за работу моей мечты — валÑть дурака, лопать, не поправлÑÑÑÑŒ, дрыхнуть до 12 чаÑов Ð´Ð½Ñ Ð¸ ни в коем Ñлучае не делать ничего полезного Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑтва — пока еще никто не платит деньги. Впрочем, на что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ раÑÑчитывать в Ñтом жеÑтоком мире, еÑли не придумала, как лопать, не поправлÑÑÑÑŒ?!
Мой единÑтвенный талант — врать без тормозов, на ходу и так, чтоб до Ñлез пробирало — нигде кроме политичеÑкой арены не воÑтребован. Ртак как вÑе политики будут гореть в аду, Ñ Ð½Ð° такую должноÑть не претендую. Зачем портить карму? Впрочем, претендую, конечно. Только кто Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÑƒÐ´Ð° пуÑтит? Ð’ ад примут Ñ Ñ€Ð°ÑпроÑтертыми объÑтьÑми, а в правÑщую партию — нет.
Ð’ общем и целом, пришлоÑÑŒ найти единÑтвенный метод зарабатывать деньги без лишних ÑнергетичеÑких затрат. Я даже в некоторой Ñтепени отдалаÑÑŒ работе и Маше. Мы отÑиживалиÑÑŒ в душном офиÑе, чувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ олигархами, и Ñтроили грандиозные планы.
Да что же Ñто за работа такаÑ?! Ðаконец лишитеÑÑŒ Ñ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹.
Ð Ñ Ñкажу… а Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° ничего не Ñкажу, потому что о ней в двух Ñловах раÑÑказать Ñкучно, нужен Ñборник отдельных иÑторий «Мемуары агентÑтва добрых уÑлуг».
РазумеетÑÑ, мне предлагали пойти в нормальные меÑта. Я не ÑоглашалаÑÑŒ. Во-первых, в нормальном меÑте пришлоÑÑŒ бы нормально работать. Во-вторых, зачем? Ðайти официальное рабÑтво вмеÑто Ñлегантного оплачиваемого бездельÑ.
Ðет ÑмыÑла опиÑывать вÑе без иÑключениÑ. Я ÑтановлюÑÑŒ занудной и многоÑловной, возвращаÑÑÑŒ к тому памÑтному периоду. ПоÑтому покуда мое занудÑтво не перешло вÑе допуÑтимые пределы, позвольте молвить Ñлово о беÑпорÑдочных половых ÑвÑзÑÑ… (дожилаÑь…да) и глубокой пÑихологичеÑкой травме (а Ñто ÑовÑем груÑтно).
***
Вот Ñкажите чеÑтно, какие ÑвÑзи могут иметь меÑто поÑле гоÑподина фон Вейганда? ПоÑле него там делать нечего. К Ñожалению, Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð°Ð±Ñолютно Ñерьезно.
Да, мне хотелоÑÑŒ. Ðет, мне безумно хотелоÑÑŒ Ñами догадайтеÑÑŒ чего.
Ðо, глÑÐ´Ñ Ð½Ð° возможных кандидатов, Ñ Ð¸Ñпытывала жалоÑть, изумление, раздражение, иÑпуг, омерзение, иÑкреннее веÑелье, уныние. Ð’Ñе, что угодно, кроме возбуждениÑ. И у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑ‘ опадало. ПрÑмо как когда Маша Ñравнила шефа-монтажника Ñ Ð Ð¾Ð·ÐµÐ½Ð±Ð°ÑƒÐ¼Ð¾Ð¼. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‚. Падало еще гораздо ниже.
Я думала, что еÑли и вÑтречаютÑÑ Ð² природе нормальные мужики, то Ñвно не мне. Возможно, излишне перебирала, но большинÑтво навевали Ñильнейшую апатию и желание зевнуть. Иногда ÑтановилоÑÑŒ Ñмешно и груÑтно одновременно.
Я Ñмиренно поÑещала ÑвиданиÑ, даже Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ…Ð°Ð¼Ð¸ из маминого ÑпиÑка (по-наÑтоÑщему хорошими мальчиками), надеÑÑÑŒ, на чудо, которого не проиÑходило. Когда ÑÐ²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾ÐµÐ»Ð¸, было решено уÑтроить Ñпонтанный отдых.
ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð²Ñ‹Ð»Ð°Ð·ÐºÐ° в ИÑпанию ткнула Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¾Ñ Ðº ноÑу Ñ Ñвным отклонением в уже неÑтабильной пÑихике. ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¸ÑÑŒ давно. Столько времени в Ñлезах и ÑоплÑÑ… не могли не вы*бать поÑледние мозги в потихоньку ÑÑыхающейÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð½Ð¾Ð¹ коробке.
Мы вÑтретилиÑÑŒ на побережье Средиземного морÑ, где Ñ Ð² Ñвои, Ñтрашно подумать Ñколько, лет могла прогуливатьÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ под контролем мамы. Кто бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ñƒ отпуÑтил поÑле Ñтольких бед и терзаний? Впрочем, Ñ Ð½Ðµ оÑобенно возражала против компании, но вернемÑÑ Ðº более интереÑному.
ИÑпанец.
Среднего роÑта, атлетичеÑкого телоÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ€ÑŽÐ½ÐµÑ‚ Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾Ñтно-зелеными глазами… ÑÑ…, Ñловами его не опиÑать! Ð’ нашу первую вÑтречу он отжималÑÑ, отжималÑÑ Ð² одних штанах, отжималÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, что Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ вокруг не замечала, кроме непоÑредÑтвенно тела. О его теле Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° Ñочинить Ñтихи, еÑли бы умела ÑочинÑть Ñтихи.
Он Ñмотрел на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñвоими невероÑтными зелеными глазами, говорил по-иÑпанÑки, который Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð° еще хуже немецкого (еÑли только Ñто возможно), но умудрÑлаÑÑŒ что-то отвечать. Он улыбалÑÑ, ÑÐºÐ°Ð»Ñ Ð¿Ð¾-голливудÑки белоÑнежные зубы, и продолжал говорить на абÑолютно непонÑтном Ñзыке.
Ðичего не напоминает? Ðаверное, у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑлабоÑть к мужчинам, которых Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñть.
Мою маму ИÑпанец очаровал молодоÑтью и отÑутÑтвием обручального кольца. Она отметила его «перÑпективным» и милоÑтиво позволила нам Ñлегка прогулÑтьÑÑ Ð½Ð°ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ. ЗрÑ, конечно, ведь времени мы не терÑли.
Говорил он необычайно много и краÑиво. О чем именно? Ðе знаю, но звучало приÑтно. Его глаза завораживали, в них хотелоÑÑŒ Ñмотреть целую вечноÑть. Грозовое небо, раÑколотое молниÑми цвета абÑента. Я даже проÑтила ему обильно приправленную гелем шевелюру.
Мы уединилиÑÑŒ на ÑкалиÑтом берегу, и Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ð»Ð° мозг. Ð’Ñпыхивали давно забытые чувÑтва. Одежда на Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾ не держалаÑÑŒ. Мы целовалиÑÑŒ ÑтраÑтно, Ñловно в лучших традициÑÑ… курортных романов, и Ñто могло и должно было перейти в иные, более приземленные плоÑкоÑти.
Ðе ÑложилоÑÑŒ.
Когда мы оба были практичеÑкими голыми и полноÑтью готовыми в нужных меÑтах (вÑе работало и ÑтрелÑло) Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ в Ñлезы. Ð’ очень прÑмом ÑмыÑле и более чем натурально. Так натурально, что мне аж Ñамой Ñтало Ñтрашно, и Ñ Ð·Ð°Ð²Ñ‹Ð»Ð° похуже, чем когда мне не выдали грамоту лучшей ученицы школы, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¼Ð½Ðµ на хрен была не нужна… но принцип, принцип-то еÑть!
ИÑпанец Ñвно прифигел и поÑтаралÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑпокоить, очень мÑгко и проникновенно, от чего мне Ñтало дико обидно. Ведь трахатьÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¾, а Ñ Ð½Ðµ могу, потому что плачу. ПоÑтому Ñ Ð·Ð°Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ð° еще Ñильнее, уже от жалоÑти к Ñебе и обиды. ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ‚ÑŒ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ обижатьÑÑ, Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð½ÑƒÐ»Ð° глубже, пытаÑÑÑŒ ухватить первопричину вÑех бед за хвоÑÑ‚, а уÑÑнив-таки Ñуть, переÑтала голоÑить, целомудренно Ñдвинула ноги и понÑла: на ÑÐµÐºÑ Ð² ближайшие лет Ñто можно не раÑÑчитывать.
Он принÑл Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° девÑтвенницу, раÑчувÑтвовалÑÑ ÐµÑ‰Ðµ больше, проникÑÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ чиÑтотой и принÑлÑÑ Ñ‰ÐµÐ±ÐµÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒ по-иÑпанÑки в уÑкоренном темпе. Ðо вечер переÑтал быть томным. ÐœÐ°Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¸Ð½ÑƒÐ»Ð° ÑредиземноморÑкий воздух. Я ощутила ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° берегу родного загрÑзненного болотца в компании левого мачо, краÑивого, но абÑолютно пуÑтого и чужого.
ИÑпанец был предельно нежен, ÑÑ†ÐµÐ»Ð¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñлезы Ñ Ð¾Ð¿ÑƒÑ…ÑˆÐµÐ³Ð¾ лица, и Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° благодарна вечеру за то, что он вÑе-таки вечер, Ñтемнело и плохо видны мои покраÑневшие пороÑÑчьи глазки. ИÑпанец обещал мне что-то. Ðеужели женитьÑÑ? Или быть оÑторожным?
Хуже вÑего: ÑекÑа хотелоÑÑŒ, но не Ñ Ð½Ð¸Ð¼. ФизичеÑки Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° абÑолютно готова, более чем готова! Ðо морально… в моем окончательно разъ*банном безответной любовью котелке заÑела Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль Â«Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°ÑŽ любовь». Прикиньте западло?
Я реально Ñчитала, что изменÑÑŽ Ñвоей единÑтвенной, первой и поÑледней любви, чего делать никак нельзÑ. ПодÑознательно ощущала, что нахожуÑÑŒ в Ñерьезных отношениÑÑ…, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… отношений не было. Снаружи у Ð¼ÐµÐ½Ñ Â«ÑтоÑло» вÑе, а внутри горело краÑным, хотелоÑÑŒ домой, в кроватку, продолжать рыдать.
Пока ИÑпанец вел ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ðº иÑтинный джентльмен и утешал менÑ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ†ÐµÐ»Ð¾Ð¼ на будущее или по доброте душевной, выбирайте, как вам больше нравитÑÑ, а мне без разницы. Так вот, пока он утешал менÑ, Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð° понимать, что за вÑе времÑ, прошедшее Ñ Ñпохи фон Вейганда, Ñ Ð½Ð¸ Ñ ÐºÐµÐ¼ и ни разу не Ñпала. Дело дрÑнь.
Мне хотелоÑÑŒ пробовать Ñнова, но риÑÑƒÑ Ñюжет на неÑколько ходов вперед, Ñ ÑƒÐ¿Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в тупик и понимала, что Ñнова разрыдатьÑÑ, когда агрегат ИÑпанца окажетÑÑ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² к ÑкÑплуатации, будет жеÑтоко и тупо, чуть более, чем полноÑтью.
«Ðе можешь Ñрать, не…» — начал было внутренний голоÑ, но Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð»Ð° его вÑпомнить о культуре, духовноÑти, нравÑтвенноÑти.
— ЗаткниÑÑŒ! — Ñлово, которое вÑегда помогает.
Я иÑкренне ожидала, что парень благополучно ÑпетлÑет в поиÑках более легкой и не обремененной душевными терзаниÑми добычи. Однако он показал ÑÐµÐ±Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¸Ð¼ орешком. Да и ÑобÑтвенно вÑе у него было веÑьма крепким и веÑьма доÑтавлÑло, чего уж там Ñекретничать.
ИÑпанец не удалÑлÑÑ Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ горизонта, а наоборот — окружил нежноÑтью и лаÑкой. Целомудренно каÑаÑÑÑŒ его рельефного тела, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð° о двух вещах. Такие плечи на Ð²ÐµÑ Ð·Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚Ð°, их Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑкать из-под пальцев… и мне ÑовÑем не хочетÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑекÑа. Почему? Что же Ñто за дерьмо творитÑÑ?!
Лежит перед вами Ð·Ð°Ð¼Ð°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑˆÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ð°Ð´ÐºÐ°, Ñо вÑех Ñторон хороша, и вы голодны Ñверх меры, а шоколад в горло не лезет. ЧиÑто визуальное наÑлаждение. Обидно, доÑадно, но ладно.
Стоит ли говорить, что в глазах ИÑпанца Ñ Ñохранила непорочноÑть навÑегда? Он провожал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ Ñамого аÑропорта, и потрÑÑ Ð¼Ð°Ð¼Ñƒ преданноÑтью. Она вÑерьез Ñчитала, что надо обратить на него внимание. Я же о нем и думать забыла, Ñтоило Ñамолету воÑпарить к небеÑам.
Возможно, ИÑпанцу Ñледовало Ñкрутить Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ трахнуть в принудительном порÑдке. Возможно, нам никогда не хочетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что Ñамо плывет в руки. Возможно, мне надо было напитьÑÑ Ð¸ вÑе Ñамо Ñобой пошло бы в нужное руÑло.
Я ломала голову над Ñвоим ÑоÑтоÑнием и доломалаÑÑŒ до того, что вÑпомнила: мой креÑтик у фон Вейганда. МыÑль заÑтавила внутренних кошек ÑкÑпромтом отыграть фламенко-шоу.
Ðа кой же черт ему ÑдалÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ креÑтик? ДопуÑкаю, он мог выброÑить его и забыть… Однако, что еÑли вмеÑте Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ креÑтиком он держит в руках мое Ñердце?
Воображение подкинуло неÑколько Ñрких картинок. Специальное издание Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð¸Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ пÑихоза: фон Вейганд Ñовершает над креÑтиком темно-магичеÑкий ритуал. Кровь, Ñердца в Ñимпатичных баночках, пентаграммы. Живенько, ничего не добавишь.
СтановлюÑÑŒ нудной и многоÑловной… О, да!
***
Я поÑмотрела в зеркало, потом взвеÑилаÑÑŒ на веÑах, Ñнова повертелаÑÑŒ перед зеркалом и пришла к выводу: так продолжатьÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не может. Ðадо худеть. За воÑÑтановительный период кое-кто оÑновательно отъелÑÑ.
Когда-нибудь мне выпадет чеÑть напиÑать популÑрную книгу о Ñекретах идеальной фигуры и заработать кучу бабла. Рпока у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ ни идеальной фигуры, ни кучи бабла. ПоÑтому знаю только два оÑновных ÑпоÑоба привеÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð² божеÑкий вид: не жрать вÑе подрÑд и заниматьÑÑ Ñпортом.
Я не могу не жрать, потому что уже и так не пью, не курю, не принимаю наркотики, не трахаюÑь… то еÑть по доброй воле лишаю ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ñех благ мирÑкой жизни. Без еды моё ÑущеÑтвование потерÑет какой-либо ориентир.
ПришлоÑÑŒ тащить Ñвою изрÑдно заплывшую тушку в Ñпортзал.
Мечты мои меж тем наполнилиÑÑŒ блондинами. Почему? ПотÑнуло на Ñкзотику. ÐœÐµÐ½Ñ Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð´Ð¸Ð½Ñ‹ никогда оÑобо не привлекали, но Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ… пор Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° выÑматривать их в толпе. Вот раньше бритый череп заÑтавлÑл Ñердце битьÑÑ Ñ‡Ð°Ñ‰Ðµ, а ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… Ñмоций, ноль по фазе. Вот раньше мне маÑлины вÑегда нравилиÑÑŒ, а ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñмотреть на них нету Ñил… другое дело — оливки. ВкуÑÑ‹ менÑÑŽÑ‚ÑÑ, ага?
ПоÑле очередной тренировки, ÐºÑƒÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ñзной одежды, Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð°Ð»Ð° в оÑадок на диванчике. СобÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°, никаких лишних воÑпоминаний. Ð’Ñе Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð°. ÐÑ…, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´ÐµÑ†. СпаÑибо, ублюдок, что оÑтавил мне денег.
Спать оÑобо не хотелоÑÑŒ, поÑтому Ñ Ð²Ñ€ÑƒÐ±Ð¸Ð»Ð° телик и, Ñлучайно Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹, попала на интервью Ñ Ð½ÐµÐºÐ¸Ð¼ Вальтером Валленбергом. Мне понравилаÑÑŒ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¸ то, что он миллиардер, поÑтому было решено ознакомитьÑÑ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ðµ.
Седой Ñтаричок в ладном коÑтюме. Впрочем, глубокие морщины и почтенный возраÑÑ‚ не прибавлÑли ему добродушиÑ. Он Ñвно привык отдавать приказы и не терпит ÑопротивлениÑ, Ñто ощущаетÑÑ Ð¼Ð³Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾, на уровне подÑознаниÑ. Четко вырезано в упрÑмой Ñкладке тонких губ, отражаетÑÑ Ð² пронзительном взглÑде, цепком, проникающем в твою душу.
Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ñть начнут заливать о благотворительноÑти, предÑтавлÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ тирана в образе ангела. Вот Ñоздал замечательный фонд Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹, тут помог и там подÑобил, не забывает о людÑÑ…, обеÑпечивает рабочие меÑта.
Ðаверное, в молодоÑти Ñтот Валленберг был клаÑÑичеÑким краÑавцем. Блондин Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами. Его глаза до Ñих пор удивительно Ñркие, льдиÑто-небеÑные. То ли оÑвещение в Ñтудии поÑтаралоÑÑŒ, то ли Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¸ÐºÐ°. Обычно цвет Ñ Ð²Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñтом туÑкнеет, блеÑк уходит и оÑтаетÑÑ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то непонÑтное, малопривлекательное.
Сквозило в Ñтом Ñтарике что-то неуловимо знакомое, будто мы вÑтречалиÑÑŒ. Ðо где? Ð’ продуктовом или на лавке ÑоÑеднего дома? ÐаврÑд ли.
Он отвечал на вопроÑÑ‹ ведущего, поÑÑ‚ÑƒÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ по Ñтолу, размеренно и неторопливо. Ð’ нем чувÑтвовалаÑÑŒ неÑÐ³Ð¸Ð±Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¸ ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ð¶ÐµÑтокоÑть.
Что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° Ñказать об Ñтом человеке помимо Ñлабой возможноÑти наткнутьÑÑ Ð½Ð° него в меÑтном продуктовом? Он был миллиардером, а миллиарды чеÑтно нажить нельзÑ. Ðужно быть не проÑто жеÑтоким. Ðужно выкинуть чеÑть и ÑовеÑть на помойку. Стать зверем и рвать в ÐºÐ»Ð¾Ñ‡ÑŒÑ Ð²Ñех, кто поÑÑгнет на твою ÑобÑтвенноÑть. Ð’ общем, рожи миллиардеров не внушают мне довериÑ.
— Как Ñтало извеÑтно, вы планируете поÑетить Ñ€Ñд Ñтран СÐГ?
— Ваша Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ вполне верна. Ðтим займетÑÑ Ñовершенно другой Валленберг, — узкие губы ÑложилиÑÑŒ в улыбке, а глаза оÑтавалиÑÑŒ холодными. — Мой внук. Мой внук теперь предÑтавит дела компании во вÑем мире… Он занимаетÑÑ 'Berg International' довольно длительный Ñрок, и Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² передать ему контрольный пакет акций.
— Ðто ваше первое заÑвление подобного рода. Ðеужели Вальтер Валленберг уходит Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñ?
— Я заÑлужил немного отдыха, — вÑе та же ÑÐºÑƒÐ¿Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°. — Ðеобходимо вливание Ñвежей крови. Я уверен, что ни один человек на земле не ÑпоÑобен предÑтавить дела компании лучше, чем Ñто Ñделает мой внук.
Дальше пошла речь непоÑредÑтвенно о делах. СмыÑл Ñмотреть отпал. Я закрыла глаза.
ИнтереÑно, как выглÑдит внук Валленберга? Мне предÑтавилÑÑ Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð´Ð¸Ð½ Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами. Ðепременно в черных кожаных Ñапогах. ÐоÑит ли юный Валленберг что-нибудь агреÑÑивно-ÑекÑуальное? ЕÑть ли в его глазах та же ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ð¶ÐµÑтокоÑть и подавлÑемый Ñадизм?
Ммм… Сомнительно.
Скорее вÑего, Ñто Ñкучный бизнеÑмен Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ воображением. ÐациÑты ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑовÑем не те пошли, что раньше. Люди мельчают, чего уж. ПришлоÑÑŒ отогнать изображение лыÑеющего очкарика Ñ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼ в руках подальше. Лучше ÑоÑредоточитьÑÑ Ð½Ð° чем-то более занÑтном.
Ð’Ñ‹Ñокий блондин Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами, ледÑнаÑ, иÑкуÑÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°â€¦ уже приÑтнее… теперь оÑтавалоÑÑŒ облачить его в Ñамую ÑекÑуальную форму на Ñвете. Ðет, Ñ Ð½Ðµ извращенка, проÑто Ñти коварные люди наÑтолько хорошо придумали Ñвою форму, что глаз оторвать нельзÑ. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ нам форма? ОÑтавим вÑе, как еÑть…
Ð’ Ñладких мечтах Ñ ÑƒÑнула прÑмо на диване.
***
Воздух обжигает легкие, Ñзыки пламени безжалоÑтно щекочут лицо, и Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, как ручейки пота раÑплавленным металлом Ñтекают по виÑкам. Бегу наÑтолько быÑтро, что ноги едва каÑаютÑÑ ÐºÐ»Ð¾ÐºÐ¾Ñ‡ÑƒÑ‰ÐµÐ¹ земли. Земли, раÑкаленной Ñамим ДьÑволом. Вперед, не оÑтанавливайÑÑ… еще немного и ты у цели… Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾ÑтанавливатьÑÑ, ибо близко избавление от нечеловечеÑких мук. ОÑталоÑÑŒ немного. Цифры раÑплываютÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ глазами. Ð’Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñвобода близка. Смрад, боль, унижение, иÑтерзанные мышцы…
Судьба Ñвела Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° границе Ðда.
Точнее, в одном из меÑтных Ñпортзалов. Разве Ñто не одно и то же? Боль и унижение в одном флаконе. СмыÑл одинаковый.
Я нажала на кнопочку «Ñтоп» и поÑтаралаÑÑŒ выровнÑть дыхание. Ðенавижу, беговые дорожки. Мне оÑтавалоÑÑŒ немного пройтиÑÑŒ, дабы уÑпокоить Ñердечный ритм.
— Рвы Ñпринтер.
Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð» веÑьма раÑполагающе, а комплимент — леÑтно, но ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð¾, как Ñ Ð±ÐµÐ³Ð°ÑŽ на Ñамом деле, Ñто могло быть только издевательÑтвом в жеÑткой форме.
ПришлоÑÑŒ окинуть наглеца оценивающим взглÑдом. Блондин, голубоглазый, приÑтной внешноÑти и довольно подтÑнутый. Ð’ÑÑ‘, как заказывала.
— Очень Ñимпатичный Ñпринтер, — продолжил хам Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ·Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¹ улыбкой.
Я поÑмотрел на него тем фирменным взглÑдом, что обычно заÑтавлÑет маломальÑки вменÑемых людей ÑпаÑатьÑÑ Ð±ÐµÐ³Ñтвом.
Ð›ÑƒÑ‡ÐµÐ·Ð°Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° Ñтала только Ñрче. Ðазло моей низкой Ñамооценке.
Вдруг его Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð¸Ñтально чиÑты, подобно рукам депутатов меÑтного горÑовета? Он влюбилÑÑ Ð² Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ взглÑда, пал жертвой неиÑтового обаÑниÑ…
Перевожу взглÑд на ÑебÑ, точнее на зеркало. Ðет, определенно, нет. Ð’ Ñто проÑто невозможно влюбитьÑÑ. Ðа голове ÑлипшийÑÑ Ð¾Ñ‚ пота курÑтник, лицо томатного цвета, ни Ñледа коÑметики (кто краÑитÑÑ Ð² Ñпортзал???), а про вÑе, что раÑположилоÑÑŒ ниже ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ ÑˆÐµÐ¸, говорить излишне.
МыÑленно Ñ Ð¿Ð¾Ñлала хама ко вÑем чертÑм, поÑмотрела, что мне оÑталоÑÑŒ еще минуты две бреÑти…
— Ð’Ñ‹ дейÑтвительно хорошо бегаете. Я, например, за деÑÑть минут окончательно выдыхаюÑÑŒ.
Ðеужели он никогда не заткнетÑÑ?
ХотелоÑÑŒ ответить едко, но ум шло только такое, что Ñказать вÑлух Ñтыдно.
— ЕÑть какой-то Ñекрет? Я бы хотел научитьÑÑ ÐºÐ°Ðº вы.
Мои ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² его вменÑемоÑти уÑилилиÑÑŒ. Он реально хочет знакомитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¼ монÑтром Ñвекольного цвета? Ðет, Ñ Ð½Ðµ Ñчитаю ÑÐµÐ±Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ñтром в повÑедневной жизни, но поÑле интенÑивной тренировки…
— Ðикаких Ñекретов, — Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ мило улыбнулаÑÑŒ, ÑтараÑÑÑŒ больше не Ñмотреть в зеркало, чтобы не огорчатьÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ð¹ раз.
Он продолжал излучать флюиды обожаниÑ. Точно пÑих. Очень Ñимпатичный пÑих.
Ðаш разговор завершилÑÑ, и мы раÑÑталиÑÑŒ без печали. ПереодеваÑÑÑŒ в душной раздевалке, Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð°, что Ñтот парень был хорош, а Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° ÑÐµÐ±Ñ Ñ„Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ тормозом. Как вÑегда. Ðет, чтобы поÑтрелÑть глазками, очаровать его непринужденной манерой Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ бордовым личиком, лоÑнÑщимÑÑ Ð¾Ñ‚ пота.
Впрочем, на выходе поджидал Ñюрприз.
«Однако пÑихи не ÑдаютÑÑ», — понÑла Ñ, когда на улице мне очень резко и в узнаваемой хамÑкой манере, перекрыл дорогу ÑеребриÑтый форд.
— Придурок! — уÑтала Ñ Ñдерживать Ñмоции.
Дверца открылаÑÑŒ.
— СоглаÑен, — Ñказал водитель. — Хотите, подвезу Ð²Ð°Ñ Ð² знак иÑкуплениÑ?
Ð›ÑƒÑ‡ÐµÐ·Ð°Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° Ñнова грела мои ледÑные внутренноÑти. То, что он знает Ñлово «иÑкупление» подкупало.
— Я живу ÑовÑем близко.
— Ðе проблема, — поÑледовал приглашающий жеÑÑ‚.
— Я не ÑажуÑÑŒ в машину к…
— СтаÑ, — Ñообщил он, Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ. — Ð’Ñ‹ ведь ÑобиралиÑÑŒ Ñказать, что не ÑадитеÑÑŒ к незнакомцам? Теперь Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ ÑƒÐ»Ð°Ð¶ÐµÐ½.
Черт, мне ÑовÑем не нравилоÑÑŒ то, как Ñта Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½ÐµÑ€Ð° Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвует на мою иÑтерзанную душу.
— Ðет, ÑпаÑибо, — выдохнула Ñ, Ñжала Ñумку крепче и зашагала прочь.
Хватит Ñ Ð½Ð°Ñ Ð±Ð°Ð±Ð¾Ñ‡ÐµÐº в животе, радуги, розовых пони. Больше никто не проберетÑÑ Ð² мое Ñердце и…
— Почему вы так жеÑтоки? Вдруг Ñто Ñудьба? — воÑкликнул мой новый знакомый.
«Ты боишьÑÑ, что он окажетÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ и Ñможет Ñделать Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾-наÑтоÑщему ÑчаÑтливой? Ðто плохо? ОбаÑтельный парень. Конечно, проще называть вÑех козлами и придурками, чем хоть раз…»
Дав пинка внутреннему голоÑу, Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ и подала надежду:
— ЕÑли Ñнова вÑтретимÑÑ, то тогда Ñто Ñудьба.
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ подмигнул. Ð Ñ… Ñ ÐµÑ‰Ðµ не предÑтавлÑла наÑколько Ñто «Ñудьба».
Глава 3.1
Проблема выбора заключаетÑÑ Ð² извечной иллюзии, что выбор еÑть. Ðе знаю, как Ñто проиÑходит у оÑтальных, однако Ñтоит мне оглÑнутьÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, понимаю: любое решение ведет к единÑтвенному результату.
«Ðто произойдет в любом Ñлучае, ты понимаешь прекраÑно. Вам вÑÑ‘ равно друг от друга никуда не детьÑÑ. Ты хочешь его, он мечтает о тебе. Ð’ чем проблема?»
Мои пальцы ÑкользÑÑ‚ по кружевам шлюшного пеньюара. ПрекраÑный выбор Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ ночи. ПроÑто открой дверь, и броÑÑŒ вызов Ñудьбе. Пути назад нет. Пути назад никогда не будет.
«Ты вÑÑ Ð³Ð¾Ñ€Ð¸ÑˆÑŒ. Позволь ему», — шепчет внутренний голоÑ.
— Да, но…
ОÑекаюÑÑŒ. Ðикаких «но», ПодольÑкаÑ. Иди, Ñделай Ñто, наконец! Странно, что раньше не додумалаÑÑŒ. Пора взÑть Ñмоции под жеÑткий контроль. ПуÑть призраки прошлого раÑтворÑÑ‚ÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÐºÐ¸.
***
Сначала Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð° не ходить в Ñпортзал.
Ðе желаю вÑтречать череÑчур Ñимпатичного Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ Ð¿Ð¾ имени СтаÑ, веет от него чем-то раÑполагающим, Ñпокойным, надежным. И Ñто пугает до дрожи. Я боÑлаÑÑŒ Ñнова обжечьÑÑ, доверитьÑÑ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÑƒ, раÑкрытьÑÑ Ð² очередной раз, воплотить безумную мечту.
Хочешь Ñказать? Скажи. ДоÑтаточно неÑкольких Ñлов, а иногда и одного Ñлова, чтобы донеÑти Ñуть.
БоюÑÑŒ. Ðто правда. БоюÑÑŒ обломатьÑÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ и беÑповоротно. Проще думать о далеком «когда-нибудь», чем дейÑтвовать здеÑÑŒ и ÑейчаÑ.
Впрочем, мне казалоÑÑŒ, конфликт иÑчерпан, и блондину не Ñуждено замаÑчить на туманном горизонте.
— Тренер Ñказала, что научитьÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ любой, — прочищала мозги Маша.
— Ðет, ну, а база? Там же вÑÑÐºÐ°Ñ Ð°ÐºÑ€Ð¾Ð±Ð°Ñ‚Ð¸ÐºÐ° и вÑÑ‘ такое, — мÑмлила Ñ, не решаÑÑÑŒ.
— Тренер Ñказала, что к ним разные приходÑÑ‚, еÑть ÑовÑем толÑтые, и даже те научилиÑÑŒ вертетьÑÑ, — авторитетно продолжила подруга.
Придирчиво изучаю Ñвое отражение в зеркале.
— Лора, хватит нудить. Пошли! — Маша перешла к жеÑтким методам воздейÑтвиÑ.
— Ðет, ну, Ñто Ñложно.
— Ладно тебе! ЕÑли ÑовÑем толÑтые научилиÑÑŒ, то мы Ñможем без проблем, — уверенно заÑвила она и прибавила магичеÑкую формулу: — Первое занÑтие беÑплатно.
Ð’ÑÑ‘, еÑли первое занÑтие халÑвное, то ничего не Ñтоит одолеть годовую программу за раз, Ñтать матерым акробатом и научитьÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ тройное Ñальто назад, которое к Ñлову очень неÑлабо помогает по жизни.
И мы двинулиÑÑŒ покорÑть ÐвереÑт… то еÑть шеÑÑ‚. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñ ÐвереÑтом было намного больше шанÑов Ñовладать.
Еще не догадалиÑÑŒ о чем Ñто Ñ? Pole Dance. Пилонный танец, ÑÐµÐºÑ Ð½Ð° пилоне, зрелище, которое заÑтавлÑет неподготовленных зрителей терÑть челюÑть. ÐœÐ¾Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑÐºÐ°Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°. Сразу поÑле альпийÑких лугов, домика в деревне и пÑтерых детишек.
ÐаÑмотревшиÑÑŒ роликов иÑкуÑительного youtube, невольно предÑтавлÑешь ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾Ð¹ танцполов, готовишьÑÑ Ðº вÑемирным ÑоревнованиÑм, лихо Ñтроишь планы Ñлавного хореографичеÑкого будущего.
Рвот и меÑто, где начнетÑÑ Ð½Ð°Ñˆ Ñлавный путь.
Зеркальные Ñтены, немного подгулÑвшее ковровое покрытие грÑзно-зеленого цвета и пÑть пилонов. Погнали наши городÑких?
Смутные ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¸ терзать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² процеÑÑе разминки. Рваный ритм, Ñзык залихватÑки переброшен через плечо. Махи ножками да ручками, прыжки, падениÑ, отжиманиÑ. Маша даже переÑтала жевать жвачку от Ñильнейшего напрÑга.
— ПриÑтупим к раÑÑ‚Ñжке, — тренер плотоÑдно уÑмехнулаÑÑŒ и втащила в зал новехонькую дыбу.
Ладно, было не так. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‚, было почти так.
Тренер обошла пыхтÑщих новобранцев, придирчиво оценила повиÑшие в воздухе зады, которые не желали подчинÑтьÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñƒ вÑемирного Ñ‚ÑготениÑ, и выбрала первую жертву. МенÑ. Кому же другому повезет?!
Без лишней ÑкромноÑти заÑвлю, что продольный шпагат оÑобых трудноÑтей не вызывал. ÐŸÑ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¸Ð±ÐºÐ¾Ñть, ее фаÑтфудом не иÑпортишь. Однако Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‡Ð½Ñ‹Ð¼ мои Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÑкладывалиÑÑŒ напрÑженно… до Ñего днÑ.
Ð’ глазах блеÑнули вÑе звезды ночного неба, в районе таза хруÑтнули ÑуÑтавы, но цитадель отдалаÑÑŒ на волю захватчика.
— Видишь, Ñто легко, — довольно произнеÑла Ñкзекуторша, не замечаÑ, как Ñ Ð¿ÑƒÑкаю Ñопли вперемешку Ñо ÑлюнÑми, задыхаÑÑÑŒ от боли.
Маша Ñоображала быÑтрее, а потому начала дико орать, Ñтоило тренеру Ñделать неоÑторожный шаг в ее Ñторону.
— Я не могу ногу разогнуть, — проÑкулила Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°.
— Ðичего, бывает, — отмахнулаÑÑŒ тренер. — Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñтоим на голове, и вÑÑ‘ пройдет. Я вам покажу облегченный вариант, давайте к Ñтеночке.
«Давайте к Ñтеночке, начну раÑÑтрел», — хмыкнул внутренний голоÑ.
— Ðто легко. Ðачинайте, — поÑледовал новый приказ.
Что тут Ñкажешь? Ðто только выглÑдит легко. Ð’ реальноÑти мы валилиÑÑŒ на бок, подобно Ñрубленным деревьÑм, задорно грохотали аппетитными тушками, Ñмещали позвоночные диÑки.
— Перейдем к оÑновам. БерётеÑÑŒ руками за пилон и делаете как Ñ, — тренер лаÑточкой воÑпарила в небо, зацепилаÑÑŒ ногами за шеÑÑ‚ и повиÑла вниз головой.
Пожалуй, Ñлоны выглÑдели грациознее, чем наша Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð°.
— Ðичего, потом получитÑÑ, — заверили наÑ. — Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐµÐ¼ новые Ñлементы.
Ðовых Ñлементов оказалоÑÑŒ Ñтолько, что мой Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¸ Ñ ÑƒÐ½Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ иÑчерпалÑÑ. Почему-то раньше Ñ Ð½Ðµ задумывалаÑÑŒ об оÑобенноÑÑ‚ÑÑ… pole dance. Ключевой момент: ты за шеÑÑ‚ держишьÑÑ ÐºÐ¾Ð¶ÐµÐ¹, цеплÑешьÑÑ, ÑоÑкальзываешь, Ð¾Ð±Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð²ÐµÑьма чувÑтвительные меÑта.
ОпуÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ подробноÑти, перейду к наиболее значительному моменту.
Я и Маша, пошатываÑÑÑŒ, будто поÑле оÑновательной попойки, на трÑÑущихÑÑ Ð¸ подгибающихÑÑ Ð½Ð¾Ð³Ð°Ñ… покидали здание торгового центра, где на, Ñтрашно Ñказать, пÑтом Ñтаже размещалÑÑ Ñтот пыточный зал.
— Ðу, его! — ойкнула Маша.
— Бл*ть, — выразилаÑÑŒ Ñ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ менее прилично, однако в ÑоответÑтвии Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ положением вещей.
Ðаша иÑÑ‚ÐµÑ€Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ñ‹Ð²ÐºÐ°Ð¼Ð¸ подбиралаÑÑŒ к выходу, когда кто-то нагло и Ñовершенно по-хамÑки Ñхватил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° больное плечо. Впрочем, больными были вÑе мои чаÑти тела.
— Что за… — начала Ñ Ð¸ пораженно утихла, вÑтретив знакомый взглÑд голубых глаз. — СтаÑ?
— Второй раз вÑтречаемÑÑ, значит, Ñто Ñудьба, — улыбнулÑÑ Ð¾Ð½.
ПрÑмо подарочек, да. ОпÑть на мне ни грамма коÑметики, общий вид тоже, Ñкорее вÑего, ужаÑный. Ðеужели ему по вкуÑу?
— Везучий вы. Ðо… — готовлю железобетонную отмазку.
— Сами обещали, а Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ выполнÑть.
ОбъÑÑните, как он Ñто делает? Смотрит и гипнотизирует взглÑдом, что ли?
«Попробуй», — внутренний Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ°Ð» на Ñвежую партию безумÑтв.
— Бог любит троицу, еÑли Ñнова вÑтретимÑÑ, то Ñто Ñудьба, а так… Ñовпадение, — не Ñпешу Ñдавать позиции.
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ ÑоглаÑно кивает, а улыбка его ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ хитренькой, что впору заподозрить неладное.
— Пошли, — тащу за Ñобой Машу.
— Ðто кто? — Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ интереÑуетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°.
— Придурок, — отмахиваюÑÑŒ от раÑÑпроÑов.
— Ðе похож он на придурка, очень приÑтный и Ñимпатичный. Ты почему о нем не раÑÑказывала? Вот вÑегда…
— Да Ñ Ð½Ðµ знаю его и…
— Давай купим цветы, — заныла Маша, резко переключившиÑÑŒ на более волнующую тему.
— Чего?
— Смотри, какие клаÑÑные полевые цветы. Давай купим. Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°ÑтроениÑ. Ðу?
У торгового центра Ñидит бабулÑ, торгует ромашками и прочей менее извеÑтной раÑÑадой.
— Знаешь, Маша, тут бы домой доползти, — цежу Ñквозь зубы, мыÑленно предÑтавлÑÑ Ñколько ÑинÑков ждет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð° утром. — Какие нафиг цветы?
Почти не удивлÑÑŽÑÑŒ, когда Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð½Ñет СтаÑ.
— Ð¢Ñ€ÐµÑ‚ÑŒÑ Ð²Ñтреча, — нагло заÑвлÑет он.
— Ðе ÑчитаетÑÑ, — оборачиваюÑÑŒ и примерзаю к меÑту.
Ð’ руках нового знакомого ведро полевых цветов. МаÑтер краÑивых жеÑтов? Плавали, знаем.
— Люблю розы, — картинно вздыхаю.
— Ðет, не любите. Ð’Ñ‹, вообще, цветы не любите. Ðто Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ подруги, — он вручает ведро Маше. — Ð’Ð°Ñ Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ приглаÑить на Ñвидание.
— Что? — у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ñловарный запаÑ.
— Ð’Ñ‹ пережили Ñ‚Ñжелый разрыв Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼ человеком, не доверÑете никому, боитеÑÑŒ обжечьÑÑ Ñнова. Я прав? ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‡ÐµÑ€ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ будущее, еÑли боитеÑÑŒ признать и принÑть ошибки прошлого.
Самое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑкÑÐºÑƒÑ€Ñ Ð² мое подÑознание.
— Ð’Ñ‹ чаÑом не пикапер? — хмурюÑÑŒ.
— Я адвокат, — ÑмеетÑÑ Ð¾Ð½. — Ðто тоже подразумевает задатки пÑихолога.
Человек по природе Ñвоей Ñлаб перед иÑкушением. К тому же, как говоритÑÑ, лучший ÑпоÑоб избежать иÑÐºÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ â€” поддатьÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ. Ðаверное, мои мозги окончательно размÑкли. ЗахотелоÑÑŒ риÑкнуть. Повезет теперь? ГоÑподи, давай, хоть разочек. Переверни на моей улице грузовик Ñ Ð¼Ð°Ñ€Ð¸Ñ…ÑƒÐ°Ð½Ð¾Ð¹.
Ðапрочь забываю об опаÑениÑÑ… и решаю предоÑтавить СтаÑу шанÑ. Почему нет? Вдруг он поможет мне преодолеть пÑихологичеÑкие травмы? Ð’ любом Ñлучае, его улыбка ÑпоÑобна раÑтопить глыбу льда. Что тогда говорить о моем наивном Ñердечке?
Глава 3.2
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ ÐºÐ°Ðº-то Ñразу решил, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ завоевывать и отбивать у Ñотен мифичеÑких поклонников. Я не имею права рушить его надежды. ПуÑкай ÑражаетÑÑ. Когда еще Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ð²Ð°Ð»ÑÑ Ñ€Ñ‹Ñ†Ð°Ñ€ÑŒ на ÑеребриÑтом форде?
Мне удалоÑÑŒ полноÑтью уÑпокоитьÑÑ Ð¸ ничего не предпринимать, окончательно впав в овощное ÑоÑтоÑние. Ðе знаю, можно ли такой ÑпоÑоб отнеÑти к топу ÑпоÑобов по охмурению в кратчайшие Ñроки. Ðа СтаÑа дейÑтвовало.
Молодой подающий надежды адвокат. КраÑивый. Блондин Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами, ангельÑкой улыбкой и обаÑнием, цеплÑющим за живое Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ взглÑда. Ð’ меру Ñпортивный парень. Ð—Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚Ð°Ñ Ñередина.
Он наполнил мое проÑтранÑтво, и, знаете, Ñ Ð½Ðµ ÑопротивлÑлаÑÑŒ. С ним вÑÑ‘ было проÑто и понÑтно. Можно чаÑами обÑуждать любимые книги, фильмы, музыку. Можно гулÑть за ручку и ходить в кино. Можно хохотать до желудочных колик и дурачитьÑÑ, оÑтаваÑÑÑŒ Ñамой Ñобой. Ðет никаких барьеров, отÑутÑтвуют ÑложноÑти, духовные терзаниÑ. ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно выглÑдÑÑ‚ отношениÑми, а не тупо-трахом.
ЧувÑтвовалоÑÑŒ, что он ценит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ лишнего Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ñделает, дабы не вызвать Ð¾Ñ‚Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñƒ моей тонкой душевной организации. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ð» интеллектом, и Ñто приÑтно выделÑло его на фоне подавлÑющего большинÑтва. Ð¢Ð¸Ñ…Ð°Ñ Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒ, Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñть, ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñтена. Даже чай любил, а не гадкий кофе.
Образ фон Вейганда потихоньку отÑтупал на второй план. Конечно, Ñ Ð½Ðµ кричала «где были мои глаза, и кто управлÑл моим телом» как Ñ Ð›ÐµÐ¾Ð½Ð¸Ð´Ð¾Ð¼, однако признавала, что поÑтупала неÑколько необдуманно.
Теперь вÑÑ‘ по-взроÑлому.
Хм, будто ÑÐµÐºÑ Ð² цеху на пульте ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€” детÑкие развлечениÑ, и Ñ ÑƒÐ¶Ðµ не говорю про минет Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñто знаете ли тоже годы тренировок ушли… впрочем, не отдалÑемÑÑ Ð¾Ñ‚ темы.
Занудна и многоÑловна. Иногда ÑлучаетÑÑ. ПоÑтому не буду мучать Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ лаÑками, а вмеÑто Ñтого Ñразу перейду к Ñамой Ñути.
За меÑÑц нашего знакомÑтва карьера СтаÑа развивалаÑÑŒ бешеными темпами. Его позвали работать в преÑтижную фирму, потом Ñразу же на него покуÑилаÑÑŒ другаÑ, еще более крутаÑ.
— Ты мой ангел хранитель, — Ñказал он, когда мы тихо и по-Ñемейному завтракали на веранде моего любимого кафе.
Мило улыбаюÑÑŒ. Комплименты от СтаÑа можно Ñлушать вечно.
— ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑÑ‚ в Киев. Поедем вмеÑте?
Ðто уже что-то новенькое.
— Ты знаешь мою маму, — развожу руками, как бы извинÑÑÑÑŒ.
Мама Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ñмо таки Цербером риÑуетÑÑ. Ðто неправда. Она очень Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð¸ приÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð°, пока речь не заходит обо мне. Как зайдет, так Ñразу — Цербер. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‚. ÐдÑкий пёÑик добрее будет.
— Знаю, поÑтому предлагаю пойти и подать заÑвление.
— ЗаÑвление? — по привычке не въезжаю в Ñуть вопроÑа.
— Да, в загÑ. Мы женимÑÑ. Ты же захочешь провеÑти церемонию здеÑÑŒ? Ð’ родном городе, Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми и друзьÑми, поÑтому приедем через меÑÑц и вÑÑ‘ Ñделаем.
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð² Ñвоей обычной обезоруживающей манере лучезарно улыбнулÑÑ Ð¸ протÑнул мне коробочку.
— Я купил нам обручальные кольца. ЕÑли тебе не нравитÑÑ, то можем пойти поменÑть, — продолжает он. — Сразу поедем за твоим паÑпортом или хочешь выбрать другие кольца?
РазумеетÑÑ, туго въезжаю в такие вещи. Мне даже приглашение на день Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾ минимум два раза выÑлать, чтобы Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° точно уверена: вы Ñто мне, а не по ошибке. Ðо тут вроде без вариантов.
Удивлена? Ðет. Обалдела! Ох*ела, еÑли чеÑтно.
За меÑÑц он даже поцеловать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ пыталÑÑ, а теперь Ñпокойно предлагает замуж… нет, не предлагает, а говорит, будто мы уже там. Ð’ браке.
— Ðам Ñтоит обÑудить, обдумать, обговорить, — мÑмлю в обычной придурковатой манере.
— Зачем? — иÑкренне удивлÑетÑÑ Ð¾Ð½. — Говорю, оформим заÑвление ÑегоднÑ, кольца выберем другие, еÑли хочешь, а дальше как пойдет. Ðе понравитÑÑ â€” разведемÑÑ.
Я поперхнулаÑÑŒ чаем. Потом быÑтро ÑобралаÑÑŒ и выдала веÑомые аргументы:
— Ðужно подготовитьÑÑ Ð¸â€¦ кÑтати, Ñ Ð½Ðµ умею готовить, вообще, не умею… не проÑто не умею, когда пригорает или недоÑолено, а даже не знаю, Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ñтороны перец фаршировать… Ñ Ð½Ðµ Ñтираю одежду… ÑовÑем не убираю… да из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ð¾Ð·Ñйка как из нашего президента президент. Ðет, он намного лучше вÑе-таки, чем Ñ ÐºÐ°Ðº хозÑйка.
Его продуманный адвокатÑкий мозг должен оценить вÑÑŽ нерентабельноÑть подобной Ñделки.
— У Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ меÑÑц Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸, еÑли ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð¸Ð¼ Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñми. Готовить умею Ñ, и в реÑторанах тоже Ñтим иногда занимаютÑÑ, — он окидывает краÑноречивым взглÑдом кафе и доверительно Ñообщает: — КÑтати, ненавижу фаршированный перец.
Круто. РодÑтво душ.
Он накрывает мою дрожащую как у алкоголика руку Ñвоей теплой ладонью и произноÑит те Ñлова, за которые готова раÑцеловать Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð°Ð´ÐµÐºÐ²Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° (и даже Ð½ÐµÐ°Ð´ÐµÐºÐ²Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ€Ð¾Ð´Ðµ менÑ):
— Мне нужна жена, а не домохозÑйка.
Пауза. Стоит подумать, что лучше не бывает, он делает лучше:
— ПроÑти, Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ выразилÑÑ, — Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ мой офигевший взглÑд и мÑгко улыбаетÑÑ, целÑÑÑŒ в Ñердце: — Мне нужна ты.
Ðто Ñтранно, Ñто Ñлишком быÑтро, Ñто возмутительно…
Ðичего не говорю. Лицу ÑтановитÑÑ Ð³Ð¾Ñ€Ñчо.
— Ты мое маленькое Ñокровище, и Ñ Ð½Ðµ ÑобираюÑÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ отдавать.
— ЧеÑтно? — мой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð´ÐµÑ€ÑŒÐ¼Ð¾Ð²Ð¾ ÑбиваетÑÑ Ð½Ð° Ñтом Ñлове, а глаза наполнÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñлезами, приходитÑÑ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ их, чтобы не выглÑдеть клиничеÑкой идиоткой.
— Я готов доказывать Ñто каждый день, еÑли ты ничего не имеешь против.
Теперь абÑтрагируемÑÑ, возьмем паузу, и Ñ Ñпрошу ваÑ: как можно возразить?
Молодой, краÑивый, перÑпективный… Ñто понÑтно. Очень умный, не в том ÑмыÑле, что городит книжные термины, Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ð¾Ð´Ñ ÑобеÑедника к предкоматозному ÑоÑтоÑнию, а в очень жизненном таком ÑмыÑле. Говорит абÑолютно правильные вещи. Ðикаких розовых Ñоплей про любовь до гроба, а очень четко-фикÑированное: ты мне нужна, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ñто докажу.
ЕÑть ÑомнениÑ?
ПризнаюÑÑŒ, он казалÑÑ Ð¼Ð½Ðµ Ñлишком хорошим, чтобы быть наÑтоÑщим. ХотелоÑÑŒ даже вÑтрÑхнуть его и ÑпроÑить, вÑе ли у него нормально Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹, почему он не бабник, не алкаш и не охреневший от ÑобÑтвенной охрененноÑти ÑгоиÑÑ‚. Ведь поводов-то…
Заткнула ÑомнениÑ. ПовелаÑÑŒ на его гипнотичеÑкую привлекательноÑть и гипернадежноÑть.
— Окей, поехали в загÑ, — веÑело заключила Ñ Ð²Ñлух. — Конечно, ты будешь жеÑтоко об Ñтом Ñожалеть, но будет поздно.
Знать бы мне тогда, кто и о чем очень жеÑтоко и очень Ñкоро пожалеет.
Ðо не будем нарушать еÑтеÑтвенную хренологию, ладно, хронологию Ñобытий.
Глава 3.3
Ðет, Ñ Ð½Ðµ любила СтаÑа. Возможно, поÑтому вÑÑ‘ и ÑкладывалоÑÑŒ наÑтолько хорошо. Лучше подÑтавлÑть щеку, чем целовать Ñамому, риÑÐºÑƒÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñтальное лезвие под ребра.
Что еÑть любовь?
Ð‘Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑзанноÑть, преÑледование объекта мечтаний, перекрытий путей отÑтуплениÑ. Хватай и тащи жертву ÑтраÑтных фантазий к пропаÑти. Или мне, или никому.
Или же Ñто ÑпоÑобноÑть проÑтить и отпуÑтить человека. ПуÑть будет ÑчаÑтлив где-то там, далеко, без тебÑ. Ты познал великое чувÑтво, будь благодарен, заткниÑÑŒ и прекрати ныть. УÑпокойÑÑ, вÑÑ‘ хорошее рано или поздно заканчиваетÑÑ.
Ркак же «жили ÑчаÑтливо и умерли в один день?
Ðе знаю, нет такого на моей орбите, и в галактике моей нет. ЕÑли вÑтретите, дайте знать. ПорадуюÑÑŒ за людей.
***
Маша Ñкандалила, говорÑ, что Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°ÑŽ бизнеÑ. РодÑтвенники радовалиÑÑŒ (Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ, Ñо вÑех Ñторон выгодный жених) Ñ Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ печали на улыбающихÑÑ Ð»Ð¸Ñ†Ð°Ñ… (уезжает наша кровинушка на край Ñвета, в Ñту проклÑтущую Ñтолицу).
Мы неплохо обуÑтроилиÑÑŒ на новом меÑте. ДоÑÑ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°, меблировано, Ñвежо и новенько.
Я не уÑтавала поражатьÑÑ, наÑколько легко уживаюÑÑŒ Ñо СтаÑом, даже заÑкучала Ñлегка. Ðи тебе ÑÑор на пуÑтом меÑте как Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹, ни тебе измен и показательной порки как Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом. Скучное человечеÑкое ÑчаÑтье. Ðа Ñамом деле — было круто.
Друзей здеÑÑŒ у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ наблюдалоÑÑŒ. Маша не брала трубку, поÑтому пришлоÑÑŒ позвонить Дане, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью примчалаÑÑŒ оценить подружкину жилплощадь и вылить на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¿Ð°Ð´ подробноÑтей отноÑительно любимого бандита. Я запомнила лишь то, что у Вовы Ñерьезные проблемы (Ñо Ñкальпелем, не иначе), он обращаетÑÑ Ðº адвокатам. Хорошо хоть не к СтаÑу.
РаÑÑлаблÑÑŽÑÑŒ, Ñледую за течением. Светлые дни, не менее Ñветлые ночи. БлизитьÑÑ Ð´Ð°Ñ‚Ð° Ñвадьбы. И…
Ð’Ñ‹ замечали, как жизнь любит Ñюрпризы? Стоит вам раÑÑлабитьÑÑ Ð¸ наÑладитьÑÑ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ — бах! — удар под дых. Я переÑтала любить Ñюрпризы. ЕÑли только Ñто не миллион долларов и не клаÑÑный голый мужик, привÑзанный к кровати. Про миллион Ñ Ð¾Ñобо не мечтала, мужик у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð», и реально попроÑить его раздетьÑÑ Ð¿Ð¾Ñле Ñвадьбы.
Да, мы решили «вÑё» перенеÑти на «поÑле Ñвадьбы». Романтично и мило, вы не находите? Я вÑегда планировала Ñохранить целомудрие Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ единÑтвенного. Ðе ÑложилоÑÑŒ. Ðичего обычно не ÑкладываетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, как мы мечтаем. Или неправильно мечтаем, или мало делаем. Ð’Ñ‹ редко знаете, где найдете Ñвое наÑтоÑщее ÑчаÑтье.
Погнали к Ñути.
Жизнь — череда ÑлучайноÑтей. Так Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° думала, наивнаÑ… ага.
Мы готовилиÑÑŒ к Ñвадьбе, планировали умеренно-пышное торжеÑтво, прикупили кое-чего из оÑновного, жили как брат Ñ ÑеÑтрой, пуÑть и в одной поÑтели Ñпали, мило обнималиÑÑŒ, целовалиÑÑŒ и наÑлаждалиÑÑŒ драгоценным целомудрием. Прошу запротоколировать в протоколе, что именно Ñпали! Без вÑÑких глупоÑтей.
— Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñтреча Ñ Ð’Ð°Ð»Ð»ÐµÐ½Ð±ÐµÑ€Ð³Ð¾Ð¼â€¦ знаешь, такого парнÑ? — поинтереÑовалÑÑ Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð·Ð° чашечкой утреннего чаÑ.
— Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ тому, что показали по ТВ, парнем он был во времена второй мировой, — резонно заметила Ñ.
— Ðто не тот Валленберг.
— Ðе миллиардер?
— Ðе дедушка, а внук.
— Молодой и краÑивый? — проÑвлÑÑŽ иÑкреннюю заинтереÑованноÑть предметом. — Могу пойти Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹.
— ИнтереÑует личное знакомÑтво?
— Да, пока Ñ Ð½Ðµ замужем, грех не иÑпользовать такой шанÑ. Живой миллиардер, почти в моих руках…
— Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ пущу, — улыбаетÑÑ Ð¡Ñ‚Ð°Ñ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ по моей щеке. — Ðо можешь подождать внизу.
— Ðто Ñкучно. Хочу быть в Ñпицентре Ñобытий.
— Вот как раз на первом Ñтаже Ñамый Ñпицентр. ПриемнаÑ.
Чуть позже уÑпею беÑчиÑленное количеÑтво раз пожалеть о Ñвоем решении, а пока ничто не мешает мне бездельничать, пить чаек и еÑть вредную Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð¸ булочку. Сидеть дома Ñкучно, бродить по Киеву надоело, Дана нагнала доÑтаточно тоÑки. Душа требует разнообразиÑ.
ЧиÑто Ñлучайно мы решаем поехать на вÑтречу вмеÑте, Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно терпеливо дожидаюÑÑŒ СтаÑа внизу, пока он очаровывает Валленберга. Мне еÑть чем ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð½Ñть. Филиал 'Berg International' размеÑтилÑÑ Ð½Ð° территории огромнейшего бизнеÑ-центра. Первом Ñтаж украшен уютным кафе Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ вкуÑноÑÑ‚Ñми, ÑуперÑкими кожаными диванами, телевизорами, Ñвежей преÑÑа и журналами.
Ð’Ñтреча очень важна. 'Berg International' протÑгивает влиÑтельные коготки к Украине, вполне возможно заключат контракт Ñ Ð°Ð´Ð²Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ñкой конторой, где Ñтроит карьеру СтаÑ, а, возможно, хитро переманÑÑ‚ лучших ÑпециалиÑтов. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ â€” меÑтный бриллиант, но ничто не помешает ему Ñтать бриллиантом международного уровнÑ.
Смотрели «Ðдвокат ДьÑвола»? Он мне напоминает главного героÑ. ÐадеюÑÑŒ, Милтонов не предвидитÑÑ.
Циферки на диÑплее мобильного менÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸Ð·Ð»Ð¸ÑˆÐ½Ðµ медленно. Продолжаю пить чаек и читать очень модные журналы. Вздрагиваю, уÑлышав СтаÑа:
— … разумеетÑÑ, мы разработаем Ñвою линию отноÑительно данного вопроÑа, и Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½, добьемÑÑ ÑƒÑпехов. Дело предÑтавлÑет некоторые трудноÑти, но…
И пошли термины. Какой он вÑе-таки умный. ÐаÑтоÑщий юриÑÑ‚, в отличие от некоторых профанов вроде менÑ, которые не могут и двух Ñлов ÑвÑзать.
