Annotation РаÑÑказ «Челкаш» был напиÑан МакÑимом Горьким в 1894 году. Уже в 1895 году «Челкаш» был напечатан в журнале «РуÑÑкое богатÑтво» и Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ широкую извеÑтноÑть. * * * I II III * * * Потемневшее от пыли голубое южное небо – мутно; жаркое Ñолнце Ñмотрит в зеленоватое море, точно Ñквозь тонкую Ñерую вуаль. Оно почти не отражаетÑÑ Ð² воде, раÑÑекаемой ударами веÑел, пароходных винтов, оÑтрыми килÑми турецких фелюг и других Ñудов, бороздÑщих по вÑем направлениÑм теÑную гавань. Закованные в гранит волны Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ‹ громадными Ñ‚ÑжеÑÑ‚Ñми, ÑкользÑщими по их хребтам, бьютÑÑ Ð¾ борта Ñудов, о берега, бьютÑÑ Ð¸ ропщут, вÑпененные, загрÑзненные разным хламом. Звон Ñкорных цепей, грохот Ñцеплений вагонов, подвозÑщих груз, металличеÑкий вопль железных лиÑтов, откуда-то падающих на камень моÑтовой, глухой Ñтук дерева, дребезжание извозчичьих телег, ÑвиÑтки пароходов, то пронзительно резкие, то глухо ревущие, крики грузчиков, матроÑов и таможенных Ñолдат – вÑе Ñти звуки ÑливаютÑÑ Ð² оглушительную музыку трудового Ð´Ð½Ñ Ð¸, мÑтежно колыхаÑÑÑŒ, ÑтоÑÑ‚ низко в небе над гаванью, – к ним вздымаютÑÑ Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸ вÑе новые и новые волны звуков – то глухие, рокочущие, они Ñурово ÑотрÑÑают вÑе кругом, то резкие, гремÑщие, – рвут пыльный, знойный воздух. Гранит, железо, дерево, моÑÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸, Ñуда и люди – вÑе дышит мощными звуками ÑтраÑтного гимна Меркурию. Ðо голоÑа людей, еле Ñлышные в нем, Ñлабы и Ñмешны. И Ñами люди, первоначально родившие Ñтот шум, Ñмешны и жалки: их фигурки, пыльные, оборванные, юркие, Ñогнутые под Ñ‚ÑжеÑтью товаров, лежащих на их Ñпинах, Ñуетливо бегают то туда, то Ñюда в тучах пыли, в море Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð¸ звуков, они ничтожны по Ñравнению Ñ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ их железными колоÑÑами, грудами товаров, гремÑщими вагонами и вÑем, что они Ñоздали. Созданное ими поработило и обезличило их. Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´ парами, Ñ‚Ñжелые гиганты-пароходы ÑвиÑÑ‚ÑÑ‚, шипÑÑ‚, глубоко вздыхают, и в каждом звуке, рожденном ими, чудитÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¼ÐµÑˆÐ»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ñерым, пыльным фигурам людей, ползавших по их палубам, наполнÑÑ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ¸Ðµ трюмы продуктами Ñвоего рабÑкого труда. До Ñлез Ñмешны длинные вереницы грузчиков, неÑущих на плечах Ñвоих тыÑÑчи пудов хлеба в железные животы Ñудов Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы заработать неÑколько фунтов того же хлеба Ð´Ð»Ñ Ñвоего желудка. Рваные, потные, отупевшие от уÑталоÑти, шума и Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ´Ð¸ и могучие, блеÑтевшие на Ñолнце дородÑтвом машины, Ñозданные Ñтими людьми, – машины, которые в конце концов приводилиÑÑŒ в движение вÑе-таки не паром, а муÑкулами и кровью Ñвоих творцов, – в Ñтом ÑопоÑтавлении была Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñма жеÑтокой иронии. Шум – подавлÑл, пыль, Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð·Ð´Ñ€Ð¸, – Ñлепила глаза, зной – пек тело и изнурÑл его, и вÑе кругом казалоÑÑŒ напрÑженным, терÑющим терпение, готовым разразитьÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹-то грандиозной катаÑтрофой, взрывом, за которым в оÑвеженном им воздухе будет дышатьÑÑ Ñвободно и легко, на земле воцаритÑÑ Ñ‚Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð°, а Ñтот пыльный шум, оглушительный, раздражающий, доводÑщий до тоÑкливого бешенÑтва, иÑчезнет, и тогда в городе, на море, в небе Ñтанет тихо, ÑÑно, Ñлавно… РаздалоÑÑŒ двенадцать мерных и звонких ударов в колокол. Когда поÑледний медный звук замер, Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ° труда уже звучала тише. Через минуту еще она превратилаÑÑŒ в глухой недовольный ропот. Теперь голоÑа людей и плеÑк Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ñтали Ñлышней. Ðто – наÑтупило Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð°. I Когда грузчики, броÑив работать, раÑÑыпалиÑÑŒ по гавани шумными группами, Ð¿Ð¾ÐºÑƒÐ¿Ð°Ñ Ñебе у торговок разную Ñнедь и уÑаживаÑÑÑŒ обедать тут же, на моÑтовой, в тениÑтых уголках, – поÑвилÑÑ Ð“Ñ€Ð¸ÑˆÐºÐ° Челкаш, Ñтарый травленый волк, хорошо знакомый гаванÑкому люду, заÑдлый пьÑница и ловкий, Ñмелый вор. Он был боÑ, в Ñтарых, вытертых плиÑовых штанах, без шапки, в грÑзной Ñитцевой рубахе Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ воротом, открывавшим его Ñухие и угловатые коÑти, обтÑнутые коричневой кожей. По вÑклокоченным черным Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñедью волоÑам и ÑмÑтому, оÑтрому, хищному лицу было видно, что он только что проÑнулÑÑ. Ð’ одном буром уÑе у него торчала Ñоломина, Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñоломина запуталаÑÑŒ в щетине левой бритой щеки, а за ухо он заткнул Ñебе маленькую, только что Ñорванную ветку липы. Длинный, коÑтлÑвый, немного Ñутулый, он медленно шагал по камнÑм и, Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñвоим горбатым, хищным ноÑом, кидал вокруг ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñтрые взглÑды, поблеÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñерыми глазами и выÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-то Ñреди грузчиков. Его бурые уÑÑ‹, гуÑтые и длинные, то и дело вздрагивали, как у кота, а заложенные за Ñпину руки потирали одна другую, нервно перекручиваÑÑÑŒ длинными, кривыми и цепкими пальцами. Даже и здеÑÑŒ, Ñреди Ñотен таких же, как он, резких боÑÑцких фигур, он Ñразу обращал на ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñвоим ÑходÑтвом Ñ Ñтепным ÑÑтребом, Ñвоей хищной худобой и Ñтой прицеливающейÑÑ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ¾Ð¹, плавной и покойной Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñƒ, но внутренне возбужденной и зоркой, как лет той хищной птицы, которую он напоминал. Когда он поравнÑлÑÑ Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ из групп боÑÑков-грузчиков, раÑположившихÑÑ Ð² тени под грудой корзин Ñ ÑƒÐ³Ð»ÐµÐ¼, ему навÑтречу вÑтал коренаÑтый малый Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ñ‹Ð¼, в багровых пÑтнах, лицом и поцарапанной шеей, должно быть, недавно избитый. Он вÑтал и пошел Ñ€Ñдом Ñ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°ÑˆÐ¾Ð¼, вполголоÑа говорÑ: – ФлотÑкие двух меÑÑ‚ мануфактуры хватилиÑь… Ищут. – Ðу? – ÑпроÑил Челкаш, Ñпокойно Ñмерив его глазами. – Чего – ну? Ищут, мол. Больше ничего. – МенÑ, что ли, Ñпрашивали, чтоб помог поиÑкать? И Челкаш Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ¾Ð¹ поÑмотрел туда, где возвышалÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐ³Ð°ÑƒÐ· Добровольного флота. – Пошел к черту! Товарищ повернул назад. – Ðй, погоди! Кто Ñто Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸Ð·ÑƒÐºÑ€Ð°Ñил? Ишь как иÑпортили вывеÑку-то… Мишку не видал здеÑÑŒ? – Давно не видал! – крикнул тот, ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ñ Ðº Ñвоим товарищам. Челкаш шагал дальше, вÑтречаемый вÑеми, как человек хорошо знакомый. Ðо он, вÑегда веÑелый и едкий, был ÑегоднÑ, очевидно, не в духе и отвечал на раÑÑпроÑÑ‹ отрывиÑто и резко. Откуда-то из-за бунта товара вывернулÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñторож, темно-зеленый, пыльный и воинÑтвенно-прÑмой. Он загородил дорогу Челкашу, вÑтав перед ним в вызывающей позе, ÑхватившиÑÑŒ левой рукой за ручку кортика, а правой пытаÑÑÑŒ взÑть Челкаша за ворот. – Стой! Куда идешь? Челкаш отÑтупил шаг назад, поднÑл глаза на Ñторожа и Ñухо улыбнулÑÑ. КраÑное, добродушно-хитрое лицо Ñлуживого пыталоÑÑŒ изобразить грозную мину, Ð´Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ надулоÑÑŒ, Ñтало круглым, багровым, двигало бровÑми, таращило глаза и было очень Ñмешно. – Сказано тебе – в гавань не Ñмей ходить, ребра изломаю! Рты опÑть? – грозно кричал Ñторож. – ЗдравÑтвуй, Семеныч! мы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ давно не видалиÑÑŒ, – Ñпокойно поздоровалÑÑ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°Ñˆ и протÑнул ему руку. – Хоть бы век Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ видать! Иди, иди!.. Ðо Семеныч вÑе-таки пожал протÑнутую руку. – Вот что Ñкажи, – продолжал Челкаш, не выпуÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð· Ñвоих цепких пальцев руки Семеныча и приÑтельÑки-фамильÑрно потрÑÑ…Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐµÐµ, – ты Мишку не видал? – Какого еще Мишку? Ðикакого Мишки не знаю! Пошел, брат, вон! а то пакгаузный увидит, он те… – Рыжего, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ñ‹Ð¹ раз работал на «КоÑтроме», – ÑтоÑл на Ñвоем Челкаш. – С которым воруешь вмеÑте, вот как Ñкажи! Ð’ больницу его Ñвезли, Мишку твоего, ногу отдавило чугунной штыкой. Поди, брат, пока чеÑтью проÑÑÑ‚, поди, а то в шею провожу!.. – Ðга, ишь ты! а ты говоришь – не знаю Мишки… Знаешь вот. Ты чего же такой Ñердитый, Семеныч?.. – Вот что, ты мне зубы не заговаривай, а иди!.. Сторож начал ÑердитьÑÑ Ð¸, оглÑдываÑÑÑŒ по Ñторонам, пыталÑÑ Ð²Ñ‹Ñ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñвою руку из крепкой руки Челкаша. Челкаш Ñпокойно поÑматривал на него из-под Ñвоих гуÑтых бровей и, не отпуÑÐºÐ°Ñ ÐµÐ³Ð¾ руки, продолжал разговаривать: – Ты не торопи менÑ. Я вот наговорюÑÑŒ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ вдоÑталь и уйду. Ðу, Ñказывай, как живешь?.. жена, детки – здоровы? – И, ÑÐ²ÐµÑ€ÐºÐ°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸, он, оÑкалив