И тут по моей легкомыÑленной башке треÑнули Ñюрпризом.
— Я знаю, вы ÑправитеÑÑŒ, — неожиданно заÑвлÑет другой голоÑ, от звука которого мое Ñердце Ñовершает преÑловутое тройное Ñальто назад. — Я вижу большой потенциал, и Ñто как раз то, чего не хватает в Украине.
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¼Ñгко раÑÑмеÑлÑÑ Ð² ответ:
— СпаÑибо за доверие.
Позвоночник покрывает ледÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€ÐºÐ°.
Кто-нибудь Ñкажите мне, что Ñ Ð³Ð°Ð»Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑŽ.
Ðет.
Ðто невозможно.
Ðтого проÑто не может быть.
— ДоÑтаточно о делах, необходимо уделÑть Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð´Ñ‹Ñ…Ñƒ, — безликий ÑобеÑедник СтаÑа ломает мою пÑихику. — Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼ проходит благотворительный бал 'Berg International'. Получили приглашение?
Закрываю глаза.
Мои нервы натÑгиваютÑÑ Ð´Ð¾ противного ÑвиÑта в ушах.
Сердце немеет, наливаетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ñ‚ÑжеÑтью.
Ðет — Удар — Ðе может быть — Удар — Ðет…
Ðе могу поверить, в Ñто проÑто Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ поверить… Ðо… Ðтот Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ Ð±Ñ‹ узнала из тыÑÑчи, из миллиона других. Плевать, на каком Ñзыке он говорит. Плевать, что…
ГоÑподи, как Ñто возможно?
— БоюÑÑŒ, что Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не получал, — ответил СтаÑ.
— Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ‹ÑÑним.
Ðтот глубокий, чуть хриплый, проникающий под кожу голоÑ. Сомнений нет. Ðо как? Как?!
Я не могла контролировать ÑебÑ.
Должна выÑÑнить. Должна понÑть…
ПоднимаюÑÑŒ, двигаюÑÑŒ в их Ñторону, Ñмотрю в пол. Различаю фигуру СтаÑа, а Ñ€Ñдом еще одну, гораздо более знакомую, въевшуюÑÑ Ð² памÑть киÑлотой.
— Лора, — Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ менÑ. — Разрешите предÑтавить вам мою невеÑту, гоÑподин Валленберг.
Мои колени дрожат. Ðе чувÑтвую ни ног, ни пола. Мне кажетÑÑ, Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÑŽÑÑŒ в Ñон, и темные воды ÑмыкаютÑÑ Ð½Ð°Ð´ моей головой. БеÑÑмыÑленный, иррациональный Ñон.
— Очень приÑтно.
Смотрю прÑмо на него, пожимаю протÑнутую мне руку и не знаю, как мне удаетÑÑ ÑохранÑть ÑпокойÑтвие. От проницательного взглÑда темно-карих, почти черных глаз пробирает до гуÑиной кожи. Полные губы ÑкладываютÑÑ Ð² учтивой улыбке. Ðккуратно подÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ÐºÐ° и бритый череп. Ðи тени ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° лице. Ðеужели он Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ узнает?
То, о чем боÑлаÑÑŒ думать. То, что ÑтаралаÑÑŒ запереть глубоко в Ñебе. Сорвана крышка Ñ ÐºÐ¸Ð¿Ñщего котла.
— КажетÑÑ, мы уже вÑтречалиÑÑŒ, — оÑторожно говорю Ñ, иÑкренне надеÑÑÑŒ, что Ñто прозвучит не шепотом.
КажетÑÑ, вы трахали менÑ.
КажетÑÑ, мы жили вмеÑте, и тогда вы не были ни миллиардером, ни руÑÑкоговорÑщим.
— Ðе думаю, — абÑолютно ровно отвечает он, выпуÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¾ÑŽ ладонь из Ñвоих пальцев. — Я бы Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð».
Ðачинаю ÑомневатьÑÑ Ð² ÑобÑтвенной вменÑемоÑти. Одно из двух: либо у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ поÑледние извилины (не без Ñтого, конечно, но не так, чтоб наÑтолько), либо у него амнезиÑ/брат-близнец/двойник/клон… зеленые человечки?
— ПроÑтите, вероÑтно, показалоÑÑŒ.
— Мое лицо Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ на Ñтраницах журналов, но вÑе же леÑтно быть узнаваемым, — продолжил он, а поÑле обратилÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ к СтаÑу: — Ожидаю увидеть Ð²Ð°Ñ Ð¸ вашу очаровательную невеÑту Ñтим вечером.
— ПрекраÑное произношение, — знаю, что буду жалеть, но Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ оÑтановить. — Где вы наÑтолько хорошо изучили руÑÑкий Ñзык? Другими Ñзыками владеете?
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ñлегка напрÑгаетÑÑ, а может и Ñильно охреневает от моей наглоÑти.
Фон Вейганд… или Валленберг?.. Ñмотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ а-Ð»Ñ Â«Ð¾Ð½Ð¾ продолжает говорить, а Ñлова-то не давали».
— ПотрÑÑÐ°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ñть, — Ñухо произноÑит он.
— Лора профеÑÑиональный переводчик, Ñти лингвиÑты еще худшие зануды, чем адвокаты, — мой будущий Ñупруг пытаетÑÑ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ, и шутка Ñрабатывает.
Валленберг поÑмеиватьÑÑ, а потом нарочито милоÑтиво объÑÑнÑет Ñвои таланты:
— У моей любимой бабушки руÑÑкие корни, поÑтому Ñ ÑƒÐ´ÐµÐ»Ð¸Ð» много Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐµ культуре. Я неплохо владею родным немецким, оÑвоил английÑкий, французÑкий, иÑпанÑкий, итальÑнÑкий… иногда применÑÑŽ ÑпонÑкий и китайÑкий, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ произношение чаÑто подводит.
Ðа Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ñтупор, пограничное ÑоÑтоÑние, еÑли хотите. ÐŸÐ¾Ð»Ð½ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ñ Ð½ÐµÑпоÑобноÑть говорить. Мне хочетÑÑ Ð² такт внутреннему голоÑу повторÑть «Ñто он, он, он!!!», хочетÑÑ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ об Ñтом, разрыдатьÑÑ, броÑитьÑÑ Ð½Ð° Ñтого бритоголового ублюдка Ñ ÐºÑƒÐ»Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸, заÑтавить Ñтрадать, пуÑть Ñамую малоÑть, вцепитÑÑ Ð½Ð¾Ð³Ñ‚Ñми в его Ñамодовольную рожу.
Конечно, Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не делаю. ПроÑто Ñтою и Ñмотрю на него, не в Ñилах шелохнутьÑÑ.
Ðе помню, как они заканчивают разговор, и как мы Ñо СтаÑом оказываемÑÑ Ð² машине.
Ðе знаю, как объÑÑнÑть Ñвое поведение и фамильÑрноÑть по отношению к «живому» миллиардеру.
Ðе хочу ничего объÑÑнÑть.
Мне нужна пауза.
Ðужно подумать.
Думать ново и непривычно. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾ чем Ñто Ñ? Человек, который каждый пуÑÑ‚Ñк мыÑленно развивает до трагедии мирового маÑштаба, проÑто не имеет права такое говорить. Думать — мое второе имÑ.
Фрагменты головоломки ÑраÑтаютÑÑ Ð² цельное полотно. Его манера держать ÑебÑ, королевÑÐºÐ°Ñ Ñ‰ÐµÐ´Ñ€Ð¾Ñть, фраза на иÑпанÑком, предупреждение Ригерта, Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐšÑении.
Зачем он шлÑлÑÑ Ð¿Ð¾ банкам и заводам? ИÑÑледовал жизнь обычных людей подобно турецким Ñултанам. Любил прогулÑтьÑÑ Ð¿Ð¾ меÑтам ÑÐºÐ¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…, Ñловно Филипп IV КраÑивый, ÑкипироватьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ Ñерую маÑÑу и наблюдать.
Ðе уверена, что хочу знать.
Глава 3.4
Что же, мы подÑознательно Ñклонны верить в лучшее. Даже еÑли объективно ничего хорошего на горизонте не маÑчит, а мозг резонно напоминает: чувак, ты бы мною воÑпользовалÑÑ.
ÐадеюÑь… о, да!
Трудно Ñказать, на что именно. Вдруг он таки падет ниц и запоет «ты одна, ты одна такаÑ», поползет за мной, мертвой хваткой вцепитьÑÑ Ð² ногу… ну, а вдруг?
ПытаюÑÑŒ ухватитьÑÑ Ð·Ð° прошлое, про которое вÑегда говорÑÑ‚, что его нужно оÑтавлÑть в прошлом. Полна надежд и радоÑтных мечтаний. Ðикогда не имела ÑклонноÑти нахваливать Ñвою внешноÑть, однако в тот памÑтный благотворительный вечер Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ð¼Ð¸Ð»Ð° большую половину дам, Ñреди которых моделей и первых краÑавиц, прокаченных до Джоли-уровнÑ, было как грÑзи на проÑелочной дороге моего родного городка аккурат поÑле дождÑ.
Ðет, в моей внешноÑти не произошло разительных перемен, Ñ Ð½Ðµ Ñтала выше роÑтом, не увеличила грудь, и точно не уÑпела бы Ñделать плаÑтику лица. Ðо внутри… Ñ Ð¿Ñ‹Ð»Ð°Ð»Ð°. Я была на грани… или за гранью?
Ðе знаю, как Ñто проиÑходит.
Внутренний подъем. Лошадиный Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð°Ð´Ñ€ÐµÐ½Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð°. Мое Ñердце отбивало чечетку, а кожа Ñтала холоднее могильного мрамора. Мои глаза ÑиÑли. Ð’ тот вечер мне не нужны были бриллианты, потому что Ñ Ñама Ñверкала на Ñто карат.
Ðто ÑлучаетÑÑ, когда ты баланÑируешь на лезвии между троном и плахой. Когда тебе до одури плохо и хорошо одновременно. Когда ты пытаешьÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ колодой карт Ñыграть и Ñ Ð”ÑŒÑволом, и Ñ Ð‘Ð¾Ð³Ð¾Ð¼.
Ðо чуда не произошло. Мои чары не дейÑтвовали на виновника торжеÑтва.
МиÑтер СекÑ. Окружен шлейфом из прекраÑных дам, и Ñтот шлейф курÑирует за ним повÑюду. ÐšÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° в зале (готова поÑпорить, некоторые мужчины тоже) рады любым жертвам за чаÑтицу его вниманиÑ. Теперь он был не проÑто чертовÑки-привлекательным и магнетичеÑки-ÑекÑуальным воплощением запретных удовольÑтвий. Он был миллиардером.
При вÑей артиллерии природного Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐºÐ½ÐµÑ‚ Ñ€Ñдом Ñ Ð³Ð¾Ñподином Валленбергом.
Впрочем, никакой реакции. Ðи малейшего намека. СовÑем как в Ñтарые добрые времена, на заре наших отношений. ÐеÑколько общих приветÑтвенных фраз и Ñтандартный комплимент Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾. Жадно ловлю его взглÑд. Тщетно.
Больше не предвкушаю интереÑного. Танцую, говорю Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸-то людьми. Мир ÑливаетÑÑ Ð² цветаÑтое пÑтно. ЧувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ игрушкой, которую забыли выключить. Ð’ какой-то момент удалÑÑŽÑÑŒ выпить бокал шампанÑкого туда, где темно, уютно и меньше народу. УÑкользаю от СтаÑа. Музыка, Ñтолпотворение людей… вÑÑ‘ Ñто давит.
ИнÑтинктивно ищу укрытие. Уголок возле колонны. Делаю вÑего один глоток, когда горÑчие Ñухие пальцы ÑмыкаютÑÑ Ð½Ð° моем плече, Ð¾Ð±Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ñƒ знакомым жаром.
— ÐравитÑÑ? — тихо интереÑуетÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганда над ухом.
— Что именно? — ÑтараюÑÑŒ отвечать в тон ему, но не могу унÑть дрожь. — Музыка? Люди? Вечер? То, что ты выделил мне минуту беÑценного вниманиÑ?
ИздевательÑкий Ñмешок:
— ЗлишьÑÑ, — не вопроÑ, утверждение.
— ХотелоÑÑŒ бы знать, что Ñ Ð½Ðµ Ñхожу Ñ ÑƒÐ¼Ð°. ДоÑтаточно уÑлышать, что ты Ñто ты, только миллиардер и полиглот.
Его пальцы отпуÑкают плечо и легонько, едва каÑаÑÑÑŒ кожи, перемещаютÑÑ Ðº шее. ЛаÑки оригинального жанра.
— Правда?
ХочетÑÑ ÑпроÑить, чего он добиваетÑÑ Ñвоим поведением, и какого черта, вообще, проиÑходит. Я не Ñдерживаю Ñмоций.
— Ты как думаешь?! — звучит на тон злее, чем задумывалоÑÑŒ.
ПоворачиваюÑÑŒ, чтобы вÑтретить его взглÑд.
Мой бог…
Я уÑпела забыть, как он умеет Ñмотреть.
— Ðет ÑмыÑла комментировать очевидные факты, — он мÑгко подталкивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² тень, туда, где Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ не потревожит.
— Возможно, — делаю крупный глоток шампанÑкого, мечтаÑ, чтобы оно оказалоÑÑŒ текилой.
— ЗахотелоÑÑŒ Ñтать проÑтым Ñмертным… Ñта фраза подходит по ÑмыÑлу?.. Тебе не понÑть, каково Ñто… вÑегда быть неприлично богатым, — он забирает мой бокал и допивает до дна. — Я могу попробовать роль шефа-монтажника, могу поиграть.
— Хорошие игры, — ÑтараюÑÑŒ уÑмехнутьÑÑ.
— Ðичего личного, Лора. Тебе Ñто нравилоÑÑŒ не меньше, чем мне. ЕÑли бы Ñ Ñ€Ð°ÑÑказал вÑÑŽ правду, Ñто Ñтало бы Ñкучно. Языковой барьер подÑтегивает Ñмоции, Ñлова мешают. Скажи, что Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð°ÑŽÑÑŒ.
Мне нечего возразить. Мне невероÑтно Ñтыдно за вÑе Ñказанное прежде.
— Ты прав, — маÑка умеренного Ð±ÐµÐ·Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‰Ð¸Ñ‚ по швам, но Ñ ÑтараюÑÑŒ из поÑледних Ñил. — Ðто была интереÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°. СпаÑибо.
Его пальцы чертÑÑ‚ узоры на обнаженной коже, а у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ хватает воли разорвать контакт.
Я уÑпела забыть, что не доÑтаю ему до плеча на Ñамых выÑоких каблуках. Забыла наÑколько Ñкучаю по его запаху и то, как кружат голову Ñти огненные прикоÑновениÑ. Забыла о влаÑти, которую надо мной приобрел абÑолютно чужой и убийÑтвенно далекий человек.
Фон Вейганд притÑгивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° талию. Теперь он может ощущать безумный ритм моего Ñердца, Ñлышать, как ÑбилоÑÑŒ дыхание, и хуже вÑего… Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ чувÑтвовать ЕГО.
— Ðе Ñтоит благодарноÑти. ПопроÑишь — Ñыграем Ñнова, — броÑÐ°Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð² чарующим голоÑом, он ÑклонÑетÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑовÑем близко, опаÑно близко. — Ты на оÑобом положении.
Пальцы каÑаютÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ÐºÐ°, приподнимают лицо вверх.
— Твой жених талантливый человек, но таланта бывает мало. При определенных обÑтоÑтельÑтвах карьера Ñтремительно пойдет вверх. Ðаша игра Ñтанет гораздо интереÑнее, еÑли в ней поÑвÑÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹.
Да, текилы по-наÑтоÑщему не хватает. Мучительно Ñ‚Ñнет на возмущение и обиженный Ð²Ð¾Ð·Ð³Ð»Ð°Ñ Â«Ð·Ð° кого ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑˆÑŒ?». Однако немного не в тему разыгрывать Ñпектакль перед человеком, который протеÑтировал Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²Ð¾ вÑех позах.
— Какие призы желаешь получить конкретно ты? — поддерживаю ÑветÑкую беÑеду.
Его руки выразительно Ñжимают мой зад. ВмеÑто тыÑÑчи Ñлов.
Оргазмично. Да, Ñто в буквальном ÑмыÑле оргазмично. Стоит ему Ñжать еще пару раз, и Ñ Ð·Ð° ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ отвечаю.
— Думаю, нам Ñтоит прекратить Ñтот разговор, пока не зашло Ñлишком далеко.
Конечно, Ñ Ð½Ðµ была уверена, что проиÑходÑщее можно именовать «разговором», а на Ñчет «зайти дальше», то его руки недвуÑмыÑленно оказывали знаки внимание моей заднице, и «дальше» находилоÑÑŒ в процеÑÑе.
— Ðекуда Ñпешить, — издевательÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑ…Ð¼Ñ‹Ð»ÐºÐ°.
— Ðе хочешь ли ты… — завиÑаю, Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ñиноним Ð´Ð»Ñ Â«Ð¸Ð·Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ мой зад от оккупации». — ОтпуÑтить?
Ðамек принÑÑ‚. ГоÑподин миллиардер отÑтранÑетÑÑ.
— Мой украинÑкий номер Ñнова включен. Позвони, когда… — он делает многозначительную паузу, Ñнова наклонÑетÑÑ, чтобы хрипло прошептать на ушко: — … когда надоеÑÑ‚ изображать добродетель.
Ðо Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ раза ÑоглашаютÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ шлюхи. И Ñ Ð¿Ð¾ молодоÑти.
***
— ИнтереÑный пеньюар. Где Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ кроликами? — Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑгиваетÑÑ Ð½Ð° кровати. — Мы же ÑобиралиÑÑŒ Ñпать.
— Только не ÑегоднÑ, — обольÑтительно улыбаюÑÑŒ, подхожу ближе. — Я хочу тебÑ.
— Ðадо чаще выводить Ð²Ð°Ñ Ð² Ñвет, мадам, — он уÑмехаетÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ долей напрÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² лице. — Ты Ñто Ñерьезно?
— КлоунÑкий колпак оÑталÑÑ Ð² машине.
— Лора. Ðе думаю, что…
— Ты издеваешьÑÑ? — ÑажуÑÑŒ на него Ñверху. — Или Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтаточно ÑекÑуальна ÑегоднÑ?
— Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ñ‹ ÑекÑуальна как никогда. Ты ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð°. Ð¡Ð°Ð¼Ð°Ñ ÑекÑуальнаÑ. И… конечно, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ.
— Да, чувÑтвую, что хочешь, — наклонÑÑŽÑÑŒ, легонько целую СтаÑа, провожу ногтÑми по его груди.
— Ðо пуÑть вÑÑ‘ будет правильно, — он перехватывает мои руки, по очереди целует каждую ладонь.
— Ты запиÑалÑÑ Ð² Ñекту Ñвидетелей Иеговы? Дал обет непорочноÑти? СтаÑ, Ñ…
— Потом Ñкажешь мне «ÑпаÑибо». Ðекоторых вещей Ñтоит дождатьÑÑ, — уверенно произноÑит он. — Лора, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ тебÑ. Я хочу, чтобы было правильно.
Киваю, закрываю глаза, отчаÑнно ÑтараюÑÑŒ Ñдержать Ñлезы.
ГоÑподи, Ñ ÑовÑем ничего не чувÑтвую к нему. Горю Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð³Ð¾ мужчины. Чертового ублюдка, которому плевать. Ðто неправильно. Так не должно быть. Ðо Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ умру, чем позволю проклÑтому немцу коÑнутьÑÑ ÑебÑ.
Хватит. Больше никогда. Ðикогда больше.
Глава 4.1
Одна чаÑть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¸ÑтовÑтвовала — за кого фон Вейганд Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚?! Я, что, шлюха? Как он, вообще, поÑмел лапать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ предлагать подобные мерзоÑти? Он, правда, Ñчитает, что Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ трахатьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ради СтаÑовой карьеры? What fucking kind of twisted reality is that?! (Что за гребаный вид извращенной реальноÑти?)
ÐœÐ¾Ñ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть Ñпокойно парировала — ты не то, что бы шлюха, но поÑтупила неÑколько необдуманно, когда безотказно давала ему в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð½Ñ Ð¸ ночи. К тому же, ты наговорила ему Ñтолько вÑего, не Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¾ глубоких познаниÑÑ… руÑÑкого Ñзыка. Вполне логично Ñформировать низкое предÑтавление о твоем интеллектуальном и духовном развитии.
Я желала и ненавидела гоÑподина фон Вейганда. Впрочем, не уверена, что «фон Вейганд» имеет к нему отношение.
Мне, безуÑловно, льÑтило его щедрое предложение, грÑзные намеки. Ð’Ñе-таки не каждый день миллиардеры пытаютÑÑ ÑƒÐ»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ в койку. Положа руку на Ñердце, Ñто первый и, Ñкорее вÑего, поÑледний Ñлучай в моей практике.
Хм, Ñмотри не возгордиÑÑŒ, девочка. Страшно предÑтавить Ñкольким женщинам он предлагал то же Ñамое до, поÑле и во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ.
ИÑкушение повторить заезд Ñильно как никогда. Знаю, в одну реку дважды — Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ñ…*Ñ€Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼. Однако Ñто не тот Ñлучай. Знаю, будет не хуже, а только лучше, быÑтрее, Ñильнее, горÑчо и в Ñамый раз. Какой там СтаÑ?
Ðо Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð·Ñ€Ð¾Ñлела, выполнила работу над ошибками.
Тем не менее, еÑли очень хочетÑÑ, то можно… хоть разок, чтоб никто не видел и не знал, пожалуйÑта… очень Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒâ€¦
Ðет. Без глупоÑтей.
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ менÑ. Ðе могу его предать. Точнее могу, конечно, и очень хочу. Ðо — нет.
Я отноÑилаÑÑŒ к тому типу героев, которые вÑегда выбирают добро, даже еÑли зло намного роднее и ближе. Почему добро? ПроÑто так. ПроÑто «потому что».
Да, Ñ Ð¼Ð°Ð·Ð¾Ñ…Ð¸Ñтка, но не наÑтолько, чтобы Ñнова довеÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð¾ жалкого и откровенно у*бищного ÑоÑтоÑниÑ.
Ð’ конце концов, фон Вейганду плевать. Ðе думаю, что он раÑплачетÑÑ Ð¸ начнет битьÑÑ Ð² иÑтерике, еÑли его Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð° не позвонит.
Я наÑтраивалаÑÑŒ на Ñветлое будущее.
Паршиво наÑтроилаÑÑŒ, еÑли чеÑтно.
***
За неделю до Ñвадьбы Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð». Ðе в том ÑмыÑле, что Ñобрал вещички и ÑмылÑÑ Ð¾Ñ‚ такой раÑпрекраÑной менÑ, внезапно передумав женитьÑÑ. Он пропал как люди из криминальной хроники — без веÑти. Ушел на работу и больше не вернулÑÑ.
Пока Ñто не произойдет Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ лично, ты не придаешь значениÑ. КажетÑÑ, Ñто ÑлучаетÑÑ Ð³Ð´Ðµ-то на другой планете и никогда не затронет Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾.
ÐœÐ¾Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° умела нервничать по любому поводу и без оного. Стоило папе задержатьÑÑ Ð½Ð° полчаÑа и Ñамое Ñтрашное — не отвечать на звонки/быть вне зоны дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñети, она Ñразу начинала зондировать вÑех его знакомых. ЕÑли Ñ Ð½Ðµ отвечала на звонок, она звонила моим друзьÑм/коллегам/преподавателÑм, живо предÑтавлÑÑ ÐºÐ°Ðº в Ñто Ñамое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Â«Ð½Ð°Ñилуют/пытают/убивают/Ñбивают машиной, аÑфальтным катком/продают на органы, в рабÑтво» Ñо мной творитÑÑ Ñтрашное. Даже ÑтановилоÑÑŒ обидно, ведь телефон мог банально разрÑдитьÑÑ, Ñам отключитьÑÑ, ÑтоÑть на тихом режиме, а никто не торопилÑÑ Â«Ð½Ð°Ñиловать/пытать/Ñбивать аÑфальтным катком» оÑущеÑтвлÑть мои дерзкие фантазии.
Когда Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð½Ðµ позвонил в обычное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹, Ñ Ð½Ðµ придала оÑобого значениÑ. Чуть позже набрала Ñама, однако номер был отключен. Я логично предположила, что мой будущий Ñупруг занÑÑ‚.
Когда Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð½Ðµ вернулÑÑ Ð² обычное времÑ, Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ оÑтавалаÑÑŒ Ñпокойна. Он и раньше задерживалÑÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ ÑтаралÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒ. Ðо вÑÑкое бывает. Телефон так и не включилÑÑ.
Когда Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°ÑˆÐ»Ð¾ за полночь, а СтаÑа по-прежнему не объÑвилÑÑ, в голове забренчали тревожные звоночки. Я беÑцельно поболталаÑÑŒ по квартире, Ñделала чайку и пошла к телевизору. Спать потихоньку раÑхотелоÑÑŒ.
ÐœÐ¾Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° в Ñтот момент обзванивала бы больницы и морги, ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ Ð½Ð° очередь милицию. Поверьте, Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ моей мамы СтаÑа бы в Ñкором времени иÑкали Ñ Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ и танками по вÑему Киеву.
Я выпила чайку и решила дождатьÑÑ ÑƒÑ‚Ñ€Ð°. Ðа дне души ÑкреблиÑÑŒ неприÑтные предчувÑтвиÑ, но до Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ п*здеца не дошло. Ðаоборот: штиль.
Утром тревоги прорвали плотину, и у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ‹Ð³Ñ€Ð°Ð»ÑÑ Â«Ñ‡Ðµ за нах». Я прикидывала различные варианты, но от Ñтого не было оÑобого толку. Телефон СтаÑа не подавал признаков жизни. ОÑтавалÑÑ Ñамый разумный путь: позвонить в офиÑ.
Ð’ Ñтом районе таки наÑтупил глобальный п*здец.
Ибо…
Ð’ офиÑе мне были иÑкренне рады, потому что Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑвилÑÑ Ð½Ð° работу вчера, и его вÑе обыÑкалиÑÑŒ, домашнего телефона у Ð½Ð°Ñ Ð² квартире не было, а мой мобильный номер у них отÑутÑтвовал за ненадобноÑтью. Коллеги уже ÑобиралиÑÑŒ ÑвитьÑÑ Ð¿Ð¾ меÑту жительÑтва в поиÑках ценного ÑпециалиÑта.
Выходит, на работу Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐµÑ…Ð°Ð» и не доехал.
За неÑколько чаÑов Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ мамы были обÑледованы вÑе возможные меÑта его пребываниÑ. Ðвто СтаÑа не заÑветилоÑÑŒ ни в одной из катаÑтроф, Ñамого СтаÑа не было ни в морге, ни в больницах. Ðикто ничего не видел и не Ñлышал. Ðа работе он в тот день опÑть не поÑвилÑÑ. Я оÑмотрела квартиру и не обнаружила ничего подозрительного. Его документы оÑталиÑÑŒ на меÑте, вещи по шкафам.
Ð’ милиции четко Ñказали — поиÑки начнем через три днÑ, загулÑл по бабам ваш парень, Ñвадьба накануне; Ñ ÐºÐµÐ¼ не бывает? Скоро объÑвитÑÑ, ждите.
Ðо он не мог загулÑть, не мог не выйти на работу. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð½ÐµÐµ Форт-ÐокÑа. Уверена на вÑе иÑчиÑлÑемые проценты.
Я винила ÑебÑ, что не начала поиÑки раньше, что выжидала Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ‹Ð¼ пофигизмом и тут же понимала, что любые Ñ‚ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеют ÑмыÑла. Вот так пропадают люди. Пошел в магазин за хлебом и не вернулÑÑ. Много их потом находÑÑ‚? Помню, у одной моей знакомой муж пропал без веÑти. Вышел из дома и больше не вернулÑÑ. Я тогда не могла понÑть: ну как?! Как человек может пропаÑть навÑегда? Ðто в кино и книжках. Ðтого Ñо мной не произойдет.
Ðа Ñамом деле, ежедневно пропадают тыÑÑчи людей по вÑему миру. Дети, взроÑлые, Ñамые разные люди. Ðикто их не находит.
Прошел день и еще один день. СтаÑа начали иÑкать официально. Папа подключил Ñвоих знакомых, а мама Ñвоих, поÑтому иÑкали дейÑтвительно хорошо. ИÑкали по родÑтвенникам, друзьÑм, знакомым, по контактам, определенным на работе и в запиÑной книжке. Ðичего.
Я вздрагивала от каждого звонка, от каждого шороха. КазалоÑÑŒ, Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´ÐµÑ‚ и откроет дверь, объÑÑнит вÑе очень логично и привычно улыбнетÑÑ. Ðто был кошмар, от которого Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑнутьÑÑ. Мне ÑтановилоÑÑŒ горько и Ñтыдно за Ñвое прежнее безразличие, за то, что никогда не проÑвлÑла Ñмоций, а Ñкорее подÑтавлÑла щеку. Я не предÑтавлÑла, как буду жить дальше.
Ðеведение. Хуже не бывает.
Когда твой близкий человек угаÑает от долгой и мучительной болезни, Ñто Ñ…*рово. Знаю на ÑобÑтвенном опыте. Когда твой близкий человек погибает внезапно, по нелепой и Ñтрашной ÑлучайноÑти, Ñто Ñ…*рово. Однако намного Ñ…*ровее Ñидеть и не иметь ни малейшего предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ том, где он и что Ñ Ð½Ð¸Ð¼ проиÑходит. Иногда, кажетÑÑ, что не знать легче, но, поверьте, хуже не бывает.
ЕÑли бы СтаÑа забрали в больницу Ñ Ñердечным приÑтупом, Ñ Ð±Ñ‹ проÑиживала под дверью палаты дни и ночи напролет, покупала лекарÑтва, иÑкала врачей. ЕÑли бы его убили… Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, как Ñто прозвучит, но, чеÑтно, — было бы легче. Я бы рыдала, винила ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ вÑех вокруг, но рано или поздно найдутÑÑ Ñилы понÑть и принÑть. Гораздо хуже — не знать и не иметь ни малейшего шанÑа помочь. МучитьÑÑ, Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ð´ÐºÐ¸, думать, думать…
Двери клетки захлопнулиÑÑŒ, но Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не догадывалаÑÑŒ, наÑколько Ñта клетка реальна.
«Хуже не бывает», — заключаю Ñ Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑ‚Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ критичноÑтью.
Ðадо что-то делать, иÑкать, рыть землю… но как?
ОÑтавалÑÑ Ð²Ñего один путь, поÑледний шанÑ.
«Ðто же унизительно», — шептала гордоÑть.
— Он может помочь, — разумно предположила Ñ.
ЕÑли захочет. ЕÑли ты хорошо попроÑишь. Ты же понимаешь, как надо будет проÑить?
Злополучный номер фон Вейганда в ÑпиÑке контактов. ÐœÐ¾Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñональный Ñщик Пандоры.
Откуда Ñтот ублюдок знал, что Ñ Ð½Ðµ удалила его телефон? Впрочем, какаÑ-то пружина внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ позволÑла обратитьÑÑ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьбой.
«Рвдруг Ñто он?» — закинула удочку Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑледованиÑ.
Он мог заÑтавить любого человека иÑчезнуть. РеÑурÑÑ‹ имеютÑÑ. Ðо зачем? Ðто Ñлишком даже Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, Лора. Сначала темно-магичеÑкие ритуалы Ñ ÐºÑ€ÐµÑтиком, а теперь похищение жениха. Такие Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ лечат галоперидолом в Ñпециально огороженных меÑтах.
Ðужно было занÑть руки да голову, Ñ Ð¾Ñтервенело шерÑтила проÑторы Инета в поиÑках фактов. Про Ñамого Вальтера Валленберга было полным-полно, а про его Ñемью неÑколько занудных общих Ñтрок. Было извеÑтно, что у него еÑть жена, Ñын и внук. Ðикаких данных: ни имен, ни возраÑта, ни фото. Я могла любоватьÑÑ Ð½Ð° дедушку Вальтера, который был неплох, но оÑобого интереÑа не вызывал. Я проÑмотрела его фото, которые отноÑилиÑÑŒ к позднему периоду, неÑколько видео, прочитала много Ñтатей, даже пробовала переводить Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð³Ð¾â€¦ и вÑе, что удалоÑÑŒ узнать, — куча нудного бреда о делах компании 'Berg International', куда инвеÑтировали, где и как отличилиÑÑŒ.
Краткое Ñодержание предыдущих Ñерий: Ñ 60-Ñ… годов началÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑŠÐµÐ¼ бизнеÑа, много интереÑных (наверное, интереÑных кому-то другому, а не мне) дел в отношении ÑтроительÑтва отелей, офиÑов и прочей огромной лабуды… ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ? Хм, не знаю, как оно правильно называетÑÑ.
ÐœÐµÐ½Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑовал Ñемейный анамнез, а не уÑпехи компании. Ðи в одном интервью Ñ Ð½Ðµ нашла чего-то ÑтоÑщего. Валленберги Ñкрывали чаÑтную жизнь, и мои любопытные глазки не могли видеть Ñквозь Ñтены их золотого замка. Было бы занÑтно узнать на Ñчет «нациÑÑ‚Ñкого периода», но помимо Â«Ð´ÐµÐ´ÑƒÐ»Ñ Ñлужил там-то и признали невиновным» опÑть же — ничего.
Я прокручивала в уме нашу поÑледнюю вÑтречу, разбирала на атомы и пыталаÑÑŒ понÑть, возможны ли дикие Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ð¸ преÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² реальноÑти. Пожелал бы фон Вейганд привлечь мое внимание похищением СтаÑа?
«Еще Ñкажи, что он Ñледит за каждым твоим шагом, поÑтавил по квартире «жучки» и камеры, допроÑил знакомых и Ñобрал полное доÑье», — крутил пальцем у виÑка здравый ÑмыÑл.
Когда ты долго не можешь решить, что конкретно Ñтоит Ñделать, небеÑа поÑылают знак Ñвыше.
***
Я возвращалаÑÑŒ домой поÑле очередного визита в милицию за новоÑÑ‚Ñми, которых нет.
Первый Ñтаж вÑтретил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑьма подозрительным типом Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ñтной рожей и Ñигаретой в зубах. Я не обратила на загадочного незнакомца оÑобого Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ñмело прошагала мимо и наверх, где Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¾ двое похожих Ñубъектов. Сигарет у них не было, зато рожи — отвратнее не ÑÑ‹Ñкать. Дверь моей квартиры приоткрыта, типы толкутÑÑ Ñ€Ñдом. Самое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÑчьÑÑ.
ОборачиваюÑÑŒ — по Ñтупенькам поднимаетÑÑ ÐºÑƒÑ€Ñга Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñтажа.
Будь Ñто крутой голливудÑкий блокбаÑтер, у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть вÑе шанÑÑ‹ ÑпаÑти Ñвой многоÑтрадальный зад. Ðадо ухватитьÑÑ Ð·Ð° перила и лаÑточкой Ñигануть вниз или продемонÑтрировать им чудеÑа акробатики и ÑпуÑтитьÑÑ Ð¿Ð¾ Ñтупенькам, иÑполнÑÑ Ñальто-мортале. Однако кино тут не пахло, акробат из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ и внутри, мÑгко говорÑ, шли за*бацкие химичеÑкие реакции.
Ð’Ñ‹, конечно, извините за подробноÑти, но когда курÑга довольно вежливо подтолкнул Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´, Ñ Ð² прÑмом ÑмыÑле чуть не Ñходила в туалет. Я б и Ñходила. ПроÑто нечем.
— Давай, — другой тип открыл дверь моей квартиры и гоÑтеприимно приглашал вовнутрь. — С тобой хотÑÑ‚ поговорить.
Я нервно повела плечами. Заорать, что ли? Хоть припугнуть их воплÑми…
Однако мрачные лица типов отбивали вÑÑкую охоту геройÑтвовать. Как поÑÐ»ÑƒÑˆÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐºÐ° шагаю под мÑÑницкий теÑак.
— ВознеÑенÑкий ждет, — продолжил тип, Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð°Ð»ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ, а потом закрыл дверь.
Сначала Ð¼Ð¾Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð° не Ñообразила ничего ÑтоÑщего отноÑительно «ВознеÑенÑкий». С тем же уÑпехом тип мог Ñказать «ЧайковÑкий» или «ПауÑтовÑкий». Я даже не воÑпринÑла Ñто как фамилию.
Знак Ñвыше вальÑжно развалилÑÑ Ð½Ð° диване, широко раÑÑтавив ноги, и курил, демонÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ðµ отÑутÑтвие Ñтандартных норм приличиÑ. Пепел летел прÑмо на ковер, и мне Ñтало немножко неприÑтно.
— СадиÑÑŒ, — Ñказал непрошеный гоÑть, ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð² Ñторону креÑла напротив.
Таким тоном обычно отдают приказы Ñобаке, о чем Ñ Ð±Ñ‹ непременно Ñказала ему, еÑли бы ко мне вернулаÑÑŒ ÑмелоÑть, и подох инÑтинкт ÑамоÑохранениÑ.
— Как поживает СтаÑ?
Он щелчком отправил дымÑщийÑÑ Ð¾ÐºÑƒÑ€Ð¾Ðº на пол, а поÑле лениво раÑтоптал его ботинком. Ботинки были Ñвно дорогими, как его коÑтюм, чаÑÑ‹ и перÑтень на правой руке.
— Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð», его нет больше недели, — Ñбивчиво отчиталаÑÑŒ Ñ.
— Только не надо заливать, — он на мгновение ÑкривилÑÑ, а потом вдруг улыбнулÑÑ: — Ты девочка умнаÑ?
Была бы умнаÑ, не оказалаÑÑŒ в говнище.
— Я Ñлышал треп о его пропаже, но мы-то знаем, как вÑе было, — доверительно Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¾Ð½.
Молчу, раÑÑматриваю. Ðа вид гоÑтю лет тридцать, не больше. Лицо его можно назвать краÑивым, еÑли бы не глаза, что-то в них неприÑтное клубитÑÑ, отталкивающее и омерзительное, поÑтому глаза портÑÑ‚ вÑе приÑтные впечатлениÑ. ВыглÑдит Ñмазливым бандитом из ментовÑких Ñериалов, на которые подÑел мой папа. Смею предположить, он и еÑть бандит.
— Как вÑе было? — повтор Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñительной интонацией.
— Как? — не удержалаÑÑŒ Ñ.
— Мать дала мне Ð¸Ð¼Ñ Ð’Ð»Ð°Ð´Ð¸Ð¼Ð¸Ñ€, а Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑкий, но люди зовут иначе — Доктор. Знаешь, почему?
«Скальпель», — Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ на ум.
Ðто же Данын доктор. Парень моей подруги. У него еще Ñерьезные проблемы, иÑкал адвокатов, но не СтаÑа. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð±Ñ‹ мне раÑÑказал. Черт…
— Я человек отходчивый и никогда ничего не Ñделаю на ÑмоциÑÑ…, — продолжает убеждать бандит. — ЕдинÑтвенное, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÑ‚, — вранье. Когда мне врут, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ очень, очень Ñильно раÑÑтроитÑÑ. Когда Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ, очень раÑÑтроюÑÑŒ, то переÑтаю ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ.
Перед глазами плывут живопиÑные Ñцены из фильмов Тарантино. ЧувÑтвую приближение тихой иÑтерики.
— Ты хочешь, чтобы Ñ Ñ€Ð°ÑÑтроилÑÑ? — нежно Ñпрашивает Вова.
Язык прилипает к нёбу. С трудом отвечаю:
— Ðет.
— Тогда ты раÑÑкажешь мне вÑÑŽ правду.
Ðемного Ñыкотно признаватьÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¾Ð¼Ñƒ на вÑÑŽ голову пÑихопату, что понÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеешь о том, какую именно правду он желает уÑлышать.
— ПроÑтите, Ñ Ð½Ðµ вполне понимаю… Ñ Ð½Ðµ знаю, какие у Ð²Ð°Ñ Ñо СтаÑом были дела, он мне никогда не раÑÑказывал… ничего, — ÑтараюÑÑŒ поÑтроить фразу обтекаемо.
— Девочка, ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°ÑÑтраиваешь. Ðто плохо, очень плохо.
Замолкаю.
— Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð²Ð·Ñл у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð¸, а работу не Ñделал. Он пропал, и ÑпроÑа нет. Думаешь, Ñ Ð¸Ð´Ð¸Ð¾Ñ‚? Я похож на идиота? — в его голоÑе поÑвилиÑÑŒ металличеÑкие нотки. — Я могу быть неÑдержанным, но Ñ Ð½Ðµ идиот. Я не верю в ту херню, которую вы Ñо СтаÑом разыграли Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð². Сечешь?
ЗдеÑÑŒ мне очень захотелоÑÑŒ выпить. Чего-то покрепче текилы. Скипидара.
— Я не хочу Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°ÑÑтраивать, но Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно ничего не знаю.
Он уÑмехаетÑÑ, и думаю, что не доктором Менгеле надо пугать людей.
— Хорошо, — легко ÑоглашаетÑÑ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑкий. — ПоÑтупим иначе.
Ðе уÑпеваю облегченно вздохнуть.
— Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð²Ð·Ñл у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑтьÑот тыÑÑч зелени, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñвои деньги обратно. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑть неделÑ, разрули Ñитуацию. Я жду до Ñледующего четверга.
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ таких денег, Ñ Ð½Ðµ знаю, где СтаÑ… откуда мне взÑть Ñтолько? — невольно забываю боÑтьÑÑ.
Какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ проÑто Ñмотрит на менÑ, даже вроде Ñ Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ¹ жалоÑти, а потом заботливо проводит ладонью по щеке.
— Я могу подать идею отноÑительно первых Ñта бакÑов. Я не заплатил бы больше… Ñпрошу, кто из подручных заинтереÑуетÑÑ. До четверга.
Стоит ему ÑкрытьÑÑ, набираю Дану, не даю той вÑтавить ни Ñлова, пока не обриÑовываю бедÑтвенное положение в краÑках.
— Лора, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, — тихо отвечает подруга. — Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð» к нам, Ñлучайно выÑÑнилоÑÑŒ, что мы знакомы через тебÑ.
— Что?! — выпуÑкаю телефон из оÑлабших пальцев и чудом перехватываю Ñнова, нечленораздельно бормочу: — Что ты знаешь?.. Я не… Он мне ничего не Ñказал…
— Твой Ð¡Ñ‚Ð°Ñ ÐºÐ¸Ð½ÑƒÐ» Вову. Ðто правда.
— Ðтого не может быть. Я не верю… Блин, да, Ñ Ð½Ðµ знаю ничего!
— Лора, лучше отдай Ñти деньги, — добивает Дана.
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ… нет! Можешь объÑÑнить Ñто Ñвоему… Ñвоему парню?
— Я уже Ñ Ð½Ð¸Ð¼ говорила. Думаешь, почему он был таким вежливым, — она удрученно вздыхает. — Лора, тебе лучше доÑтать деньги. Вова не прощает предательÑтв, Ñ Ð½Ðµ Ñмогу его поÑтоÑнно Ñдерживать.
— Да, очень легко найти пÑтьÑот штук, которых у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚.
— Лора, найди их, а то… Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не могу ничем помочь. Вова обещал, что в первый раз поговорит Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ нормально.
— СпаÑибо, Дана, — нажимаю на ÑброÑ.
Ищу другой номер, не Ð¼ÐµÐ´Ð»Ñ Ð½Ð¸ Ñекунды, набираю. Ðудные гудки… и никакого ответа. Я терпеливо набираю Ñнова, Ñвно больше приличного количеÑтва раз.
Закрываю глаза, обтекаю, Ñползаю поближе к окурку. МыÑленно Ñкандирую…
…бл*ть, бл*ть, бл*ть…
Ðу, какого хрена говорить «звони», еÑли не ÑобираешьÑÑ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ?
Глава 4.2
Ðекоторые вещи понимаешь только, когда оÑтаешьÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ в темноте. По-наÑтоÑщему. Ты начинаешь ценить мелочи, которые никогда прежде не выглÑдели важными. ОказываетÑÑ, тебе никогда не было плохо. Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ неразделенной любви — чушь.
Ð Ñдом нет никого, кто тебе поможет и даже раÑÑказать о том, что разрывает твою жизнь на чаÑти некому.
Конечно, Ñ Ð½Ðµ могла попроÑить у кого-то взаймы 500 штук. Мои ÑобÑтвенные ÑÐ±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ (оÑтатки фон Вейганда Ð¿Ð»ÑŽÑ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¾Ðµ в бизнеÑе) не покрыли бы и пÑтую чаÑть иÑкомой Ñуммы.
ЕÑтеÑтвенно, Ñ Ð½Ðµ могла обратитьÑÑ Ð² милицию, потому что не была Ñамоубийцей из чиÑла верующих в ее ÑвÑтую непогрешимоÑть.
Я могла раÑÑказать вÑе родителÑм, Ñ Ð¸ хотела раÑÑказать, но у них не нашлоÑÑŒ бы полмиллиона взаймы, а единÑтвенный ÑпоÑоб решить проблему — отдать долг.
Мог ли Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñтавить менÑ? ВзÑть деньги бандита и Ñвалить в далекие дали?
Я не хотела плохо думать, но Ñ Ð½Ðµ знала.
Были некоторые положительные моменты. Я больше не переживала на Ñчет иÑÑ‡ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð»Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ жениха. Мои мыÑли занÑли пÑтьÑот штук зелени.
Фон Вейганд не отвечал. Звоню вÑе выходные, в понедельник, во вторник… мне плевать на гордоÑть и прочие никому не интереÑные вещи.
Я готова поÑтучать в дверь преиÑподней и предложить каталог «Орифлейм». Или вÑтупить в Ñ€Ñды чокнутых Ñектантов, раÑпроÑтранÑть вакуумные пылеÑоÑÑ‹. Продать почку? Зачем мне целых две? Однако вышеперечиÑленные опции не позволили бы накопить желанные пÑтьÑот штук.
ПрораÑтаю овощем на диване, не знаÑ, как заÑтавить ÑÐµÐ±Ñ ÑˆÐµÐ²ÐµÐ»ÑŒÐ½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ. Сил моих хватало только на виртуозное вранье Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ñ‹, чтоб она не переживала. Я понÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имела о том, как поÑтуплю дальше.
Бандиты начнут Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, а поÑле примутÑÑ Ð·Ð° мою Ñемью. Ð Ð°Ð´ÑƒÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñпектива.
Вечер Ñреды отнимает поÑледние надежды. Я вÑло набирала фон Вейганда раз за разом, не оÑобо предÑтавлÑÑ, какой Ñто по Ñчету звонок, и размышлÑла о том, что одеть на ÑобÑтвенные похороны: Ñвадебное платье (вÑе-таки Ñтоило прилично, а ни разу не заÑвечено на публике) или Ñвою любимую, пуÑть потертую, но очень прикольную кофточку â€Make love not borsh†(ЗанимайтеÑÑŒ любовью, а не борщом) Ñ Ð´Ð¶Ð¸Ð½Ñовой юбкой…
— Да, — прервал Ñладкие Ñ€Ð°Ð·Ð´ÑƒÐ¼ÑŒÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганда.
Я аж закашлÑлаÑÑŒ от ÑмущениÑ, прикинув, Ñколько раз набирала его.
— Ðто Лора, — на вÑÑкий Ñлучай предÑтавлÑÑŽÑÑŒ.
— Ты очень наÑтойчиво звонишь… что-то ÑлучилоÑÑŒ?
Да, Ñто полный пиздец, вÑем п*здецам п*здец, проÑто таки король вÑех п*здецов вмеÑте взÑтых и коронованных… и ты даже предÑтавить Ñебе не можешь, наÑколько мне ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ хватает лаÑки, вниманиÑ, пониманиÑ…
Будь другом, одолжи пÑтьÑот штук?!
— Да, Ñ Ð±Ñ‹ хотела вÑтретитьÑÑ. Ты в Киеве? — ÑтараюÑÑŒ не заорать в трубку вÑе то, о чем думаю.
— Я занÑÑ‚, — говорит он, но отключатьÑÑ Ð½Ðµ Ñпешит.
БыÑтрее, цеплÑй его внимание, пока не поздно. Твой хлеб — лгать задушевно. Давай ÑобериÑÑŒ и Ñоври что-нибудь краÑивое ÑкÑпромтом.
— Что бы Ñто ни было, могу предложить намного более интереÑное занÑтие.
Слабенько, ÑоглашуÑÑŒ. Что вы хотите поÑле двух недель Ñплошного ÑтреÑÑа? Хорошо еще, он не видит выражение моего лица, где дебилизм и проÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑчаÑтливо ÑовокуплÑÑŽÑ‚ÑÑ.
— Ðапример? — оÑобого Ð²Ð¾Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐµÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ñлышно.
— Ты ÑобираешьÑÑ Ñто по пунктам обÑудить? — ÑтараюÑÑŒ звучать игриво и Ñ Ð¸Ð½Ñ‚Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ð¹, Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñегда лучше Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð°. — ХотелоÑÑŒ бы занÑтьÑÑ Ñ‡ÐµÐ¼-то более реальным.
— Ð’ данный момент Ñ Ñижу в кабинете Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹ виÑки, а Ñекретарша Ñтарательно ÑоÑет мой член… думаешь, ты готова предложить более реальные вещи?
ÐахожуÑÑŒ в ÑоÑтоÑнии аффекта, поÑему речь не контролируетÑÑ Ð¼Ð¾Ð·Ð³Ð¾Ð¼ (к тому же издержки прошлой работы, о которой Ñ Ð¾Ð±ÑзуюÑÑŒ поведать при удобном Ñлучае, дают о Ñебе знать).
ЖмурюÑÑŒ и выдаю завлекательную речь:
— Ð’ данный момент Ñ Ñижу одна дома и теку от одной мыÑли о том, что твой член может Ñделать Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ задницей. Тебе дейÑтвительно не хочетÑÑ Ð¾Ñ‚Ñ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÑƒÐ´Ð° прÑмо ÑейчаÑ?
Пауза перед ответом кажетÑÑ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ð¹, и Ñ ÑƒÑпеваю вырвать волоÑÑ‹, поÑыпать голову пеплом, дать обет молчаниÑ, вÑкрыть вены.
— Пришлю за тобой машину, — хрипло произноÑит он, и его Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ наÑтолько по-немецки, что едва удаетÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñлова. — Ðазывай адреÑ.
Рыбка на крючке.
***
Времени в обрез, поÑтому порадоватьÑÑ Ð½Ðµ уÑпеваю. Ураганом метаюÑÑŒ по квартире в поиÑках одежды, обуви, коÑметики, а потом Ñлучайно Ñмотрю в зеркало и чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð½Ðµ опечаленной.
ЗатÑжные Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ проходÑÑ‚ даром — опухшие глаза нежно-малинового оттенка, ноÑик тоже ÑвÑтвенно припух, лицо выражает жуткую уÑталоÑть, будто вÑÑ Ñ‚ÑжеÑть мира покоитÑÑ Ð½Ð° моих хрупких плечах.
Положа руку на Ñердце, заÑвлÑÑŽ: мой внешний вид знавал гораздо лучшие времена. К ÑчаÑтью, Ñ Ð½Ðµ уÑпела окончательно разжиреть и заранее помыла голову. Будем работать Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что имеем.
Я нанеÑла боевую раÑкраÑку, не вполне ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ñть и ÑркоÑть, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¾ÑÑŒ неожиданно удачно. ПроÑмотр гардероба довел до пограничного ÑоÑтоÑниÑ. Ðечего одеть! Ðечего! ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶ÐµÑÑ‚Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð½ÐµÑправедливоÑть.
…Ñлишком проÑто, Ñлишком официально, Ñлишком торжеÑтвенно, Ñлишком пацанÑкое, Ñлишком Ñтарое, Ñлишком розовое, Ñлишком мрачное…
Мой выбор оÑтановилÑÑ Ð½Ð° том единÑтвенном, что ÑмотрелоÑÑŒ Ñлегантно и Ñо вкуÑом. Платье, прикупленное на раÑпродаже в ИÑпании. Во-первых, благородный оттенок зеленого и длина в Ñамый раз (чуть выше Ñередины бедра). Во-вторых, роÑкошное декольте, позволÑющее иÑпользовать лифчик Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ Ñтепенью пушапа.
ÐарÑд выгодно подчеркивает мою тонкую (на фоне зада) талию и… тут вмеÑте Ñ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð¼ пришло на ум Ñтоль бл*Ñ‚Ñкое, тьфу, неоÑторожно выдвинутое предложение.
Почему-то до Ñтого момента Ñ Ð½Ðµ оÑознала, что мне реально придетÑÑ Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ «туда».
ЗаÑтываю перед зеркалом, бледнеÑ, зеленеÑ, короче, переливаÑÑÑŒ не хуже хамелеона.
Звонок мобильного. Ðе Ñтоит тратить Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° то, чтобы Ñообщить, кто именно мне звонит.
— Водитель внизу. Ты готова?
— Да, ÑпуÑкаюÑÑŒ.
Ðачинаю ÑомневатьÑÑ, кто из Ð½Ð°Ñ Ñ€Ñ‹Ð±ÐºÐ°, а кто крючок.
Когда Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что мой план не Ñработает? Ðаверное, Ñразу поÑле того как понÑла, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ плана. Знаю, Ñтоило продумать речь. Как мне Ñказать ему про деньги? ПотÑнет ли Ð¼Ð¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑƒÑ†ÐµÐ»ÐµÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑтвенноÑть на Ñту Ñумму?
Готова поÑпорить на миллион, которого у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚, что Скарлетт О’Хара было проще идти к миÑтеру Батлеру в тюрьму. Он Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ любил ее по-наÑтоÑщему.
I was shitting bricks.(Я Ñрала кирпичами) Буквально.
Глава 4.3
Ð’ Ñалоне авто прохладно и пахнет приÑтным оÑвежителем. Лайм, наверное.
Дождь барабанит по тонированным Ñтеклам. Крупные капли прозрачными клÑкÑами раÑтекаютÑÑ Ð½Ð° темной поверхноÑти.
Глубоко вдохни, поÑтарайÑÑ Ñ€Ð°ÑÑлабитьÑÑ.
ХочетÑÑ Ð¼Ð¾Ñ…Ð¸Ñ‚Ð¾ и немножко тепла.
РазъÑрённые вÑпышки молний оÑлеплÑÑŽÑ‚ Ñквозь закрытые глаза. РаÑкат грома заÑтавлÑет нервно повеÑти плечами.
— Включите радио, пожалуйÑта.
Водитель оперативно иÑполнÑет мое пожелание.
ПроÑтранÑтво наполнÑет Ñ‚Ñжелый рок. Ðемецкий. ПриÑтно…
Я помню Ñту композицию. Она вызывает Ñркие моменты в памÑти. Мои пальцы крепче Ñжимают миниатюрный, даже Ð´Ð»Ñ ÐºÐ»Ð°Ñ‚Ñ‡Ð°, черный клатч.
…Руки привÑзаны к Ñпинке кровати. ГорÑчие Ñухие пальцы чертÑÑ‚ замыÑловатые узоры на покрывшейÑÑ Ð¼ÑƒÑ€Ð°ÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸ коже. Комната вÑпыхивает краÑным, когда раздаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ удар. Кричу. Срываю Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð´Ð¾ хрипа. Ремень вÑпарывает мою задницу до крови под немецкий рок…
Вообще, еÑть, что вÑпомнить.
…Мои руки зажаты его рукой над головой, раÑкаленный член вбиваетÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÑŒ, иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ñ ÐºÑ€Ð¸Ðº боли. ДавлюÑÑŒ Ñлезами в попытке иÑполнить первый минет. Фон Вейганд трахает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° территории цеха, когда Ð½Ð°Ñ Ð² любой момент могут заÑтать. ПривÑзывает менÑ, учит новым позам и раÑкладывает так, как пожелает. Ðаш Ðовый Год, когда мы оказываемÑÑ Ð½Ð° Ñтоле…
Он надел на Ð¼ÐµÐ½Ñ Â«Ð¾ÑˆÐµÐ¹Ð½Ð¸ÐºÂ», называл Ñвоей «малышкой» или «шлюхой» в завиÑимоÑти от наÑтроениÑ. Мог ограничитьÑÑ Ñ…Ñ€Ð¸Ð¿Ð»Ñ‹Ð¼ «моÑ». ÐœÐ¾Ñ ÑобÑтвенноÑть. Ðикто не имеет права прикоÑнутьÑÑ. Его возбуждает боль и ÑтраданиÑ, Ñлезы и ÑинÑки, которые он оÑтавлÑет. Знаки вроде клейма.
Слабо похоже на романтичеÑкие Ñопли в розовом Ñиропе. Да?
Я Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ Ñмогла вычеркнуть его из Ñвоей жизни, забыть и вытравить. Я не была уверена, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑƒÐµÑ‚ больше: невинноÑть запретных меÑÑ‚ или ÑобÑтвенное ментальное здоровье. Он Ñлишком легко подчинÑл мою волю, ломал, проникал под кожу, въедалÑÑ ÐºÐ¸Ñлотой в Ñамое Ñердце.
Ðо разве еÑть выход?
Ðвто мÑгко тормозит.
Ваш выход, Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ»ÐµÑть.
Ладно…
Объективно признаю: Ñекретарша у фон Вейганда Ð·Ð°Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ â€” длиннющие ноги, грудь необъÑтного размера, роÑкошные Ñветлые волоÑÑ‹. ÐÐ°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота модельного роÑта. СоÑет Ñтарательно. Хм, нужна ли ему Ñ? Он влаÑтен иметь любую.
ÐžÑ„Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð» приÑтное впечатление, но от кабинета Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¾ дух. Я бы могла оÑтатьÑÑ Ñ‚ÑƒÑ‚ жить, потому что вÑе ÑоответÑтвовало моему вкуÑу. КлаÑÑичеÑкий Ñтиль переплеталÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¼, натуральные материалы ÑочеталиÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ñледними новинками техники.
Отодвигаю Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ. Запираю Ñтрах на ключ. Ð’Ñ‹Ñтраиваю защиту.
Ðо труды идут прахом, когда хозÑин кабинета обращаетÑÑ ÐºÐ¾ мне:
— Meine Schlampe, выглÑдишь аппетитной.
Он Ñидит на Ñтоле, повернувшиÑÑŒ чуть боком. ÐÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° мальчишки. Узел его галÑтука оÑлаблен, верхние пуговицы белоÑнежной рубашки раÑÑтегнуты, так что можно увидеть пороÑшую волоÑами грудь. Когда-то Ñ Ð·Ð°Ñыпала на Ñтой Ñамой груди, терлаÑÑŒ щекой и…
Сцена из другой жизни. Могу ли Ñ ÐµÐ¼Ñƒ доверÑть ÑейчаÑ? Могу ли доверÑть поÑле вÑего проиÑшедшего?
Замечаю открытую бутылку виÑки, а Ñ€Ñдом ведерко Ñо льдом и Ñтакан.
— Подойди ближе. Я хочу Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€Ð°ÑÑмотреть.
Трудно привыкнуть к звучанию его голоÑа по-руÑÑки. Он парализует волю окончательно. Проникает глубже, Ñкользит черным шелком по гуÑиной коже.
— ÐŸÑ€Ð¾ÑˆÐ»Ð°Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ Ñ‚Ñжелой, Ñта — не лучше. Я не в духе… так правильно Ñказать?
— Да, — киваю. — Так правильно.
— СпаÑибо, мой руÑÑкий отвратительно звучит.
Ложь. У него нет акцента. Произношение идеальное.
— ПриÑÑдь, — раÑпорÑжаетÑÑ Ð¾Ð½, берет Ñтакан, отправлÑет туда неÑколько кубиков льда, щедро Ñдабривает виÑки, а поÑле протÑгивает мне: — Пей.
Когда наши пальцы ÑоприкаÑаютÑÑ Ð½Ð° прохладной поверхноÑти Ñтакана, Ñ Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°ÑŽ, а фон Вейганд ÑмеетÑÑ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñдом.
— УÑпокойÑÑ Ð¸ выпей.
Делаю глоток, обжигаю горло ÑликÑиром беззаботноÑти.
— Теперь раÑÑказывай, — велит он.
Медлю, затруднÑÑŽÑÑŒ начать.
— Тебе нужна помощь. Ты накраÑилаÑÑŒ как шлюха, одела Ñвое лучшее платье и любимые туфли, подобрала Ñумочку и духи, — он наклонÑетÑÑ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ ниже, делает глубокий вдох и Ñлегка морщитÑÑ. — Духи мне не нравÑÑ‚ÑÑ, вÑе оÑтальное хорошо.
— Чем плохи духи? — натÑнуто улыбаюÑÑŒ.
Он не удоÑтаивает ответом. Его взглÑд опуÑкаетÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, к моей Ñкромной, но выгодно оформленной груди. ÐаÑтолько цепкий взглÑд ощущаетÑÑ ÐºÐ¾Ð¶ÐµÐ¹.
Ðервы Ñдают. Еще неÑколько глотков дабы урезонить пульÑ.
Фон Вейганд Ñледит за каждым движением. Ðе хочу анализировать то, что читаю в его потемневших глазах.
Кабинет тонет в изÑщном полумраке. Лишь вÑполохи молний разрезают мрачную реальноÑть.
Я допиваю виÑки до дна и начинаю говорить. Ðлкоголь развÑзывает Ñзык. Мне ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ Ñловом. Ðлкоголь приноÑит облегчение и вÑелÑет уверенноÑть. ПуÑть ненадолго. Ð’ нашем мире вÑе ненадолго.
Я говорю о том, как пропал СтаÑ, как мне Ñтрашно, что Ñ Ð½Ðµ могу ничего Ñделать, как потом ко мне заÑвилÑÑ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑкий и требовал деньги, как мне плохо, и в каком Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ñнии, потому что нет у Ð¼ÐµÐ½Ñ 500 штук, а отдавать надо, как мне Ñтрашно за ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ за Ñвою Ñемью, как никто не может и не хочет мне помочь. МножеÑтво различных «как».
Он наливает мне еще виÑки. Я ÑтараюÑÑŒ подумать. Делаю еще неÑколько глотков. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ€ÑÑŽÑ‚ Ñлабые вÑполохи надежды.
— Продолжаем игру. Ты желаешь пÑтьÑот тыÑÑч в качеÑтве приза, — наконец говорит фон Вейганд.
Его губы ÑкладываютÑÑ Ð² иÑкаженное подобие улыбки. Виноват либо алкоголь, либо Ð¼Ð¾Ñ Ð±ÑƒÐ¹Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ… но откуда такое чувÑтво, будто Ñтот знакомый и одновременно абÑолютно чужой человек желает вгрызатьÑÑ Ð·ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ в мою шею?
— Я поÑтараюÑÑŒ вернуть, — пожимаю плечами, делаю еще один глоток виÑки Ð´Ð»Ñ ÑмелоÑти.
Он ÑмеетÑÑ, но в его глазах нет ни грамма веÑельÑ.
— Ты никогда не заработаешь Ñтолько.
Страх пытаетÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ оковы. Однако мне нечего терÑть. Я так думаю, Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ уверена, что Ñто так.
— Я готова на вÑе.
ÐœÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ оÑтановить.
— Я могу предложить только ÑÐµÐ±Ñ Ð² качеÑтве гарантии… или оплаты. Что ты еще хочешь уÑлышать?
Пить больше нельзÑ, а то ÑовÑем отшибет мозги.
— Ты уверена, что Ñтоишь Ñтих денег? — вкрадчиво интереÑуетÑÑ Ð¾Ð½.
Должно Ñтать неприÑтно или Ñтыдно. Однако Ñ Ð´Ð¾Ñтаточно пьÑна и не хочу заморачиватьÑÑ, поÑтому отвечаю Ñпокойно:
— У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° возможноÑть проверить.
Фон Вейганд прикладываетÑÑ Ðº бутылке. Пьет проÑто из горлышка, жадными глотками. Я малодушно добиваю оÑтаток Ñвоей порции, приказываю Ñтраху заткнутьÑÑ.
РаÑкатов грома не Ñлышно, а молнии продолжают раÑÑекать темноту, ÑгуÑтившуюÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¾ мной.
Ðевольно ÑъеживаюÑÑŒ, когда фон Вейганд поднимаетÑÑ Ð¸ подходит ко мне. ЗагонÑет в ловушку: руки на подлокотниках креÑла, а прÑмо по курÑу взглÑд оÑтрее Ñтального Ð»ÐµÐ·Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð¶Ð°. Пальцы немеют от холода, Ñ Ð½Ðµ чувÑтвую, как дышу. Замираю, когда ледÑÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð½ÐºÐ° закручиваетÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸.
СлабаÑ, но удивительно иÑкреннÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° неожиданно раÑцветает на губах фон Вейганда:
— Тебе не понравитÑÑ Ñ‚Ð¾, что Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ делать. Ты Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑовÑем не знаешь. СоглаÑием ты запираешь ÑÐµÐ±Ñ Ð² одной клетке Ñо зверем.
Он опуÑкаетÑÑ Ð½Ð° колени, его ладони мÑгко ÑкользÑÑ‚ по моим обнаженным ногам, от Ñередины бедер до щиколотки проходит ÑлектричеÑкий разрÑд.
— Твой романтичный шеф-монтажник фон Вейганд оÑталÑÑ Ð² прошлом, не нужно иÑкать его во мне. Ðе нужно иллюзий. Ich will deine Seele. (Я хочу твою душу) Ты будешь игрушкой, пока мне не надоеÑÑ‚ играть, — его ладони возвращаютÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾, поднимаютÑÑ Ð²Ñ‹ÑˆÐµ, Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÑŒÐµ, и замирают. — Я решу твои проблемы, но взамен получу Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²ÑÑŽ. ÐœÐ¾Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ, прошу хорошо подумать.
Глаза у него ÑумаÑшедшие. Ðто не пафоÑÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ риÑованного злодеÑ. Он really mean it.(дейÑтвительно Ñто имеет в виду) Он ÑпоÑобен подчинить и Ñломать. Реально.
Я любила его и желала. Вот и ÑейчаÑ… мои труÑики увлажнÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¾Ñ‚ одного взглÑда. С другой Ñтороны такого «его» Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно не знала. Однако выбора нет. Из двух зол выбирай меньшее… или то, которое тебе ближе, роднее, отноÑительно знакомо и заÑтавлÑет труÑики прилипать к потолку.
Гордо раÑправлÑÑŽ плечи. Облизываю переÑохшие губы.
— Мне нужны деньги. Я готова на вÑе.
Его ладони поднимаютÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ выше, а пальцы резко и больно впиваютÑÑ Ð² бедра, заÑтавлÑÑŽÑ‚ тихо вÑкрикнуть. Привыкай к ÑинÑкам.
— Пути назад не будет. Да? — уточнÑет он.
— Да.
Он оÑтавлÑет мои ноги в покое и поднимаетÑÑ, медленно обходит креÑло и ÑтановитÑÑ Ñзади. ЧувÑтвую его дыхание и понимаю, что он нюхает мои волоÑÑ‹. Ведет ÑÐµÐ±Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñ‚Ð¾ заправÑкий маньÑк. Каждое его дейÑтвие пугает до жути, подталкивает к нервному Ñрыву.
— Schön… хорошо, — пропуÑкает прÑди между пальцами: — Снимай бюÑтгальтер.
— Что? — Ñлегка удивлÑÑŽÑÑŒ.
— Делай, — Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ повторÑет он.
Мгновение Ñоображаю, а поÑле приÑпуÑкаю платье, раÑÑтегиваю замочек, избавлÑÑŽÑÑŒ от лифчика и шикарной груди, неотвратимо трезвею. Мучительно жажду наркоза. Крохотный глоточек наркоза.
— Платье не Ñнимай, — Ñообщает фон Вейганд.
— Ðа Ñчет денег… когда Ñ Ñмогу их получить? Завтра крайний Ñрок и…
Он дергает за волоÑÑ‹ наÑтолько Ñильно, что приходитÑÑ Ð·Ð°Ñ‚ÐºÐ½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ, но чем больше Ñ Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð¸Ñ‡Ð°ÑŽ, тем больше говорю, поÑтому:
— ПроÑти, Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑƒÑŽÑÑŒ, вдруг он начнет приÑтавать к моей Ñемьей… и еще ты Ñказал, что вÑе мои проблемы решишь, но мы не обÑудили…
— Закрой рот, — наÑтоÑтельно Ñоветует фон Вейганд, а новый рывок заÑтавлÑет подÑкочить Ñ Ð´Ð¸ÐºÐ¸Ð¼ воплем. — Мы вÑÑ‘ обÑудили.
По Ñпине пробегает неприÑтный холодок предвкушениÑ.
— Иди к Ñтолу… подними платье… выше…
Дальнейшие раÑпорÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑŽ молча и Ñтарательно. Ðе хочетÑÑ Ð·Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ его перед ответÑтвенным моментом. Я не Ñамоубийца. ÐÐ»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð°Ð½ÐµÑÑ‚ÐµÐ·Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾, а бутылка виÑки ÑовÑем Ñ€Ñдом, манит прикоÑнутьÑÑ, но Ñ Ð½Ðµ решаюÑÑŒ ни взÑть ее Ñама, ни попроÑить.
— ÐаклониÑÑŒ.
Слегка нагибаюÑÑŒ, опираюÑÑŒ ладонÑми о гладкую поверхноÑть. СтараюÑÑŒ выровнÑть дыхание.
— Ðиже, животом на Ñтол.
«СобериÑÑŒ, трÑпка», — ободрÑет внутренний голоÑ.
Ðо мне уже предельно ÑÑно: на трезвую не Ñмогу. Правда. ИÑкушение велико. Спрашивать ÑовÑем тупо, поÑтому Ñвоевольно беру бутылку и начинаю жадно пить. ВиÑки обжигает горло, Ñогревает Ñвернутые в тугой комок внутренноÑти, заÑтавлÑет замерзшую кровь бурлить в жилах. Да, да, еще, пожалуйÑта… только бы не отпуÑтило.
Фон Вейганд вырывает ÑпаÑение из рук прежде, чем план иÑполнен. Комната дрогнула перед глазами, но Ñтого ничтожно мало Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ «ужратьÑÑ Ð² хлам».
Он говорит по-немецки, и ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð±Ñ‹ рада не понÑть ни Ñлова. ИÑтерично хихикаю, мне Ñмешно и Ñтрашно в маÑштабах Ñтого безумного момента. По губам Ñтекает виÑки, уÑпеваю облизнутьÑÑ, а потом…
Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð·Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑŽ.
Удар наÑтолько Ñилен, что перед глазами проноÑÑÑ‚ÑÑ Ð¾Ð³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ кометы. Или Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð²Ñпышка молнии?
ОÑедаю, машинально хватаюÑÑŒ покрепче за отполированную до блеÑка Ñтолешницу, чтобы не упаÑть. ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð° лица обращаетÑÑ Ð² Ñплошной болевой ÑгуÑток, а рот наполнÑет чуть Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð°Ñ ÑÐ¾Ð»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñть Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐºÑƒÑом металла.
ОтÑтупаю в Ñторону, Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ баланÑирую на каблуках, понимаю: далеко не уйти. И ÑмыÑл убегать? Куда и зачем? Мне больше не ÑкрытьÑÑ.
Щека внутри разбита или разорвана зубами… не знаю, как правильнее Ñказать… но чувÑтво отвратительное.
ОÑторожно ощупываю Ñзыком то меÑиво.
— Хотела напитьÑÑ? Облегчить ÑтраданиÑ? Ðет.
Он разбивает бутылку о Ñтол.
СлепÑщий фейерверк оÑколков. Вздрагиваю, мечтаю Ñтать невидимкой.
— Смотри, — велит он и подходит ближе.
ХватаюÑÑŒ за ведерко Ñо льдом, который уÑпел изрÑдно подтаÑть, прикидываю, безопаÑно ли запуÑтить Ñтим ведерком в чертового ублюдка.
Тошнота подкатывает к горлу, пытаюÑÑŒ проглотить ком вмеÑте Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¹ порцией крови. Замутненный пеленой боли взглÑд фокуÑируетÑÑ Ð½Ð° Валленберге.
Впервые называю его «Валленберг». Ðаверное, проÑто потому что…
ГоÑподи!… Только, не надо…
Мои пальцы Ñжимают ведерко Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð¾Ð¹, будто оно дейÑтвительно ÑпоÑобно защитить. Приглушенно вÑкрикиваю.
Валленберг лениво перебирает оÑколки бутылки, выбирает один покрупнее, переводит взглÑд на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ улыбаетÑÑ:
— Ð’ одной клетке Ñо зверем.
Он буквально отдирает мою руку от ведерка, поворачивает ладонью вверх и…
Боль приходит не Ñразу… холод… онемение… вдруг ÑтановитÑÑ Ð½Ð°Ñтолько хреново, что ноги подкашиваютÑÑ. Я кричу, пытаюÑÑŒ оÑвободитьÑÑ, но он держит крепко. Он Ñжимает мою ладонь Ñвоею, Ñжимает до одури Ñильно, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð»ÐµÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ñ‹. Тело к телу, а между — куÑок Ñтекла. Ручейки крови оплетают узорами наши руки. ПульÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ€Ð°Ñтает. Рваные ÐºÑ€Ð°Ñ Ð¾Ñколка погружаютÑÑ Ð² плоть когтÑми хищника.
ПожалуйÑта, прошу… не надо больше… Ñтолько крови вокруг.
УмолÑÑŽ прекратить. Мне безразлично, что поÑледует дальше. Лишь бы Ñто прекратилоÑÑŒ. Боль можно Ñтерпеть, еÑли обозначены границы. Однако Ñтрах парализует, ведь ты не больше знаешь, где начало и конец.
Кричу и рыдаю.
ПроÑто прекрати. ПожалуйÑта…
— Ты Ñама Ñтого хотела, — ему должно быть так же больно, как и мне, но Ñтого не чувÑтвуетÑÑ.
— Ðет… нет…
Перед глазами темнеет. Влажный запах Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‚ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼ металла пропитывает легкие.
— Тебе понравитÑÑ, — шепчет он и погружает мою руку в ведерко Ñо льдом.
Холод приноÑит покой. ОÑколок извлечен. Ðе хочу Ñмотреть на ладонь. Тихо Ñкулю.
Валленберг ÑтановитÑÑ Ñзади, Ñжимает обнаженную грудь. Ð˜Ð·Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñтеклом рука подбираетÑÑ Ðº моей шее, пока Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ выкручивает ÑоÑки, заÑтавлÑÑ Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ñ‚ боли… и не только.
Внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð·Ð¾Ñ…Ð¸Ñтка ловит кайф.
Сильный толчок. Больно ударÑÑŽÑÑŒ животом. Пробую вырватьÑÑ, но он Ñильнее. Ð’ процеÑÑе борьбы ведерко отправлÑетÑÑ Ð½Ð° пол, а кубики льда разлетаютÑÑ Ð¿Ð¾ Ñтолешнице мириадами кровавых бриллиантов. Ð’Ñполохи молний цвета бордо. Соленые дорожки проложены по разгорÑченным щекам.
ОтчаÑнно ерзаю, пытаюÑÑŒ выползти из-под Ñвоего палача.
Он ÑмеетÑÑ, влажные пальцы ÑкользÑÑ‚ по моей шее.
Я раÑпÑта. С губ ÑрываютÑÑ ÐºÐ°Ð¿Ð»Ð¸ крови, нашей кровью разукрашена Ð³Ð»Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²ÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð½Ð¾Ñть. Глаза заÑтилает багрÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÐ»ÐµÐ½Ð°, а в ушах звенит. Ðтот вÑзкий тошнотворный запах повÑюду. Соль и металл на губах. ТÑжелое дыхание Ð·Ð²ÐµÑ€Ñ Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ‚ болезненно-чувÑтвительную кожу.
— Willst du Hoffnung? Ich habe nicht… für dich, (Хочешь надежды? У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÐµ нет… Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ) — рычит он.
Фон Вейганд отÑтранÑетÑÑ, чтобы раÑÑтегнуть брюки. Удобный момент вырватьÑÑ… но Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не делаю. Я боюÑÑŒ не выйти живой из Ñтого кабинета.
Холодею под жаром его огромного члена. Мне кажетÑÑ, раньше он был поменьше или проÑто Ñтрах ÑказалÑÑ… боюÑÑŒ предÑтавить, как ÐТО войдет ТУДÐ. Машинально дергаюÑÑŒ и закрываю глаза.
Давай уже…
Гребаный ÑÑтет. Он не торопитÑÑ. Он задирает мое платье до груди, окровавленные пальцы иÑÑледуют позвоночник, едва каÑаÑÑÑŒ кожи.
Мгновение…
Ð’Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° Ñрывает напрÑженный выдох. Он знает, куда и как нажать. Ð’Ñе мои кнопки, как мне нравитÑÑ. Проходит ÑовÑем немного времени, и Ñ Ð½Ðµ могу Ñдерживать Ñтоны. Бедра порочно движутÑÑ Ð² такт неторопливым лаÑкам. ЕÑли так пахнет Ñтрах — кровью, Ñпиртом, прÑноÑÑ‚Ñми — то мое желание пахнет Ñтрахом.
— Хорошо, meine Schlampe? — ироничный Ñмех подталкивает на край.
Как же хочетÑÑ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñильнее… хоть в чем-то… хочетÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒ его ухмылÑющееÑÑ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾â€¦ заÑтавить Ñтрадать…
— Ртебе хорошо? Или мало крови? Ударь Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑ‰Ðµ раз! Ðу, Ñделай, как тебе нравитÑÑ, ублюдок!
Он Ñжимает мои бедра, член упираетÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ð½ÐµÐµ. Замираю от Ñтраха. Жду и поÑтепенно понимаю: боли нет, не будет… ее проÑто не может быть.
Ðиз живота Ñводит Ñудорогой, а по телу разливаютÑÑ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ñ‹ тепла, одна Ñильнее другой. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ñ€Ð°Ñывает вверх удивительное чувÑтво. ЗадыхаÑÑÑŒ, понимаю, что кончила. Я кончила проÑто потому, что он вошел в правильное меÑто.
— Твой зад оÑтавим на деÑерт, — обещает фон Вейганд, ÑÐ»Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… губ.
Судороги не отпуÑкают, Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ°Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶ÑŒ по телу и мало воздуха.
— Скажи, кто ты.
Его руки ÑтиÑкивают грудь, и Ñ Ñнова кричу… и продолжаю кончать, или что Ñто такое, Ñ Ð½Ðµ отдаю отчета. Мне плевать на боль в руке, плевать на кровь во рту. Я хочу еще, хочу, чтобы он не оÑтанавливалÑÑ, двигалÑÑ, проникал глубже. Я хочу, чтобы он никогда Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ отпуÑкал.
— Deine Schlampe…
— Громче, — требует он, влаÑтно ÑÐ¿Ð»ÐµÑ‚Ð°Ñ Ð² одно наши кровоточащие ладони.
Похоже на один беÑконечный оргазм. Я не знаю, возможно ли Ñто, Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°ÑŽ подумать позже, когда Ñмогу думать.
Желание, кипÑщее и Ñ‚Ñгучее, разливаетÑÑ Ð¿Ð¾ венам. Ðаверное, так чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ñ‹, Ð²ÐºÐ°Ð»Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³ÐµÑ€Ð¾Ð¸Ð½. Убеждают, будто Ñто нормально, объÑÑнÑÑŽÑ‚ Ñ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð½Ð¾Ð¹ точки зрениÑ.
Он целует менÑ, его Ñзык пробует на Ð²ÐºÑƒÑ Ñ€Ð°Ñпоротую изнутри щеку, мÑгко каÑаетÑÑ Ð½Ñ‘Ð±Ð°. ЩемÑÑ‰Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñть идет в разрез Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ первобытной Ñилой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‰Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² каждом его толчке.
Кричу, но уже не от боли. Окровавленные пальцы ÑжимаютÑÑ ÐºÑ€ÐµÐ¿Ñ‡Ðµ, ÑпаÑнные воедино под Ñтать разгорÑченным телам. ÐеÑколько движений, глубоких, жеÑтких и Ñильных. ÐÐµÑƒÑ‚Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° в Ñамой глубине. Темнота раÑкалывает привычный мир на тыÑÑчи окровавленных оÑколков, прогуливаетÑÑ Ð¿Ð»ÐµÑ‚ÑŒÑŽ по взмокшей коже.
Ðе могу дышать… Чаще и Ñильнее. ЗаÑтавь Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñть. Глубже и жеÑтче. До утробного хрипа, ÑинÑков и прекраÑной маленькой Ñмерти.
ОтключаюÑÑŒ, чувÑтвуÑ, как его Ñперма ударÑет мощной Ñтруей.
Глава 5.1
Размытые узоры из крови на оÑколках разбитого зеркала. Ðто мои мыÑли. МыÑли без начала и конца. Опознавательные знаки давно утерÑны. Жалкие потуги, Ñпазмы измученного ÑознаниÑ. Будто гулкие удары Ñердца, Ñкованного зимней Ñтужей, безумием любви, новорожденной ненавиÑтью.
СущеÑтвует Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¿ÑихологичеÑÐºÐ°Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸ÐºÐ°, по-умному объÑÑнÑть долго, а по-проÑтому — даже в полном дерьме необходимо отыÑкивать положительные Ñтороны, которые Ñкобы делают из полного дерьма Ñладкую карамельку.
Ðу, блин, не знаю. Ðе убили, не трахнули в зад, заÑтавили иÑпытать полулетальный оргазм. Ðа повеÑтке Ð´Ð½Ñ Ñплошные плюÑÑ‹.
ЕÑли Ñерьезно, то на ум приходит Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð°:
— Следите за тем, чтобы ваш Ñзык не выпиÑал такой Ñчет, за который ваша задница не ÑпоÑобна раÑплатитьÑÑ.
Ðвтор неизвеÑтен, но коли объÑвитÑÑ, обозначим в лучшем виде.
Теперь придетÑÑ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ о наиболее важных фактах.
СпонÑоры моих злоключений — природный идиотизм, ÑамонадеÑнноÑть, бездейÑтвующие в нужных направлениÑÑ… правоохранительные органы, глубоко любимое гоÑударÑтво Украина. Отдельное «ÑпаÑибо» СтаÑу.
Что же поблагодарим их вÑех и разойдемÑÑ Ñ Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð¼. Вот только кто Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÑтит? Покуда задница и оÑтальные чаÑти тела не покроют Ñчет, бедной переводчице Ñуждено оÑтаватьÑÑ Ð½Ð° подхвате у гоÑподина. Рведь по Ñтарой доброй традиции ничто не предвещало беды.
И грÑнул гром.
Четыре меÑÑца Ñтраданий, пара меÑÑцев новой работы, немного релакÑа, томные Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ ÑчаÑтливой Ñемейной жизни. Тщетные труды Ñублимировать прошлое в позитивное руÑло. МучитьÑÑ, забывать, принимать, прощать и отпуÑкать. Зачем? Чтобы потом броÑитьÑÑ Ð² ноги, Ð²Ñ‹Ð»Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸Ð½ÐºÐ¸ благодетелÑ, раÑтерзавшего твою душу в клочьÑ, раÑколовшего Ñознание на Ñветлое «до» и мрачное «поÑле».
Собирайте Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² Ñовок, как тех мультÑшных перÑонажей, которые раÑпадаютÑÑ Ð½Ð° фрагменты в завиÑимоÑти от воли творца.
«Я больше не знаю, кто Ñ», — призывно мелькает Ð½ÐµÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑка.
Стыдно перед доктором за помÑтый вид. Ðа мое платье жутко Ñмотреть: кровь, Ñперма, помÑлоÑÑŒ, опÑть-таки.
Мужчина Ñредних лет и Ñамой заурÑдной внешноÑти. Ðе оÑобо удивлÑÑÑÑŒ, он произвел требуемые процедуры (обработал раны, наложил повÑзку на руку) и дематериализовалÑÑ. Реагирует иÑключительно на немецкий Ñзык. Личный врач? Равнодушное выражение лица, отточенные до механизма движениÑ. ÐавернÑка привычен к подобным Ñпизодам. СтараюÑÑŒ не развивать мыÑль дальше.
К черту…
ÐÑ…, да. Вот и он.
Фон Вейганд или Валленберг?.. Ñлегка затруднÑÑŽÑÑŒ, как теперь его величать. «Фон Вейганд» привычнее, поÑтому пока он не доведет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ окончательного помешательÑтва оÑтанетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом.
Так вот, он обошелÑÑ Ð±ÐµÐ· профеÑÑиональной медицинÑкой помощи, уÑпешно ÑправилÑÑ Ñвоими Ñилами, а в данный момент дымил Ñигарой, задумчиво Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ðµ ÑжавшееÑÑ Ð² комочек тельце.
Может хоть легкое заражение? ВоÑпаление? Или проклÑтый немец, вообще, непрошибаем? Впрочем, вид его неÑколько померк, под глазами обозначилиÑÑŒ ÑинÑки, заметна Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ ÑƒÑталоÑть организма. Годы-то берут Ñвое. Ðто Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°Ñ, а ему под Ñорок, практичеÑки Ñтаричок, педофил хренов.
ПытаюÑÑŒ мило улыбнутьÑÑ Ð¸ тут же вÑкрикиваю от боли.
СинÑк поÑвитÑÑ Ð½Ð° пол лица, не меньше. Хорошо, что многоÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÐ»ÑŽÑть оÑталаÑÑŒ в порÑдке. До лучших времен, так Ñказать.
— ВеÑело? — интереÑуетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд.
— Ðужно плакать? — пожимаю плечами.
По жизни зачаÑтую кажуÑÑŒ унылым говнецом, но Ñмех — Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð² ÑоÑтоÑнии ÑтреÑÑа.
Фон Вейганд выдыхает очередной Ñтолб дыма в потолок, а поÑле жеÑтом приказывает подойти поближе.
Ðе хочу. Я бы хотела в душ, шоколадку и оÑновательно выÑпатьÑÑ.
Ðо, конечно, Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ. ПоÑле того как веÑÑŒ Ñтол забрызган твоей кровью, Ñ‚Ñга к геройÑтву нивелируетÑÑ Ð¸Ð½Ñтинктом ÑамоÑохранениÑ.
Фон Вейганд вольготно раÑположилÑÑ Ð² креÑле руководителÑ. Думаю, не хватает выÑоких кожаных Ñапог. Ðет, туфли тоже клаÑÑно ÑмотрÑÑ‚ÑÑ, но Ñапоги по любому круче.
— Плакать не надо, — он Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием затÑгиваетÑÑ, откидывает голову назад и выпуÑкает дым вверх. — Стань на колени.
— ПроÑти — что? — надеюÑÑŒ на Ñлуховые галлюцинации, поÑле удара очень вероÑтно…
— Ðа колени, — развеивает ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд.
Его взглÑд мгновенно заÑтавлÑет прочувÑтвовать отрезвлÑющий холод ÑÐºÐ°Ð»ÑŒÐ¿ÐµÐ»Ñ Ð½Ð° коже. Везде и Ñразу. КажетÑÑ, Ñлухи о талантах Вовы-Доктора преувеличенны. ЕÑть инÑтрументы неоÑÑзаемые, но ранÑщие во Ñто крат больнее.
ПодчинÑÑŽÑÑŒ. Разве у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть выход? Только не здеÑÑŒ и не ÑейчаÑ, не в Ñтом кабинете и не перед Ñтим человеком.
— Ты плохо понимаешь, куда попала.
ЛедÑной тон. Слезы не ÑорвутÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… глаз, инеем замерзнут на реÑницах. Ðе хочу Ñмотреть. Ðе буду.
— Скоро поймешь, — обещает мужчина, державший в руках мою агонизирующую душу.
И Ñ Ð½Ð¸ единой Ñекунды не ÑомневаюÑÑŒ в его Ñловах.
«Только выбратьÑÑ Ð¾Ñ‚Ñюда, а потом…»
Потом… Ты уверена, что «потом» наÑтупит?
Звонок мобильного. Вздрагиваю вÑем телом. Ðервное возгорание.
Фон Вейганд ухмылÑетÑÑ Ð¸ отвечает:
— ЗдравÑтвуй, Михаил.
ÐаклонÑетÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´. Пальцы требовательно иÑÑледуют мои переÑохшие губы.
— Ðе беÑпокойÑÑ. Ðаш уговор в Ñиле. Ðо… еÑть один нюанÑ.
Закрываю глаза, когда ÑˆÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¼ÑƒÑ€Ð°ÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸ под влаÑтными прикоÑновениÑми.
— Владимир ВознеÑенÑкий… кличка «Доктор»… можешь выÑÑнить Ñам. Он мешает. Ðтого доÑтаточно.
ОбращаюÑÑŒ в Ñлух. Соображаю фигово, но ÑтараюÑÑŒ поÑтроить причинно-ÑледÑтвенную ÑвÑзь.
— Мне вÑе равно. Важен результат… Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¸ его Ñамого, ни его, так называемой, банды не должно быть…
Пальцы на моем горле ÑжимаютÑÑ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ крепче, Ñамую малоÑть, Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð² полной мере прочувÑтвовать величину контролируемой Ñилы.
— Я Ñказал, что мне вÑе равно, как ты Ñто Ñделаешь. СегоднÑ. СейчаÑ.
Он отпуÑкает, но дышать удаетÑÑ Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼.
— Благодарю за понимание.
Разговор окончен. Правда, не верю. Ðе бывает. Ðе наÑтолько проÑто.
— Ð¢Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° иÑчезла, — губы фон Вейганда кривÑÑ‚ÑÑ Ð² знакомой ÑаркаÑтичеÑкой уÑмешке. — РаÑÑтегни ремень и приÑтупай.
— Что? Я не…
— Раньше ты выглÑдела более Ñообразительной, — прерывает он. — Долг нужно отработать.
— Один телефонный разговор… и ты же не дал мне никаких денег… ты минуту поговорил и вÑе. Ты издеваешьÑÑ? — нервно поÑмеиваюÑÑŒ, щурюÑÑŒ от очередной вÑпышки боли. — Ты же минуту потратил, чтобы Ñто решить и даже ни доллара…
— Я не выбраÑываю деньги на ветер… еÑть у Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ выражение? Я знал, кому позвонить, обещал решить проблему — решил, — Фон Вейганд берет новую Ñигару, закуривает.
— Ðто нечеÑтно, — выдаю убийÑтвенный аргумент.
— О чеÑтноÑти речи не шло. ПриÑтупай.
Ох*еть… то еÑть он ох*ел, да?
ВыражаюÑÑŒ приличным образом:
— ПроÑти, не могу. Ты не помнишь, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾ рту творитÑÑ?
— Видел хуже, — продолжает гадко ухмылÑтьÑÑ.
Вдох. Выдох… СтараюÑÑŒ не закричать.
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ болит, — цежу Ñквозь зубы.
— Ру Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñтоит, — холодно прерывает он. — ПоÑтому Ñ Ñпрошу только один раз — в рот или в задницу?
Ðа Ñ€Ð°Ð·Ð´ÑƒÐ¼ÑŒÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ времени не требуетÑÑ.
«Ублюдок, Ñкотина, Ñволочь», — пытаюÑÑŒ разозлитьÑÑ, чтобы не заплакать.
Мои пальцы отбивают барабанную дробь, когда Ñ Ñ€Ð°ÑÑтегиваю его брюки. Понимаю прекраÑно: Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ñверх вÑÑкой меры. Заводит в Ñамом пошлом из вÑех возможных ÑмыÑлов. Жажда и ÑƒÐ¶Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ ÑобÑтвенной жажды. Ðто унизительно, отвратительно, грÑзно и ненормально. Ð’ Ñамом низу живота что-то ÑокращаетÑÑ, болезненное и приÑтное одновременно, накалÑетÑÑ Ð¸ превышает допуÑтимые лимиты.
«Ты вроде хотела шоколадку», — издевательÑки хихикает внутренний голоÑ.
Хотела, но не Ñту. Точнее, можно и Ñту. Ðо только не так.
СтараюÑÑŒ выполнить операцию оÑторожно и Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ¾Ð¹, чтобы нам было обоюдно приÑтно. ПолучаетÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾. Малейшее движение — иÑкры из глаза ÑыплютÑÑ.
— Сплошное разочарование, придетÑÑ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾, — Ñетует фон Вейганд.
Его пальцы ухватили за челюÑть наÑтолько крепко, что рот не закрыть. Очень Ñкоро, мне Ñтало понÑтно, как чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ куклы из ÑекÑ-шопа. Трах без лишних прелюдий. ЖеÑтко и размеренно. ÐеÑпешно, Ñо вкуÑом, наÑлаждаÑÑÑŒ каждым движением.
И вÑе бы ничего, но боль… Ñловно по лицу надавали отбойным молотком, а поÑле пропуÑтили через мÑÑорубку.
Когда фон Вейганд Ñоизволил кончить, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, как мало Ð´Ð»Ñ ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾. Ð’Ñего-то, чтоб Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ еб*ли в рот. ПроÑтите, мой руÑÑкий.
Конечно, пиÑьменных Ñоглашений мы не заключали, но Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñно понимаю: еÑли Ñ Ð±Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ вÑе решилоÑÑŒ за минуту, то Ñо мной и того проще. Ðикто церемонитьÑÑ Ð½Ðµ Ñтанет.
ЕÑть ли ÑмыÑл детально опиÑывать дальнейшие ÑобытиÑ?
Мало реагирую, когда фон Вейганд раÑкладывает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ñтоле и приÑтупает к иÑполнению клаÑÑичеÑкой чаÑти программы. Внутри мучительно и Ñладко подрагивает, но мозг оффлайн, и Ñлишком много уÑталоÑти, чтобы наÑтупила разрÑдка.
Ð˜Ð´ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°. Думаю, Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ñ€ÑчилаÑÑŒ Ñ Â«Ð³Ð¾Ð´Ñ‹ берут Ñвое».
БыÑтро, медленно, опÑть очень быÑтро, Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñтановка. Он регулирует желаемый темп, говорит, как двигатьÑÑ, обнÑть, куда положить руки. Он приводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² нужную позу и применÑет по назначению.
СомневаюÑÑŒ, что его Ñекретарша ÑоÑет Ñтарательно. МиÑтер Ð¡ÐµÐºÑ Ð½Ðµ выглÑдит удовлетворенным.
Плакать нет Ñил. Голова накалена Ñвинцовой Ñ‚ÑжеÑтью. Фон Вейганду плевать на мое ÑоÑтоÑние. ЧувÑтво, будто его член продолжает двигатьÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸, не покидает тело, даже поÑле Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтолового Ñтюда.
Сдвигаю ноги, переворачиваюÑÑŒ на бок и продолжаю лежать. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ. Между бедер липко, Ð²ÐºÑƒÑ ÐºÐ¾ÐºÑ‚ÐµÐ¹Ð»Ñ Ð¸Ð· Ñпермы и крови во рту, щека пульÑирует болью.
— СпуÑкайÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·, водитель отвезет домой, чтобы ты могла привеÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð² порÑдок и Ñобрать вещи. ЧаÑа доÑтаточно? — окидывает Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑким взглÑдом. — ВыглÑдишь ужаÑно. Дам два чаÑа.
— Куда ÑобиратьÑÑ? — меланхолично поправлÑÑŽ платье.
— Ты же не думаешь, что Ñ Ð¾ÑтануÑÑŒ в… Украине, — название Ñтраны он подчеркивает Ñ Ð¾Ñобым презрением.
Винтики в голове крутÑÑ‚ÑÑ Ñлишком туго.
— Я не ÑовÑем понимаю.
— Мы вылетаем в БарÑелону.
— Ðо виза…
— Мой Ñамолет не доÑматривают.
«Ðикто и ничто не ÑпаÑет тебÑ», — краÑноречиво обещает бездна в его горÑщих глазах.
Глава 5.2
Люблю ли Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганда до Ñих пор? Ожило ли мое безумие?
— Валленберг, а не фон Вейганд, — умничает внутренний голоÑ.
По большому Ñчету человек один и тот же. Мне нравилоÑÑŒ ÑобÑтвенничеÑкое отношение, влаÑтноÑть и жеÑтокоÑть, его Ñила и волÑ, вÑе его движениÑ, голоÑ, то, как он Ñмотрел на менÑ, и то, как он имел менÑ… ох, лучше не развивать.
Ð’Ñ‹ решите, что Ñ Ð¸Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½ÐºÐ°, еÑли узнаете, как Ñладко Ñ‚Ñнуло в низу живота при мыÑли о нем. Валленберге или фон Вейганде. Плевать. Ð˜Ð·Ð±Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¸ уÑтавшаÑ, Ñ Ð²Ñе равно желала его больше вÑего на Ñвете. Ðто зов плоти, первобытный инÑтинкт ÑклонитьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ альфа-Ñамцом, и Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ñнуло в огонь Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ñнной тупоÑтью. Я готова была ползти на коленÑÑ…, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° ползти и выполнÑть вÑе, что прикажут.
Однако мазохиÑÑ‚ÑÐºÐ°Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñть отдатьÑÑ Ñ†ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ и полноÑтью не означала, что разум не вÑтавит пиÑтонов телу.
— Ты ведь хочешь менÑ? — Ñпрашивал Леонид, когда мы оба лежали в поÑтели абÑолютно голые.
— Хочу, — ÑоглашалаÑÑŒ Ñ, целомудренно накрывалаÑÑŒ проÑтынкой и прибавлÑла: — Ðо Ñтого мало.
Вот оно, природное упрÑмÑтво. Хочу, а не буду. Сей принцип работает на вÑе кроме хавчика. Разочарование, ÑоглашуÑÑŒ. Ð’ мире ничтожно мало поÑтоÑнÑтва и много жеÑтокой неÑправедливоÑти.
— Подумай о другой Ñтороне вопроÑа. Ðто не только цепи да плетки. Он миллиардер, у него Ñтолько денег, Ñколько ты за вÑÑŽ жизнь не видела в Ñамых Ñмелых мечтах. И он хочет тебÑ, дура. ЕÑли бы ты была Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñ€Ñдовой шлюхой, Ñтал бы он тебе помогать? Он бы делал вид и дальше, что вы вÑтретилиÑÑŒ впервые. Ты нужна ему. Ты или твое тело или покорноÑть… ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°? ПораÑкинь извилинами, оцени выгоду, которую ÑпоÑобна извлечь, — нашептывала корыÑть.
— Выгоду она извлечет, еÑли оÑтанетÑÑ Ð¶Ð¸Ð²Ð° поÑле теÑÑ‚-драйва, — пропищал инÑтинкт ÑамоÑохранениÑ.
Я велела голоÑам в голове притихнуть, проглотила правильно подобранные антидепреÑÑанты, и тревоги улетели прочь на розовом драконе.
Шучу. Без голоÑов в голове мне Ñтанет ÑовÑем груÑтно, мир вокруг потерÑет краÑки… в общем, Ñ ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑƒÑ€Ð½Ð¾ попроÑила их замолчать и не беÑпокоить, когда решение уже принÑто.
Ðадежда вернулаÑÑŒ ко мне под приÑтно Ñогревающими ÑтруÑми душа. Ðадежда и безумно-авантюрный план.
Конечно, Ñ Ð½Ðµ ÑобиралаÑÑŒ отрабатывать должок. Ðе наÑтолько мазохиÑтка как фон Вейганд ÑадиÑÑ‚. СегоднÑшнÑÑ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒ — аперитив перед оÑновными блюдами. Легкий флирт, плавно перетекающий в Ñ‚Ñжелые поÑледÑтвиÑ. Ðадо Ñвалить куда-нибудь подальше, Ñ Ð³Ð»Ð°Ð· долой из Ñердца вон. Он ведь не наÑтолько отмороженный пÑих, чтобы преÑÑовать мою родню?
Смотрю на ÑÐµÐ±Ñ Ð² зеркало. СинÑчок прориÑовалÑÑ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñный. Ðа руку взглÑнуть не забудь, детка.
Признаю: пÑих.
Однако Ñто не означает, что в Ñлучае моего тихого и мирного иÑчезновениÑ, он начнет разбиратьÑÑ Ð¿Ð¾ понÑтиÑм. Ðе означает же?! Ðто, в конце концов, унизительно Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾, мелочно и ниже ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð°Ñ€Ð´ÐµÑ€Ñкого доÑтоинÑтва. Он найдет Ñебе другую мишень и отыграетÑÑ. Главное: ÑкрытьÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ, а то еÑли выловит менÑ, ничего хорошего не жди.
План побега будем ÑоÑтавлÑть на ходу. К ÑчаÑтью, ко мне не приÑтавили охрану. Он не может вообразить, будто Ñ Ñ€ÐµÑˆÑƒÑÑŒ бежать. ЗрÑ. ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ противника.
Пункт первый: Ñпешно упаковываюÑÑŒ в Ñпортивный коÑтюм СтаÑа и Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ñти набраÑываю безразмерную ветровку, Ñкрываю половую принадлежноÑть.
Пункт второй: из вещей нет ÑмыÑла брать что-либо кроме денег и документов. Ð—Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð½Ð° «черный день» имеетÑÑ, тем более, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ воÑпользоватьÑÑ ÑбережениÑми СтаÑа. ДеÑÑть штук родной валюты помогут оплатить билет на Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð² любой город, поÑле необходимо ÑнÑть квартиру на окраине и Ñкромно жить минимум три меÑÑца.
Теперь ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°: как вÑе объÑÑнить маме?
Реально завиÑаю.
Сказать правду? Страшно и неудобно.
Врать? ПонÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имею о чем.
По маме Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ñтью найдут, проÑледÑÑ‚ звонок на мобильный и вÑе такое. Можно, конечно, на городÑкой звонить, но его тоже реально прозондировать. РазумеетÑÑ, Ñ ÐºÑƒÐ¿Ð»ÑŽ другой телефон и чиÑтую Ñимку, но еÑли проверÑÑ‚, то Ñразу заподозрÑÑ‚, вычиÑлÑÑ‚, из какого города звоночек. Game over. (Игра окончена)
Ðадо пропаÑть ÑовÑем, чтобы ни единой ниточки не вело, чтобы нигде не ÑветитьÑÑ.
Как Ñто объÑÑнить маме?! Ðу, как?!
Ладно, подумаю потом. ОÑновное — Ñвалить. Ðе могу же оÑтатьÑÑ Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом до полной потери пÑихичеÑкого Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ потому, что не знаю, как объÑÑнить Ñитуацию маме?
Бежать прÑмо ÑейчаÑ. Иначе никак. Слабо предÑтавлÑÑŽ, как Ñмогу отделатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñвоего кредитора в БарÑелоне, не Ð·Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð°, без нормального паÑпорта Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð¾Ð¹, и неизвеÑтно, какие уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð´ÑƒÑ‚.
Черт, вы тоже обратили внимание на мою неиÑтребимую манию преÑледованиÑ? Я не уверена, что фон Вейганд, вообще, начнет иÑкать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñлушкой телефонов, чаÑтными детективами и Ñтаей охотничьих Ñобак.
Впрочем:
— Лучше перебдеть, чем недобдеть, — как любит говорить мой папа.
Уже под дверью подъезда Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ: на дворе три чаÑа ночи, рабочий день, безлюдно.
Как же незаметно проÑкользнуть мимо зоркого водителÑ?
Да, в теперешнем прикиде Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ трудно, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº опытный и подозрительный… вдруг кинетÑÑ Ñледом? Ртам — дело дрÑнь.
ПридетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñитуацию Ñерьезно.
Что Ñделал бы на моем меÑте дон Хуан? Вариантов много. Ðо поÑкольку в моем раÑпорÑжении нет дымовых шашек, гранатомета, ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°ÑтерÑки мимикрировать в тон окружающей Ñреде и навыков гипноза, ничего Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ в жизнь. Я могу поиÑкать плаÑтиковую ложку и начать рыть подкоп, но…
Вообще, еÑть Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ. Да здравÑтвуют ментовÑкие Ñериалы моего папы! Ð’ÑÑ‘ же отечеÑтвенный продукт порой гораздо качеÑтвеннее и полезнее зарубежного «мыла».
Что нам требуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑущеÑÑ‚Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÑ€Ð·ÐºÐ¾Ð³Ð¾ замыÑла? Выпивка, закуÑка и алкаш, непременно проживающий на первом Ñтаже.
Пулей неÑуÑÑŒ обратно в квартиру, Ñобираю нехитрый тормозок: дорогущие коньÑки СтаÑа, подарки благодарных клиентов, и первое попавшееÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ руку ÑъеÑтное. Галопом Ñкачу вниз, прÑмо к вожделенной двери ÑпаÑительного алкаша. ÐœÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ заботÑÑ‚ детали. Как то опаÑноÑть Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑŽÐ½Ð¾Ð¹ девы в апартаментах проÑпиртованного наÑквозь Ñубъекта Ñ Ð½ÐµÑтабильной пÑихикой.
ПоÑле пилона и фон Вейганда Ñтрашно не бывает.
УпрÑмо трезвоню в дверь.
— …кто… — донеÑлоÑÑŒ до моего утонченного Ñлуха единÑтвенное цензурное Ñлово.
— Я! — отвечаю Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð¼, Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ñти брÑцаю бутылками. — Опохмел.
— Колька, ты чего ль?
— Ðга, — подтверждаю, потому что не люблю разочаровывать людей.
Копание в замке под аккомпанемент отборной брани. ÐœÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð°. Попытка ÑфокуÑировать зрение.
— Колька? — Ñ Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñпрашивает алкаш, задумчиво почеÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ±Ñ€Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð¹ фейÑ, и вÑеми Ñилами пытаетÑÑ ÑопоÑтавить разрозненные картинки в подÑознании.
— Ðга, — уверенно киваю и Ñую ему тормозок Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ð´Ð° глаз. — Ðу, че? Пойду вылезу у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· окно…
Возможно, во мне проÑнулÑÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ актер, или же Фортуна не Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ñука, как о ней говорÑÑ‚. Или, что вероÑтнее вÑего, алкаш доÑтаточно пьÑн, дабы не отреагировать молниеноÑно. Дабы никак не отреагировать.
Ðевозмутимо шеÑтвую к окну, открываю и начинаю лезть вниз.
Кто делает окна на таком большом раÑÑтоÑнии от земли? Хотите, чтобы Ñ Ð¿Ð¾Ñледние коÑти переломала?
Да, Ñто потÑжелее, чем в кино.
Бл*ть, Ñто намного Ñ‚Ñжелее.
ЧертыхаюÑÑŒ, цеплÑÑŽÑÑŒ, извиваюÑÑŒ. СтараюÑÑŒ удержатьÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸, ÑпуÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð°Ð´ в первую очередь, но зад по веÑу превышает Ñилу моих рук. Резко плюхаюÑÑŒ вниз, Ð¾Ð±Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð³Ñ‚Ð¸ о Ñтену. Ðе Ñамый приÑтный опыт.
Ðабор бранных Ñловечек, неÑколько душераздирающих воплей. Я в порÑдке, чеÑтно.
ПозволÑÑŽ Ñебе отдохнуть на Ñырой земле, потихоньку отдираю прифигевшее тело от немилоÑердно жеÑткой поверхноÑти, попутно проверÑÑŽÑÑŒ на целоÑтноÑть физичеÑкой оболочки. Моральной — прÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð° на Ñвалку.
Больно и радоÑтно вырвать из лап Ñудьбы заÑлуженный ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° Ñвободу.
Вокруг ни души. Город Ñпит.
Вдыхаю полной грудью и припуÑкаюÑÑŒ вперед. К мечте. К новым ÑвершениÑм. К автовокзалу. Ðаправлений маÑÑа, паÑпорт никто не попроÑит. Купил билет, уÑтроилÑÑ Ð¿Ð¾ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½ÐµÐµ, задремал, упираÑÑÑŒ башкой в Ñтекло.
Романтика…
Плевать, что маникюр превратилÑÑ Ð² говнище, зато оплата по Ñчету отÑтрочена.
Ðе уÑпеваю толком наÑладитьÑÑ Ñвоей неоÑпоримой гениальноÑтью, ибо на плечо ложитÑÑ ÑÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð´Ð»Ð°Ð½ÑŒ Рока.
— ГоÑпожа ПодольÑкаÑ, вам лучше пройти Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸.
Сразу две веÑьма ощутимые длани на моих хрупких плечах. ИÑкуÑно уÑкользаю, поворачиваюÑÑŒ, намереваÑÑÑŒ занÑть оборонительную позицию. Два качка внушительных габаритов Ñмирно замирают. Видимо, им запрещено Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼ÑƒÑ‚ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ.
— ГоÑпоже ПодольÑкой может и нужно, а мне так точно нет!
«Только не паниковать, только не паниковать», — ÑтараюÑÑŒ думать Ñ.
Ðо на Ñамом деле думаю: что за дерьмо опÑть творитÑÑ?
— Вам лучше пройти Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ по-хорошему, — тонко намекает один из качков, опуÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÑƒÐºÑƒ в карман.
Ðаручники? ПиÑтолет? Граната?
ПытаюÑÑŒ убежать. Понимаю, тупо. Понимаю, было глупо надеетÑÑ Ð½Ð° недальновидноÑть фон Вейганда. Он прекраÑно вÑÑ‘ раÑÑчитал, организовал дополнительную Ñлежку. И что теперь будет? Ðе хочу знать.
ПожалуйÑта…
ПожалуйÑта, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ð¸ знаю, что шанÑов больше нет…
Мой локоть попадает в капкан. ПредательÑкий укол Ñледует прежде, чем уÑпеваю дернутьÑÑ. С губ ÑрываетÑÑ Ñ‚Ð¸Ñ…Ð¸Ð¹ вÑкрик, потихоньку отключаюÑÑŒ от реальноÑти.
ÐœÐµÐ½Ñ Ñ‚Ñнут в Ñторону. Трудно дышать, бой Ñердца оглушает, кажетÑÑ, оно гремит на поверхноÑти, проÑто у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° губах. Такое Ñтранное ощущение.
Понимаю, крупногабаритный качок доÑтал из кармана шприц, а в шприце Ñтом было черт знает что.
Люди, кто выключил Ñвет? Хватит прикалыватьÑÑ. Ладно, ÑовÑем не Ñмешно.
Ðй, люди…
Шепчу и понимаю, больше никого Ñ€Ñдом нет. Ловушка захлопнулаÑÑŒ. МеталличеÑкий Ñкрежет заÑовов выноÑит Ñмертный приговор.
Глава 6.1
Ты не увидишь звезды, пока не наÑтупит ночь. Разве ÑпоÑобен оценить Ñилу Ñвета тот, кто ни разу не оказывалÑÑ Ð²Ð¾ тьме? Ðаверное, ÑущеÑтвуют везунчики, которым вÑÑ‘ доÑтаетÑÑ Ñразу и по выÑшему разрÑду. Ðу, а Ñ… а что Ñ? Я в черном ÑпиÑке.
Медленно вÑплываю на поверхноÑть. ЧувÑтвую тошноту. ÐÐ¾ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ наполнÑет затылок. Уши заложены, а во рту переÑохло, горло неприÑтно Ñкребет.
«Дерьмово», — думаю Ñ.
«Попала ты, девочка, попала оÑновательно», — думает внутренний голоÑ.
КашлÑÑŽ, открываю глаза, Ñ Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ¹ опаÑки оÑматриваюÑÑŒ по Ñторонам.
Ðто вÑе, что угодно, только не Ñамолет.
— И на том ÑпаÑибо, — позволÑÑŽ Ñебе облегченно вздохнуть и раÑÑлабитьÑÑ Ð² удобном кожаном креÑле.
Кто бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑƒÑтил лететь без ШенгенÑкой визы (Ð¼Ð¾Ñ Ð¸ÑпанÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ иÑтекла)? Доподлинно извеÑтно: даже президенты проходÑÑ‚ паÑпортный контроль. Как бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‰Ð¸Ð»Ð¸ через таможенный поÑÑ‚ в отключке? Конечно, Украина — Ñтрана неограниченных возможноÑтей, еÑли у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ финанÑов. Ðо, блин, не до такой же Ñтепени.
МаÑÑирую виÑки, щурюÑÑŒ, ÑтараюÑÑŒ дышать глубже.
Рчто еÑли Ñто Доктор? ПодоÑлал Ñвоих ребÑÑ‚, и Ñцапали Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÑƒÑŽ.
Ðет, Ñлишком круто Ð´Ð»Ñ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑкого. Во-первых, его ребÑта имеют неÑколько другую форму одежды, Ñам внешний вид тоже отличаетÑÑ. Конечно, Ñ Ð½Ðµ знаю вÑÑŽ бригаду лично, Ñудить трудно, однако не нужно быть Ñеми пÑдей во лбу Ð´Ð»Ñ ÑƒÑ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾. ДоÑтаточно изучить Ñту комнату.
Слишком шикарно, Ñлишком хорошо подобрано и Ñлишком в Ñтиле… ну, не трудно догадатьÑÑ Ð² чьем именно Ñтиле.
Удивительно гладкие черные Ñтены, кажетÑÑ, не плаÑтик, будто отполированные. Провожу пальцами, Ñледов не оÑтаетÑÑ. Ðаощупь материал незнакомый, трудно Ñравнить. Чуть ниже, на уровне креÑла, в котором Ñ Ñижу, раÑположена ÑеребриÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»ÑŒ Ñ ÐºÑƒÑ‡ÐµÐ¹ разных кнопок. И хоть бы что-то напиÑали, одни значки. Ðичего непонÑтно. Пульт управлениÑ? Включает музыкальный центр, климат-контроль или Ñвет регулирует, в общем, затруднÑÑŽÑÑŒ. Решаю ничего не жать, оценить обÑтановку.
ПушиÑтый ковер, гуÑтой ÑеребриÑто-черный оттенок. Очень необычно, никогда подобного не вÑтречала. Смотрю наверх и пораженно выдыхаю.
«Прикольно дизайнер поÑтаралÑÑ», — ÑоглашаетÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹ голоÑ.
Зеркальный потолок, подÑвеченный Ñкрытыми лампочками по Ñамому краю.
ЛюбуюÑÑŒ Ñвоей обалдевшей физиономией, полноÑтью оформившимÑÑ ÑинÑком. Ð’ нехитром одеÑнии выглÑжу как ÑущеÑтво неопределенного пола. ÐадеюÑÑŒ, фон Вейганд разочаруетÑÑ Ð¸ отпуÑтит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° волю.
Странное помещение. ПроÑтранÑтва маловато, ничего лишнего. Комната отдыха? ÐšÐ¾Ð¶Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ±ÐµÐ»ÑŒ ÑеребриÑтого цвета в тон ковру — два креÑла (в одном Ñ, другое прÑмо передо мной), узкий диван на вÑÑŽ длину комнаты прилегает к противоположной Ñтене. Обтекаемые формы, Ð»ÐµÐ³ÐºÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑмоÑа. Ðаверное, здеÑÑŒ можно раÑÑлабитьÑÑ. Ðа камеру пыток не похоже. Точно не ÑпальнÑ. И не гоÑтинаÑ. Ð›Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑŽÑ€ÑŒÐ¼Ð°, где фон Вейганд запрет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ конца дней, чтоб Ñбегать неповадно было? ЕÑть и положительные моменты: он не ÑвÑзал мне руки, не приÑтегнул наручниками к батарее, пофиг, что батареи нет, думаю, ее отÑутÑтвие не оÑобо повлиÑло на желание играть в наручники…
— Доброе утро.
Знакомые пальцы ложатÑÑ Ð½Ð° мои плечи, медленно разминают. Ох, и почему же от Ñтой Ñдержанной лаÑки только Ñтрашнее?
— ÐадеюÑÑŒ, ты ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ чувÑтвуешь, — говорит фон Вейганд.
Прощупывает почву перед началом кровавой раÑправы? ЕÑли Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾, то мучать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ наÑтолько интереÑно.
— Ðе очень, — выдаю уклончивый ответ.
— В чем дело? Болит голова? Тошнит?
КажетÑÑ, Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñнова потерÑÑŽ Ñознание. От звука его голоÑа пробирает Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð°Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶ÑŒ, трÑÑет как в лихорадке.
— Голова болит, и да, тошнит, — получаетÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ шепотом.
— Хочешь чего-нибудь выпить? Чай или кофе? Воды?
Его Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ñ‚Ð° пугает похлеще открытой ÑроÑти. Лучше бы Ñразу ударил или накричал. Ðо нет, Ñто Ñкучно, проÑто и без вкуÑа.
ПризнаюÑÑŒ чеÑтно, хочетÑÑ Ð² туалет, однако решаю держать тайные Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñебе.
— Ðет… Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ доказательÑтв.
ХодÑÑ‚ Ñлухи, будто нападение — прекраÑÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹.
— ДоказательÑтв? — Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ð¼ недоумением интереÑуетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд.