зубы наÑмешливой улыбкой, добавил: – Ð’ гоÑти к тебе ÑобираюÑÑŒ, да вÑе времени нет – пью вÑе вот… – Ðу, ну, – ты Ñто броÑÑŒ! Ты, – не шути, дьÑвол коÑтлÑвый! Я, брат, в Ñамом деле… Ðли ты уж по домам, по улицам грабить ÑобираешьÑÑ? – Зачем? И здеÑÑŒ на наш Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ век добра хватит. Ей-богу, хватит, Семеныч! Ты, Ñлышь, опÑть два меÑта мануфактуры ÑлÑмзил?.. Смотри, Семеныч, оÑторожней! не попадиÑÑŒ как-нибудь!.. Возмущенный Семеныч затрÑÑÑÑ, Ð±Ñ€Ñ‹Ð·Ð³Ð°Ñ Ñлюной и пытаÑÑÑŒ что-то Ñказать. Челкаш отпуÑтил его руку и Ñпокойно зашагал длинными ногами назад к воротам гавани. Сторож, неиÑтово ругаÑÑÑŒ, двинулÑÑ Ð·Ð° ним. Челкаш повеÑелел; он тихо поÑвиÑтывал Ñквозь зубы и, заÑунув руки в карманы штанов, шел медленно, отпуÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ и налево колкие Ñмешки и шутки. Ему платили тем же. – Ишь ты, Гришка, начальÑтво-то как Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ð°ÐµÑ‚! – крикнул кто-то из толпы грузчиков, уже пообедавших и валÑвшихÑÑ Ð½Ð° земле, отдыхаÑ. – Я – боÑый, так вот Семеныч Ñледит, как бы мне ногу не напороть, – ответил Челкаш. Подошли к воротам. Два Ñолдата ощупали Челкаша и легонько вытолкнули его на улицу. Челкаш перешел через дорогу и Ñел на тумбочку против дверей кабака. Из ворот гавани Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ выезжала вереница нагруженных телег. ÐавÑтречу им неÑлиÑÑŒ порожние телеги Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð·Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸, подпрыгивавшими на них. Гавань изрыгала воющий гром и едкую пыль… Ð’ Ñтой бешеной Ñутолоке Челкаш чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñно. Впереди ему улыбалÑÑ Ñолидный заработок, Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ труда и много ловкоÑти. Он был уверен, что ловкоÑти хватит у него, и, Ñ‰ÑƒÑ€Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°, мечтал о том, как загулÑет завтра поутру, когда в его кармане ÑвÑÑ‚ÑÑ ÐºÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ бумажки… Ð’ÑпомнилÑÑ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‰, Мишка, – он очень пригодилÑÑ Ð±Ñ‹ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ, еÑли бы не Ñломал Ñебе ногу. Челкаш про ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð±Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÑ, думаÑ, что одному, без Мишки, пожалуй, и не ÑправитьÑÑ Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼. Какова-то будет ночь?.. Он поÑмотрел на небо и вдоль по улице. Шагах в шеÑти от него, у тротуара, на моÑтовой, приÑлонÑÑÑŒ Ñпиной к тумбочке, Ñидел молодой парень в Ñиней пеÑтрÑдинной рубахе, в таких же штанах, в лаптÑÑ… и в оборванном рыжем картузе. Около него лежала Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼ÐºÐ° и коÑа без черенка, Ð¾Ð±ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð² жгут из Ñоломы, аккуратно перекрученный веревочкой. Парень был широкоплеч, коренаÑÑ‚, руÑый, Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ñ€ÐµÐ»Ñ‹Ð¼ и обветренным лицом и Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ голубыми глазами, Ñмотревшими на Челкаша доверчиво и добродушно. Челкаш оÑкалил зубы, выÑунул Ñзык и, Ñделав Ñтрашную рожу, уÑтавилÑÑ Ð½Ð° него вытаращенными глазами. Парень, Ñначала недоумеваÑ, Ñмигнул, но потом вдруг раÑхохоталÑÑ, крикнул Ñквозь Ñмех: «ÐÑ…, чудак!» – и, почти не вÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸, неуклюже перевалилÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñвоей тумбочки к тумбочке Челкаша, волоча Ñвою котомку по пыли и поÑÑ‚ÑƒÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñткой коÑÑ‹ о камни. – Что, брат, погулÑл, видно, здорово!.. – обратилÑÑ Ð¾Ð½ к Челкашу, дернув его штанину. – Было дело, ÑоÑунок, было Ñтакое дело! – улыбаÑÑÑŒ, ÑозналÑÑ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°Ñˆ. Ему Ñразу понравилÑÑ Ñтот здоровый добродушный парень Ñ Ñ€ÐµÐ±Ñчьими Ñветлыми глазами. – С коÑовицы, что ли? – Как же!.. КоÑили верÑту – выкоÑили грош. Плохи дела-то! Ðар-роду – уйма! Голодающий Ñтот Ñамый приплелÑÑ, – цену Ñбили, хоть не бериÑÑŒ! ШеÑть гривен в Кубани платили. Дела!.. Рраньше-то, говорÑÑ‚, три целковых цена, четыре, пÑть!.. – Раньше!.. Раньше-то за одно поглÑденье на руÑÑкого человека там трьшну платили. Я вот годов деÑÑть тому назад Ñтим Ñамым и промышлÑл. Придешь в Ñтаницу – руÑÑкий, мол, Ñ! Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÑдÑÑ‚, пощупают, подивуютÑÑ Ð¸ – получи три рублÑ! Да напоÑÑ‚, накормÑÑ‚. И живи Ñколько хочешь! Парень, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°ÑˆÐ°, Ñначала широко открыл рот, Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Ð½Ð° круглой физиономии недоумевающее воÑхищение, но потом, понÑв, что оборванец врет, шлепнул губами и захохотал. Челкаш ÑохранÑл Ñерьезную мину, ÑÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÑƒ в Ñвоих уÑах. – Чудак, говоришь будто правду, а Ñ Ñлушаю да верю… Ðет, ей-богу, раньше там… – Ðу, а Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ что? Ведь и Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ, что, мол, там раньше… – Поди ты!.. – махнул рукой парень. – Сапожник, что ли? Ðли портной?.. Ты-то? – Я-то? – переÑпроÑил Челкаш и, подумав, Ñказал: – Рыбак Ñ… – Рыба-ак! Ишь ты! Что же, ловишь рыбу?.. – Зачем рыбу? Здешние рыбаки не одну рыбу ловÑÑ‚. Больше утопленников, Ñтарые ÑкорьÑ, потонувшие Ñуда – вÑе! Удочки такие еÑть Ð´Ð»Ñ Ñтого… – Ври, ври!.. Из тех, может, рыбаков, которые про ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÑŽÑ‚: Мы закидывали Ñети По Ñухим берегам Да по амбарам, по клетÑм!.. – Рты видал таких? – ÑпроÑил Челкаш, Ñ ÑƒÑмешкой поглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° него. – Ðет, видать где же! Слыхал… – ÐравÑÑ‚ÑÑ? – Они-то? Как же!.. Ðичего ребÑта, вольные, Ñвободные… – Рчто тебе – Ñвобода?.. Ты разве любишь Ñвободу? – Да ведь как же? Сам Ñебе хозÑин, пошел – куда хошь, делай – что хошь… Еще бы! Коли Ñумеешь ÑÐµÐ±Ñ Ð² порÑдке держать, да на шее у Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¹ нет, – первое дело! ГулÑй знай, как хошь, бога только помни… Челкаш презрительно Ñплюнул и отвернулÑÑ Ð¾Ñ‚ парнÑ. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð¾Ñ‚ мое дело… – говорил тот. – Отец у Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ умер, хозÑйÑтво – малое, мать-Ñтаруха, Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð²Ñ‹ÑоÑана, – что Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ делать? Жить – надо. Ркак? ÐеизвеÑтно. Пойду Ñ Ð² зÑÑ‚ÑŒÑ Ð² хороший дом. Ладно. Кабы выделили дочь-то!.. Ðет ведь – теÑть-дьÑвол не выделит. Ðу, и буду Ñ Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ на него… долго… Года! Вишь, какие дела-то! Ркабы мне рублей Ñта полтора заробить, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ñ‹ Ñ Ð½Ð° ноги вÑтал и – Ðнтипу-то – на-коÑÑ, выкуÑи! Хошь выделить Марфу? Ðет? Ðе надо! Слава богу, девок в деревне не одна она. И был бы Ñ, значит, ÑовÑем Ñвободен, Ñам по Ñебе… Ð-да! – Парень вздохнул. – Ртеперь ничего не поделаешь иначе, как в зÑÑ‚ÑŒÑ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸. Думал было Ñ: вот, мол, на Кубань-то пойду, рублев два Ñта Ñ‚Ñпну, – шабаш! барин!.. ÐРне выгорело. Ðу и пойдешь в батраки… Своим хозÑйÑтвом не иÑправлюÑÑŒ Ñ, ни в каком разе! Ðхе-хе!.. Парню Ñильно не хотелоÑÑŒ идти в зÑтьÑ. У него даже лицо печально потуÑкнело. Он Ñ‚Ñжело заерзал на земле. Челкаш ÑпроÑил: – Теперь куда ж ты? – Да ведь – куда? извеÑтно, домой. – Ðу, брат, мне Ñто неизвеÑтно, может, ты в Турцию ÑобралÑÑ. – Ð’ Ту-урцию!.. – протÑнул парень. – Кто ж Ñто туда ходит из правоÑлавных? Сказал тоже!.. – Ðкой ты дурак! – вздохнул Челкаш и Ñнова отворотилÑÑ Ð¾Ñ‚ ÑобеÑедника. Ð’ нем Ñтот здоровый деревенÑкий парень что-то будил… Смутно, медленно назревавшее, доÑадливое чувÑтво копошилоÑÑŒ где-то глубоко и мешало ему ÑоÑредоточитьÑÑ Ð¸ обдумать то, что нужно было Ñделать в Ñту ночь. Обруганный парень бормотал что-то вполголоÑа, изредка броÑÐ°Ñ Ð½Ð° боÑÑка коÑые взглÑды. У него Ñмешно надулиÑÑŒ щеки, оттопырилиÑÑŒ губы и Ñуженные глаза как-то череÑчур чаÑто и Ñмешно помаргивали. Он, очевидно, не ожидал, что его разговор Ñ Ñтим уÑатым оборванцем кончитÑÑ Ñ‚Ð°Ðº быÑтро и обидно. Оборванец не обращал больше на него вниманиÑ. Он задумчиво поÑвиÑтывал, ÑÐ¸Ð´Ñ Ð½Ð° тумбочке и Ð¾Ñ‚Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ ней такт голой грÑзной пÑткой. Парню хотелоÑÑŒ поквитатьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼. – Ðй ты, рыбак! ЧаÑто Ñто ты запиваешь-то? – начал было он, но в Ñтот же момент рыбак быÑтро обернул к нему лицо, ÑпроÑив его: – Слушай, ÑоÑун! Хочешь ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ работать Ñо мной? Говори Ñкорей! – Чего работать? – недоверчиво ÑпроÑил парень. – Ðу, чего!.. Чего заÑтавлю… Рыбу ловить поедем. ГреÑти будешь… – Так… Что же? Ðичего. Работать можно. Только вот… не влететь бы во что Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. Больно ты закомуриÑт… темен ты… Челкаш почувÑтвовал нечто вроде ожога в груди и Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ злобой вполголоÑа проговорил: – Рты не болтай, чего не ÑмыÑлишь. Я те вот долбану по башке, тогда у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² ней проÑветлеет… Он ÑоÑкочил Ñ Ñ‚ÑƒÐ¼Ð±Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸, дернул левой рукой Ñвой уÑ, а правую Ñжал в твердый жилиÑтый кулак и заблеÑтел глазами. Парень иÑпугалÑÑ. Он быÑтро оглÑнулÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ и, робко