— Да! — ÑтараюÑÑŒ придать голоÑу некий вызов, но получаетÑÑ Ñ…Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð¾, Ñкорее иÑтерично, чем уверенно. — Хочу знать, что Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° дейÑтвительно решена. Вообще, как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ быть знать, что ты вÑÑ‘ Ñделал? Кто Ñтот Михаил? Как он разобралÑÑ Ñ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑким? Реще…
— Еще? — мÑгко, череÑчур мÑгко Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾.
Ðо Ñ ÑƒÐ¶Ðµ в образе, разошлаÑÑŒ и не реагирую на знаки.
— Реще Ñерьезные дела никогда не решают по телефону! Телефоны вÑе проÑлушиваютÑÑ… и может… может, ты вÑе Ñто разыграл?! Ртеперь хочешь чего-то и…
— Да, телефоны проÑлушиваютÑÑ, — ÑоглашаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд. — Михаил получает Ñамые интереÑные запиÑи.
— Вот, — неожиданно терÑÑŽÑÑŒ, забываю текÑÑ‚ и чувÑтвую, как затруднÑетÑÑ Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
ГоÑподи, мне даже боÑзно предÑтавить, что поÑледует дальше.
— Ты мне не доверÑешь, — заключает он и отÑтранÑетÑÑ.
Конечно, доверÑÑŽ! ПÑтьÑот штук за один звонок — Ñто ли не повод?
— Я готов предоÑтавить доказательÑтва.
Фон Вейганд ÑадитÑÑ Ð² креÑло напротив, уÑмехаетÑÑ Ð¸ нажимает на одну из кнопок. РаздаетÑÑ Ñ‰ÐµÐ»Ñ‡Ð¾Ðº, ÑлышитÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ механизма — из абÑолютно гладкой на вид Ñтены выезжает подÑтавка Ñ Ð½Ð¾ÑƒÑ‚Ð±ÑƒÐºÐ¾Ð¼.
«Чудо техники», — ÑтараюÑÑŒ прикрыть рот и не оÑобо удивлÑтьÑÑ.
Ðо Ñто же Ñтена! Как оно… откуда оно… нет, как?! И такое тонкое…
— ПоÑмотри в Интернете, — говорит фон Вейганд. — Думаю, найдешь Ñвои доказательÑтва.
ОÑторожно каÑаюÑÑŒ ультратонкого ноута, включаю Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ…Ñотой попытки, худо-бедно захожу в любимый браузер, вбиваю «Владимир ВознеÑенÑкий Киев» и даже мой закаленный в боÑÑ… мозг взрываетÑÑ Ð¾Ñ‚ офигениÑ.
Сказать, что Доктор обрел бешеную популÑрноÑть за ночь, Ñто Ñловно промолчать вовÑе. Сайты кишат разнообразными новоÑÑ‚Ñми.
«КиевÑкий наркобарон взÑÑ‚ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Â»â€¦ «Теневой Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑкого»… «Удар по наркомафии»…
Заголовки раÑплываютÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ глазами.
КрупномаÑÑˆÑ‚Ð°Ð±Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ преÑечению деÑтельноÑти преÑтупной группы, реализовывавшей героин по вÑей территории Украины. Перехвачена Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð². Главарь ВознеÑенÑкий взÑÑ‚ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ и по заÑвлению прокурора…
Смотрю на Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ€Ð¾Ñ€Ð° — мои глаза против воли округлÑÑŽÑ‚ÑÑ.
— ДоÑтаточно доказательÑтв? — Ñпрашивает фон Вейганд.
Более чем. Ðервно Ñглатываю, пальцы впиваютÑÑ Ð² ноут.
Ðе могу поверить. ПроÑто не веритÑÑ Ð¸ вÑе. Почему он Ñразу президенту не позвонил? Как за одну ночь вÑе Ñто уÑпели? Впрочем, не Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ¶ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ Ð³ÐµÑ€Ð¾Ð¸Ð½Ð° захвачена, повеÑÑÑ‚ вÑе нужные дела на беднÑгу Доктора, ÑобÑтвенные коÑÑки прикроют, а беднÑга Ñтот далеко не агнец небеÑный. Его жалеть не Ñтоит, но Дана… что будет Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¾Ð¹? Хочу поиÑкать информацию, однако фон Вейганд забирает ноутбук, кладет на подÑтавку, нажимает волшебную кнопку, и Ñтена Ñнова ÑтановитÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð¹. Ðе оÑмеливаюÑÑŒ возразить.
Глава 6.2
— Я надеюÑÑŒ, мы выÑÑним вÑÑ‘ раз и навÑегда, — тихо говорит он, поймав мой взглÑд в ловушку Ñвоим горÑщим взглÑдом. — Я не из тех людей, которые угрожают или пытаютÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÐ³Ð°Ñ‚ÑŒ. Я не люблю много говорить, предпочитаю дейÑтвовать. Я бы не Ñоветовал Ñтавить ÑкÑперименты над моим терпением. Тебе не понравитÑÑ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚, но будет поздно.
РешаюÑÑŒ на прÑмой разговор. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ никогда. СтараюÑÑŒ звучать Ñпокойно.
— ПоÑлушай, Ñ Ð½Ðµ понимаю, зачем ты Ñто делаешь. Ты можешь поиметь любую. Зачем тебе Ñ? Из принципа? Ты хотел показать мне мое меÑто, Ñ ÑƒÑ€Ð¾Ðº уÑвоила. Мы поиграли, вÑе довольны… Тебе ведь не пришлоÑÑŒ тратить деньги. Ты поговорил, и вÑе уладилоÑÑŒ. Ты же не иÑтратил ни копейки, ни цента. Зато получил замечательный вечер… Ðо зачем броÑатьÑÑ Ð² крайноÑти? Тебе же надоеÑÑ‚. Что Ñо мной можно Ñделать, кроме того, что ты уже Ñделал… ОтверÑтиÑ, прÑмо Ñкажем, Ñтандартные, а оÑобыми талантами в Ñтой облаÑти не блещу. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾ практики… ЕÑли тебе так интереÑно, то давай разбериÑÑŒ Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ задом. Вот прÑмо ÑейчаÑ. Хочешь — избей. Только давай Ñразу договоримÑÑ, что потом ты отпуÑтишь Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Сколько ты хочешь? Ðеделю? Я думаю, за неделю тебе уÑпеет надоеÑть… Зачем портить впечатлениÑ? Я уÑтала, не Ñтану ÑопротивлÑтьÑÑ… давай, договоримÑÑ Ð¿Ð¾-хорошему. ПожалуйÑта.
Когда фон Вейганд поднимаетÑÑ, инÑтинктивно затихаю и пытаюÑÑŒ ÑлитьÑÑ Ñ ÐºÑ€ÐµÑлом. Он обходит менÑ, ÑтановитÑÑ Ñзади, наклонÑетÑÑ. Пальцы иÑÑледуют горло, губы шепчут:
— Очень убедительно. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² роду не было евреев? — Ñлегка прикуÑывает ушко и Ñладко обещает: — Ðадо проверить.
Разум бил тревогу, подÑказываÑ: Ñ Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð° трепатьÑÑ Ð¾ чем угодно и как угодно краÑноречиво. Пофиг. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¾ подвале и начищенных до блеÑка Ñапогах больше не возбуждала. Многие мечты больше не кажутÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑÑными, когда ÑбываютÑÑ Ð² реале. Ðе мои, во вÑÑком Ñлучае.
— Я не Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ, — продолжает фон Вейганд. — СоглашуÑÑŒ, фактичеÑки Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не потратил, но тот единÑтвенный звонок Ñтоил тебе пÑтьÑот тыÑÑч долларов. Я готов принÑть данную Ñумму в качеÑтве компенÑации, еÑли наÑтаиваешь.
УÑтаю боÑтьÑÑ. Спонтанно взрываюÑÑŒ праведным гневом:
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ Ñтих гребаных денег! ЕÑли бы были, Ñ Ð±Ñ‹ лучше умерла, чем пришла проÑить у тебÑ… Хорошо, давай, найдем компромиÑÑ. ÐеделÑ? МеÑÑц? Я должна знать уÑловиÑ, мы ничего не обÑудили… и… блин, Ñто проÑто идиотизм… ты поговорил по телефону, а Ñ…
Он Ñпокоен как мÑÑ€ моего города, избираемый четвертый раз крÑду беÑÑменным ÑоÑтавом фальÑификаторов.
— УÑловий нет. Ты будешь делать вÑе, что Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ. Срок? Пока мне не надоеÑÑ‚, — его дыхание раÑпалÑет чувÑтва, которые не удаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ раздражением, опаÑные и губительные Ñмоции. — ÐœÐ¾Ñ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð°.
ПоÑледнее Ñлово хуже пощечины. Мое лицо горит, тело, будто обдало кипÑтком. Ðо Ñто не только беÑÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸ Ñ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ ÑроÑть, Ñто глубже, задано иным вектором.
— ВыпуÑти Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð· Ñтой комнаты! Дай мне выйти, — отодвигаюÑÑŒ, но не решаюÑÑŒ вÑтать, боюÑÑŒ, ноги не поÑлушаютÑÑ.
— Комнаты?
Он нажимает другую кнопку на ÑеребриÑтой панели. Ð’ глаза ударÑет Ñвет.
— Можешь начинать выходить. Через окно.
ПоворачиваюÑÑŒ, замечаю необычной формы окошко. Ðо его раньше не было. Готова приÑÑгнуть на…
Охренеть.
Моргаю Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ñти. Однако глюки не отпуÑкают, и Ñ Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð° капитулировать. Ðто не глюки, Ñто хренова жеÑÑ‚Ð¾ÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñть.
Облака, небеÑÐ½Ð°Ñ Ñинева, а чуть ниже Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð°ÑŽ автомагиÑтрали, дома, побережье, море… да вÑе подрÑд.
Ðто нифига не комната. Ðто гребаный Ñалон Ñамолета!
Я и подумать не могла, что Ñамолет внутри может так выглÑдеть. Откуда проÑтой Ñмертной знать? Возможно, здеÑÑŒ Ñтены платиной отделаны, и золотой унитаз рубинами инкруÑтирован. Я ж в Ñтом ни бум-бум.
Где Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ? ПаÑпортный контроль? Выходит, мы круче президента?
Я открывала и закрывала рот, ÑовÑем как та рыбка в аквариуме, тщетно пытаÑÑÑŒ переварить информацию.
— Жаль, ты пропуÑтила БарÑелону, — невзначай обронил фон Вейганд. — Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ летим в Бангкок.
— Что? — пораженно шепчу Ñ.
Смотрю в иллюминатор, потом — на Ñвоего тюремщика, Ñнова вниз и обратно. Ð’ моей голове не укладываетÑÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ÑˆÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸.
— Ты была без ÑÐ¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ñутки, — уÑлужливо поÑÑнÑет фон Вейганд. — Я знал, ты попробуешь бежать. Я надеÑлÑÑ, ты не наÑтолько дура, но мои надежды не оправдалиÑÑŒ.
Почти Ñутки! Топор врезаетÑÑ Ð² мой задеревенелый мозг.
Почти Ñутки мои близкие понÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеют, что Ñо мной проиÑходит. За Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° уÑпеет Ñойти Ñ ÑƒÐ¼Ð°, поднÑть на ноги милицию, МЧС и вÑех гадалок в радиуÑе минимум деÑÑти тыÑÑч километров.
Судорожно роюÑÑŒ в карманах, но не нахожу мобильный.
— Твой паÑпорт у менÑ, не волнуйÑÑ. Граждане Украины Ñвободно получают визу в аÑропорту Бангкока, еÑли оÑтанутÑÑ Ð² Ñтране не более пÑтнадцати дней. Кроме того, Ñ Ð²ÐµÐ»ÐµÐ» Ñобрать Ñамое приличное, что еÑть в твоем шкафу, поÑтому Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð¾Ð¹ проблем не возникнет.
ГоÑподи, о чем он? ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°! ÐаÑрать мне на трÑпье и прочие мелочи. Главное — позвонить маме. Она там Ñ ÑƒÐ¼Ð° Ñходит.
— Мне нужно… пожалуйÑта, дай мне телефон… — начинаю говорить и умолкаю под наÑмешливым взглÑдом.
— Ðа борту Ñамолета Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ñпользовать мобильный, — Ñ Ñ€Ð°ÑÑтановкой произноÑит фон Вейганд.
— Мне надо позвонить! — повторÑÑŽ Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼. — ПожалуйÑта… Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ñказать маме…
ИдиотÑкое чувÑтво. ИдиотÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьба. Ему доÑтавлÑет удовольÑтвие разыгрывать Ñпектакль, но внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе клокочет. Ðичего не может быть хуже, чем ощущение ÑобÑтвенного беÑÑилиÑ. Ловушка захлопнулаÑÑŒ, и ты тщетно ÑкребешьÑÑ Ð¾ бетонные Ñтены, кричишь, рыдаешь… ÑмыÑла нет.
По ту Ñторону вÑе решает палач. Твой палач на ÑегоднÑ. Возможно, навÑегда.
— Почему ты раньше о маме не думала? Когда убегала? — наÑмешливо раÑÑ‚ÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñлова, говорит он. — Ðе уверен, что разрешу тебе кому-либо звонить. Ты иÑчерпала кредит довериÑ.
— ПожалуйÑта, — хрипло шепчу, пока глаза наполнÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñлезами.
Мучительно Ñ‚Ñнет разрыдатьÑÑ, наорать на него. Я уÑпею Ñделать вÑе Ñто позже, когда поговорю Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹ и поÑтараюÑÑŒ объÑÑнить ей ÑкоропоÑтижный отъезд.
— ПожалуйÑта.
ЛедÑной тон рушит хрупкие надежды:
— РаздевайÑÑ.
ВоÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñвежи, отдают болезненной пульÑацией в щеке. Сжимаю израненную руку в кулак, невольно морщуÑÑŒ. Только не ÑейчаÑ. Только не так. Я не Ñмогу перенеÑти Ñто Ñнова.
— Хочу в туалет, — облизываю переÑохшие губы.
Ðто правда. Хочу и уже давно. Хоть маленькаÑ, но отÑрочка перед неминуемым. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° «подумать».
— Иди, — ÑоглашаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд, нажимает очередную кнопку.
ОткрываетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´. ПрÑмо как дверь лифта.
Пора привыкать к новому и необычному. Что еще на Ñтом Ñамолете затаилоÑÑŒ? Будь Ñ Ð² ÑоÑтоÑнии шутить, то пошутила бы про тенниÑный корт, но Ñ Ð½Ðµ в ÑоÑтоÑнии.
Ð¡Ð°Ð¼Ð°Ñ ÐºÑ€ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð° на Ñвете. Привычные темные тона, мрамор, золото, бриллианты.
Лифт закрываетÑÑ. Значит, никто не ÑобираетÑÑ Ñледить за тем, как Ñ Ð¿Ð¸Ñаю. Отлично.
Ðехилых габаритов Ð´ÑƒÑˆÐµÐ²Ð°Ñ ÐºÐ°Ð±Ð¸Ð½Ð° Ñ Ð´Ñ‹Ð¼Ñ‡Ð°Ñ‚Ñ‹Ð¼ Ñтеклом, раковина, унитаз и биде. Ð’ÑÑ‘ перламутрово-черного цвета. Зеркала повÑюду. Куча их.
Что будет Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¾Ð¹ теперь? ПолучаетÑÑ, Ñ ÐµÐµ подÑтавила.
«Подумай о Ñебе, альтруиÑтка конченнаÑ», — Ñоветует мозг.
Вода включаетÑÑ Ð¿Ð¾ ÑобÑтвенной инициативе, Ñтоит поднеÑти ладони — Ñрабатывает фотоÑлемент. Ðто не раковина, Ñто произведение иÑкуÑÑтва. УмываюÑÑŒ, оÑматриваю изуродованные ногти. Конечно, не критично, кое-где запеклаÑÑŒ кровь, ничего Ñерьезного. Маникюр Ñтоит обновить.
МыÑли путаютÑÑ. Ðичто не помогает ÑобратьÑÑ Ñ Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð¼.
Ð’Ñпоминаю, как Дана перезванивала мне, объÑÑнÑла, что не могла предупредить о делах Доктора и СтаÑа, говорила, что ÑобиралаÑÑŒ раÑÑказать, но любимый бандит запрещал болтать лишнее, а она не ÑпоÑобна предать его. Черт, предать. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¶Ðµ никто не предал, да?
Думаю, в какой кошмар превратилаÑÑŒ вполне Ñебе ÑÐ¾Ð»Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. Ðе уÑпеваю наÑладитьÑÑ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ñнием. Плавное движение потайного механизма. Шаги, от которых терÑетÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ пульÑ.
— РаздевайÑÑ, — приказ обжалованию не подлежит.
Я не могла любить Ñтого ублюдка. Ðе могла.
«Перед Ñмертью не надышишьÑÑ», — повторÑÑŽ, пытаюÑÑŒ уÑпокоитьÑÑ.
Ðачинаю Ñ ÐºÑ€Ð¾ÑÑовок и Ñмешных розовых ноÑков Ñ ÐœÐ¸ÐºÐºÐ¸-МауÑами. Кафель (мрамор?) приÑтно холодит ноги, отрезвлÑет, вдохновлÑет. СтараюÑÑŒ вÑе мыÑли ÑоÑредоточить иÑключительно на черном Ñ Ð¼ÐµÑ€Ñ†Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ ÑеребриÑтыми прожилками кафеле.
СтеÑнÑÑŽÑÑŒ Ñмотреть. ОÑвещение приглушенное, но вÑе равно ÑтеÑнительно. Почему он вÑегда одет, а Ñ ÐºÐ°Ðº дура голаÑ?
СтÑгиваю многоÑлойный нарÑд.
От Киева до Бангкока чаÑов деÑÑть лететь без дозаправки. Сколько от БарÑелоны? Сколько мы уже миновали?
Ветровка, безразмерные Ñпортивные штаны, футболка.
СтараюÑÑŒ не думать о планах на долгий полет.
— Хватит, — Ñледует новое раÑпорÑжение.
Стою в «ÑчаÑтливом» (Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ он ÑчаÑтливый?) лифчике и белых труÑиках в голубой горошек, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ðµ горошек, а Ñкорее маленькие такие птички, которые издалека… Ðе важно.
ГоÑподин фон Вейганд приближаетÑÑ ÐºÐ¾ мне Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ Ñытого зверÑ, и Ñ Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð° отвеÑти взглÑд. МиÑтер СекÑ. Два метра чиÑтого удовольÑтвиÑ. Какой же он вÑе-таки здоровенный! БоÑиком ощущаю ÑобÑтвенную ничтожноÑть оÑобенно Ñвно.
Фон Вейганд берет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° подбородок, заÑтавлÑет поÑмотреть вверх.
— Ð¡ÐµÐ¼ÑŒÑ Ð½Ðµ Ñтанет иÑкать Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² ближайшее времÑ, звонка они не ждут, потому что уверены в твоем благополучии. Я обо вÑем позаботилÑÑ. ЕÑли Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не найдут. Понимаешь? Ты Ñовершенно не ценишь хорошее отношение.
МÑÐ³ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° ÑовÑем не ÑочетаетÑÑ Ñ Ñдом, пропитавшим безразлично-ледÑной голоÑ.
— Ð’Ñе чеÑтно. Я предупреждал. ЕÑли разочаруешь менÑ, придетÑÑ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ð¼ родителÑм навÑегда забыть, что у них еÑть дочь.
Он отÑтупает, делает неÑколько шагов и оÑтанавливаетÑÑ Ñзади.
— Ðикаких иллюзий, — каÑаетÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ виÑка.
Ðекогда ÑчаÑтливый лифчик падает на пол, и фон Вейганд больно Ñжимает грудь, заÑтавлÑÑ Ð´ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ, но не закричать. Глотаю Ñмоции, отправлÑÑŽ их на дно, подальше, в пропаÑть.
— Хорошо… что мне нужно Ñделать, чтобы ты разрешил позвонить родителÑм?
— Правильный вопроÑ, — одобрÑет он, пока его пальцы продвигаютÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, оттÑгивают резинку Ñлегантных труÑиков: — Какое убожеÑтво.
— Ты вÑе равно их разорвешь. ЕÑть разница?
— Я хочу принÑть душ.
Фон Вейганд ÑброÑил пиджак проÑто на пол.
— Мне выйти или Ñмотреть? Я готова подождать, — робко интереÑуюÑÑŒ, ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° вновь закрывшийÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´.
— Мы Ñделаем Ñто вдвоем.
Ðе решаюÑÑŒ уточнить, что именно «Ñто», и очень Ñожалею о Ñвоих недавних мыÑлÑÑ…. ПуÑть лучше оÑтаетÑÑ Ð² одежде. БезопаÑнее и…
ГалÑтук отправлÑетÑÑ Ñледом за пиджаком, туда же падает рубашка. БрÑцает прÑжка ремнÑ…
ПроÑти мою душу грешную. Ð’ комнате ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ душно. КоÑтлÑÐ²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° Ð±ÐµÐ·ÑƒÐ¼Ð¸Ñ Ñдавливает горло. Ð’ такие моменты Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ ухожу. Вот вижу трудноÑть, разворачиваюÑÑŒ и забиваю, пуÑть другие парÑÑ‚ÑÑ, а Ñ Ð² Ñторонке перекурю. Ðет, не ÑдаюÑÑŒ и не отÑтупаю. Предпочитаю уходить. Ðто ведь две большие разницы? Ðо куда, блин, уйдешь из Ñамолета.
УÑпела забыла, как фон Вейганд выглÑдит без ничего. СовÑем без ничего. ПриходитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ потреÑкавшиеÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ñ‹, покраÑнеть, отвеÑти взглÑд.
Bloody Hell.(Кровавый ад) Иначе не Ñкажешь.
Он легко разрывает мои труÑики, пальцы влаÑтно проникают внутрь, раÑкрывают поÑтыдные тайны. От одного его вида мне хочетÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ и кончать. Его приÑутÑтвие Ñ€Ñдом Ñводит Ñ ÑƒÐ¼Ð°. Увлекает за грань, где нет Ñкучных черно-белых оттенков, где мир окрашен в краÑное. Кровь и ÑтраÑть, а холод опаÑноÑти крадетÑÑ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ позвоночника. ЕÑли фон Вейганд Ñоздан держать плеть, то Ñ Ñоздана ÑтоÑть перед ним на коленÑÑ….
Думаете, не оÑознаю, Ñто до чертиков не нормально?
Глава 6.3
Он легко разрывает мои труÑики, пальцы влаÑтно проникают внутрь, раÑкрывают поÑтыдные тайны. От одного его вида мне хочетÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ и кончать. Его приÑутÑтвие Ñ€Ñдом Ñводит Ñ ÑƒÐ¼Ð°. Увлекает за грань, где нет Ñкучных черно-белых оттенков, где мир окрашен в краÑное. Кровь и ÑтраÑть, а холод опаÑноÑти крадетÑÑ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ позвоночника. ЕÑли фон Вейганд Ñоздан держать плеть, то Ñ Ñоздана ÑтоÑть перед ним на коленÑÑ….
Думаете, не оÑознаю, Ñто до чертиков не нормально?
Он подхватывает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° талию и Ñтавит в душевую кабину. Заходит Ñам, включает воду. Без привычных каблуков Ð¼Ð¾Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð° оказываетÑÑ Ð² районе его живота. Ðе то, чтобы мы раньше не купалиÑÑŒ вмеÑте, не то, чтобы в те разы Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° на каблуках или выше роÑтом… проÑто теперь вÑе иначе. ÐбÑолютно иначе.
— ПриÑтупай, — фон Вейганд протÑгивает мне мочалку.
Я больше не думаю, что он хоть чуточку мой. Ðикаких иллюзий. Верно? Мне хочетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ к его плоÑкому животу, потеретьÑÑ Ñ‰ÐµÐºÐ¾Ð¹ о призывную дорожку волоÑ, ведущую к огнеÑтрельному орудию. Безотчетно хочетÑÑ Ñ†ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ, обнимать и каÑатьÑÑ. Однако моих порывов не оценÑÑ‚. Правила игры ÑÑны, и в них нет меÑта нежноÑти.
Четко выполнÑÑŽ инÑтрукции. ГордоÑть на помойку. КажетÑÑ, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ нет здеÑÑŒ, еÑть только машина Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð»ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¾Ñтей. ВозбуждаюÑÑŒ и рефлекÑирую одновременно.
Чтобы намылить плечи, приходитÑÑ Ð²Ñтать на ноÑочки, а там нечаÑнно прижимаюÑÑŒ грудью, и чувÑтвую мгновенный отклик его члена. Понимаю, поÑледует продолжение, заранее напрÑгаюÑÑŒ, но фон Вейганд не Ñпешит. Он наблюдает за мной из-под полуприкрытых век, хищно уÑмехаетÑÑ Ð¸, Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ‡Ð°Ð»ÐºÑƒ, Ñообщает:
— ÐœÐ¾Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ.
Вполне невинно намыливает менÑ, очень заботливо и непривычно нежно. Хорошего не жди. Ðевольно вздрагиваю, когда его большой палец нарушает пакт о ненападении. Уверенные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñрывают Ñтон за Ñтоном Ñ Ñ€Ð°ÑкраÑневшихÑÑ Ð³ÑƒÐ±. Теплые капли воды мгновенно ÑтановÑÑ‚ÑÑ Ð¾Ð±Ð¶Ð¸Ð³Ð°ÑŽÑ‰Ðµ-горÑчими. Кабина наполнÑетÑÑ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð¼â€¦ или у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð»Ñ‹Ð²ÐµÑ‚ перед глазами. ПриÑлонÑÑŽÑÑŒ Ñпиной к Ñтеклу. Изуродованные ногти царапают влажную поверхноÑть, руки тщетно ловÑÑ‚ точку опоры. Жажду большего, неÑтерпимо и отчаÑнно. РаÑтворÑÑŽÑÑŒ в шальном круговороте, раÑтворÑÑŽÑÑŒ в Ñтом пьÑнÑщем моменте, когда нет назойливых мыÑлей, и Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, только чувÑтвую… и плевать. К черту мир выÑокодуховных принципов. К черту вÑе. Я проÑто хочу.
Ðет. Только не Ñто. Ðе Ñто же?!
Ð’ Ñтоль трогательный момент полнейшего раÑÑлаблениÑ, другой его палец нагло проÑкальзывает туда, где аудиенции удоÑтаивалиÑÑŒ иÑключительно ректальный градуÑник и клизма.
Сначала обалдеваю, а уже потом обращаю внимание на боль, кричу, брыкаюÑÑŒ, пытаÑÑÑŒ выÑкользнуть. Ðо какие шанÑÑ‹?
Фон Вейганд оÑобо не церемонилÑÑ: толкнул Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº противоположной Ñтенке кабины и продолжил ритмичные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸. И там, и там.
Я орала и рыдала. Поверьте, его палец ощутимо толще ректального градуÑника и наконечника клизмы. Однако манипулÑции шли на два фронта, и еÑли один отчаÑнно бунтовал, то второй, который оÑновной, Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñтью капитулировал. Боль поÑтепенно затихла. Ðе знаю, на какие точки он нажимал, но очень Ñкоро Ñ Ð¾Ñ€Ð°Ð»Ð° ÑовÑем не от боли, а по телу прошла Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ°Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶ÑŒ.
Он потÑнулÑÑ Ð·Ð° чем-то. Похоже на гель Ð´Ð»Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ° или… Пауза. Второй палец приÑоединилÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼, где ÑовÑем не ждали.
«Смазка поможет», — уÑпела подумать Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ тем, как ÑобÑтвенный душераздирающий вопль отшиб вÑÑкую охоту к размышлениÑм.
ÐдÑÐºÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ. ÐœÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð° разрывалаÑÑŒ на чаÑти. Глаза лезли на лоб, и Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð»ÐµÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в крике. КазалоÑÑŒ, он заÑунул туда вÑÑŽ руку целиком, но Ñто уж точно было невозможно. Я не отдавала отчета в том, Ñколько пальцев и где размеÑтилиÑÑŒ. Я кричала, плакала, умолÑла, больше не пытаÑÑÑŒ вырватьÑÑ. Попытки только умножали боль.
— Прекрати иÑтерику и раÑÑлабьÑÑ. Крови нет, значит, вÑе нормально, — безразлично заÑвил фон Вейганд.
Он имеет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸, крутит, маÑÑирует, пробует различные Ñтили, ÑкÑпериментирует вÑлаÑть.
— Я вÑе равно Ñделаю так, как хочу. Будь благодарна.
Его губы Ñнимают Ñлезы Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… разгорÑченных щек.
— Я могу трахнуть твою задницу без дополнительной подготовки.
— ПожалуйÑта, не надо, не хочу, — шепчу оÑипшим от воплей голоÑом. — Ðе ÑегоднÑ… хорошо?
— Хочешь когда-нибудь получить телефон обратно?
Удар ниже поÑÑа. Ðто подло, низко, шантаж и недоÑтойно. Смотрю на него, пытаюÑÑŒ выразить вÑÑŽ гамму Ñмоций взглÑдом, и отвечаю:
— Делай. ÐаÑилуй. Очень по-мужÑки.
Пальцы оÑтавлÑÑŽÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² покое, он Ñлегка отÑтранÑетÑÑ.
— Ðе Ñтрой из ÑÐµÐ±Ñ Ð¼ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ†Ñƒ. Тебе не идет.
Крупные ладони движутÑÑ Ð¿Ð¾ влажной коже. ПокрываюÑÑŒ мурашками.
Ðеужели у него на Ñто зрелище Ñтоит? Ð’ ÑмыÑле, выглÑжу-то Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾, Ñтот ÑинÑк на вÑÑŽ щеку… дейÑтвительно возбуждает?
ИÑтеричеÑки хихикаю, когда руки фон Вейганда Ñжимают измученный зад. Я не знала, какова вÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ»ÐµÑть изощренного наÑÐ»Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ â€” ненавидеть и желать одновременно.
Капли воды, капелька надежды. Вижу, как ручейки Ñтекают по его идеальному телу. Помню, как единили Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ¹ÐºÐ¸ крови, Ñтекающие по рукам. ЕÑть цепи, которые Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ на Земле.
УбийÑтвенно жарко. Ðечем дышать.
Когда фон Фейганд приподнимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ мÑгко наÑаживает на член, из горла вырываетÑÑ Ð²Ñхлип, а глаза наполнÑет Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ñ Ñлез. Ему не нужно отдавать приказы. Я Ñама обвиваю его бедра ногами, Ñама прижимаюÑÑŒ крепче. К ÑчаÑтью, запретное опÑть оÑтавили на деÑерт.
— ÐœÐ¾Ñ Ð¸Ð³Ñ€ÑƒÑˆÐºÐ°. ÐœÐ¾Ñ Ð²ÐµÑ‰ÑŒ. Meine Schlampe, — вырезает Ñти Ñлова внутри.
Его губы на моих губах. КаÑаютÑÑ, но не целуют. Вода ÑтруитÑÑ Ð¿Ð¾ разгорÑченным телам.
Он трахает почти нежно. Размеренный ритм, Ñильные толчки вбивают в Ñтенку. ПоверхноÑть душевой кабины ледÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ Ñравнению Ñ Ð¶Ð°Ñ€Ð¾Ð¼ его плоти. Ощущаю ÑÐµÐ±Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ молотом и наковальней. Он может делать Ñо мной абÑолютно вÑе.
Его игрушка. Его шлюха.
Ðаверное, Ñ Ð·Ð°Ñлуживаю вÑего того дерьма, что Ñо мной проиÑходит. Ðто аморально и ни в какие ворота не лезет, но пока его член во мне, Ñ Ð½Ðµ желаю ÑопротивлÑтьÑÑ.
Его руки ÑпоÑобны раÑтерзать на чаÑти. Тогда почему лишь в Ñтих руках Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹?
Глава 6.4
ЗдеÑÑŒ могло быть много интереÑных фактов отноÑительно Бангкока и его главных доÑтопримечательноÑтей, коих великое множеÑтво. Еще Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° бы напиÑать, что ранее Ñчитала Бангкок чаÑтью КитаÑ, и опозоритьÑÑ Ð² конец. Или про то, как не умею отличать тайцев от китайцев. Ðаконец, назвать данную географичеÑкую облаÑть Ñраной деревней на краю Ñвета. Ð’ общем, показать Ñвою ограниченноÑть и низкий уровень культурной образованноÑти отноÑительно Ðзии. Таиланд вроде ÐзиÑ, да?
Таиланд — Ñто меÑто, где можно дешево и клаÑÑно потрахатьÑÑ. По мнению Ñнного количеÑтва отечеÑтвенных мужиков и обезумевших иноÑтранцев пÑтьдеÑÑÑ‚+. Так уж ÑложилоÑÑŒ иÑторичеÑки. Со времен Ñтарушки ÐммануÑль ничего оÑобо не изменилоÑÑŒ. Разве только транÑÑ‹ Ñтали привлекательнее меÑтных девушек.
Стоп. Ðеужели Ñ Ð²Ð¾ вкуÑе тамошних ребÑÑ‚?
Таможенник без Ð·Ð°Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑовеÑти пÑлитÑÑ Ð½Ð° менÑ. Самое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¼Ð¸Ð³Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ ему и попроÑить политичеÑкого убежища, но Ñ Ð½Ðµ умею мигать. Годы тренировок прошли впуÑтую.
— Производишь фурор, — уÑмехаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд, по-хозÑйÑки раÑÐ¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÑƒ на моей талии.
Черт, вÑпомнила… Ðто не Ð¼Ð¾Ñ Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота. Ðто ÑинÑк на пол физиономии привлекает внимание.
ÐÐ°Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÐµÑ‚ лимузин. Или что-то типа, короче обычного лимузина, но Ñлишком длинное Ð´Ð»Ñ ÑреднеÑтатиÑтичеÑкого авто. Ð’ Ñалоне царит уют — минибар, подÑветочка веÑеленькаÑ, играет пробирающее душу наÑквозь «ю гонна миÑÑ Ð¼Ð¸Â».(Ты будешь за мной Ñкучать)
Ðью-Йорк, твою мать. ВоинÑтвенный мегаполиÑ, небоÑкребы один выше другого. Вереница огней оÑлеплÑет, манит окунутьÑÑ, прильнуть к Ñамому Ñердцу. Огни наÑтоÑщего большого города. Ðа Ñчет деревни Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ…Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ.
Фон Вейганд говорит по телефону. Язык немецкий, тон ледÑной.
Мучительно хочетÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ. Закрываю глаза, прижимаюÑÑŒ опухшей щекой к Ñтеклу. ПриÑтно охлаждает. Я чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ то изнаÑилованной, не то неизлечимо больной. Ðаверное, где-то между Ñтими Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð½ÑтиÑми Ñокрыта иÑтина.
Проходит доÑтаточно много времени, прежде чем мы оказываемÑÑ Ð² холле Ñупер замечательного Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð¼Ð½ÑŽÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼ названием (здеÑÑŒ могла быть ваша реклама!).
УÑпеваю вдоволь налюбоватьÑÑ Ð¸ÑкрÑщимÑÑ Ð‘Ð°Ð½Ð³ÐºÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ и даже уÑпокоитьÑÑ… или уÑтать волноватьÑÑ?
К нашей компании отноÑÑÑ‚ÑÑ Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾Ñ‡Ð°Ð¹ÑˆÐ¸Ð¼ почтением, админиÑтратор только ботинки фон Вейганду не облизывает. Ðачинаю чувÑтвовать легкую неловкоÑть от Ñтоль трогательного радушиÑ.
ИнтереÑно, мне позволÑÑ‚ Ñовершить звонок домой? Разница во времени Ñ Ð£ÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ четыре чаÑа. Ðто не Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ¼Ð½Ð°Ñ, а карта, запаÑливо ÑÑ…Ð²Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð² аÑропорту. Там, вообще, куча полезной информации, еÑли захочу прогулÑтьÑÑ Ð¿Ð¾ городу. ЕÑли Ñмогу прогулÑтьÑÑ.
Фон Вейганд не Ñпешит теÑтировать огроменную кровать. Он занÑÑ‚ очередным разговором. КÑтати, кровать Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° не нашла. Ðо, Ñкажите на милоÑть, какой Ð¿ÐµÐ½Ñ‚Ñ…Ð°ÑƒÑ Ð±ÐµÐ· огроменной кровати?
ОÑобо не рыпаюÑÑŒ, так, Ñкромно ох*еваю от ÑтеклÑнной Ñтены (или гигантÑкого окна?), демонÑтрирующей ночные виды в прÑмом Ñфире. КраÑиво, ничего не Ñкажешь. Стена или окно впечатлÑет.
Ð-да, чтобы упиÑать вÑÑŽ ту фигню, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐµÑть в Ñтом пентхауÑе, мне жизни не хватит. Должен быть и телефон. Только где? И что из вÑего Ñтого техно-барахла называют телефоном?
— Подойди.
От неожиданноÑти вздрагиваю. КазалоÑÑŒ, фон Вейганд забыл о моем ÑущеÑтвовании, однако мне не может долго везти. Он отключает мобильный, кладет его на Ñтол, а поÑле Ñнимает пиджак, раÑÑлаблÑет узел галÑтука.
— Ты оглохла? — звучит не Ñлишком вежливо.
Я выполнÑÑŽ приказ. Лучше не выделыватьÑÑ, пока не позвоню домой.
— Болит? — он нежно проводит большим пальцем по опухшей щеке, едва каÑаетÑÑ ÐºÐ¾Ð¶Ð¸.
Мое глупое Ñердце бьетÑÑ, наполнÑÑÑÑŒ шальным ÑчаÑтьем, бьетÑÑ Ð¸ верует, будто ему дейÑтвительно не наплевать.
— Очень, — пытаюÑÑŒ разглÑдеть оттенки чувÑтв на его непроницаемом лице.
Куда там. МаÑка непроницаемого ÑпокойÑтвиÑ.
— Жаль, — говорит он, Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð»Ð°Ñку, заÑтавлÑÑ Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒ.
Комнату оÑвещает Бангкок ÑобÑтвенной перÑоной. Переливчато мерцающие автомагиÑтрали, Ñловно фоÑфореÑцирующие артерии в теле ÑпÑщего дракона. Мирно дремлющий монÑтр готов пробудитьÑÑ Ð² любой момент. И Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ Ñтолько о городе.
Фон Вейганд наклонÑетÑÑ, поÑылает ÑлектричеÑки-чувÑтвенные разрÑды, лаÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¾ÑŽ шею. Замерзаю изнутри, когда его губы шепчут:
— Мне жаль, но будет больнее. Я люблю твою боль, понимаешь?
Ðет. ПожалуйÑта, нет, не хочу понимать.
— Стань на колени.
Безропотно подчинÑÑŽÑÑŒ. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ имеет ÑмыÑла геройÑтвовать. Мне банально Ñтрашно ÑопротивлÑтьÑÑ. Хочу домой, к маме.
— Лицом в пол, — уточнÑет он.
Мои волоÑÑ‹ раÑÑыпаютÑÑ Ð¿Ð¾ его идеально-начищенным ботинкам, лоб каÑаетÑÑ ÐºÐ¾Ð²Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ покрытиÑ. Ðиже некуда, а впрочем…
Он отходит чуть в Ñторону, вероÑтно, любуетÑÑ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ покорноÑти. Клацает замок. Открыл Ñвой чемодан? Шорохи. ТыÑÑчи уродливых граней Ñтраха, которые ÑпоÑобны изувечить навÑегда.
— Заведи руки назад.
Ðазывайте Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð¾Ð¹ труÑихой, но мой инÑтинкт ÑамоÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñильнее чувÑтва ÑобÑтвенного доÑтоинÑтва. ЕÑли поÑудить логичеÑки, то вÑе запланированное им дейÑтво ÑвершитÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ любом раÑкладе. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ тут и не пахнет. Жутко до тошноты, до желудочных колик.
Что-то мÑгкое обвивает запÑÑтьÑ. БоюÑÑŒ шевельнутьÑÑ. Шумно выдыхаю, прикуÑываю губу, пытаÑÑÑŒ удержать иÑтеричный вÑкрик. РаздаетÑÑ Ñ‰ÐµÐ»Ñ‡Ð¾Ðº.
— ОÑтавайÑÑ Ð² таком положении, пока Ñ Ð½Ðµ вернуÑÑŒ. ДвигатьÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ.
Ðе могу развеÑти руки в Ñтороны, даже еÑли очень захочу. Когда его шаги затихают, оÑмеливаюÑÑŒ ощупать то плотное и мÑгкое, что крепко держит мои запÑÑтьÑ.
Ðаручники…
Внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð³Ð¾Ð½ÑŒ боретÑÑ Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¼. ОÑторожно приподнимаюÑÑŒ, оборачиваюÑÑŒ, раÑÑматриваю более внимательно. Да, дейÑтвительно наручники. Черные кожаные манжеты Ñоединены металличеÑкими кольцами, а вот и замочек. Торопливо возвращаюÑÑŒ в иÑходную позицию, ÑтараюÑÑŒ вынырнуть из полубезумного ÑоÑтоÑниÑ. Ведь не может же фон Вейганд Ñделать мне что-то по-наÑтоÑщему плохое. Да? Ðа Ñамом деле, Ñ ÑовÑем не знаю ответа. Мне не хочетÑÑ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸ переворачивать очередную Ñтраницу повеÑти без ÑчаÑтливого финала.
— Meine Schlampe, не желаешь подчинÑтьÑÑ.
Звук его голоÑа хлеÑтким ударом обвивает горло, выбивает веÑÑŒ воздух из легких.
— Я запретил двигатьÑÑ.
— Я не…
— Я не разрешал тебе говорить.
Глава 7.1
ХруÑтальный панцирь ÑÐ°Ð¼Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ паутина трещин. Прежние Ñтрахи лишь неÑÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð° бездарных подделок. Ðе чувÑтвую ÑобÑтвенного тела, даже когда другое, жеÑткое и Ñильное наваливаетÑÑ Ñверху, вжимаетÑÑ ÐºÑ€ÐµÐ¿Ñ‡Ðµ, заÑтавлÑÑ Ð¸Ñпытывать иллюзорную боль. Иллюзорную потому, что Ñ Ð½Ðµ ÑпоÑобна воÑпринимать ее Ñквозь призму наÑтоÑщего ужаÑа, но знаю точно — она еÑть. Ð’ глубине, не на поверхноÑти.
Мужчина, которого Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð»Ð°, больше никогда не вернетÑÑ. Он утратил душу.
Фон Вейганд рывком заÑтавлÑет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÑтьÑÑ, тащит куда-то, броÑает на кровать. Руки Ñкованны наручниками, Ñ Ñама Ñкованна льдом изнутри. Ðе делаю ни малейшей попытки воÑпротивитьÑÑ. Ðикто не в Ñилах оÑтановить Ñто чудовище. Ðикто не захочет его оÑтанавливать. Он может избить, наÑиловать, убивать, получать Ñвое извращенное наÑлаждение любым доÑтупным путем. Он волен уничтожить мой мир, Ñжечь дотла, развеÑть пепел по ветру. Ðикто не заÑтупитÑÑ Ð·Ð° бедную переводчицу. Ð’ раÑпорÑжении моего бездушного Ð¼ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ñе козыри, ÑлабоÑти, которые мне никогда не закрыть щитом.
Слишком Ñтрашно. ЗадыхаюÑÑŒ в капкане жеÑтоких пальцев. Больше не плачу и не кричу. Ðе оÑталоÑÑŒ иных Ñмоций. Ð’Ñе поглощено паникой, животной и безотчетной. Слишком ÑÑно понимаю, фон Вейганд ÑпоÑобен причинить гораздо больше боли, чем Ñ Ñмогу вынеÑти и оÑтатьÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹.
Рнормальна ли Ñ? Знаю лишь одно… еÑли он Ñнова Ñделает Ñто Ñо мной, будет трахать как в том гребаном кабинете или в проклÑтом Ñамолете, механичеÑки удовлетворÑть похоть, без чувÑтв, чтобы ни капли иÑтинной нежноÑти… наÑтупит конец. Раз и навÑегда.
Ðе могу так. ГоÑподи, пожалуйÑта. Обещаю быть хорошей девочкой.
ПожалуйÑта, прекрати… не надо…
— Ðе надо, — вырываетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»ÑƒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ вÑхлип.
Пальцы фон Вейганда проникают в менÑ, заÑтавлÑÑŽÑ‚ выгибатьÑÑ, покорÑтьÑÑ Ð½Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ инÑтинктам, двигатьÑÑ Ð² заданном ритме.
— Ты что-то Ñказала? — Ñпрашивает он, уÑкорÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ темп.
— Ðе надо, — под ребрами ÑжимаетÑÑ Ð»Ð¸Ð¿ÐºÐ¸Ð¹ комок ужаÑа.
— Тебе не нравитÑÑ? — прикоÑÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтановÑÑ‚ÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð½Ð¾Ñимыми, ÑводÑÑ‚ Ñ ÑƒÐ¼Ð°, вынуждают Ñтонать. — Я уверен, ты хочешь большего.
— ПожалуйÑта, прекрати…
— Зачем? — иÑкренне удивлÑетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд и продлевает Ñладкую пытку. — Скажи, чего ты дейÑтвительно хочешь.
Да, грешное тело жаждет ощутить жар его члена. Сильно и глубоко, так глубоко и Ñильно, как лишь он один может проникнуть. Ðо душа Ð¼Ð¾Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ иного.
— Прекрати, — куÑаю губы до крови, Ñжимаю кулаки, борюÑÑŒ Ñ Ñтим безумием.
— Почему Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ прекратить? — он ÑмеетÑÑ, Ñобирает мои волоÑÑ‹ в хвоÑÑ‚, Ð¾Ð±Ð½Ð°Ð¶Ð°Ñ ÑˆÐµÑŽ.
— ПожалуйÑта, — Ñудорожно выдыхаю. — Прошу, хватит…
— Почему? — его зубы легонько покуÑывают нежную кожу, а Ñзык прокладывает влажную дорожку туда, где трепещет пульÑ.
Ответ вырываетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ, чем Ñ ÑƒÑпеваю подумать. ЗадыхаюÑÑŒ от Ñтой губительной наглоÑти, но поздно. Слова уже прозвучали, раÑÑÐµÐºÐ°Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒ напополам.
— Чтобы Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° любить тебÑ! — воÑклицаю доÑтаточно твердо и ÑÑно, а потом закрываю глаза, пытаюÑÑŒ раÑтворитьÑÑ Ð² пугающей тишине.
КажетÑÑ, будто фон Вейганд лишилÑÑ Ð´Ð°Ñ€Ð° речи, не находит нужную колкоÑть, не готов причинить очередную порцию боли, не в Ñилах подобрать ÑоответÑтвующую реакцию. Он резко отÑтранÑетÑÑ, Ñловно Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚ÑŒ объÑта пламенем. Медлит, а в Ñледующую Ñекунду грубо переворачивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ñпину, до боли Ñжимает плечи, заÑтавлÑÑ ÐºÑ€Ð¸Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ, навиÑает Ñверху.
— Повтори.
Ðе могу шевельнутьÑÑ. Ðе могу ничего произнеÑти.
— Открой глаза и повтори! — его Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ рычание зверÑ.
Злоба фон Вейганда ощутима физичеÑки, его ÑроÑть материальна. Ðе удивлюÑÑŒ, еÑли прÑмо ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñледует удар.
— Повтори! — вÑтрÑхивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ñилой, что коÑти хруÑÑ‚ÑÑ‚.
ПодчинÑÑŽÑÑŒ, ведь иного выбора не ÑущеÑтвует. Облизываю потреÑкавшиеÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ñ‹, ÑтараюÑÑŒ хоть чем-то оправдать паузу. СобираюÑÑŒ Ñ Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð¼ и продолжаю подпиÑывать Ñмертный приговор.
— Я люблю тебÑ… любила раньше… неужели удивлен?
— Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸ÑˆÑŒ? — неожиданно тихо и Ñпокойно произноÑит фон Вейганд.
— Ðет, — лгу, поколебавшиÑÑŒ доÑтаточно Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы звучало правдиво.
РаздаетÑÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ. Похоже на звонок мобильного телефона, но он ведь отключил Ñвой. Откуда же тогда звук? СовÑем близко играет.
Фон Вейганд выругалÑÑ Ñквозь зубы и отпуÑтил менÑ. Ему ÑовÑем не хотелоÑÑŒ прерыватьÑÑ, еÑли бы не звонок.
Медленно уÑаживаюÑÑŒ на кровати, пытаюÑÑŒ не обращать Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° противную ноющую боль в руках. ХочетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ, проанализировать ÑлучившееÑÑ, но Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑчур иÑтощена морально, чтобы адекватно Ñоображать. Смотрю, как фон Вейганд подходит к трюмо, берет мобильный и отвечает. Значит, у него еÑть второй телефон, который никогда не бывает отключен.
Слышу, как он разговаривает. Речь напоминает французÑкий, но Ñ Ð½Ðµ знаток Ñтого Ñзыка, не могу быть уверена.
БеÑеда длитÑÑ Ð´Ð¾Ñтаточно долго, гнев ÑменÑетÑÑ Ð½Ð° милоÑть, чувÑтвуетÑÑ, неизвеÑтный человек дейÑтвительно ÑпоÑобен управлÑть изменчивым наÑтроением фон Вейганда. Близкий родÑтвенник? Любовница? Жена? Кто-то обладающий влаÑтью Ñмирить Ñтого безжалоÑтного зверÑ. ПроÑто удачное Ñтечение неведомых обÑтоÑтельÑтв?
Когда разговор завершен, Халк возвращаетÑÑ Ðº образу ДÑвида Беннера. Ð’ темных глазах зажигаютÑÑ Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ðµ огоньки, на губах играет Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°. Он прÑчет мобильный в карман, берет какой-то предмет Ñ Ñ‚Ñ€ÑŽÐ¼Ð¾ и подходит ближе.
— ИнтереÑно, да? — фон Вейганд кладет нечто наподобие планшета Ñ€Ñдом Ñо мной, мимолетно каÑаетÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑтий, щелкает замком и Ñнимает наручники.
Сначала трудно понÑть, что именно отображаетÑÑ Ð½Ð° Ñкране уÑтройÑтва. Ðаверное, фильм, только не Ñлышно звука, а картинка темновата. ПриÑмотревшиÑÑŒ, наконец, оÑознаю неприглÑдную иÑтину и Ñбивчиво шепчу:
— Ðто… Ñтого не может… как ты?!
— Я буду держать Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð´ приÑмотром, пока ты в Ñтом номере, — продолжает фон Вейганд. — ЕÑть возможноÑть наблюдать вÑе комнаты.
Он каÑаетÑÑ Ð´Ð¸ÑплеÑ, переключаÑÑÑŒ между окнами. ПрихожаÑ, гоÑтинаÑ, ÑпальнÑ, ваннаÑ. Камеры уÑтановлены везде. ВидеонÑÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ°. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÑ‚, не вполне верно. Реалити-шоу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñональной шлюхи.
— Ты будешь Ñледить за мной? — нервно Ñглатываю, пытаюÑÑŒ подавить волну дрожи.
— Мне придетÑÑ ÑƒÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ на неÑколько дней. Завтра у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð° вÑтреча, и еÑли вÑе пройдет хорошо, то Ñможешь поговорить Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми.
Хочу ÑпроÑить, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ вÑтреча, но фон Вейганд выразительно качает головой, Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‚ÐºÐ½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ.
— Ровно через Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆÑŒ принимать душ. Ðто приказ.
— Почему через чаÑ? — невольно удивлÑÑŽÑÑŒ.
— Ðто приказ, — он забирает планшет. — Можешь не выполнÑть, еÑли хочешь уÑугубить наказание.
— Какое наказание? За что? — оÑекаюÑÑŒ под его Ñ‚Ñжелым взглÑдом, прÑчу глаза.
Любое неоÑторожное замечание ÑпоÑобно вывеÑти из ÑÐµÐ±Ñ Ñтого Ñтранного и Ñтрашного человека. Ðикогда не знаешь, чего ожидать от него в Ñледующий момент.
— Сколько вопроÑов, — ухмылÑетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñди моих Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ пальцами. — Я вернуÑÑŒ быÑтрее, чем ты уÑпеешь заÑкучать, и покажу ответы в дейÑтвии.
РаÑтираю затекшие руки, ÑтараюÑÑŒ Ñдержать иÑтерику.
— Я Ñоветую избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ иллюзий. Между нами никогда не было и не будет любви, однако… — он наклонÑетÑÑ, чтобы прошептать мне в губы: — Я не запрещаю Ñчитать проÑвлением любви Ñрекцию. Когда мой член, наконец, окажетÑÑ Ð² твоей теÑной заднице, Ñто будет наÑтоÑщим признанием чувÑтв.
ХочетÑÑ Ñказать ему, что он больной ублюдок. ХочетÑÑ Ð²Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ‚ÑŒ по его ухмылÑющейÑÑ Ñ€Ð¾Ð¶Ðµ. РазумеетÑÑ, не оÑмелюÑÑŒ. Мне еще много чего «хочетÑÑ» — жить, увидеть родителей, оÑвободитьÑÑ.
— Meine Schlampe, Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð´ÑƒÑˆ, ты будешь думать обо мне, а Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ любоватьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. You put a spell on me (Ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð°).
Шлепок чуть ниже поÑÑницы на прощание. Вздрагиваю вÑем телом, Ñловно ошпареннаÑ, но удерживаю рвущийÑÑ Ð¸Ð· горла крик.
Я четко выполнÑÑŽ приказ отноÑительно купаниÑ, мне ÑовÑем не хочетÑÑ Ð½Ð°Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° новые неприÑтноÑти, потому как Ñтарые Ñчета до Ñих пор не закрыты. ЧувÑтвую незримое приÑутÑтвие фон Вейганда, он наблюдает за мной, за каждым моим движением…
Что еÑли он вÑегда за мной наблюдал?
Ðта мыÑль раÑкаленным добела Ñтальным клинком пронзает Ñознание, вынуждает Ñердце болезненно ÑжатьÑÑ.
Он ответил на мой звонок в Ñамый поÑледний день. СлучайноÑть? Совпадение? Он предложил мне Ñделку, которую Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð³Ð»Ð° ради СтаÑа и ÑобÑтвенного ÑчаÑтливого будущего. Рпотом Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð». Люди фон Вейганда Ñледили за мной, перехватили у окна неизвеÑтного алкаша. Откуда они знали, что Ñ Ñ€ÐµÑˆÑƒ выйти оттуда? Почему бы не ждать у подъезда? Ладно, они могли окружить дом. Тем не менее, Ñам фон Вейганд Ñказал, что мои вещи Ñобрали. Значит, побывали в квартире.
Что еÑли вÑÑ‘ подÑтроено? ИÑчезновение СтаÑа, наезд ВознеÑенÑкого. Что еÑли он вÑÑ‘ Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ð» за мной как ÑейчаÑ? Играл, будто кошка Ñ Ð¼Ñ‹ÑˆÑŒÑŽ, загонÑл в ловушку?
Ðадуманные Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ реальноÑть? ПонÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имею, во что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ верить.
Что еÑли фон Вейганд подоÑлал ко мне СтаÑа? Ð’Ñпомнить Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ наше знакомÑтво, его удивительную наÑтойчивоÑть и… полное отÑутÑтвие ÑекÑа, даже когда Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð°.
Ðти догадки разом овладевают мною, заÑтавлÑÑŽÑ‚ ÑоÑкользнуть на белоÑнежное дно роÑкошного джакузи и разрыдатьÑÑ.
Плевать, что он видит Ñто. Плевать…
ГоÑподи, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°?
«ЕÑли Ñто правда, то он пÑих», — резонно заключает внутренний голоÑ.
СодрогаюÑÑŒ в иÑтерике.
«И тот факт, что ты в лапах одержимого пÑиха, не прибавлÑет Ñитуации оптимизма», — подводит итоги Ñкептик внутри.
Ðо нет. Ðтого не может быть. Ðто Ñлишком жеÑтоко. Ðто противоеÑтеÑтвенно.
Ð’Ñпоминаю улыбку СтаÑа, наш первый поцелуй, тепло его рук, надежноÑть объÑтий.
Ðет, невозможно.
И зачем такие ÑложноÑти? Сначала отправлÑть СтаÑа Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑоблазнениÑ, потом отзывать обратно и натравливать бандитов. Ðто не очень-то логично. Даже Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ пÑиха.
Ðаверное, Ñ Ð»Ð¸ÑˆÐ°ÑŽÑÑŒ раÑÑудка, терÑÑŽ здравый ÑмыÑл и чувÑтво реальноÑти. Мне нужна пауза, оценить Ñитуацию, найти выход.
Черт, выход еÑть из любого дерьмища. Ðужно отпуÑтить Ñитуацию, оÑлабить петлю, затÑнувшуюÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ горла, и глубоко вдохнуть.
Дыши, девочка.
Глава 7.2
Утром Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что мир не ужаÑен, а жизнь Ð¼Ð¾Ñ Ð²Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ðµ терпима. ÐаÑтрой Ñтремительно двигалÑÑ Ð² Ñторону положительных отметок. Утро вечера мудренее, чего уж. Правильно говорÑÑ‚, в любой непонÑтной Ñитуации надо ложитьÑÑ Ñпать.
Ваш боÑÑ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ немедленно получить квартальный отчет, который вы должны были подготовить неделю назад, но он нифига не готов? ПроÑти, чувак, надо поÑпать.
Муж или жена не в тему интереÑуютÑÑ, откуда взÑлиÑÑŒ заÑоÑÑ‹ по вÑему телу? Талантливо храпим в ответ.
К вам ворвалÑÑ Ð¾Ñ‚Ñ€Ñд милиции, Ñпрашивают, что Ñто за подозрительный белый порошок, аккуратно упакован по пакетам? Извините, ребÑта, вздремну.
Однако даже еÑли ваше наÑтроение, передайÑÑ Ð¾Ð½Ð¾ другим, ÑпоÑобно заÑтавить Ñтих других пойти и натереть веревку мылом, Ñовершить ритуальное ÑамоÑожжение или того хуже — вÑтупить в Ñ€Ñды адвентиÑтов Ñедьмого днÑ. Так вот, даже еÑли ваше наÑтроение наÑтолько дерьмово, что барометр ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð´ÐµÑ€ÑŒÐ¼Ð¾Ð²Ð¾Ñти разорвало в клочьÑ, то Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ гигантÑкого пентхауÑа определенно добавит плюÑов к общему положению.
Как говорÑÑ‚ умные люди — лучше плакать в лимузине, чем в маршрутке.
Впрочем, Ñамые умные говорÑÑ‚, что лучше, вообще, не плакать. Ðо, блин, не портите мой Ñолнечный день филоÑофией. Уверена, ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð³Ð»ÑдÑÑ‚ гораздо патетичнее, когда проиÑходÑÑ‚ в апартаментах клаÑÑа Ñупер-пупер люкÑ, нежели в обшарпанной однушке Ñпального района.
Тем не менее, утро только начиналоÑÑŒ на Ñветлых нотах.
ЗакутавшиÑÑŒ в невероÑтно пушиÑтый и мÑгкий халат, Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ прошеÑтвовала из Ñпальни в гоÑтиную и обалдела. Точнее, заÑтыла, а потом обалдела. Ð, может, обалдела и поÑле заÑтыла. Ðе будем придавать Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»Ñм.
Чужой мужик по-хозÑйÑки развалилÑÑ Ð½Ð° диване, дымил папироÑой и демонÑтрировал дарÑтвенную, где было четко указано, что фон Вейганд Ñдал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñвоего отÑутÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð² хорошие руки Ñ Ñ†ÐµÐ»ÑŒÑŽ отбить должок быÑтрее.
Шучу, не ведитеÑÑŒ. Ð’ÑÑ‘ было не наÑтолько критично.
Чужой мужик вполне Ñкромно Ñидел на диване и копошилÑÑ Ð² продвинутом органайзере, а узрев моё королевÑкое выÑочеÑтво, раÑплылÑÑ Ð² отработанной улыбке.
Отметим детали — ладный коÑтюм, галÑтук, ухоженный вид и подозрительно ÑчаÑтливое лицо. Ð Ñдом поблеÑкивает новенький кейÑ.
«ÐдвентиÑты и здеÑÑŒ до Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´Ð¾Ð±ÐµÑ€ÑƒÑ‚ÑÑ», — кивнула Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑледованиÑ.
Вот ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ‹ ÑпроÑите, почему именно адвентиÑты, а не Свидетели Иеговы. Что же, отвечу: про Свидетелей Иеговы и так шутÑÑ‚ вÑе, кому не лень. Ðадо ведь проÑвлÑть оригинальноÑть.
Мужик улыбалÑÑ, Ñ ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ, флюидами отторжениÑ, намекаÑ, что пора бы ему Ñвалить отÑюда подобру-поздорову.
— Доброе утро, — Ñказал адвентиÑÑ‚.
— Ðу, — отвечаю уклончиво, Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ñ Â«Ð¿ÑˆÑ‘Ð» вон».
— ГоÑподин Валленберг не упоминал, что Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñƒ? ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ðндрей.
Ðет, конечно, вÑе тут неÑказанно рады Ñтому лже-адвентиÑту Ðндрею. Однако на территории Таиланда ожидаешь чего-то более ÑкзотичеÑкого. Ðу, «ТхираÑак», «Ванчай», Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ проÑтенькое «Пхакпхум».
— Ðе упоминал, — подозрительно хмурюÑÑŒ, Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ„.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ ÑƒÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð», конечно. Он ведь Ñказал: будет вÑтреча, не выделывайÑÑ Ð¸ поговоришь Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸. Рпотом Ñ Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ð° в джакузи, думала о вÑеленÑкой неÑправедливоÑти, Ñнова рыдала и наматывала Ñопли на кулак, вÑпоминала, что на родине у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не было джакузи, резала вены от глубочайшего отчаÑÐ½Ð¸Ñ Ð¸ продолжала иÑтерику. ПуÑть Ñтому ублюдку Ñтыдно Ñтанет. ПуÑть полюбуетÑÑ Ð¸ возбудитÑÑ. ВмеÑто заÑвленного ÑротичеÑкого Ð¾Ð¼Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð°, ÑƒÐºÑ€Ð°ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑинÑком и ÑлюнÑми. Впрочем, кто Ñадюгу разберет, может, ему и Ñто кайф не обломает.
— Полагаю, вы проголодалиÑÑŒ, — улыбка ÐндреÑ, Ñловно приклеилаÑÑŒ намертво. — ВероÑтно, нам Ñледует пройти на балкон. Завтрак готов. К тому же, обÑудим важные вопроÑÑ‹.
ЗаливаетÑÑ Ñоловьем, умничает, прÑмо как Ñ. Ð Ñ Ð²Ð¾Ñ‚ не люблю таких умников, раздражают жалкие подражатели. Ðечего купатьÑÑ Ð² лучах моей Ñлавы.
— ÐÐ»ÐµÐºÑ Ñказал, что мне организуют разговор Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми, — невинно хлопаю реÑницами.
Клюнет?
— Возможно, — не Ñпешит заглатывать наживку Ðндрей. — Пойдемте на балкон.
Скользкий тип. Сразу видно, ÑоÑет Ñтарательно. Ðикакие Ñекретарши ему в подметки не годÑÑ‚ÑÑ. ВозраÑÑ‚ от тридцати до Ñорока, личико Ñмазливое, холеное и однозначно гадкое, не в том ÑмыÑле, что урод какой, а в том, когда Ñразу ÑÑно — продаÑÑ‚ и глазом не моргнет, а глазки, кÑтати, небеÑно-голубые, Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹ на чеÑтноÑть и очками Ð´Ð»Ñ ÑолидноÑти.
Бангкок производит впечатление ночью, а днем ÑовÑем не вштыривает. Балкон поражает воображение, ведь Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ вниз лететь как от моей квартиры до аÑропорта. РаÑÑтоÑние приличное, в общем.
Еду изучаю внимательно. Кто их знает Ñтих тайцев? Жрут вÑÑких жуков, Ñаранчу, рыбьи головы… или Ñто опÑть китайцы мешаютÑÑ? Как-то разбиратьÑÑ Ð¾Ñобо не хочетÑÑ, поÑтому Ñижу и попиваю воду, будто Ñ Ð·Ð° здоровый образ жизни.
— Думаю, Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ можно быть откровенным, — говорит Ðндрей.
И Ñ Ð½Ðµ чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾. Фраза опаÑнаÑ. Ðа моем веку именно поÑле нее четыре мужика предлагали нам Ñ ÐœÐ°ÑˆÐµÐ¹ ÑÐµÐºÑ Ð²Ñ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ¼, а один, не долго думаÑ, ÑпуÑтил штаны в реÑторане. Ðо Ñто уже Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¸ÑториÑ, а Ñ Ð½Ðµ люблю отвлекатьÑÑ.
— ЕÑть два варианта Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ñобытий, — продолжает Ðндрей. — Первый подразумевает значительную Ñвободу, определенные выгоды и возможноÑть Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñемьей. Ðо он так же требует ÑотрудничеÑтва Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñтороны. Ð’Ñ‹ должны выполнÑть определенные пункты, утвержденные гоÑподином Валленбергом. Второй вариант предполагает ÑущеÑтвенное ограничение вашей Ñвободы и полную изолÑцию от нежелательных контактов.
— Что? — единÑтвенное Ñлово, которое Ñ ÑпоÑобна произнеÑти.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñов набежало немало, и вÑе не отличаютÑÑ Ñ†ÐµÐ½Ð·ÑƒÑ€Ð½Ð¾Ñтью.
— Вам необходимо выбрать, — улыбаетÑÑ Ðндрей, и мне ÑтановитÑÑ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð½Ð¾, где людей учат такой тошнотворной приÑтноÑти.
— Я не понимаю…
Мир переÑтает быть Ñолнечным. Почему-то до Ñтого момента легкомыÑленный разум не подозревал, наÑколько Ñерьезно за Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑŒÐ¼ÑƒÑ‚ÑÑ.
— Первый вариант означает, что вы будете обладать практичеÑки полной Ñвободой дейÑтвий, выполнÑÑ Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ пункты, получите право общатьÑÑ Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñемьей, знакомыми, так же…
— Какие пункты? Что Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° делать? — обрываю поток Ñлов, звучащий будто Â«Ð²Ð°Ñ Ð¶Ð´ÐµÑ‚ дерьмо, бла-бла-бла, дерьмо, бла-бла-бла».
— К Ñожалению, Ñ Ð½Ðµ могу назвать их до момента окончательного выбора, — Ðндрей разводит руками, но на его лице не отражаетÑÑ Ð½Ð¸ тени ÑожалениÑ.
— Хорошо, — выпиваю целый Ñтакан воды, но ÑухоÑть в горле не проходит. — Выбираю первый вариант.
— Разумное решение. Теперь Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ более подробно раÑÑказать вам о втором…
— Я Ñделала выбор. За первый. Какого… зачем мне Ñлушать про второй? — Ñнова прерываю его и очень ÑтараюÑÑŒ не закричать. — Давайте, поÑкорее выполним вÑе пункты и…
— Ðти пункты Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ за один раз или за один день, — уклончиво отвечает он, Ð²Ñ‹Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾ мне Ñтойкое желание надавать пощечин, Ñхватить за грудки, трÑÑти, трÑÑти, пока не…
— Сколько же их? Штук Ñто? — ÑтараюÑÑŒ отвлечьÑÑ Ð¾Ñ‚ поÑторонних мыÑлей.
— Ðет, но выполнение каждого пункта займет определенное времÑ.
— Сколько? Ðеделю? МеÑÑц? — мое нетерпение прорываетÑÑ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ñƒ, выдаю ÑÐµÐ±Ñ Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹, терÑÑŽ контроль.
— Ðто завиÑит от ваÑ, Лора, — мÑгко уверÑет Ðндрей. — От вашего Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñотрудничать.
— Я ничего не понимаю.
Ðе понимаю, но во мне пробуждаетÑÑ Ð´Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ Ñтрах. Ðе могу Ñовладать Ñ Ð»Ð¸Ð¿ÐºÐ¸Ð¼ и тошнотворным комком ужаÑа, который ворочаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ребрами.
— Позвольте мне поÑÑнить. Ðам Ñтоит начать Ñо второго варианта, — Ðндрей раÑкрывает Ñверкающий ÐºÐµÐ¹Ñ Ð¸ доÑтает оттуда папку. — ЕÑли вы не ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ пунктами, отказываетеÑÑŒ что-либо выполнÑть или же гоÑподин Валленберг разочарован вашими дейÑтвиÑми, то мы автоматичеÑки переходим ко второму варианту. Полное ограничение Ñвободы означает, что вы будете проживать в уютном оÑобнÑке на территории Германии, разумеетÑÑ, под приÑмотром охраны. Вам предоÑтавÑÑ‚ вÑе необходимое Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтойного ÑущеÑтвованиÑ. У Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ будет права пользоватьÑÑ Ñетью Интернет или телефоном, но вам, вероÑтнее вÑего, предоÑтавÑÑ‚ перÑональный компьютер. ГоÑподин Валленберг Ñможет навещать Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ чаще одного визита в меÑÑц, говорÑ, «один визит» Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°ÑŽ от одного до неÑкольких дней. Ð’Ñе вÑтречи будут проиÑходить в Ñпециально оборудованной комнате отдыха.
Он протÑгивает мне папку.
— ОзнакомьтеÑÑŒ Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñми.
Мои пальцы дрожат, мелкой алкоголичеÑкой дрожью, будто Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¼ÐµÐ»ÑŒÑ. ÐеÑколько лиÑтов, где подробно обриÑованы уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ€Ñ‚Ð¸. ПропуÑкаю их за ненадобноÑтью, хватаю пачку фотографий. Мне не веритÑÑ, мне банально жутко поверить ÑобÑтвенным глазам. Моргаю, но реальноÑть оÑтаетÑÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹. Я не могу предÑтавить. Ðет, Ñ Ð½Ðµ хочу предÑтавлÑть, что фон Вейганд там делает, что он ÑпоÑобен Ñотворить там Ñо мной. Ð’ равнодушных Ñтенах темницы.
Ðто не комната отдыха, Ñто Ð³Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð° пыток. Подвал, каменный мешок, ÑÑ€ÐµÐ´Ð½ÐµÐ²ÐµÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ‚ÑŽÑ€Ñга. ДоÑтаточно взглÑнуть на фото, мои легкие наполнÑет затхлый запах ÑыроÑти и к нему примешиваетÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹, металличеÑкий, чуть Ñолоноватый. Зажимаю рот ладонью, чтобы не закричать.
— ЕÑтеÑтвенно, к вам будет приÑтавлен врач, который поможет Ñ… реабилитацией поÑле вÑтреч, — Ñпокойно продолжает Ðндрей, будто проводит Ñ€Ñдовое ÑобеÑедование.
Его ровный тон ÑтановитÑÑ Ð¿Ð¾Ñледним толчком.
— Ð’Ñ‹ Ñто Ñерьезно?! — больше не Ñдерживаю Ñмоций.
— ЕÑтеÑтвенно, — утвердительно кивает он.
Безумие. Ðто не может проиÑходить Ñо мной. Ðто не на Ñамом деле. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑнуÑÑŒ в Ñвоей удобной кроватке от звонка Маши, подруга потреплет мои нервы по пуÑÑ‚Ñкам, мы поругаемÑÑ. Черт, начинаю Ñкучать по нашим ÑÑорам.
— То еÑть вы бы и Ñвоей ÑеÑтре так Ñказали? И дочери, да?! — Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ интереÑуюÑÑŒ Ñ. — Ð’Ñ‹ Ñутенер? Ðаходите проÑтитуток Ð´Ð»Ñ Ñвоего хозÑина, уÑтраиваете вÑÑ‘ в лучшем виде? Ðто, наверное, не то, о чем мечтаешь в детÑтве.
— ОÑкорблÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ, вы ничего не Ñможете изменить, — Ðндрей не переÑтает улыбатьÑÑ.
КажетÑÑ, бронь его приветливоÑти вырабатывалаÑÑŒ годами. Ему безразличны любые нападки. Как Ñ Ð³ÑƒÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ð°.
— То еÑть вы Ñчитаете Ñто меÑто нормальным? И… безопаÑным? — мой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑрываетÑÑ.
— Я ничего не Ñчитаю. Мне платÑÑ‚ деньги за работу, а не за личное мнение.
Идеальный Ñотрудник. Рчто? Какое ему до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾? Выполнил задание и Ñпит Ñпокойно. СтоичеÑки терпит проклÑтиÑ, объÑÑнÑет Ñитуацию. РазумеетÑÑ, фон Вейганд не Ñтал бы раÑпинатьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾ мной Ñ Ñтими речами, грÑзную работу выполнÑÑŽÑ‚ Ñлуги.
— Супер, — наливаю Ñебе еще водички.
— Ð’Ñ‹ Ñделали правильный выбор, Лора.
— Личное обращение должно окончательно раÑположить Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ уÑпокоить? — ÑтараюÑÑŒ уÑмехнутьÑÑ, но получаетÑÑ Ñкорее оÑкал.
— ГоÑподин Валленберг обратил на Ð²Ð°Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, лучше иÑпользуйте Ñто Ð´Ð»Ñ ÑобÑтвенной выгоды.
«Уже иÑпользовала, пÑтьÑот штук», — хихикает внутренний голоÑ.
— ЕÑли будете Ñледовать правилам, то не придетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð±ÐµÐ³Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ к крайним мерам. Ð’Ñ‹ должны помнить о варианте номер два, чтобы не допуÑкать ошибок, — Ðндрей Ñобирает фото обратно в папку.
— Что мне нужно делать?
— Пункт первый. ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ.
— Что?! — выплевываю воду обратно в Ñтакан.
— Ð’Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Лора БадовÑкаÑ, родилиÑÑŒ в Польше…
— ПоÑтойте, Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не понимаю. ОпÑть. Зачем мне Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ?
— ЕÑли бы вы не перебивали Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑкий раз, процеÑÑ Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ð»ÑÑ Ð±Ñ‹ быÑтрее, — Ðндрей протÑгивает мне новую папку. — ЗдеÑÑŒ ваша Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ. Прошу ознакомитьÑÑ Ð¸ выучить вÑе указанные данные наизуÑть. Я проверю.
— Зачем? — моему обалдению нет предела.
— Первый вариант предполагает практичеÑки полную Ñвободу, а Ñто означает, что вы будете поÑвлÑтьÑÑ Ð² общеÑтве вмеÑте Ñ Ð³Ð¾Ñподином Валленбергом. Ваше реальное проиÑхождение не ÑоответÑтвует его ÑтатуÑу.
— Разве миллиардеры не могут мутить Ñ ÐºÐµÐ¼ хотÑÑ‚? Они же не члены королевÑкой Ñемьи, — проÑматриваю Ñодержимое папки, учить придетÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾.
— У гоÑподина Валленберга еÑть определенное положение в общеÑтве, которому вы обÑзаны ÑоответÑтвовать. Он не только миллиардер. Он еще и барон, — доходчиво поÑÑнÑет Ðндрей. — ЕÑтеÑтвенно, он волен, как вы выразилиÑÑŒ, «мутить» Ñ ÐºÐµÐ¼ пожелает, но предпочтение отдаетÑÑ Ð¾Ñобам, которые ÑоответÑтвуют его ÑтатуÑу.
— И кто Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ? — ищу дополнительное подтверждение прочитанному титулу.
— БаронеÑÑа БадовÑкаÑ. ÐаÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñпожа БадовÑÐºÐ°Ñ ÑкончалаÑÑŒ в прошлом году, и была Ñтарше Ð²Ð°Ñ Ð»ÐµÑ‚ на Ñорок, но Ñто не имеет значениÑ. Ð’Ñе необходимые данные иÑправлены, родÑтвенников у нее нет, вела уединенный образ жизни, поÑтому ее Ñмерть Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð°. Тем более, ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸.
— Приоритет чего?
Бред. ГорÑчечный бред, не иначе.
— ГоÑподин Валленберг желал Ñохранить ваше имÑ, Лора. ПоÑтому вÑе получилоÑÑŒ очень удачно. ЕÑтеÑтвенно, недоброжелатели могут пытатьÑÑ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ воздейÑтвие на гоÑподина Валленберга через вашу Ñемью. Подобные прецеденты ÑлучалиÑÑŒ раньше. У баронеÑÑÑ‹ БадовÑкой нет родÑтвенников, ей нечего опаÑатьÑÑ. Ваша наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ Ñ‚Ð°Ðº же надежно защищена.
Желал Ñохранить мое имÑ. Ðто так трогательно, что Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ€Ð°ÑплачуÑÑŒ от его ÑентиментальноÑти, забуду о камере пыток и полюблю пÑихопата Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñилой.
— Я должна выдавать ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° мертвую Ñтарушку? — уточнÑÑŽ, не Ð·Ð½Ð°Ñ ÑмеÑтьÑÑ Ð¼Ð½Ðµ или плакать. — Я даже польÑким не владею.
— Ðе Ñтоит лгать, Лора. Я Ñобрал подробное доÑье на ваÑ, и там четко указано, что вы около года изучали польÑкий факультативно.
— Вот именно, что факультативно. Я ничего не помню.
— ДоÑтаточно общих фраз. Я ÑоÑтавил примерный ÑпиÑок, он в папке. Поверьте, никто не Ñтанет проверÑть ваши Ñзыковые познаниÑ. ОграничимÑÑ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹Ñким. ЕÑтеÑтвенно, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŽ Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾. Полагаю, придетÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ над произношением.
— Считаете Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð´Ð¸Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð¹?
Предвкушаю, как Ðндрей ответит очередным «еÑтеÑтвенно», однако мой Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñту игнорируетÑÑ.
— Пункт второй. Социальные Ñети. Вам предлагаетÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ удалить вÑÑŽ информацию, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ð¸â€¦
— Хорошо.
Ðе велика потерÑ, в принципе.
— ЕÑтеÑтвенно, запрещено Ñоздавать новые аккаунты и загружать фотографии, — Ðндрей не оÑтанавливаетÑÑ, пока не оглашен веÑÑŒ ÑпиÑок табу.
— ЯÑно, никаких Ñоциальных Ñетей, — безразлично ÑоглашаюÑÑŒ. — Что дальше?
— Пункт третий. Ваш бизнеÑ. Его необходимо закрыть.
— Чего?! — вÑпыхиваю праведным гневом. — Ð’Ñ‹ хоть предÑтавлÑете, Ñколько Ð³ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ñ€Ð¾Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ пройти Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ñ‡Ð°Ñтной предпринимательÑкой деÑтельноÑти?
Ðндрей улыбаетÑÑ Ð¸ мило выдает:
— Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ñто не проблема. Ваша деÑтельноÑть будет закрыта в любом Ñлучае. С добровольного ÑоглаÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ принудительно. Разница лишь в том, что при добровольном ÑоглаÑии мы дейÑтвуем в рамках первого варианта, а принудительное… автоматичеÑки возвращает Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾ второму.
ЖивопиÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð° пыток маÑчит перед глазами. Как бы мне не был дорог ÑобÑтвенный бизнеÑ, ÑÐºÑ€ÐµÐ¿Ñ Ñердцем, Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ:
— Хорошо.
— ЕÑтеÑтвенно, Ñто правильное решение, — улыбаетÑÑ Ðндрей.
ХочетÑÑ Ñорвать Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ очки и затолкать их ему в глотку, Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Â«ÐµÑтеÑтвенно, правда ведь, еÑтеÑтвенно», но придетÑÑ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ карательную акцию до лучших времен.
Дальнейшие пункты ÑводилиÑÑŒ к работе над внешним видом и манерами.
ÐœÐµÐ½Ñ ÑобиралиÑÑŒ маникюрить, педикюрить, облачать в приличную одежду, а не в те жалкие обноÑки, которые Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ñчитала подобранными Ñо вкуÑом. Еще нужно было немедленно худеть и приводить ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñпортивную норму. ПуÑть жирной Ñвиньей никто не назвал, но тонко намекнули о том, что таких раÑплывшихÑÑ Ð´Ð¾Ñ…Ð»Ñков в Спарте жалели и Ñразу поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑбраÑывали Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð²Ð°. И, вообще, как Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð½Ð¾Ñит и не разверзаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами, дабы поглотить и ÑпаÑти мир от ÑÑтетичеÑкого кошмара. Мою шикарную шевелюру полагалоÑÑŒ предать покраÑке в один цвет, чему Ñ Ð´Ð¸ÐºÐ¾ воÑпротивилаÑÑŒ, однако быÑтро отÑтупила. Любимое мелирование не Ñтоит Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² подвале.
Так же велено научитьÑÑ Ð²ÐµÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð² общеÑтве Ñ Ð´Ð¾ÑтоинÑтвом как подобает баронеÑÑе, фильтровать базар от быдловÑкие Ñловечек и оÑвоить Ñтикет в ÑовершенÑтве. ЕдинÑтвенным облегчением было то, что мой английÑкий признали ÑноÑным, а произношение терпимым. Зато вÑÑ‘ оÑтальное требовалоÑÑŒ перекроить и переÑтроить.
— Ð’Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ родители не узнают, — довольно пообещал Ðндрей. — ОтноÑительно Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸. Вам будет позволено ÑозваниватьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, возможно, произойдет и Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð²Ñтреча. ЕÑтеÑтвенно, не раньше, чем окончим нашу ÑовмеÑтную работу над вашим преображением.
— Ðо… Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð°, что Ñмогу ÑегоднÑ… как они, вообще, без Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸â€¦ что они думают… они ведь переживают, — очень Ñильно ÑтараюÑÑŒ не зарыдать в голоÑ, не ÑобираюÑÑŒ доÑтавлÑть такого удовольÑтвиÑ.
— Ваши родители в полном порÑдке. Они Ñчитают, что вы уехали работать заграницу. Ð”Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ подругой и вашими ÑообщениÑми, — уверÑет он.
— ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°? Какие ÑообщениÑ?
— Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽÑ‚ÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ день Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ мобильного номера. Информацию отноÑительно подруги не могу раÑкрывать. Ð’Ñ‹ вÑе узнаете, когда придет времÑ. Ðе беÑпокойтеÑÑŒ, ваша ÑÐµÐ¼ÑŒÑ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð°, что вы находитеÑÑŒ в полной безопаÑноÑти.
— Сколько потребуетÑÑ Ð´Ð»Ñ… Короче, когда Ñ Ñмогу Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ поговорить?
— Ð’ÑÑ‘ завиÑит от ваÑ, Лора. Чем Ñтарательнее вы подойдете к выполнению пунктов, тем быÑтрее получите право на звонок.
Ðто не проÑто ловушка, Ñто четко Ñтруктурированное заключение. Выбора нет. Только иллюзиÑ. Однако фон Вейганд не намерен держать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ замком вечноÑть, а раз так… еÑть вероÑтноÑть вырватьÑÑ Ð¸Ð· клетки. СоÑтавить план, продумать дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸ убежать далеко, чтобы никакие ищейки не Ñцапали.
«Думаешь, он отпуÑтит Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñле того, как Ñерьезно взÑлÑÑ Ð·Ð° дреÑÑировку?» — выражает ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹ голоÑ.
Я найду путь. Я Ñделаю вÑÑ‘, что требуетÑÑ, уÑыплю Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñвалю навечно, хоть в Сибирь, хоть в Гонолулу. Из любой Ñитуации еÑть выход.
Глава 7.3
Ðндрей втираетÑÑ Ð² доверие, пробует вытÑнуть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° откровенноÑть, делает вид, Ñловно тайно ÑочувÑтвует Ñ‚Ñжкой доле неÑчаÑтной девочки. Ðе верю ни на мгновение. ПоÑле выходки СтаÑа, поÑле вÑего того, что мне довелоÑÑŒ огреÑти, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°ÑÑлаблÑтьÑÑ. Подозреваю, у него еÑть задание, которому он четко Ñледует, или же ÑтремитьÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ контакт. Ðо Ñ Ð½Ðµ намерена облегчать чужие трудноÑти. Кто бы мои облегчил.
Фон Вейганд не поÑвлÑетÑÑ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ неделю. Поначалу каждый шорох в пентхауÑе заÑтавлÑет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ и оÑматриватьÑÑ Ð¿Ð¾ Ñторонам. ПроÑыпаюÑÑŒ по неÑколько раз за ночь, вглÑдываюÑÑŒ во мрак и ÑодрогаюÑÑŒ от завораживающей ÑмеÑи ужаÑа и желаниÑ. КажетÑÑ, будто его пальцы каÑаютÑÑ ÐºÐ¾Ð¶Ð¸, лаÑкают и Ñдавливают мою трепещущую плоть, проникают внутрь, терзают, поÑÑ‹Ð»Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ñ‹ похоти, вынуждают Ñтонать.
УÑпеваю Ñобрать Ñилы в кучу, поÑтепенно ÑтановлюÑÑŒ Ñобой, шучу, улыбаюÑÑŒ. Ðо вÑÑ‘ не так. Ð’ÑÑ‘ Ñовершенно иначе. И Ñто не пугает, а выглÑдит Ñтранно.
ОбщеÑтво ÐÐ½Ð´Ñ€ÐµÑ Ð²Ð½Ð¾Ñит разнообразие, пуÑть он и хренов мудак. Изучаю биографию баронеÑÑÑ‹ БадовÑкой, Ñдаю Ñкзамен на «отлично». ПоÑтепенно подтÑгиваю навыки Ñтикета. ОÑвежаю в памÑти забытые уроки польÑкого. Узнаю подробноÑти Ñвоих перелетов. Ðа родной украинÑкой таможне не возникло никаких проблем. Думаю, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ принеÑти туда ÑвÑзанную и Ñ ÐºÐ»Ñпом во рту, Ñффект ожидаем. РазумеетÑÑ, иÑпанцы не наÑтолько лоÑльны, поÑтому Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ продрыхла БарÑелону, не Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· Ñамолета, а дальше вы Ñами знаете.
Ðндрей намекнул, что у качков, вколовших мне наркоту, были Ñерьезные проблемы. Они ведь не раÑÑчитали дозу, Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ на подольше, чем предполагалоÑÑŒ изначально.
Выходит, фон Вейганду не наплевать на мое здоровье. Или он привык мучить иÑключительно лично, ревноÑтно преÑÐµÐºÐ°Ñ Ñ‡ÑƒÐ¶Ð¸Ðµ попытки.
Я бы не поверила, что Ñто проиÑходит Ñо мной. ЧувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð Ð¾ÐºÑоланой, которую заботливо готовÑÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð»Ð¾Ð¶Ð° падишаха. Впрочем, ложе мы давным-давно разделÑли, и тогда никто не жаловалÑÑ Ð½Ð¸ на мою внешноÑть, ни на отÑутÑтвие манер.
— ЕÑтеÑтвенно, по-наÑтоÑщему ÑоÑтоÑтельные люди могут позволить любые причуды, — заÑвлÑет Ðндрей в очередном приÑтупе мнимой откровенноÑти.
Вино, изыÑканные блюда. Мы ужинаем в реÑторане, где-то неподалеку паÑутÑÑ Ñекьюрити. Давно подмывает ÑпроÑить, как же раньше фон Вейганд обходилÑÑ Ð±ÐµÐ· охраны? Или они маÑкировалиÑÑŒ под заводÑких работÑг?
— ЕÑтеÑтвенно, гоÑподин Валленберг требовательный человек, но он Ñправедлив, — раÑпевает хвалебные оды Ðндрей. — Вам очень повезло привлечь его внимание.
— Да уж, — в моем голоÑе Ñквозит неприкрытый Ñарказм.
— Ð’Ñе люди на вершине влаÑти очень жеÑтоки, Лора. Ðто закономерно. Я Ñотрудничал Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ работодателÑми. Поверьте, гоÑподин Валленберг выгодно отличаетÑÑ Ð¾Ñ‚ вÑех оÑтальных.
— Значит, вÑе богатые люди маньÑки, но мне доÑталÑÑ Ñамый Ñправедливый? — Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ковырÑÑŽÑÑŒ в морепродуктах.
— КÑтати, ваши новые документы готовы, теперь не будет никаких проблем Ñ Ñ‚Ð°Ð¼Ð¾Ð¶Ð½ÐµÐ¹, — Ðндрей улыбаетÑÑ. — Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð³Ð¾Ñподин Валленберг возвращаетÑÑ Ð² Бангкок.
ПоÑле Ñтой фразы креветки мне больше не лезут.
— И он придет?
Понимаю, звучит очень тупо.
— ЕÑтеÑтвенно, — утвердительно кивает Ðндрей.
ВиÑки ÑÑ‚Ñгивает железными тиÑками. Боль обжигает мое непутевую головушку, обжигает наÑтолько, что приходитÑÑ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ глаза.
Глава 7.4
Кошмар возвращаетÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñилой.
ГоÑподи, опÑть. Ðе выдержу. ПожалуйÑта, не надо.
ÐœÐµÐ½Ñ Ñ‚Ñ€ÑÑет, голова раÑкалываетÑÑ Ð½Ð° чаÑти. ПытаюÑÑŒ ÑобратьÑÑ Ð¿Ð¾ крупицам. Тщетно.
Ðет ÑмыÑла оттÑгивать неизбежное. Ð’Ñе равно Ñто произойдет в очередной раз, раньше или позже. Ðеужели принципиально? Ðе паникуй, идиотка. Ðе дай ему почувÑтвовать твой Ñтрах. ПроÑви хоть немного доÑтоинÑтва, еÑли оно у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾ÑталоÑÑŒ. ПоÑтарайÑÑ Ð½Ðµ думать о том, что в дейÑтвительноÑти у Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑовÑем ничего нет. Ð’Ñпомни о Ñемье. Ð’Ñпомни о планах на побег. Давай, дыши. Ðе Ñмей ÑдаватьÑÑ.
РоюÑÑŒ в Ñумке, ищу анальгин. Конечно, можно вызвать ÐндреÑ, но Ñ Ð½Ðµ хочу видеть его приторно-Ñладкую рожу. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто вывернет наизнанку.
Блин, мои вещи не такие уж и фиговые. Чем не подходÑÑ‚? Ðе поÑледний пиÑк моды, ÑтоÑÑ‚ не Ñлишком дорого, но вкуÑ-то еÑть. Или нет? Ладно, не важно.
Хватаю пачку таблеток, глотаю одну, даже не иду запивать, проÑто надкуÑываю и глотаю, Ñползаю на пол.
— Черт, — ощущаю подвох.
Ð’ÐºÑƒÑ Ñовершенно не анальгина, никакой горечи, наоборот, Ñладковато. Что же Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ð»Ð° только что?! Смотрю на пачку, читаю Ñтикетку и понимаю, в Спарте Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹ ÑброÑили бы Ñо Ñкалы при любом раÑкладе. БонуÑом к невероÑтной везучеÑти. Только клиничеÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð´Ð¸Ð¾Ñ‚ÐºÐ° могла перепутать такие таблетки. Пачки абÑолютно разные, надпиÑи разные. Ðичего похожего.
ГлиÑты, прошу на выход.
Да, именно та взрывоопаÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¸Ð»ÑŽÐ»Ñ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑпаÑла Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ леÑбийÑкой атаки.
Пойти Ñразу выблевать или дожидатьÑÑ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑ€Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑƒÐ»ÐºÐ°Ð½Ð°?
Мой лоб заочно покрываетÑÑ Ð¸Ñпариной, ноги немеют, а желудок Ñводит Ñудорогой. ПытаюÑÑŒ оправдать Ñвою оплошноÑть пограничным ÑоÑтоÑнием. Я и раньше не была нормальной, а в Ñвете поÑледних Ñобытий Ð¼Ð¾Ñ Ð½ÐµÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñихика не проÑто дала трещину или пошатнулаÑÑŒ, она отказала напрочь. Тельце шаÑтает, а мозгов нет.
«Лучше избавитÑÑ Ð¾Ñ‚ таблетки, пока не Ñтало поздно», — поднимаюÑÑŒ, неровной походкой движуÑÑŒ по направлению к ванной комнате.
СнарÑд в одну воронку дважды не попадает, а трижды — тем более. КÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ, а реакцию фон Вейганда трудно предугадать. Как бы мне ни хотелоÑь… извергнутьÑÑ Ð² процеÑÑе… Ñто может Ñлишком дорого Ñтоить.
УмываюÑÑŒ, чувÑтвую, лоб пылает огнем. Ðо таблетка не могла наÑтолько молниеноÑно подейÑтвовать. Ðе тороплюÑÑŒ заÑовывать два пальца в рот, терпеть Ñто не могу и не хочу, конечно, придетÑÑ Ð² любом Ñлучае и вÑÑ‘ же…
— Скучала?
Его Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ñылает разрÑд ужаÑа по трепещущему телу. ЦеплÑÑŽÑÑŒ за раковину, чтобы не упаÑть. Колени невольно подгибаютÑÑ, а в живот терзают когти невидимого чудовища.
— Да, — поворачиваюÑÑŒ, пытаюÑÑŒ выдавить из ÑÐµÐ±Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÑƒ, но бездарно лажаю.
— Ðе заметно, — уÑмехаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд.
Узел галÑтука оÑлаблен, пиджака нет. ÐаброÑитÑÑ Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ñмо здеÑÑŒ или потащит в Ñпальню? Тошнота подкатывает к горлу.
— Подойди ближе.
Покорно выполнÑÑŽ его приказ. Фон Вейганд наматывает мои волоÑÑ‹ на кулак, но прежде чем он уÑпевает Ñделать что-либо еще, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ: Ñлишком поздно.
Слишком поздно во вÑех ÑмыÑлах.
ÐœÐµÐ½Ñ Ñ€Ð²ÐµÑ‚ прÑмо на его идеально-чиÑтые брюки. Ðе уÑпеваю зажать рот рукой, падаю на пол, потому что внутренноÑти Ñводит Ñудорогой, а хватка фон Вейганда оÑлабевает. Желудок продолжает Ñамоочищение вÑÑкий раз поÑле болезненного Ñпазма.
Краем ÑÐ¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽ наказаний. Ð’Ñе-таки Ñто не ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð½Ð° навернÑка разозлит его и…
Он опуÑкаетÑÑ Ð½Ð° колени, каÑаетÑÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ лица, непривычно нежно, обманчиво нежно, заÑтавлÑет повернуть голову.
Смотрю и отказываюÑÑŒ принимать увиденное за чиÑтую монету. ÐžÑ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°, обман, галлюцинациÑ, уловка измученного ÑознаниÑ. ÐевероÑтно, нереально, не может быть. Ðо череÑчур натурально и Ñвно, чтобы оказатьÑÑ Ð»Ð¾Ð¶ÑŒÑŽ.
Ðа Ñей раз он не уÑпевает ÑпрÑтать чувÑтва под непроницаемую маÑку ледÑного ÑпокойÑтвиÑ. ДоказательÑтво иÑтины, о которой опаÑно думать.
Ð’ темных, почти черных глазах фон Вейганда читаю… беÑпокойÑтво?
Глава 8.1
Что вы чувÑтвуете, когда видите перед Ñобой нерушимую Ñтену, преграждающую путь, Ñтену, чей мрачный вид гаÑит поÑледние огоньки надежды?
Закономерное желание развернутьÑÑ Ð¸ уйти в поиÑках более легкой тропы, ведь Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ñть Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑту.
Ðвантюрный запал уÑтроить тщательный оÑмотр бездушного камнÑ, дабы обнаружить тайную лазейку, ÑпоÑобную провеÑти напрÑмик.
Или же… безграничное упрÑмÑтво. Тупое и не поддающееÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŽ, замешанное на ÑроÑти, Ñтрахе и жажде. Темной жажде, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð² каждом человечеÑком Ñердце, заÑтавлÑет пылать изнутри, пробуждает низменные инÑтинкты, Ñрывает Ñ Ð³ÑƒÐ± жеÑтокие Ñлова, толкает на преÑтуплениÑ, вынуждает причинÑть боль и требует ответной боли.
Я ошибалаÑÑŒ Ñтоль чаÑто, что не могу Ñама Ñебе верить. Ð’ÑÑкий раз труднее отличать правду и ложь. ÐырÑть в темные воды океана ненавиÑти, пытаÑÑÑŒ отыÑкать пеÑчинку наÑтоÑщей иÑтины Ñреди неÑметного количеÑтва ложных. Ð’Ð´Ð¾Ñ…Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÑком Ñвета, ни о чем не жалею. Ð’Ñе будет не зрÑ, еÑли только хватит Ñил и безграничного упрÑмÑтва.
Ðекоторые Ñтены Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸. Они не отпуÑкают, не дают разуму Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð¸ на мгновение. Однажды возникнув, не ÑобираютÑÑ Ð¸Ñчезать никогда. Ты можешь уйти, убежать, попытатьÑÑ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ. Ðо ты никогда не переÑтанешь чувÑтвовать.
Ðекоторые Ñтены Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ð±Ð¼Ð°Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ. Они Ñлишком надежно защищены, избавлены от Ñекретных ходов, раÑпознают фальшь мгновенно. Ты волен риÑкнуть, но Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° не увенчаетÑÑ ÑƒÑпехом. Кара за неиÑкренноÑть будет гораздо болезненнее, чем ÑпоÑобен выдержать человек и не ÑломатьÑÑ.
Ðекоторые Ñтены оÑтаетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ разрушить. Позволить бархатным нитÑм Тьмы опутать Ñознание. Сжать кулаки покрепче, поддатьÑÑ Ð¾ÑлеплÑющей вÑпышке и… бить. Ð Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¸ в кровь, Ð¾Ð±Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ¾ÑÑ‚Ñшки пальцев. Обезуметь, пожертвовать вÑем, не видеть ничего, кроме цели. До агонизирующей пульÑации в напрÑгшихÑÑ Ð²Ð¸Ñках, до Ñкрежета зубов.
Ðаверное, горько и Ñтрашно признавать, что Ñта иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ â€” моё вÑÑ‘. ÐаÑтоÑщее.
— Живот болит? — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганда наполнÑÑŽÑ‚ непривычные ноты.
Мне Ñлишком плохо, не детализирую оттенки, проÑто отмечаю — непривычно.
— Да, — приглушенно, едва различимо.
Его руки на моей талии, помогают удержатьÑÑ Ð½Ð° ногах. Ðти руки Ñжимали Ñердце, терзали плоть, пытали разум, лишали гордоÑти, отнимали волю.
— Черт, — уÑпеваю пробормотать прежде, чем очередной Ñпазм Ñкручивает в три погибели.
Такими темпами можно поÑтроить профеÑÑиональную карьеру. Кто-то клаÑÑно танцует, кто-то задушевно поет. Ð Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑŽ трогательно блевать. Почему «трогательно»? Ðе знаю, Ñлово прикольное.
Фон Вейганд помогает умытьÑÑ. СамоÑтоÑтельно не получаетÑÑ. Ломает во вÑе Ñтороны, будто при температуре Ð¿Ð»ÑŽÑ Ñорок. Лоб полыхает жаром, по телу пробегает озноб, ледÑнаÑ, Ð²Ñ‹ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ ÑуÑтавы волна.
Замечаю, на нем нет рубашки. Когда он уÑпел раздетьÑÑ? До того как потащил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº раковине или поÑле?
Закрываю глаза, жмурюÑÑŒ.
— Что? — Ñпрашивает фон Вейганд.
— Свет… больно.
Он поднимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° руки, очень бережно и оÑторожно, Ñловно Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ раÑÑыпатьÑÑ Ð² пепел от неловкого движениÑ. Поднимает и неÑет в Ñпальню, укладывает на кровать, кончиками пальцев каÑаетÑÑ Ð¸Ð·ÑƒÐ²ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ щеки.
— Я видел, ты принÑла таблетку, — говорит фон Вейганд.
Мое Ñердце покрывает изморозь. К ÑчаÑтью, выражение лица не выдает Ñмоций. Слишком паршивое ÑамочувÑтвие.
— От головы, — Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ шевелю губами. — Ðнальгин.
Хочу добавить «можешь проверить в моих вещах», но Ñто будет подозрительно.
— Что ты ела? — Ñледует новый вопроÑ, и мне Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ удаетÑÑ Ñдержать облегченный вздох.
— Ðе помню название… Ðндрей ел такое же…
ПереворачиваюÑÑŒ на бок, принимаю позу Ñмбриона, ÐºÐ¾Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ Ñобой проÑтыни.
— Ðндрей, — фон Вейганд неодобрительно хмуритÑÑ, его пальцы вÑе еще ÑкользÑÑ‚ по моей щеке.
— Он показал фото… Ñказал, ты будешь держать менÑ… там… еÑли…
— Молчи, — Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ð° череÑчур мÑгко, Ñкорее проÑьба.
— Я не хочу менÑть цвет волоÑ, — проверÑÑŽ границу дозволенного.
Его брови вопроÑительно изгибаютÑÑ.
— Он Ñказал, что мне нужно покраÑить волоÑÑ‹ в другой цвет… иначе… иначе ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°ÐºÐ°Ð¶ÐµÑˆÑŒâ€¦ но волоÑÑ‹ Ñто ведь не очень важно, точнее Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ очень, но…
Ðе уÑпеваю договорить фразу, потому как желудок Ñнова болезненно ÑокращаетÑÑ. Рвать больше нечем, а Ñпазмы не отпуÑкают.
— Страшно, — выговариваю через Ñилу, зуб на зуб не попадает, наÑтолько трÑÑет в лихорадке. — Что проиÑходит?
Первым приходит Ðндрей, практичеÑки Ñразу за ним ÑвлÑетÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ‹Ð¹ доктор. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ñматривают, раÑÑпрашивают, мерÑÑŽÑ‚ температуру, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ° к ожидаемым Ñорока градуÑам.
Ðенавижу морепродукты. Ðенавижу глиÑтов. Думаю, Ñти две коварные группировки оказали бедному организму бойкот. Ðе могла Ð²Ð¾Ð»ÑˆÐµÐ±Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»ÐµÑ‚ÐºÐ° Ñтоль быÑтро Ñработать, а вот ÑкзотичеÑкие тайÑкие блюда вполне реально ударили по оÑлабленному ÑтреÑÑом организму. ЛекарÑтво поÑлужило дополнительным катализатором террориÑтичеÑкого акта.
ПроклÑтье, еÑли кто-то догадаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñти гребаные пилюли. Даже не хочу предÑтавлÑть, что мне Ñделают и как.
ХочетÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ, но нет никакой возможноÑти. Голова раÑкалываетÑÑ, физичеÑки чувÑтвую Ñти трещины. Картинка перед глазами темнеет, раÑползаетÑÑ, меркнет.
Слышу, как фон Вейганд Ñпрашивает о чем-то ÐндреÑ. ОпÑть по-немецки, чтобы Ñ Ð½Ðµ могла ничего понÑть. Потом говорит доктор.
ГолоÑа терÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² изматывающей ломке, охватившей мое тело. Ðе припоминаю, чтобы мне было до такой Ñтепени хреново. Хуже и хуже Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ прошедшим мгновением.
ЗаÑтавлÑÑŽÑ‚ выпить таблетки, затем какой-то гадкий раÑтвор. МорщуÑÑŒ, откидываюÑÑŒ обратно на подушки. Тошнота не проходит, отÑтупает, но готова вернутьÑÑ Ð² любой удобный момент. ЧувÑтвую противный комок, заÑтрÑвший в горле. ХочетÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°ÑˆÐ»ÑтьÑÑ, выплюнуть, а Ñилы нет.
Ð˜Ð·Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€ÐºÐ° на шахматной доÑке. Черно-белые клетки мелькают в Ñознании, утратившем цветноÑть. Черные — Ñ‚Ñжелый взглÑд, пригибающий к земле, жеÑтокие фразы, ранÑщие больнее оÑколка, который он вонзил в мою ладонь. Белые — тень иÑкренноÑти на любимых губах, нежноÑть, затаившаÑÑÑ Ð² оÑторожных прикоÑновениÑÑ….
ТÑгучее и вÑзкое, не проходÑщее чувÑтво боли. РаÑплавленный металл движетÑÑ Ð¿Ð¾ венам, заÑтавлÑет выгнутьÑÑ, беÑпокойно заÑтонать. Ð’Ñе, что угодно, лишь бы прекратить Ñто.
— ПожалуйÑта, Ñделайте, — обращаюÑÑŒ к доктору.
Он кивает, даже отвечает, возможно, по-английÑки, однако Ñ Ð½Ðµ разбираю Ñлов.
— Ðе хочу умирать.
ПеÑок в глазах, Ñвинцовые веки, жар пропитывает внутренноÑти, пока лед холодит взмокшую кожу.
Ðе хочу думать, что Ñделала Ñто Ñама.
«Скажи про таблетку», — мыÑль тухнет под гнетом затаенного ужаÑа.
Ðет, не Ñкажу. Ðто не ÑвÑзано. Ðе могло так оперативно подейÑтвовать и…
«Откуда тебе знать, дура?! — злитьÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹ голоÑ. — Ты же не врач. Скажи, еще не поздно. Ты же не хочешь Ñдохнуть в Ñтом гребаном Бангкоке на Ñтой гребаной кровати гребаного пентхауÑа!»
Чей-то вÑкрик, Ðндрей путанно бормочет, Ñнова вÑкрик. Перевожу взглÑд в Ñторону и понимаю — признаватьÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ. Лучше Ñмерть.
Фон Вейганд не проÑто Ñердит или зол. Он в ÑроÑти, готов раÑтерзать виновного на меÑте без Ñуда и ÑледÑтвиÑ. Схватив нерадивого Ñлугу за грудки, навиÑает над ним Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ голодного хищника.
Ðто не угроза. Ðе попытка запугать. Ðто наÑтоÑщее.
— ÐлекÑандр, — мой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑбиваетÑÑ, Ñлышно только «ÐлекÑ».119fe8
Фон Вейганд вздрагивает, оборачиваетÑÑ, Ñловно не верит ÑобÑтвенным ушам. Впервые называю его по имени, не мыÑленно, а обращаÑÑÑŒ лично. ÐеÑÐ»Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÑ€Ð·Ð¾Ñть. ÐÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñть.
Ðу и пуÑть.
Он переговариваетÑÑ Ð¾ чем-то Ñ Ð´Ð¾ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼, отпуÑкает ÐндреÑ, который торопливо ретируетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÑŒ.
Хочу Ñнова позвать, повторить запретное имÑ, попробовать на вкуÑ, задержать на Ñзыке, ÑмакуÑ, наÑлаждаÑÑÑŒ. Однако же не решаюÑÑŒ. Терпеливо жду, опаÑаюÑÑŒ нарушить незримый Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸Ñ€Ð¸Ñ.
— Ð’Ñе будет хорошо, — фон Вейганд уÑаживаетÑÑ Ñ€Ñдом, поправлÑет подушки подо мной. — Обычное отравление. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾ÐºÑикациÑ, Ñто пройдет.
Мечтаю помереть Ñ Ð·Ð°Ñлуженным пафоÑом, а Ñтот двуличный ублюдок должен непременно мучитьÑÑ, понÑть, какую ошибку допуÑтил, как был не прав и облажалÑÑ, не оценил Ñокровище, раÑтоптал и уничтожил… короче, должен бить ÑÐµÐ±Ñ ÐºÑƒÐ»Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ в грудь и лить Ñлезы на моей Ñвеженькой могиле. Ðо мне убийÑтвенно паршиво, Ñти Ñладкие мечты не вызывают улыбки.
Какое «пройдет»? Мне хреново аж челюÑти Ñводит. Точно гетманÑкой булавой прошлиÑÑŒ по коÑточкам, по каждому позвонку.
— Обними, — требовательно шепчу, глÑÐ´Ñ Ð² его пугающие глаза, черные и бездонные, затÑгивающие внутрь, будто воронка Ñмерча.
Ðто горÑчечный бред. И что? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно горÑчка Ð¿Ð»ÑŽÑ Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾ÐºÑикациÑ. Он Ñам Ñказал.
— Обними, хочу почувÑтвовать тебÑ, — повторÑÑŽ упрÑмо.
И Ñтена дает трещину под ударом.
— Спи.
Руки фон Вейганда притÑгивают крепче, укрывают от мира, зла и неÑчаÑтий. Ðти руки ÑпоÑобны поддержать и уÑпокоить, но так же низвергнуть и обратить в прах. Люблю его объÑтьÑ, пуÑть и задыхаюÑÑŒ от по-звериному жеÑткой хватки. Люблю ощущение его на Ñвоей пылающей коже. Люблю чудовище, которое извращает мои идеалы и веру в Ñветлые чувÑтва. Люблю Ñрывать повÑзки Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°Ñ‚ÑнувшихÑÑ Ñ€Ð°Ð½.
«Ты опÑть позволишь забрать Ñвое Ñердце», — укоризненно произноÑит внутренний голоÑ.
Ха. Разве можно забрать то, чего у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ нет?
Жар потихоньку Ñлабеет, боль Ñдает позиции, больше не выкручивает тело. ЛекарÑтва дейÑтвуют правильно. ÐахожуÑÑŒ на границе Ñновидений — еще не там, но уже не здеÑÑŒ. Дыхание выравниваетÑÑ, позволÑÑŽ Ñебе раÑÑлабитьÑÑ, ÑброÑить гнетущее напрÑжение. И…
— Лора.
Ð’Ñ‹ когда-нибудь Ñлышали звук, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ вÑпыхивает Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð° на ночном небе? Тихий, но отчетливо различимый.
Ðе Ñмею шевельнутьÑÑ, не Ñмею дышать.
Губы фон Вейганда прижимаютÑÑ Ðº внутренней Ñтороне ладони, целуют там, где вырезана ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ нашего договора, мÑгко каÑаютÑÑ Ñвежих рубцов.
Игла Ñвета прошивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñверху донизу. Больно и Ñладко, лезвием Ñтилета по гуÑиной коже, движетÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð¾Ðµ чувÑтво, окрылÑÑ Ð´ÑƒÑˆÑƒ вÑполохами надежды.
ÐÐµÐ²Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ñка и шепот моего имени на уÑтах одержимого монÑтра. Миг иÑтины. Признание, что не вернуть обратно, не обеÑценить. Ðе облечь Ñловами, не опиÑать, не объÑÑнить. Только прочувÑтвовать.
ÐÐ°Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° мирно заÑыпает. Подарим ей заÑлуженный покой, опуÑтим занавеÑ. Она не подозревает о предÑтоÑщих иÑпытаниÑÑ…. Ðе знает о том, как будет иÑтерзана, избита и вÑпорота изнутри. Ðе предÑтавлÑет, что первый удар по Ñтене — Ñамый легкий.
Глава 8.2
Я бы могла принÑть ÑлучившееÑÑ Ð·Ð° плод разбушевавшегоÑÑ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ навÑзчивую галлюцинацию, но когда поутру Ðндрей заÑвил, что мои волоÑÑ‹ не Ñтанут перекрашивать, Ñамооценка взлетела до небеÑ, а воображение понеÑлоÑÑŒ во вÑе Ñ‚Ñжкие.
ПопалÑÑ, гоÑподин фон Вейганд. Будет тебе и хлыÑÑ‚, и плеть ÑемихвоÑтка, и наручники Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ‚Ð°. Поползаешь теперь на коленÑÑ…, Ñлезно умолÑÑ Ð¾ прощении.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ñтолько далеко Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ занеÑло. ПроÑто предÑтавила, как Ñта Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð°ÑˆÐºÐ° окажетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ моим каблуком, и Ñердцу Ñтало удивительно тепло. ОтольютÑÑ ÐºÐ¾ÑˆÐºÐµ мышкины Ñлезки.
Ðе запрещаю Ñчитать проÑвлением чувÑтв Ñрекцию.
РазумеетÑÑ, любимый. Дорого же обходитÑÑ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÑÑ€ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ â€” Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ, тренинг Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñтупающих в выÑший Ñвет, гардероб и прочие необходимые издержки. Ради траха? Черта Ñ Ð´Ð²Ð°. ÐœÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ проведешь.
— Я готов ответить на вÑе интереÑующие вопроÑÑ‹, — пообещал Ðндрей.
Хорошо, раÑÑкажи о прагматичной вариативноÑти вопроÑительных предложений в англоÑзычном художеÑтвенном диÑкурÑе и ее отражении при переводе на примере…
Однако же не будем отпугивать дичь.
— Зачем мне Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ? Что за прецеденты у Ð²Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¸? ЕÑли кто-то решит проверить Ñтарушку баронеÑÑу, то правда Ñразу откроетÑÑ… придут к ней домой, опроÑÑÑ‚ ÑоÑедей… ну, она же не в Сибири жила, не в резервации…
— Я Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием объÑÑню, — Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° заÑтавлÑет поморщитьÑÑ, но Ðндрей не готов принÑть Ñто на Ñвой Ñчет, он броÑаетÑÑ Ðº ложу неизлечимо больной любовницы хозÑина и обеÑпокоенно Ñпрашивает: — Вам плохо?
— Ðет, мне нормально.
«Ðе ÑÑы», — ехидно прибавлÑет внутренний голоÑ.
— Точно? — не верит Ðндрей, Ð¾Ñ‰ÑƒÐ¿Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑледÑтвенную взглÑдом.
— Точно. Давай к вопроÑам вернемÑÑ.
Далее поÑледовало Ñкучнейшее выÑÑнение деталей, которое коротко ÑводилоÑÑŒ к Ñледующим выводам.
Ðомер раз (на мой взглÑд — надуманно и неправдоподобно, однако проникаешьÑÑ): Ñ„Ð°Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾ необходима, защищает тыл Ñо вÑех фронтов, обеÑпечивает радужные перÑпективы. Чтобы там не плели в Ñказках, но проÑтым Ñмертным дорога на «верх» давно заказана. Где Ñто видано, чтобы миллиардер туÑовалÑÑ Ñ Ð·Ð°ÑƒÑ€Ñдной переводчицей? Курам на Ñмех. Тут нужна краÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐµÑ‰Ð¸Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð°, Ð¿Ð»ÑŽÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ Ñльфа воÑьмидеÑÑтого уровнÑ… тьфу, до ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñной принцеÑÑÑ‹.
Ðомер два (занимательно, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ ÑÑно): Ðндрей — Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ Ð¸ воÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð²Ð°Ñ€ÑŒ, Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñтавить при первой удобной возможноÑти.
Ðомер три (мой любимый, украшенный розовыми Ñердечками и порхающими бабочками): фон Вейганд ÑпалилÑÑ, не удержалÑÑ Ð¸ проÑвил гораздо больше чувÑтв, чем за вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ знакомÑтва. Оперирую фактами. По Ñловам ÐÐ½Ð´Ñ€ÐµÑ Ñƒ его Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ было Ñерьезных отношений Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ обычными дамами:
— ГоÑподин Валленберг впервые наÑтолько Ñерьезно подошел к Ñтому вопроÑу. Прежде мы не ÑоÑтавлÑли биографий…хм, в подобных целÑÑ…. Он не выводил… обычных женщин в Ñвет, а вÑе подобные Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð»Ð¸ÑÑŒ не более неÑкольких меÑÑцев. ЕÑтеÑтвенно, недоброжелатели пыталиÑÑŒ иÑпользовать Ñту мнимую ÑлабоÑть Ñ Ð¼Ð°ÐºÑимальной выгодой. Однако гоÑподин Валленберг не жертвует интереÑами бизнеÑа. Печальные прецеденты ÑлучалиÑÑŒ, но Ñто не имеет значениÑ. Ð’Ñ‹ можете быть уверены в Ñвоей безопаÑноÑти.
Во Ð¸Ð¼Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð¸Ð»Ð¸ новую жизнь баронеÑÑÑ‹ БадовÑкой, раÑточали казенные ÑредÑтва и Ñвно волновалиÑÑŒ. ПуÑть Ñтот Ñамодовольный ублюдок продолжает отноÑитьÑÑ ÐºÐ¾ мне как к поÑледней шлюхе, унижает, оÑкорблÑет, трахает в запрещенных позах, но никто в здравом уме и…
И тут Ñ Ñлегка оÑеклаÑÑŒ. Здравый ум плохо ÑочеталÑÑ Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ далеко «не здравыми» отношениÑми.
***
Ð’ тот день фон Вейганд не поÑвилÑÑ, на Ñледующий — тоже. Ðндрей Ñказал, что у него неотложные дела возникли, пришлоÑÑŒ Ñрочно улетать. ÐÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ к завершению, а Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ противоречивыми мыÑлÑми. Позорно Ñбежал Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñ? Ðе выдержал наплыва Ñмоций? Решает, как веÑомее доказать, что в реальноÑти ему плевать, имел он таких дюжинами, приелоÑÑŒ?
Он умудрÑетÑÑ Ñпутать карты, даже когда вÑе очевидно и почти прозвучало вÑлух. Его «Лора», поцелуй украдкой вкупе Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÐºÐ°Ð¼Ð¸ потолще… Ñто, блин, выдает Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹.
Или Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾-то не понимаю? ХватаюÑÑŒ за Ñмутные ощущениÑ, догадки, иллюзии?
ОпÑть Ñтало невеÑело. Однако Ñ Ð½Ðµ хочу подталкивать ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð²Ð°Ñ Ðº Ñуициду. ПоÑтому пришла пора раÑÑказать о чем-нибудь ненапрÑжном, задорном и лишенном малейшего ÑмыÑла. Моем ÑобÑтвенном бизнеÑе.
Хотите заработать денег без каких-либо материальных затрат? СпроÑите Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº.
Ðам потребуетÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€, выход в Интернет, знание английÑкого Ñзыка и наглоÑть. ÐаглоÑть, вообще, второе ÑчаÑтье. Без нее никуда.
Ладно, не претендую на звание первооткрывателÑ, но поÑтроить Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¸Ð· воздуха на голом идиотизме, проÑтите, Ñнтузиазме… надо уметь. ОÑобенно в Ñтране, где каждый мало-мальÑки Ñмышленый человек ÑчаÑтлив Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°*бать. ÐÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¸ прокуратура не дремлют, а ÑкономичеÑкий ÐºÑ€Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñзал по рукам и ногам любые чеÑтные начинаниÑ.
Международное агентÑтво знакомÑтв. Сто пÑтое в нашем городе. Ðто не лиричеÑкое отÑтупление Ð´Ð»Ñ ÑвÑзки мыÑлей, Ñто Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ некий пÑевдо-преÑтупный Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð²ÐµÐ´Ñƒ речь. Ðо, конечно, не ÑобираюÑÑŒ раÑкрывать тайны, иначе набегут ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸ прÑмо на меÑте повÑжут. Туманно намекаю, не более.
Ðта работа позволит вам раÑковатьÑÑ Ð² конец, подтÑнуть знание иноÑтранного Ñзыка и приÑтно провеÑти Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ (еÑли ваше юмора не менее черное, чем мое). Заграничные женихи выноÑÑÑ‚ мозг покруче отечеÑтвенного продукта (уж Ñ-то ÑкÑперт), но оÑтавлÑÑŽÑ‚ Ñтолько иÑкрометных баек, Ñколько мне за вÑÑŽ жизнь не опиÑать. Цель агентÑтва знакомÑтв — познакомить, а потом — никакой ответÑтвенноÑти. ПуÑкай наÑилуют и убивают друг друга, не нашего ума дело.
Ð”Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ — Ñпизод Ñпортивно-ÑротичеÑкий. О роликовых коньках.
— Он оказалÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñтранным, — доверительно Ñообщила клиентка мне и Маше поÑле ночного ÑÐ²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ…Ð¾Ð¼.
Клиентка была дамой широких взглÑдов, она не ÑтеÑнÑлаÑÑŒ ÑкÑпериментировать, Ñмело Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð½ÑƒÑŽ помощь подарками. Что же могло удивить по-наÑтоÑщему бывалого человека?
Ðу, как Ñказать. Ð’ÑÑ‘ шло по накатанной Ñхеме. Вечер обещал быть томным — романтичеÑкий ужин при Ñвечах, задушевные беÑеды на ломанном английÑком без вмешательÑтва переводчика и, наконец, желанный тет-а-тет в Ñлитной Ñъемной квартире. ПредÑтавьте, приглушенный Ñвет, белый кожаный гарнитур и Ñамое важное — круглый обеденный Ñтол поÑреди комнаты.
Жених принÑл на грудь ÑпецÑредÑтва Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… еÑтеÑтвенных процеÑÑов организма, которые, при прохождении определенного возраÑтного лимита, требуют дополнительной ÑтимулÑции… Короче, Ð´Ð»Ñ ÑтоÑка. ПринÑл и целомудренно отлучилÑÑ Ð² Ñпальню. Ðаша невеÑта размышлÑла, Ñколько удаÑÑ‚ÑÑ Ð²Ñ‹Ñ€ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ за ночную благоÑклонноÑть, и наÑтраивалаÑÑŒ на ÑротичеÑкий лад. Ðичто не предвещало беды.
И тут жених выехал на роликовых коньках.
УточнÑÑŽ — в коÑтюме Ðдама и на роликовых коньках.
То еÑть ÑовÑем ничего на нем не было, Ð¾ÐºÑ€Ð¾Ð¼Ñ Ñтих великолепных роликовых коньков.
ÐевеÑта уронила челюÑть, нагнулаÑÑŒ, поднÑла Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð° и Ñнова уронила.
Ð Ñто была только Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ»ÑŽÐ´Ð¸Ñ.
Трогательно улыбаÑÑÑŒ, иноÑтранец предложил даме Ñердца повозить его за причинное меÑто вокруг Ñтола. Иные, веÑьма шаблонные, ÑекÑуальные дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ðµ приноÑили ему никакого удовольÑтвиÑ. Только — вокруг Ñтола Ñ ÑˆÐ°ÑˆÐºÐ¾Ð¹ наголо.
— Так вы повозили? — Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑом полюбопытÑтвовала Маша.
— Ðу, — клиентка очаровательно покраÑнела, и за нее ответил блеÑк новых, Ñвно недешевых Ñережек.
Вообще, Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ проÑто так про Ñтимулирующие ÑпецÑредÑтва вÑпомнила. Как говорила Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ° клиентка: «Ðфрозодиаки полезны Ð´Ð»Ñ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ». Ðфрозодиакам оÑобо не удивлÑйтеÑÑŒ. Как вам «пепервативы» (копирайт ее же)?
Пепервативами мы Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом никогда не пользовалиÑÑŒ, поÑтому в данной облаÑти Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ¹ÑˆÐ¸Ð¹ профан. Ðо Ñ Ð°Ñ„Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ð´Ð¸Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ ÑвÑзаны неизгладимые впечатлениÑ. Тем не менее, раÑÑказывать нужно в порÑдке очереди.
Глава 8.3
По реÑторанам Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не водили, вероÑтно, опаÑалиÑÑŒ поÑледÑтвий. Блюда чуть ли не Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ микроÑкопа теÑтировали. РзрÑ. Мои глиÑтогонные таблетки закончилиÑÑŒ. Зачем переживать-то?
ÐаÑтупила Ñкука ÑмертнаÑ. ОÑобых развлечений не предвиделоÑÑŒ. Ðндрей штудировал Ñо мной Ñтикет, пыталÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ в ÑветÑкую львицу, но без оÑобого уÑпеха. Видимо, его позиции значительно оÑлабилиÑÑŒ новыми инÑтрукциÑми фон Вейганда. Я иÑпытывала терпение наÑтавника на прочноÑть, ошибаÑÑÑŒ во вÑем Ñпециально и Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ поÑтоÑнÑтвом. БеднÑга выходил из ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ внутренне, а внешне не подавал виду и держалÑÑ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ñ†Ð¾Ð¼.
— Титул баронеÑÑÑ‹ палевно выглÑдит, чеÑтно, не понимаю, — завожу Ñтарую плаÑтинку.
— Палевно? — Ðндрей делает над Ñобой волевое уÑилие и улыбаетÑÑ: — Вам необходимо избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ подобных Ñлов. Титул…
— Минуточку. От каких Ñлов?
— Сленговых, — уÑлужливо поÑÑнÑет он.
— Да лучше мне Ñдохнуть и плеÑенью покрытьÑÑ! — выдаю первое пришедшее на ум. — КÑтати, Ñ Ð¸ не такие Ñлова знаю, могу матом…
— ЕÑтеÑтвенно, можете, но не в определенных кругах, — Ñледует дипломатичный намек.
— Типа там по-руÑÑки вÑе базарÑÑ‚? — пробуждаю быдловÑкую натуру: — Ты на кого батон крошишь? Ðе ÑÑÑ‹, квакуха, болото будет наше. Ðакинь бельмо на котлы. Ð’ ÑмыÑле, который чаÑ? Чет пить охота.
Готова поÑпорить, Ðндрей тихо охреневает от неожиданного выбора гоÑподина Валленберга. ПоÑредÑтвенной внешноÑти бабенка Ñ Ð²Ð¾ÐºÐ°Ð±ÑƒÐ»Ñром уголовницы.
— Ладно, попуÑтиÑÑŒ, шучу. Шутку любишь, ну? Ð’ кого ты такой Ñерьезный? Ладно, налей водички.
Думаю, он бы Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью налил мне Ñерной киÑлоты, но фон Вейганд не одобрит. ÐÑ…, не ценÑÑ‚ люди нормального отношениÑ. Кабы Ñ Ð½Ðµ окликнула Ñвоего романтичного шефа-монтажника в тот памÑтный вечер, отправилÑÑ Ð±Ñ‹ Ðндрей в больничку. С множеÑтвенными переломами. Скажете, заливаю? Ð’Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¼ не было, гоÑпода приÑÑжные заÑедатели. КлÑнуÑÑŒ, момент выглÑдел доÑтаточно оÑтро, оÑтрее некуда.
Вообще, Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ добрый человек, потому и бедный. Даже иноÑтранцев в международном агентÑтве знакомÑтв, не получалоÑÑŒ нормально развеÑти на бабло. Что тогда о предÑтавителÑÑ… Ñтран СÐГ говорить?
ХотелоÑÑŒ копнуть поглубже в биографию ÐндреÑ. Ðе буду лукавить: иÑключительно в целÑÑ… Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñподина Валленберга.
Зачем ему Ñтот тошнотворно приÑтный Ñутенер? Только Ð´Ð»Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ÑƒÑтройÑтва шлюх или другие функции выполнÑет? Как давно они Ñотрудничают? С чего начинали?
Мой землÑк мог раÑÑказать пару-тройку забавных иÑторий, но уперто держал рот на замке.
Ð, впрочем, однажды удалоÑÑŒ вывеÑти его на откровенноÑть.
— ГоÑподин Валленберг ожидает Ð½Ð°Ñ Ð² аÑропорту, — заÑвил Ðндрей.
И мы Ñтартовали, медленно и уныло, Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸. Я оÑновательно загрузилаÑÑŒ, предÑтавлÑÑ, какие именно Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ перелета в…
КÑтати, не знаю пункт назначениÑ. Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ разглашаетÑÑ. Зато и такой неиÑправимой идеалиÑтке как Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ ÑÑно: хорошего не жди. СтремишьÑÑ Ðº миру — готовьÑÑ Ðº войне. Еще лучше — готовьÑÑ Ðº наихудшему, чтобы не разочаровыватьÑÑ Ð·Ñ€Ñ.
РазумеетÑÑ, фон Вейганд будет жеÑтоко мучить менÑ. Ведь некоторым гораздо легче оÑкорблÑть, издеватьÑÑ, унижать, втаптывать в грÑзь и обращатьÑÑ Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¾Ð¼, как Ñ ÐºÑƒÑком дерьма, чем признать Ñвои чувÑтва.
Ðаконец, Ñ Ñовершаю то, о чем давно мечтала. То, к чему Ñуровые обÑтоÑтельÑтва подталкивали в течение длительного периода времени. Другого выхода нет, а жаль.
Кадры бездарно прожжённой жизни проноÑÑÑ‚ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ глазами. МыÑленно прощаюÑÑŒ Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ людьми. ОтпуÑкаю грехи врагам и обидчикам. ÐоÑтальгирую по любимому Ñериалу, оÑобенно по дону Хуану. Рчто? Ðктер Ñимпатичный, на него только ноÑтальгировать и ноÑтальгировать.
«Ðе отвлекайÑÑ», — Ñ€Ñвкает внутренний голоÑ.
ОÑтынь, братан, вÑе идет по плану.
Раздвигаю полы ковбойÑкого плаща, пальцы нервно подрагивают, но Ñтоит им коÑнутьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¹ поверхноÑти револьвера, Ñ Ð¼Ð¸Ð³Ð¾Ð¼ обретаю былую уверенноÑть. Смачно Ñплевываю на пол и вышибаю Ñебе мозги.
Ðпичненько? Ðу, Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð° провиÑает. Да и блеф ÑтановитÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ½ поÑле «отпуÑкаю грехи врагам». Ðи за никакие коврижки! Ðа Ñмертном одре никому ничего не отпущу. ПуÑкай горÑÑ‚ в аду. ПуÑкай жарÑÑ‚ÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñо мной. Так веÑелее.
Ðа Ñамом деле, Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° вдохновенно ныть. Ведь моим вышибленным мозгам Ðндрей мог чуток обрадоватьÑÑ, а вот меланхоличному дерьму, ÑкопившемуÑÑ Ð·Ð° двадцать Ñ Ñ…Ð²Ð¾Ñтиком лет никчемного и беÑполезного ÑущеÑтвованиÑ, — врÑд ли.
Я ныла про отвратные котлеты в детÑком Ñадике, про вожделенную грамоту лучшей ученицы школы, неполучение которой нанеÑло мне глубокую пÑихологичеÑкую травму, про коварного Леонида, раÑÑ…Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñердец, и его деÑпотичную маму, виденною мною лишь раз, но вÑе же. ЖаловалаÑÑŒ на третий Ñезон Ñериала «ОтброÑы» (верните КудрÑвого, Ñ*ки!), неблагоприÑтную политичеÑкую обÑтановку в Украине («пи») и маленькую грудь (неполный первый — форменное издевательÑтво). Сетовала на Ñвое бедÑтвенное положение, отÑутÑтвие ÑвÑзи Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми, Ñкучную биографию, которую пришлоÑÑŒ зазубрить наизуÑть.
— Поверьте, вам повезло, — Ñказал Ðндрей и мыÑленно добавил — «Рмне нет».
— Ðто где же повезло?! — вÑпыхнула Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ð¼ гневом.
— ЕÑтеÑтвенно, гоÑподин Валленберг обладает определенными предпочтениÑми, но от Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ требуетÑÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ запредельного.
— Ðу, да, подумаешь, ÑинÑк оÑтавил на лице, — недовольно фыркаю. — Ðу, наручники Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñтроты ощущений. Ðто ж у Ð½Ð°Ñ Ð² каждой проÑвещенной Ñемье практикуют! Ðикого не удивишь…
— Лора, вы не знаете, на что ÑпоÑобны люди, наделенные неограниченной влаÑтью.
ЗдеÑÑŒ хочетÑÑ Ð¿Ð¾Ñпорить, но благоразумно умолкаю, почуÑв близоÑть откровениÑ.
— Когда-то Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð» на лорда Мортона, — продолжает Ðндрей. — Страшный человек… его Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ завершалиÑÑŒ летально, чего Ñ Ð½Ð¸ разу не наблюдал за гоÑподином Валленбергом.
— Летально? — приходитÑÑ ÑƒÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ. — ÐаÑколько… но как…
ТÑнет поинтереÑоватьÑÑ, почему лорда не упекли за такие забавы, но вопроÑ, конечно, риторичеÑкий.
— Многие девушки жаждут легких денег и Ñлавы, мечтают Ñтать Ñупругами олигархов… да что там! — Ðндрей презрительно уÑмехнулÑÑ: — Они готовы провеÑти одну ночь в поÑтели Ñильных мира Ñего. Готовы на вÑе ради доÑтойного вознаграждениÑ! Им невдомек, что очень богатые люди хотÑÑ‚ больше, чем ÑекÑ… алчных идиоток манит аура величиÑ, но они не догадываютÑÑ, что Ñкрыто за ней!..
Похоже, тема корыÑтных женщин его реально заводит. СтараюÑÑŒ не Ñпугнуть, молчу и Ñлушаю.
— Да, Ñ ÑƒÑтраивал разные вечеринки, отбирал краÑавиц по требуемым параметрам. Ðто были очень разные вечеринки, — Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ произноÑит он, а потом хмуритÑÑ, понимаÑ, что Ñболтнул лишнего, и Ñкупо броÑает: — Я рад Ñменить меÑто работы.
— ЕÑли Ñтот лорд Мортон такой Ñтрашный человек, как получилоÑÑŒ уйти без поÑледÑтвий? — не в Ñилах удержатьÑÑ Ð¾Ñ‚ любопытÑтва. — Разве вы не знали никаких Ñекретов?
— Иногда можно уйти, только еÑли знаешь много Ñекретов, — мрачно говорит Ðндрей и отворачиваетÑÑ Ð² другую Ñторону, показываÑ, что порыв иÑкренноÑти Ñошел на нет.
Значит, когда Ñ Ð²Ñ‹Ð²ÐµÐ´Ð°ÑŽ Ñекреты фон Вейганда, то мы разойдемÑÑ ÐºÐ°Ðº в море корабли? Слабо веритÑÑ.
«Будто ты дейÑтвительно Ñтого хочешь», — под*бывает внутренний голоÑ.
Понимаю, до тех пора Ð¼Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð° в безопаÑноÑти, никуда не денуÑÑŒ.
***
Ð’ÑтречаюÑÑŒ Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом на борту Ñамолета. К моему глубочайшему удивлению мÑÑник не Ñпешит начинать кровавую бойню, держитÑÑ Ð¾Ñ‚Ñтраненно и равнодушно, будто мы Ñнова вернулиÑÑŒ на завод, когда Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñтарательно игнорировали. Ðе Ñкажу, что Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° неожиданным поворотом Ñобытий. Ð’Ñе-таки не уÑпела ÑоÑкучитьÑÑ Ð¿Ð¾ играм без правил. Ð¤Ð¸Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð·Ð¾Ñ…Ð¸Ñтка, никакого рвениÑ.
Сухое приветÑтвие и будничный тон:
— Как ты ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвуешь? Доктор говорит, ты полноÑтью поправилаÑÑŒ поÑле отравлениÑ.
«ПоÑтому ползи ко мне на коленÑÑ…, твое меÑто на полу, возле ног хозÑина», — подÑказывает внутренний голоÑ, но фон Вейганд молчит.
— Да, вÑе нормально, — приÑаживаюÑÑŒ в креÑло напротив него.
— Хочешь чего-нибудь? ПоÑмотреть фильм? Почитать книгу? — ровно и безÑмоционально. — Интернетом пользоватьÑÑ Ð½Ðµ разрешу, но вÑе оÑтальное возможно.
— Ðет, не хочу, — опаÑливо оглÑдываюÑÑŒ по Ñторонам.
Ðи тебе цепей, ни пыточных инÑтрументов. Знакомое помещение — кожаный гарнитур, зеркальный потолок, ÑеребриÑто-черный ковер.
Вроде пронеÑло, позволÑÑŽ Ñебе раÑÑлабленно выдохнуть и добавлÑÑŽ Ñовершенно идиотÑкое:
— СпаÑибо.
Фон Вейганд не реагирует, клацает что-то в Ñвоем продвинутом лÑптопе, Ñоздает видимоÑть работы. Или правда работает, кто его разберет.
— Ркуда мы летим? — нарушаю Ñ‚ÑгоÑтное молчание. — Ðндрей ничего не Ñказал.
— Ð’ Германию, — раздаетÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñложный ответ.
С «пронеÑло» Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ñ€ÑчилаÑÑŒ. ПамÑть уÑлужливо подбраÑывает живопиÑные картинки Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñми уютного оÑобнÑка. Возникают не Ñамые радужные аÑÑоциации. Что-то Ñредневековое, времен инквизиции, фон Вейганд в образе Торквемады изгонÑет из Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑобÑтвенных демонов каленым железом. 7c6fa8
— Я не намерен запирать Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² комнате отдыха, — он Ñоизволил внеÑти ÑÑноÑть, помедлил Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¸ ÑброÑил Ñ Ð±Ð°Ñ€Ñкого Ñтола короткое: — Ðе бойÑÑ.
ХочетÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ благодарÑтвенное Ñловцо, но Ñто будет верхом кретинизма, поÑтому Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ñƒ, пытаюÑÑŒ побороть культурную чаÑть Лоры ПодольÑкой.
— СпаÑибо, что разрешил оÑтавить привычный цвет волоÑ, — пробный выÑтрел.
— Мне нравÑÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ волоÑÑ‹, — фон Вейганд закрывает ноутбук и указывает на Ñверкающую панель. — ЕÑли захочешь чего-нибудь, нажми на Ñту кнопку, и Ñлуга придет.
Он поднимаетÑÑ Ð¸ уходит. Ð’ÑÑ‘. Ðикаких ÑпецÑффектов.
Да, Ñ Ð³Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½Ð°Ñ Ð¸Ñтеричка, ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¹ преÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ биполÑрным аффективным раÑÑтройÑтвом (руÑ. маниакально-депреÑÑивный пÑихоз). Ðо Ñто же дейÑтвительно наталкивает на подозрение и оживлÑет навÑзчивые ÑоÑтоÑниÑ.
Почему Ñменил тактику? Сказал бы очередную колкоÑть, разложил бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° диване или на креÑле и… ну, уÑпокоил бы раÑшатанные нервы! Лучше вопль или удар, чем Ñто показное равнодушие. Почему Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ маньÑками и пÑихопатами вÑе проÑто и понÑтно? Ð Ñтот… Ñтот опÑть затаилÑÑ, выжидает момент.
ТÑнет Ñтать законченной оптимиÑткой, но взглÑд фон Вейганда Ñильно мешает. ТÑжелый взглÑд зверÑ, вдребезги разбивающий Ñахарные перÑпективы. Кто бы желал оÑтатьÑÑ Ð² одной комнате Ñ Ñ…Ð¸Ñ‰Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼, которого поÑадили на веганÑкую диету? Я паÑ.
Глава 8.4
Ðто не оÑобнÑк, Ñто чуть Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð»ÐµÐ²Ñкого дворца или музей, причем не то убожеÑтво, которое в моем родном городке именуют краеведчеÑким музеем, а нормальный такой выÑтавочный зал нехилых размеров.
Мы прибыли вечером, когда оÑновательно Ñтемнело. Миновали внушительную оградку, поехали дальше и дальше, пока не приехали, пока Ñ Ð½Ðµ упала в обморок от чрезмерноÑти ÑÑтетичеÑкого ÑкÑтаза.
«Охренеть», — подумалоÑÑŒ мне, кажетÑÑ, Ñлишком громко.
— Лора, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñил Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ употреблÑть подобные выражениÑ, — Ñтрого Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ðндрей.
Ðо мне было как-то по… в общем, вÑе равно, что он проÑил.
— Ðтого не было на фото, — пробормотала Ñ.
— Я показал вам только одну комнату.
— Так надо было показывать вÑе! — воÑклицаю укоризненно. — Ð’ таких хоромах и Ñдохнуть не жалко. Почему Ñразу не Ñказали, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ пытать здеÑÑŒ?!
Ðндрей ÑовÑем не ценит природного оÑтроумиÑ, умудрÑетÑÑ Ð¸Ñпортить торжеÑтвенный момент и Ñбить Ð²Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоими Ñкучными замечаниÑми:
— ГоÑподин Валленберг прибудет через два чаÑа. У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñть душ, отдохнуть и подготовитьÑÑ Ðº вÑтрече. Слуга покажет вашу комнату и принеÑет необходимые вещи.
Забыла упомÑнуть, что фон Вейганд продолжал избегать прÑмых контактов, ÑмылÑÑ Ð½Ð° отдельном авто, а Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» в компании Ñутенера-зануды.
— Рчто у Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°Ð´Ð°ÐµÑ‚ под категорию необходимого? Я бы от маракуйи не отказалаÑÑŒ. Знаете, Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð²ÐºÑƒÑÐ½Ð°Ñ ÑˆÑ‚ÑƒÐºÐ°â€¦
— Я знаю, что такое маракуÌйÑ, — ÑтиÑнув зубы, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ðндрей.
— КÑтати, ударение делаетÑÑ Ð½Ð° поÑледний Ñлог. Ð’Ñ‹ неправильно произнеÑли.
Ðаверное, мое общеÑтво в больших дозах дейÑтвует утомительно. БеднÑга упал на колени, начал битьÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ о порог, задергалÑÑ Ð² ÑпилептичеÑком припадке, пуÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÐ½Ñƒ изо рта. Ð’ общем, перенервничал Ñлегка. Мы же веÑÑŒ перелет общалиÑÑŒ, потом по дороге Ñюда поболтали. Впрочем, болтала преимущеÑтвенно Ñ, мой Ñтраж Ñтарательно зажимал иÑтекающие кровью уши.
— Вам принеÑут одежду, драгоценноÑти, коÑметику Ð´Ð»Ñ ÑегоднÑшнего вечера, — Ðндрей утер пену Ñ Ð³ÑƒÐ± и продолжил: — ЕÑтеÑтвенно, будет подобран новый гардероб, но большинÑтво вещей доÑтавÑÑ‚ завтра. Прошу Ñерьезно отнеÑтиÑÑŒ к данному вопроÑу. Приводите ÑÐµÐ±Ñ Ð² порÑдок, отдыхайте, Ñлуга придет…
…отвеÑти Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° Ñшафот.
— ЯÑненько, — мило улыбаюÑÑŒ. — ÐкÑкурÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ музею будет?
— ГоÑподин Валленберг желает лично показать оÑобнÑк, — Ðндрей мÑгко подталкивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´.
Лабиринт коридоров и леÑтниц. БлеÑк и величие миллиардных капиталов. Каждый уголок незримо пропитан уÑпехом, Ñлавой и гордыней.
ЧувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð³ÐµÑ€Ð¾Ð¸Ð½ÐµÐ¹ фильма, перÑонажем волшебной иÑтории. Золушка, твою мать.
ÐеприÑтный холодок порхает под ребрами, не позволÑет раÑÑлабитьÑÑ Ð½Ð¸ на Ñекунду. ÐÐ¹Ñ„Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ñпадает быÑтро, оÑтавлÑÑ Ð½Ð°ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ Ñ Ð¶ÐµÑтокой иÑтиной.
«Будут и наручники, и плети», — наÑмехаетÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹ голоÑ.
Ð’Ñ‹Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð½Ðµ комната крута до безобразиÑ, однако роÑкоши хватило Ñполна, жажду краешек покоÑ.
Процедура Ð¾Ð¼Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ приноÑит радоÑти моей мÑтущейÑÑ Ð´ÑƒÑˆÐµ. Вода бодрит, но не отрезвлÑет. Тщательно вытираюÑÑŒ, кутаюÑÑŒ в халат плотнее, беÑконечно долго изучаю Ñвое лицо в зеркале. СинÑк заметно побледнел, без проблем иÑчезнет под Ñлоем тонального крема.
ОÑтаетÑÑ Ñледовать правилам. Голову выше, плечи раÑпрÑмить, грудь вперед, зад назад. Ðе падать духом. СобериÑÑŒ и улыбниÑÑŒ.
Ðа кровати заботливо разложено «вÑе необходимое»: широкий выбор коÑметики, удивительно краÑивое кружевное белье, чулки, маленькое черное платье, изÑщные туфли, о которых Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ мечтала, раÑÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³ÑƒÑ‰Ð¸Ðµ модели в Интернете, и еще кое-что — Ð±Ð°Ñ€Ñ…Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ°. Открываю и невольно зажмуриваюÑÑŒ, оÑÐ»ÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑиÑнием бриллиантов. Ðто ÑовÑем другие бриллианты, отличаютÑÑ Ð¾Ñ‚ подаренных на Ðовый год. Сверкают гораздо Ñрче, выглÑдÑÑ‚ намного маÑштабнее. Ожерелье, ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ виду, ÑпоÑобно задушить Ñвоей Ñ‚ÑжеÑтью. Сережки впечатлÑÑŽÑ‚ не меньше. И кольца… ГоÑподи, Ñколько же их? Сколько же в них карат?
ÐаÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð°ÑитьÑÑ Ð½ÐµÑ‚, но и облезшим бомжарой ходить надоело. Забыла, когда поÑледний раз наводила Ñтрелки. Позор на мою изрÑдно поÑедевшую голову.
Выше ноÑ, вÑе не так уж плохо.
Да, намного проще, еÑли бы фон Вейганд не откладывал раÑправу в долгий Ñщик, еÑли бы он Ñразу наказал за неоÑторожное проÑвление заботы и нежноÑти, за ÑобÑтвенную ÑлабоÑть.
ПоÑлушно ÑкипируюÑÑŒ ÑоглаÑно указу Ñвыше. Смотрю на ÑÐµÐ±Ñ Ð² зеркало и не узнаю.
Кто Ñта Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° в платье и драгоценноÑÑ‚ÑÑ… взроÑлой тети? Откуда тревога и блики ужаÑа в ее глазах? Почему губы накрашены вызывающим краÑным?
Вкрадчивый Ñтук заÑтавлÑет задрожать. Ðо на поверку Ñто оказываетÑÑ Ð²Ñего лишь Ñлуга.
— Приветик, ну, или как там у Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚? Ð¥Ñллоу. Гутен Ðбенд?
Молчание в ответ. ÐžÑ‚Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° в Ñтиле ÐндреÑ, приветливое выражение лица. Ðе понимает или делает вид, что не понимает.
ОбуваюÑÑŒ, баланÑирую на выÑоченных каблуках. КажетÑÑ, кое-кто отвык от нормальной женÑкой обуви.
ПозволÑÑŽ провеÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ запутанной Ñети коридоров, ÑтараюÑÑŒ игнорировать обезумевший пульÑ.
Когда-то Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° готова продать душу ДьÑволу, лишь бы оказатьÑÑ Ñ€Ñдом Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом. Ð–ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ÑбываютÑÑ, не ÑÐ¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ разрешениÑ, и не вполне так, как мы раÑÑчитывали.
МаÑÑивные деревÑнные двери открываютÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾ мной. Смело Ñтупаю вперед, призываю Ñтрахи замолчать. Ð˜Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¾Ñ€Ð° развеÑна как дым, иÑпита до дна, отправлена воÑвоÑÑи щелчком пальцев.
Глава 8.5
Огромный зал Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ одним взглÑдом. Легко предÑтавить здеÑÑŒ Ñотни танцующих пар, Ñкучающих ариÑтократов в летах, знатных дам Ñ Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒÑŽ порока на идеально ухоженных лицах, толпу ÑногÑшибательной краÑоты моделек и юных рыцарей, подающих надежды.
Ð‘ÑƒÑ€Ñ Ñоблазнов и обольщениÑ. МногоÑруÑные люÑтры, поражающие Ñамое Ñмелое воображение. КриÑтально-золотой водопад, кружева, Ñотканные из кованого железа и роÑÑыпей иÑкриÑтых драгоценных камней. Зеркала отражают Ñвет, причудливо преломлÑÑŽÑ‚ лучи, Ñоздают атмоÑферу миÑтичеÑкого и непознанного, оÑобенного мира. Ð’ÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð° чертой добра и зла.
Удивительно, что фон Вейганд не терÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ñреди Ñтого кричащего великолепиÑ, не выглÑдит одиноким или ничтожным в необъÑтном бальном зале. Ðаоборот, его Ñила и могущеÑтво возраÑтают, приобретают новый, прежде тщательно Ñкрываемый, ÑмыÑл. Он рожден править неукротимой Ñтихией, призван царить на вершине и побеждать вечно.
Замечаю небольшой Ñтолик, два Ñтула. РомантичеÑкий ужин в помещении Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²Ð°Ð½Ñ‹Ñ… приемов. Впрочем, не уверена, где и что принÑто проводить. Ðадо бы Ñтать более примерной ученицей, оÑвоить азы культурного поведениÑ. Ð-да, мне бы Ñто видов вилочек, ножичков и ложечек запомнить.
— Ð¢ÐµÐ±Ñ ÑƒÑтраивает Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð°? — Ñпрашивает фон Вейганд, Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑˆÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñкое по бокалам.
— Да, — подхожу ближе, игнорирую ÑлабоÑть в коленÑÑ….
— ЕÑли захочешь что-то поменÑть, обращайÑÑ Ðº Ðндрею, — невозмутимый, даже отчужденный тон.
ÐÐµÐ·Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ñ€Ð°Ð´Ð° возникает между нами. Ð’Ñ‹ÑтраиваетÑÑ Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ€ÑƒÑˆÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ñтена. Ðаощупь — чиÑтый холод, но Ñуть ее Ñтократ прочнее льда.
— Выпьем за переезд.
Мои пальцы почти не дрожат, когда Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ бокал из его рук.
— Ты… — Ñлова заÑтывают, замерзают на губах.
Ðе решаюÑÑŒ, не оÑмеливаюÑÑŒ продолжать. МыÑли иÑпарÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ горÑщим взглÑдом черных глаз. Я обнажена, лишена защиты, раÑпахнута наÑтежь.
— Пей, — звучит непривычно мÑгко, обманчиво похоже на забытые Ñцены.
Пузырьки приÑтно щекочут горло, уноÑÑÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÑŒ. Ð¢ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð° внутри разжимаетÑÑ, ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ дышать, получаетÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ. Ðо вÑе же… ни Ñекунду не верю в ÑчаÑтливое избавление.
— Когда можно поговорить Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹?
— Я подумаю над Ñтим, — фон Вейганд улыбаетÑÑ, множатÑÑ Ð±ÐµÑенÑта в его глазах.
— Я же вÑе делаю… Ñ Ð¿Ð¾ÑлушнаÑ, — нагло лгу.
— Как тебе Ðндрей? Ðикаких проблем не возникает?
ДоÑтал Ñтот Ñутенер-зануда и жутко раздражает, ÑовÑем не понимает мой Ñтеб, а Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ чувÑтвом юмора хоть в петлю лезть.
— Ðормально, — делаю еще один глоток, облизываюÑÑŒ и тут же краÑнею, заметив, как поменÑлоÑÑŒ выражение лица фон Вейганда.
Черт, Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð´Ð° или мой Ñзык… хм, определенно заводит.
— Я займуÑÑŒ поиÑками твоего СтаÑа, — вдруг произноÑит он.
— СтаÑа? — на ум не приходит ничего лучше, чем переÑпроÑить.
— Да, еÑли помнишь, ты ÑобиралаÑÑŒ выйти за него замуж.
ПроÑто похоже на шутку или он дейÑтвительно пошутил?
— Конечно, помню…
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть неÑколько вопроÑов Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ лично.
ÐадеюÑÑŒ, мой горе-парень не задолжал кругленькую Ñумму деньжат гоÑподину Валленбергу. РазумеетÑÑ, надеюÑÑŒ мыÑленно, вÑлух не Ñтану говорить.
Залпом допиваю шампанÑкое. Да, выглÑдит не Ñлишком ариÑтократично, однако Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ учуÑÑŒ быть баронеÑÑой.
— Позвольте приглаÑить Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° танец, — учтиво произноÑит фон Вейганд.
— Рмузыка? — вздрагиваю, ощутив его руки на Ñвоей талии.
Ð’Ñпыхивают Ñигнальные огни. Бокал выÑкальзывает из предательÑки оÑлабевших пальцев.
— Зачем нам музыка? — он ловко подхватывает мою утрату, не дает разбитьÑÑ.
— Ð-нужен ритм, — Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ бормочу Ñ, холодею под жаром Ñотни раÑкаленных иголочек, вонзившихÑÑ Ð² податливую плоть.
— Слушай биение Ñердца, — ухмылка доÑÑ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð›ÑŽÑ†Ð¸Ñ„ÐµÑ€Ð°.
Он ведет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº Ñамому центру зала, туда, где ÑоÑредоточены Ñрчайшие потоки Ñвета. Ð˜Ð¼Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð², выÑтавленных напоказ. КоролевÑтво, проклÑтое небеÑами и благоÑловленное адом. Ð“ÑƒÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота темного царÑтва, отравлÑет душу, изменÑет навÑегда, перекраивает воÑприÑтие.
Пальцы фон Вейганда на моей талии, притÑгивают ближе. Его дыхание опалÑет макушку, заÑтавлÑет трепетать в объÑтьÑÑ… дьÑвола, о котором Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð»Ð° Ñ Ð´ÐµÑ‚Ñтва.
Ожерелье душит, жжет кожу. Глазам больно, щурюÑÑŒ, пытаÑÑÑŒ избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ краÑноватой пелены, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð° вÑе вокруг. Мне ÑтановитÑÑ Ð´ÑƒÑ€Ð½Ð¾, Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ удаетÑÑ Ñледовать заданному темпу, ведь колени мелко дрожат, а дыхание учащаетÑÑ Ð½Ð°Ñтолько, будто Ñ Ñдаю Ñтометровку.
— Что Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹? — Ñпрашивает фон Вейганд, когда Ñ ÑпотыкаюÑÑŒ, и лишь его Ñильным рукам дано уберечь от падениÑ.
— Мне плохо.
Сказав Ñто, понимаю… на Ñамом деле, мне даже очень хорошо. Тело отзываетÑÑ Ð½Ð° каждое прикоÑновение, вÑпыхивает Ñ‚Ñгучим, болезненным возбуждением. Разум капитулирует, окутанный туманной дымкой, ничего не решает. Ðо чаÑть Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑжимаетÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñтраха, отторгает проиÑходÑщее, предчувÑтвует подвох.
— Мне нужно уйти, — шепчу Ñбивчиво.
Шепчу и Ñ ÑƒÐ¶Ð°Ñом оÑознаю, еÑли не Ñвалить отÑюда прÑмо ÑейчаÑ, то Ñ Ð·Ð° ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ отвечаю. Жажду только одного, поглубже и поÑильнее… и Ñто Ñтранно. Что за черт? Ðадо поднÑтьÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ñ… и умытьÑÑ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ водой. Да, точно поможет. Ðет, конечно, фон Вейганд и раньше дейÑтвовал на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ðµ афродизиака, но не так.
— ОтпуÑти! — не боюÑÑŒ нарватьÑÑ Ð½Ð° очередные неприÑтноÑти, хочу иÑчезнуть из Ñтого ÑиÑющего зала, ÑкрытьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ.
— Ðет, — коротко и Ñухо.
— Мне нужно уйти… — ÑроÑтно вырываюÑÑŒ, поднимаю голову, вÑтречаю взглÑд фон Вейганда и оÑекаюÑÑŒ.
Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ð´ÐºÐ° обрушиваетÑÑ Ð»ÐµÐ´Ñным дождем на пылающую кожу.
Ðет. Ðе может быть. Ðереально.
— Что Ñто? Что Ñо мной проиÑходит? Что ты Ñделал? — пытаюÑÑŒ побороть желание, кипÑщее в разгорÑченных венах.
Мною завладевает грÑÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¸ Ð½Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¾Ñть, Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð·Ð³, Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ð½ÐµÐµ ÑвеÑти бедра, извиватьÑÑ Ð² безуÑпешных ÑтараниÑÑ…, хоть как-то облегчить напрÑжение, пропитанное Ñдом.
— ОтпуÑти, — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ неожиданно хрипло.
Стальной захват иÑчезает, но Ñ Ð½Ðµ в Ñилах удержать равновеÑие. Падаю на отполированный до блеÑка пол, ударÑÑŽÑÑŒ, однако не чувÑтвую боли. Похоть затмевает вÑÑ‘. Ð–Ð³ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¸ пьÑнÑщаÑ, Ð¾Ñ‚Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð²ÑÑкие права.
— Зачем? Зачем ты…
Фон Вейганд опуÑкаетÑÑ Ð½Ð° колени Ñ€Ñдом, лаÑково перебирает прÑди моих волоÑ, а потом резко дергает на ÑебÑ, Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñтонать.
— Я обещал доказать тебе Ñилу Ñвоих чувÑтв. Я вÑегда иÑполнÑÑŽ Ñвои обещаниÑ, — его губы каÑаютÑÑ Ñ‰ÐµÐºÐ¸. — Я хочу, чтобы тебе понравилоÑÑŒ. Первый раз вÑегда оÑобенный.
— Ðет… пожалуйÑта…
Мне нужно раÑплакатьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ иÑпугатьÑÑ, но не могу, привычные реакции отказываютÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ. Воли нет ÑовÑем.
— Ðе надо…
Отрицание раÑтворÑетÑÑ Ð² Ñтонах, рвущихÑÑ Ð¸Ð· горла, когда фон Вейганд третÑÑ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð¹ о мою шею.
ГоÑподи, Ñто же не Ñ.
Ðто не могу быть Ñ.
Ðто вÑе не может быть наÑтоÑщим.
— Ты будешь умолÑть, meine Schlampe.
Хочу его. Хочу его член. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ других желаний. Только горÑÑ‡Ð°Ñ Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑÐ¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚ÑŒ внутри, ÑмыÑл моего ÑущеÑтвованиÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð±ÐµÑконечноÑть.
— ПожалуйÑта, — шепчу Ñ.
— ПожалуйÑта — что? Ðет или да? — Ñ Ð¸Ð·Ð´ÐµÐ²ÐºÐ¾Ð¹ уточнÑет фон Вейганд.
— Да! — добровольно подпиÑываю разрешение на пытки.
— Стань на колени.
ПодчинÑÑŽÑÑŒ, готова на любые жертвы, только бы…
— Ты должна хорошо попроÑить, meine Schlampe, — он прижимаетÑÑ ÐºÐ¾ мне Ñзади, Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовать величину желанной награды.
И Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾ÑˆÑƒ Ñлова, за которые буду ненавидеть ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ, умолÑÑŽ, унижаюÑÑŒ. Ð’Ñе, что угодно, лишь бы унÑть Ñтот мучительный зуд.
— ПроÑи лучше, — фон Вейганд Ñжимает мою грудь.
Кричу, вымаливаю пощаду. Страх бьетÑÑ Ð½Ð° задворках ÑознаниÑ, Ñлишком далеко, практичеÑки незаметно.
— Ты запомнишь Ñтот момент, — он отÑтранÑетÑÑ, уходит, но очень Ñкоро возвращаетÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾.
— ПожалуйÑта, — извиваюÑÑŒ не в Ñилах вернуть контроль.
— ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÐ³Ð¾Ð»Ð°Ñ Ð½Ð° коленÑÑ… упрашиваешь трахнуть твой девÑтвенный зад.
Фон Вейганд поднимает мое платье повыше, нарочито медленно, а потом разрывает труÑики. Щелкает прÑжка ремнÑ. Ðе Ñдерживаю гортанный Ñтон предвкушениÑ. МыÑли загораютÑÑ Ð¸ гаÑнут. Обломки прежней менÑ.
— Да, — Ñудорожно выдыхаю.
Его Ñзык Ñкользит по позвоночнику. Ðеторопливо, Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð°Ð»ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ðº пределу, заÑтавлÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ выгибатьÑÑ.
— Тебе понравитÑÑ, — мою поÑледнюю невинную чаÑть Ñмазывают чем-то прохладным.
Damn… (ПроклÑтье)
Ð’Ñепоглощающее чувÑтво, ранит, пробирает до оÑлепительной вÑпышки, разрÑдом тока крадетÑÑ Ð¿Ð¾ воÑпаленной коже.
Фон Вейганд проникает в менÑ, раÑÑ‚ÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ñлаждение, упиваÑÑÑŒ влаÑтью. (25da8)
Совершаю поÑледнее грехопадение. УмолÑÑŽ не прекращать Ñтих беÑÑтыдных движений, наÑаживаюÑÑŒ на его член, Ñама уÑкорÑÑŽ ритм. Сгораю дотла в умелых руках, парю над пропаÑтью, погружаюÑÑŒ в безумие, жгучее и Ñладкое, тающее на губах, оÑыпающееÑÑ ÐºÐ°Ñкадом кровавых оÑколков.
Рви на куÑки, терзай, вгрызайÑÑ Ð·ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸. Ðикаких запретов. Только Ñтой ночью.
Делай вÑе, что захочешь.
Глава 9.1
БеÑкрайнÑÑ Ð¿ÑƒÑтынÑ, Ð²Ñ‹Ð¶Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»Ñщим зноем, будто клеймом. БеÑприÑтраÑтный и равнодушный наблюдатель чаÑовых механизмов. Страж у ворот, из которых приходит Ñухой, изнурÑюще жаркий ветер, чтобы Ñтереть Ñледы наших ног. Жнец, Ñобирающий ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñтрахи, проводник Ñквозь озера Ñлез и пеÑки времени.
ГоворÑÑ‚, некоторые вещи Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ñправить, ведь их попроÑту нет нужды иÑправлÑть.
Everything happens for a reason. (Ðа вÑе, что ÑлучаетÑÑ, еÑть ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð°)
Ðо как жить дальше? ПринÑть или проÑтить? Как Ñовладать Ñ Ñ‚Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð¾Ð¹ под Ñердцем?
Ðта тишина каÑаетÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑкавшихÑÑ Ð³ÑƒÐ±, мÑгко Ñкользит по леденеющей коже, трепещет в неÑмелых ударах пульÑа, проÑачиваетÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÑŒ ÐºÐ°Ð¿Ð»Ñ Ð·Ð° каплей. ÐаполнÑет пуÑтотой. ПуÑтотой звенÑщей и терпкой, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐºÑƒÑом разочарований, обманутых надежд, горькой и ранÑщей, оÑтрой и кромÑающей грудь до утробного воплÑ.
ОпуÑтошена, Ñожжена, потерпела кораблекрушение.
— Лора, хотите чего-нибудь? — вежливо интереÑуетÑÑ Ðндрей, приÑев на корточки возле моей кровати.
Сдохнуть. Забыть. СамоуничтожитьÑÑ.
— Пить, — кашлÑÑŽ. — Хочу воды…
Ðа Ñамом деле, Ñлишком рано умирать. Слишком глупо.
«Ðичего оÑобенного не произошло», — отÑтранённо заÑвлÑет внутренний голоÑ.
Ðичего?
ПытаюÑÑŒ раÑÑмеÑтьÑÑ, но по щекам бегут Ñоленые дорожки. Плачу беззвучно.
Могу чувÑтвовать боль, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¾Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ²Ð°ÐµÑ‚ телом поÑтепенно, отвоёвывает территорию Ñ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкой точноÑтью, неотвратимо покорÑет каждый миллиметр. Могу ÑтыдитьÑÑ, когда Ñркие картины ÑменÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² пеÑтром хороводе, корчат издевательÑкие рожи, вбиваютÑÑ Ð³Ð²Ð¾Ð·Ð´Ñми в обмÑкшую плоть. Могу боÑтьÑÑ, ведь приходит Ñ‚Ð¾ÑˆÐ½Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ ÑÑноÑть: Ñто только начало. Ты больше Ñебе не принадлежишь ни в одном из ÑущеÑтвующих ÑмыÑлов. Игрушка, кукла, рабынÑ. Шлюха или вещь. Как будет угодно гоÑподину.
Могу Ñлышать ÐндреÑ, когда он оÑторожно промокает мои Ñлезы платочком, гладит по голове и пытаетÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ контакт, привеÑти в нормальное рабочее ÑоÑтоÑние. Или же доктора, который обÑледует менÑ, обрабатывает в требуемых меÑтах, аккуратно Ñмазывает. Могу размышлÑть, иÑкать причины, анализировать ÑледÑтвиÑ, выÑтраивать логичеÑкие цепочки, не приноÑÑщие никакого толку, не дарующие облегчениÑ.
Могу много чего, а жить не ÑпоÑобна. Ðе научилаÑÑŒ принимать и прощать. Кого? Ð’ первую очередь ÑобÑтвенную наивноÑть.
Внутри удивительно тихо и пуÑто. ÐбÑолютно тихо и пуÑто.
Под Ñаваном полумрака, оÑтаюÑÑŒ наедине Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑˆÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтвом. Лежать разрешаетÑÑ Ð¸Ñключительно на животе. Пробовать другие Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ намерена. Боли хватает, иÑкушение риÑковать очень Ñлабое и не толкает на подвиги.
ОбращаюÑÑŒ в грÑзь. Безвольное Ñоздание, утратившее гордоÑть, ÑмыÑл и ориентир. От гнуÑной похоти не получитÑÑ Ð¾Ñ‚Ð¼Ñ‹Ñ‚ÑŒÑÑ. Ее запах не Ñтереть, не уничтожить. Я была Ñтим. Ðто теперь во мне. Тело помнит, пропиталоÑÑŒ наÑквозь, не забудет никогда.
Уродливые химеры воÑпоминаний хохочут и глумÑÑ‚ÑÑ, кружат надо мной Ñтаей ÑтервÑтников. Рельефные вÑплеÑки пережитых унижений. ÐеиÑчиÑлимые Ñтупени позора.
— Ты Ñама выбрала путь, — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганда возвращает к реальноÑти, включает раÑколотое Ñознание в игру. — Я предупреждал о поÑледÑтвиÑÑ….
ХочетÑÑ ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ, иÑчезнуть, ÑкрытьÑÑ.
— Ðет, — Ñдавленно шепчу, пробую уÑкользнуть от колюще-режущих прикоÑновений его пальцев.
Он один умеет каÑатьÑÑ Ñ‚Ð°Ðº. ОÑтавлÑÑ Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸, печати раÑкаленным воÑком.
— Ðет? — фон Вейганд ÑмеетÑÑ, крепче ÑÐ¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ плечи, Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰Ð°Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ. — Ты веришь, что твои «нет» теперь имеют значение?
— Уйди, пожалуйÑта, — задыхаюÑÑŒ от ужаÑа, отчаÑнно бьюÑÑŒ в жеÑтоком капкане.
ОказываетÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑталиÑÑŒ Ñилы, но их ничтожно мало длÑ…
— СовÑем недавно ты умолÑла не уходить, не оÑтанавливатьÑÑ, трахать глубже и Ñильнее.
Пронизана диким ужаÑом, полыхающим в мельчайшей клеточке моего организма. Покорена и загнана в ловушку. Дыхание Ð·Ð²ÐµÑ€Ñ Ñ‰ÐµÐºÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚ напрÑгшееÑÑ, натÑнутое Ñтруной тело.
— Ты обманул… ты напоил… ненавижу тебÑ! — опаÑные Ñлова разноÑÑÑ‚ плотину в щепки: — Ðе знал, как заÑтавить без помощи наркотиков?! Что за дерьмо ты мне дал? Будешь вÑегда его давать… да?! ÐаÑиловать под кайфом… ты… ты не мужчина! Ублюдок… ты… ты…
ОÑекаюÑÑŒ, когда его ладони влаÑтно обхватывают грудь. Проклинаю губительную тупоÑть, замолкаю, куÑаю губы, закрываю глаза.
— Я учту твои замечаниÑ, — мÑгко обещает фон Вейганд. — Следующий раз обойдетÑÑ Ð±ÐµÐ· Ñтимулирующих ÑредÑтв.
— Следующий раз? — ручейки Ñлез выÑкальзывают из-под прикрытых реÑниц.
— Я даю твоей очаровательной заднице передышку, а потом мы обÑзательно вÑе повторим, не иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð½Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ð·, — он выкручивает ÑоÑки, наÑлаждаÑÑÑŒ моими вÑхлипами.
— ПожалуйÑта, нет…
— ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ ты теÑнаÑ, Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¸â€¦ как Ñто Ñладко Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ! — поÑледнее Ñлово выделÑетÑÑ, произноÑитÑÑ Ñ Ð¾Ñобым Ñмаком, наÑмешливо и пафоÑно.
— Ðе надо, прошу, не трогай, — жалобно Ñкулю.
— Ð’ первый раз вÑегда больно и вÑегда еÑть кровь, — его пальцы Ñледуют ниже, по ребрам к животу, прокладывают раÑкаленные тропы. — Я умею быть оÑторожным, но Ñ Ð½Ðµ хотел Ñдерживать твой пыл.
РаÑкаленные нити ÑоединÑÑŽÑ‚ÑÑ ÑƒÐ·Ð»Ð¾Ð¼, взрывной волной проходÑÑ‚ по телу, Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ñтную жажду.
— Ðет… нет… — шепчу как заведеннаÑ, отрицаю очевидное.
— Я уеду на неÑколько недель, но Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½, ты будешь помнить и ждать.
Фон Вейганд прижимаетÑÑ ÐºÐ¾ мне, его руки замирают в риÑкованной близоÑти от ÑоÑÑ€ÐµÐ´Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñтыдной тайны. ЕÑли он коÑнетÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼, еÑли поймет… мне жутко предÑтавлÑть.
— Лучше Ñдохнуть, чем повторить Ñто! — выплевываю гневно и ÑроÑтно, Ñкрываю мерзкую правду.
— Да? — его Ñзык Ñкользит по щеке, пробует Ñлезы на вкуÑ: — Ты раздвигаешь ноги Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ готовноÑтью, и не надо лгать, что тебе Ñто не нравитÑÑ. Ð’ той комнате Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ двое. Или Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð°ÑŽÑÑŒ?
— Ðенавижу, — пытаюÑÑŒ отвернутьÑÑ, но фон Вейганд не позволÑет.
— Ðто был не наркотик, а ÑтимулÑтор. Ты имела возможноÑть ÑопротивлÑтьÑÑ. Ты же вÑе помнишь.
— Бред… неправда…
— ÐŸÑ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð°, — заÑвлÑет он довольным тоном, продолжает наÑмехатьÑÑ Ð¸ ранить.
— ЗаткниÑÑŒ! — нервы Ñдают окончательно.
Фон Вейганд дергает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° волоÑÑ‹ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ñилой, будто желает ÑнÑть Ñкальп.
— Ðндрей давно жалуетÑÑ Ð½Ð° твою манеру выражатьÑÑ, придетÑÑ Ð·Ð°Ð½ÑтьÑÑ Ñтим лично.
— Да пошел ты, — инÑтинкт ÑамоÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑƒÑ€Ð¸Ñ‚ в Ñторонке.
БоюÑÑŒ до одури, однако затаенной злобы не меньше.
— Куда мне пойти? Ð’ порванную задницу или в неумелый рот? — фон Вейганд шепчет, едва каÑаÑÑÑŒ приоткрытых губ: — Я побываю везде, как только вернуÑÑŒ. Везде, meine Schlampe.
Еще долго ÑодрогаюÑÑŒ в рыданиÑÑ… поÑле его ухода. Ðе потому что унизил и раÑтоптал, не потому что загнал в горÑщую клетку и вынудил молить о боли, отнÑл гордоÑть и Ñамоуважение. Рпотому что привÑзал к Ñебе намертво, Ð»Ð¸ÑˆÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° ненавидеть и презирать.
Он нужен мне. Мучительно и беÑповоротно. ПуÑтота ÑтановитÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð¼Ð¾Ð¹, наÑыщаетÑÑ Ð¸Ð¼, ÑмыÑлом.
Ðе проÑто Ñтрашно, а жутко Ñознавать неизлечимоÑть болезни. Паутина завиÑимоÑти оплетает липким коконом, не дает вырватьÑÑ Ð½Ð° волю. ОтравлÑющий душу недуг забирает ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑпаÑение.
Ðто ли любовь? Ðичего общего Ñо Ñветом, вÑепрощением и милоÑердием. Ðичего похожего на опиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñотен книг и Ñцены Ñамых разных фильмов.
Скорее, Ð½Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° плоти. Ðо разве похоть запрещает ненавидеть, иÑпытывать отвращение, держать обиду? Вожделение не ÑпоÑобно навеки затмить доводы разума, не отнимает Ñвободу выбора, не разъедает, Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½ÐºÑƒ.
Глава 9.2
Судьба Ñтавит Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° колени, толкает в бездну, взводит курок и бьет прÑмо в Ñердце. Ð’Ñ‹ÑвлÑет новые грани, обтеÑывает в оÑобой, оригинальной манере.
ОÑтавьте иллюзии, роли давно предопределены, марионетки направлены заботливой рукой.
Ðаверное, в жизни каждого человека ÑлучаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¹ момент. Мы иÑпользуем данное ÑловоÑочетание Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐ¹ оÑкомину чаÑтотой. Любое отноÑительно значимое решение по умолчанию переводим в разрÑд «переломных». Ð’ÑÑкий раз — жребий брошен. Ðа повеÑтке Ð´Ð½Ñ â€” перейти Рубикон.
Однако по-наÑтоÑщему важный миг уникален и неповторим. ÐкÑклюзивен и терниÑÑ‚, мÑÑницким теÑаком разделывает путь на четкие «до» и «поÑле». ЗаÑтавлÑет померкнуть или вÑпыхнуть Ñрче.
ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ Ñ‚Ñгучую боль во вÑем теле, делаю уÑилие Ñнова и Ñнова. ПоднимаюÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ñтели, кутаюÑÑŒ в проÑтыню, обматываюÑÑŒ понадежнее, выÑкальзываю из комнаты. БоÑыми ногами по ледÑному полу, через лабиринты коридоров и леÑтниц… туда. Ð’ центр Ñверкающего бального зала, в обитель Ñмертных грехов, где криÑтально-золотой вихрь лучиÑтого Ñвета раÑколол Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° фрагменты.
Колючие образы впиваютÑÑ Ð² ÑаднÑщую кожу. Дыхание учащаетÑÑ, зрачки раÑширены. Я чувÑтвую тишину.
…- ПожалуйÑта! — Ñтон разочарованиÑ.
Выгибаю Ñпину, жмуÑÑŒ плотнее, желаю ощутить его член в полной мере.
— Ðет так быÑтро, meine Kleine, — фон Вейганд удерживает мои бедра от новых движений.
— Прошу, не оÑтанавливайÑÑ, — хрипло, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼.
— Как именно ты хочешь? — влажные поцелуи раÑцветают на пылающей коже…
Подхожу к зеркалу, избавлÑÑŽÑÑŒ от проÑтыни, Ñтупаю ближе, раÑÑматриваю ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾.
… - УмолÑÑŽ, глубже, — извиваюÑÑŒ змеей.
ЖеÑтокий гоÑподин рушит запреты, Ñрывает поÑледние покровы призрачной добродетели. Его руки не знают пощады, его губам чужда милоÑть.
— Скажи, — Ñ‚Ñнет за волоÑÑ‹.
— Ð¢Ð²Ð¾Ñ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð°, твоÑ, твоÑ…
Мое тело — летопиÑÑŒ порочных утех. Каждый ÑинÑк хранит воÑпоминание, каждый кровоподтек наделен поÑтыдным ÑмыÑлом. Следы темной любви, дьÑвольÑкие отметины.
…СплетаемÑÑ Ð¶Ð°Ñ€ÐºÐ¾, ÑливаемÑÑ Ð² порочных позах, обращаем темные и Ñветлые грани в токÑичный краÑный.
— Хочу почувÑтвовать твои губы на Ñвоем члене, — повелевает он.
И Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸Ð½ÑÑŽÑÑŒ, повинуюÑÑŒ пьÑнÑщему зову, первобытному, уничтожающему вÑе на Ñвоем пути, Ñрывающему маÑки…
ОпуÑкаюÑÑŒ на пол, вытÑгиваюÑÑŒ, запрещаю мириадам криÑталлов кружить мою уÑталую голову, но они не Ñлушают приказы.
ИÑтина вÑегда Ñ€Ñдом. Ð’ полутонах и полуулыбках. Ð’ обрывках недоÑказанных фраз и Ñкрытых мыÑлей. Ð’ компрометирующих поÑтупках, неоÑторожных дейÑтвиÑÑ…, интуитивных ощущениÑÑ….
Безумно произнеÑти вÑлух, однако мне кажетÑÑ, что Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно двое. Как и Ñказал фон Вейганд. ÐÐ°Ñ Ð²Ñегда будет двое. Даже еÑли запереть в Ñтом зале Ñотни, тыÑÑчи, нет, миллионы других людей.
Он хотел, чтобы Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ и отчетливо помнила ÑимволичеÑкое жертвоприношение, Ñвершенное в оÑлепительном Ñвете многоÑруÑных люÑтр. Ðаш алтарь — бальный зал, роÑкошные декорации богатÑтва и могущеÑтва. Орудие — его Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚ÑŒ, Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð½Ð° чаÑти.
Мы заперты друг в друге, ÑпаÑны воедино, Ñкованны одной цепью. Удивительно близко, ужаÑающе далеко, но вÑе же неразрывно.
И теперь мне открываетÑÑ Ñ‚Ð¾, чего по-наÑтоÑщему Ñледует боÑтьÑÑ, и Ñлезы ÑтруÑÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ раÑкраÑневшимÑÑ Ñ‰ÐµÐºÐ°Ð¼.
Ðе Ñбежать, не иÑчезнуть, не ÑкрытьÑÑ. Он Ñкорее убьет, чем позволит уйти. Запрет под замком, броÑит в каменный мешок, доведет до черты. Ðе отпуÑтит никогда.
— Ð-и-к-о-г-д-а… — выдыхаю в пуÑтоту.
Лицо фон Вейганда отражаетÑÑ Ð² ледÑном криÑтально-золотом Ñверкании. Его Ñмех звенит в ушах, пальцы чертÑÑ‚ неведомые узоры, будÑÑ‚ затаившуюÑÑ ÑтраÑть.
Ðто не только пугает, Ñто возбуждает чертовÑки неправильным, уголовно наказуемым образом.
ОпаÑноÑть притÑгивает выброÑом адреналина, магнетичеÑкой Ñилой и влаÑтью непознанного. Ðа оÑтрие Ñтального лезвиÑ, ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ Ð¿Ð¾ Ñамому краю, иÑÑ‚ÐµÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒÑŽ, на поÑледнем издыхании, Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð¹.
— Ðе ÑдамÑÑ Ð¸ не ÑломаюÑÑŒ, — шепчу и продолжаю плакать.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ душе ÑтановитÑÑ Ñпокойнее, ведь где-то далеко в беÑкрайней пуÑтыне падает Ñнег. ОтпуÑкает грехи, очищает и прощает. Значит, вÑе будет хорошо.
Глава 9.3
— Ðичего ты не понимаешь, Ðндрей. Так и знай! Тварь ты поÑледнÑÑ Ð¸ ублюдок… момент иÑтины обгадил. Веками ожидала, надо же обломать на Ñамом интереÑном!
Подумала Ñ, но ничего не Ñказала, проÑто выÑморкалаÑÑŒ в его мÑгкий пиджак. Ðу, приÑутÑтвует у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ ÑлабоÑть, люблю ÑморкатьÑÑ Ð² чужую одежду. ПроÑтите иÑтеричку, чего уж.
Впрочем, Ðндрей зла не держал, перепугалÑÑ Ð´Ð¾ гипертоничеÑкого криза, побледнел, выпучил голубые глазьÑ, задышал чаÑто-чаÑто, перекреÑтилÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñдку… и потащил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² обратно в комнату.
Одначе вÑе проиÑходило не вполне так. Сначала он заботливо укутал мое трепыхающееÑÑ Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑ†Ðµ в проÑтынку, а уж поÑле потÑнул на верхние Ñтажи, пытаÑÑÑŒ оÑтановить припадок подручными ÑредÑтвами.
— Лора, вы ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ бережете, — покачал головой Ðндрей.
Вот тут бы озвучить Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ радоÑтью вÑе, о чем мыÑлишь, но поÑле лошадиной дозы уÑпокоительных можно только ÑчаÑтливо пуÑкать Ñлюни да подергивать ножкой.
— ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑту, — продолжил Ñутенер-зануда. — Тогда поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¸Ðµ морщины и погибают нервные клетки.
От Ñего жеÑтокого Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… возвышенных проблем Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ñлюни пуÑкать переÑтала и попробовала наÑупитьÑÑ.
— Лоры, вы даже не предÑтавлÑете, наÑколько хуже бывает другим людÑм.
Очень отчетливо предÑтавлÑÑŽ. Ð’ Ñту Ñамую минуту кого-нибудь убивают, зверÑки наÑилуют и раÑчленÑÑŽÑ‚. Ðо, видимо, Ñ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ñ ÑгоиÑтка, ведь личные проблемы мне гораздо важнее чужих, пуÑть и более жутких.
— Ð’ период работы на лорда Мортона мне пришлоÑÑŒ увидеть то, о чем никогда не забудешь.
Ðовый Ñезон «Жутко Ñопливых ÑтраÑтей по дону Родриго»? Ðеужели Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð²Ñе-таки Ñделала операцию по Ñмене пола, чтобы Ñтать гомоÑекÑуалиÑтом и Ñоблазнить Педро? Ð’ принципе, ей не оÑтавалоÑÑŒ иных путей, оÑобенно поÑле того, как ее ÑеÑтра-леÑбиÑнка переÑпала Ñ… Короче, хватит Ñпойлерить, Ñмотрите Ñами, там оторватьÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ. СценариÑты обещали минимум Ñто Ñерий неприкрытого Ñкшна.
— Я не Ñоветую вам попаÑть в руки лорда Балтазара Мортона, чтобы прочувÑтвовать разницу хорошего и плохого отношениÑ.
Я бы обÑзательно иÑпугалаÑÑŒ, еÑли бы не уÑпокоительное и…
— ПроÑтите, Ðндрей, но Ð¸Ð¼Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ бывшего шефа Ñмешно звучит.
Сутенер Ñвно удивилÑÑ, пощупал мой лоб и вытер Ñлюни платочком.
— Типа из компьютерной игры, — уÑердно закивала Ñ Ð¸ прибавила обезоруживающее: — ЧеÑтно!
ПризнаюÑÑŒ, Ñлабенько. Рвы пробовали оÑтрить под валиумом?
— Ладно, Ñто была не ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÐ¼ÐµÑˆÐ½Ð°Ñ ÑˆÑƒÑ‚ÐºÐ°, но Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ðµ опÑть накачали какой-то неведомой хренью. Подумаешь, пошла погулÑть голой… Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ проÑтынь взÑла, между прочим! И еще задница болит, когда на животе лежу, тошнота подкатывает к горлу, а Ñ ÑƒÑтала блевать. Правда, не выдержу Ñнова… вот и прогулÑлаÑÑŒ. Рнечего дверь открытой оÑтавлÑть, когда у Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° попечении пÑихичеÑки Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ°! Сам виноват, да… И не надо думать, что Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ быдло и бездарь. Подобные заÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑкорблÑÑŽÑ‚ мою ботаничеÑкую чаÑть. И наÑтоÑщее быдло. Рпро Ð¸Ð¼Ñ Ð‘Ð°Ð»Ñ‚Ð°Ð·Ð°Ñ€, вообще, много чего знаю. Я книжку читала про одного Балтазара который КоÑÑа. Прикольный чувак… пиратом был, потом в кардиналы пробилÑÑ, папой отÑидел лет пÑть в Ñамом Ватикане, поÑле реально отÑидел за разврат и хищениÑ, но…
ЗдеÑÑŒ не очень помню, вÑлух Ñто оглаÑилоÑÑŒ или мыÑленно, однако Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ прежде, чем уÑпела обÑудить падение нравов РимÑко-католичеÑкой церкви в Ñредние века.
***
Со мной ÑлучалоÑÑŒ много неприÑтных и одновременно очень Ñмешных Ñитуаций, которым Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°-нибудь выделю отдельный Ñборник, издам, проÑлавлюÑÑŒ и заработаю кучу бабла. Ðо только поÑле книги про то, как научитьÑÑ Ð¶Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ вÑе подрÑд, не поправлÑÑÑÑŒ. Пока же позвольте Ñовершить краткий обзор наиболее примечательных Ñерий.
Про то, как на плÑже Ñ€Ñдом Ñо мной улегÑÑ Ð¾Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ мужик. Ð’ пÑти Ñантиметрах от моей подÑтилки улегÑÑ, не ÑтеÑнÑÑÑÑŒ запуÑтить пÑтерню в проÑторные бирюзовые плавки Ñемейного типа. Сволочь ÑкÑгибициониÑтичеÑкаÑ! Рукоблудит при вÑем чеÑтном народе… И нервы мои Ñдали, и пришлоÑÑŒ валить, не загоревши, не Ñтавши мулаткою… в общем, позор вам онаниÑты, из-за подобного коварÑтва шаталаÑÑŒ целое лето бледной молью.
Или про то, как Ñ Ð·Ð°Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ»Ð° ветрÑнкой, лежала меÑÑц взаперти Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð¾Ð¹ под Ñорок, Ð¾Ð±Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¹, а потом вÑе прошло, Ñловно Ñ Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ñ… Ñблонь дым. Ð’Ñе, да не вÑе! ВолоÑÑ‹ оÑталиÑÑŒ зелеными на долгие меÑÑца, что позволило мне, наконец, вÑтупить в туÑовку неформалов, а поÑле переметнутьÑÑ Ð² закрытый некромантÑкий кружок, где мы Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ закадычными друзьÑми шлÑлиÑÑŒ по кладбищам, уÑтраивали дикие оргии, приноÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð½Ð½Ñ‹Ñ… улиток в жертву и чертили зловещие пентаграммы. Обидно, что на замыÑловатые темные меÑÑÑ‹ пришел только ужравшийÑÑ Ð²ÑƒÑмерть Ñторож, Ð³Ñ€Ð¾Ð·Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼ от лопаты, и никакой, пуÑть Ñамый хиленький дух не ÑвилÑÑ. Ðо Ñ Ñчитаю, в любом деле главное — уÑÐµÑ€Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ°. ПроÑтите менÑ, дорогие товарищи по некромантÑкому кружку. ПроÑтите и прекратите наÑылать проклÑÑ‚Ð¸Ñ Ð·Ð° то, что покинула ваши Ñтройные Ñ€Ñды. Видите, Ñка Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ перекрутило? СжальтеÑÑŒ, ну.
Рпро мою работу в агентÑтве международных знакомÑтв и вовÑе реально п*здеть, не затыкаÑÑÑŒ, ÑÐ»Ð°Ð³Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ легенды.
— Я точно должен платить за квартиру? — иÑкренне удивлÑлÑÑ Ñ„Ð¸Ð½Ð½ на чиÑтейшем руÑÑком.
— Да, — хором подтверждали мы Ñ ÐœÐ°ÑˆÐµÐ¹.
— СегоднÑ? Ð’ÑÑŽ Ñумму? — продолжал удивлÑтьÑÑ Ð¾Ð½, глазами прибавлÑÑ: — И Ñто поÑле вÑего, что между нами было? ПоÑле моих раÑÑказов о том, как Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ руÑÑкую культуру, изучаю ваш Ñзык, мечтаю Ñоздать ÑчаÑтливую Ñемью Ñ Ð¼ÐµÑтной краÑавицей? Да, мне вÑего-то шеÑтьдеÑÑÑ‚, кхм, шеÑтьдеÑÑÑ‚ пÑть лет… но Ñ Ð¶Ðµ еще в Ñамом Ñоку! Ðеужели не прониклиÑÑŒ природным обаÑнием? Ðеужели не трогает ваши юные Ñердца то, как ветер играет в моих Ñедых волоÑах?
— Чувак, ты проÑто огонь, ты такой клаÑÑный, что мы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ и заложили ÑобÑтвенные квартиры, будем Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñодержать по доброте душевной, меÑтных краÑавиц подыÑкивать и делать маÑÑаж ног по вечерам. РаÑÑкажи нам иÑторию твоей жизни, Ñто ведь так интереÑно, и нет, нам ÑовÑем не хочетÑÑ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð³Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð¼Ð¾Ñта и броÑатьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ поезд, выÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ чуток маразматичеÑкие бредни. Жги еÑчо, приÑтель! — отвечали Ñ Ð¸ Маша в его развратных ÑротичеÑких мечтах.
— Да, ÑегоднÑ. Да, вÑÑŽ Ñумму, — говорили реальные мы, взглÑдом намекаÑ: — Ð¥Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñ‚Ñ‹ колотить, гони лавÑ, не то братки подтÑнутьÑÑ. Ты в гоÑтеприимной Украине. Какой руÑÑкий? Я цього Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·ÑƒÐ¼Ð¸ÑŽ.
Или вот могу раÑÑказать про итальÑнца, который тоже умолÑл ему поверить и разрешить халÑвное проживание.
— Конечно, мы тебе верим, — Ñладко улыбалаÑÑŒ Маша, ÑпуÑÐºÐ°Ñ ÐµÐ³Ð¾ и его чемоданы Ñ Ð»ÐµÑтницы. — МÑгкой поÑадки, наглое *бло.
Или про пенÑионера из ЛюблÑны, который ноÑилÑÑ Ð¿Ð¾ коридорам бизнеÑ-центра, Ð¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÑƒÑŽ бутылку Ñкотча к обнаженному торÑу и утверждаÑ, что его лучшим другом был Федерико Феллини, который, ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð½Ð° коленÑÑ…, умолÑл ÑнÑтьÑÑ Ð² одной из Ñвоих поÑредÑтвенных киношек, а наш герой до таких глупоÑтей не Ñнизошел.
Или о юном и веÑьма Ñимпатичном голландце, который резко разочаровалÑÑ Ð² Ñвоей возлюбленной/нашей компании/коррупции в гоÑударÑтвенном аппарате и решил жеÑтоко отомÑтить, оÑтавив шнур от модема и ключи от квартиры в шаурме на отшибе города. Ðе уверена отноÑительно удара по коррупции, Ñ Ð±Ñ‹ даже не догадалаÑÑŒ про Ñтот удар, еÑли бы не ÑÐ¼Ñ Ñ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ опиÑанием тайного Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñотворенных беÑчинÑтв от начинающего маргинала.
— Рк чему вы Ñто вÑе мне раÑÑказали? — как ÑпроÑила преподша по теории перевода, когда Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð»Ð° веÑьма вольный переÑказ «Ярмарки тщеÑлавиÑ», пытаÑÑÑŒ избежать необходимоÑти прÑмого ответа на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ трехчленной Ñтруктуре речевого дейÑтвиÑ.
К пикантным анальноÑÑ‚Ñм, вернее, к анальным пикантноÑÑ‚Ñм. Ð’ общем, к пикантным подробноÑÑ‚Ñм анального ÑекÑа, о которых Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ напишу зажигательный репортаж Ñ Ð¼ÐµÑта Ñобытий.
Да, Ñо мной ÑлучалоÑÑŒ много неприÑтных (Ñмешных и не очень) вещей. Ðо вот чтобы такие отходнÑки…
КаÑательно книжного опыта Изабеллы делÑÑ‚ÑÑ Ð½Ð° три типа:
«Когда он любил ее по-гречеÑки, она не ощущала ничего, придавала лицу мученичеÑкое выражение и ÑоÑтавлÑла в уме ÑпиÑок покупок».
Ðичего? Чем, проÑтите, ее любили, и какого размера Ñто «ничего»? Лично мне «ничего» еле в рот помещаетÑÑ, а уж туда… ÑÑ…, куда более ощутимо.
«Когда он вÑтавлÑл меч в ее запаÑные ножны, она иÑтекала нектаром желаниÑ».
Ðу, еÑли только под ÑтимулÑтором. И где именно иÑтекала? Почему не приведено конкретики? ЕÑли в запаÑных ножнах, то их Ñодержимое очень Ñомнительно называть «нектаром».
«ÐдÑкаÑ, нечеловечеÑкаÑ, Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð½Ð° чаÑти боль».
Дай пÑть, мой Ñлучай.
Верю, ÑущеÑтвуют на планете ÑчаÑтливые люди, обладатели ÑлаÑтичных мышц пÑтой точки, которым подвлаÑтны вÑе блага мира (Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ врачи Ñоветуют не чаще раза в неделю или по праздникам). Ðо Ñ Ð½Ðµ из их, облагодетельÑтвованной удачей, лиги.
Быть может, Ñтоило подыÑкать другого партнера или оÑтановитьÑÑ Ð½Ð° одном заходе (вмеÑто множеÑтвенных под различными углами наклона), Ñмазать лучше или разведать территорию пооÑновательнее. Однако факт оÑтаетÑÑ Ñ„Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ð¼. Ð’ ближайшие пару лет в туалет ни ногой. Увольте. Тем паче, никакой уÑердной практики не желаю.
И лучше Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑу в жертву еще тыÑÑчи невинных улиток, Ñпециально отправлюÑÑŒ отыÑкивать прилюдно онанирующих мужиков или поеду в ФинлÑндию к любителю руÑÑкой культуры, дабы очиÑтить ему виноград, Ñделать влажную уборку дома и раÑÑлаблÑющий маÑÑаж ног. Лучше Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑŽÑÑŒ иÑкать проÑветление в Тибет или запою мантру «Харе, Кришна», обмотавшиÑÑŒ цветаÑтыми трÑпками, ведь Ñто дейÑтвительно Ñработает мне на пользу, ÑпаÑет заблудшую душу и добавит позитивных очков к изрÑдно запÑтнанной карме. Ð’Ñе, что угодно, кроме ÑкÑплуатации запаÑных ножен.
Вот приедет фон Вейганд, доÑтанет меч, замахнетÑÑ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ движением, а Ñ ÐµÐ¼Ñƒ так Ñ Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ и Ñкажу:
— ПожалуйÑта, умолÑÑŽ, нет!
И побегу Ñ ÐºÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ «ÑпаÑайÑÑ, кто может».
Ðо Ñто вÑе лиричеÑкое отÑтупление Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ боевого духа. Перейдем к Ñерьезным вещам.
Глава 9.4
Мои Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ðндреем перешли на новый уровень, мы Ñтали обмениватьÑÑ Ñокровенным, вмеÑте делать увлажнÑющие огуречные маÑки, уÑтроили пенную вечеринку в купальниках.
Ладно заливать. РазумеетÑÑ, мы ÑблизилиÑÑŒ, но не наÑтолько, и ÑвершилоÑÑŒ Ñие принудительно. Ð’ напрÑженной борьбе за мое Ñказочное преображение. То еÑть где-то между грозным полигоном Ñпортзала и площадкой Ñтрогой Ñтикет-дреÑÑуры.
Сложно Ñказать, что Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ больше: физичеÑкую нагрузку или веÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ правилам. ПриходилоÑÑŒ разнообразить будни, не Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð·Ð° рамки приличиÑ, а Ñто нелегко. Тренер препÑÑ‚Ñтвовал любым отлыниваниÑм от запланированных упражнений, и мои ÑимулÑнтÑкие попытки получить желанную индульгенцию не увенчалиÑÑŒ уÑпехом. Программу ÑоÑтавили идеально, так, чтобы ничего не напрÑгалоÑÑŒ и благополучно заживало в поÑтрадавшем меÑте, а оÑтальные чаÑти тела горели от боли.
У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ нормальную еду (верните Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ тортик, Ñадюги!), гонÑли по тренажерам и коврикам Ð´Ð»Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¸, купали в баÑÑейне и активно маÑÑажировали. Ð’ общем, взÑлиÑÑŒ за фигуру Ñо вÑех фронтов.
Я пыталаÑÑŒ дезориентировать мучителей, умолÑла переÑмотреть пыточный акт и заменить что-нибудь Ñтаренькое на новенькое. Мои мечты о пилоне вырвалиÑÑŒ наружу. Почему бы и нет? Тренирует тело, выглÑдит Ñоблазнительно.
— У Ð²Ð°Ñ Ð¶Ðµ мышцы на руках как у Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð±ÑŒÑ Ð¿Ð¾Ð´ коленкой, — Ñправедливо заметил мой тренер.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ðµ знаю, что он там «заметил». Ðто ж было по-китайÑки, запредельно Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ маленького уÑохшего мозга.
Ðо шеÑÑ‚ мне так и не дали, а жаль. Ðет у китайцев молодецкого азарта в отличие от моих ÑоотечеÑтвенников.
— Ðто у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚ пилона такое? — дрожащими губами произнеÑла тренер, когда мы Ñ ÐœÐ°ÑˆÐµÐ¹ ÑвилиÑÑŒ на второе (кÑтати, платное) занÑтие.
КажетÑÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð³ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼Ð° размером Ñ ÐºÑƒÑ€Ð¸Ð½Ð¾Ðµ Ñйцо ее Ñлегка Ñмутила. ВнутреннÑÑ Ñторона бедер приобрела наÑыщенный фиолетовый оттенок, невольно Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ взглÑды. СинÑки покрывали вÑе зоны, которым поÑчаÑтливилоÑÑŒ ÑоприкоÑнутьÑÑ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ñтой палкой.
— Ð’Ñе чики-пуки, — заверила Ñ, ÑтараÑÑÑŒ не хромать. — Вчера пропуÑтила через ÑÐµÐ±Ñ Ñ€Ð¾Ñ‚Ñƒ Ñолдат. Заживет, че.
— Тогда начнем занÑтие, — тренер быÑтро взÑла ÑÐµÐ±Ñ Ð² руки, но на мои ноги ÑтаралаÑÑŒ больше не Ñмотреть.
СпаÑибо СтаÑу за то, что уговорил броÑить затею, Ñулившую обеÑпечить мне раннюю инвалидноÑть. Впрочем, Ñ ÐµÐ³Ð¾ вÑе равно ненавижу и желаю ему медленной и мучительной Ñмерти. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼ÐµÑ‚Ðµ почему.
— Что вы знаете о СтаÑе? — ÑпроÑил Ðндрей на иÑходе третьей недели моего безмÑтежного Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾Ð¹ и почти ÑамоÑтоÑтельной женщины.
Глубоко внутри теплилиÑÑŒ определенные чувÑтва к бывшему жениху, но по большому Ñчету Ñ Ñчитала его чертовым ублюдком, вымоÑтившим мою дорогу в Ðд, а потому оÑобо не таила информацию. Ðаоборот, выложила вÑе извеÑтные Ñплетни, предоÑтавила контактные данные его близких родÑтвенников до Ñедьмого колена, Ñделала воÑковую куклу, втыкала иголки…
— Ваш Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð¸ не Ð¡Ñ‚Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð²Ñе, — Ñутенер подброÑил мне очередную папку. — ОзнакомьтеÑÑŒ.
ЗдеÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð»Ð° Ñебе охренеть. Ðто проÑто за гранью добра и зла. Ðе верю, не бывает. Да что за…?
— Его Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ ÑÐ¿Ð»Ð¾ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð¿Ð°, — удачно иÑпользовал Ñленговое выражение Ðндрей, довольно улыбаÑÑÑŒ и намекаÑ, что пора одобрительно потрепать его по холке.
— Прикольно, — пробормотала Ñ, чувÑтвуÑ, как дергаетÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð· и Ñтрекочет в ушах.
Ðомера СтаÑовых родÑтвенников были отключены, проверка показала, что им кроме Ð½Ð°Ñ Ð¸ ментов никто не звонил, а Ñто ÑÐ²Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñтава. Любому можно вручить левую Ñимку и попроÑить Ñказать что-нибудь. Где Ñтих людей иÑкать? Да и толку? Ð’Ñе знакомые моего Ñволочного жениха оказалиÑÑŒ нажиты за короткий период нашего Ñ Ð½Ð¸Ð¼ общениÑ. Его дипломы никогда не выдавалиÑÑŒ ему лично, оказалиÑÑŒ идеальной подделкой, как и документы. Проживал некий перÑонаж Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ же именем, фамилией и датой рождениÑ… в Жмеринке, раÑтил двух очаровательных детишек и не подозревал ни о какой юридичеÑкой карьере.
— ВероÑтнее вÑего, он мошенник, — продолжал Ðндрей. — Ðам удалоÑÑŒ узнать некоторые подробноÑти его афер от ВознеÑенÑкого, но цельной картиной Ñобытий на данном Ñтапе не раÑполагаем. Мы будем иÑкать и обÑзательно его найдем.
Значит, намеренно подÑтавил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ первое чиÑло, разыграл фальшивую помолвку, воÑпользовалÑÑ Ð¿Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ ÑоÑтоÑнием и прибрал к рукам. Мог бы и трахнуть Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñдку, когда предлагали. Ðет же, порÑдочного корчил. ИнтереÑно, зачем? ТерÑÑŽÑÑŒ в догадках.
— Рчто Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¾Ð¹? — закрываю папку, барабаню пальцами по Ñтолу. — Как она?
— Кто? — не понимает Ñутенер.
— Дана, девушка, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð»Ð° Ñ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑким, — разъÑÑнÑÑŽ подробнее.
— О ней нет никаких упоминаний. Хотите узнать?
— Да, еÑли Ñ Ð½Ðµ могу ничего узнать о Ñвоей Ñемье, то в качеÑтве коÑти броÑьте голодной Ñобаке хоть что-то.
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑть Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñть. Как только мы закончим Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¾Ð¹ по вÑем пунктам, вы Ñможете поговорить Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми, — заверил Ðндрей и тут же оборвал мой радоÑтный прыжок Ñледующей фразой: — Скоро вернетÑÑ Ð³Ð¾Ñподин Валленберг, поÑмотрит на результаты, которых мы добилиÑÑŒ, и еÑли его вÑе уÑтроит, то вам немедленно разрешат Ñовершить звонок домой.
Мои ножны… тьфу, забудьте. Я Ñудорожно ÑжалаÑÑŒ, Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Â«Ð¾Ñмотр результатов».
***
С малолетÑтва у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ опаÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡ÐºÐ° — нарÑдитьÑÑ Ð² раÑпутные одежды, примерить каблуки повыше, выкраÑитьÑÑ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð¾Ð¹ и танцевать перед зеркалом. Ðу, музыку врубить так, чтоб ÑоÑеди повыпадали из окон. Ðто неÑлабо поднимает наÑтроение. Ðе маÑÑовое ÑмертоубийÑтво, а именно танцы.
ПереÑмотрев новый гардероб Ñ Ð²ÑÑ‘ равно добавила кое-чего из Ñтарого, на выходе получив чулки (ну, люблю их, чего уж), блеÑÑ‚Ñщий топ в пайетках (прикуплен в рыночных Ñ€Ñдах, но ÑиÑет покруче вÑÑких там брендов… тащуÑÑŒ, когда ÑиÑет!), юбку-клеш покороче (новьё), черные перчатки выше Ð»Ð¾ÐºÑ‚Ñ (вÑегда о них мечтала, ÑекÑуально, епт). Прибавьте зверÑкий макиÑж и обувку на платформе.
«Ðдмирал», Ñ Ñоздана покорÑть твои танцполы.
Между прочим, моим теперешним колонкам мог позавидовать любой из клубов родного городка. Ðо очень не завидовали Ñлуги, тренер-китаец и Ðндрей.
РазогревшиÑÑŒ под модные танцевальные композиции, окончательно изнурив вÑе ÑущеÑтвующие мышцы, Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð° отыграть «клубничку» (что в нормальной человечеÑкой интерпретации означает «завершить Ñтриптизом») и податьÑÑ Ð² душ.
Мне бы прикрыть дверцу плотнее, запереть замочек… но какой там! Ðто же Ñкучно и поÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¸Ð³Ð½Ñ. Ðга.
И Ñ Ð¾Ñ‚Ð´Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ отноÑительно плавной мелодии, которую брутальные Ñамцы чарующими голоÑами превращают в Ñ‚Ñжелый рок.
ТерÑÑŽ Ñтыд и ÑовеÑть, покорÑÑŽÑÑŒ ритму, позволÑÑŽ ÑтраÑти разливатьÑÑ Ð¿Ð¾ венам. Увлекает, затÑгивает, круче Ñамой забориÑтой травки. Ð§ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐºÐ¸Ð»Ð° прÑмо в кровь, разжигает воображение и дарит невыноÑимую легкоÑть бытиÑ.
«Под такую музыку нужно не плÑÑать, а развратом заниматьÑÑ», — улыбаюÑÑŒ отражению в зеркале.
Бедра выпиÑывают воÑьмерки, зигзаги, Ñовращают невидимых зрителей. Приподнимаю юбочку, выгибаюÑÑŒ, облизываю губы. Пора бы раÑпуÑтить волоÑÑ‹, Ñобранные в пучок-луковку на затылке. Светлые локоны раÑÑыпаютÑÑ Ð¿Ð¾ обнаженным плечам.
Пробуди в Ñебе зверÑ, позволь тьме овладеть тобой, Ñдом пропитать плоть, отнÑть поÑледние вÑпышки Ñветлых Ñмоций. ПуÑть Ð¿Ð»Ð°Ð¼Ñ Ñжигает дотла. Лишь Ñгорев, возрождаетÑÑ Ð¤ÐµÐ½Ð¸ÐºÑ.
ÐœÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚ в запретные чертоги, покажет путь, Ñделает плохой девочкой.
Где то Ñблоко? Я готова укуÑить. Ðырнуть в пропаÑть, риÑкнуть, поÑтавив на кон Ñамое драгоценное. Ощути порыв ветра, не оборачивайÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, не Ñгибай Ñпину. Только вперед, Ð¾Ð±Ð´Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¸ в кровь, до жеÑточайшей боли, Ñквозь Ñемь кругов подземного царÑтва.
Юбочка отправлена на пол. ИзбавлÑÑŽÑÑŒ от Ñверкающего топа, далее Ñледуют Ñротичные перчатки. Кому-то не хватает профеÑÑионализма, но Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐºÐ° вполне Ñойдет. Тем более поÑле пыточных нагрузок в течение трех недель!
ЛюбуюÑÑŒ Ñвоим почти идеальным телом. Тщетно пробую отыÑкать кубики на животе. ÐÑ…, не Ñудьба… но выглÑдит неплохо, подтÑнуто и ÑекÑуально.
ПеÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ°ÐµÑ‚ÑÑ, а Ñ Ð½Ðµ тороплюÑÑŒ Ñовершать омовение. ВерчуÑÑŒ перед зеркалом как обезьÑна. ÐаÑлаждаюÑÑŒ ÑÑтетичеÑки.
— ЕÑли б могла, Ñама бы ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð½ÑƒÐ»Ð°, — вÑегда мечтала Ñказать Ñту фразу.
И мое Ñердце оÑтанавливаетÑÑ, когда чуть хрипловатый, проникающий под взмокшую кожу Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾Ñит:
— Я рад помочь.
ИнÑтинктивно прикрываю грудь, ведь лифчик даже не ÑобиралаÑÑŒ одевать. ПытаюÑÑŒ урезонить ÑбившееÑÑ Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
— Я Ñкучал.
Фон Вейганд включает ту же Ñамую композицию на повтор, подходит ко мне, прижимаетÑÑ Ñзади, поворачивает лицом к зеркалу.
— Сделай еще неÑколько таких движений, — шепчет он и третÑÑ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð¹ о мою абÑолютно воÑÑтановившуюÑÑ Ñ‰ÐµÐºÑƒ.
— Каких? — уточнÑÑŽ одними губами, почти беззвучно.
— Бедрами, — Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ° Ñулит долгую ночь.
Ðо Ñ Ð½Ðµ возражаю. Ðе умею возражать, когда оказываюÑÑŒ в колдовÑких объÑтьÑÑ….
«Береги зад, тупица», — тонко намекает внутренний голоÑ.
Предпринимаю опаÑные маневры, беÑÑтыдно иÑпользую пÑтую точку. Ð’Ñпыхиваю, уловив мгновенную реакцию оппонента.
— I just want you (Я проÑто хочу тебÑ), — говорит фон Вейганд, ловко ÑÑ‚ÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¸ труÑики до лодыжек.
Ðазвание пеÑни или Ñкрытое признание, за которое жертве придетÑÑ Ñполна ответить позже? СтараюÑÑŒ не думать и не боÑтьÑÑ. Ðадоело.
Ð’Ñе проиÑходит иначе, по-новому, Ñловно приÑтное иÑключение из четкого Ñвода маниакальных правил.
Он впервые разрешает мне быть Ñверху. Разрешает… Ñкорее, заÑтавлÑет, пробует неизвеÑтный Ñтиль игры, ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑ Ð´Ð¾ поÑледнего и в деталÑÑ…. Его пальцы направлÑÑŽÑ‚, регулируют движениÑ, задают желаемый курÑ.
И Ñ Ð·Ð°Ñтываю между Ñтрахом и торжеÑтвом, обращаюÑÑŒ в куÑок льда, охваченный пламенем.
Стихией Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñть. Покорить невозможно.
— Хочу тебÑ, — прижимаюÑÑŒ к нему плотнее, каÑаюÑÑŒ губ, но не целую, а прикуÑываю, Ñлегка Ñжимаю зубами.
— Ты не знаешь, — он наматывает на кулак мои волоÑÑ‹, Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ÑтранитьÑÑ, а в его глазах мерцает лик безжалоÑтного зверÑ.
— Ðаучи, — требую Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð¼.
Ð’Ñкрикиваю от неожиданноÑти, когда фон Вейганд резко переворачивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° Ñпину и занимает привычное положение хозÑина. Обнимаю его ногами, льну ближе, царапаю широкую Ñпину ногтÑми, выжигаю тавро. ПреклонÑÑŽÑÑŒ, но не ÑдаюÑÑŒ. Дерзко Ñмотрю в бездну, затрагиваю наÑтоÑщее.
Обмани новой колкоÑтью, ударь Ñильнее, накажи безразличием, порази ÑроÑтью. ЗаÑтавь холодеть Ñердце, объÑтое пламенем. ИÑпытай на прочноÑть.
Ð’Ñе вытерплю. Ибо ты мой.
Глава 10.1
О Ñамых важных и значительных моментах глупо раÑÑказывать напрÑмик.
Даже наш преподаватель по филоÑофии (в прошлом — военрук) не торопилÑÑ Ð¾Ñвещать тему лекции Ñразу. Он воÑпевал ÑчаÑтливую молодоÑть в армии, опиÑывал привычки любимого кота, демонÑтрировал перочинный нож, ноÑимый Ð´Ð»Ñ Ñамозащиты, делилÑÑ Ñекретами о том, как изготовить коктейль Молотова в домашних уÑловиÑÑ…, Ñтроил теории о маÑонах и обещал поучаÑтвовать в БильдербергÑкой конференции. Короче, выкладывалÑÑ Ð½Ð° тыÑÑчу процентов, дабы за поÑледние минуты пары в ничтожном рывке до ÑпаÑительного звонка вÑкользь упомÑнуть Канта и «вещь в Ñебе».
— Дома повторите про Ñтого… как его? Канта и «вещь в Ñебе», — заÑвлÑл он и Ñурово грозил пальчиком: — Я вам вÑе не проÑто так говорю. Ð’ Ñтом мире вÑе не проÑто так.
СудьбоноÑные Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ терпÑÑ‚ поÑпешноÑти. СудьбоноÑные ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ â€” тем более.
«Жутко Ñопливым ÑтраÑÑ‚Ñм по дону Родригу» понадобилоÑÑŒ Ñорок Ñерий Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðнны-Марии, о которой Ñлышали вÑе, но не видел никто, два Ñезона ушло у дона Хуана на рытье подземного хода плаÑтиковой ложкой, что в реальной жизни потребовало бы гораздо больше времени и определенно больше ложек.
Ðе обладаю ÑловоохотливоÑтью препода по филоÑофии (к ÑчаÑтью Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ) и не умею закручивать лихие Ñюжетные ходы, подобно ÑценариÑтам популÑрных Ñериалов (к Ñожалению Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ). ПоÑтому Ñкромно предлагаю заварить чашечку кофе или чаÑ, прихватить Ñигаретку или конфетку, приготовитьÑÑ Ðº длительным предварительным лаÑкам и…
И мы начнем Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð°, которое вечера мудренее.
***
«Хорошо», — пришла Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð´ÑƒÑ€Ð°Ñ†ÐºÐ°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль в беззаботную голову.
Первые лучи Ñолнца поразительно раÑполагают к идиотизму, оÑобенно менÑ. ОÑобенно поÑле удивительно упоительной ночи. Так и подмывало затÑнуть какую-нибудь Ñлезоточивую романтичеÑкую пеÑенку, пуÑтитьÑÑ Ð² плÑÑ Ð¸ научитьÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ тройное Ñальто назад, ведь от него непременно должна иÑходить Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð°.
— Я люблю Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´Ð¾ Ñлез, каждый вздох как в первый раз! — наполнили комнату аматорÑкие подвываниÑ.
Думаю, в Древнем Китае мое пение могли иÑпользовать Ñ Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼ профитом как орудие пыток.
«Талантливый человек талантлив во вÑем», — Ñыронизировал внутренний голоÑ, однако наÑтроение было доÑтаточно позитивным, чтобы не грузитьÑÑ Ð¿Ð¾ Ñтому поводу.
ВоÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ прошедшей ночи впервые за долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ давÑÑ‚ на пÑихику. То ли горемыка окончательно изноÑилаÑÑŒ, то ли арктичеÑкие ледÑные глыбы ощутимо треÑнули, окутав небывалым теплом и подарив очередную порцию беÑплотных надежд.
ВалÑÑŽÑÑŒ около чаÑика в кровати, потом плетуÑÑŒ умыватьÑÑ Ð¸ наводить краÑоту. Фон Вейганда поблизоÑти нет, но его запах никуда не иÑчезает, будоражит воображение, пронизывает вÑе вокруг.
СмÑтые проÑтыни — Ñвидетели новых грехопадений. Мне легко и Ñ‚Ñжко одновременно. Вроде бы прогноз благоприÑтный, на небе ни единой тучки, однако под ложечкой ÑоÑет, Ñ‚ÑнетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÑ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°, наивное Ñердечко болезненно ÑжимаетÑÑ Ð¾Ñ‚ неприÑтных предчувÑтвий.
Ðочь нежноÑти и любви в нормальном человечеÑком понимании. Когда Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»Ð°Ñкают и каÑаютÑÑ, не пытаÑÑÑŒ Ñломать, не унижают, а возводÑÑ‚ на пьедеÑтал, овладевают в полной мере, берут без оÑтатка, но не подчинÑÑŽÑ‚ волю ударами кнута. Ðикаких «везде», никаких грубоÑтей и жеÑтоких фраз, ранÑщих больнее оÑколков Ñтекла. Ðаоборот — жарко, ÑтраÑтно, Ñ Ð¾Ð±Ð¶Ð¸Ð³Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐ¹ пылкоÑтью, выбивающей воздух из легких.
РаÑплата за подобный беÑпредел неминуема. Ð’Ñегда приходит пора возвращать долги. К моему займу прибавилоÑÑŒ неÑколько неутешительных нулей.
Решил проблему Ñ Ð’Ð¾Ð·Ð½ÐµÑенÑким — ползи на коленÑÑ…, раздвигай ноги, открывай рот. ПроÑвил ÑлабоÑть в период болезни, назвал по имени и чмокнул в ладошку — готовьÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ прелеÑти анальных удовольÑтвий. ОблагодетельÑтвую щедро, но взамен заберу душу.
Стук в дверь заÑтавлÑет вÑтрепенутьÑÑ Ð¸ моментально ÑгруппироватьÑÑ. Глупо раÑÑчитывать на Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑейчаÑ, Ñлишком рано и ÑамонадеÑнно.
— ÐÑ…, Ñто ты, — Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð° четко отображает внутренние Ñмоции.
— Доброе утро! — ÑчаÑтливо заÑвлÑет Ðндрей, и от его Ñиропной интонации ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð¾ÑˆÐ½Ð¾. — Вам предÑтоит Ñ‚Ñжелый день, Лора.
Ðе возлагаю иллюзий на легкоÑть. Ðо Ñто не мешает предÑтавлÑть моего шефа-монтажника, заботливо очищающего виноград, вмеÑто опоÑтылевшего Ñутенера-зануды Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÐµÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ улыбкой на гадкой роже.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ мне виноград? ПуÑть кофе в поÑтель принеÑет, нет, лучше чай и пирожных, немного, штуки три-четыре вполне хватит разогретьÑÑ.
— У Ð²Ð°Ñ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñвоеобразный Ñкзамен, — коварный упрÑмец не желает превращатьÑÑ Ð² двухметрового бритоголового немца Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ подÑтриженной бородкой.
Ð Ñ Ð½Ðµ желаю вникать в Ñуть его витиеватых фраз, автоматичеÑки улавливаю только отдельные Ñлова, не более того.
— …новое платье… драгоценноÑти необычайного… необходимо подготовитьÑÑ… вечер… знаменательный повод… день Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñподина Валленберга.
— Что?! — одновременно воÑклицаем Ñ Ð¸ мой маленький мозг.
Ðндрей даже вздрогнул и потушил улыбочку.
— День Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñподина Валленберга, — уÑлужливо поÑÑнÑет он и Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ñти прибавлÑет: — СегоднÑ.
— Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½ÑƒÐµÐ¼ или ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð»ÑÑ? — навожу Ñправки, попутно вÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ‚Ð½ÑƒÑŽ дату в Ñканах паÑпорта, который вполне мог оказатьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼.
— И то, и другое, — оÑторожно отвечает Ðндрей.
Вот откуда нежноÑть раÑтет. Стареем, терÑем боевую форму, раÑщедрилиÑÑŒ по торжеÑтвенному Ñлучаю, пуÑтили Ñлезу ÑƒÐ¼Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ€Ð½Ð¾Ñтью домашней игрушки. Короли выдают помилованиÑ, президенты амниÑтируют, а мы позволÑем неÑколько минут поÑкакать Ñверху, проÑвлÑем доброту и лаÑку, гладим по шерÑтке и броÑаем Ñахарок.
— ЕÑли вÑе пройдет благополучно, вы Ñможете ÑвÑзатьÑÑ Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми завтра, узнаете дополнительные подробноÑти.
ÐÑ…, какое ÑчаÑтье! ЕÑли вÑе пройдет благополучно, еÑли будете ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ веÑти, еÑли выучите биографию наизуÑть, еÑли похудеете, еÑли запомните предназначение тыÑÑчи Ñтоловых приборов, еÑли Ñтанете на моÑтик и покажете нам цыганочку Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð¾Ð¼â€¦ ÐœÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ напрÑгают Ñти беÑконечные «еÑли».
— Повтори, пожалуйÑта, программу на вечер, — попроÑила Ñ, угрожающе Ñдвинув брови, непроизвольно ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¼Ð°Ð½ÐµÑ€Ñƒ Валленберга.
— Платье, кхм, драгоценноÑти, кхм, вечер, — лепетал Ñутенер, Ñтремительно Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÑ Ð¸ пÑÑ‚ÑÑÑŒ назад.
ОÑмелюÑÑŒ предположить, что проблема заключалаÑÑŒ в отÑутÑтвии тортика. Избивайте, режьте, наÑилуйте в извращенной форме, но гоните деÑерт, черт побери!
Мой организм изнурÑлÑÑ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ и физичеÑки, Ñтрадал и неиÑтовÑтвовал в приÑтупах беÑÑильной ÑроÑти. ОÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ ÑˆÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑтаточноÑть поÑлужила неÑлабым допингом Ð´Ð»Ñ Ð·Ð»Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð³Ð¾ хомÑчка внутри. Зверь вырвалÑÑ Ð¸Ð· преиÑподней и жаждал крови, тьфу, опилок… в общем, проÑтых хомÑчьих радоÑтей.
«Пора кончать Ñтот цирк», — подумала Ñ, неукротимо ÑтремÑÑÑŒ к главному виновнику моих злоключений.
— Ðе надо, прошу ваÑ, нет, — Ñтенал Ðндрей, практичеÑки уцепившиÑÑŒ за мою ногу, пытаÑÑÑŒ вразумить подопечную. — Давайте будем взроÑлыми людьми, обÑудим Ñпокойно.
Однако Ñ Ð½Ðµ хотела взроÑлеть, не ÑобиралаÑÑŒ обÑуждать Ñпокойно, а у Ñутенера не хватало Ñил/полномочий Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ. С тем же уÑпехом он мог вÑтать на пути цунами или попробовать оÑтановить землетрÑÑение.
И Ñ Ð²Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в кабинет, Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ Ñвободной от ÐÐ½Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¹.
И вÑтретилаÑÑŒ взглÑдом Ñ Ñ„Ð¾Ð½ Вейгандом.
И раÑтерÑла ÑмелоÑть, покрылаÑÑŒ пупырчатыми мурашками, пардоньте, чуть не опиÑалаÑÑŒ от переизбытка Ñмоций.
«КиевÑкий Ñ Ñ„ÑƒÐ½Ð´ÑƒÐºÐ¾Ð¼Â», — подбодрил внутренний голоÑ. Умеет, Ñволочь, поддержать боевой запал.
— Что Ñто такое?! Ты ÑовÑем обалдел, да?! ОпÑть за Ñтарое — дреÑÑируем, выводим в Ñвет, Ñкзамены уÑтраиваем. Значит, ночью едва не лужицей раÑтекаемÑÑ, а днем валим прочь в берлогу, принимаем образ пÑихованного ÑадиÑта и… погнали по второму кругу! Почему Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто взÑть и признать правду? ВлюбилÑÑ… Ñ ÐºÐµÐ¼ не бывает?! ПризнайÑÑ, и покончим Ñ Ñтой дебильной фигней. Ðечего Ñ‚Ñнуть енота за Ñ…*Ñ€!
Подумала Ñ, а при озвучке применила Ñуровую цензуру:
— ХотелоÑÑŒ бы внеÑти ÑÑноÑть в ÑложившуюÑÑ Ñитуацию. Мне не очень понÑтны мотивы твоего поведениÑ. Почему Ñ Ð½Ðµ могу поговорить Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми без дополнительных иÑпытаний? — Ñлегка ÑрываюÑÑŒ, но Ñнова быÑтро ÑоÑредотачиваюÑÑŒ. — КажетÑÑ, мы доÑтигли определенного Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² прошлую вÑтречу. Конечно, Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° идти на компромиÑÑÑ‹, но…
Сколько можно отдавать приказы через Ñутенера-зануду?!
—…некоторые вопроÑÑ‹ лучше решать лично, наедине, а не при ÑвидетелÑÑ….
Фон Вейганд поднÑлÑÑ Ñ ÐºÑ€ÐµÑла, подошел ближе, окинул Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтальным взором. Ðаверное, так Ñмотрит питон — плотоÑдно, примерÑÑÑÑŒ, готовитÑÑ Ñожрать Ñвою жертву.
— Забавно, — вкрадчиво произноÑит он. — Хочешь наедине?
ИздевательÑÐºÐ°Ñ ÑƒÑ…Ð¼Ñ‹Ð»ÐºÐ° агитирует воÑпользоватьÑÑ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¾Ð¹ времени, отмотать назад или банально Ñигануть из окна.
«Да, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто пошутила… ха! К чему нам аудиенции… Ðм, выразилаÑÑŒ неудачно. Пойду-ка лучше утоплюÑÑŒ в ближайшем пруду», — лихорадочно Ñоображаю Ñ, не в ÑоÑтоÑнии даже пиÑкнуть.
«Поздно», — выразительно прищуриваетÑÑ Ð¾Ð½, отдирает ÐÐ½Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¾Ñ‚ моей ноги и захлопывает дверь, Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ Ð¿ÑƒÑ‚ÑŒ к отÑтуплению. Захлопывает, но не запирает. Значит, еÑть шанÑ?
— Давай поговорим, — уÑыплÑÑŽ бдительноÑть противника.
— Давай, — ÑоглашаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд.
— Конечно, Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не утверждаю, только делаю определенные выводы, возможно, ошибочные, но вÑе равно имеющие право на ÑущеÑтвование…
Знакомо ли вам чувÑтво вредоноÑного ÑловеÑного недержаниÑ? Ðачав, ты уже не влаÑтен оÑтановитьÑÑ, прекраÑно понимаешь, что каждый новый Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ уÑугублÑет плачевное положение, но заткнутьÑÑ Ð½ÐµÑ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾. Ð¢ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÑет Ñо ÑкороÑтью Ñвета прÑмо в черную дыру. Пробуешь иÑправитьÑÑ, выÑтрелить удачно, однако тщетно.
— Ð’ÑÑ Ñта подготовка, поиÑк нужного титула, раÑтраты на одежду и драгоценноÑти, тренер-китаец, изучение Ñтикета… Ñлишком много длÑ… проÑтой шлюхи. Ðеужели Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð°ÑŽÑÑŒ? Столько времени, денег и Ñил тратить на мое продвижение. Зачем? Ради ÑекÑа? ИÑпользуешь метод кнута и прÑника, погладишь по головке, а потом отвеÑишь пощечину. Запрещаешь Ñлугам отвечать на мои вопроÑÑ‹, ограничиваешь общение Ñ Ðндреем, не позволÑешь ÑвÑзатьÑÑ Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸. (Читай на Книгоед.нет) Запираешь в клетке, не разрешаешь Ñделать ни одного лишнего движениÑ. Чередуешь лаÑку и грубоÑть, будто проверÑешь на прочноÑть. Скажи, зачем Ñти игры? Ð”Ð»Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ цели? Заметно ведь, что равнодушие напуÑкное… тем, на кого плевать, не уделÑÑŽÑ‚ Ñтолько приÑтального вниманиÑ. Ðе поÑтупают так, Ñловно никогда не ÑобираютÑÑ Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÑкать.
Выражение его лица не изменÑетÑÑ, разве что в глазах мелькают тени пыточных инÑтрументов. Когда молчание ÑтановитÑÑ Ð³Ð½ÐµÑ‚ÑƒÑ‰Ð¸Ð¼, ÑрываюÑÑŒ:
— Ответь, пожалуйÑта, — череÑчур требовательно, неоÑторожно.
— Верно, — его пальцы каÑаютÑÑ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… губ, привычно обводÑÑ‚ контур, нежно лаÑкают. — Я никогда Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ отпущу.
ТÑжеÑть в груди уÑиливаетÑÑ, Ñтремительно набирает обороты.
— Ðто значит… — не решаюÑÑŒ договорить, терÑÑŽÑÑŒ в догадках.
Он берет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° руку, подводит вплотную к Ñтолу.
— Ðто значит, ты — Ð¼Ð¾Ñ ÑобÑтвенноÑть, meine Schlampe. СобÑтвенноÑть, в которую Ñделаны ценные вложениÑ. Я говорил, что не занимаюÑÑŒ благотворительноÑтью? — опаÑные нотки преобразуютÑÑ Ð² открытую угрозу: — Я обещал показать Ñилу любви без ÑтимулÑторов.
Чудом уÑпеваю выÑкользнуть из его хватки, ищу ÑпаÑение за креÑлом, Ñжимаю кожаную поверхноÑть покрепче, готовÑÑÑŒ оборонÑтьÑÑ.
— Поиграем в прÑтки? — фон Вейганд ÑмеетÑÑ.
— Ðе хочу любви, — мелкими шажками Ñеменю назад, не выпуÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ щит. — Давай потом? ПоÑле Ð´Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ?
— Рмой подарок? — картинно возмущаетÑÑ Ð¾Ð½ и в Ñледующий же миг резким движением прерывает комедию.
Кричу, безуÑпешно вырываÑÑÑŒ. Больно впечатана животом в гладкую поверхноÑть Ñтола, лишена возможноÑти оÑвободитьÑÑ, парализована веÑом гораздо более Ñильного и ловкого тела.
— Ты хочешь признаний? — хрипло шепчет фон Вейганд, Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ñчим дыханием. — Ðа коленÑÑ… или разрешено ÑтоÑ?
— Ðичего не ожидаю… проÑто… — Ñлезы выÑтупают на глазах, ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð½Ð¾Ñимо душно внутри, где-то в районе Ñолнечного ÑплетениÑ.
— ПроÑто?
ДоÑтаточно одного рывка, и джинÑÑ‹ больше не защищают вверенную им территорию. Пуговица отлетает на пол, Ð¼Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ñтерзана на чаÑти.
«Дерьмово», — резюмирует внутренний голоÑ.
— Ты говорил, Ñердце горит Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ! Целовал мою руку! Мой шрам! И можешь отрицать, но Ñто правда! — выкладываю поÑледние аргументы, доверÑÑÑŒ голодному хищнику, Ñтупаю на хрупкий лед.
— Schön, (ПрекраÑно) — он чуть отÑтранÑетÑÑ, Ñ‚Ñнет за волоÑÑ‹, заÑтавлÑет вÑтретить горÑщий взглÑд почти черных глаз. — ÐœÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð±ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ причинÑть боль и подавлÑть Ñопротивление. Мне нравитÑÑ Ñмотреть, как ты иÑтекаешь кровью, и пробовать твою кровь на вкуÑ. Я хочу наÑиловать и унижать тебÑ, ломать поÑтепенно, избавлÑть от глупых надежд. ВалÑй, Ñчитай Ñто любовью.
Ðекоторым иÑпытаниÑм не Ñуждено завершитьÑÑ. Ðекоторые Ñтены не предÑтавлÑетÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ разрушить.
— ДобиваешьÑÑ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ñти? — тихо Ñпрашиваю Ñ, Ð³Ð»Ð¾Ñ‚Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ обиды.
— ПуÑтые разговоры утомлÑÑŽÑ‚. Твои Ñлова не возбуждают интереÑ, — Ñетует фон Вейганд, нарочито медленно ÑÑ‚ÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¸ джинÑÑ‹. — Чего не могу Ñказать о твоей аппетитной попке.
ОтчаÑнно ерзаю, бьюÑÑŒ о Ñтальные пруты ловушки, заведомо Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²ÐºÑƒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð». ПытаюÑÑŒ утешитьÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼, что оÑобенной жеÑти не предвидитÑÑ, ибо впереди торжеÑтвенный вечер. «До» никто травмировать не Ñтанет, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Â«Ð¿Ð¾Ñле»… Ñ Ð½Ð¸ в чем не могу быть уверена.
— I’ll not say that I don’t want to interrupt you because I do want, (Ðе Ñкажу, что не хочу прерывать ваÑ, ведь Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ хочу) — в незнакомом женÑком голоÑе Ñквозит Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñмешка.
Пораженно наблюдаю, как выÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð±Ñ€ÑŽÐ½ÐµÑ‚ÐºÐ° модельной внешноÑти нагло заходит в кабинет. Ей абÑолютно плевать на реакцию гоÑподина Валленберга, не замечаю ни ÑмущениÑ, ни Ñтраха. Она выглÑдит непробиваемой. Ð¥Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñтерва, Ð·Ð½Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñебе цену и пользующаÑÑÑ ÑпроÑом.
Сапоги подчеркивают длину и ÑтройноÑть ног, платье отлично Ñидит на ладной фигурке, ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ñ ÑˆÑƒÐ±ÐºÐ° небрежно накинута на гордо раÑплавленные плечи — однозначно бренд. И нарÑд, и его владелица.
Коротко Ñтриженые темные волоÑÑ‹, а-Ð»Ñ Â«Ð¿Ð¾Ð´ мальчика», офигительно клаÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÑƒÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°, зачетный макиÑж, удачно маÑкирующий возраÑÑ‚. Спорю, ей не меньше тридцати, а выглÑдит моей ровеÑницей.
Дама обидчиво надувает губки, хмуритÑÑ Ð¸ улыбаетÑÑ, прогонÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑƒÑкное недовольÑтво Ñ Ñ…Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾, ухоженного лица:
— Hello, hubby. (Привет, муженек)
ЗанавеÑ. Титры. БлÑкаут.
Глава 10.2
Ðи Ñекунды не ÑомневаюÑÑŒ, Ñто не игривое обращение к любовнику и не дурацкое прозвище. ПамÑть уÑлужливо подбраÑывает туманные намеки Ригерта, упорное нежелание обÑуждать Ñемейное положение шефа-монтажника. Очередной фрагмент дополнÑет общую картину.
— Go away, (УбирайÑÑ), — повелевает фон Вейганд.
Именно «убирайÑÑ». Тон лишает малейших Ñомнений.
Сначала принимаю на Ñвой Ñчет, но Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚ÐºÐ° на моих бедрах Ñовершенно не ÑочетаетÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ñ‹Ð¼ приказом. Видимо, нет в их Ñемье должного взаимопониманиÑ.
— Have you already forgotten your beloved wife? (Уже забыл Ñвою любимую Ñупругу?) My name is Sylvia. (ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ СильвиÑ)
— Get out of here, (Пошла вон отÑюда) — наÑтойчиво повторÑет фон Вейганд.
Однако дама обладает завидным Ñамообладанием.
— ОÑвежить твою памÑть? Ðтот дом принадлежит мне. Ðаши права равны, любимый, — Ñдовито продолжает Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñупруга, не Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ñдавать позиции. — Я могу оÑтаватьÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼, где хочу…
— Да, ты можешь, — фон Вейганд оÑтавлÑет мою задницу в покое и направлÑетÑÑ Ðº гоÑпоже Валленберг. — Ðо ты не будешь.
Он не Ñлишком вежливо перехватывает ее за талию и беÑцеремонно тащит к выходу. Ð—Ð°Ñ…Ð»Ð¾Ð¿Ð½ÑƒÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ мешает мне доÑлушать поток громких возмущений. Щелчок замка выводит из оцепенениÑ.
«Ðам нужен план», — конÑтатирует внутренний голоÑ.
Судорожно подтÑгиваю джинÑÑ‹, оÑматриваю окреÑтноÑти, броÑаюÑÑŒ в Ñторону, ищу то, чем бы защитить Ñвою многократно поруганную чеÑть.
— Ты вернешьÑÑ ÑамоÑтоÑтельно или Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ñтавить? — говорит фон Вейганд, и мое тело невольно пробирает Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ°Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶ÑŒ.
ОборачиваюÑÑŒ, но пальцы продолжают шарить по полкам в поиÑках крупного и Ñ‚Ñжелого. Молота Тора? Ðвтомата Калашникова? Я бы и от полицейÑкой дубинки не отказалаÑÑŒ.
— Ты женат, — развиваю припадок праведного гнева, Ñоображаю туго, впрочем, как вÑегда, и пораженно воÑклицаю Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµÐ¹ ÑкÑпреÑÑией: — Ты женат!
— Да, — проÑто ÑоглашаетÑÑ Ð¾Ð½, в глазах поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ‹Ðµ беÑенÑта, а уголки губ едва заметно дергаютÑÑ, Ñловно мой дорогой ÑадиÑÑ‚ пытаетÑÑ Ñдержать улыбку.
Хороший знак?
— Хоть бы намекнул! Как мы теперь… Я, вообще, Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ мужчинами отношений не имею! — интенÑивно гневаюÑÑŒ. — Почему никто мне ничего не Ñказал? Ðи Ðндрей, ни…
— Ðе имеет значениÑ, — равнодушно заÑвлÑет фон Вейганд, неотвратимо надвигаÑÑÑŒ вÑÑ‘ ближе и ближе.
— Я теперь не могу Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ñпать. Ðто противоречит моим религиозным убеждениÑм! — заÑвлÑÑŽ макÑимально уверенно. — Что люди Ñкажут? Ðачнут Ñплетничать, обÑуждать, оÑуждать… Ð Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвительна к чужому мнению… Я так не умею, не хочу и не буду!
— ПридетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑмотреть убеждениÑ, — он пожимает плечами.
— Ðет! Буду защищатьÑÑ! — выхватываю грозное орудие из-за Ñпины и оÑекаюÑÑŒ.
Фон Вейганд ÑмеетÑÑ. Вполне иÑкренне и радоÑтно. Ðикакого притворÑтва. Ему дейÑтвительно Ñмешно. Чертов ублюдок.
Странно, бутылка абÑента его не оÑобенно пугает. Может, быÑтренько открутить пробку и плеÑнуть Ñодержимым в лицо? Или разбить вÑе, как еÑть, о бритую черепушку? Ðе дотÑнуÑÑŒ, роÑтом не вышла.
— Забавно, — фон Вейганд забирает поÑледнее оборонительное ÑредÑтво из моих враз оÑлабевших пальцев.
— ПожалуйÑта, — вырываетÑÑ ÑˆÐµÐ¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼.
— ОтÑрочка — не прощение вины. Знаешь? — он больно хлопает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ ниже поÑÑницы и ухмылÑетÑÑ. — Ð¡Ð¸Ð»ÑŒÐ²Ð¸Ñ â€” Ð¼Ð¾Ñ Ð¾Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñупруга, но у нее нет никакой влаÑти. Ты — Ð¼Ð¾Ñ Ð¾Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑˆÐ»ÑŽÑ…Ð°, и у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ нет никакой влаÑти. Пока Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, ты будешь блиÑтать. Ðикто не поÑмеет ничего Ñказать против.
С ним трудно Ñпорить. Трудно и опаÑно, вообще нежелательно. Его приказы оÑтаетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ беÑпрекоÑловно иÑполнÑть.
***
Ðаверное, мне Ñледовало удивитьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ возмутитьÑÑ, проÑвить некие Ñмоции, подходÑщие к данной Ñитуации. Выпучить глаза, разрыдатьÑÑ, грохнутьÑÑ Ð² обморок. Заламывать руки или причитать «Как ты мог? Почему молчал, Ñокол мой ÑÑный?».
Тем не менее, в глубине души Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð° нечто подобное. Еще Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° нашей первой вÑтречи, в миг, когда заÑекла кольца на тех Ñамых пальцах. Ðеизбежный факт его биографии, вполне логичный и прогнозируемый. Хорошие мужчины поÑле тридцати вÑегда занÑты, тем более миллиардеры. Рано или поздно захомутают любого, притÑнут под венец и ÑкрепÑÑ‚ узами брака. Ркак на Ñчет детишек? Что еÑли у него их уже пÑтеро от разных Ñупруг?
Обидно Ñознавать, что фон Вейганд не хранил девÑтвенноÑть до вÑтречи Ñо мной, но жизнь ÑоÑтоит из жеÑтоких и беÑÑмыÑленных неÑправедливоÑтей. Ðта — не единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ не поÑледнÑÑ.
— Сильвию ненавидÑÑ‚ вÑе, — довольно Ñообщает Ðндрей, будто Ñей неоÑпоримый факт доÑтавлÑет ему немало наÑлаждениÑ.
Теперь Ñутенер не ÑкупитÑÑ Ð½Ð° выражениÑ, выкладывает информацию молниеноÑно и в деталÑÑ…. ПредоÑтавлÑÑ Ð¼Ð½Ðµ возможноÑть Ñерьезно задуматьÑÑ Ð¾ чиÑтоте его мотивов. Скорее вÑего, он не издаÑÑ‚ лишнего звука без Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ð·Ñина. Тут мне невольно вÑпоминаютÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ лорде Мортоне. Тоже по оÑобому раÑпорÑжению Ñо мной поделилÑÑ? Могу ли вообще кому-то раÑкрыть Ñокровенные мыÑли?
«Я Ñ€Ñдом», — напоминает внутренний голоÑ.
По Ñкладному раÑÑказу выходит, что мою законную Ñоперницу дейÑтвительно ненавидÑÑ‚ вÑе, а те, кто по нелепой ÑлучайноÑти не уÑпел проникнутьÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ñзнью, в обозримом будущем обÑзательно вÑтупит в Ñтройные Ñ€Ñды фан-клуба «Die, fucking bitch, die» ("Сдохни, Ð³Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½Ð°Ñ Ñука, Ñдохни").
— Она выÑокомерна, однако проиÑходит из заурÑдной Ñемьи. Ее отчим, как говоритÑÑ, попал в Ñтрую и нажилÑÑ Ð² период кризиÑа. ÐаÑтоÑщий торгаш, американец, ничем не брезгует ради выгоды.
Рмы тут прÑмо криÑтально чиÑтые и невинные ангелочки.
— Ее мать прошла огонь, воду и медные трубы, неизвеÑтно от кого нагулÑла дочурку. ЕÑтеÑтвенно, она прожженнаÑ… вы понимаете, — Ðндрей опÑть Ñладко улыбнулÑÑ Ð¸ Ñделал паузу, раÑÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° реакцию, но раÑÑчитал плохо, Ñ ÑƒÐ¿Ñ€Ñмо молчала и ÑтеклÑнным взором глÑдела перед Ñобой.
Получай, фашиÑÑ‚, гранату. Будет тебе Ð±ÐµÐ·Ð¼Ð¾Ð»Ð²Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð±Ð°Ñтовка.
Сутенер удрученно вздыхает, но не переÑтает раÑпалÑть мое любопытÑтво пикантными подробноÑÑ‚Ñми жизни богатых и знаменитых, Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑлегантноÑтью Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð³Ñ€Ñзное белье, пошагово Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð¼Ð¸Ð»ÑƒÑŽ даму бальзаковÑкого возраÑта в иÑчадие ада.
— Ладно, — ÑдаюÑÑŒ, когда терпеть больше невозможно. — ЕÑли она Ñтерва, да еще из такой отвратной Ñемьи, как вашего шефа угораздило женитьÑÑ? ФинанÑÑ‹ хотел поправить? Или воÑпылал безудержной ÑтраÑтью?
— Я не вправе разглашать подобные детали, — увиливает Ðндрей.
Конечно, Ñамое интереÑное Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð»Ð°ÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ. ПолучаетÑÑ, вÑе вокруг твари ÑмердÑщие, один лишь фон Вейганд золотце и молодец. Попахивает грамотно проплаченной рекламной акцией.
— ГоÑподин Валленберг выбирал Ñто платье лично, — Ñутенер переводит беÑеду в новое руÑло.
Подготовка идет полным ходом. Ð¦ÐµÐ»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° модельеров (или дизайнеров?) трудитÑÑ Ð½Ð°Ð´ моим обликом. Болтают вроде на французÑком. Ðеужто из Парыжу завезли? РиÑкованную одежку в буквальном ÑмыÑле «зашивают» на мне, чтобы Ñидела второй кожей, Ð¿Ð¾Ð´Ñ‡ÐµÑ€ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ изгиб тела.
Ð’ туалет точно не Ñходишь, не вздохнешь и не нагнешьÑÑ.
— Ðижнее белье придетÑÑ ÑнÑть, — заÑвлÑет капитан очевидноÑть.
И в чье извращенное воображение могла прийти Ð¸Ð´ÐµÑ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ именно Ñто платье?
Ощущаю ÑÐµÐ±Ñ Ð³Ð°Ñ€ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¹ наложницей, которую готовÑÑ‚ к почетной миÑÑии. Ðндрей, понÑтное дело, корыÑтный евнух, мечтающий нагретьÑÑ Ð½Ð° продвижении перÑпективной кандидатки. Ð¡Ð¸Ð»ÑŒÐ²Ð¸Ñ â€” Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° Ñултана, нелюбимаÑ, опоÑÑ‚Ñ‹Ð»ÐµÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¾Ñ‚Ñтавку за выÑлугу лет.
Охренеть, Ñ â€” РокÑолана. Ðу, почти. Ðу, Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ отличиÑми. Прикольно, епт.
Ðндрей, а не евнух ли вы чаÑом? Ðет? Жаль, вам бы пошло. Может, не поздно переговорить Ñ Ð³Ð¾Ñподином Валленбергом. Подрихтуем без наркоза?
Ðо Ñ Ñкромно молчу, не Ñпешу раÑточать краÑноречие. Вечер только начинаетÑÑ, мне понадобÑÑ‚ÑÑ Ð²Ñе Ñилы.
ВероÑтно, Ñтоило обидетьÑÑ Ð½Ð° фон Вейганда за Ñокрытие компрометирующих обÑтоÑтельÑтв или Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ негодовать в душе. Тем не менее, Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ñобытий поÑледних недель мне Ñовершенно пофиг. Что одна жена, что деÑÑть, что батальон любовниц. Фиолетово, пополам, знаете ли. Ð’ романтичеÑкий период наших отношений, когда он работал проÑтым немецким шефом-монтажником, а Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð»Ð° роль Ñкромной переводчицы и заÑдлой авантюриÑтки, подобный Ñюрприз мог задеть. Однако, поÑле вÑего произошедшего, даже Ñтот Ñекрет выглÑдел блекло, терÑлÑÑ Ð² океане жеÑтокоÑти, ужаÑа и звериной похоти.
— Вы… вы затмите вÑех! — Ðндрей отвлекает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñ‚Ñжкие думы.
Бригада французов ÑоглаÑно кивает. Секут по-руÑÑки, гады.
— Дайте-ка зыркнуть, — шагаю к зеркалу и понимаю, что разучилаÑÑŒ дышать.
Кружевное платье, почти невеÑомое, Ñотканное волшебной иглой из воздуха и чиÑтой магии. СиÑние Ñолнца отражаетÑÑ Ð² лазурных водах Средиземного морÑ, Ñочетает пылкое тепло и Ñдержанную прохладу. Ðе голубой и не зеленый, а редкий оттенок бирюзового цвета.
Глубокий вырез будоражит фантазию, Ð»ÐµÐ³ÐºÐ°Ñ Ñ‚ÐºÐ°Ð½ÑŒ оплетает руки до запÑÑтий мерцающей паутиной, выгодно подчеркивает тонкую талию и пленительные контуры бедер, ÑтруитÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð· Ñверкающим шлейфом.
Ðижнее белье здеÑÑŒ неумеÑтно, иÑпортит впечатление и уродливо выделитÑÑ. Ðаверное, Ñтоило потеть в Ñпортзале ради подтÑнутого тела. ЗдеÑÑŒ был бы заметен любой изъÑн. ЕÑли верить зеркалу, Ñ… идеальна?
Лучшие Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐµÐº оÑлепительно Ñверкают на шее, гармонично дополнÑÑŽÑ‚ чуждый мне, но вÑе равно пленительный образ. Колье, будто прошито золотыми нитÑми, полноÑтью ажурное, Ñотворено причудливой игрой Ñвета.
Олицетворение развратной добродетели. КраÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¶ÑŒ. Образ, иÑказивший реальноÑть, затмевающий иÑтину, заÑлонÑющий правду.
Мальчик жаждет вытеÑать ÑобÑтвенную игрушку, довеÑти до ÑовершенÑтва и хваÑтатьÑÑ ÐµÑŽ перед другими детьми.
Ðе хорошо и не плохо, а Ñтранно. ЧувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ñ‹Ð³Ð¾Ñ€ÐµÐ²ÑˆÐµÐ¹, но не ÑдавшейÑÑ Ð¸ не покоренной. Ðужно погрузитьÑÑ Ð² кромешную тьму, лишь тогда вÑпыхнут над твоей головой звезды.
***
Замираю, не решаюÑÑŒ приблизитьÑÑ, когда вижу чету Валленбергов у перил главной леÑтницы. Они оба ÑтоÑÑ‚ ко мне Ñпиной, и Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð¾ медлю, не ÑтремÑÑÑŒ навÑтречу Ñомнительным приÑтноÑÑ‚Ñм.
Ðезримый обруч Ñжимает горло, мешает вдохнуть полной грудью. ТÑжеÑть драгоценноÑтей ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð½Ð¾Ñимой, разъедает киÑлотой.
Серьги, кольца, браÑлеты и ожерельÑ. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не было наÑтолько дорогих вещей, Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ боÑлаÑÑŒ Ñмотреть на подобные вещи.
— Are you insane? (Ты рехнулÑÑ?) — возмущаетÑÑ Ð¡Ð¸Ð»ÑŒÐ²Ð¸Ñ. — You keep this baroness in our house! (Ты держишь Ñту баронеÑÑу в нашем доме!)
«БаронеÑÑа» произноÑитÑÑ, Ñловно грÑзное ругательÑтво.
—Do you envy her title? (Завидуешь ее титулу?) — не вижу, но знаю, фон Вейганд улыбаетÑÑ.
— ÐадеешьÑÑ ÑƒÐ½Ð¸Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ ÑпоÑобом, — парирован его выпад.
— Советую тебе заткнутьÑÑ, — беззлобно, почти равнодушно.
— Она поÑмешище. Ðто нелепо. Ðе могу поверить, что ты Ñерьезно… — Ñледует Ð¿ÑƒÐ»ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ в мой огород.
— ЗаткниÑÑŒ, — повторÑетÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼.
— ЕÑли ты хочешь, чтобы она жила здеÑÑŒ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÑƒ моего Марио на поÑтоÑнное… — не ÑобираетÑÑ Ð¾Ñ‚Ñтупать.
— Я так не думаю, — заÑвка на победу.
— Почему? Правила одинаковы, — Ñказано ехидным тоном.
— Ðеужели? — открываем карты: — Я ÑпоÑобен убить любого Марио, еÑли он покажетÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ. Ðо еÑли ты попытаешьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ вред… ÐадеюÑÑŒ, ты доÑтаточно умна, чтобы не пытатьÑÑ.
— Ðто неÑправедливо, — фырканье в ответ.
— Можешь подать на развод, — предлагаетÑÑ Ð±ÐµÑпроигрышный вариант и немедленное заверение: — Я не буду возражать.
— Ð’ твоих мечтах, любимый, — Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑочитÑÑ Ñдом.
Пауки в банке, не иначе. Что держит их вмеÑте? Уж точно не Ñила любви, ÑтраÑть отпадает. КорыÑтный раÑчет? Обещаю подумать позже, при более удобной возможноÑти. Голова и без подобных размышлений еле Ñоображает.
ПриветÑтвую Ñладкую парочку, наÑлаждаюÑÑŒ завиÑтью на лице Сильвии. Теперь мы Ñ Ð³Ð¾Ñпожой Валленберг на равных — обе официальные, отлично одетые и марафет у Ð½Ð°Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑный.
— Мои иÑкренние поздравлениÑ, баронеÑÑа, — женщина презрительно уÑмехаетÑÑ, когда фон Вейганд берет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° руку. — Ð’Ñ‹ умудрилиÑÑŒ Ñорвать джек-пот.
— Знаю, — Ñпокойно отвечаю Ñ.
И мы отправлÑемÑÑ Ðº гоÑÑ‚Ñм, надеваем ÑоответÑтвующие маÑки, правим балом, где каждому отведена Ñтрого Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ.
Работа на заводе — ерунда. Ð›ÑŽÐ±Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° — ерунда по Ñравнению Ñ ÑƒÑилиÑми, прилагаемыми, чтобы намертво прикрепить к лицу выражение благородной приветливоÑти. УлыбаÑÑÑŒ, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¾Ñ€Ñ‰Ð¸Ñ‚ÑŒ. ХмуритьÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¾. Ðмоции под контроль. СобериÑÑŒ и дай жару. Помни обо вÑех необходимых мелочах, не раÑÑлаблÑйÑÑ, ÑконцентрируйÑÑ Ð¸ дейÑтвуй. Ðичего не упуÑкай из виду, держи оÑанку и не позволÑй взглÑду потухнуть, выдать внутреннюю уÑталоÑть. Так закалÑетÑÑ Ñталь.
Don’t screw up. (Ðе облажайÑÑ) Твои чувÑтва никому не нужны, людÑм плевать на твою душу и личное мнение. Они увидÑÑ‚ то, что ты им покажешь, позволишь подÑмотреть.
Огненный беÑтиарий, Ñобрание животных Ñамых разных пород. Ð’Ñе вмеÑте и каждый в отдельноÑти не ÑводÑÑ‚ Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡ÐºÐ° приÑтальных взглÑдов, проверÑÑŽÑ‚ на вшивоÑть, гадают, разрешено ли тебе дышать их воздухом, коÑнутьÑÑ Ñлитного мира избранных и завоевать признание, выторговать меÑто под Ñолнцем.
Фон Вейганд не говорит мне ни Ñлова, но и не отпуÑкает, не разрешает ÑкрытьÑÑ Ð² пуÑтынных коридорах, забитьÑÑ Ð² темный уголок. Только в центр памÑтного зала, в Ñамую гущу, на трон. ÐÐ½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ палача губит и отравлÑет, однако дает ÑˆÐ°Ð½Ñ ÑƒÐ´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð²Ñƒ, Ñгорать и возрождатьÑÑ Ð²Ð½Ð¾Ð²ÑŒ.
Женщина Валленберга. Так будут называть баронеÑÑу БадовÑкую Ñильные мира Ñего. Ðе шлюха, даже не любовница, именно женщина, доÑÑ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñ€Ñдом вÑегда. Станут завидовать, придирчиво оценивать нарÑды и побрÑкушки, Ñплетничать в разумных пределах, оÑтерегаÑÑÑŒ Ñболтнуть лишнего.
Бриллианты ÑиÑÑŽÑ‚ чеÑтнее фальшивых улыбок. ÐарÑды превоÑходÑÑ‚ по ÑтоимоÑти души Ñвоих обладателей. Мир товарно-денежных отношений, где вÑе продаетÑÑ Ð¸ покупаетÑÑ, хватило бы финанÑов.
Каждый удар Ñердца отдаетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑŽ в натÑнутом Ñтруной теле, огранÑет лицемерный образ, оттенÑет лживую краÑоту. Сначала мне Ñтрашно, что вÑе Ñти чужие и Ñтрашные люди заметÑÑ‚ отличиÑ, поймают на притворÑтве и уничтожат, раÑтерзают невинную овечку, затеÑавшуюÑÑ Ð² Ñ€Ñды матерых хищников. Ðо поÑтепенно ÑтановитÑÑ Ñпокойнее, напрÑжение Ñпадает, адреналин бьет по глазам Ñ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ¹ резкоÑтью, удаетÑÑ ÑƒÐ½Ñть дрожь и напрочь лишитьÑÑ Ñтраха.
Вижу Ñвое отражение в зеркалах, вижу, как отражаюÑÑŒ в ÑотнÑÑ… взглÑдов, прикованных ко мне, выжидающих оплошноÑти, мельчайшей ошибки, проÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑлабоÑти. Понимаю, им не дано заметить надежно Ñкрытый ужаÑ, затаенное отчаÑние, бьющееÑÑ Ð² Ñтенах золотой клетки. Они не ÑпоÑобны ощутить мою боль, принÑть и понÑть ее. Они оценивают поверхноÑтно, иÑÑледуют то, что при желании реально Ñыграть, выдумать, раÑпиÑать по нотам. Им не нужна правда.
БаронеÑÑа БадовÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð°, роÑкошно одета и модно причеÑана, научена манерам, обладает королевÑкой оÑанкой. Она ÑÑ€ÐºÐ°Ñ Ð¸ краÑиваÑ, обаÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸ желаннаÑ. ХочетÑÑ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ñдом, поближе к ней, раÑÑмотреть придирчиво и удовлетворенно признать идеалом, гвоздем ÑегоднÑшней программы, находкой меÑÑца.
ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ñуждают, мною воÑхищаютÑÑ, мне завидуют и поÑылают волны тихой ненавиÑти. Обрывки Ñплетен Ñтаей ÑтервÑтников кружат по огромному залу, полыхают в оÑлепительном блеÑке многоÑруÑных люÑтр, мерцают Ñреди Ñверкающих криÑталлов.
- Где Валленберг обнаружил Ñтоль прелеÑтное Ñоздание? — заинтереÑованный тон.
- ГоворÑÑ‚, они познакомилиÑÑŒ в Польше, на закрытой вечеринке, — выдвигаетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
- О, знаем Ñти вечеринки, — понимающие кивки.
- Ðет. ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÑˆÐ°? Ðикогда не Ñлышала большей чепухи. Доподлинно извеÑтно, что они вÑтретилиÑÑŒ на приеме у Ð***!
- Ð*** еще уÑтраивает приемы? — полнейшее недоумение. — Старушка одной ногой в могиле, врÑд ли ей под Ñилу продолжать карьеру Ñводницы.
- Хочешь Ñказать, Ñ Ð²Ñ‹Ð´ÑƒÐ¼Ñ‹Ð²Ð°ÑŽ?! — праведный гнев.
- БроÑьте, гоÑпода, — примирительное заÑвление. — К чему Ñти Ñпоры?
- Она очаровательна, не Ñтанем отрицать.
- Я бы не отказалÑÑ Ñъездить в Польшу, еÑли там Ñтолько потенциала.
- И Ñ, — дружеÑкий хлопок по плечу.
- Ð Ñ Ð±Ñ‹ познакомилÑÑ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ðµ лично Ñ Ð±Ð°Ñ€Ð¾Ð½ÐµÑÑой, не уверен, что вы быÑтро отыщите такую же краÑотку.
- Полноте, Ñта БадовÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑьма поÑредÑтвенна и не выглÑдит привлекательной, — произноÑитÑÑ Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾ Ñкрываемой злобой. — Думаю, Ð¡Ð¸Ð»ÑŒÐ²Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ð¼ÐµÐ²Ð°ÐµÑ‚ ее во вÑех ÑмыÑлах. Ðе понимаю, что вы, мужчины, находите в подобных дамочках. Жадный до денег взглÑд? Повадки течной Ñуки?
- Будь она течной Ñукой в моей поÑтели, Ñ Ð±Ñ‹ не поÑкупилÑÑ, — звучит мечтательно.
- РиÑкнешь наÑтавить рога Валленбергу?
- Ðе назову Ñто риÑком, — ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑƒÑ…Ð¼Ñ‹Ð»ÐºÐ°. — Дама выбирает Ñ ÐºÐµÐ¼ ей быть и кто ее лучше обеÑпечит.
- Тогда подберете даму, когда теперешний кавалер наиграетÑÑ, — змеиное шипение.
- ДорогаÑ, вам не идет ÑердитьÑÑ, Ñразу видны морщинки на переноÑице, — Ñетуют наигранно заботливым голоÑом.
- Обратите внимание на Ñвоего дражайшего Ñупруга, милочка. Он Ñлюной изойдет, Ð³Ð»Ð°Ð·ÐµÑ Ð½Ð° очередную любовницу Валленберга, — пущена ÑÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ñтрела.
- Ð Ñ Ð±Ñ‹ не назвал ее «очередной».
- СоглаÑен, ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð½Ðµ выводит Ñвоих краÑоток в Ñвет, тем более, по такому Ñлучаю.
- Будто вы были здеÑÑŒ в его прошлый день рождениÑ, — новый Ñзвительный выпад.
- Зато Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑутÑтвовал и подтверждаю. Валленберг не поÑелит в родовом гнезде, кого попало. Уверен, Ñта женщина задержитÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ надолго.
- Охотница за миллиардами, — презрительный Ñмешок. — Вечно выползают из Ñвоих обедневших Ñемеек в поиÑках куÑка пожирнее, готовы пойти по трупам ради намеченной цели, ничем не гнушаютÑÑ. ГоворÑÑ‚, она крутила шашни Ñ Ð**, а поÑле увивалаÑÑŒ за К**, но тот вÑегда предпочитал мальчиков. Слыхали о его приключениÑÑ… в Тампе?
- У Ñтой баронеÑÑÑ‹ ноги коротковаты, не находите? — продолжаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк недоÑтатков.
- Я бы Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием заброÑил Ñти ноги Ñебе на плечи, — произнеÑено задумчиво, намеренно раÑÑ‚ÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñлова.
- ПошлÑк! — обиженное воÑклицание.
- Во вÑем виноват ее обольÑтительный нарÑд, милаÑ. Ðе могу запретить Ñебе Ñмотреть.
СтраÑть и ненавиÑть окрылÑÑŽÑ‚, похоть и желание придают Ñилу, помогают держать Ñпину прÑмо, продолжать улыбатьÑÑ ÑƒÐ³Ð¾Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸ губ, очаровывать мужчин и вызывать ÑроÑть у женщин. Они говорÑÑ‚ обо мне, обÑуждают, ÑпорÑÑ‚ и ÑтроÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¾Ð¹ Ñтепени нелепоÑти, делÑÑ‚ÑÑ Ð¼Ð½Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼Ð¸ тайнами, выдуманными на ходу. Замечают лишь картинку, поверхноÑтную видимоÑть.
ЦарÑтво пороков принимает новобранца, гоÑтеприимно раÑпахивает врата величеÑтвенной империи, однако грозит уничтожить любого, кто впадет в немилоÑть
- Ты или мазохиÑтка, которой нравитÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ, или отчаÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚ÑŽÑ€Ð¸Ñтка, намеревающаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ определенную выгоду, — произноÑит СильвиÑ, уловив момент, когда фон Вейганда нет поблизоÑти.
РазумеетÑÑ, он не может Ñледить за мной поÑтоÑнно, Ñ ÐºÐµÐ¼-то требуетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ лично, обÑудить грÑзные делишки, о которых Ñ Ð½Ðµ захочу узнать.
- Так кто же ты? — повторÑет она, пригубив шампанÑкого.
- БаронеÑÑа БадовÑкаÑ, — отвечаю Ñдержанно и прибавлÑÑŽ: — Думаете, иÑповедаюÑÑŒ перед вами? РаÑкрою коварные планы?
- Будь у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¼Ð¾Ð·Ð³Ð¸, ты бы никогда не ÑвÑзалаÑÑŒ Ñ Ð½Ð¸Ð¼, — ее уÑмешка однозначно дейÑтвует на нервы.
- Из Ñоображений личного опыта? — мои брови вопроÑительно изгибаютÑÑ.
- Да, ты не наÑтолько глупа и безнадежна, как показалоÑÑŒ утром, — говорит СильвиÑ, Ñлегка прищурившиÑÑŒ. — РаÑÑчитываешь получить денег, Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ ÑвÑтую добродетель. ИнтереÑно, чем же удалоÑÑŒ зацепить? Муженек вывел Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð° вÑеобщее обозрение, Ñвно гордитÑÑ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ¾Ð¹â€¦ Ñто вÑе не проÑто так.4ea8e8
Мне невольно вÑпомнилÑÑ Ð²Ð¾ÐµÐ½Ñ€ÑƒÐº, наши лекции в теплом Ñемейном кругу, тьфу, в унылых и мрачных аудиториÑÑ…, где о ремонте не задумывалиÑÑŒ Ñо ÑталинÑких времен, но вÑе равно было тепло и по-Ñемейному, гораздо уютнее, чем в полыхающем огнÑми бальном зале.
- СильвиÑ, вы великолепны, — Ðндрей возникает Ñ€Ñдом. — ЕÑтеÑтвенно, как вÑегда.
- Благодарю, — еÑли бы голоÑом можно было убить, беднÑга Ñутенер уже бы корчилÑÑ Ð² предÑмертной агонии.
Жена фон Вейганда быÑтро удалÑетÑÑ Ð¸Ð· Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ, вероÑтно поÑчитав дальнейший разговор невозможным в приÑутÑтвии поÑторонних, тем более таких.
- Она не уÑпела вам ничего наговорить? — любопытÑтвует Ðндрей.
- Ðичего нового.
Ðаверное, мне Ñледует иÑпытывать Ñтыд или муки ÑовеÑти, ведь Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно Ñчитаю женатых мужиков Ñтопроцентным запретом. ПуÑкай разводÑÑ‚ÑÑ, тогда раÑÑмотрю варианты. Женатые? Ðи-ни. Ðи капли в рот, ни Ñантиметра… короче, понÑтно.
Или Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° как вÑÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ†Ð° люто ненавидеть Ñоперницу, требовать ей мучений и терзаний, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ наÑтаивать на разводе, злорадÑтвовать, ликовать, что кого-то отправили в утиль, а Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ð»Ð¸ на вакантное меÑто.
Ðо Ñтого нет. Вообще, не знаю, что оÑталоÑÑŒ внутри. Bloody Hell. (Кровавый ад) Дайте покоÑ, Ñкзамен Ñдан, очередное иÑпытание пройдено уÑпешно. Хочу ÑкрытьÑÑ Ñ…Ð¾Ñ‚ÑŒ на неÑколько минут, побыть одной, в тишине. Онемела и выдохлаÑÑŒ, иÑтощена, чертовÑки уÑтала.
И Ñ ÑƒÐ¶ точно никогда не могла подумать, что буду абÑолютно Ñпокойно, практичеÑки безÑмоционально беÑедовать Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ñупругой человека, который поимел Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾ вÑех мыÑлимых и немыÑлимых значениÑÑ… в Ñтом Ñамом зале, в отражении множеÑтва зеркал, на отполированном до блеÑка полу, под иÑкриÑтыми лучами криÑтально-золотых люÑтр.
Ðндрею приказано приглÑдывать за мной, подÑтраховать в Ñлучае чего, поддержать и оказать первую помощь. Когда фон Вейганд уходит, Ñутенер материализуетÑÑ Ð¸Ð· ниоткуда и так же маÑтерÑки терÑетÑÑ Ð² толпе, лишь Ñтоит хозÑину удалитÑÑ.
- Я знаю каждого, кто здеÑÑŒ приÑутÑтвует, и о каждом могу раÑÑказать, — хваÑтаетÑÑ Ðндрей, раÑÑ‚Ð¾Ñ‡Ð°Ñ Ñладкие улыбки направо и налево.
ПериодичеÑки к нам подходÑÑ‚ разные гоÑти, иногда в одиночку, чаще парами и небольшими компаниÑми. Мы обмениваемÑÑ Ð´ÐµÐ¶ÑƒÑ€Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ фразами, оÑторожно оцениваем друг дружку и Ñледуем дальше. Ðекоторые Ñразу вызывают Ñимпатию и раÑположение, некоторые — отвращение и гадливоÑть.
Однако Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ðндреевых комментариев, здеÑÑŒ не ни одного нормального человека. Сплошь пÑихопаты и преÑтупники, маньÑки да извращенцы, готовые Ñвернуть шею родной матери, еÑли Ñто принеÑет им наÑлаждение или выгоду. Мне трудно поверить, мне не хочетÑÑ Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ или Ñлушать.
Вон тот голубоглазый парень Ñпит Ñо Ñвоей ÑеÑтрой, но кого таким удивишь? Скучный малый. Лучше обратите внимание на тучного мужчину в летах, который производит впечатление задорного веÑельчака. Слышите, как он Ñыплет каламбурами и щедро раÑточает комплименты? Он не менее приÑтен по отношению к детÑм, любит уÑаживать их к Ñебе на колени, трепать за пухлые щечки… на Ñамом деле, он любит гораздо больше, но никто не Ñможет Ñто доказать. Как вам ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð° в ожерелье из голубых бриллиантов? Между прочим, подобные камушки добывают лишь в Южной Ðфрике, в извеÑтной алмазной шахте «Куллинан». ПÑтнадцать лет назад она очень удачно овдовела, разделив внушительное наÑледÑтво Ñ ÑŽÐ½Ð¾Ð¹ падчерицей, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· неÑколько меÑÑцев погибла в автокатаÑтрофе по нелепой и трагичеÑкой ÑлучайноÑти. Можно подозревать, но доказательÑтва отÑутÑтвуют.
- ПринеÑите воды Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð¼, — не выдерживаю.
- Вода еÑть на…
- Ðо без лимона, — говорю Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼. — Я хочу, чтоб обÑзательно Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð¼.
- Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ Ñлугу.
- ПопроÑите, только быÑтрее, — ÑоглаÑно киваю. — Ðе хочу упаÑть в обморок от жажды.
Ðндрей выпуÑкает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·-под контролÑ, фон Вейганд находитÑÑ Ð² другом конце зала, поÑтому Ñ Ð½Ðµ ÑобираюÑÑŒ упуÑкать прекраÑную возможноÑть улизнуть. Считаю ÑветÑкое мероприÑтие завершенным. БлизитьÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒ, Золушке позволительно Ñходить на перерыв, подальше от удушающего общеÑтва надменных ариÑтократов и зажравшихÑÑ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‡ÐµÐ¹, прочь из шикарно обÑтавленного ада.
Глава 10.3
Я бродила по оÑобнÑку в поиÑках убежища. Ðе Ñкажу, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñильно штормило. Подташнивало Ñлегка, Ñкорее, Ñффект шампанÑкого, нежели противоречивых Ñмоций. Мне отчаÑнно не хотелоÑÑŒ возвращатьÑÑ Ð² зал, набитый поÑторонними людьми.
Коридоры пуÑты, тонут в полумраке, угрожающе наÑупилиÑÑŒ дорогущими интерьерами — готовые декорации фильма ужаÑов про Ñредневековый замок Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ð¸. Впрочем, вампиры не пугают, жалкие клыкаÑтые ничтожеÑтва. Разве им Ñ‚ÑгатьÑÑ Ñ ÐºÐ»Ð¾ÑƒÐ½Ð°Ð¼Ð¸? Брр, как предÑтавлю какого-нибудь Рональда Макдональда, так и фон Вейганд не Ñтрашен.
ЧеÑтно, Ñама не уÑекла момент, когда мои шаловливые ручонки открыли дверь на балкон Ñ ÐºÑ€ÑƒÑ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ медными прибамбаÑами — цветочки-лепеÑточки, дракончики, ваÑилиÑки, мантикоры.
Середина ноÑÐ±Ñ€Ñ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ не Ñлишком холодной. Каблуки почти не примерзали к полу. Дрожь преодолевалаÑÑŒ легко, а, может, Ñ Ð½Ðµ придавала ей оÑобенного значениÑ.
СтараюÑÑŒ подумать о приÑтном. Яблочном чизкейке или вишневом штруделе.
Вкрадчивое покашливание над ухом заÑтавлÑет вздрогнуть, пошатнутьÑÑ Ð¸ Ñделать хорошую заÑвку на непроизвольно летальный переÑкок через перила. Сильные руки обхватывают мою талию и не дают грохнутьÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·.
— СпаÑибо, — пробормотала Ñ, а взглÑнув на незнакомца, прибавила более универÑальное: — Thank you. (СпаÑибо вам).
ПольÑкое «dziÄ™kujÄ™ bardzo» ("ÑпаÑибо большое") подошло бы к Ñлучаю, но благодарить в третий раз будет Ñвно лишним.
— I bet I haven’t seen anybody as charming as you are, baroness Lora. May I call you this way? (Я готов поÑпорить, что не видел никого наÑтолько же очаровательного как вы, баронеÑÑа Лора. Можно Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ðº называть?) — вежливо поинтереÑовалÑÑ Ñимпатичный молодой человек.
Ðазывай менÑ, как хочешь. Тебе можно вÑе.
Хм, ну, Ñ Ð±Ñ‹ Ñказала Ñто чуть больше года назад. Подобные краÑавцы на дороге не валÑÑŽÑ‚ÑÑ. Ð’Ñ‹Ñок, хорошо Ñложен и Ñвно Ñледит за Ñобой. Правильные черты лица, темные волоÑÑ‹ и карие глаза. ОпÑть Ñти карие, почти черные глаза, другие, но вÑе же.
— You may call me Lora, (Ðазывайте Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð›Ð¾Ñ€Ð°,) — выбираю промежуточный вариант. — With “baroness†I feel one hundred years older. (С «баронеÑÑой» чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° Ñто лет Ñтарше).
— КажетÑÑ, у Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ еÑть чувÑтво юмора, — улыбаетÑÑ Ð¾Ð½, демонÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð³Ð¾Ð»Ð»Ð¸Ð²ÑƒÐ´Ñкую белизну зубов. — ПриÑтный Ñюрприз.
— Еще у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть немного мозгов, что не будет наÑтолько приÑтным.
— Ðе Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ.
Внутренний Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑкептичеÑки хмыкает. Какие проблемы, чувак? ОÑтатки Ñерого вещеÑтва в моей черепушке таки имеютÑÑ.
— Почему? Мужчины обожают глупышек.
ÐÑ…, Ñта Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ°Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð½ÑŒ между флиртом и допуÑтимым общением на вольные темы.
— Только еÑли они притворÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ñ‹Ð¼Ð¸, — незнакомец ÑмеетÑÑ, а поÑле Ñерьезно Ñпрашивает: — Почему вы прÑчетеÑÑŒ здеÑÑŒ?
— Ðта жизнь не Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, — невольно вздыхаю. — Хочу чашку чаÑ, конфет и что-нибудь Ñложное почитать.
— Ðапример?
— Вроде «УлиÑÑ» ДжеймÑа ДжойÑа, — называю первое пришедшее на ум. — До Ñих пор интереÑно, что было поÑле первой Ñтраницы. Полагаю, мне понадобитÑÑ, по крайней мере, ÑÐ¾Ñ‚Ð½Ñ Ð»ÐµÑ‚, чтобы узнать.
— Мне интереÑно, что было поÑле первой Ñтрочки, — заговорщицки подмигивает он и продолжает Ñыпать комплименты: — Ð’Ñ‹ не должны прÑтатьÑÑ, Лора. Ð’Ñ‹ Ñлишком краÑивы и утонченны, чтобы прÑтатьÑÑ.
— Прекратите или Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñнею.
Почему-то только ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°ÑŽ — его ладони вÑе еще на моей талии, не притÑгивают, но и не торопÑÑ‚ÑÑ Ð¾Ñвободить из плена. Что бы раÑÑказал Ðндрей об Ñтом загадочном Ñубъекте? Ðе припоминаю его Ñреди гоÑтей, впрочем, Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð° Ñтолько народу… но нет, он бы выделилÑÑ Ð½Ð° их фоне. Ðи дать, ни взÑть — херувим, Ñошедший Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÑ.
— Я бы Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием заÑтавил Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñнеть, — тонкий намек грешного ангела.
— Лучше держать диÑтанцию и оÑтатьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми, — заÑвлÑÑŽ веÑьма демократично.
— У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ было возможноÑти заÑтавить Ð²Ð°Ñ ÑƒÑомнитьÑÑ Ð² нашей возможной дружбе.
— У ваших глаз была, — делаю попытку оÑвободитьÑÑ, но незнакомец не реагирует.
— И Ñто запрещено? — задумчиво Ñпрашивает он.
— Думаю, вы знаете ответ.
— Ð’Ñ‹ влюблены в Валлеберга? — Ñледует новый вопроÑ.
— Я влюблена, — уклонÑÑŽÑÑŒ от прÑмого ответа.
— Ð’ Ñтом предложении чего-то не хватает. Быть может, имени? — не ÑдаетÑÑ ÐºÑ€Ð°Ñавец.
— КажетÑÑ, «УлиÑÑ» легче Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ, чем женÑкое Ñердце. Уверена, вы знаете. Ð’Ñ‹ ежедневно покорÑете Ñердца, не так ли?
— Легкие победы не приноÑÑÑ‚ удовольÑтвиÑ.
— Как Ñказать.
Понимаю, флирт перетекает в опаÑные плоÑкоÑти, надо притормозить, Ñбавить темп.
— ПоÑтупки говорÑÑ‚ громче Ñлов. Что еÑли Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° край Ñвета и оÑущеÑтвлю вÑе ваши желаниÑ?
— Давайте начнем Ñ Ð‘Ð°Ð»Ð¸ и Бугатти Вейрон?
Ðе умею оÑтановитьÑÑ Ð² нужный момент.
— Организую ÑегоднÑ.
— Минут деÑÑть до полуночи… не думаю, что вы Ñдержите обещание.
ГоÑподи, Ñто ужаÑно нелепо. Удивительно, Ñ Ð½ÐµÐ·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ†ÐµÐ¼ оказываетÑÑ Ð½Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ легче общатьÑÑ, чем Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¾Ð¼, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ мне жизни не жалко.
— Могу позвонить одному парню, и он забронирует Бали, могу позвонить другому — разберетÑÑ Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾. Только назовите цвет, — иÑкушает мою Ñомнительную добродетель.
— Звучит мило, но Ñ Ð¿Ð°Ñ.
ЗавÑзывай, Лора.
— Ð’Ñ‹ мне не доверÑете.
— Я никому не доверÑÑŽ.
Ðе раÑÑтраивайÑÑ, парень. Проблема не в тебе, а во мне.
— Попробуйте.
— Ð’ прошлый раз мое доверие обернулоÑÑŒ долгом, бандитами и рабÑтвом. Я не наÑтолько Ñамоубийца.
ПользуÑÑÑŒ Ñлучаем, передаю привет моему Ñволочному жениху.
— Как на Ñчет ÑвиданиÑ?
— Ð’Ñе мои ÑÐ²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ‹.
— Валленбергом?
— Будто читаете мои мыÑли. Ð’Ñ‹ волшебник?
«ЗавÑзывай», — наÑтоÑтельно требует внутренний голоÑ.
— Ð’Ñ‹ не можете питать к нему Ñимпатии.
— ПриходитÑÑ.
— Ðе выглÑдит оптимиÑтично.
— ВыглÑдит, как еÑть в реальноÑти.
«Кончай откровенничать, идиотка», — Ñигнализирует инÑтинкт ÑамоÑохранениÑ.
— Так близко, но вÑе ещё далеко.
Ðезнакомец обнимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾-наÑтоÑщему, притÑгивает близко, череÑчур близко и лаÑково.
— Вам бы лучше, — пробую оттолкнуть его, но…
Кого Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°ÑŽÑÑŒ обмануть? Мне не хватает Ñтой нежноÑти, пуÑть и от поÑтороннего человека, от кого угодно. Я уÑтала, жажду ÑпокойÑтвиÑ, передышки, тайм-аута.
— Вам холодно, Ñчитайте Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ñ‹Ð¼ одеÑлом. Я не позволю вам замерзнуть, — обещает он.
Понимаю — Ñто неправильно, не должно проиÑходить. Понимаю и не делаю ничего, только говорю:
— Я вижу Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ в жизни. Уберите руки.
— ПроÑтите. Ðе то чтобы Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð» каждую девушку, которую вÑтречаю…
Он делает движение, чтобы отÑтранитьÑÑ, но уже Ñлишком поздно.
— Какой Ñюрприз! — воÑклицает СильвиÑ. — БаронеÑÑа, вы развлекаетеÑÑŒ в чудеÑной компании.
ПоворачиваюÑÑŒ, оÑознаю, вÑе дейÑтвительно плохо. Хуже не бывает. ГоÑпожа Валленберг не одна, вмеÑте Ñ Ð½ÐµÐ¹ еще неÑколько человек, и Ð¿Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÐ²ÑˆÐ°Ñ Ñ„Ð¸Ð·Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ ÐÐ½Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¼Ð°Ñчит за их Ñпинами.
ÐžÑ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð²ÑƒÑˆÐºÐ°? Капкан Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð¹ идиотки.
«You’ve screwed up», (ОблажалаÑÑŒ) — подводит итог внутренний Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¸ выключаетÑÑ Ð¸Ð· Ñфира.
— Большое ÑпаÑибо! — вкладываю веÑÑŒ накопившийÑÑ Ð³Ð½ÐµÐ², обжигаю незнакомца ненавидÑщим взглÑдом, еле Ñдерживаю ÑебÑ, чтобы не раÑцарапать ногтÑми его ангельÑкое личико.
— Лора, Ñ Ð½Ðµâ€¦ — он выглÑдит Ñмущенным, будто ÑовÑем не раÑÑчитывал на подобный иÑход и абÑолютно не виноват в проиÑшедшем.
Стечение обÑтоÑтельÑтв? СлучайноÑть? ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑƒÐ»Ð¾Ð²ÐºÐ°?
Ðет Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹ÑÑнÑть. БыÑтрее бежать, ÑпрÑтатьÑÑ, еÑли только Ñто поможет.
ГоÑподи, только бы помогло.
***
Решение заперетьÑÑ Ð² кабинете фон Вейганда казалоÑÑŒ вполне закономерным. Где он Ñтанет иÑкать в поÑледнюю очередь? Впрочем, Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ камер наблюдениÑ, которые здеÑÑŒ навернÑка раÑÑтавлены повÑюду, мои шанÑÑ‹ равны нулю.
Ðе можешь бить, вы*бывайÑÑ Ð´Ð¾ поÑледнего.
Закрываю дверь изнутри, подтÑгиваю близÑтоÑщий комод Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ блокировки прохода, риÑÐºÑƒÑ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ межпозвоночную грыжу.
Скажете, Ñгущаю краÑки? Однажды он заÑтал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² дружеÑких объÑтьÑÑ… Леонида. Ðо тогда вÑе было не наÑтолько Ñерьезно. ÐÐµÐ²Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ñказка, романтичный шеф-монтажник.
Что имеем теперь? Ð¡ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñть. Ð’Ñемогущий ÑадиÑÑ‚, жаждущий подходÑщего повода Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ñправы, кайфующий от вида иÑтерзанной и униженной жертвы.
Уверена, его Ð¼Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½ÑƒÑˆÐºÐ° динамично опишет Ñитуацию, укажет незаинтереÑованных Ñвидетелей, а Ñутенеру оÑтанетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ юлить и Ñетовать «не доÑмотрел». Ð”Ð»Ñ Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ¹ доÑтоверноÑти заценÑÑ‚ видеозапиÑÑŒ, на которой Ñ Ñ‚ÑƒÐ¿Ð¾ улыбаюÑÑŒ и не Ñпешу вырыватьÑÑ Ð¸Ð· лап очаровательного незнакомца.
Прощайте, родители. Прощай, Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть моей пÑихики, еÑли ты еще оÑталаÑÑŒ.
УÑтала боÑтьÑÑ, не выдерживаю выÑокого напрÑжениÑ. Блок Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ñкрит, наÑоÑÑ‹ горÑÑ‚ краÑным. Ðет резона противитьÑÑ Ð¸Ñкушению, тем более набор Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð·Ñ‹Ñканных галлюцинаций находитÑÑ Ñ€Ñдом Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÐ¾Ð¹ абÑента.
Познать иÑтинное безумие дано лишь тем, кто по ÑобÑтвенной воле отведал прелеÑти запретных удовольÑтвий. Позволил пламени порока овладеть невинным Ñердцем, вкуÑил отравленные плоды, Ñтупил за черту табуированную, непоÑтижимую разумом проÑтых Ñмертных.
Безумие чиÑтое, горько-Ñладкое, оÑвежающее ментолом и дурманÑщее полынью. ÐликÑир беÑÑмертиÑ, заточенный в темнице из матового Ñтекла. Демон-иÑкуÑитель, чьи Ñверкающие изумрудные глаза велÑÑ‚ капитулировать, отдатьÑÑ Ð²Ð»Ð°Ñти Ñоблазна, иÑпытать миг ÑкÑтаза, ни Ñ Ñ‡ÐµÐ¼ неÑравнимого блаженÑтва.
Ð Ð°Ð·ÑŠÐµÐ´Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ð¿ÐºÐ¾Ñть пьÑнит, змеей обвиваетÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ шеи, но не лишает воздуха, наоборот, наполнÑет легкие киÑлородом. РаÑкрашивает мрачную реальноÑть в цвет жизни. ПолоÑует черноту зелеными вÑплеÑками.
Или мне проÑто хорошо, или туйон дейÑтвительно работает.
ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒÐ¼Ð¾Ð²Ñкого нектара на куÑочек Ñахара. Серебром поблеÑкивает абÑÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¶ÐµÑ‡ÐºÐ°, оттенÑет чиÑтоту напитка. ПуÑть горит Ñрче. Мне нравитÑÑ Ð½Ð° Ñто Ñмотреть.
ОтделÑÑŽÑÑŒ от мечты, раÑщеплÑÑŽ Ñознание, возношуÑÑŒ куда-то вверх и наблюдаю Ñо Ñтороны. ÐаÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ ничего не понимает. Я Ñама теперь не понимаю, что здеÑÑŒ наÑтоÑщее.
Заветное Ð¸Ð¼Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ на прерывиÑтом выдохе. УдарÑетÑÑ Ð¾ Ñтены, отражаетÑÑ Ð·Ð¸Ð³Ð·Ð°Ð³Ð°Ð¼Ð¸ в мутных водах, выÑекаетÑÑ Ð½Ð° коже. ЦеплÑÑŽÑÑŒ за него, ÑтараюÑÑŒ удержатьÑÑ Ð½Ð° краю пропаÑти, не ÑорватьÑÑ.
— ÐлекÑ, — жадно, желанно, отдаетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ жжением на губах.
Ðечеткие кадры немого кино тонут в малахитовых отблеÑках. Ð¡Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÑÑтавлены в произвольном порÑдке, нанизаны Ñудьбой, вырезаны в камне. Ðичего больше Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ.
Открываю непреложную иÑтину на вÑе времена.
Ðикогда и ничего Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ. Вообще, ничего и никогда.
ПульÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸ завораживает, чарующей мелодией льетÑÑ Ð¿Ð¾ телу, ÑливаетÑÑ Ñ Ð±Ð¸ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ñердца, вÑпыхивает изумрудным ÑиÑнием, подÑвечиваетÑÑ Ð¸Ð·Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸. ЧувÑтво реальноÑти терÑетÑÑ Ð² парокÑизме иÑÑтуплениÑ. МагичеÑкий зеленый увлекает за грань, погружает в ÑладоÑтную Ñимфонию безумиÑ.
Pure and sweet. (ЧиÑтого и Ñладкого)
Bitter-sweet. (Горько-Ñладкого)
Ладно, оÑтавив метафизичеÑкую хрень позади, признаюÑÑŒ, вÑе было не ÑовÑем так.
Точнее, вÑе было ÑовÑем не так.
Ðу, не получилоÑÑŒ у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑƒÑ€Ð½Ð¾ вмазатьÑÑ Ð°Ð±Ñентом и зализать душевные раны лауданумом. Потому что лауданума попроÑту не было в наличии, а хваленый абÑент редкоÑтно Ð³Ð¾Ñ€ÑŒÐºÐ°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ñть.
Орудовала Ñтрого по ÑпиÑку — плеÑнуть чуток галлюциногена, взÑть Ñахарок, положить на ложечку, поджечь, выждать пока раÑплавитÑÑ Ð¸ Ñтечет карамелькой на дно, перемешать и ловить мощный приход.
Первый же крупный глоток возвратилÑÑ Ð² реальноÑть ÑкÑпреÑÑивным плевком, прÑмо на документы, Ñкорее вÑего, важные и необходимые документы, которые предательÑким образом раÑположилиÑÑŒ неподалеку. Ðа Ñтоле, предÑтавлÑете? Вот какого черта клаÑть важные документы на Ñтол, где ÑобираютÑÑ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ñ‚ÑŒ?!
И мне Ñтало немножко неприÑтно. Почти как в тот раз, когда Ñ Ñлучайно попиÑала на унитаз, точнее на его закрытую крышку, и не в Ñкромных чертогах меÑтной чебуречной, а в Ñамом фешенебельном реÑторане родного городка. ЧеÑтное пионерÑкое, Ñлучайно, без вÑÑкого умыÑла и преднамеренных провокаций.
«Тебе п*здец», — не удержалÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¸Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¸ заливиÑто раÑÑмеÑлÑÑ.
- Предположим, Ñтого здеÑÑŒ никогда и не было, — Ñгребаю Ñлегка подпорченные бумаги и пытаюÑÑŒ раÑÑуждать логичеÑки.
СъеÑть? Ðе оÑилю. Сжечь? Ðе хватало уÑтроить пожар, Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼-то ÑчаÑтьем.
ПоразмышлÑв пару минут Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñдку, комкаю документы до ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ñительно аккуратного шарика и отправлÑÑŽ их в муÑорное ведро. ÐвоÑÑŒ, не заметит. Теперь нужно убрать поÑледние улики. Закрываю бутылку, намереваюÑÑŒ поÑтавить ее обратно на полку и невольно офигеваю.
Стена движетÑÑ. Стена, блин, движетÑÑ! Блин, Ñтена движетÑÑ…
Моргаю, уÑиленно тру глаза, пробую навеÑти фокуÑ, но картинка не менÑетÑÑ, вернее, вÑе же менÑетÑÑ Ð¸ заÑтавлÑет понÑть, что Ñто, к Ñожалению, не галлюцинациÑ, не Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, а мир Ñурового наÑтоÑщего.
ХочетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÑнутьÑÑ Ð¾Ñ‚ надвигающегоÑÑ ÐºÐ¾ÑˆÐ¼Ð°Ñ€Ð°. Однако Ñто не Ñон.
- Дежавю, — улыбаетÑÑ Ñ„Ð¾Ð½ Вейганд и кивает на бутылку, леденит мою кожу горÑщими глазами. — Ð’ Ñтарых домах вÑегда еÑть потайные ходы. Очень удобное изобретение.
- Я вÑе могу объÑÑнить, — еще тупее, чем еÑть на Ñамом деле.
- Ðе надо, — он заходит в комнату, нажимает на Ñкрытый механизм и Ñтена Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸ возвращаетÑÑ Ð½Ð° меÑто, заÑлонÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´.
- ПроÑти, — Ñжимаю бутылку крепче, начинаю отÑтупать.
Фон Вейганд ÑмеетÑÑ, перехватив мой затравленный взглÑд, брошенный в Ñторону габаритного комода.
- Ðикакие преграды не оÑтановÑÑ‚ менÑ, еÑли Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ. Ðеужели до Ñих пор не ÑÑно? — мÑгко интереÑуетÑÑ Ð¾Ð½, приближаÑÑÑŒ ленивой поÑтупью Ñытого хищника.
- Я не… Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ плохого не Ñделала…
- Тогда зачем оправдываешьÑÑ? — резонно замечает непривычно нежным, бархатным голоÑом.
- Потому что мне не Ñледовало запиратьÑÑ Ð² твоем кабинете и… но Ñ Ð½Ðµ пила… Ñ Ñовершенно трезваÑ, — заверÑÑŽ Ñбивчиво, покрываюÑÑŒ иÑпариной, чувÑтвую, что бутылка Ñкоро выÑкользнет из трепещущих пальцев.
- Schön, (ПрекраÑно) — он ÑовÑем близко.
Знаю, надо боротьÑÑ, огреть его Ñтой проклÑтой бутылкой, хоть как-то ÑражатьÑÑ. Ðо мне не хватит духу. Разве можно ударить, когда заведомо уверен в проигрыше? Жутко нарыватьÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ, чем Ñ ÑƒÐ¶Ðµ нарвалаÑÑŒ. Страшно бездейÑтвовать, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²ÐºÑƒÑˆÐ°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑƒÑŽ раÑправу.
- Ты была на выÑоте. Ты покорила вÑех, — говорит фон Вейганд, Ð½Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ñ‹Ðµ, замершие в беззвучном вопле губы Ñвоим жадным ртом.
Ð’Ñегда Ð¾Ð±Ð½Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ ним, голаÑ, Ð»Ð¸ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñтва, Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½ÐºÑƒ, вÑÐ¿Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ñокровенной Ñути. Разум объÑÑ‚ пламенем ужаÑа, животного и первобытного. Сердце Ñтоит на коленÑÑ…, поверженное, Ñкованное неразрывной цепью, волей Ñтого мужчины. Моего единÑтвенного мужчины, Ð¼ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸ палача, раÑчетливого манипулÑтора и ÑадиÑта, кайфующего от издевательÑтв над жертвой.
Хуже вÑего — теперь Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ, чувÑтвую его, оÑознаю грÑдущие дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ и пугающей до вечной мерзлоты ÑÑноÑтью.
ÐаÑытившиÑÑŒ грубым и влаÑтным поцелуем, утвердив права ÑобÑтвенника, фон Вейганд Ñмотрит на менÑ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³ÑƒÑтой темнотой, пробираÑÑÑŒ под взмокшую кожу, Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð² биение пульÑа.
Ðет, здеÑÑŒ дело не в ревноÑти, не в бунтарÑких поползновениÑÑ….
Он не Ñтанет наказывать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° побег из бального зала и безраÑÑудный флирт Ñ Ð½ÐµÐ·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ†ÐµÐ¼. Что бы ни раÑÑказали ему Ð¡Ð¸Ð»ÑŒÐ²Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ðндрей, что бы ни показали гипотетичеÑкие видеозапиÑи, причина не в Ñтом.
Фон Вейганд отÑлеживает каждый шаг, держит вÑе под контролем. Отлично понимает — Ñ Ð½Ð¸ÐºÑƒÐ´Ð° не денуÑÑŒ, не ÑпоÑобна изменить ему, даже еÑли очень захочу, не Ñмою его запах, не вытравлю прикоÑновений. Он поÑтоÑнно ÑущеÑтвует Ñ€Ñдом, незримо, раÑтворÑетÑÑ Ð² крови, наркотиком течет по раÑкаленным жилам.
- ПожалуйÑта…
Бутылка падает на пол. Глухой звук отбиваетÑÑ Ñхом в заложенных выÑоким давлением ушах.
- ПожалуйÑта? — фон Вейганд уÑмехаетÑÑ, его пальцы двигаютÑÑ Ð¿Ð¾ моим плечам, перемещаютÑÑ Ð½Ð° грудь, больно Ñжимают Ñквозь тонкое кружево. — Ðикакой жалоÑти. Kein Mitleid.
Он будет карать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° то, что ÑтановлюÑÑŒ ÑлабоÑтью, за чувÑтва, которые ответно пробуждаю. Ð’Ñегда карал именно за Ñто.
Когда заÑтал в компании Леонида.
Когда пришла униженно проÑить денег, попыталаÑÑŒ напитьÑÑ, чтобы не чувÑтвовать боли. ЗаÑлуженной, по его мнению, боли. Ведь раньше Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾ отвергла щедрое предложение.
Когда опоил наркотиком, вынудил умолÑть о наÑилии в оÑлепительном, иÑкриÑтом Ñвете хруÑтальных люÑтр, в роÑкошных декорациÑÑ…, в центре Ñцены.
- Ðе надо, — хочетÑÑ Ð¿Ð°Ñть ниц, молить униженно, однако ничто не изменит вынеÑенный приговор.
Ð’ горÑщих глазах фон Вейганда читаетÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐºÐ»Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð¼Ð¾Ñть. Жажда подавлÑть и покорÑть, загонÑть в ловушку, вонзить когти, а потом отпуÑтить на волю, Ñоздав иллюзию Ñвободы, и вновь наÑтигнуть, прижать к земле, вгрызатьÑÑ ÐºÐ»Ñ‹ÐºÐ°Ð¼Ð¸ в дрожащее тело. Удовлетворить темное желание пировать на иÑтекающей кровью плоти.
- Schrei, (Кричи) — хриплый голоÑ, будто звериный рык.