моргаÑ, тоже вÑкочил Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸. МерÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ друга глазами, они молчали. – Ðу? – Ñурово ÑпроÑил Челкаш. Он кипел и вздрагивал от оÑкорблениÑ, нанеÑенного ему Ñтим молоденьким теленком, которого он во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð° Ñ Ð½Ð¸Ð¼ презирал, а теперь Ñразу возненавидел за то, что у него такие чиÑтые голубые глаза, здоровое загорелое лицо, короткие крепкие руки, за то, что он имеет где-то там деревню, дом в ней, за то, что его приглашает в зÑÑ‚ÑŒÑ Ð·Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ мужик, – за вÑÑŽ его жизнь прошлую и будущую, а больше вÑего за то, что он, Ñтот ребенок по Ñравнению Ñ Ð½Ð¸Ð¼, Челкашем, Ñмеет любить Ñвободу, которой не знает цены и ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐµÐ¼Ñƒ не нужна. Ð’Ñегда неприÑтно видеть, что человек, которого ты Ñчитаешь хуже и ниже ÑебÑ, любит или ненавидит то же, что и ты, и, таким образом, ÑтановитÑÑ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶ на тебÑ. Парень Ñмотрел на Челкаша и чувÑтвовал в нем хозÑина. – Ведь Ñ… не прочь… – заговорил он. – Работы ведь и ищу. Мне вÑе равно, у кого работать, у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸Ð»Ð¸ у другого. Я только к тому Ñказал, что не похож ты на рабочего человека, – больно уж тово… драный. Ðу, Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ знаю, что Ñто Ñо вÑÑким может быть. ГоÑподи, рази Ñ Ð½Ðµ видел пьÑниц! ÐÑ…, Ñколько!.. да еще и не таких, как ты. – Ðу, ладно, ладно! СоглаÑен? – уже мÑгче переÑпроÑил Челкаш. – Я-то? Ðида!.. Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ удовольÑтвием! Говори цену. – Цена у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ работе. ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° будет. Какой улов, значит… ПÑтитку можешь получить. ПонÑл? Ðо теперь дело каÑалоÑÑŒ денег, а тут креÑтьÑнин хотел быть точным и требовал той же точноÑти от нанимателÑ. У Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ Ð²Ð½Ð¾Ð²ÑŒ вÑпыхнуло недоверие и подозрительноÑть. – Ðто мне не рука, брат! Челкаш вошел в роль: – Ðе толкуй, погоди! Идем в трактир! И они пошли по улице Ñ€Ñдом друг Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼, Челкаш – Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ миной хозÑина, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑƒÑÑ‹, парень – Ñ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ полной готовноÑти подчинитьÑÑ, но вÑе-таки полный Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ Ð¸ боÑзни. – Ркак Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ? – ÑпроÑил Челкаш. – Гаврилом! – ответил парень. Когда они пришли в грÑзный и закоптелый трактир, Челкаш, Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ðº буфету, фамильÑрным тоном завÑÐµÐ³Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð» бутылку водки, щей, поджарку из мÑÑа, чаю и, перечиÑлив требуемое, коротко броÑил буфетчику: «В долг вÑе!» – на что буфетчик молча кивнул головой. Тут Гаврила Ñразу преиÑполнилÑÑ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ñвоему хозÑину, который, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñвой вид жулика, пользуетÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ извеÑтноÑтью и доверием. – Ðу, вот мы теперь закуÑим и поговорим толком. Пока ты поÑиди, а Ñ Ñхожу кое-куда. Он ушел. Гаврила оÑмотрелÑÑ ÐºÑ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼. Трактир помещалÑÑ Ð² подвале; в нем было Ñыро, темно, и веÑÑŒ он был полон удушливым запахом перегорелой водки, табачного дыма, Ñмолы и еще чего-то оÑтрого. Против Гаврилы, за другим Ñтолом, Ñидел пьÑный человек в матроÑÑком коÑтюме, Ñ Ñ€Ñ‹Ð¶ÐµÐ¹ бородой, веÑÑŒ в угольной пыли и Ñмоле. Он урчал, поминутно икаÑ, пеÑню, вÑÑŽ из каких-то перерванных и изломанных Ñлов, то Ñтрашно шипÑщих, то гортанных. Он был, очевидно, не руÑÑкий. Сзади его помеÑтилиÑÑŒ две молдаванки; оборванные, черноволоÑые, загорелые, они тоже Ñкрипели пеÑню пьÑными голоÑами. Потом из тьмы выÑтупали еще разные фигуры, вÑе Ñтранно раÑтрепанные, вÑе полупьÑные, крикливые, беÑпокойные… Гавриле Ñтало жутко. Ему захотелоÑÑŒ, чтобы хозÑин воротилÑÑ Ñкорее. Шум в трактире ÑливалÑÑ Ð² одну ноту, и казалоÑÑŒ, что Ñто рычит какое-то огромное животное, оно, Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ Ñотней разнообразных голоÑов, раздраженно, Ñлепо рветÑÑ Ð²Ð¾Ð½ из Ñтой каменной Ñмы и не находит выхода на волю… Гаврила чувÑтвовал, как в его тело вÑаÑываетÑÑ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то опьÑнÑющее и Ñ‚ÑгоÑтное, от чего у него кружилаÑÑŒ голова и туманилиÑÑŒ глаза, любопытно и Ñо Ñтрахом бегавшие по трактиру… Пришел Челкаш, и они Ñтали еÑть и пить, разговариваÑ. С третьей рюмки Гаврила опьÑнел. Ему Ñтало веÑело и хотелоÑÑŒ Ñказать что-нибудь приÑтное Ñвоему хозÑину, который – Ñлавный человек! – так вкуÑно угоÑтил его. Ðо Ñлова, целыми волнами подливавшиеÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ к горлу, почему-то не Ñходили Ñ Ñзыка, вдруг отÑжелевшего. Челкаш Ñмотрел на него и, наÑмешливо улыбаÑÑÑŒ, говорил: – ÐаклюкалÑÑ!.. Ð-ÑÑ…, тюрÑ! Ñ Ð¿Ñти рюмок!.. как работать-то будешь?.. – Друг!.. – лепетал Гаврила. – Ðе бойÑÑŒ! Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ уважу!.. Дай поцелую тебÑ!.. а?.. – Ðу, ну!.. Ðа, еще клюкни! Гаврила пил и дошел наконец до того, что у него в глазах вÑе Ñтало колебатьÑÑ Ñ€Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸, волнообразными движениÑми. Ðто было неприÑтно, и от Ñтого тошнило. Лицо у него ÑделалоÑÑŒ глупо воÑторженное. ПытаÑÑÑŒ Ñказать что-нибудь, он Ñмешно шлепал губами и мычал. Челкаш, приÑтально поглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° него, точно вÑпоминал что-то, крутил Ñвои уÑÑ‹ и вÑе улыбалÑÑ Ñ…Ð¼ÑƒÑ€Ð¾. Ртрактир ревел пьÑным шумом. Рыжий Ð¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ Ñпал, облокотÑÑÑŒ на Ñтол. – Ðу-ка, идем! – Ñказал Челкаш, вÑтаваÑ. Гаврила попробовал поднÑтьÑÑ, но не Ñмог и, крепко обругавшиÑÑŒ, заÑмеÑлÑÑ Ð±ÐµÑÑмыÑленным Ñмехом пьÑного. – Развезло! – молвил Челкаш, Ñнова уÑаживаÑÑÑŒ против него на Ñтул. Гаврила вÑе хохотал, тупыми глазами поглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° хозÑина. И тот Ñмотрел на него приÑтально, зорко и задумчиво. Он видел перед Ñобою человека, жизнь которого попала в его волчьи лапы. Он, Челкаш, чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñиле повернуть ее и так и Ñтак. Он мог разломать ее, как игральную карту, и мог помочь ей уÑтановитьÑÑ Ð² прочные креÑтьÑнÑкие рамки. ЧувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð³Ð¾Ñподином другого, он думал о том, что Ñтот парень никогда не изопьет такой чаши, какую Ñудьба дала иÑпить ему, Челкашу… И он завидовал и Ñожалел об Ñтой молодой жизни, подÑмеивалÑÑ Ð½Ð°Ð´ ней и даже огорчалÑÑ Ð·Ð° нее, предÑтавлÑÑ, что она может еще раз попаÑть в такие руки, как его… И вÑе чувÑтва в конце концов ÑлилиÑÑŒ у Челкаша в одно – нечто отечеÑкое и хозÑйÑтвенное. Малого было жалко, и малый был нужен. Тогда Челкаш взÑл Гаврилу под мышки и, легонько Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ°Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ñзади коленом, вывел на двор трактира, где Ñложил на землю в тень от поленницы дров, а Ñам Ñел около него и закурил трубку. Гаврила немного повозилÑÑ, помычал и заÑнул. II – Ðу, готов? – вполголоÑа ÑпроÑил Челкаш у Гаврилы, возившегоÑÑ Ñ Ð²ÐµÑлами. – СейчаÑ! Уключина вот шатаетÑÑ, – можно разок вдарить веÑлом? – Ðи-ни! Ðикакого шуму! Ðадави ее руками крепче, она и войдет Ñебе на меÑто. Оба они тихо возилиÑÑŒ Ñ Ð»Ð¾Ð´ÐºÐ¾Ð¹, привÑзанной к корме одной из целой флотилии паруÑных барок, нагруженных дубовой клепкой, и больших турецких фелюг, занÑтых пальмой, Ñандалом и толÑтыми крÑжами кипариÑа. Ðочь была темнаÑ, по небу двигалиÑÑŒ толÑтые плаÑты лохматых туч, море было покойно, черно и гуÑто, как маÑло. Оно дышало влажным Ñоленым ароматом и лаÑково звучало, плеÑкаÑÑÑŒ от борта Ñудов о берег, чуть-чуть Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð´ÐºÑƒ Челкаша. Ðа далекое проÑтранÑтво от берега Ñ Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‹Ð¼Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ темные оÑтовы Ñудов, Ð²Ð¾Ð½Ð·Ð°Ñ Ð² небо оÑтрые мачты Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¾Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ фонарÑми на вершинах. Море отражало огни фонарей и было уÑеÑно маÑÑой желтых пÑтен. Они краÑиво трепетали на его бархате, мÑгком, матово-черном. Море Ñпало здоровым, крепким Ñном работника, который Ñильно уÑтал за день. – Едем! – Ñказал Гаврила, ÑпуÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑла в воду. – ЕÑть! – Челкаш Ñильным ударом Ñ€ÑƒÐ»Ñ Ð²Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ½ÑƒÐ» лодку в полоÑу воды между барками, она быÑтро поплыла по Ñкользкой воде, и вода под ударами веÑел загоралаÑÑŒ голубоватым фоÑфоричеÑким ÑиÑнием, – Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ð»ÐµÐ½Ñ‚Ð° его, мÑгко ÑверкаÑ, вилаÑÑŒ за кормой. – Ðу, что голова? болит? – лаÑково ÑпроÑил Челкаш. – СтраÑть!.. как чугун гудит… Ðамочу ее водой ÑейчаÑ. – Зачем? Ты на-ко вот, нутро помочи, может, Ñкорее очухаешьÑÑ, – и он протÑнул Гавриле бутылку. – Ой ли? ГоÑподи благоÑлови!.. ПоÑлышалоÑÑŒ тихое бульканье. – Ðй ты! рад?.. Будет! – оÑтановил его Челкаш. Лодка помчалаÑÑŒ Ñнова, беÑшумно и легко вертÑÑÑŒ Ñреди Ñудов… Вдруг она вырвалаÑÑŒ из их толпы, и море – беÑконечное, могучее – развернулоÑÑŒ перед ними, ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð² Ñинюю даль, где из вод его вздымалиÑÑŒ в небо горы облаков – лилово-Ñизых, Ñ Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ пуховыми каймами по краÑм, зеленоватых, цвета морÑкой воды, и тех Ñкучных, Ñвинцовых туч, что броÑают от ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ðµ тоÑкливые, Ñ‚Ñжелые тени. Облака ползли медленно, то ÑливаÑÑÑŒ, то обгонÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ друга, мешали Ñвои цвета и формы, Ð¿Ð¾Ð³Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ñ Ñами ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ вновь Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð² новых очертаниÑÑ…, величеÑтвенные и угрюмые… Что-то роковое было в Ñтом медленном движении бездушных маÑÑ. КазалоÑÑŒ, что там, на краю морÑ, их беÑконечно много и они вÑегда будут так равнодушно вÑползать на небо, задавшиÑÑŒ злой целью не позволÑть ему никогда больше блеÑтеть над Ñонным морем миллионами Ñвоих золотых очей – разноцветных звезд, живых и мечтательно ÑиÑющих, Ð²Ð¾Ð·Ð±ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ñокие Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² людÑÑ…, которым дорог их чиÑтый блеÑк. – Хорошо море? – ÑпроÑил Челкаш. – Ðичего! Только боÑзно в нем, – ответил Гаврила, ровно и Ñильно ударÑÑ Ð²ÐµÑлами по воде. Вода чуть Ñлышно звенела и плеÑкалаÑÑŒ под ударами длинных веÑел и вÑе блеÑтела теплым голубым Ñветом фоÑфора. – БоÑзно! ÐÐºÐ°Ñ Ð´ÑƒÑ€Ð°!.. – наÑмешливо проворчал Челкаш. Он, вор, любил море. Его ÐºÐ¸Ð¿ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°, Ð¶Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° впечатлениÑ, никогда не преÑыщалаÑÑŒ Ñозерцанием Ñтой темной широты, беÑкрайной, Ñвободной и мощной. И ему было обидно Ñлышать такой ответ на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ краÑоте того, что он любил. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð½Ð° корме, он резал рулем воду и Ñмотрел вперед Ñпокойно, полный Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ долго и далеко по Ñтой бархатной глади. Ðа море в нем вÑегда поднималоÑÑŒ широкое, теплое чувÑтво, – Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²ÑÑŽ его душу, оно немного очищало ее от житейÑкой Ñкверны. Он ценил Ñто и любил видеть ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¼ тут, Ñреди воды и воздуха, где думы о жизни и Ñама жизнь вÑегда терÑÑŽÑ‚ – первые – оÑтроту, Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ â€“ цену. По ночам над морем плавно ноÑитÑÑ Ð¼Ñгкий шум его Ñонного дыханиÑ, Ñтот необъÑтный звук вливает в душу человека ÑпокойÑтвие и, лаÑково ÑƒÐºÑ€Ð¾Ñ‰Ð°Ñ ÐµÐµ злые порывы, родит в ней могучие мечты… – Ð ÑнаÑть-то где? – вдруг ÑпроÑил Гаврила, беÑпокойно оглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð´ÐºÑƒ. Челкаш вздрогнул. – СнаÑть? Она у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° корме. Ðо ему Ñтало обидно лгать пред Ñтим мальчишкой, и ему было жаль тех дум и чувÑтв, которые уничтожил Ñтот парень Ñвоим вопроÑом. Он раÑÑердилÑÑ. Знакомое ему оÑтрое жжение в груди и у горла передернуло его, он внушительно и жеÑтко Ñказал Гавриле: – Ты вот что – Ñидишь, ну и Ñиди! Рне в Ñвое дело ноÑа не Ñуй. ÐанÑли Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð³Ñ€ÐµÑти, и греби. Рколи будешь Ñзыком трепать, будет плохо. ПонÑл?.. Ðа минуту лодка дрогнула и оÑтановилаÑÑŒ. ВеÑла оÑталиÑÑŒ в воде, вÑÐ¿ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐµÐµ, и Гаврила беÑпокойно завозилÑÑ Ð½Ð° Ñкамье. – Греби! Резкое ругательÑтво потрÑÑло воздух. Гаврила взмахнул веÑлами. Лодка точно иÑпугалаÑÑŒ и пошла быÑтрыми, нервными толчками, Ñ ÑˆÑƒÐ¼Ð¾Ð¼ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ñƒ. – Ровней!.. Челкаш привÑтал Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¼Ñ‹, не выпуÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑла из рук и воткнув Ñвои холодные глаза в бледное лицо Гаврилы. ИзогнувшийÑÑ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð¾Ð½ÑÑÑÑŒ вперед, он походил на кошку, готовую прыгнуть. Слышно было злое Ñкрипение зубов и робкое пощелкивание какими-то коÑÑ‚Ñшками. – Кто кричит? – раздалÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ñуровый окрик. – Ðу, дьÑвол, греби же!.. тише!.. убью, Ñобаку!.. Ðу же, греби!.. Раз, два! Пикни только!.. Ð -разорву!.. – шипел Челкаш. – Богородице… дево… – шептал Гаврила, дрожа и Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ Ñтраха и уÑилий. Лодка плавно повернулаÑÑŒ и пошла назад к гавани, где огни фонарей ÑтолпилиÑÑŒ в разноцветную группу и видны были Ñтволы мачт. – Ðй! кто орет? – донеÑлоÑÑŒ Ñнова. Теперь Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð±Ñ‹Ð» дальше, чем в первый раз. Челкаш уÑпокоилÑÑ. – Сам ты и орешь! – Ñказал он по направлению криков и затем обратилÑÑ Ðº Гавриле, вÑе еще шептавшему молитву: – Ðу, брат, ÑчаÑтье твое! Кабы Ñти дьÑволы погналиÑÑŒ за нами – конец тебе. Чуешь? Я бы Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñразу – к рыбам!.. Теперь, когда Челкаш говорил Ñпокойно и даже добродушно, Гаврила, вÑе еще дрожащий от Ñтраха, взмолилÑÑ: – Слушай, отпуÑти ты менÑ! ХриÑтом прошу, отпуÑти! Ð’Ñ‹Ñади куда-нибудь! Ðй-ай-ай!.. Про-опал Ñ ÑовÑем!.. Ðу, вÑпомни бога, отпуÑти! Что Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ? Ðе могу Ñ Ñтого!.. Ðе бывал Ñ Ð² таких делах… Первый раз… ГоÑподи! Пропаду ведь Ñ! Как ты Ñто, брат, обошел менÑ? а? Грешно тебе!.. Душу ведь губишь!.. Ðу, дела-а… – Какие дела? – Ñурово ÑпроÑил Челкаш. – Ð? Ðу, какие дела? Его забавлÑл Ñтрах парнÑ, и он наÑлаждалÑÑ Ð¸ Ñтрахом Гаврилы, и тем, что вот какой он, Челкаш, грозный человек. – Темные дела, брат… ПуÑти Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð°!.. Что Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ?.. а?.. Милый… – Ðу, молчи! Ðе нужен был бы, так Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ брал бы. ПонÑл? – ну и молчи! – ГоÑподи! – вздохнул Гаврила. – Ðу-ну!.. кукÑиÑÑŒ у менÑ! – оборвал его Челкаш. Ðо Гаврила теперь уже не мог удержатьÑÑ Ð¸, тихо вÑхлипываÑ, плакал, ÑморкалÑÑ, ерзал по лавке, но греб Ñильно, отчаÑнно. Лодка мчалаÑÑŒ Ñтрелой. Снова на дороге вÑтали темные корпуÑа Ñудов, и лодка потерÑлаÑÑŒ в них, волчком вертÑÑÑŒ в узких полоÑах воды между бортами. – Ðй ты! Ñлушай! Буде ÑпроÑит кто о чем – молчи, коли жив быть хочешь! ПонÑл? – Ðхма!.. – безнадежно вздохнул Гаврила в ответ на Ñуровое приказание и горько добавил: – Судьбина Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ñ‰Ð°Ñ!.. – Ðе ной! – внушительно шепнул Челкаш. Гаврила от Ñтого шепота потерÑл ÑпоÑобноÑть Ñоображать что-либо и помертвел, охваченный холодным предчувÑтвием беды. Он машинально опуÑкал веÑла в воду, откидывалÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, вынимал их, броÑал Ñнова и вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ€Ð½Ð¾ Ñмотрел на Ñвои лапти. Сонный шум волн гудел угрюмо и был Ñтрашен. Вот гавань… За ее гранитной Ñтеной ÑлышалиÑÑŒ людÑкие голоÑа, плеÑк воды, пеÑÐ½Ñ Ð¸ тонкие ÑвиÑтки. – Стой! – шепнул Челкаш. – БроÑай веÑла! УпирайÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸ в Ñтену! Тише, черт!.. Гаврила, цеплÑÑÑÑŒ руками за Ñкользкий камень, повел лодку вдоль Ñтены. Лодка двигалаÑÑŒ без шороха, ÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼ по нароÑшей на камне Ñлизи. – Стой!.. Дай веÑла! Дай Ñюда! РпаÑпорт у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð³Ð´Ðµ? Ð’ котомке? Дай котомку! Ðу, давай Ñкорей! Ðто, мил друг, Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы ты не удрал… Теперь не удерешь. Без веÑел-то ты бы кое-как мог удрать, а без паÑпорта побоишьÑÑ. Жди! Да Ñмотри, коли ты пикнешь – на дне Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð´Ñƒ!.. И вдруг, уцепившиÑÑŒ за что-то руками, Челкаш поднÑлÑÑ Ð½Ð° воздух и иÑчез на Ñтене. Гаврила вздрогнул… Ðто вышло так быÑтро. Он почувÑтвовал, как Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑваливаетÑÑ, Ñползает та проклÑÑ‚Ð°Ñ Ñ‚ÑжеÑть и Ñтрах, который он чувÑтвовал при Ñтом уÑатом, худом воре… Бежать теперь!.. И он, Ñвободно вздохнув, оглÑнулÑÑ ÐºÑ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼. Слева возвышалÑÑ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ¾Ñ€Ð¿ÑƒÑ Ð±ÐµÐ· мачт, – какой-то огромный гроб, безлюдный и пуÑтой… Каждый удар волны в его бока родил в нем глухое, гулкое Ñхо, похожее на Ñ‚Ñжелый вздох. Справа над водой Ñ‚ÑнулаÑÑŒ ÑÑ‹Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñтена мола, как холоднаÑ, Ñ‚ÑÐ¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð·Ð¼ÐµÑ. Сзади виднелиÑÑŒ тоже какие-то черные оÑтовы, а Ñпереди, в отверÑтие между Ñтеной и бортом Ñтого гроба, видно было море, молчаливое, пуÑтынное, Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ над ним тучами. Они медленно двигалиÑÑŒ, огромные, Ñ‚Ñжелые, иÑÑ‚Ð¾Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð· тьмы ÑƒÐ¶Ð°Ñ Ð¸ готовые раздавить человека Ñ‚ÑжеÑтью Ñвоей. Ð’Ñе было холодно, черно, зловеще. Гавриле Ñтало Ñтрашно. Ðтот Ñтрах был хуже Ñтраха, навеÑнного на него Челкашем; он охватил грудь Гаврилы крепким объÑтием, Ñжал его в робкий комок и приковал к Ñкамье лодки… Ркругом вÑе молчало. Ðи звука, кроме вздохов морÑ. Тучи ползли по небу так же медленно и Ñкучно, как и раньше, но их вÑе больше вздымалоÑÑŒ из морÑ, и можно было, глÑÐ´Ñ Ð½Ð° небо, думать, что и оно тоже море, только море взволнованное и опрокинутое над другим, Ñонным, покойным и гладким. Тучи походили на волны, ринувшиеÑÑ Ð½Ð° землю вниз кудрÑвыми Ñедыми хребтами, и на пропаÑти, из которых вырваны Ñти волны ветром, и на зарождавшиеÑÑ Ð²Ð°Ð»Ñ‹, еще не покрытые зеленоватой пеной бешенÑтва и гнева. Гаврила чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñтой мрачной тишиной и краÑотой и чувÑтвовал, что он хочет видеть Ñкорее хозÑина. РеÑли он там оÑтанетÑÑ?.. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑˆÐ»Ð¾ медленно, медленнее, чем ползли тучи по небу… И тишина, от времени, ÑтановилаÑÑŒ вÑе зловещей… Ðо вот за Ñтеной мола поÑлышалÑÑ Ð¿Ð»ÐµÑк,рох и что-то похожее на шепот. Гавриле показалоÑÑŒ, что он ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ¼Ñ€ÐµÑ‚â€¦ – Ðй! Спишь? Держи!.. оÑторожно!.. – раздалÑÑ Ð³Ð»ÑƒÑ…Ð¾Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°ÑˆÐ°. Со Ñтены ÑпуÑкалоÑÑŒ что-то кубичеÑкое и Ñ‚Ñжелое. Гаврила принÑл Ñто в лодку. СпуÑтилоÑÑŒ еще одно такое же. Затем поперек Ñтены вытÑнулаÑÑŒ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð° Челкаша, откуда-то ÑвилиÑÑŒ веÑла, к ногам Гаврилы упала его котомка, и Ñ‚Ñжело дышавший Челкаш уÑелÑÑ Ð½Ð° корме. Гаврила радоÑтно и робко улыбалÑÑ, глÑÐ´Ñ Ð½Ð° него. – УÑтал? – ÑпроÑил он. – Ðе без того, телÑ! Ðу-ка, гребни добре! Дуй во вÑÑŽ Ñилу!.. Хорошо ты, брат, заработал! Полдела Ñделали. Теперь только у чертей между глаз проплыть, а там – получай денежки и Ñтупай к Ñвоей Машке. Машка-то еÑть у тебÑ? Ðй, дитÑтко? – Ð-нету! – Гаврила ÑтаралÑÑ Ð²Ð¾ вÑÑŽ Ñилу, Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ´ÑŒÑŽ, как мехами, и руками, как Ñтальными пружинами. Вода под лодкой рокотала, и Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñа за кормой теперь была шире. Гаврила веÑÑŒ облилÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, но продолжал греÑти во вÑÑŽ Ñилу. Пережив дважды в Ñту ночь такой Ñтрах, он теперь боÑлÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚ÑŒ его в третий раз и желал одного: Ñкорей кончить Ñту проклÑтую работу, Ñойти на землю и бежать от Ñтого человека, пока он в Ñамом деле не убил или не завел его в тюрьму. Он решил не говорить Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ни о чем, не противоречить ему, делать вÑе, что велит, и, еÑли удаÑÑ‚ÑÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ развÑзатьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼, завтра же отÑлужить молебен Ðиколаю Чудотворцу. Из его груди готова была вылитьÑÑ ÑтраÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ð°. Ðо он ÑдерживалÑÑ, пыхтел, как паровик, и молчал, иÑÐ¿Ð¾Ð´Ð»Ð¾Ð±ÑŒÑ ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñды на Челкаша. Ртот, Ñухой, длинный, нагнувшийÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ и похожий на птицу, готовую лететь куда-то, Ñмотрел во тьму вперед лодки ÑÑтребиными очами и, Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ Ñ…Ð¸Ñ‰Ð½Ñ‹Ð¼, горбатым ноÑом, одной рукой цепко держал ручку рулÑ, а другой теребил уÑ, вздрагивавший от улыбок, которые кривили его тонкие губы. Челкаш был доволен Ñвоей удачей, Ñобой и Ñтим парнем, так Ñильно запуганным им и превратившимÑÑ Ð² его раба. Он Ñмотрел, как ÑтаралÑÑ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ð°, и ему Ñтало жалко, захотелоÑÑŒ ободрить его. – Ðй! – уÑмехаÑÑÑŒ, тихо заговорил он. – Что, здорово ты перепугалÑÑ? а? – Ð-ничего!.. – выдохнул Гаврила и крÑкнул. – Да уж теперь ты не очень наваливайÑÑ Ð½Ð° веÑла-то. Теперь шабаш. Вот еще только одно бы меÑто пройти… Отдохни-ка… Гаврила поÑлушно приоÑтановилÑÑ, вытер рукавом рубахи пот Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð° и Ñнова опуÑтил веÑла в воду. – Ðу, греби тише, чтобы вода не разговаривала. Воротца одни надо миновать. Тише, тише… Рто, брат, тут народы Ñерьезные… Как раз из Ñ€ÑƒÐ¶ÑŒÑ Ð¿Ð¾ÑˆÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ могут. Такую шишку на лбу набьют, что и не охнешь. Лодка теперь кралаÑÑŒ по воде почти Ñовершенно беззвучно. Только Ñ Ð²ÐµÑел капали голубые капли, и когда они падали в море, на меÑте их Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñпыхивало ненадолго тоже голубое пÑтнышко. Ðочь ÑтановилаÑÑŒ вÑе темнее и молчаливей. Теперь небо уже не походило на взволнованное море – тучи раÑплылиÑÑŒ по нем и покрыли его ровным Ñ‚Ñжелым пологом, низко опуÑтившимÑÑ Ð½Ð°Ð´ водой и неподвижным. Рморе Ñтало еще Ñпокойней, черней, Ñильнее пахло теплым, Ñоленым запахом и уж не казалоÑÑŒ таким широким, как раньше. – ÐÑ…, кабы дождь пошел! – прошептал Челкаш. – Так бы мы и проехали, как за занавеÑкой. Слева и Ñправа от лодки из черной воды поднÑлиÑÑŒ какие-то Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ â€“ баржи, неподвижные, мрачные и тоже черные. Ðа одной из них двигалÑÑ Ð¾Ð³Ð¾Ð½ÑŒ, кто-то ходил Ñ Ñ„Ð¾Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ¼. Море, Ð³Ð»Ð°Ð´Ñ Ð¸Ñ… бока, звучало проÑительно и глухо, а они отвечали ему Ñхом, гулким и холодным, точно Ñпорили, не Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ ÑƒÑтупить ему в чем-то. – Кордоны!.. – чуть Ñлышно шепнул Челкаш. С момента, когда он велел Гавриле греÑти тише, Гаврилу Ñнова охватило оÑтрое выжидательное напрÑжение. Он веÑÑŒ подалÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´, во тьму, и ему казалоÑÑŒ, что он раÑтет, – коÑти и жилы вытÑгивалиÑÑŒ в нем Ñ Ñ‚ÑƒÐ¿Ð¾Ð¹ болью, голова, Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ мыÑлью, болела, кожа на Ñпине вздрагивала, а в ноги вонзалиÑÑŒ маленькие, оÑтрые и холодные иглы. Глаза ломило от напрÑженного раÑÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð½ÑŒÑ Ñ‚ÑŒÐ¼Ñ‹, из которой – он ждал – вот-вот вÑтанет нечто и гаркнет на них: «Стой, воры!..» Теперь, когда Челкаш шепнул «кордоны!», Гаврила дрогнул: оÑтраÑ, Ð¶Ð³ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль прошла Ñквозь него, прошла и задела по туго натÑнутым нервам, – он хотел крикнуть, позвать людей на помощь к Ñебе… Он уже открыл рот и привÑтал немного на лавке, выпÑтил грудь, вобрал в нее много воздуха и открыл рот, – но вдруг, пораженный ужаÑом, ударившим его, как плетью, закрыл глаза и ÑвалилÑÑ Ñ Ð»Ð°Ð²ÐºÐ¸. … Впереди лодки, далеко на горизонте, из черной воды Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÑлÑÑ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¹ огненно-голубой меч, поднÑлÑÑ, раÑÑек тьму ночи, Ñкользнул Ñвоим оÑтрием по тучам в небе и лег на грудь Ð¼Ð¾Ñ€Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð¹, голубой полоÑой. Он лег, и в полоÑу его ÑиÑÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð· мрака выплыли невидимые до той поры Ñуда, черные, молчаливые, обвешанные пышной ночной мглой. КазалоÑÑŒ, они долго были на дне морÑ, увлеченные туда могучей Ñилой бури, и вот теперь поднÑлиÑÑŒ оттуда по велению огненного меча, рожденного морем, – поднÑлиÑÑŒ, чтобы поÑмотреть на небо и на вÑе, что поверх воды… Их такелаж обнимал Ñобой мачты и казалÑÑ Ñ†ÐµÐ¿ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ водороÑлÑми, поднÑвшимиÑÑ Ñо дна вмеÑте Ñ Ñтими черными гигантами, опутанными их Ñетью. И он опÑть поднÑлÑÑ ÐºÐ²ÐµÑ€Ñ…Ñƒ из глубин морÑ, Ñтот Ñтрашный голубой меч, поднÑлÑÑ, ÑверкаÑ, Ñнова раÑÑек ночь и Ñнова лег уже в другом направлении. И там, где он лег, Ñнова вÑплыли оÑтовы Ñудов, невидимых до его поÑвлениÑ. Лодка Челкаша оÑтановилаÑÑŒ и колебалаÑÑŒ на воде, как бы недоумеваÑ. Гаврила лежал на дне, закрыв лицо руками, а Челкаш толкал его ногой и шипел бешено, но тихо: – Дурак, Ñто крейÑер таможенный… Ðто фонарь ÑлектричеÑкий!.. Ð’Ñтавай, дубина! Ведь на Ð½Ð°Ñ Ñвет броÑÑÑ‚ ÑейчаÑ!.. Погубишь, черт, и ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ менÑ! Ðу!.. И, наконец, когда один из ударов каблуком Ñапога Ñильнее других опуÑтилÑÑ Ð½Ð° Ñпину Гаврилы, он вÑкочил, вÑе еще боÑÑÑŒ открыть глаза, Ñел на лавку и, ощупью Ñхватив веÑла, двинул лодку. – Тише! Убью ведь! Ðу, тише!.. Ðка дурак, черт Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑŒÐ¼Ð¸!.. Чего ты иÑпугалÑÑ? Ðу? ХарÑ!.. Фонарь – только и вÑего. Тише веÑлами!.. КиÑлый черт!.. За контрабандой Ñто ÑледÑÑ‚. ÐÐ°Ñ Ð½Ðµ заденут – далеко отплыли они. Ðе бойÑÑ, не заденут. Теперь мы… – Челкаш торжеÑтвующе оглÑнулÑÑ ÐºÑ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼. – Кончено, выплыли!.. Фу-у!.. Ð-ну, ÑчаÑтлив ты, дубина ÑтоероÑоваÑ!.. Гаврила молчал, греб и, Ñ‚Ñжело дыша, иÑкоÑа Ñмотрел туда, где вÑе еще поднималÑÑ Ð¸ опуÑкалÑÑ Ñтот огненный меч. Он никак не мог поверить Челкашу, что Ñто только фонарь. Холодное голубое ÑиÑние, разрубавшее тьму, заÑтавлÑÑ Ð¼Ð¾Ñ€Ðµ ÑветитьÑÑ ÑеребрÑным блеÑком, имело в Ñебе нечто необъÑÑнимое, и Гаврила опÑть впал в гипноз тоÑкливого Ñтраха. Он греб, как машина, и вÑе ÑжималÑÑ, точно ожидал удара Ñверху, и ничего, никакого Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ было уже в нем – он был пуÑÑ‚ и бездушен. Ð’Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтой ночи выглодали наконец из него вÑе человечеÑкое. РЧелкаш торжеÑтвовал. Его привычные к потрÑÑениÑм нервы уже уÑпокоилиÑÑŒ. У него ÑладоÑтраÑтно вздрагивали уÑÑ‹ и в глазах разгоралÑÑ Ð¾Ð³Ð¾Ð½ÐµÐº. Он чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ¿Ð½Ð¾, поÑвиÑтывал Ñквозь зубы, глубоко вдыхал влажный воздух морÑ, оглÑдывалÑÑ ÐºÑ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼ и добродушно улыбалÑÑ, когда его глаза оÑтанавливалиÑÑŒ на Гавриле. Ветер пронеÑÑÑ Ð¸ разбудил море, вдруг заигравшее чаÑтой зыбью. Тучи ÑделалиÑÑŒ как бы тоньше и прозрачней, но вÑе небо было обложено ими. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° то, что ветер, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÐµÑ‰Ðµ легкий, Ñвободно ноÑилÑÑ Ð½Ð°Ð´ морем, тучи были неподвижны и точно думали какую-то Ñерую, Ñкучную Думу. – Ðу ты, брат, очухайÑÑ, пора! Ишь Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ðº – точно из кожи-то твоей веÑÑŒ дух выдавили, один мешок коÑтей оÑталÑÑ! Конец уж вÑему. Ðй!.. Гавриле вÑе-таки было приÑтно Ñлышать человечеÑкий голоÑ, хоть Ñто и говорил Челкаш. – Я Ñлышу, – тихо Ñказал он. – То-то! МÑкиш… Ðу-ка, ÑадиÑÑŒ на руль, а Ñ â€“ на веÑла, уÑтал, поди! Гаврила машинально переменил меÑто. Когда Челкаш, менÑÑÑÑŒ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ меÑтами, взглÑнул ему в лицо и заметил, что он шатаетÑÑ Ð½Ð° дрожащих ногах, ему Ñтало еще больше жаль парнÑ. Он хлопнул его по плечу. – Ðу, ну, не робь! Заработал зато хорошо. Я те, брат, награжу богато. Четвертной билет хочешь получить? а? – Мне – ничего не надо. Только на берег бы… Челкаш махнул рукой, плюнул и принÑлÑÑ Ð³Ñ€ÐµÑти, далеко назад забраÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑла Ñвоими длинными руками. Море проÑнулоÑÑŒ. Оно играло маленькими волнами, Ñ€Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¸Ñ…, ÑƒÐºÑ€Ð°ÑˆÐ°Ñ Ð±Ð°Ñ…Ñ€Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹ пены, ÑÑ‚Ð°Ð»ÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼ и Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð² мелкую пыль. Пена, таÑ, шипела и вздыхала, – и вÑе кругом было заполнено музыкальным шумом и плеÑком. Тьма как бы Ñтала живее. – Ðу, Ñкажи мне, – заговорил Челкаш, – придешь ты в деревню, женишьÑÑ, начнешь землю копать, хлеб ÑеÑть, жена детей народит, кормов не будет хватать; ну, будешь ты вÑÑŽ жизнь из кожи лезть… Ðу, и что? Много в Ñтом Ñмаку? – Какой уж Ñмак! – робко и Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð» Гаврила. Кое-где ветер прорывал тучи, и из разрывов Ñмотрели голубые куÑочки неба Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹-Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ°Ð¼Ð¸ на них. Отраженные играющим морем, Ñти звездочки прыгали по волнам, то иÑчезаÑ, то вновь блеÑÑ‚Ñ. – Правее держи! – Ñказал Челкаш. – Скоро уж приедем. Ð-да!.. Кончили. Работка важнаÑ! Вот видишь как?.. Ðочь одна – и полтыÑÑчи Ñ Ñ‚Ñпнул! – ПолтыÑÑчи?! – недоверчиво протÑнул Гаврила, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¶Ðµ иÑпугалÑÑ Ð¸ быÑтро ÑпроÑил, Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ°Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¹ тюки в лодке: – Ð Ñто что же будет за вещь? – Ðто – Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð²ÐµÑ‰ÑŒ. Ð’Ñе-то, коли по цене продать, так и за тыÑÑчу хватит. Ðу, Ñ Ð½Ðµ дорожуÑь… Ловко? – Ð-да-а?.. – вопроÑительно протÑнул Гаврила. – Кабы мне так-то вот! – вздохнул он, Ñразу вÑпомнив деревню, убогое хозÑйÑтво, Ñвою мать и вÑе то далекое, родное, ради чего он ходил на работу, ради чего так измучилÑÑ Ð² Ñту ночь. Его охватила волна воÑпоминаний о Ñвоей деревеньке, Ñбегавшей по крутой горе вниз, к речке, Ñкрытой в роще берез, ветел, Ñ€Ñбин, черемухи… – ÐÑ…, важно бы!.. – груÑтно вздохнул он. – Ð-да!.. Я думаю, ты бы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ чугунке домой… Уж и полюбили бы Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´ÐµÐ²ÐºÐ¸ дома, а-ах как!.. Любую бери! Дом бы Ñебе Ñгрохал – ну, Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð° денег, положим, маловато… – Ðто верно… Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ нехватка. У Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³ леÑ-то. – Ðу что ж? Старый бы поправил. Лошадь как? еÑть? – Лошадь? Она и еÑть, да больно Ñтара, черт. – Ðу, значит, лошадь. Ха-арошую лошадь! Корову… Овец… Птицы разной… Ð? – Ðе говори!.. Ох ты, гоÑподи! вот уж пожил бы! – Ð-да, брат, житьишко было бы ничего Ñебе… Я тоже понимаю толк в Ñтом деле. Было когда-то Ñвое гнездо… Отец-то был из первых богатеев в Ñеле… Челкаш греб медленно. Лодка колыхалаÑÑŒ на волнах, шаловливо плеÑкавшихÑÑ Ð¾ ее борта, еле двигалаÑÑŒ по темному морю, а оно играло вÑе резвей и резвей. Двое людей мечтали, покачиваÑÑÑŒ на воде и задумчиво поглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ ÑебÑ. Челкаш начал наводить Гаврилу на мыÑль о деревне, Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ободрить и уÑпокоить его. Сначала он говорил, поÑмеиваÑÑÑŒ Ñебе в уÑÑ‹, но потом, Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ¿Ð»Ð¸ÐºÐ¸ ÑобеÑеднику и Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ ÐµÐ¼Ñƒ о радоÑÑ‚ÑÑ… креÑтьÑнÑкой жизни, в которых Ñам давно разочаровалÑÑ, забыл о них и вÑпоминал только теперь, – он поÑтепенно увлекÑÑ Ð¸ вмеÑто того, чтобы раÑÑпрашивать Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ Ð¾ деревне и ее делах, незаметно Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñтал Ñам раÑÑказывать ему: – Главное в креÑтьÑнÑкой жизни – Ñто, брат, Ñвобода! ХозÑин ты еÑть Ñам Ñебе. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ дом – грош ему цена – да он твой. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ ÑÐ²Ð¾Ñ â€“ и того ее горÑть – да она твоÑ! Король ты на Ñвоей земле!.. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑть лицо… Ты можешь от вÑÑкого требовать ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº тебе… Так ли? – воодушевленно закончил Челкаш. Гаврила глÑдел на него Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ñтвом и тоже воодушевлÑлÑÑ. Он во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñтого разговора уÑпел уже забыть, Ñ ÐºÐµÐ¼ имеет дело, и видел пред Ñобой такого же креÑтьÑнина, как и Ñам он, прилепленного навеки к земле потом многих поколений, ÑвÑзанного Ñ Ð½ÐµÐ¹ воÑпоминаниÑми детÑтва, Ñамовольно отлучившегоÑÑ Ð¾Ñ‚ нее и от забот о ней и понеÑшего за Ñту отлучку должное наказание. – Ðто, брат, верно! ÐÑ…, как верно! Вот глÑди-ка на ÑебÑ, что ты теперь такое без земли? Землю, брат, как мать, не забудешь надолго. Челкаш одумалÑÑ… Он почувÑтвовал Ñто раздражающее жжение в груди, ÑвлÑвшееÑÑ Ð²Ñегда, чуть только его Ñамолюбие – Ñамолюбие беÑшабашного удальца – бывало задето кем-либо, и оÑобенно тем, кто не имел цены в его глазах. – Замолол!.. – Ñказал он Ñвирепо, – ты, может, думал, что Ñ Ð²Ñе Ñто вÑерьез… Держи карман шире! – Да чудак человек!.. – Ñнова оробел Гаврила. – Разве Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ? Чай, таких-то, как ты, – много! ÐÑ…, Ñколько неÑчаÑтного народу на Ñвете!.. Шатающих… – СадиÑÑŒ, тюлень, в веÑла! – кратко Ñкомандовал Челкаш, почему-то Ñдержав в Ñебе целый поток горÑчей ругани, хлынувшей ему к горлу. Они опÑть переменилиÑÑŒ меÑтами, причем Челкаш, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»ÐµÐ·Ð°Ñ Ð½Ð° корму через тюки, ощутил в Ñебе оÑтрое желание дать Гавриле пинка, чтобы он Ñлетел в воду. Короткий разговор Ñмолк, но теперь даже от Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ñ‹ на Челкаша веÑло деревней… Он вÑпоминал прошлое, Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ лодкой, повернутой волнением и плывшей куда-то в море. Волны точно понимали, что Ñта лодка потерÑла цель, и, вÑе выше подбраÑÑ‹Ð²Ð°Ñ ÐµÐµ, легко играли ею, вÑÐ¿Ñ‹Ñ…Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ веÑлами Ñвоим лаÑковым голубым огнем. Рперед Челкашем быÑтро неÑлиÑÑŒ картины прошлого, далекого прошлого, отделенного от наÑтоÑщего целой Ñтеной из одиннадцати лет боÑÑцкой жизни. Он уÑпел поÑмотреть ÑÐµÐ±Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼, Ñвою деревню, Ñвою мать, краÑнощекую, пухлую женщину, Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñерыми глазами, отца – рыжебородого гиганта Ñ Ñуровым лицом; видел ÑÐµÐ±Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ…Ð¾Ð¼ и видел жену, черноглазую ÐнфиÑу, Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð¹ коÑой, полную, мÑгкую, веÑелую, Ñнова ÑебÑ, краÑавцем, гвардейÑким Ñолдатом; Ñнова отца, уже Ñедого и Ñогнутого работой, и мать, морщиниÑтую, оÑевшую к земле; поÑмотрел и картину вÑтречи его деревней, когда он возвратилÑÑ Ñо Ñлужбы; видел, как гордилÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ вÑей деревней отец Ñвоим Григорием, уÑатым, здоровым Ñолдатом, ловким краÑавцем… ПамÑть, Ñтот бич неÑчаÑтных, оживлÑет даже камни прошлого и даже в Ñд, выпитый некогда, подливает капли меда… Челкаш чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð²ÐµÑнным примирÑющей, лаÑковой Ñтруьй родного воздуха, донеÑшего Ñ Ñобой до его Ñлуха и лаÑковые Ñлова матери, и Ñолидные речи иÑтового креÑтьÑнина-отца, много забытых звуков и много Ñочного запаха матушки-земли, только что оттаÑвшей, только что вÑпаханной и только что покрытой изумрудным шелком озими… Он чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¸Ð¼, вырванным и выброшенным навÑегда из того порÑдка жизни, в котором выработалаÑÑŒ та кровь, что течет в его жилах. – Ðй! а куда же мы едем? – ÑпроÑил вдруг Гаврила. Челкаш дрогнул и оглÑнулÑÑ Ñ‚Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ взором хищника. – Ишь черт занеÑ!.. Гребни-ка погуще… – ЗадумалÑÑ? – улыбаÑÑÑŒ, ÑпроÑил Гаврила. – УÑтал… – Так теперь мы, значит, уж не попадемÑÑ Ñ Ñтим? – Гаврила ткнул ногой в тюки. – Ðет… Будь покоен. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð¾Ñ‚ Ñдам и денежки получу… Ð-да! – ПÑть Ñотен? – Ðе меньше. – Ðто, тово, – Ñумма! Кабы мне, горюну!.. ÐÑ…, и Ñыграл бы Ñ Ð¿ÐµÑенку Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸!.. – По креÑтьÑнÑтву? – Ðикак больше! Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ñ‹â€¦ И Гаврила полетел на крыльÑÑ… мечты. РЧелкаш молчал. УÑÑ‹ у него обвиÑли, правый бок, захлеÑтанный волнами, был мокр, глаза ввалилиÑÑŒ и потерÑли блеÑк. Ð’Ñе хищное в его фигуре обмÑкло, Ñтушеванное приниженной задумчивоÑтью, Ñмотревшей даже из Ñкладок его грÑзной рубахи. Он круто повернул лодку и направил ее к чему-то черному, выÑовывавшемуÑÑ Ð¸Ð· воды. Ðебо Ñнова вÑе покрылоÑÑŒ тучами, и поÑыпалÑÑ Ð´Ð¾Ð¶Ð´ÑŒ, мелкий, теплый, веÑело звÑкавший, Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ Ð½Ð° хребты волн. – Стой! Тише! – Ñкомандовал Челкаш. Лодка ÑтукнулаÑÑŒ ноÑом о ÐºÐ¾Ñ€Ð¿ÑƒÑ Ð±Ð°Ñ€ÐºÐ¸. – СпÑÑ‚, что ли, черти?.. – ворчал Челкаш, цеплÑÑÑÑŒ багром за какие-то веревки, ÑпуÑкавшиеÑÑ Ñ Ð±Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°. – Трап давай!.. Дождь пошел еще, не мог раньше-то! Ðй вы, губки!.. Ðй!.. – Селкаш Ñто? – раздалоÑÑŒ Ñверху лаÑковое мурлыканье. – Ðу, ÑпуÑкай трап! – Калимера, Селкаш! – СпуÑкай трап, копченый дьÑвол! – взревел Челкаш. – О, Ñердытий пришел ÑегоднÑ… Ðлоу! – Лезь, Гаврила! – обратилÑÑ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°Ñˆ к товарищу. Ð’ минуту они были на палубе, где три темных бородатых фигуры, оживленно Ð±Ð¾Ð»Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼ на Ñтранном ÑÑŽÑюкающем Ñзыке, Ñмотрели за борт в лодку Челкаша. Четвертый, завернутый в длинную хламиду, подошел к нему и молча пожал ему руку, потом подозрительно оглÑнул Гаврилу. – ПрипаÑи к утру деньги, – коротко Ñказал ему Челкаш. – Ртеперь Ñ Ñпать иду. Гаврила, идем! ЕÑть хочешь? – Спать бы… – ответил Гаврила и через пÑть минут храпел, а Челкаш, ÑÐ¸Ð´Ñ Ñ€Ñдом Ñ Ð½Ð¸Ð¼, примерÑл Ñебе на ногу чей-то Ñапог и, задумчиво ÑÐ¿Ð»ÐµÐ²Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð² Ñторону, груÑтно ÑвиÑтел Ñквозь зубы. Потом он вытÑнулÑÑ Ñ€Ñдом Ñ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¹, заложив руки под голову, Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ ÑƒÑами. Барка тихо покачивалаÑÑŒ на игравшей воде, где-то поÑкрипывало дерево жалобным звуком, дождь мÑгко ÑыпалÑÑ Ð½Ð° палубу, и плеÑкалиÑÑŒ волны о борта… Ð’Ñе было груÑтно и звучало, как ÐºÐ¾Ð»Ñ‹Ð±ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑнь матери, не имеющей надежд на ÑчаÑтье Ñвоего Ñына… Челкаш, оÑкалив зубы, приподнÑл голову, оглÑделÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ и, прошептав что-то, Ñнова улегÑÑ… РаÑкинув ноги, он Ñтал похож на большие ножницы. III Он проÑнулÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¼, тревожно оглÑнулÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³, Ñразу уÑпокоилÑÑ Ð¸ поÑмотрел на Гаврилу, еще Ñпавшего. Тот Ñладко вÑхрапывал и во Ñне улыбалÑÑ Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ-то вÑем Ñвоим детÑким, здоровым, загорелым лицом. Челкаш вздохнул и полез вверх по узкой веревочной леÑтнице. Ð’ отверÑтие трюма Ñмотрел Ñвинцовый куÑок неба. Было Ñветло, но по-оÑеннему Ñкучно и Ñеро. Челкаш вернулÑÑ Ñ‡Ð°Ñа через два. Лицо у него было краÑно, уÑÑ‹ лихо закручены кверху. Он был одет в длинные крепкие Ñапоги, в куртку, в кожаные штаны и походил на охотника. ВеÑÑŒ его коÑтюм был потерт, но крепок, и очень шел к нему, Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ фигуру шире, ÑÐºÑ€Ð°Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ коÑтлÑвоÑть и Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ ÐµÐ¼Ñƒ воинÑтвенный вид. – Ðй, теленок, вÑтавай!.. – толкнул он ногой Гаврилу. Тот вÑкочил и, не ÑƒÐ·Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ñо Ñна, иÑпуганно уÑтавилÑÑ Ð½Ð° него мутными глазами. Челкаш захохотал. – Ишь ты какой!.. – широко улыбнулÑÑ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ† Гаврила. – Барином Ñтал! – У Ð½Ð°Ñ Ñто Ñкоро. Ðу и пуглив же ты! Сколько раз умирать-то вчера ночью ÑобиралÑÑ? – Да ты Ñам поÑуди, впервой Ñ Ð½Ð° такое дело! Ведь можно было душу загубить на вÑÑŽ жизнь! – Ðу, а еще раз поехал бы? а? – Еще?.. Да ведь Ñто – как тебе Ñказать? Из-за какой корыÑти?.. вот что! – Ðу ежели бы две радужных? – Два Ñта рублев, значит? Ðичего… Ðто можно… – Стой! Ркак душу-то загубишь?.. – Да ведь, может… и не загубишь! – улыбнулÑÑ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ð°. – Ðе загубишь, а человеком на вÑÑŽ жизнь ÑделаешьÑÑ. Челкаш веÑело хохотал. – Ðу, ладно! будет шутки шутить. Едем на берег… И вот они Ñнова в лодке. Челкаш на руле, Гаврила на веÑлах. Ðад ними небо, Ñерое, ровно затÑнутое тучами, и лодкой играет мутно-зеленое море, шумно подбраÑÑ‹Ð²Ð°Ñ ÐµÐµ на волнах, пока еще мелких, веÑело броÑающих в борта Ñветлые, Ñоленые брызги. Далеко по ноÑу лодки видна Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñа пеÑчаного берега, а за кормой уходит вдаль море, изрытое ÑтаÑми волн, убранных пышной белой пеной. Там же, вдали, видно много Ñудов; далеко влево – целый Ð»ÐµÑ Ð¼Ð°Ñ‡Ñ‚ и белые груды домов города. Оттуда по морю льетÑÑ Ð³Ð»ÑƒÑ…Ð¾Ð¹ гул, рокочущий и вмеÑте Ñ Ð¿Ð»ÐµÑком волн Ñоздающий хорошую, Ñильную музыку… И на вÑе наброшена Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÐ»ÐµÐ½Ð° пепельного тумана, отдалÑющего предметы друг от друга… – ÐÑ…, разыграетÑÑ Ðº вечеру-то добре! – кивнул Челкаш головой на море. – БурÑ? – ÑпроÑил Гаврила, мощно Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ñ‹ веÑлами. Он был уже мокр Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ‹ до ног от Ñтих брызг, разбраÑываемых по морю ветром. – Ðге!.. – подтвердил Челкаш. Гаврила пытливо поÑмотрел на него… – Ðу, Ñколько ж тебе дали? – ÑпроÑил он наконец, видÑ, что Челкаш не ÑобираетÑÑ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ разговора. – Вот! – Ñказал Челкаш, протÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ðµ что-то, вынутое из кармана. Гаврила увидал пеÑтрые бумажки, и вÑе в его глазах принÑло Ñркие, радужные оттенки. – ÐÑ…!.. Ð Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ думал: врал ты мне!.. Ðто – Ñколько? – ПÑтьÑот Ñорок! – Л-ловко!.. – прошептал Гаврила, жадными глазами Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð¿ÑтьÑот Ñорок, Ñнова ÑпрÑтанные в карман. – Ð-ÑÑ…-ма!.. Кабы Ñтакие деньги!.. – И он угнетенно вздохнул. – Гульнем мы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹, парнюга! – Ñ Ð²Ð¾Ñхищением вÑкрикнул Челкаш. – ÐÑ…, хватим… Ðе думай, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, брат, отделю… Сорок отделю! а? Доволен? Хочешь, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼? – Коли не обидно тебе – что же? Я приму! Гаврила веÑÑŒ трепетал от ожиданиÑ, оÑтрого, ÑоÑавшего ему грудь. – ÐÑ… ты, чертова кукла! Приму! Прими, брат, пожалуйÑта! Очень Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ, прими! Ðе знаю Ñ, куда мне такую кучу денег девать! Избавь ты менÑ, прими-ка, на!.. Челкаш протÑнул Гавриле неÑколько бумажек. Тот взÑл их дрожащей рукой, броÑил веÑла и Ñтал прÑтать куда-то за пазуху, жадно Ñощурив глаза, шумно втÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…, точно пил что-то жгучее. Челкаш Ñ Ð½Ð°Ñмешливой улыбкой поглÑдывал на него. РГаврила уже Ñнова Ñхватил веÑла и греб нервно, торопливо, точно пугаÑÑÑŒ чего-то и опуÑтив глаза вниз. У него вздрагивали плечи и уши. – Ржаден ты!.. Ðехорошо… Впрочем, что же?.. КреÑтьÑнин… – задумчиво Ñказал Челкаш. – Да ведь Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð°Ð¼Ð¸-то что можно Ñделать!.. – воÑкликнул Гаврила, вдруг веÑÑŒ вÑÐ¿Ñ‹Ñ…Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑтраÑтным возбуждением. И он отрывиÑто, торопÑÑÑŒ, точно догонÑÑ Ñвои мыÑли и Ñ Ð»ÐµÑ‚Ñƒ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ñлова, заговорил о жизни в деревне Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð°Ð¼Ð¸ и без денег. Почет, довольÑтво, веÑелье!.. Челкаш Ñлушал его внимательно, Ñ Ñерьезным лицом и Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸, Ñощуренными какой-то думой. По временам он улыбалÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ улыбкой. – Приехали! – прервал он речь Гаврилы. Волна подхватила лодку и ловко ткнула ее в пеÑок. – Ðу, брат, теперь кончено. Лодку нужно вытащить подальше, чтобы не Ñмыло. Придут за ней. Рмы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ – прощай!.. ОтÑюда до города верÑÑ‚ воÑемь. Ты что, опÑть в город вернешьÑÑ? а? Ðа лице Челкаша ÑиÑла добродушно-Ñ…Ð¸Ñ‚Ñ€Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°, и веÑÑŒ он имел вид человека, задумавшего нечто веÑьма приÑтное Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ неожиданное Ð´Ð»Ñ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ñ‹. ЗаÑунув руку в карман, он шелеÑтел там бумажками. – Ðет… Ñ… не пойду… Ñ… – Гаврила задыхалÑÑ Ð¸ давилÑÑ Ñ‡ÐµÐ¼-то. Челкаш поÑмотрел на него. – Что Ñто Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ‡Ð¸Ñ‚? – ÑпроÑил он. – Так… – Ðо лицо Гаврилы то краÑнело, то делалоÑÑŒ Ñерым, и он мÑлÑÑ Ð½Ð° меÑте, не то Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð±Ñ€Ð¾ÑитьÑÑ Ð½Ð° Челкаша, не то разрываемый иным желанием, иÑполнить которое ему было трудно. Челкашу Ñтало не по Ñебе при виде такого Ð²Ð¾Ð·Ð±ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñтом парне. Он ждал, чем оно разразитÑÑ. Гаврила начал как-то Ñтранно ÑмеÑтьÑÑ Ñмехом, похожим на рыдание. Голова его была опущена, Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ лица Челкаш не видал, Ñмутно видны были только уши Гаврилы, то краÑневшие, то бледневшие. – Ðу Ñ‚Ñ Ðº черту! – махнул рукой Челкаш. – ВлюбилÑÑ Ñ‚Ñ‹ в менÑ, что ли? МнетÑÑ, как девка!.. Ðли раÑÑтаванье Ñо мной тошно? Ðй, ÑоÑун! Говори, что ты? Рто уйду Ñ!.. – Уходишь?! – звонко крикнул Гаврила. ПеÑчаный и пуÑтынный берег дрогнул от его крика, и намытые волнами Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ñ‹Ðµ волны пеÑку точно вÑколыхнулиÑÑŒ. Дрогнул и Челкаш. Вдруг Гаврила ÑорвалÑÑ Ñ Ñвоего меÑта, броÑилÑÑ Ðº ногам Челкаша, обнÑл их Ñвоими руками и дернул к Ñебе. Челкаш пошатнулÑÑ, грузно Ñел на пеÑок и, Ñкрипнув зубами, резко взмахнул в воздухе Ñвоей длинной рукой, Ñжатой в кулак. Ðо он не уÑпел ударить, оÑтановленный Ñтыдливым и проÑительным шепотом Гаврилы: – Голубчик!.. Дай ты мне Ñти деньги! Дай, ХриÑта ради! Что они тебе?.. Ведь в одну ночь – только в ночь… Рмне – года нужны… Дай – молитьÑÑ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ! Вечно – в трех церквах – о ÑпаÑении души твоей!.. Ведь ты их на ветер… а Ñ Ð±Ñ‹ – в землю! ÐÑ…, дай мне их! Что в них тебе?.. Ðли тебе дорого? Ðочь одна – и богат! Сделай доброе дело! Пропащий ведь ты… Ðет тебе пути… Ð Ñ Ð±Ñ‹ – ох! Дай ты их мне! Челкаш, иÑпуганный, изумленный и озлобленный, Ñидел на пеÑке, откинувшиÑÑŒ назад и упираÑÑÑŒ в него руками, Ñидел, молчал и Ñтрашно таращил глаза на парнÑ, уткнувшегоÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ в его колени и шептавшего, задыхаÑÑÑŒ, Ñвои мольбы. Он оттолкнул его, наконец, вÑкочил на ноги и, Ñунув руку в карман, броÑил в Гаврилу бумажки. – Ðа! Жри… – крикнул он, дрожа от возбуждениÑ, оÑтрой жалоÑти и ненавиÑти к Ñтому жадному рабу. И, броÑив деньги, он почувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð³ÐµÑ€Ð¾ÐµÐ¼. – Сам Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» тебе больше дать. РазжалобилÑÑ Ð²Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ñ, вÑпомнил деревню… Подумал: дай помогу парню. Ждал Ñ, что ты Ñделаешь, попроÑишь – нет? Рты… ÐÑ…, войлок! Ðищий!.. Разве из-за денег можно так иÑÑ‚Ñзать ÑебÑ? Дурак! Жадные черти!.. Ð¡ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ помнÑт… За пÑтак ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°ÐµÑ‚Ðµ!.. – Голубчик!.. СпаÑи ХриÑÑ‚Ð¾Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ! Ведь Ñто теперь у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾?.. Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒâ€¦ богач!.. – визжал Гаврила в воÑторге, Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ прÑча деньги за пазуху. – ÐÑ… ты, милый!.. Вовек не забуду!.. Ðикогда!.. И жене и детÑм закажу – молиÑÑŒ! Челкаш Ñлушал его радоÑтные вопли, Ñмотрел на ÑиÑвшее, иÑкаженное воÑторгом жадноÑти лицо и чувÑтвовал, что он – вор, гулÑка, оторванный от вÑего родного – никогда не будет таким жадным, низким, не помнÑщим ÑебÑ. Ðикогда не Ñтанет таким!.. И Ñта мыÑль и ощущение, наполнÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ñознанием Ñвоей Ñвободы, удерживали его около Гаврилы на пуÑтынном морÑком берегу. – ОÑчаÑтливил ты менÑ! – кричал Гаврила и, Ñхватив руку Челкаша, тыкал ею Ñебе в лицо. Челкаш молчал и по-волчьи Ñкалил зубы. Гаврила вÑе изливалÑÑ: – Ведь Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾ думал? Едем мы Ñюда… думаю… хвачу Ñ ÐµÐ³Ð¾ – Ñ‚ÐµÐ±Ñ â€“ веÑлом… рраз!.. денежки – Ñебе, его – в море… тебÑ-то… а? Кто, мол, его хватитÑÑ? И найдут, не Ñтанут допытыватьÑÑ â€“ как да кто. Ðе такой, мол, он человек, чтоб из-за него шум подымать!.. Ðенужный на земле! Кому за него вÑтать? – Дай Ñюда деньги!.. – Ñ€Ñвкнул Челкаш, Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ð“Ð°Ð²Ñ€Ð¸Ð»Ñƒ за горло… Гаврила рванулÑÑ Ñ€Ð°Ð·, два, – Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° Челкаша змеей обвилаÑÑŒ вокруг него… ТреÑк разрываемой рубахи – и Гаврила лежал на пеÑке, безумно вытаращив глаза, цапаÑÑÑŒ пальцами рук за воздух и Ð²Ð·Ð¼Ð°Ñ…Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸. Челкаш, прÑмой, Ñухой, хищный, зло оÑкалив зубы, ÑмеÑлÑÑ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ñ‹Ð¼, едким Ñмехом, и его уÑÑ‹ нервно прыгали на угловатом, оÑтром лице. Ðикогда за вÑÑŽ жизнь его не били так больно, и никогда он не был так озлоблен. – Что, ÑчаÑтлив ты? – Ñквозь Ñмех ÑпроÑил он Гаврилу и, повернувшиÑÑŒ к нему Ñпиной, пошел прочь по направлению к городу. Ðо он не Ñделал пÑти шагов, как Гаврила кошкой изогнулÑÑ, вÑкочил на ноги и, широко размахнувшиÑÑŒ в воздухе, броÑил в него круглый камень, злобно крикнув: – Рраз!.. Челкаш крÑкнул, ÑхватилÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸ за голову, качнулÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´, повернулÑÑ Ðº Гавриле и упал лицом в пеÑок. Гаврила замер, глÑÐ´Ñ Ð½Ð° него. Вот он шевельнул ногой, попробовал поднÑть голову и вытÑнулÑÑ, вздрогнув, как Ñтруна. Тогда Гаврила броÑилÑÑ Ð±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ вдаль, где над туманной Ñтепью виÑела Ð¼Ð¾Ñ…Ð½Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‡Ð° и было темно. Волны шуршали, Ð²Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ñ Ð½Ð° пеÑок, ÑливаÑÑÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ и Ñнова взбегаÑ. Пена шипела, и брызги воды летали по воздуху. ПоÑыпалÑÑ Ð´Ð¾Ð¶Ð´ÑŒ. Сначала редкий, он быÑтро перешел в плотный, крупный, лившийÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ±Ð° тонкими Ñтруйками. Они Ñплетали целую Ñеть из ниток воды – Ñеть. Ñразу закрывшую Ñобой даль Ñтепи и даль морÑ. Гаврила иÑчез за ней. Долго ничего не было видно, кроме Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ð¸ длинного человека, лежавшего на пеÑке у морÑ. Ðо вот из Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ñнова поÑвилÑÑ Ð±ÐµÐ³ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹ Гаврила, он летел птицей; подбежав к Челкашу, упал перед ним и Ñтал ворочать его на земле. Его рука окунулаÑÑŒ в теплую краÑную Ñлизь… Он дрогнул и отшатнулÑÑ Ñ Ð±ÐµÐ·ÑƒÐ¼Ð½Ñ‹Ð¼, бледным лицом. – Брат, вÑтань-коÑÑŒ! – шептал он под шум Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ð² ухо Челкашу. Челкаш очнулÑÑ Ð¸ толкнул Гаврилу от ÑебÑ, хрипло Ñказав: – Поди прочь!.. – Брат! ПроÑти!.. дьÑвол Ñто менÑ… – дрожа, шептал Гаврила, Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑ Ñ€ÑƒÐºÑƒ Челкаша. – Иди… Ступай… – хрипел тот. – Сними грех Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ¸!.. Родной! ПроÑти!.. – Про… уйди ты!.. уйди к дьÑволу! – вдруг крикнул Челкаш и Ñел на пеÑке. Лицо у него было бледное, злое, глаза мутны и закрывалиÑÑŒ, точно он Ñильно хотел Ñпать. – Чего тебе еще? Сделал Ñвое дело… иди! Пошел! – И он хотел толкнуть убитого горем Гаврилу ногой, но не Ñмог и Ñнова ÑвалилÑÑ Ð±Ñ‹, еÑли бы Гаврила не удержал его, обнÑв за плечи. Лицо Челкаша было теперь в уровень Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ Гаврилы. Оба были бледны и Ñтрашны. – Тьфу! – плюнул Челкаш в широко открытые глаза Ñвоего работника. Тот Ñмиренно вытерÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð²Ð¾Ð¼ и прошептал: – Что хошь делай… Ðе отвечу Ñловом. ПроÑти Ð´Ð»Ñ Ð¥Ñ€Ð¸Ñта! – ГнуÑ!.. И блудить-то не умеешь!.. – презрительно крикнул Челкаш, Ñорвал из-под Ñвоей куртки рубаху и молча, изредка поÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð·ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸, Ñтал обвÑзывать Ñебе голову. – Деньги взÑл? – Ñквозь зубы процедил он. – Ðе брал Ñ Ð¸Ñ…, брат! Ðе надо мне!.. беда от них!.. Челкаш Ñунул руку в карман Ñвоей куртки, вытащил пачку денег, одну радужную бумажку положил обратно в карман, а вÑе оÑтальные кинул Гавриле. – Возьми и Ñтупай! – Ðе возьму, брат… Ðе могу! ПроÑти! – Бери, говорю!.. – взревел Челкаш, Ñтрашно Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸. – ПроÑти!.. Тогда возьму… – робко Ñказал Гаврила и пал в ноги Челкаша на Ñырой пеÑок, щедро поливаемый дождем. – Врешь, возьмешь, гнуÑ! – уверенно Ñказал Челкаш, и, Ñ ÑƒÑилием поднÑв его голову за волоÑÑ‹, он Ñунул ему деньги в лицо. – Бери! бери! Ðе даром работал! Бери, не бойÑÑŒ! Ðе ÑтыдиÑÑŒ, что человека чуть не убил! За таких людей, как Ñ, никто не взыщет. Еще ÑпаÑибо Ñкажут, как узнают. Ðа, бери! Гаврила видел, что Челкаш ÑмеетÑÑ, и ему Ñтало легче. Он крепко Ñжал деньги в руке. – Брат! а проÑтишь менÑ? Ðе хошь? а? – Ñлезливо ÑпроÑил он. – Родимой!.. – в тон ему ответил Челкаш, подымаÑÑÑŒ на ноги и покачиваÑÑÑŒ. – За что? Ðе за что! Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ñ‹ менÑ, завтра Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ… – ÐÑ…, брат, брат!.. – Ñкорбно вздохнул Гаврила, ÐºÐ°Ñ‡Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹. Челкаш ÑтоÑл перед ним и Ñтранно улыбалÑÑ, а трÑпка на его голове, понемногу краÑнеÑ, ÑтановилаÑÑŒ похожей на турецкую феÑку. Дождь лил, как из ведра. Море глухо роптало, волны билиÑÑŒ о берег бешено и гневно. Два человека помолчали. – Ðу прощай! – наÑмешливо Ñказал Челкаш, пуÑкаÑÑÑŒ в путь. Он шаталÑÑ, у него дрожали ноги, и он так Ñтранно держал голову, точно боÑлÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñть ее. – ПроÑти, брат!.. – еще раз попроÑил Гаврила. – Ðичего! – холодно ответил Челкаш, пуÑкаÑÑÑŒ в путь. Он пошел, пошатываÑÑÑŒ и вÑе Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñƒ ладонью левой руки, а правой тихо Ð´ÐµÑ€Ð³Ð°Ñ Ñвой бурый уÑ. Гаврила Ñмотрел ему вÑлед до поры, пока он не иÑчез в дожде, вÑе гуще лившем из туч тонкими, беÑконечными Ñтруйками и окутывавшем Ñтепь непроницаемой Ñтального цвета мглой. Потом Гаврила ÑнÑл Ñвой мокрый картуз, перекреÑтилÑÑ, поÑмотрел на деньги, зажатые в ладони, Ñвободно и глубоко вздохнул, ÑпрÑтал их за пазуху и широкими, твердыми шагами пошел берегом в Ñторону, противоположную той, где ÑкрылÑÑ Ð§ÐµÐ»ÐºÐ°Ñˆ. Море выло, швырÑло большие, Ñ‚Ñжелые волны на прибрежный пеÑок, Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸Ñ… в брызги и пену. Дождь ретиво Ñек воду и землю… ветер ревел… Ð’Ñе кругом наполнÑлоÑÑŒ воем, ревом, гулом… За дождем не видно было ни морÑ, ни неба. Скоро дождь и брызги волн Ñмыли краÑное пÑтно на том меÑте, где лежал Челкаш, Ñмыли Ñледы Челкаша и Ñледы молодого Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ Ð½Ð° прбрежном пеÑке… И на пуÑтынном берегу Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ðµ оÑталоÑÑŒ ничего в воÑпоминание о маленькой драме, разыгравшейÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸.