Annotation Ожидание ребенка обычно ÑвÑзано Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð¼Ð¸ и радоÑтными хлопотами. Ðо еÑли у малыша неÑовмеÑтимый Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ диагноз, вÑе иначе. Матери предÑтоит решить, прервать или доноÑить такую беременноÑть, – и пройти Ñ‚Ñжелый путь, какой бы выбор она ни Ñделала. Как веÑти ÑÐµÐ±Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ðµ, чтобы горе не Ñломило ее? Как быть ее Ñемье? И что могут Ñделать Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… врачи и общеÑтво? Ð’ Ñвоей автобиографичеÑкой книге Ðнна Старобинец Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ мужеÑтвом раÑÑказывает ÑобÑтвенную иÑторию. “ПоÑмотри на него†– Ñто не только чеÑтный и открытый разговор на невероÑтно Ñложную тему. Ðто Ñвоего рода инÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ выживанию Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ…, кто оказалÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ лицом горÑ, которое кажетÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð½Ð¾Ñимым. * * * Ðнна Старобинец ПредиÑловие БлагодарноÑти ЧаÑть перваÑГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 ПоÑлеÑловие ЧаÑть втораÑПредуведомление Врач УЗИ: Вольфганг Хенрих, доктор медицины, профеÑÑор (Берлин) Пациентка â„– 1: Жанна, мама Егора (г. МоÑква) ЗамеÑтитель главврача по акушерÑко-гинекологичеÑкой помощи (МоÑква) Пациентка â„– 2: ÐаÑÑ‚Ñ, мама Лады и МироÑлава (г. Клин) Врач роддома: КриÑтине Клапп, доктор медицины, главврач клиники акушерÑтва “Шарите-Вирхов†(Берлин) Ðкушерка: ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð‘ÑƒÑ€ÑÑ‚, ÑÑ‚Ð°Ñ€ÑˆÐ°Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ° родового Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€œÐ¨Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ-Вирхов†(Берлин) Приложение notes1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 * * * Ðнна Старобинец ПоÑмотри на него © Ðнна Старобинец, 2017 © Ð. Бондаренко, художеÑтвенное оформление, макет, 2017 © ООО “ИздательÑтво ÐСТâ€, 2017 ИздательÑтво CORPUS ® ПредиÑловие Одно дело – придумывать Ñтрашные иÑтории, ÑовÑем другое – Ñамой Ñтать героиней хоррора. Я долго ÑомневалаÑÑŒ, Ñтоит ли пиÑать Ñту книгу. Ведь Ñлишком личное. Слишком реальное. Ðе литература. Ðо вÑе, что Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑŽ, Ñто пиÑать. Я не владею ни одним другим навыком изменÑть мир. Ðта книга – не только о моей личной потере. Ðта книга о том, наÑколько беÑчеловечна в моей Ñтране та ÑиÑтема, в которую попадает женщина, Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ беременноÑть по медицинÑким показаниÑм. Ðта книга – о беÑчеловечноÑти и человечноÑти вообще. ПотерÑнного не вернешь. Утративших человечеÑкий облик не превратишь обратно в людей. Ðо ÑиÑтему можно иÑправить, и Ñ Ð½Ð° Ñто надеюÑÑŒ. ПоÑтому Ñ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽ реальные имена, фамилии и Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑƒÑ‡Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ð¹. ПоÑтому Ñ Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ правду. Ðе иÑключено, что мои надежды не ÑбудутÑÑ. Что те, кто принимают Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ закручивают в Ñтой ÑиÑтеме винтики, мою книгу никогда не откроют. Что некоторые из тех, чьи имена Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ð°, не иÑпытают ничего, кроме злоÑти. ПуÑть так. Ðо еÑли Ñта книга поможет кому-то в горе, значит, она напиÑана не напраÑно. И значит, в том, что ÑлучилоÑÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸, был хоть какой-то ÑмыÑл. БлагодарноÑти Моему мужу Саше, который вÑе Ñо мной разделил. Моей дочери Саше, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñтала моим утешением. Ðаташке, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ»Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· ад. Моим родителÑм, которые помогли нам Ñовершить бегÑтво. Врачам клиники “Шаритеâ€, которые проÑвили человечноÑть. Ð’Ñем друзьÑм, которые Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð»Ð¸. Моему безымÑнному Ñыну, который пробыл Ñо мной так мало. И моему второму Ñыну Леве, который Ñо мной оÑталÑÑ. ЧаÑть Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ ÐœÑ‹ Глава 1 Порок – Ðу, кто там, девочка или мальчик? – Ñпрашиваю узиÑта. Он уже уÑпел показать мне мозг, “очень хороший мозг у ребенкаâ€, и Ñердце – “тут вÑе правильно развитоâ€. Он уже Ñказал, что размеры ÑоответÑтвуют Ñроку шеÑтнадцать недель. Он уже задал мне Ñтот абÑурдный Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€œÐšÑ‚Ð¾ у Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°?â€, к которому за шеÑтнадцать недель Ñ ÑƒÑпела привыкнуть, и Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ответила, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð° воÑьмилетнÑÑ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ°. Так что на Ñтот раз Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° бы мальчика. И вот Ñ Ñпрашиваю, кого он там видит, а он почему-то плотно Ñжимает губы. Как будто во рту у него Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ ÐºÐ¸ÑÐ»Ð°Ñ Ñгода и он размышлÑет, выплюнуть ее или нет. Он молча водит датчиком по моему животу и молча Ñмотрит на монитор. Он Ñлишком долго молчит, а потом говорит: – Там мальчик. Ðо что-то не так Ñ ÐµÐ³Ð¾ голоÑом. С интонацией. Он Ñнова Ñжимает губы. Я вдруг вÑпоминаю начало ÑобÑтвенной фантаÑтичеÑкой книги “Живущийâ€: “Датчик пиÑкнул, и врач Ñчитал результат. Я ÑпроÑила: «Что-то не так?» Он молчал. «Что-то не так Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼?»†И вот – ноÑбрь 2012 года, и Ñ Ñама теперь в кабинете врача, который молчит, а УЗИ-аппарат попиÑкивает, и Ñ Ñпрашиваю: – С ребенком что-то не так? Он решаетÑÑ, наконец, избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñвоей киÑлой Ñгоды: – Ð’ вашей Ñемье у кого-нибудь еÑть Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº? – Ðет… – Мне не нравитÑÑ Ñтруктура почек Ñтого плода. ГиперÑÑ…Ð¾Ð³ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñтруктура. Ðа неÑколько Ñекунд Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ иÑпытываю облегчение. Подумаешь, почки. Ðу, то еÑть почки – Ñто, конечно, важно, но Ñто вÑе же не Ñердце, не легкие и не мозг, Ñердце и мозг у него хорошие, а почки мы уж как-нибудь вылечим, тем более никаких наÑледÑтвенных болезней почек у Ð½Ð°Ñ Ð² Ñемье нет. Ðто навернÑка хороший прогноÑтичеÑкий признак… – И они занимают боÌльшую чаÑть брюшной полоÑти плода, – добавлÑет он. – Они в пÑть раз больше, чем должны быть. Можно не знать, что такое гиперÑÑ…Ð¾Ð³ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñтруктура, но Ñовершенно очевидно, что почки не должны занимать веÑÑŒ живот. Так что Ñ, еÑтеÑтвенно, понимаю, что Ñто плохо. Очень плохо. – Возможно, поликиÑтоз почек плода, – говорит он. – ВытирайтеÑÑŒ и одевайтеÑÑŒ. КажетÑÑ, в Ñтот момент Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ ненадолго раздваиваюÑÑŒ. Одна Ñ Ñ‚Ñ€ÑÑущимиÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ñтирает Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° гель. Ð Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ и Ñпокойно Ñледит за той первой, и за врачом тоже, и вообще она веÑьма наблюдательна. Ðапример, она замечает, что он больше не называет моего ребенка ребенком. Только “плодомâ€. – Вам нужно Ñделать УЗИ ÑкÑпертного уровнÑ, – он пишет мне на бумажке название клиники и фамилию, – желательно вот у Ñтого врача, он ÑпециалиÑÑ‚ по порокам Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°. Я Ñпрашиваю: – Ðто очень Ñерьезно? Он отвечает, но на какой-то другой вопроÑ: – Я проÑто врач УЗИ. Я не ÑкÑперт и не ГоÑподь Бог, и Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ошибатьÑÑ. Сходите к ÑкÑперту. Мне кажетÑÑ, что он хочет еще добавить: “И помолитеÑÑŒâ€, но он больше ничего не говорит. СчитаетÑÑ, что Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ ÑÑ‚Ð°Ð´Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ñ â€“ Ñто отрицание. Узнав ужаÑную новоÑть, ты Ñкобы не можешь Ñразу в нее поверить. Ты утверждаешь, что Ñто проÑто ошибка или что тебе Ñознательно врут, что врач УЗИ – шарлатан, что он отправлÑет Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð° другое УЗИ к Ñвоему приÑтелю, чтобы выкачивать деньги… Да, Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð° такое на форумах, поÑвÑщенных патологиÑм беременноÑти, и даже Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð°, узнав о результатах УЗИ, на моих глазах очень Ñкоро пройдет Ñту Ñтадию, Ñто нормальный защитный механизм – но у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð½ почему-то не Ñрабатывает. Еще до того, как Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð»Ð° в интернет читать про поликиÑтоз, еще до того, как прозвучал диагноз, еще в тот момент, когда он Ñмотрел в монитор и молчал, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что вÑе очень плохо. ДейÑтвительно плохо. Я оплачиваю УЗИ и выхожу в ноÑбрьÑкую мокрую тьму. Иду по улице, потом Ñоображаю, что Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ-то приехала на машине, но не могу вÑпомнить, где Ñ ÐµÐµ поÑтавила. Минут двадцать Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ð¶Ñƒ вокруг Центра акушерÑтва и гинекологии на Большой Пироговке, то и дело забываÑ, что именно Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ ищу. Идти Ñ‚Ñжело. Как будто Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°ÑŽÑÑŒ внутри гуÑтого черного облака. Потом Ñ Ð²Ñе-таки набредаю на Ñвою машину, забираюÑÑŒ внутрь и лезу в мобильный интернет. Я набираю “поликиÑтоз почек плодаâ€, и открываю, открываю ÑÑылки, и понимаю, что поликиÑтоз бывает двух типов, доминантный (или “взроÑлыйâ€) и рецеÑÑивный (инфантильный). Что доминантный – Ñто как раз такой, который еÑть и у других родÑтвенников, и Ñ Ð½Ð¸Ð¼ обычно живут. РрецеÑÑивный – Ñто как моем Ñлучае. ЕÑли Ñто мой Ñлучай. Ðа фотографиÑÑ… – уродливые младенцы Ñо ÑплюÑнутыми лицами и огромными, раздутыми животами. Мертвые младенцы. С поликиÑтозом инфантильного типа не выживают. …ГуÑтое черное облако, окружающее менÑ, вдруг заползает мне в рот и в горло. Я задыхаюÑÑŒ. Мне Ñовершенно нечем дышать. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð° и Ñпокойна, тем временем подмечает, что Ñ Ð½Ðµ проÑто Ñижу в машине и пÑлюÑÑŒ в Ñкран телефона, Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼ воздух, а еще и еду при Ñтом по улице 10-Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ ÐžÐºÑ‚ÑÐ±Ñ€Ñ Ð¸ мне вÑе ÑигналÑÑ‚, потому что Ñ Ð²Ñ‹Ð»ÐµÐ·Ð°ÑŽ на вÑтречку. Каким-то чудом Ñ Ð²Ñе-таки доезжаю до дома. Мне нечем дышать, и когда Ð¼Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Саша, мы зовем ее БарÑучком, радоÑтно выбегает Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñом “Мальчик или девочка?â€, а мой муж, тоже Саша, выходит Ñ ÐºÑƒÑ…Ð½Ð¸ Ñ Ð¼Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð¼Ð¸ руками и Ñкучно интереÑуетÑÑ: “ВÑе в порÑдке?â€, Ñ Ð½Ðµ могу говорить, а только втÑгиваю и втÑгиваю в ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…, но воздуха нет, мое черное облако не пропуÑкает его в мои легкие. – Что Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼? – Саша-Ñтарший хватает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° плечи. – Что Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ ребенком? БарÑучок Ñмотрит на Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¸Ñпугом и готовитÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñ‚ÑŒ. ÐаблюдательнаÑ, ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ñмотрит на наÑ, причем укоризненно. Ей не нравитÑÑ, что мы пугаем дочь. Ей не нравитÑÑ, что Ñ Ð½Ðµ могу ÑÐµÐ±Ñ Ñдерживать. Ðо ей забавно, что мы вÑе как будто разыгрываем Ñцену из Ñериала. – Ðе могу дышать, – вÑхлипываю Ñ, вполне в рамках жанра. Муж приноÑит мне Ñтопку виÑки и говорит: – Выпей залпом. ДобавлÑет, глÑÐ´Ñ Ð½Ð° мой ÑовÑем недавно наметившийÑÑ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚: – От такой дозы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ничего не ÑлучитÑÑ. Пей. Я проглатываю Ñодержимое Ñтопки, и Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно отпуÑкает. Я дышу, Ñ Ñмотрю на БарÑука Младшего и БарÑука Старшего. Как раз утром мы обÑуждали, кем будет новый ребенок. Саша боÑлаÑÑŒ, что он вытеÑнит ее Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾Ñти Младшего, но Ñ Ñказала, что мы будем звать его БарÑук Ðаименьший и никто не будет обижен… Ртеперь Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ им обоим, говорю Ñвоим барÑукам: – Ðто мальчик. Ðо его не будет. Ðаверное. ОÑтаток вечера мы Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ Ñидим в интернете, Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ поликиÑтоз. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени Ñ Ñ€Ñ‹Ð´Ð°ÑŽ, а муж говорит мне, что Ñто еще не точно, что нужно Ñначала дождатьÑÑ ÑкÑпертного УЗИ, что Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¾ впадаю в панику. РБарÑучок Младший делает Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÐºÑƒ, на ней нариÑован цветочек и напиÑано корÑвым почерком, за который ее ругают в школе: “Мама, вÑе будет хорошоâ€. Еще она таÑкает мне Ñвои игрушки, одну за другой, и говорит, что они будут моими талиÑманами, что они Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚ÑÑ‚. Ðтим же вечером, впервые за шеÑтнадцать недель, ребенок во мне начинает шевелитьÑÑ. Ðто мÑгкие, ÑкользÑщие Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ как будто он Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð³Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ‚. Как будто мы ÑобралиÑÑŒ вÑе вмеÑте, вÑÑ â€œÑÐµÐ¼ÑŒÑ Ð±Ð°Ñ€Ñуковâ€, проÑто Старший и Младший Ñнаружи, а Ðаименьший – внутри. Как будто вÑе будет хорошо. Как в кино. Глава 2 Такие не выживают Утром БарÑучок проÑыпаетÑÑ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ горлом, поÑтому Старший оÑтаетÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¹. Ð Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑобираюÑÑŒ на улицу Опарина в Центр акушерÑтва, гинекологии и перинатологии имени Ð’. И. Кулакова. Еще ночью Ñ ÑƒÑпела прогуглить доктора Воеводина – того, что запиÑан у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° бумажке, – и гугл открыл мне, что он дейÑтвительно один из лучших ÑкÑпертов в Ñтране. По телефону в региÑтратуре мне говорÑÑ‚, что Воеводин Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ примет, что у него запиÑÑŒ на три недели вперед. Ðо у них еÑть другие ÑпециалиÑты ÑкÑпертного клаÑÑа. К ним тоже Ñложно попаÑть вот так Ñразу, но можно Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ попробовать, приезжайте. Я беру Ñ Ñобой талиÑманы – плюшевую Ñобачку и плюшевого Ñуриката – и приезжаю. Я не могу ждать три недели. Ð’ Центре акушерÑтва невероÑтное количеÑтво женщин и горÑтка Ñопровождающих мужчин. Они ÑидÑÑ‚ в зале Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ждут Ñвоей очереди. Почти у вÑех женщин – гигантÑкие животы. Как минимум половина женщин – “беременюшкиâ€. Пока Ñ Ð¾Ð·Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑÑŒ в поиÑках Ñтойки региÑтратуры, одна беременюшка Ñ€Ñдом Ñо мной капризным голоÑом Ñообщает другой: â€œÐ Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð½Ñ‹ не принимаю, витаминчики только. Ведь главное, чтобы маÑику в животике было комфортноâ€. Беременюшки (так они Ñами ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ на женÑких форумах) отличаютÑÑ Ð¾Ñ‚ проÑто беременных женщин повышенной ÑентиментальноÑтью, ÑклонноÑтью к ÑÑŽÑюканью и иногда еще розовыми комбинезонами Ð´Ð»Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ñ… мам. Ð’ животиках у них ÑидÑÑ‚ маÑики и пузожители. И им там очень комфортно… Рмоему – нет. Моему, наверное, некомфортно. Потому что врÑд ли кому-то будет комфортно, еÑли у него почки в пÑть раз больше нормы. И мне некомфортно. Ð’ Ñтом зале ожиданиÑ, похожем на вокзальный. Среди Ñтих женщин, у которых такие лица, будто Ñкоро за ними прÑмо Ñюда придет игрушечный поезд и увезет их в прекраÑное будущее. К молочным ÑмеÑÑм, к розовым и голубым ленточкам, к раÑпашонкам и памперÑам. И к маÑикам, у которых нормальные почки. Ð Ñ Ð² Ñтот поезд не попаду. Ðто завиÑть? Давайте Ñ Ð½Ðµ буду врать. Ðто завиÑть. Я выÑтаиваю очередь в региÑтратуре и говорю, что мне необходимо УЗИ ÑкÑпертного клаÑÑа. – Рвы беременны? – удивлÑетÑÑ Ñ‚ÐµÑ‚ÑƒÑˆÐºÐ° за Ñтойкой. – Какой у Ð²Ð°Ñ Ñрок? Срок у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡ÐµÑ‚Ñ‹Ñ€Ðµ меÑÑца, но живота почти не заметно. Как будто Ñ Ð¸ не беременна вовÑе. Как-то даже обидно. – ШеÑтнадцать недель, – говорю Ñ ÐµÐ¹. – ПоликиÑтоз почек плода. ПожалуйÑта. Тетушка проникаетÑÑ ÐºÐ¾ мне ÑочувÑтвием и идет выÑÑнÑть, готов ли кто-то из Ñупер-пупер-ÑкÑпертов принÑть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ñмо ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· запиÑи. Беременюшка в розовом Ñпортивном коÑтюме отÑтупает от Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° шаг, как будто боитÑÑ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð±ÐµÐ´Ð¾Ð¹. Ð’ÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ мрачно глазеет, вроде как бы и не на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ, а так, в мою Ñторону. Тетушка возвращаетÑÑ Ðº Ñтойке: – Ð’Ð°Ñ ÑоглаÑилÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñть профеÑÑор Демидов. Ðто Ñветило. ЗапиÑываемÑÑ? УЗИ будет Ñтоить три тыÑÑчи рублей. Я запиÑываюÑÑŒ. Что такое три тыÑÑчи, Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° отдать и больше. Мое вчерашнее неÑкÑпертное УЗИ на Пироговке Ñтоило Ñтолько же. Я ÑажуÑÑŒ в зале Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ вбиваю в Ñмартфоне: “Демидов УЗИ плодаâ€. “ВикипедицÑообщает, что Демидов Владимир Ðиколаевич – “ÑоветÑкий и роÑÑийÑкий врач акушер-гинеколог, перинатолог. Доктор медицинÑких наук. ПрофеÑÑор. ОÑновоположник ультразвуковой и перинатальной диагноÑтики в СССРâ€. То еÑть и правда Ñветило. Я иÑпытываю прилив благодарноÑти к пожилому профеÑÑору, который вот так вот запроÑто, без вÑÑких понтов, из чиÑтого ÑоÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑоглаÑилÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² день обращениÑ. Вот что значит наÑтоÑщий врач Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ буквы. СоветÑÐºÐ°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°. Мой номер (они выÑвечиваютÑÑ Ð½Ð° табло) еще не Ñкоро, и Ñ Ð¸Ð´Ñƒ иÑкать туалет. Туалет на Ñтаже один – то еÑть единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð±Ð¸Ð½ÐºÐ°. ЕÑли вы мужчина или, к примеру, женщина, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не была беременна, вы, возможно, не знаете, что позывы к мочеиÑпуÑканию у беременных женщин возникают очень чаÑто и они очень Ñильные, во-первых, по гормональным причинам, а во-вторых, потому что раÑÑ‚ÑƒÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐºÐ° давит на мочевой пузырь. ПоÑтому ÑтоÑть в очереди из пÑтнадцати человек в единÑтвенную кабинку довольно мучительно. Я пишу вÑе Ñто даже не потому, что не понимаю, почему кабинка единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ (Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ð¸ не понимаю), а потому что хочу, чтобы было ÑÑно, в каком ÑоÑтоÑнии Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶ÑƒÑÑŒ, когда Ð¼Ð¾Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ в Ñортир наконец-то подходит. Я уже практичеÑки беруÑÑŒ за ручку двери, когда путь мне преграждает уборщица Ñ Ð²ÐµÐ´Ñ€Ð¾Ð¼ и шваброй. Преграждает буквально – вÑтает в дверном проеме и не дает мне пройти. Она Ñмотрит вниз, на мои ноги, на мои зимние ботинки, и на лице ее – ненавиÑть: – Ты почему не в бахилах?! Рпочему Ñ Ð½Ðµ в бахилах? Ðе знаю. Я не думала про бахилы. Я не видела, где их продают. Я не знала. Извините. – Ðе знала она. Иди на первый Ñтаж и надень бахилы. Без бахил в туалет нельзÑ. Я понимаю, что до первого Ñтажа не дойду. Что еÑли ÑейчаÑ, Ñию же Ñекунду, Ñ Ð½Ðµ окажуÑÑŒ в заветной кабинке, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто опиÑаюÑÑŒ. – Мне очень надо, – говорю Ñ ÑƒÐ±Ð¾Ñ€Ñ‰Ð¸Ñ†Ðµ. – Рпотом Ñ Ñразу пойду за бахилами. – Без бахил не пущу, – отвечает она. Тут Ñ Ð·Ð²ÐµÑ€ÐµÑŽ. Я понимаю, что Ñ ÐµÐµ ненавижу. Она ненавидит менÑ, а Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ ее, мы две агреÑÑивные Ñамки, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не пациент медицинÑкого центра, а она – не Ñотрудник, раÑчеловечивание проиÑходит мгновенно. Я ÑоизмерÑÑŽ Ñилы. Она – Ñамка ÑтараÑ, Ñ â€“ молодаÑ. Я Ñвно Ñильнее ее. ПоÑтому Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто отталкиваю ее, Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸, от двери Ñортира, вбегаю внутрь, запираюÑÑŒ и наконец отвечаю, как говоритÑÑ, на зов природы. – Вот Ñ-Ñука, чтоб тебÑ… – доноÑитÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑƒÐ±Ð¾Ñ€Ñ‰Ð¸Ñ†Ñ‹ из-за двери. Потом Ñ Ð²Ñе-таки ÑпуÑкаюÑÑŒ на первый Ñтаж и покупаю бахилы. И жду, когда Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚. Мне звонит муж и говорит, что ÑвÑзалÑÑ Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ аÑÑиÑтенткой профеÑÑора Воеводина, и что она Ñказала, что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ поднÑтьÑÑ Ð² его кабинет, и что он, может быть, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‚. Ðо Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ уже оплатила УЗИ у Демидова. И Ñкоро выÑветитÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ номер. Так что Ñ Ð¾ÑтаюÑÑŒ и жду. ПрофеÑÑор Демидов принимает Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑпуÑÑ‚Ñ Ñ‡Ð°Ñ. Он водит датчиком по моему животу и бормочет: – …Так, почки… Да… Похоже, тут дейÑтвительно поликиÑтоз… Или, возможно, мультикиÑтоз двуÑторонний… Так, пол… Ðто мальчик… Головное предлежание… Хочу поÑмотреть мозг транÑвагинально… РазденьтеÑÑŒ до поÑÑа… Я раздеваюÑÑŒ. Демидов тихо переговариваетÑÑ Ð¾ чем-то Ñо Ñвоей аÑÑиÑтенткой, Ñ Ñлышу невнÑтное бормотание: “Конечно… Кому же не интереÑно…â€; потом она выходит из кабинета. ПрофеÑÑор вводит транÑвагинальный датчик мне во влагалище. СпуÑÑ‚Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ñƒ в кабинет входÑÑ‚ в Ñопровождении аÑÑиÑтентки человек пÑтнадцать в белых халатах – Ñтуденты-медики и молодые врачи. Они выÑтраиваютÑÑ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ Ñтены и молча ÑмотрÑÑ‚. Ð Ñ Ð»ÐµÐ¶Ñƒ голаÑ. С транÑвагинальным датчиком в одном меÑте. Я Ñнова раздваиваюÑÑŒ. Та Ñ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð° грани иÑтерики, зажмуривает глаза, чтобы их не видеть, и, кажетÑÑ, плачет. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ, Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸ ÑпокойнаÑ, размышлÑет, как Ñто забавно, что вÑÑ Ñцена и по ощущениÑм, и по антуражу похожа на фрагмент кошмарного Ñна. ЕÑть такой раÑпроÑтраненный тип ночного кошмара, когда ты, например, без труÑов выходишь к школьной доÑке. Потом он вытаÑкивает из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ñ‡Ð¸Ðº и повторно водит по животу – Ñпециально, чтобы продемонÑтрировать Ñтудентам то, что они пропуÑтили. – Смотрите, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð½Ð°, – говорит профеÑÑор Демидов. – Вот киÑты… Видите? Вот они, множеÑтвенные киÑты… Размеры почек в пÑть раз больше нормы… Мочевой пузырь недоразвит… Смотрите, как интереÑно… Вод пока нормальное количеÑтво… Ðо Ñкоро будет маловодие… С такими пороками дети не выживают… Ðе выживают. Ðе выживают. Ðе выживают. ПрофеÑÑор Демидов обращаетÑÑ Ð½Ðµ ко мне, а к Ñтудентам. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ð½ больше не замечает. ÐœÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ нет. Ð¡Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ñ Ð½Ð° некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñтью захватывает мое тело. Я лежу без труÑов, по моим щекам текут Ñлезы, такие дети не выживают, но Ñто вÑе не Ñо мной. Ð Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»ÑÑŽ. Я думаю, что в чиÑто образовательных целÑÑ… показывать “типичную картину†Ñтудентам и начинающим медикам важно. Что Ñто проÑто необходимо Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… кадров. Чтобы они отличали одну патологию от другой. Одну киÑту от другой. И Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ, что правильнее вÑего показывать, как выглÑдит патологиÑ, на живом примере. Ðа моем примере. Ðо тут вот ведь что любопытно. ЕÑли Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑтно Ñлужу науке в целом и Центру акушерÑтва, гинекологии и перинатологии им. Ð’. И. Кулакова в чаÑтноÑти, какого ж черта Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð° за Ñто иÑÑледование три тыÑÑчи рублей? РеÑли уж Ñ Ð¸Ñ… заплатила, то почему Ñветило науки попроÑту не ÑпроÑило менÑ, не возражаю ли Ñ, чтобы за мной ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ð»Ð° толпа поÑторонних? Я, кÑтати, Ñкорее вÑего, ÑоглаÑилаÑÑŒ бы. По тем же причинам, по которым Ñ Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ Ñту книгу, – чтобы в проиÑходÑщем был хоть какой-то практичеÑкий ÑмыÑл… Самое удивительное, что, когда днем позже Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ Ñту Ñцену Ñвоему другу С., врачу-педиатру, он иÑкренне удивитÑÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ¼Ñƒ возмущению. Он Ñкажет: “Ðто Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ°. Студентам нужно учитьÑÑâ€. И только когда Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÑŽ про три тыÑÑчи рублей и про Ñтику, он вроде бы Ñо мной ÑоглаÑитÑÑ â€“ но как-то не Ñлишком уверенно. И кÑтати, про “нормальную практикуâ€. Ðормально ли, что профеÑÑор, Ñообщающий мне о том, что мой ребенок не выживет, не выражает ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑочувÑтвиÑ? “Мне очень жаль, но такие дети не выживаютâ€. Ðто звучало бы лучше. Конечно, профеÑÑору не жаль. У профеÑÑора – профеÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÑ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ, и принÑл он менÑ, наверное, потому, что мой Ñлучай можно иÑпользовать в педагогичеÑких целÑÑ…, но Ñто вÑе вопроÑÑ‹, каÑающиеÑÑ Ð¸Ñключительно профеÑÑора и его душевных ÑвойÑтв. Ðо вот что каÑаетÑÑ â€œÐ½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ практикиâ€: формальное выражение ÑочувÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð² таких ÑлучаÑÑ… – Ñто норма человечеÑкого общениÑ. Ðто международный Ñтандарт. Базовый. Пройдет еще неÑколько дней, и Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ñƒ, что у Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ рода Ñтандартов вообще нет. Иногда попадаютÑÑ Ð»ÑŽÐ´Ð¸, Ñчитающие нужным Ñказать “Ñожалею†или “ÑочувÑтвуюâ€. Ðо Ñто иÑключениÑ. Ðикаких общепринÑтых ритуалов Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑоÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ ÑущеÑтвует. Ð’Ñ‹, может быть, думаете, что Ñто неважно? Что от Ñтого не легче? Поверьте мне. Важно. И легче. СовÑем немного, но легче. ПредÑтавьте Ñебе, что у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ кожи, вам больно даже от ветра, вам больно от ÑÐµÐ±Ñ Ñамого. ПредÑтавьте теперь, что к вам прикаÑаютÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¹. Ð’Ñ‹ предпочли бы, чтобы Ñто была рука в рабочей брезентовой рукавице? Или чтобы тот, кто Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚, Ñначала бы ее ÑнÑл, помыл руки Ñ Ð¼Ñ‹Ð»Ð¾Ð¼ и намазал их кремом? – ОдевайтеÑÑŒ, – говорит мне профеÑÑор, вид у него Ñлегка озадаченный. – Чего вы Ñидите? ВытирайтеÑÑŒ и одевайтеÑÑŒ. Я обнаруживаю, что дейÑтвительно тупо Ñижу на кушетке – без труÑов, Ñ Ð¸Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ в геле животом – и Ñмотрю в одну точку. Я вытираюÑÑŒ и одеваюÑÑŒ. Студенты молча наблюдают за мной. Ð’ абÑолютной, гробовой тишине. Я нарушаю Ñту тишину: – Он ÑовÑем ниÑколько не проживет? – Ðу почему же ниÑколько, – отвечает профеÑÑор. – Может быть, проживет. Два-три днÑ. Или даже меÑÑца. Вам решать. Прерывать беременноÑть или донашивать. – Куда мне теперь идти? – Идите в женÑкую конÑультацию. – РздеÑÑŒ?.. – ЗдеÑÑŒ мы такими вещами не занимаемÑÑ. Ðто первый (но далеко не поÑледний) раз, когда Ñ Ñлышу формулировку про “такие вещиâ€, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñлишком раздавлена, чтобы наÑторожитьÑÑ. – СпаÑибо, – говорю Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑору. Мне кажетÑÑ, на его лице мелькает какое-то человечеÑкое чувÑтво, но он тут же загонÑет его поглубже. – Идите в женÑкую конÑультацию, – зачем-то повторÑет он Ñнова. Я выхожу из кабинета и ÑталкиваюÑÑŒ Ð½Ð¾Ñ Ðº ноÑу Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñамой уборщицей. Она молча зыркает в мою Ñторону, и по лицу ее разливаетÑÑ Ñовершенно иÑкреннее, какое-то даже детÑкое выражение злорадÑтва. Ðе знаю, как Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð³Ð»Ñжу. Ðадо думать, что очень плохо. То, что Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ дальше, – Ñто, наверное, то Ñамое отрицание. Которое Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ† накрыло. Я не иду вниз в раздевалку. Я поднимаюÑÑŒ на тот Ñтаж, где принимает ÑкÑперт Воеводин. Я не ÑовÑем отдаю Ñебе отчет в Ñвоих дейÑтвиÑÑ…, но Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто должна Ñделать ÑкÑпертное УЗИ Ñнова. И именно у того доктора, который напиÑан у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° бумажке. Потому что он – Ñамый лучший. И у него Ñовременный подход. Рне Ð·Ð°Ð¼ÑˆÐµÐ»Ð°Ñ ÑоветÑÐºÐ°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°. Возможно, он Ñкажет мне что-то другое. Я не надеюÑÑŒ, что он Ñообщит мне, что вÑе в порÑдке. Ðо Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, что он оÑтавит мне хоть какой-нибудь шанÑ. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ пару процентов. Что мой ребенок родитÑÑ Ð¸ Ñможет выжить. Мы будем лечить его. Мы вÑе Ñделаем. ДонорÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, диализ, вÑе что угодно… Я ÑажуÑÑŒ в очередь к профеÑÑору Воеводину. Дело уже к вечеру, Ñ Ð´Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÑŽÑÑŒ, когда он принимает поÑледнюю пациентку по запиÑи, и захожу. Воеводин Ñтучит по клавиатуре компьютера. – Я занÑÑ‚, – говорит он. – Я Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ вызывал. – Когда мне можно будет зайти? Он поворачивает ко мне лицо, недовольное и Ñамодовольное одновременно. – Я очень занÑтой человек. Чего вам вообще надо? Я начинаю путано объÑÑнÑть, что муж звонил аÑÑиÑтентке, и что тот врач, который делал мне УЗИ на Пироговке, рекомендовал обратитьÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ и только к нему, и что аÑÑиÑтентка Ñказала, чтоб Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð°â€¦ – Ð, Ñто вы, – он Ñлегка ÑмÑгчаетÑÑ, но тут же Ñнова мрачнеет. – Ðто было два чаÑа назад. Почему вы пришли только ÑейчаÑ? Я начинаю плакать. Я говорю, что уже уÑпела запиÑатьÑÑ Ðº Демидову, и что Ð¼Ð¾Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ уже подходила, и что… – Так вы уже Ñделали УЗИ у Демидова? – Ñ€Ñвкает Воеводин. – Да. – Тогда чего вы хотите от менÑ?! – теперь он уже проÑто орет. – Вам Ñказали идти ко мне, вы пошли к Демидову, вы Ñделали Ñвой выбор, чего вы теперь хотите?! Идите отÑюда! – Я хочу Ñделать УЗИ у ваÑ. – Ðо пошли вы к Демидову! – Извините. Я чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ²Ñ‹Ð¼ червем, которого разрезали Ñтеклышком. Ðа две половинки. Одна извиваетÑÑ, унижаетÑÑ Ð¸ пуÑкает Ñлезы и Ñопли, потому что она хочет УЗИ. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ не двигаетÑÑ. Она презирает первую. И шепчет ей: “Ты разве не видишь, что Ñтот человек – Ñволочь?†– Какой он вам поÑтавил диагноз? – Ñпрашивает Воеводин. – ДвуÑтороннÑÑ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ÑÑ‚Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑÐ¿Ð»Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº. – Срок? – ШеÑтнадцать недель. – Мое УЗИ Ñтоит дорого, – он Ñлегка уÑпокаиваетÑÑ. – ШеÑть тыÑÑч рублей. – Хорошо, – отвечаю Ñ. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð½Ð¸ еÑть. – Тогда приходите через две недели. Я люблю Ñмотреть почки на Ñроке 18 недель. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñмотреть не буду. Ðичего не делайте Ñти две недели. Ðикаких инвазивных процедур. Ðикаких прерываний. Ждите. Конечно, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ никогда к нему не пойду. Ðо позже Ñ Ð²Ñ‹ÑÑню, что он предложил мне прийти через две недели не из каприза. Рпотому, что ÑоÑтоÑние мочеполовой ÑиÑтемы дейÑтвительно лучше Ñмотреть в 18 недель. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ потому, что к Ñтому моменту почки плода полноÑтью берут на ÑÐµÐ±Ñ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸ÑŽ по заполнению матки водами (Ñмбрион заглатывает околоплодные воды и выделÑет их обратно Ñ Ð¼Ð¾Ñ‡Ð¾Ð¹, Ñто Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ ÑкоÑиÑтема), и еÑли воды еÑть – значит, Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ чаÑтично Ñохранена, а еÑли их нет – значит, почки не работают в принципе. То еÑть ÑкÑперт Воеводин был Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ñкой точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð². Ðто не отменÑет того безобразиÑ, которое произошло Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑкой. Ðо душевные качеÑтва ÑкÑперта – Ñто проблема только его и его Ñемьи. Рвот отÑутÑтвие обÑзательных норм Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² медицинÑком учреждении – Ñто уже проблема ÑиÑтемнаÑ. И Ñнова о ритуалах. Ð’ доÑтаточно развитых общеÑтвах Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… Ñлучаев, как мой, и Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… других придуманы готовые формулы и даже готовые интонации, которые вовÑе не обÑзательно должны идти из Ñамого Ñердца, но которые необходимо иÑпользовать, чтобы ÑоблюÑти Ñтику. Скорее вÑего, Ñ€Ñ‹Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñ‚ÐµÑ‚ÐºÐ°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿ÐµÑ€Ð»Ð°ÑÑŒ к ÑкÑперту без запиÑи в конце рабочего днÑ, предварительно Ñделав УЗИ у его конкурента, вызовет у ÑкÑперта в развитом общеÑтве не меньшее раздражение, чем в неразвитом. Ðо в развитом ÑкÑперт ей выдаÑÑ‚ готовую формулу: что мнению коллеги он доверÑет, однако готов, еÑли еÑть такое желание, предоÑтавить second opinion, но что ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼ уже, к Ñожалению, завершен, звоните тогда-то, приходите тогда-то. У Ð½Ð°Ñ Ð¶Ðµ готовые формулы отÑутÑтвуют, а “неготовые†вырабатываютÑÑ Ð² каждом конкретном Ñлучае каждым конкретным индивидом Ñ Ð½ÑƒÐ»Ñ. И завиÑÑÑ‚ они во многом от того, ÑтоÑл ли индивид в пробке, болит ли у него голова и поÑкандалил ли он утром Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹. ОпÑть же, даже в доÑтаточно развитом общеÑтве узиÑÑ‚ ÑкÑпертного клаÑÑа, еÑли у него уж очень болит голова, вполне ÑпоÑобен ненадолго Ñъехать Ñ ÐºÐ°Ñ‚ÑƒÑˆÐµÐº, забыть вÑе формулы и проÑто орать на женщину в голоÑ. Однако поÑле такого ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ ÑƒÐ·Ð¸ÑÑ‚ ÑкÑпертного клаÑÑа, Ñкорее вÑего, будет уволен из медицинÑкого учреждениÑ. Причем Ñо Ñкандалом. И Ñ Ð¿Ñтном на репутации. Что до ÑкÑперта Воеводина – он, Ñколько Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, вполне уÑпешен. Его УЗИ Ñтоит дорого, и он веÑьма занÑтой человек. …Две половинки моего червÑка неровно, коекак ÑклеиваютÑÑ, и Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾ ползаю по Центру акушерÑтва, гинекологии и перинатологии имени Ð’. И. Кулакова и не могу найти гардероб. Рпотом не могу найти номерок. Рпотом не могу найти выход. Мне хочетÑÑ, чтобы кто-то Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð·Ñл Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° руку и вывел отÑюда. Ðо никого нет. Ðикогда не ходите в такие меÑта одни. Возьмите мужа, или подругу, или мужа подруги, маму, дÑдю, ÑеÑтру, черта в Ñтупе, ÑоÑедку по леÑтничной клетке. Возьмите любого, кто поможет вам найти выход. Ðе выход вообще, а проÑто выход из зданиÑ. Глава 3 ПроÑто плод БарÑучок Младший – оптимиÑÑ‚. Она верит, что Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ ÑлучитÑÑ Ñ‡ÑƒÐ´Ð¾ и Ðаименьший вÑе же родитÑÑ. ВероÑтно, Ñто ее Ñтап отрицаниÑ. Ðо ей важно, чтобы Ñ Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð»Ð° тоже, как будто Ð¼Ð¾Ñ Ð²ÐµÑ€Ð° может что-то иÑправить. Она ходит за мной как хвоÑтик: – Ðу ты хоть немножечко веришь? ЧудеÑа ведь бывают? Ðу ты же веришь хоть на вот каплю? Хоть на один процент? Ðа такую вот волоÑинку? Я не знаю, как ответить ей правильно, поÑтому говорю то, что думаю. Я не верю. Ðи на один процент, ни на каплю, ни на волоÑинку. ÐœÐ¾Ñ ÑÑ‚Ð°Ð´Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ†Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑƒÐ¶Ðµ пройдена. ВероÑтно, Ñто жеÑтоко, но Ñ Ð½Ðµ хочу давать БарÑучку надежду. Чем Ñильнее ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°, тем потом будет хуже. ГоворÑÑ‚, Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑÑ‚Ð°Ð´Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ñ â€“ Ñто гнев. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ то чтобы гнев – но мне хочетÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ виноватых. Самый главный, кто во вÑем виноват, – Ñто Ñ Ñама. Я прокручиваю Ñти шеÑтнадцать недель в голове и нахожу много грехов. Я не радовалаÑÑŒ должным образом зарождению во мне новой жизни. Беременюшки на форумах пишут: “Когда увидела заветные две полоÑочки, радоÑти не было пределаâ€. Ðто их мантра. Их заговоÌÑ€. Ðто как начало молитвы. Как будто еÑть Ñпециальное божеÑтво, которое мониторит их форум и которое нужно задобрить. Ð Ñ Ð½Ðµ задобрила. И вообще Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ. Моей радоÑти был предел. Когда Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð° две полоÑки на теÑте, мне Ñтало Ñтрашно. Правда, в первую беременноÑть, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ БарÑучком, мне тоже было Ñтрашно, но Ñто неважно. Ð’ Ñтот раз мне было Ñтрашнее. Или Ñто наказание за оба раза вмеÑте. Реще Ñ Ð¿Ð¸Ð»Ð° Ñухое вино в ночь зачатиÑ. Я курила. Я нерегулÑрно питалаÑÑŒ. Я не ходила в баÑÑейн. Слишком много работала. ПиÑала новую книгу. ПиÑала Ñценарий. ПиÑала Ñтатьи. И ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð½Ðµ тоже надо пиÑать. До того, как началÑÑ Ñтот кошмар – то еÑть вÑего три Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, – Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð° большой репортаж, причем в номер. Ðо теперь Ñ Ð½Ðµ могу ничего пиÑать. Я отправлÑÑŽ главному редактору Ñообщение по имейлу, про пороки Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸ про то, что Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не могу. Мне приходит ответ: “Конечно. ТекÑÑ‚ переноÑимâ€. Ðто текÑÑ‚ про детей, которых Ñлужба опеки хочет забрать из Ñемьи. Потому что у них дома грÑзь, тараканы, Ñобаки, кошки, крыÑÑ‹ и блохи. Потому что у них вонÑет. Потому что их мама подбирает вÑех бездомных животных. Потому что их маму Ñлужба опеки тоже когда-то забрала у ее мамы, и она выроÑла в детÑком доме, и она понÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеет, что такое нормальный дом. Я хотела за них вÑтупитьÑÑ, напиÑать, что Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ñемью, что цепь ÑиротÑтва должна прерватьÑÑ. Что Ñти дети привÑзаны и друг к другу, и к Ñвоей матери, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð½Ð¸ еÑть. И что их Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ должен работать Ñоциальный работник. Что они ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÑŒ вонючие, но ÑчаÑтливые. Рв детдоме они будут чиÑтыми и неÑчаÑтными. Я общалаÑÑŒ Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ и пÑихологами. Я к ним ездила. Ð’ их вонючий бомжатÑкий дом. Ðто вÑÑ‘ они виноваты. Они Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¸. Я была там в первом тримеÑтре, как раз на Ñтадии Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¾Ð². Ðто вÑе она виновата, их преÑтупнаÑ, ÑÐ»Ð°Ð±Ð¾ÑƒÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ. У нее четыре ребенка, и ни об одном она не заботитÑÑ. Почему она живет на помойке, но рожает здоровых детей? Почему ее мальчики живы, а мой не выживет? Потому что мне не надо было к ним ехать, в их антиÑанитарию. Ðто Ñ Ñама виновата. Впрочем, нет. ПоликиÑтоз – болезнь генетичеÑкаÑ, ей Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ. То еÑть Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð°, но не в том, что поехала в тот бомжатник, а в чем-то другом. Знаю, в чем. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть грех. Самый главный грех. Я однажды Ñказала, что Ñ ÐµÐ³Ð¾ не хочу. Ðе хочу рожать второго ребенка. Я Ñказала Ñто Ñо злоÑти, во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑÑоры Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñуком Старшим. Слово имеет Ñилу. Ðто было где-то в воÑемь недель. ÐавернÑка как раз на Ñтадии Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº. БарÑук Старший. Ðто он виноват. Из-за него Ñ Ñто Ñказала. И к тому же он Ñам говорил неправильные Ñлова. Говорил, что Ñто не вовремÑ. Что Ñлишком много работы. – Ты его не хотел! – набраÑываюÑÑŒ Ñ Ð½Ð° Старшего. – Говорил, он будет мешать! Ðу что, теперь рад? БарÑук Старший говорит: – Ðет, не рад. Ðа Ñамом деле Ñ ÐµÐ³Ð¾ тоже хотел. И беÑпомощно добавлÑет: – Я планировал играть Ñ Ð½Ð¸Ð¼ в футбол. Мне ÑтановитÑÑ Ñтыдно, но мне хочетÑÑ ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ€Ñть Ñто дальше: – Ртеперь ребенка не будет. Ребенка не будет. И тогда он начинает Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ, что Ñто еще не ребенок, а плод. Плод не может ÑущеÑтвовать вне моего организма. Плод еще не живет в полном ÑмыÑле Ñтого Ñлова… Он доказывает. Он наÑтаивает. Он хочет Ñтим Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ, но Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ в отчаÑние. Мой ребенок живой, он пинаетÑÑ, он шевелитÑÑ! Я кричу: не Ñмей называть его плодом. Он человек, а не Ñблоко. – Хорошо, но Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ называть его Ñмбрионом? “Ðмбрион†звучит лучше. Мы уÑтраиваем теологичеÑкий Ñпор о душе Ñмбриона. Мой крещенный в правоÑлавие муж утверждает, что души у Ñмбриона, наверное, нет. ÐÐµÐºÑ€ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ ÑƒÑ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÑŽ, что у него еÑть душа. И что Ñ ÐµÐµ чувÑтвую. Дополнительную, чиÑтую душу внутри ÑебÑ. – Хорошо, – говорит БарÑук Старший. – Тебе виднее. Он уÑтупает, проÑто чтобы Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑпокоить. Он вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð½Ðµ уÑтупает и Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑпокаивает. Он готовит, он покупает продукты, он моет поÑуду, он делает Младшему ингалÑции и полоÑканье Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð»Ð°. Он работает, он проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÐµÑть, он Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚, и гладит по голове, и говорит: “Я Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹â€. Он общаетÑÑ Ð¿Ð¾ телефону Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ родителÑми и Ñо Ñвоими родителÑми. Я лежу и рыдаю, а он как волк из той Ñтарой компьютерной игры, он ловит вÑе Ñйца во вÑе корзины. Он Ñо мной. Ðо не в нем, а во мне Ñтот мальчик Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ почками. Ðто мне предÑтоит убить его в Ñамое ближайшее времÑ. Или мне предÑтоит доноÑить его и родить. И увидеть, как он умирает. Глава 4 Мы Ñтими вещами не занимаемÑÑ ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ[1] Ðа узи в 22 недели Ñказали, что у ребенка врожденные пороки – Ñиндром арнольда-киари, гидроцефалиÑ, неправильной формы голова и аномальный позвоночник, деформированы Ñтопы, заключение комиÑÑии генетиков было однозначным-прерывать, ребенок Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ пороками не выживет. <…> вызывали иÑкуÑÑтвенные роды, когда родила, мне закрыли глаза-Ñказали не Ñмотреть, иначе потом до конца жизни запомню ГоÑть Ðе верьте врачам лучше езжайте к матронушке, она поможет. Можно еще по ÑвÑтым меÑтам. УльÑна Ðикогда не забуду день, когда Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñала ÑоглаÑие на убийÑвто ÑобÑтвенной дочери. <…> Девочка во мне боролаÑÑŒ и роÑла, ручки ножки вÑе ÑоответÑтвовало Ñроку, но Ñредце в таких уÑловиÑÑ… Ñказали Ñтало Ñдавать, вÑе гипертрофировано. ПоÑтавили задержку развитиÑ. Сказали не доживет. ЗаÑедал конÑилиум. <…> До Ñих пор не могу проÑтить Ñебе, что вÑе же уÑомнилаÑÑŒ в ее Ñилах выжить… Как будто она Ñпециально мне показывала, что она может, она раÑтет, а Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð° за нее. ГоÑподи ни кому не пожелаю пройти через Ñто – убить ÑобÑтвенного ребенка… Мне в 10.30 утра проÑто ввели натрий хлор <…> вÑтавили ламинарии, потом живот болел жутко, чаÑа 4 не отпуÑкало вообще. 3 раза в день Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð° кололи но-шпу, окÑитомицин (по-моему) тот же натрий хлор и чего-то еще. Схватки началиÑÑŒ ближе к 7 вечера, Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ 9 вечера Ñхватки повторÑлиÑÑŒ каждые 30 Ñекунд, при Ñтом без оÑтановки рвало, в 01.40 – Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° Ñвою убитую девочку… Я Ñтою на учете в женÑкой конÑультации, но наблюдалаÑÑŒ вÑе шеÑтнадцать недель в Клинике акушерÑтва и гинекологии имени Ð’. Ф. Снегирева, что на улице ЕланÑкого, Ñ€Ñдом Ñ Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ Пироговкой. ÐаблюдалаÑÑŒ платно. И рожать ÑобиралаÑÑŒ там же и тоже платно. Мне казалоÑÑŒ, так будет надежней. Ð’ первую беременноÑть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ покидало ощущение, что там, внутри, вÑе держитÑÑ Ð½Ð° ÑоплÑÑ…. Мне поÑтоÑнно пиÑали: “угроза выкидышаâ€, Ñ Ð»ÐµÐ¶Ð°Ð»Ð° на Ñохранении. БарÑук Младший родилÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼ не менее в Ñрок, но Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð°, что во второй раз подойду к делу Ñ ÑƒÐ¼Ð¾Ð¼. КонÑÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ â€“ что конÑультациÑ? Там очереди, там вÑе раздраженные, беÑтолковые. Лучше платно. Более квалифицированные врачи, более качеÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð°Ð¿Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð° и вÑе такое. Ð’ Ñту вторую беременноÑть у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð» Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ Ð·Ð° 120, но никакой угрозы Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ было. БарÑук Старший еще шутил, что Ñтот ребенок крепко в Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ†ÐµÐ¿Ð¸Ð»ÑÑ Ð¸ уже никуда не денетÑÑ. Теперь мы знаем, что денетÑÑ. Такие дети, еÑли не погибают в утробе, рождаютÑÑ Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ животами. Их животы ÑоÑтоÑÑ‚ в оÑновном из почек. Рпочки – из киÑÑ‚. Их животы такие большие, что мешают им продвигатьÑÑ Ð¿Ð¾ родовым путÑм и требуетÑÑ ÐºÐµÑарево Ñечение. Их легкие неразвиты – из-за Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº и из-за компреÑÑии, ÑвÑзанной Ñ Ð¾Ñ‚ÑутÑтвием вод. Они не могут дышать. Они живут от неÑкольких минут до неÑкольких меÑÑцев на аппарате иÑкуÑÑтвенного дыханиÑ. У них выÑокое артериальное давление. У них “лицо Поттера†– не путать Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼ героем. Лицо Поттера формируетÑÑ Ð² результате отÑутÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð´. ПриплюÑнутый ноÑ, широко раÑÑтавленные узкие глаза, деформированные ушные раковины. Рведь наша дочь – она Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð°ÑиваÑ. Она очень краÑиваÑ. Я звоню врачу, который конÑультировал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² клинике имени Ð’. Ф. Снегирева. Я раÑÑказываю про огромные почки и про поликиÑтоз. И про то, что мне, возможно, придетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ беременноÑть. – Ðто очень Ñерьезный диагноз, – говорит он. – Рпрерывание – ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð°. – Да, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. Что мне делать? Когда мне к вам подойти? – Я не вижу ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð³Ð¾ ÑмыÑла идти ко мне. Ð’Ñ‹ могли бы проконÑультироватьÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸. Ðапример, в ФилатовÑкой больнице. Ðо вообще, еÑли диагноз подтвердитÑÑ, то прогноз на жизнь неблагоприÑтный. Я бы вам поÑоветовал как можно Ñкорее обратитьÑÑ Ð² женÑкую конÑультацию. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ против ваÑ. Срок большой. ЖенÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð°ÐµÑ‚ разрешение на прерывание. – ЕÑли Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ñƒ Ñто разрешение, Ñ Ñмогу прервать беременноÑть в вашей клинике? До Ñих пор он говорил Ñо мной мÑгко и ÑоÑтрадательно. ПоÑле Ñтого вопроÑа что-то в его тоне менÑетÑÑ. Будто Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð° ему занÑтьÑÑ Ñ‡ÐµÐ¼-то грÑзным и извращенным на пару Ñо мной. – Ðет, мы Ñтим не занимаемÑÑ. Мы такими вещами не занимаемÑÑ. Я обзваниваю еще неÑколько клиник и роддомов Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ¹ репутацией, платных и беÑплатных. Они тоже такими вещами не занимаютÑÑ. “Ркакими «такими»?†– “Как какими? Ðбортами на больших Ñроках!†– “Ðо ведь Ñто же по медпоказаниÑм!†– “Вот и обращайтеÑÑŒ в женÑкую конÑультациюâ€. Реще Ñ Ñпрашиваю, ведут ли они беременноÑть Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ пороками. Ðа платной оÑнове. ЕÑли Ñ, к примеру, решу доноÑить ребенка. Ðо такими вещами они тоже не занимаютÑÑ. Ð’ одной из клиник мне возмущенно говорÑÑ‚: – Ð’Ñ‹ что, женщина?! Как вы Ñебе Ñто предÑтавлÑете? У Ð½Ð°Ñ Ð¶Ðµ здеÑÑŒ беременные! ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° ваÑ, они будут волноватьÑÑ! У них здеÑÑŒ беременные. Беременюшки. Они здеÑÑŒ занимаютÑÑ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑŽÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸ и их пузожителÑми, а не вÑÑкой патологичеÑкой мерзоÑтью. Они контролируют их веÑ, и ÑоÑтав их крови, и биение их Ñердец. Ðо еÑли что-то идет не так, еÑли работа первичных реÑничек в клетках ÑÐ¿Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÑ‡Ð½Ñ‹Ñ… канальцев нарушена, еÑли паренхима перерождаетÑÑ Ð² киÑты, еÑли прогноз неблагоприÑтный, еÑли такие дети не выживают – то пузожитель превращаетÑÑ Ð² плод Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð¼, в гнилую тыкву; беременюшка превращаетÑÑ Ð² крыÑу. Ð’Ñе Ñти клиники. С воздушными шариками, Ñ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ð°Ð¼Ð¸ “Ваш малышâ€, Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñми младенцев, Ñ Ð±ÑŽÑтгальтерами Ð´Ð»Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ñ… мам. Они не Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€Ñ‹Ñ. ПуÑть крыÑÑ‹ уйдут через черный ход. ПуÑть крыÑÑ‹ копошатÑÑ Ð² подвале. Через парадный заходит та, что ждет малыша. Через парадный заходит Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð°. Ð Ñ Ð½Ðµ жду, Ñ ÑƒÐ¶Ðµ никого не жду. Я проÑто крыÑа. И мое будущее пропиÑано в инÑтрукциÑÑ… ÑанÑпидемнадзора. ПреимущеÑтво беременного журналиÑта перед беременным нежурналиÑтом заключаетÑÑ Ð² том, что беременный журналиÑÑ‚ умеет быÑтро Ñобирать информацию, даже когда он в полном отчаÑнии и залит ÑоплÑми. Ð’Ñего за пару чаÑов реÑерча Ñ Ð²Ñ‹ÑÑнÑÑŽ, что прерывание беременноÑти на поздних Ñроках делаетÑÑ Ð² Ñтрого Ñпециализированных учреждениÑÑ… по медицинÑким либо Ñоциальным показаниÑм. Что Ñти ÑƒÑ‡Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ Ñто в оÑновном акушерÑко-гинекологичеÑкие Ñтационары при определенных больницах. Ð’ такие Ñтационары принимают беременных и небеременных женщин, в том чиÑле Ñ Ð²Ð¸Ñ€ÑƒÑными инфекциÑми, Ñ Ð³Ð½Ð¾Ð¹Ð½Ð¾-ÑептичеÑкими поражениÑми, Ñ Ð²Ð¾Ñпалительными заболеваниÑми половых путей, Ñ Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкой урогенитальной инфекцией, поÑле перенеÑенных подпольных абортов, без региÑтрации, без обменной карты, без определенного меÑта жительÑтва. Поздний аборт по Ñоциальным показаниÑм – Ñто Ñлучай женщин, больных наркоманией, алкоголизмом, пÑихичеÑкими раÑÑтройÑтвами, материально необеÑпеченных, “без кормильцаâ€. Поздний аборт по медицинÑким показаниÑм – Ñто мой Ñлучай. Угроза жизни матери или Ñ‚Ñжелые пороки Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°. Получить направление в такое учреждение можно только в женÑкой конÑультации по меÑту жительÑтва. Ð’ МоÑкве “такое учреждение†– Ñто, к примеру, акушерÑкий Ñтационар при 36-й городÑкой больнице. Она раÑполагаетÑÑ Ð² районе Соколиной Горы. ЕÑли вы мужчина либо женщина, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не была в положении, вы, возможно, не знаете, что Соколиной Горой любÑÑ‚ пугать нерадивых беременюшек. “Вот ты приходишь нерегулÑрно, вот не заполним тебе обменную карту, и будешь рожать на Соколиной Горе Ñ Ð±Ð¾Ð¼Ð¶Ð°Ð¼Ð¸â€. Ð’ первую беременноÑть мне так в женÑкой конÑультации и говорили. Правда, во вторую беременноÑть, которую требуетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ, мне Ñкажут ÑовÑем другое. Что там, в больнице на Соколиной Горе, Ñпециально обученные врачи, профеÑÑионалы и маÑтера Ñвоего дела. Они и только они ÑпоÑобны прервать беременноÑть на большом Ñроке. Ð”Ð»Ñ Ñтого требуетÑÑ Ð½Ð°ÑтоÑщее маÑтерÑтво. Ведь дело опаÑное. Вдруг что не так пойдет. Кровотечение. Или придетÑÑ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ матку. Ðу и конечно, какой реÑерч без Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð·Ñ‹Ð²Ð¾Ð² и обÑуждений на форумах. Я прочла их Ñотни или, может быть, тыÑÑчи. Ðто целый мир. Ðто войÑка крыÑиного королÑ, проигравшие бой. Изувеченные, иÑтекающие кровью, отÑтупающие Ñ ÑˆÐ¸Ð¿ÐµÐ½ÑŒÐµÐ¼ и криком в Ñвои подземные норы… Ð›Ñ‘Ð»Ñ ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° 20 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð»Ð° иÑкуÑтвенные роды по мед. показаниÑм у маего мальчика обнаружили Синдром Ðрнольда Киари, Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°Ð»Ð° что такое БОЛЬ. Когда Ñтрашно закрывать глаза, когда невозможно Ñмотреть на др. детей, ты ÑтановишьÑÑ ÐºÐ°Ðº Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнно кровоточит. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð» большой Ñрок 26-Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñтимулировали 7 дней, вÑтавлили ламинариии, кололи уколы. <…> Ñын был живой и очень Ñильно пиналÑÑ. Когда прокололи пызырь и отошли воды, мой живот принÑл его форму и Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° рукой чувÑтвовать Ñерцебеение плода. Потом Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° терÑть много крови, не знаю почему и Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð´ÐµÑтельноÑть прекратилаÑÑŒ ÑовÑем и тогда было принÑто решение проводить оборт. Его живого разрезали внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° куÑочки и извлекли. ГоÑть мамы которые делают такие ужаÑные вещи проÑто Ñтервы…… Ольга Я Ñлава Богу не проходила через Ñтот ужаÑ, но Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтью могу Ñказать, что жить ребенок должен Ñтолько, Ñколько дано ему Богом! а не врачами. ПуÑть проживет 1 чаÑ, 1 минуту, но Ð’Ñ‹ будете знать, что не убили его Из Ñтатьи на Ñайте “ЖенÑкий докторâ€: Ð”Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑущеÑтвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼ гормона проÑтагландина, который вызывает Ñхватки и медленное раÑкрытие шейки матки. Такой процеÑÑ ÑвлÑетÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ долгим и болезненным <…>. Гораздо чаще на поздних Ñроках “иÑкуÑÑтвенные роды†оÑущеÑтвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ препарата мифеприÑтона и аналога проÑтагландина. Еще один ÑпоÑоб “иÑкуÑÑтвенных родов†– Ñолевой аборт, или “заливкаâ€[2]. Из плодного Ð¿ÑƒÐ·Ñ‹Ñ€Ñ Ð¸Ð³Ð»Ð¾Ð¹ откачивают жидкоÑть и вводÑÑ‚ Ñолевой раÑтвор. Через некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´ умирает от химичеÑкого ожога и кровоизлиÑÐ½Ð¸Ñ Ð² мозг. Ð’ течение Ñледующих двух Ñуток мертвое тельце извлекают из организма женщины. <…> Иногда ÑлучаетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, что ребенок рождаетÑÑ Ð¶Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼, в Ñтом Ñлучае ему производитÑÑ Ð¸Ð½ÑŠÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ñ…Ð»Ð¾Ñ€Ð¸Ð´Ð° калиÑ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ оÑтановку Ñердца. Из Ñтатьи на Allwomans.ru: Врачи называют такой плод “леденцовымâ€, так как кожа ребенка под дейÑтвием ÑолÑного раÑтвора иÑтончаетÑÑ Ð¸ ÑтановитÑÑ Ñрко-краÑной. Извлекают мертвый плод поÑле 24–48 чаÑов. Maxim Ð’ жизни бы не ÑоглаÑилаÑÑŒ на такое! У некоторых женщин не может быть детей, а кто-то творит такие зверÑтва! Бедные детки, еще не родилÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ измучилÑÑ Ð¸ умер! ÐºÐ°Ñ‚Ñ Ð›. Мне 20 лет беременноÑть была Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð½Ðµ пью не курю. <…> пороки не ÑовмеÑтимые Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ Ñпина бифида, накапливаетьÑÑ Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñть в головном мозге, тело-банан, раздвоение в Ñпинно креÑцовом отделе, и что то Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ñтопой. Я потерÑла ÑмыÑл жизни лÑгла в больницу <…> Ñтавили таблетки через каждые 3 чаÑа. Ðачали Ñ 9 утра в 17 началиÑÑŒ не выноÑимые боли Ñказали Ñтавить Ñвечи чтоб матку роÑлабить а от них только проноÑило в 21:20 Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ñ‹ отнеÑли рожать проткнули пузырь воды отошли и родила девочку (она была мертваÑ) и плацента Ñама родилаÑÑŒ потом наркоз не знаю зачем. ÐЕ ДÐЙ БОГ кому то Ñто пережить Ñижу читаю и реву очень нарушилаÑÑŒ пÑихика не Ñ ÐºÐµÐ¼ не хочетьÑÑ Ð¾Ð±Ñ‰ÑтьÑÑ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑŒÑÑ ÑƒÐ¼ÐµÑ€ÐµÑ‚ÑŒ. ольга КраÑной нитью проходит фраза: “Что Я пережила…â€, заметте акцент на Ñлове Я! Ð’Ñ‹ не хотите дать прожить Ñвоему “неполноценному†ребенку, потому, что Ñами прежде вÑего не желаете иÑпытывать ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñ‚ÑŒ и понимать, что он умрет! Ðо при Ñтом, пуÑть Ñ‚Ñжело, но ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ раÑтворить его внутри ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñолевом раÑтворе… Ð’Ñ‹ жалеете, прежде вÑего СебÑ! Saturnina Тех, кто убил живых детей, уважать не могу. Хотите еще детей? Ркакими вы им будете матерÑми? <…> С вами будет только оÑуждение и Ñтыд, убившие Ñвоих детей. Ðа неÑколько чаÑов Ñ Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ погружаюÑÑŒ в Ñто черное акушер-гинекологичеÑкое подпроÑтранÑтво. И даже потом, когда Ñ Ð²Ñ€Ð¾Ð´Ðµ выныриваю, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚Ñнет обратно. Ðичто на Ñвете не интереÑует Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ, чем Ñти патологичеÑкие Ñводки из ада. Ð’ нашем Ñо Старшим бытовом лекÑиконе даже поÑвлÑетÑÑ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ “читать про ужаÑÑ‹â€. – Ты что, опÑть читаешь про ужаÑÑ‹? – Да. – Зачем? – Чтобы знать. Я читаю про возможные поÑледÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ â€œÐ¸ÑкуÑÑтвенных Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²â€ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ (Ñто целый букет, от инфекций и кровотечений до полной потери детородной функции в будущем). Я читаю про “чиÑткуâ€, которую также называют “выÑкабливаниемâ€, – оба Ñлова отвратительны. ЧиÑтку делают уже в Ñамом конце, под наркозом, вне завиÑимоÑти от того, оÑталиÑÑŒ ли в матке какие-то фрагменты плаценты, проÑто на вÑÑкий Ñлучай. ЧиÑтку порой делают по неÑколько раз, потому что чиÑÑ‚ÑÑ‚ кюреткой вÑлепую, без ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð£Ð—Ð˜, и что-то вÑе равно оÑтаетÑÑ. Я боюÑÑŒ наркоза. БоюÑÑŒ выÑкабливаниÑ. БоюÑÑŒ кюретки. БоюÑÑŒ вÑех Ñтих Ñлов. Я не хочу, чтобы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñкоблили и чиÑтили оÑтрой кюреткой. Я читаю про Ñолевые аборты и леденцовых младенцев. Я читаю иÑтории женщин, которые держали в руках мертвые тельца Ñвоих пузожителей. Я читаю иÑтории женщин, чьи Ñемьи поÑле “иÑкуÑÑтвенных родов†раÑпалиÑÑŒ. Я читаю иÑтории женщин, которые никогда не находÑÑ‚ покоÑ. Я читаю вопроÑÑ‹ “за что?â€, и “как теперь жить?â€, и “возможно ли, что Ñто ошибка врачей?â€. Я читаю комментарии Ñ ÑоболезнованиÑми и комментарии Ñ Ð³Ð½ÐµÐ²Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ обличениÑми. Я читаю иÑповеди и проповеди. Я не знаю, зачем Ñ Ð²Ñе Ñто читаю, потому что информации у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ море. ВероÑтно, мне проÑто хочетÑÑ Ð¿Ð¾ÑтоÑнно получать подтверждение, что Ñ Ð½Ðµ одна такаÑ. Что еÑть целый огромный подвал таких же крыÑ, как и Ñ, и они вÑе визжат от боли и Ñтраха. ВмеÑте Ñ ÐºÑ€Ñ‹Ñами в подвале заточены тролли. Те, кто пишут про детоубийÑтво, и про бочку Ñ ÑолÑным раÑтвором, ожидающую в аду, и про Бога, который один решает, кому жить, а кому умирать. Вообще Бог на такого рода форумах ÑущеÑтвует в двух лицах. Бог карающий – тот Ñамый, который вÑех за такие вещи в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾ÐºÑƒÐ½ÐµÑ‚ в хлорид натриÑ, – и Бог ÐкÑпертного КлаÑÑа. Бог ÐкÑпертного КлаÑÑа (а также его намеÑтники – матронушка, батюшка) ÑпоÑобен иÑправить плохие результаты УЗИ, иÑцелить хромоÑомные аномалии и опровергнуть диагнозы. БезуÑловно, в Ñитуации, когда надеÑтьÑÑ Ð¾ÑтаетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ на чудо, обращение к выÑшей инÑтанции Ñовершенно еÑтеÑтвенно. Лично Ñ â€“ агноÑтик, но еÑли бы Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° верующей, еÑли бы не ÑомневалаÑÑŒ, что кто-то наверху Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñлышит, молитва приноÑила бы мне облегчение. Вера в чудо – еÑтеÑтвенна. Молитва – еÑтеÑтвенна. ÐееÑтеÑтвенно, когда молитва и медицина, диагноз и вера взаимозаменÑÑŽÑ‚ друг друга. Когда Ñоветы, каÑающиеÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð² Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°, поÑтупают от батюшки. “Врачи отправлÑÑŽÑ‚ на прерывание у ребенка нет мозга как помочь малышу?†– “Ðе Ñлушайте врачей, езжайте к матронушке…†Ðто же до какой Ñтепени отчаÑÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑƒÐ¼Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾ дойти. ГоÑть Сходите к батюшке и ÑпроÑите, прерывать беременноÑть или нет. alfina кричала на вÑÑŽ клинику, что повешуÑÑŒ. <…> иду убивать Ñвое детÑ, Ñаму ÑебÑ! <…> ей было больно, очень больно. Ñ ÐµÐµ больше не чувÑтвовала… <…> иду к генекологу на примем и о БОЖЕ не дочиÑтка, опÑть больница. чиÑтка. Ñлезы. Ñ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÑ‚. проÑто ходÑчий труп. потом еще будет киÑта, а как Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð°? убить Ð´ÐµÑ‚Ñ Ð¸ вÑе? Ñпокойно жить дальше? Михайловна Ð’Ñ‹ – убийцы, девочки мои. Ðто такое же убийÑтво, как подойти на улице к больному ребенку, Ñтарику <…> и прибить его – чего мучаетÑÑ Ð¸ заражает других. Ð›ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð´ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ° лучше ваÑ. ВмеÑто того, чтобы доноÑить до Ñрока вашу кровиночку, вашу боль, <…> родить, Ñделать вÑе возможное Ð´Ð»Ñ ÑпаÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð¾Ñ…Ð¸, окреÑтить, или, не дай Бог, закрыть ему глазки и предать земле по-хриÑтианÑки, вы отдаете его на органы и на омолаживающие крема Ð´Ð»Ñ Ñтареющих дам. Ðеудивительно, что медÑеÑтры отноÑÑÑ‚ÑÑ Ðº вам Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼. Я бы Ð²Ð°Ñ Ñтерилизовала. P.S. Рв бочке Ñ ÑолÑным раÑÑолом вы еще и Ñами побываете. По окончании Ñтой жизни. Ð’ чем опÑть же оÑобенноÑть именно журналиÑта Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐµÐ¹ беременноÑти, а не, Ñкажем, художника, – руÑÑкоÑзычного подвала Ñ ÐºÑ€Ñ‹Ñами ему недоÑтаточно, и Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñ‚Ñ‹ картины ему необходимо также залезть в англоÑзычный. Я лезу. …Ðа английÑких форумах, конечно, тоже еÑть Бог, но он немного другой. Ðе карающий и не ÑкÑперт, а что-то вроде уютного теплого котика – или, в крайнем Ñлучае, мамы. Он домашний, он утешает и в Ñилу Ñвоих ÑпоÑобноÑтей проÑвлÑет заботу. Ðа него можно даже обидетьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ разозлитьÑÑ Ð·Ð° то, что Ñвои функции он выполнил плохо. Ðа форумах, поÑвÑщенных порокам развитиÑ, вÑтречаютÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ отдельные темы вроде “Ðаши Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð‘Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ поÑле потериâ€. Помимо Бога, там также поÑтоÑнно фигурирует еще один перÑонаж – пÑихолог. Как нечто Ñамо Ñобой разумеющееÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ñитуации. Рне как крайнÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ð°, к которой ты прибегаешь, только еÑли окончательно Ñъезжаешь Ñ ÐºÐ°Ñ‚ÑƒÑˆÐµÐº. Вообще англоÑзычные тематичеÑкие форумы гораздо меньше напоминают подвал. Ð’ первую очередь потому, что там царит удивительный порÑдок, вÑе ÑтраданиÑ, так же как и мутации, четко разложены по полочкам. ЕÑть, например, популÑрный Ñайт Ñ Ñ‡ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð½Ñ‹Ð¼ мыльнооперным названием A Heartbreaking Choice (“Разбивающий Ñердце выборâ€). Ð’ левой колонке размещен перечень различных нарушений развитиÑ: анÑнцефалиÑ, врожденные дефекты мозга, врожденные дефекты Ñердца, гидроцефалиÑ, Ñиндром Поттера (в том чиÑле мой Ñлучай), Ñпина бифида, триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 13, триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 18, триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 21 (даун) и Ñ‚. д. Кликаешь мышкой в нужное – читаешь heartbreaking stories по теме. ЕÑть маÑÑа Ñайтов, поÑвÑщенных иÑключительно одному какому-то нарушению. Хочешь “поговорить об Ñтомâ€? – идешь в раздел диÑкуÑÑий на Ñайте. И Ñоблюдаешь определенные ритуалы и правила. Главное правило: еÑли ты, к примеру, религиозный фанатик, Ñетевой тролль, или у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто еÑть Ñвое личное мнение по поводу недопуÑтимоÑти позднего аборта, или тебе Ñлучайно открылоÑÑŒ, что между прерыванием беременноÑти по медпоказаниÑм и геенной огненной ÑущеÑтвует прÑÐ¼Ð°Ñ ÑвÑзь, – Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÐ¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, крупным шрифтом, предупреждают, что тебе не Ñледует выÑказыватьÑÑ Ð½Ð° форуме. Потому что здеÑÑŒ ÑобралиÑÑŒ женщины, которые переживают потерю и которые in pain, и их не Ñледует огорчать. Потому что Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²Ñе равно немедленно забанÑÑ‚ – и в лучшем Ñлучае Ñтим вÑе ограничитÑÑ. Ð’ худшем Ñлучае на Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð´ÑƒÑ‚ в Ñуд за причинение пÑихологичеÑкого ущерба. Ðе хочешь в Ñуд? Создай ÑобÑтвенный диÑкуÑÑионный клуб, поÑвÑщенный геенне огненной, и наÑлаждайÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ. Ðи на одном тематичеÑком англоÑзычном форуме Ñ Ð½Ð¸ разу не вÑтретила ни одного агреÑÑивного идиота Ñо Ñвоим мнением в жанре “матери-убийцыâ€. Ðе потому, что в СШÐ, Канаде или ÐвÑтралии нет агреÑÑивных идиотов – их там не меньше, чем здеÑÑŒ, – а потому, что еÑть правила. ПоÑтому “их†обÑÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð² Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти – Ñто форма пÑихотерапии. Р“наши†– форма ÑамоиÑÑ‚ÑзаниÑ. Ðу и о ритуалах. Один из обÑзательных ритуалов на англоÑзычных форумах: любые личные излиÑÐ½Ð¸Ñ Ð² ответ на чьи-то чужие излиÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€ÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ проÑтой фразой: I am sorry for your loss. Я ÑочувÑтвую вашей потере. Может быть, на Ñамом деле ты никому не ÑочувÑтвуешь. Может быть, ты думаешь только о Ñвоем горе. Ðо ты вÑе равно берешь и вбиваешь проÑтую фразу. ПроÑто Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы не чувÑтвовать ÑÐµÐ±Ñ ÐºÑ€Ñ‹Ñой в подвале. Глава 5 Ð¨Ð°Ð½Ñ Ð¯ вÑе-таки нахожу еще одного узиÑта ÑкÑпертного клаÑÑа – Ольгу Мальмберг. У нее Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ на вÑе ближайшие дни, но, уÑлышав диагноз, она говорит: “Приходите завтраâ€. Ее УЗИ тоже Ñтоит дорого – даже дороже, чем у Воеводина, но финанÑовый Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ðº Ñтому моменту Ñовершенно Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ волнует. Деньги – проÑто бумажки Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð½ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Свободных бумажек больше нет, мы живем в Ñъемной квартире, так что Ñ Ð»ÐµÐ·Ñƒ в конверт, на котором напиÑано “за декабрьâ€, и вынимаю бумажки оттуда. Ðа дне краÑной тумбочки, между контрактом на Ñценарий и альбомом Ñ Ñ€Ð¸Ñунками БарÑучка, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ-то припрÑтан еще один конверт – Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð°Ð¼Ð¸ на роды. Ðо из него Ñ Ð±ÑƒÐ¼Ð°Ð¶ÐºÐ¸ брать не хочу. Мне вдруг начинает казатьÑÑ, что наличие конверта Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð°Ð¼Ð¸ на роды как-то повышает мои шанÑÑ‹ на то, что роды вÑе-таки ÑоÑтоÑÑ‚ÑÑ. Ðа Ñто УЗИ мы идем Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñуком Старшим. Мы долго ждем в холле чаÑтной клиники “Мать и дитÑâ€, вокруг Ð½Ð°Ñ â€“ в той или иной Ñтепени довольные жизнью беременюшки, а также “Ñкошницы†– женщины, пришедшие на ÑкÑтракорпоральное оплодотворение. ИÑкуÑÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐµÐ»Ð¾Ñ‡ÐºÐ° обмотана мишурой. ОбÑтановка карнавальнаÑ. Ðа Ñтене – большой плазменный Ñкран, и чтобы не Ñмотреть на чужие животы, Ñ Ñ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ‰ÑƒÑÑŒ в него. Там какой-то гогочущий мужичок, тоже Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, готовит что-то невыноÑимо жирное, розовое и мÑгкое, потом отдает Ñто на Ñъедение каким-то теткам, а те ему за Ñто дарÑÑ‚ каÑтрюлю, и вÑе они очень ÑчаÑтливы… – …Почки диффузно увеличены, гиперÑхогенной Ñтруктуры, Ñо множеÑтвенными киÑтозными включениÑми… – Ольга Мальмберг Ñмотрит в Ñкран Ñ Ð³Ñ€ÑƒÑтью – кажетÑÑ, иÑкренней – и диктует Ñвоей аÑÑиÑтентке. – Потерпите, ребÑта, – Ñто уже нам. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ñƒ иÑÑледование, и мы вÑе обÑудим… Так, плацента… три ÑоÑуда… нормальное количеÑтво вод… мозжечок… Сердцебиение… Стопы… Пол ребенка… мальчик… Я лежу зажмурившиÑÑŒ. Через Ñтук моего ÑобÑтвенного Ñердца до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ÑитÑÑ ÐµÐµ голоÑ, подробно опиÑывающий мальчика в моем животе. Ðтот Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½Ðµ произноÑит ничего нового, такого, чего Ñ Ð±Ñ‹ уже не Ñлышала на предыдущих УЗИ, но он звучит Ñпокойно и при Ñтом печально, и он говорит: “Потерпитеâ€, и он называет Ð¼ÐµÐ½Ñ â€œÐ·Ð°Ð¹ÐºÐ¾Ð¹â€, а моего ребенка – ребенком, а не плодом, и Ð½Ð°Ñ Ñо Старшим он тоже называет “ребÑтамиâ€, и он говорит: “Очень жальâ€â€¦ Ðто проÑто хороший человечеÑкий Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ â€“ не больше, но и не меньше. Ð’ Ñамый раз, чтобы найти в Ñебе Ñилы открыть глаза и одетьÑÑ, когда вÑе закончитÑÑ. – Что ж, ребÑта, Ñ Ð²Ñе поÑмотрела, – говорит Ольга Мальмберг. – У вашего малыша двуÑтороннÑÑ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ÑÑ‚Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑÐ¿Ð»Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº. Мне очень жаль. Других пороков Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ñ Ð½Ðµ вижу. Такие дети… “…не выживают не выживают не выживаютâ€, – колотитÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² голове. – …нуждаютÑÑ Ð² гемодиализе Ñразу поÑле рождениÑ, еÑли им удаетÑÑ Ð²Ñ‹Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ. Позднее они нуждаютÑÑ Ð² иÑкуÑÑтвенной почке, – договаривает она. – Рчто, у него еÑть ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð²Ñ‹Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ? – Ðебольшой ÑˆÐ°Ð½Ñ ÐµÑть, – отвечает Мальмберг. – ЕÑли Ñто изолированный порок, а не чаÑть какого-то хромоÑомного отклонениÑ. ЕÑли Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ одной из почек в какой-то Ñтепени Ñохранна. Ð’Ñе Ñто будет видно через две недели. ПроÑвÑÑ‚ÑÑ Ð»Ð¸ какие-то другие пороки. И будут ли воды. При отÑутÑтвии вод – шанÑов нет. Тогда будет компреÑÑиÑ, не разовьютÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ðµâ€¦ Ребенок погибнет не от почечной недоÑтаточноÑти – он проÑто не Ñможет дышать. При Ñохранной функции Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ одной почки у Ð²Ð°Ñ Ð¾ÑтанутÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ñ‹ и можно будет попытатьÑÑ ÑпаÑти малыша. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ пороком Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð²Ñ‹ имеете право прервать беременноÑть в любом Ñлучае. Ðто ваше решение. – Я не хочу прерывать беременноÑть, – говорю Ñ. – Мы не хотим, – беÑцветным голоÑом вторит Старший. Она кивает: – Тогда давайте проÑто попробуем уÑпокоитьÑÑ Ð¸ подождать две недели, а потом повторим УЗИ. Срок геÑтации у Ð²Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ воÑемнадцать-девÑтнадцать недель. Еще не поздно Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, еÑли обнаружитÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ðµâ€¦ Ðто трудно, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ. Ждать трудно. И ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹, ребÑта. – Могу ли Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то делать Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы воды оÑталиÑÑŒ? – Ñпрашиваю Ñ. – Что угодно? Я готова пить воду чашками, литрами. Или пуÑть мне вливают ее через капельницы. Может быть, тогда хоть что-то доÑтанетÑÑ Ð¸ ему?.. – Ð’Ñ‹ не можете ничего Ñделать, – говорит она проÑто. – Только ждать. Я надеюÑÑŒ, что вам повезет. Ðам не повезет. Ðо за те две недели надежды и отÑрочки, которые она нам дала, Ольге Мальмберг Ñ Ð´Ð¾ Ñих пор благодарна. За те две недели Ñ Ð²Ñе-таки допиÑала репортаж про неблагополучную многодетную Ñемью и Ñлужбу опеки (дети, кÑтати, в итоге оÑталиÑÑŒ у матери). За те две недели Ñ ÑƒÑпела деÑÑтки, Ñотни раз Ñказать Ñвоему нерожденному ребенку: оÑтаньÑÑ. Ðу пожалуйÑта, оÑтаньÑÑ, оÑтаньÑÑ. Мы будем Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ. Мы будем Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ играть. Тебе понравитÑÑ. Ðе уходи. Ðе броÑай наÑ. За те две недели Ñ ÑƒÑпела деÑÑтки и Ñотни раз Ñказать ребенку, который у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ еÑть, что он ни в чем не виноват. ПарадокÑально – но Ð¼Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑьмилетнÑÑ Ð´Ð¾Ñ‡ÑŒ Ñчитала ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ñтвенной за проиÑходÑщее. “Ðто вÑе из-за менÑ?â€, “Ðто потому, что Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñила завеÑти мне ÑеÑтру или брата?â€, “Ðто потому, что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑтудилаÑÑŒ и разнеÑла по дому инфекцию?†… За те две недели Ñ ÑƒÑпела изучить и проÑчитать какие-то ходы, варианты. Как и где ÑпаÑать малыша, еÑли воды вÑе-таки будут. Как и где прерывать беременноÑть, еÑли вод нет. По большому Ñчету, вариантов Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ два: гинекологичеÑкое отделение инфекционной больницы здеÑÑŒ (через женÑкую конÑультацию) или Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ брезгует “заниматьÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼â€, за границей. По роÑÑийÑкому законодательÑтву никакие клиники, кроме Ñпециализированных типа Соколиной Горы, проводить поздние аборты по медпоказаниÑм не имеют права – ни платно, ни беÑплатно. Те две недели были проÑто моим временем, выигранным временем, которое не Ñмогли у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ñть даже работницы женÑкой конÑультации. Без Ñтого времени и без Ñтой надежды Ñ Ð±Ñ‹, вероÑтно, ÑдалаÑÑŒ и Ñделала вÑе, как они хотÑÑ‚ – Ñрочно, покорно, безальтернативно. Ðе иÑключено, что в моÑковÑкой инфекционной клинике и впрÑмь работают чудеÑные ÑпециалиÑты, Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ об Ñтом не знаю. ПроÑто за те две недели Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ понÑла, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ быть право выбирать, где и как Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ прерывать беременноÑть: Ñ Ð¸Ð½Ñ„ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ больными или нет, Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ или без, в приÑутÑтвии мужа или в одиночеÑтве. Ð˜Ð½Ñ„ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ð° предлагала “дешевый и Ñердитый†пакет уÑлуг: гоÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð½ÐµÐ¹ на 10–14, иÑкуÑÑтвенно индуцированные роды без обезболиваниÑ, выÑкабливание, ÐºÑƒÑ€Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð±Ð¸Ð¾Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð², поÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… – в Ñтрого отведенные чаÑÑ‹. Я навела Ñправки в неÑкольких иноÑтранных клиниках, через живущих за границей друзей и знакомых. Ð’ Венгрии, Франции и еще где-то мне выразили ÑочувÑтвие и отказали – они не прерывают беременноÑть на поздних Ñроках иноÑтранкам без вида на жительÑтво. ВенгерÑкий врач между прочим упомÑнул, что “Ñолевые аборты†у них не применÑлиÑÑŒ Ñ ÑемидеÑÑтых годов прошлого века и что они иÑпользуют макÑимально щадÑщие ÑредÑтва. Ð’ Израиле были готовы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñть – но мероприÑтие требовало огромных денег и обещало маÑÑу бюрократичеÑких закавык и проволочек. Самой реальной опцией оказалаÑÑŒ берлинÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ° “Шаритеâ€, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ предварительно договорилаÑÑŒ Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ðаташа, давно уже Ð¶Ð¸Ð²ÑƒÑ‰Ð°Ñ Ð² Германии. Однако прерывание в “Шарите†тоже Ñтоило недешево – более того, они называли лишь приблизительную Ñумму в пÑть тыÑÑч евро, а окончательную готовы были назвать лишь поÑле оÑмотра и УЗИ. С учетом того, что требовалиÑÑŒ также деньги на билеты, на Ñъем квартиры в Берлине и на ÑопутÑтвующие раÑходы, а в нашем конвертике “на роды†не было даже четверти нужной Ñуммы, вÑÑ Ð·Ð°Ñ‚ÐµÑ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ, мÑгко говорÑ, Ñомнительной. Мы начали Ñобирать деньги по друзьÑм и знакомым, но параллельно, на Ñлучай, еÑли не Ñоберем или еÑли что-то ÑорветÑÑ Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð¾Ð¹, Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ-таки в женÑкую конÑультацию, которую так наÑтойчиво рекомендовало мне Ñветило науки. Глава 6 Других родишь – С мужчинами нельзÑ, – мрачный крепыш в Ñером Ñвитере преграждает нам путь. Ðто охранник. Он охранÑет районную женÑкую конÑультацию Хамовников. От мужчин. – Ðто мой муж, – говорю Ñ. – С мужчинами нельзÑ, – Ñкучно повторÑет охранник. – Такие правила. – ПропуÑтите менÑ, пожалуйÑта, – говорит муж. Он, кажетÑÑ, иÑкренне верит, что мрачному человеку в мышином Ñвитере можно что-то объÑÑнить. – У Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ ÑитуациÑ. ДейÑтвительно ÑерьезнаÑ. Ðам нужно поговорить Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð¾Ð¼ вмеÑте. – Мужчинам Ñюда нельзÑ, мужчина, – охранник широко раÑÑтавлÑет ноги, как бы демонÑтрируÑ, что Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñила в мире не помешает ему чеÑтно выполнÑть Ñвой долг. – Ðто женÑкое учреждение. ПуÑть женщина идет одна. Рвы пока приÑÑдьте здеÑÑŒ, на банкеточке. Мы ÑдаемÑÑ. Муж приÑаживаетÑÑ Ð½Ð° банкеточке, Ñ Ð¸Ð´Ñƒ одна. ПоднимаюÑÑŒ на второй Ñтаж и ÑажуÑÑŒ на другую банкеточку – напротив кабинета врача – в беÑконечную женÑкую очередь. Такие правила. Мужчинам нельзÑ. Мужчины здеÑÑŒ ни при чем. Мужчин Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿ÑƒÑкать к женÑким учреждениÑм, к женÑким болезнÑм и бедам. Так думает тот, кто Ñочинил Ñти правила. Так думают Ñами женщины в очереди. Так думает врач в конÑультации. Так думает Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ. Когда она узнала, что Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, чтобы Саша был Ñо мной Ñ€Ñдом на “иÑкуÑÑтвенных родахâ€, пришла в ужаÑ: – Ты что, хочешь еще и мужа лишитьÑÑ? Зачем ему Ñтот кошмар? Мужчины поÑле такого Ñбегают! Ðкушер-гинеколог, обÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¹ микрорайон, в ÑущноÑти, Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ñ‚ÐµÑ‚ÐºÐ°. УÑлышав про поликиÑтоз почек, она, кажетÑÑ, вполне иÑкренне мне ÑочувÑтвует – и даже пытаетÑÑ ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ как может. Она вываливает на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ´Ñƒ народных мудроÑтей, большую чаÑть которых Ñ ÑƒÐ¶Ðµ вÑтречала на форумах. Она говорит: – Ðе плачь, какие твои годы, еще родишь здоровенького. Она говорит: – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²ÐµÑˆÑŒ, а через годик Ñнова забеременеешь, в одну воронку ÑнарÑд дважды не попадает. Она говорит: – Бог дает нам иÑÐ¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ по Ñилам. Раз дал тебе такое – значит, ты можешь выдержать. Потом она говорит, что мне надо Ñрочно, Ñрочно проходить медицинÑкий конÑилиум, получать разрешение на прерывание и ложитьÑÑ Ð² Ñпециализированную больницу. Она ищет мою карту и не может найти, карты нет. Ð’ Ñтом виновата только Ñ Ñама – ведь Ñ Ð²Ñтала на учет в воÑемь недель беременноÑти, но потом конÑультацию не поÑещала, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ ÐµÐ¹ “вÑÑких платных врачейâ€, и, еÑтеÑтвенно, за Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð° “пропалаâ€, – но она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰Ð°ÐµÑ‚. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ быÑтренько заведем мне новую. Потому что мне нужно Ñрочно, Ñрочно вÑтать на учет заново. – Значит, так, вот как мы поÑтупим. Ты ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆÑŒ вниз, в региÑтратуру, и тебе заведут новую карту. Потом вернешьÑÑ Ñюда, Ñ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾ поÑтавлю Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð° учет и дам тебе направление, Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ты обойдешь врачей в районной поликлинике: терапевта, Ñтоматолога, кардиолога – потому что у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто бешеный пульÑ! – лора, окулиÑта… Они тебе должны заполнить обходной лиÑÑ‚. ПринеÑешь его Ñюда. Иначе – без Ñтого лиÑта – Ñ Ð½Ðµ Ñмогу тебе выдать обменную карту на руки. Так, муж еще пуÑть пойдет Ñделает рентген легких. Потом Ñоберем конÑилиум – и… – Я еще не решила, – тихо говорю Ñ. – Что не решила? – Буду ли Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ беременноÑть. Мне Ñказали, что еÑли через две недели оÑтанутÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ñ‹, то еÑть шанÑ… – Да что ты такое неÑешь?! – Ñ€Ñвкает Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ Ñ‚ÐµÑ‚ÑƒÑˆÐºÐ°, но тут же ÑмÑгчаетÑÑ. Ей вÑе-таки по-прежнему Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð°Ð»ÐºÐ¾. Она Ñмотрит на менÑ, как на ÑумаÑшедшую. Как на безумную Офелию, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ð°ÐµÑ‚ ромашки в Ñпутанные волоÑÑ‹, Ð½Ð°Ð¿ÐµÐ²Ð°Ñ Ñебе под ноÑ, вмеÑто того чтобы Ñрочно бежать в районную поликлинику Ñ Ð¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ лиÑтом. – …Ðе решила она!.. Ð¨Ð°Ð½Ñ Ñƒ нее еÑть!.. Да ты хоть понимаешь, что за жизнь у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚, еÑли ты его родишь? Он же будет инвалидом, глубоким инвалидом, уродом! И ты Ñ Ð½Ð¸Ð¼ будешь одна! МужьÑ, знаешь ли, когда такие дети, надолго не задерживаютÑÑ! Ðе выдумывай давай. Потом родишь здорового. Значит, так, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð² региÑтратуру… – И вÑе-таки, еÑли воды оÑтанутÑÑ, Ñ ÑобираюÑÑŒ его доноÑить. Ðто будет ÑÑно через две недели. – ЕÑли оÑтанутÑÑ! Две недели! Да нету у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ… недель! У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‹ тикают! Через две недели он, может быть, уже будет веÑить 500 граммов! Ркогда они веÑÑÑ‚ 500 граммов, врачи по закону уже должны их ÑпаÑать! Понимаешь? Вот ты его родишь – а его еще будут мучить, откачивать, а он вÑе равно нежизнеÑпоÑобный! Тебе Ñто надо? – РеÑли он веÑит меньше пÑтиÑот граммов? – неожиданно Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñамой интереÑуетÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ, Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¸ ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ñ. – Тогда что? – Тогда он рождаетÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ñ‹Ð¼, – говорит Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ Ñ‚ÐµÑ‚ÑƒÑˆÐºÐ°. – Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð´Ð¸ на первый Ñтаж, в региÑтратуру, и заводи карту. Я иду в региÑтратуру, ледÑÐ½Ð°Ñ Ð¸ какаÑ-то не вполне Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ â€“ как треÑÐ½ÑƒÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð½Ð° морозе деревÑшка. Ðапротив региÑтратуры, на банкеточке, Ñидит мой муж. – Ðу что? – вÑкакивает. – Мне надо завеÑти карту, – тупо говорю Ñ. Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ° за Ñтойкой региÑтратуры вноÑит мои данные в компьютер: – Какой Ñрок беременноÑти? – ШеÑтнадцать недель. Она вручает мне какую-то бумажку, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ нужно поднÑтьÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ в кабинет гинеколога, и подарочный пакет. Ð’ нем – пробник крема от раÑÑ‚Ñжек, Ñ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð¼Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ€Ð¾ÑˆÑŽÑ€ÐºÐ° роддома и памперÑ. Я Ñмотрю на памперÑ. Долго Ñмотрю. Так долго, что деревÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ñ ÑƒÑпевает заÑкучать и куда-то детьÑÑ. Ð Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ беÑÑ…Ñ€ÐµÐ±ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ плакать. И говорить БарÑуку Старшему: – Я не хочу его убивать!.. Я хочу родить его и надеть на него Ñтот памперÑ!.. Ребенок внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñлегка вздрагивает – как пойманный в ладонь мотылек. – Между прочим, женщина, у Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ беременные! – укоризненно говорит какаÑ-то тетка в белом халате, до Ñих пор безмолвно Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð·Ð° нами. – Рвы так ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ!.. БарÑук Старший вÑтает между ею и мной и обнимает менÑ. Гладит по голове. И шепчет: – Пойдем отÑюда… Ð”Ð»Ñ Ñтого он Ñидел тут, на банкеточке, два чаÑа. Чтобы обнÑть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ увеÑти из Ñтого женÑкого ада в холодную оÑеннюю тьму, в которую можно заходить людÑм обоих полов. Ð’ тот же вечер мои родители, которые до Ñих пор Ñчитали идею бегÑтва в “Шарите†абÑурдной, звонÑÑ‚ нам и говорÑÑ‚, что Ñмогут дать боÌльшую чаÑть нужной Ñуммы. Они тоже почитали на форумах раÑÑказы о прерывании беременноÑти на поздних Ñроках. ÐедоÑтающие деньги обещают одолжить друзьÑ. Мы покупаем на Ñайте билеты на Ñамолет. По какому-то удивительному Ñовпадению Ñамые дешевые – как раз на тот день, когда у Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ УЗИ у Мальмберг. Мы решаем так. Приедем на УЗИ Ñ Ñ‡ÐµÐ¼Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¾Ð¼. ЕÑли воды еÑть, мы проÑто потерÑем билеты. ЕÑли их нет – поедем в аÑропорт прÑмо из клиники. БарÑучок Младший оÑтанетÑÑ Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ родителÑми. – …К Ñожалению, ребÑта, вод практичеÑки ÑовÑем не оÑталоÑÑŒ. Мы едем в аÑропорт через меÑиво метели и грÑзи. Мы летим в Ñамолете. Ð’ иллюминаторе – темнаÑ, ледÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑƒÑтота. Обычно Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ боюÑÑŒ летать, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð½Ðµ не Ñтрашно. Мне вÑе равно, упадет Ñтот Ñамолет или нет. Лично Ñ ÑƒÐ¶Ðµ упала. Глава 7 Приговор по-немецки Ð’ клинике â€œÐ¨Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµâ€ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ профеÑÑор Калаш – немецкое Ñветило ультразвуковой диагноÑтики, ÑпециализирующееÑÑ Ð½Ð° внутриутробных пороках развитиÑ. Мы говорим по-английÑки; на вÑÑкий Ñлучай, еÑли понадобитÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð³Ð¾, Ð½Ð°Ñ Ñопровождает Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ðаташа. Первое, что говорит мне доктор Калаш, когда мы заходим в кабинет: – Мне очень жаль, что вы оказалиÑÑŒ в нашей клинике по такому груÑтному поводу. Он водит датчиком по моему животу, а на большом Ñкране поÑвлÑетÑÑ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾ моего Ñына. Он ÑоÑет палец. Рвдруг немецкое Ñветило ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð³Ð½ÐµÑ‚ диагноз? Или нет, он Ñкажет, что диагноз в целом верный, но у них в клинике умеют лечить такие… – К Ñожалению, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ только подтвердить диагноз, поÑтавленный вам в МоÑкве. Ðто поликиÑтоз почек инфантильного типа – либо двуÑторонний мультикиÑтоз. Вод нет. Ð’ любом Ñлучае прогноз на жизнь неблагоприÑтный. Мне дейÑтвительно очень жаль. У Ñтого малыша шанÑов нет. This little baby has no chance. Он называет его baby. Ð’ опиÑании УЗИ, в протоколе вÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¹ Ñын будет именоватьÑÑ fetus – плод. Ðо в уÑтной речи, обращаÑÑÑŒ ко мне и мужу, Ñотрудники “Шарите†иÑпользуют только Ñлово baby. Потому что у них здеÑÑŒ проводилиÑÑŒ пÑихологичеÑкие иÑÑледованиÑ. Ðикто, никто на Ñвете не знает, еÑть ли у плода душа. Зато по результатам иÑÑледований доподлинно извеÑтно, что женщине проще, когда ее обреченный плод называют бейби, а не фетуÑ. Ðе отказывают ему в человечеÑких, детÑких ÑвойÑтвах. ПоÑтоÑнно Ñлыша Ñто “бейбиâ€, мой муж тоже Ñкоро начнет называть нашего ребенка ребенком. Ðе потому что Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ наÑтаивать – проÑто на автомате… – Голова малыша находитÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·Ñƒ. ЕÑли вы не возражаете, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» бы поÑмотреть мозг транÑвагинально, – говорит доктор Калаш. – Дело в том, что такие измененные почки могут быть изолированным пороком либо чаÑтью некоего Ñиндрома. Тогда мы увидим Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ в мозге. ПожалуйÑта, приÑпуÑтите одежду. Ð’Ñ‹ не возражаете, еÑли во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñтой чаÑти иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ будут приÑутÑтвовать ваш муж и ваша подруга? Может быть, вы хотите, чтобы они вышли? – ПуÑть оÑтаютÑÑ, – Ñ Ð²Ñпоминаю профеÑÑора Демидова и его пÑтнадцать Ñтудентов. Доктор Калаш накрывает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñверху одноразовой пеленкой так, чтобы не видно было обнаженного тела, и вводит во влагалище датчик. – Мозг развит нормально, – заключает он. – ПожалуйÑта, одевайтеÑÑŒ. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ€Ð°ÑÑкажу вам, что вы можете делать дальше и какой у Ð²Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¾Ñ€. И он раÑÑказывает. Еще раз, внимание. ПрофеÑÑор Калаш – один из Ñамых извеÑтных в Германии ÑпециалиÑтов по патологиÑм плода – не поÑылает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² женÑкую конÑультацию, к аÑÑиÑтентке или куда-либо еще, а проÑто Ñам Ñпокойно и подробно раÑÑказывает, что нам теперь делать и как. “План дейÑтвий†в нашем Ñлучае доÑтаточно четкий. ПрофеÑÑор выдает мне бумагу Ñ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ УЗИ, диагнозом и Ñпециальной припиÑкой в конце: “По желанию женщины может быть проведено прерывание данной беременноÑтиâ€. Ðикаких дополнительных разрешений, обходных лиÑтов и конÑилиумов Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ мне, иноÑтранке, ни любой обычной немке не нужно – диагноз профеÑÑора Ñам по Ñебе ÑвлÑетÑÑ Ð´Ð¾Ñтаточным оÑнованием. Дальше, по закону, женщине даетÑÑ Ñ‚Ñ€Ð¸ Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° раздумьÑ: прерывать беременноÑть или донашивать. Причем три Ð´Ð½Ñ â€“ не в том ÑмыÑле, что она не может думать дольше, а ровно наоборот: она обÑзана думать не менее трех дней. Ð’ Ñти три Ð´Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð° также должна в обÑзательном порÑдке поÑетить пÑихолога, желательно вмеÑте Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼/партнером. Причем ответÑтвенноÑть за Ñто поÑещение лежит на враче – он может чуть ли не потерÑть работу, еÑли выÑÑнитÑÑ, что он не порекомендовал женщине Ñходить к пÑихологу, а в Ñлучае ее отказа – не наÑтаивал. С родильным отделением клиники Ñотрудничают неÑколько пÑихологов – “ÑпециалиÑтов по потерÑмâ€, визит к ним беÑплатный. Ðо ни пÑихолог, ни медики не вправе оказывать на женщину и Ñемью моральное давление и как-то подталкивать к тому или иному решению. По прошеÑтвии трех дней женщина Ñообщает о Ñвоем решении клинике. – Я приехала Ñюда Ñпециально, чтобы прервать беременноÑть, еÑли диагноз подтвердитÑÑ, – говорю Ñ. – Мне не нужно думать три днÑ, и пÑихолог тоже не нужен. Ð’ РоÑÑии врачи не захотÑÑ‚ веÑти такую беременноÑть, даже еÑли Ñ Ñ€ÐµÑˆÑƒ ее донашивать. – И вÑе же – у Ð²Ð°Ñ ÐµÑть Ñти три днÑ, – говорит доктор. – Ð’Ñ‹ можете не думать, еÑли не хотите. Ðо Ñ Ð±Ñ‹ очень Ñоветовал вам Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ Ñходить к пÑихологу. Ðто беÑплатно. Хуже от Ñтого точно не будет. Зато может Ñтать легче. – Ð’Ñ‹ предлагаете мне пÑихолога, потому что Ñто обÑзательное правило? – Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐºÐ¸ – да. Ðо вы как иноÑтранный пациент не обÑзаны идти к пÑихологу. Я предлагаю Ñто, потому что Ñчитаю, что вам Ñто нужно. – РеÑли бы Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° немкой… и выбрала бы пролонгирование беременноÑти… как бы вÑе было дальше? – Ð’Ð°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ð»Ð¸ бы, как любую другую беременную. Возможно, вам бы Ñделали кеÑарево Ñечение, еÑли бы из-за увеличенных почек размер живота ребенка к моменту родов был Ñлишком большим и мог повредить родовые пути. – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть какаÑ-то ÑтатиÑтика… что обычно решают женщины в таких ÑлучаÑÑ…? – БольшинÑтво донашивают беременноÑть. – Правда?! – Да. Ðто ведь более еÑтеÑтвенно. И пÑихологичеÑки, и физиологичеÑки. – Ðо ведь… еÑли ребенок обречен?.. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть дÑдÑ, – говорит профеÑÑор Калаш. – У него поÑледнÑÑ ÑÑ‚Ð°Ð´Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÐºÐ°. Он обречен. Ðо никто не убивает его заранее. Он умрет, когда придет его чаÑ. Ðеожиданно Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ чувÑтвую оÑтрое желание доноÑить Ñту беременноÑть, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð¸ на что. Чтобы он пожил Ñколько может, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ внутриутробно. Я должна родить в мае. Может быть, мы найдем какой-нибудь ÑпоÑоб оÑтатьÑÑ Ð² Германии до маÑ?.. – Ð… потом? Ðтот ребенок… Его попытаютÑÑ ÑпаÑти? – Об Ñтом вам лучше поговорить Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð¼, – отвечает Калаш. – Ð’Ñ‹ хотите, чтобы Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð» вам конÑультацию нашего неонатолога? – Да. Сколько будет Ñтоить Ñта конÑультациÑ? – Я… не знаю, – терÑетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑор. – У Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ Ñпециального прейÑкуранта. Ð’ Ñлучае немецких пациентов Ñто вÑе включено в Ñтраховку. ÐеÑколько Ñекунд он напрÑженно о чем-то размышлÑет, потом лицо его проÑÑнÑетÑÑ: – Я думаю, наш неонатолог Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием проконÑультирует Ð²Ð°Ñ Ð±ÐµÑплатно. Перед уходом Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑŽ ему поÑледний вопроÑ. Я не ÑобираюÑÑŒ его задавать, он как-то выпрыгивает изо рта Ñам Ñобой: – ЕÑть какаÑ-то, хоть Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ñ Ð²ÐµÑ€Ð¾ÑтноÑть, что вы ошиблиÑÑŒ Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð³Ð½Ð¾Ð·Ð¾Ð¼? Доктор Калаш отвечает мне Ñловами того, Ñамого первого узиÑта “неÑкÑпертного уровнÑâ€. Он говорит: – I am not God. Я не ГоÑподь Бог. Он говорит, что он человек и может ошибатьÑÑ. И Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ, что он абÑолютно уверен в диагнозе. Глава 8 Ð’Ñ‹ можете Ñпеть ему пеÑню Ðеонатолог – Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ñƒ Ñ ÐºÐ°ÑˆÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ каре и нежными глазами-оливками. Она, как и доктор Калаш, выражает мне ÑочувÑтвие и протÑгивает руку Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ÑтвиÑ. С врачами здеÑÑŒ принÑто здороватьÑÑ Ð·Ð° руку. Ðа вÑÑкий Ñлучай Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ Ðаташа – но разговор опÑть идет на английÑком. Ðеонатолог говорит, что видела результаты моего УЗИ. Ей очень жаль, но она, как и доктор Калаш, Ñчитает, что у нашего бейби нет шанÑов выжить. Она не знает, что мы приехали из МоÑквы Ñпециально Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, и, кажетÑÑ, думает, что мы живем в Берлине. ПоÑтому Ñообщает, что, еÑли мы решим пролонгировать беременноÑть, она и ее аÑÑиÑтенты будут приÑутÑтвовать при родах, чтобы оказать помощь новорожденному, однако в нашем Ñлучае Ñто будет проÑто формальноÑть. – Ð’Ñ‹ имеете право потребовать реанимационных мероприÑтий, но мы не видим в Ñтом никакого ÑмыÑла. Бывают более мÑгкие Ñлучаи Ñтой патологии – но ваш Ñлучай очень Ñ‚Ñжелый. ВоÑемнадцать недель беременноÑти – и уже ÑовÑем нет вод. Ðто значит, легкие ребенка не разовьютÑÑ. Мы видели много таких новорожденных. К Ñожалению, они… не выживают… не выживают… – …не выживают. Они погибают либо в родах, либо через неÑколько минут или, макÑимум, через неÑколько чаÑов поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ вне завиÑимоÑти от того, пытаемÑÑ Ð¼Ñ‹ их ÑпаÑти или нет. – И поÑтому вы Ñчитаете правильным даже не пытатьÑÑ Ð¸Ñ… ÑпаÑти?! Ее оливковые глаза удивленно раÑпахиваютÑÑ: – ЕÑли ÑпаÑти малыша вÑе равно невозможно, зачем отнимать его у родителей и мучить вÑÑкими трубками и аппаратами иÑкуÑÑтвенной вентилÑции легких? СовÑем недавно у Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð» тут печальный Ñлучай. Ребенок родилÑÑ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ же пороком почек, как ваш. Он не мог дышать. Его родители наÑтаивали на реанимации. Мы выполнили их проÑьбу – но аппарат ИВЛ не помог малышу дышать, он проÑто… – тут возникает заминка. Ðеонатолог не знает, как Ñформулировать что-то на английÑком. Она обращаетÑÑ Ðº Ðаташе по-немецки и что-то быÑтро объÑÑнÑет. Ðаташка менÑетÑÑ Ð² лице: – Ðппарат… порвал ребенку легкие. – …Я Ñчитаю, что Ñто было неправильно, – продолжает по-английÑки неонатолог. – Что мы Ð·Ñ€Ñ ÐµÐ³Ð¾ мучили. – Ðо… как мы тогда… как тогда вÑе будет? – бормочет муж. – Малыш рождаетÑÑ â€“ и мы оÑтавлÑем Ñемью вмеÑте Ñ Ð½Ð¸Ð¼ в отдельной палате. Мы не мешаем родителÑм попрощатьÑÑ Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼. Ð’Ñ‹ можете находитьÑÑ Ð² Ñтой палате Ñ Ð½Ð¸Ð¼ хоть веÑÑŒ день, уже поÑле того, как он умрет. Ð’Ñ‹ можете одеть его, как вам нравитÑÑ. Спеть ему пеÑню. Сфотографировать. ЕÑли вы иÑповедуете какую-то религию, мы можем приглаÑить Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ ÑвÑщенноÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÑоответÑтвующей конфеÑÑии. – Ребенок… он… умирает прÑмо у родителей на руках? Без вÑÑких врачей? – Ñпрашиваю Ñ. – Врачи не нужны, чтобы умереть. Я предÑтавлÑÑŽ, как мой ребенок не может дышать. Как он Ñинеет и умирает. Ð Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ²Ð°ÑŽ его, как мне нравитÑÑ, и пою ему пеÑню. Спит Гавана, ÑпÑÑ‚ Ðфины, ÑпÑÑ‚ оÑенние цветы… Ð’ Черном море ÑпÑÑ‚ дельфины, в Белом море ÑпÑÑ‚ киты… – Ðо Ñто же Ñтрашно, – говорю Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÐ¼-то неонатологу. – Сидеть в палате Ñ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ñ‹Ð¼ ребенком. – Отдать его Ñразу в морг, вероÑтно, еще Ñтрашнее. Обычно женщина хочет побыть Ñо Ñвоим бейби как можно дольше. Ðа прощанье она Ñпрашивает, когда мы идем к пÑихологу. – Мы не хотим к пÑихологу, – говорю Ñ. – ПÑихолог не поможет его легким раÑкрытьÑÑ. – ПÑихолог нужен, чтобы помочь не ребенку, а вам. Я улыбаюÑÑŒ: – Мне не поможет пÑихолог. Мне никто не поможет. Глава 9 Выбор. Ðти Ñтранные три Ð´Ð½Ñ ÐœÑ‹ Ñнимаем туриÑтичеÑкие апартаменты: кухнÑ, ÑпальнÑ, гоÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°Ñ â€“ на тихой бюргерÑкой улочке ШпенерштраÑÑе, украшенной рождеÑтвенÑкими гирлÑндами. ХозÑин квартиры интереÑуетÑÑ, хорошо ли мы проводим Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ веÑелимÑÑ Ð² Берлине. Мы вежливо отвечаем, что да, хорошо. Вообще-то Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð»Ð° бы вÑе Ñти дни провеÑти в поÑтели, неподвижно, лицом к Ñтене. Ðо мне не дают. Каждое утро Саша поднимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñтели и заÑтавлÑет что-нибудь ÑъеÑть. Каждый день заходит Ðаташа и ведет Ð½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»Ñть по городу. ГирлÑнды, фонарики, прÑники, елочки и глинтвейн повÑюду. Мы бродим по заледеневшим улицам, мы заходим в кафе и бары. Я пью глинтвейн, потому что уже не важно. Потому что такие дети не выживают. И еще потому, что Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую – глинтвейн ему нравитÑÑ. Когда Ñ Ð¿ÑŒÑŽ глинтвейн, он веÑело шевелитÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸. ПуÑть в его жизни – там, в безвоздушной темноте моей матки, из которой ему никогда не выбратьÑÑ Ðº Ñвету и воздуху, у него будет хоть что-то приÑтное. Иногда Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ñƒ. Ðо в целом Ñтот чужой предрождеÑтвенÑкий город Ñоздает ощущение нереальноÑти проиÑходÑщего. Как будто Ñ â€“ Ð³ÐµÑ€Ð¾Ð¸Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ð±ÑŽÐ´Ð¶ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ артхауÑной мелодрамы. Как будто вÑе Ñто – не Ñо мной; вÑе Ñто проÑто кино. По ночам, когда Ðаташа уезжает к Ñебе домой, а муж ложитÑÑ Ñпать, кино заканчиваетÑÑ Ð¸ Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑÑŒ из него в бордельный уют берлинÑкой гоÑтиной. Тогда Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ñƒ по-наÑтоÑщему. И читаю форумы про прерывание беременноÑти. И про то, что поÑле Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° позднем Ñроке не вÑегда удаетÑÑ Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ÐµÑ‚ÑŒ Ñнова, а еÑли даже и удаетÑÑ, пороки Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑŽÑ‚ обыкновение повторÑтьÑÑ. Реще про то, что поÑле такого люди очень чаÑто разводÑÑ‚ÑÑ… И еще вÑе Ñти три Ð´Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñ Ð²Ñе-таки думаю. Выбираю – прервать беременноÑть или донашивать. Я хочу доноÑить. Потому что мне не хочетÑÑ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñтого неÑчаÑтного БарÑучка Ðаименьшего. Потому что мне хочетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ ему лишние двадцать недель жизни. Потому что Ñ Ð½Ðµ хочу в больницу. Потому что доноÑить – еÑтеÑтвенней и правильней Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð¸Ð·Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸. Потому что Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ оÑложнений. Потому что аборт может пройти неудачно. Потому что Ñ Ñ€Ð¸Ñкую потерÑть много крови, потерÑть здоровье, потерÑть матку, потерÑть ÑпоÑобноÑть иметь детей. Я хочу прервать. Потому что не знаю, хорошо ли ему там, внутри, или он Ñтрадает. Разве может быть хорошо, когда почки в пÑть раз больше нормы? Я хочу прервать, потому что боюÑÑŒ, что Ñойду Ñ ÑƒÐ¼Ð°, еÑли Ñта ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ длитьÑÑ ÐµÑ‰Ðµ неÑколько меÑÑцев. ЕÑли мне придетÑÑ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ его и Ñмотреть, как он умирает. Рпотом одевать его, обнимать его, хоронить его. Покупать вмеÑто люльки гробик. Я хочу прервать, потому что в РоÑÑии, в женÑком учреждении, куда Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ мужчинам, продолжение Ñтой беременноÑти Ñтанет адом, а оÑтатьÑÑ Ð² Германии еще на двадцать недель мы никак не можем. Я хочу прервать, чтобы вÑе Ñто, наконец, кончилоÑÑŒ. Я пытаюÑÑŒ привлечь к Ñтому выбору Сашу, и он поÑлушно ходит вмеÑте Ñо мной по кругу, раз за разом Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ выÑÐ»ÑƒÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð²Ñе “за†и “противâ€. Он ÑтараетÑÑ Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ давить, говорит, что примет любое мое решение, но когда мы обÑуждаем вариант “доноÑитьâ€, он отводит глаза, чтобы Ñ Ð½Ðµ видела, что в них поÑвлÑетÑÑ Ð¿Ð°Ð½Ð¸ÐºÐ°. Утром третьего днÑ, вмеÑте Ñ Ð¿ÐµÐ¿ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ декабрьÑким Ñветом, ÑочащимÑÑ Ð¸Ð· щелей жалюзи, почему-то приходит ÑÑноÑть. Я понимаю, что Ñту агонию Ñледует прекратить. Я прерву беременноÑть. Мы за Ñтим Ñюда приехали. Я говорю Ñто Саше – и он Ñвно иÑпытывает облегчение. Я прошу Ðаташу ÑвÑзатьÑÑ Ñ â€œÐ¨Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµâ€ Ð¸ Ñказать, что решение принÑто. Она звонит. Говорит, что они обещали назначить дату Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² течение ближайших неÑкольких дней. Со Ñвоей Ñтороны они проÑÑÑ‚ Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ вÑе-таки поÑетить за Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñихолога. Я думаю, что пÑихолог пригодилÑÑ Ð±Ñ‹ мне в тот день, когда Ñ Ð½Ðµ могла найти выход из Центра акушерÑтва и гинекологии на улице Опарина. Или на Ñледующий день. Или даже через неделю. Теперь же в Ñтом нет никакого ÑмыÑла. Ðо мы ÑоглашаемÑÑ. Ð’ конце концов, Ñто вежливо. И даже по-Ñвоему любопытно. Глава 10 ПÑихолог из дальнего коÑмоÑа ПÑихолог – ÑорокалетнÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð»Ð°Ð½Ð´ÐºÐ°, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐµÑ…Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð² Берлин еще в юноÑти, – практичеÑки Ñразу подтверждает мою правоту: – Я вижу, что Ñамую оÑтрую Ñтадию, на которой мое учаÑтие было бы макÑимально полезно, вы уже пережили. Вам помогал пÑихолог в РоÑÑии? Я начинаю хихикать. – Что Ñ Ð½Ðµ так ÑпроÑила? Я вÑпоминаю профеÑÑора Демидова, его пÑтнадцать Ñтудентов и ÑÐµÐ±Ñ Ð±ÐµÐ· труÑов. Я вÑпоминаю Ñовет идти в женÑкую конÑультацию. Я вÑпоминаю охранника в мышином Ñвитере. И тетушку в конÑультации, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ‚ мне “родить новогоâ€, обещает, что в одну воронку два раза не попадет, и требует, чтобы Ñ Ñрочно, Ñрочно, немедленно бежала в районную поликлинику Ñ Ð¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ лиÑтом. ОкулиÑÑ‚, Ñтоматолог и лор. – Ðет, мне не помогал пÑихолог в РоÑÑии. – Ð’Ñ‹ отказалиÑÑŒ от его уÑлуг?! – Мне не предлагали его уÑлуги. – Очень Ñтранно, – голландка разглÑдывает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾. – I am really surprised. Ðто же ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ°! – У Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ðº не принÑто, – говорит муж. Она кивает Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ видом. Ðа МарÑе так не принÑто, что тут можно возразить. У инопланетÑн Ñвои традиции. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ€Ð°ÑÑкажу вам, как будет проходить процедура прерываниÑ, – Ñообщает она. – Важно, чтобы о некоторых подробноÑÑ‚ÑÑ… вы знали заранее и были к ним готовы. Так вам будет проще. ВероÑтно, перед началом Ñхваток вам Ñделают Ñпециальный укол через брюшную Ñтенку и Ñтенку матки под контролем УЗИ. – Зачем? – Ð”Ð»Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ°. Из гуманных Ñоображений. Я вдруг понимаю, что она имеет в виду, и цепенею. “ЛедÑной ужац– Ñто дурацкий штамп, но в данном Ñлучае более подходÑщего ÑловоÑÐ¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ найти. Я иÑпытываю ледÑной ужаÑ. Рребенок начинает нервно вертетьÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼, в глубине, за брюшной Ñтенкой и Ñтенкой матки. – Что Ñто будет за инъекциÑ? – Яд, – Ñпокойно отвечает она. – Мгновенного дейÑтвиÑ. Ð’ ваш организм он не попадет. Зато ребенок ÑовÑем не будет Ñтрадать в родах. И кроме того… на вашем Ñроке еÑть небольшаÑ, но вÑе-таки вероÑтноÑть, что без укола он родитÑÑ Ð¶Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼. Я вижу, что вам Ñ‚Ñжело Ñто Ñлышать. Ðо Ñта Ð¸Ð½ÑŠÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ малыша от мучений. И еÑть еще неÑколько вещей, о которых вам лучше знать заранее. Она говорит, что мне будет предложено на выбор забрать тело ребенка без вÑкрытиÑ, забрать его поÑле вÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ не забирать вообще. Она Ñоветует в любом Ñлучае ÑоглаÑитьÑÑ Ð½Ð° вÑкрытие, потому что Ñто поможет подтвердить или уточнить диагноз и определитьÑÑ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… беременноÑтей в дальнейшем. Ðа Ñтом Ñтапе нашей беÑеды другаÑ, ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð¸ ÑƒÑ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð²ÐµÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ ÑƒÐ¶Ðµ, по ÑчаÑтью, полноÑтью замещает менÑ, потерÑвшую дар речи от ужаÑа, поÑтому Ñ Ñовершенно Ñпокойно ÑоглашаюÑÑŒ Ñ Ð¿Ñихологом: да, вÑкрытие, безуÑловно, имеет ÑмыÑл провеÑти. – Подумайте, хотите ли вы забрать тело – или вы оÑтавите его в больнице. Я предÑтавлÑÑŽ макабричеÑкую картину. Вот мы везем Ñто маленькое тельце из Берлина в МоÑкву, через границу. Мы аккуратно его упаковали. Что Ñто у Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ðµ там, в чемодане, а, женщина?.. Похожее на маленького ребенка?.. По нашим правилам, младенцев Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒ в чемодане… – Мы врÑд ли Ñможем его забрать, – говорит муж. – Что Ñ Ð½Ð¸Ð¼ будут делать, еÑли мы оÑтавим его в больнице? – Его похоронÑÑ‚, – отвечает пÑихолог. – Платить за Ñто не надо, деньги выделÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸Ð· бюджета. Ðо… еÑть одна деталь. Ðто будет братÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ð»Ð°. Таких малышей хоронÑÑ‚ раз в неÑколько меÑÑцев, вмеÑте, в одном гробу. Там будет ÑвÑщенник. Вам важно приÑутÑтвие ÑвÑщенника? – Ðет. – Ðу, он в любом Ñлучае будет. За две недели до похорон Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚ о точной дате и времени. Ð’Ñ‹ Ñможете приехать и приÑутÑтвовать на церемонии, еÑли захотите. – Ð’ одном гробу, – механичеÑки повторÑÑŽ Ñ. Она кивает: – Когда Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ об Ñтом узнала, Ñама пришла в ужаÑ. Ðо потом Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð°: а что, еÑли им так лучше, Ñтим детÑм? Ðе так Ñтрашно? Они Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ там не одни… Я агноÑтик и не знаю, еÑть ли жизнь поÑле Ñмерти и ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð½Ð°. Ðо Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð°: еÑли там вÑе же что-нибудь еÑть, возможно, Ñти дети держатÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте. Может быть, они там, ну, знаете… вмеÑте играют? Ðе знаю, иÑкренне она говорила или Ñто была профеÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ°, но ее Ñлова, Ñколь бы бредовыми они ни казалиÑÑŒ, Ñ Ð²Ñпоминала потом множеÑтво раз, и они вÑегда Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐ°Ð»Ð¸. Они и ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐ°ÑŽÑ‚. Может быть, они там вмеÑте играют. Они там не одни. – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть еще дети? – Ñпрашивает пÑихолог. – Да, дочь. – Сколько ей лет? – ВоÑемь. – Она знает, что проиÑходит? – Да. – Когда вы вернетеÑÑŒ, она будет задавать вам вопроÑÑ‹. О том, как вÑе было. – Да, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ. Как мне правильно отвечать? Мне не хотелоÑÑŒ бы врать ей. – Врать не надо. Избавьте ее от душераздирающих подробноÑтей – но раÑÑкажите правду. ЕдинÑтвенное… не говорите, что вы выбирали – прерывать беременноÑть или донашивать. Скажите проÑто, что малыш не мог выжить – тем более, что в вашем Ñлучае Ñто чиÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°, в отличие от, Ñкажем, Ñитуаций, когда женщина решает, прерывать ли беременноÑть из-за Ñиндрома Дауна. Как бы то ни было, еÑли ребенок узнаёт, что был какой-то выбор, он переÑтает чувÑтвовать ÑÐµÐ±Ñ Ð² безопаÑноÑти. Ðапример, ему может казатьÑÑ, что он теперь не должен болеть – а то вдруг он Ñледующий… Она оглÑдываетÑÑ Ð½Ð° книжные полки у ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° Ñпиной: – Обычно Ñ Ñоветую какую-то литературу по теме – но, к Ñожалению, тут у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе на немецком… Ð’ РоÑÑии навернÑка еÑть книги о том, как ÑправитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹ беременноÑти на позднем Ñроке. – Ð’ РоÑÑии нет таких книг, – отвечаю Ñ. – По крайней мере, Ñ Ð½Ðµ нашла. Я Ñмотрю на ее книжные полки – и в Ñтот момент у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ мелькает мыÑль, что Ñ Ñама должна напиÑать “такую книгу†на руÑÑком. Я тут же отметаю Ñту мыÑль как кощунÑтвенную. У Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ трагедиÑ. Какие могут быть книги. – Очень жаль, – говорит она, – что нет полезной литературы. Ðо в любом Ñлучае, когда вы вернетеÑÑŒ в МоÑкву поÑле прерываниÑ, вам обÑзательно нужно будет ходить на ÑеанÑÑ‹ групповой терапии Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸, которые, как и вы, потерÑли ребенка на позднем Ñроке. Ðе менее полугода. Ðто очень важно – делитьÑÑ Ñвоими переживаниÑми и опытом. Я Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ Ñдерживаю идиотÑкое, Ñовершенно неумеÑтное в такой Ñитуации хихиканье: – Ðет никаких групповых ÑеанÑов Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ женщинами. – Ðо… Ñто же ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ°! Ðаверное, вы проÑто не в курÑе. Обычно такие группы бывают при роддомах или гинекологичеÑких клиниках… Я молча качаю головой. Она пытаетÑÑ Ñто как-то оÑмыÑлить. МарÑиане, что Ñ Ð½Ð¸Ñ… возьмешь. ÐапоÑледок, уже Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ Ðº выходу, она говорит: – ОбÑзательно нужно на него поÑмотреть. – Ðа кого? – Ðа ребенка. Когда он родитÑÑ. – Зачем?! – Чтобы попрощатьÑÑ. Чтобы не было чувÑтва вины. ПоÑмотреть на результат аборта, чтобы не было чувÑтва вины. Ðет, похоже, Ñто вÑе-таки они марÑиане. Ðи за что, – говорю Ñ ÐµÐ¹. – Ðто очень Ñтрашно. ЕÑли Ñ Ð¿Ð¾Ñмотрю на него, он мне будет ÑвлÑтьÑÑ Ð² кошмарах вÑÑŽ жизнь. – Ðет, не будет, – она поворачиваетÑÑ Ðº Саше. – Ð’Ñ‹ тоже не ÑобираетеÑÑŒ на него поÑмотреть? – Я… не знаю. Я об Ñтом не думал. Какой в Ñтом ÑмыÑл? – ПопрощатьÑÑ, – повторÑет она. – Ðто вÑе-таки ваш ребенок. ЕÑли вы на него не поÑмотрите, вы будете очень жалеть. Мы выходим на улицу, к рождеÑтвенÑким фонарикам и гирлÑндам. К инÑталлÑциÑм Ñ Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸ волхвов, девы Марии и младенца ХриÑта в витринах. Мы идем, а Ñ Ð²Ñе повторÑÑŽ, что не буду, не хочу и не буду Ñмотреть на ребенка. – Ðе волнуйÑÑ, никто Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ заÑтавит, – говорит Саша. – Рты – будешь Ñмотреть на него? – Может быть, – он раÑÑматривает крошечную фигурку младенца в ÑÑлÑÑ… за Ñтеклом. – Я еще не решил. Глава 11 Приглашение на казнь Дату гоÑпитализации, наконец, назначают. Ð’ день, когда мы приезжаем в “Шаритеâ€, мой “Ñрок геÑтации†– 20 недель. Ðто ровно Ñередина беременноÑти. Как говоритÑÑ, “Ñкваторâ€. Ðа Ñайтах “беременюшек†поÑле Ñтого Ñрока принÑто “раÑÑлабитьÑÑ, уÑпокоитьÑÑ, наÑлаждатьÑÑ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтью и предвкушать вÑтречу Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ¾Ð¼â€. Ðо мой Ñкватор – Ñто Ñ„Ð¸Ð½Ð¸ÑˆÐ½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ñ‚Ð°. ЗдеÑÑŒ вÑе закончитÑÑ. Ðе будет никакой вÑтречи. Мы приезжаем втроем – Ñ, муж и Ðаташка. Ð’ веÑтибюле клиники ищем автомат Ñ Ð±Ð°Ñ…Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð¸ – и не находим. ПоднимаемÑÑ Ð² родильное отделение в Ñапогах, за нами по Ñтажу Ñ‚ÑнутÑÑ Ð¼Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ðµ бежевые Ñледы. Ðа Ñтенах в коридоре виÑÑÑ‚ фотографии щекаÑтых младенцев. Из-за закрытых дверей доноÑÑÑ‚ÑÑ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ‡ÐµÑкие крики. Я ÑтараюÑÑŒ не Ñмотреть на Ñтены и не Ñлышать никаких звуков. Я Ñмотрю Ñебе под ноги. Я ÑтараюÑÑŒ думать только о том, что Ñ Ð±ÐµÐ· бахил, а Ñто – антиÑанитариÑ. Первое, что Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ Ñотруднице в приемном покое: – Извините, мы в грÑзной обуви. Мы не понÑли, где купить Ñти… – Ðу и что? – изумлÑетÑÑ Ñотрудница. – У Ð½Ð°Ñ ÑтерильноÑть только в реанимации. ЗдеÑÑŒ вы можете ходить в обычной обуви и одежде. ÐÐ°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚ в мою предродовую палату. Она двухмеÑтнаÑ, но мне обещают, что никакую роженицу ко мне не подÑелÑÑ‚: “Ðто было бы неÑтичноâ€. Помещение довольно проÑторное: здеÑÑŒ две кровати-транÑформера (в Ñлучае необходимоÑти превращаютÑÑ Ð² родильные креÑла), позади каждой кровати – какие-то Ñложные аппараты Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ñ‡Ð¸Ñленными проводами и огонечками, Ñтол Ñо ÑтульÑми, Ñлектрочайник, душ Ñ Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ð¼. Ð’ углу – пеленальный Ñтолик. С него быÑтро Ñнимают верх, и он превращаетÑÑ Ð² обычный комод. Ðа Ñтене – кнопка Ñрочного вызова акушерки. Ðам говорÑÑ‚, что до 23:00 в моей палате может находитьÑÑ ÐºÑ‚Ð¾ угодно – но на ночь гоÑÑ‚Ñм полагаетÑÑ ÑƒÐ¹Ñ‚Ð¸. – Муж тоже должен уйти? – Да, муж тоже. По крайней мере, на ÑегоднÑшнюю ночь. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð´Ð½ÐµÐ¼ вы получите таблетку, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ Ð²Ð°Ñ Ðº родам, но Ñами роды врÑд ли ÑоÑтоÑÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð½ÑŒÑˆÐµ завтрашнего днÑ. Однако, еÑли вдруг вÑе начнетÑÑ Ð¿Ñ€Ñмо ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ, мы позвоним вашему мужу, чтобы он Ñрочно приехал. Ðе волнуйтеÑÑŒ, он будет приÑутÑтвовать на родах. От мыÑли, что Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° провеÑти ночь одна в Ñтой родильной палате Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ñми-транÑформерами и пеленальным Ñтоликом, притворÑющимÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ð´Ð¾Ð¼, мне ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð°Ðº тоÑкливо, что хочетÑÑ Ñкулить. Ðочи вообще даютÑÑ Ð¼Ð½Ðµ Ñ‚Ñжелее, чем дни. По ночам Ñ Ð»Ð¾Ð¶ÑƒÑÑŒ на бок, потому что Ñпать на животе в двадцать недель неудобно (или не так уж и неудобно – проÑто Ñ Ð¸Ð½Ñтинктивно боюÑÑŒ раздавить ребенка?), и одной рукой обнимаю живот (потому что куда еще ее деть, Ñту руку?), и чувÑтвую, как он вздрагивает там, в темноте, и Ñама Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ лежу в темноте, темнота внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ Ñнаружи, мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ вмеÑте как будто бы под водой, как будто бы под землей, мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ вмеÑте как будто в одной могиле. И Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, что ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²Ñе повторитÑÑ. Я лÑгу на бок, чтобы ему было комфортно. Да, Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑŽ избавитьÑÑ Ð¾Ñ‚ него уже завтра – но ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð½Ðµ должна его раздавить. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ ему должно быть Ñо мной удобно. – Ð’ котором чаÑу муж может вернутьÑÑ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼? – Ñпрашиваю Ñ Ð¼ÐµÐ´ÑеÑтру, а про ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŽ, что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ не Ñпать, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто могу не Ñпать, не Ñпать вÑÑŽ ночь, пока он не приедет… – Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²Ñ‹ должны выÑпатьÑÑ, – медÑеÑтра как будто читает мыÑли. – Вам дейÑтвительно очень важно, чтобы муж оÑтавалÑÑ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸? – Да. – Тогда пуÑть он оÑтанетÑÑ. ЕÑли хотите, вы можете Ñдвинуть кровати, чтобы Ñпать вмеÑте, – она указывает глазами на вторую, Ñвободную кровать-транÑформер. – Ðо подруга не может оÑтатьÑÑ Ð½Ð° ночь точно. Рвашего мужа мы не будем кормить. – Я не ÑобиралаÑÑŒ оÑтаватьÑÑ, – говорит Ðаташка. – ÐœÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ надо кормить, – говорит муж. – Ðадо хорошо питатьÑÑ, – Ñообщает мужу медÑеÑтра. – Вам Ñледует Ñходить в кафе. И вам тоже, – она поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. – Вот ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð°ÐµÑ‚ÐµÑÑŒ Ñ Ð´Ð¾ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, получите таблетку – и идите, развейтеÑÑŒ. Тут вокруг много Ñимпатичных кафе. Трудно Ñказать, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·ÑƒÐ¼Ð»Ñет больше – предложение Ñдвинуть кровати, чтобы Ñпать вмеÑте, или предложение Ñходить в кафе развеÑтьÑÑ. – Ð… Мы правда можем выйти в кафе? – уточнÑет муж. – Рпочему нет? – удивлÑетÑÑ Ð¼ÐµÐ´ÑеÑтра. – Ðу, Ñто же больница. – Ðу и что? Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¶Ðµ не назначено никаких процедур, – на лице ее иÑкреннее непонимание. – Ркогда мы должны вернутьÑÑ? – Когда хотите. – Я имею в виду: до которого чаÑа Ñюда пуÑкают вечером? – У Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ больница, а не тюрьма. Сюда пуÑкают круглоÑуточно. Да, и еÑли вы любите читать, у Ð½Ð°Ñ ÐµÑть библиотека. Можете взÑть какую-нибудь книжку на английÑком. Какой-нибудь детектив. Чтобы отвлечьÑÑ. Когда она уходит, муж Ñпрашивает: – И что, мы дейÑтвительно пойдем в кафе? – Ðе знаю, – говорю Ñ. – Раз пуÑкают, значит, надо идти, – Ðаташка ÑмеетÑÑ. Она вообще чаÑто ÑмеетÑÑ. У нее хороший Ñмех. – Значит, пойдем, – на какие-то ÑчаÑтливые неÑколько Ñекунд Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ забываю, Ð´Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ. Ð”Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ мы вÑе втроем здеÑÑŒ. Мы как будто в пионерлагере во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑменки. Две девочки и один мальчик. Тихий Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½ÑетÑÑ, можно прыгать на железных пружинÑщих матраÑах или даже выйти за территорию. ЕÑли вы прерываете беременноÑть на позднем Ñроке в РоÑÑии, вы ложитеÑÑŒ в больницу минимум на неделю, а Ñкорее на две. И никто: ни муж, ни мама, ни ÑеÑтра, ни подруга – никто не Ñможет быть Ñ€Ñдом Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ночью. И днем тоже врÑд ли. Ðи за какие деньги. И конечно, вам не предложат Ñходить в кафе – да и вам не придет Ñто в голову. ЕÑли вы легли в больницу, чтобы убить неродившееÑÑ Ð´Ð¸Ñ‚Ñ, то ваш долг – Ñтрадать. И физичеÑки, и морально. Сдвинутые кровати, поÑиделки в кафе, пÑихологи, детективы на английÑком, любые ÑпоÑобы Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ на короткое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ душевную боль – Ñто вÑе от лукавого, так же как и ÑÐ¿Ð¸Ð´ÑƒÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð°Ð½ÐµÑтезиÑ. Так думают в РоÑÑии медÑеÑтры. Так думают врачи. Так думают чиновники. Так думают тетки в Ñоциальных ÑетÑÑ…. И, что Ñамое интереÑное, так думаю даже Ñ. То еÑть не то чтобы думаю – но чувÑтвую. ПерÑпектива Ñдвинуть больничные кровати Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмущает. И кафе тоже. И Ñпидуралка. И библиотека. Ðе Ñлишком ли Ñто будет комфортно? Ðе Ñлишком ли Ñто подло – по отношению к тому, от кого Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ избавÑÑ‚?.. Ðо здеÑÑŒ так думать не принÑто. ЗдеÑÑŒ принÑто Ñнимать боль – и душевную, и физичеÑкую – вÑеми доÑтупными ÑпоÑобами. И когда на Ñледующий день, уже в родах, Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°ÑŽÑÑŒ отказатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñпидуралки, врач Ñначала Ñкажет мне, что Ñпидуралка автоматичеÑки включена в ÑтоимоÑть и доплачивать за нее не надо, а когда Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ñƒ, что дело ÑовÑем не в деньгах, он произнеÑет фразу, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ будет вÑего лишь общим меÑтом, а Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ откровением: There is no reason why you should be in pain. У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ никакой причины терпеть боль. СобÑтвенно, именно Ñта фраза, произноÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑки, как нечто Ñамо Ñобой разумеющееÑÑ, а вовÑе не уровень медицины и не качеÑтво платных и беÑплатных уÑлуг, ÑоÑтавлÑет главное различие между клиникой “Шарите†и инфекционной больницей на Соколиной Горе. Между вÑеми клиниками Европы и вÑеми больницами РоÑÑии. Между вÑеми медÑеÑтрами, врачами, чиновниками, тетками и дÑдьками Европы и РоÑÑии. ПроÑто одни уверены, что нет причин терпеть боль. Рдругие уверены, что боль – Ñто норма. …Мы как раз Ñдвигаем кровати, когда в палату заходит врач – Ñредних лет турок не то перÑ, похожий на груÑтного ÑпаниелÑ. Как обычно, здороваетÑÑ Ñо мной за руку, задает вопроÑÑ‹ (в оÑновном о том, как проходили первые роды), заполнÑет какие-то бумаги. Сообщает, что непоÑредÑтвенно на родах его не будет, а будет только акушерка. – Как Ñто – только акушерка?! – Ñ Ð¿ÑƒÐ³Ð°ÑŽÑÑŒ. – ЕÑли что-то пойдет не так, Ñ, конечно, приду, – говорит он. – Ðо нормальные, неоÑложненные роды принимает акушерка, Ñто Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ°. – Ðо Ñто ведь не будут нормальные роды, – говорю Ñ. – Ðа Ñроке 20 недель нормальных родов не бывает. – К Ñожалению, поÑле Ñтих родов у Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ будет живого малыша, – говорит он. – Ðо Ñ Ñ„Ð¸Ð·Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑкой точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ роды, Ñкорее вÑего, не будут отличатьÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñамых обычных. Тем более что Ñто уже не первые роды. – Ðо… а еÑли начнетÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ? – Тогда мы его оÑтановим. – РеÑли плацента не выйдет полноÑтью? Ведь на таком Ñроке она может не выйти. – Ð’Ñ‹ что, медик? – Ðет. Я проÑто про Ñто читала. – Да, Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑть еÑть, – он кивает. – Тут уж как повезет. Ðа таком Ñроке иногда бывает, что шейка матки раÑкрываетÑÑ â€“ и вÑе Ñразу выходит, и ребенок, и Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ð°. Тогда мы не вмешиваемÑÑ Ð² еÑтеÑтвенный процеÑÑ. Рбывает, что фрагменты оÑтаютÑÑ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸. Ð’ Ñтом Ñлучае мы проводим… some surgery. Some surgery, “некое хирургичеÑкое вмешательÑтво†– так они Ñто называют. Ð’ÑÑко лучше, чем “чиÑтка†или “выÑкабливаниеâ€. Мне не хочетÑÑ, чтобы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹Ñкабливали и чиÑтили. Ð some surgery – Ñто что-то абÑтрактное. – Ð’ РоÑÑии some surgery делают на таком Ñроке в любом Ñлучае. – Зачем? – удивлÑетÑÑ Ð¾Ð½. – Ðто же вредно Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñкого здоровьÑ. – Ð”Ð»Ñ Ð³Ð°Ñ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¸. Чтобы ничего не оÑталоÑÑŒ. – Ð”Ð»Ñ Ð³Ð°Ñ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¸ еÑть УЗИ, – он печально вздыхает, а глаза ÑтановÑÑ‚ÑÑ ÑовÑем Ñпаниельи. Он – ÑпециалиÑÑ‚, принимающий роды. Ему, кажетÑÑ, иÑкренне жаль, что на Ñтот раз принимать будет некого. Что не будет живого малыша. ПоÑле лечащего врача приходит анеÑтезиолог – выÑокий арийÑкий краÑавец Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ равнодушными глазами, подроÑший Кай из “Снежной королевыâ€. Он тоже заполнÑет анкету (еÑть ли аллергиÑ, Ñердечные Ð·Ð°Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ñ‚. п.) и объÑÑнÑет, что Ñобой предÑтавлÑет Ñпидуралка, а также общий наркоз (на Ñлучай, “еÑли что-то пойдет не такâ€). Он показывает мне картинку, на которой изображена Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÐ±Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ…ÐµÐ¸. Ðа прощанье он пожимает мне руку – короткое механичеÑкое движение – и выражает ÑочувÑтвие (“Жаль, что мы вÑтретилиÑÑŒ по такому печальному поводуâ€). Ему вÑе равно, и он Ñтого не Ñкрывает. Ему подходит его ÑпециальноÑть – на некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ людей беÑчувÑтвенными… Следом за анеÑтезиологом ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавительница протеÑтантÑкой общины – ÑухаÑ, воÑтроноÑÐ°Ñ Ñ‚ÐµÑ‚ÑƒÑˆÐºÐ° в Ñтрогом темном платье, Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð½Ð° тощую ворону. От нее пахнет Ñ‚Ñжелыми дамÑкими духами и чем-то затхлым, у нее ледÑные и очень цепкие пальцы, она делает Ñкорбное лицо и долго трÑÑет мою руку, Ñто противно. Ðаконец, она Ñпрашивает, нуждаемÑÑ Ð»Ð¸ мы в каких-то Ñпециальных ритуальных уÑлугах Ð´Ð»Ñ â€œÐ±ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ малыша†и нужен ли нам ÑвÑщенноÑлужитель, и, узнав, что не нуждаемÑÑ, Ñнова надолго вцеплÑетÑÑ Ð² руку. ПоÑледней приходит Ð´ÐµÐ¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ°. Она приноÑит таблетку. Ту Ñамую, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° “подготовить Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº родам†(мифеприÑтон, как Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°ÌÑŽ позже из выпиÑки). Ðто проÑто Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð±ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð°Ñ, абÑолютно Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñƒ. Я ее выпью – и она начнет убивать моего ребенка… – Ðта таблетка… как она дейÑтвует? – Она гормональнаÑ. Она обманет ваш организм. ЗаÑтавит ваш организм поверить, что наÑтал Ñрок родов. – Ðо она не убьет ребенка? – Ðет. Она не убьет. Ð”Ð»Ñ Ñтого еÑть Ñпециальный укол. – Ðо укол – Ñто же не ÑегоднÑ? Завтра? – Укол – завтра, – кивает акушерка. – Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñта таблетка. Я отчего-то чувÑтвую облегчение. Укол – не ÑегоднÑ. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ таблетка, а она его не убьет. Я беру таблетку. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ñ‚ руки. – Можно, Ñ Ð²Ñ‹Ð¿ÑŒÑŽ ее не прÑмо ÑейчаÑ, а через пÑтнадцать минут? – Можно, – отвечает она. – Ðо вам придетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ñ‚Ð¸ в ординаторÑкую и выпить таблетку при мне. Я за Ñто отвечаю. …Я заÑекаю Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ Ñижу Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»ÐµÑ‚ÐºÐ¾Ð¹ в руке. Она его не убьет. Таблетка его не убьет. До завтра мой ребенок будет Ñо мной. Он будет шевелитьÑÑ. Я выпью таблетку, но он вÑе равно будет шевелитьÑÑ. Мы Ñходим в кафе, Ñ Ð²Ð¾Ð·ÑŒÐ¼Ñƒ что-нибудь Ñладкое, ему нравитÑÑ Ñладкое, какао или глинтвейн… Через пÑтнадцать минут Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ в ординаторÑкую. Запиваю таблетку водой. Ðкушерка делает пометку в карте. Потом мы идем в кафе, и Ñ Ð¿ÑŒÑŽ глинтвейн. Ребенок шевелитÑÑ. Ему нравитÑÑ Ñладкое, ему хорошо. Он не знает, что Ñто – прощание. ПожалуйÑта, пуÑть ему будет хорошо. ПуÑть ему будет не больно. Глава 12 Пока-пока Во втором тримеÑтре в Ñилу физиологичеÑких причин – формы и раÑÐ¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ – Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ кеÑарево. То еÑть беременноÑть Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ хирургичеÑки под общим наркозом. СущеÑтвует, правда, “малое кеÑарево†– когда матка раÑÑекаетÑÑ Ñ Ð´Ð¾Ñтупом не через брюшную полоÑть, а через влагалище и половые губы, но Ñтот метод Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ вероÑтноÑтью гарантирует беÑплодие на вÑÑŽ жизнь, к нему прибегают только в Ñлучае крайней необходимоÑти, еÑли “что-то пошло не такâ€. Так что – роды. Я должна быть в Ñознании. Я должна пройти через три Ñтапа: раÑкрытие шейки, потуги и изгнание плода. Ðа Ñайтах “беременюшек†пишут, что Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ – ничто в Ñравнении Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ ÑчаÑтьем, которое иÑпытываешь, увидев наконец-то Ñвоего “маÑикаâ€. Я не увижу Ñвоего маÑика. Я не хочу его видеть. Я не хочу, чтобы Ñтрашненькое, недооформленное, невинное, умерщвленное ÑущеÑтво ÑвлÑлоÑÑŒ мне потом в беÑконечных кошмарах. Я предупреждаю вÑех: Ðаташу, мужа, акушерок, врачей, – что Ñ Ð½Ðµ хочу, Ñ Ð½Ð¸ за что не хочу на него Ñмотреть. Когда вÑе закончитÑÑ, пожалуйÑта, пуÑть его Ñразу же унеÑут, а Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¾ÑŽ глаза. Ðаташа, переведи им, пожалуйÑта. Вдруг они не понÑли по-английÑки. Они понимают. Они говорÑÑ‚: окей, вÑе будет так, как вы Ñкажете. Ðо Ñто неправильно. Вам Ñледовало бы на него поÑмотреть. – Я не хочу, Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ на него Ñмотреть, – говорю Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐµ. – Ðто Ñамое Ñтрашное! Пообещай, что мне не придетÑÑ Ñтого делать! – Я обещаю. Ðикто не ÑобираетÑÑ Ð·Ð°ÑтавлÑть Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñилой. – Рты не боишьÑÑ ÐµÐ³Ð¾ увидеть?! – Ðет, Ðнь. Ðе боюÑÑŒ. Я боюÑÑŒ Ñовершенно других вещей. – Каких вещей? – ОÑложнений. Кровотечений. Ðу, ты же знаешь… Я почему-то не очень боюÑÑŒ оÑложнений. Я боюÑÑŒ его видеть. И еще Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ умертвлÑющего укола. 12:30. Мы Ñидим в палате – Ñ, муж и Ðаташа. ПолчаÑа назад мне начали Ñтимулировать роды. Метод ÑтимулÑции очень мÑгкий – одна таблетка мизопроÑтола вагинально раз в три чаÑа. Ðкушерка вводит ее быÑтро и безболезненно, прÑмо в палате, мне даже не приходитÑÑ ÑадитьÑÑ Ð² гинекологичеÑкое креÑло. – Мы надеемÑÑ, что Ñтого будет доÑтаточно и где-то поÑле третьей-четвертой таблетки у Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð½ÑƒÑ‚ÑÑ Ñхватки. – РеÑли не начнутÑÑ? – ЕÑть другие методы ÑтимулÑции. Ðо обычно женщины хорошо откликаютÑÑ Ð½Ð° Ñтот препарат. – Ркогда будет укол… Ñ Ñдом? – Ð’Ñ‹ очень боитеÑÑŒ Ñтого укола? – Да. – Я Ñпрошу врача. Я “откликаюÑь†даже лучше, чем они предполагают. Легкие Ñхватки начинаютÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ поÑле первой таблетки. ПоÑле второй – в 15:00 – они ÑтановÑÑ‚ÑÑ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ñрными. Мне предлагают Ñпидуралку, но боль терпимаÑ, Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑÑŒ. Мне говорÑÑ‚, что умертвлÑющий укол, еÑли мне так будет Ñпокойнее, можно отменить. Что они ÑопоÑтавили предполагаемый Ð²ÐµÑ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð° и интенÑивноÑть Ñхваток и пришли к выводу, что малыш довольно быÑтро погибнет Ñам. Я Ñ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ÑоглашаюÑÑŒ, Ñ Ð½Ðµ Ñпрашиваю, наÑколько мучительной будет Ñмерть, Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑŽ ему “погибнуть Ñамому†– как бы в ходе еÑтеÑтвенного процеÑÑа, как бы без моего учаÑÑ‚Ð¸Ñ â€“ и до Ñих пор не могу ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° Ñто проÑтить. Что Ñ Ð½Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð°, дойдет до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ñразу. Гораздо позже. Когда мы наконец получим протокол вÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ (в “Шарите†Ñто дело долгое) и Ðаташа, замÑвшиÑÑŒ, переведет мне причину Ñмерти: “маÑÑивное кровоизлиÑние в мозгâ€. …ПоÑле третьей таблетки, в 18:00, приходит наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ. Ðа тумбочке Ñ€Ñдом Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ кроватью ÑидÑÑ‚ плюшевые Ñобачка и Ñурикат, талиÑманы, которые дала мне Ñ Ñобой дочь, но они не помогают. Я ÑоглашаюÑÑŒ на Ñпидуралку, и через пару минут в палату приходит холодноглазый Кай. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ к аппарату, фикÑирующему мое давление и Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ (при обычных родах Ñ Ñпидуралкой ÑледÑÑ‚ еще за Ñердцебиением плода, но в нашем Ñлучае оно никого не волнует), Кай обрабатывает чем-то ледÑным мою Ñпину. Теперь ему нужно точно попаÑть иглой в позвоночник, Ð´Ð»Ñ Ñтого Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° заÑтыть и Ñидеть неподвижно. Ðо Ñ Ð½Ðµ могу заÑтыть. Я ÑкрючиваюÑÑŒ от Ñхваток и трÑÑуÑÑŒ крупной дрожью от ужаÑа. Ðи Сашины ÑƒÐ²ÐµÑ‰ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ поглаживаниÑ, ни правильное дыхание, ни уÑпокоительное, ни ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ, что Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую проÑто легкое “бззз – как ÑƒÐºÑƒÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ñ€Ð¸ÐºÐ°â€, – ничто мне не помогает. Тогда равнодушный Кай Ñовершает удивительный трюк: – Я был в МоÑкве в детÑтве, – говорит он мне по-английÑки. – МоÑква запомнилаÑÑŒ мне большим количеÑтвом памÑтников. ÐœÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ тревожит вопроÑ: а Ñколько же их? Ð’Ñ‹ можете назвать мне Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ приблизительное количеÑтво памÑтников в МоÑкве? Разрыв шаблона – в моем Ñлучае отличный прием. Пока Ñ Ð²Ñло изумлÑÑŽÑÑŒ про ÑÐµÐ±Ñ ÐµÐ³Ð¾ беÑÑердечию (какие, к чертовой бабушке, памÑтники в такой ужаÑный момент?!), пока Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ не менее вежливо пытаюÑÑŒ прикинуть порÑдок цифр и Ñообразить, а что Ñтот тип вообще понимает под памÑтниками, – он уÑпевает воткнуть иглу куда надо. И Ñразу же терÑет к памÑтникам Ñтолицы нашей родины вÑÑкий интереÑ. Рболь уходит. БыÑтро и почти полноÑтью. Я продолжаю чувÑтвовать Ñхватки – но Ñто уже не боль, а тень боли. Ð’ ногах поÑвлÑетÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ðµ онемение, как будто Ñ Ð¸Ñ… “отÑиделаâ€. Кай говорит, что при желании можно ходить, но только Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¾Ð¹. Ðо лучше вÑего поÑидеть или полежать. – ЗаймитеÑÑŒ пока чем-нибудь, – Ñоветует он. – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть компьютер? Отлично. ПоÑмотрите кино. Я Ñнова поражаюÑÑŒ беÑÑердечию. Потом Кай уходит, акушерка проверÑет давление и тоже уходит, Саша заÑыпает – мгновенно и без предупреждениÑ, как будто его отключили от ÑлектроÑети (Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñегда поражало Ñто его умение вдруг выключатьÑÑ Ð² ÑтреÑÑовых ÑитуациÑÑ…), а мы Ñ Ðаташей некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð° Ñидим и Ñмотрим на мою капельницу, а потом она говорит: – Может быть, давай и правда что-то поÑмотрим? Ð’ “Шарите†отÑутÑтвует интернет, Ñкачать или поÑмотреть онлайн ничего невозможно. Ð’Ñ‹ÑÑнÑетÑÑ, что единÑтвенный фильм, который еÑть в моем ноутбуке, – Ñто “Три Ð¼ÑƒÑˆÐºÐµÑ‚ÐµÑ€Ð°â€ Ñ Ð‘Ð¾ÑÑ€Ñким, Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°-то Ñкачала его Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸. И вот мы Ñ Ðаташей Ñидим на кушетке в немецкой клинике “Шаритеâ€, Ñ Ð¿Ð¾Ð´ капельницей, Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð°ÑŽ ребенка, который никогда не будет дышать, Ñ€Ñдом Ñпит как убитый его отец, и мы Ñмотрим “Трех мушкетеровâ€, а там вÑе фехтуют, влюблÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸ поют. Потом окажетÑÑ, что фильм “Три Ð¼ÑƒÑˆÐºÐµÑ‚ÐµÑ€Ð°â€ Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор и навÑегда Ñтанет Ñамым Ñтрашным кино, которое Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð° в жизни, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ никогда не буду его Ñмотреть. РпеÑенка про “пора-порапорадуемÑÑ†и “пока-пока-покачивац– ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¶ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ñ Ð² мире пеÑнÑ, и Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ никогда не Ñмогу ее Ñлушать, Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ выключать громкоÑть, еÑли ее крутÑÑ‚ по “ДетÑкому радиоâ€, Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ выходить из комнаты, еÑли кто-нибудь ее напевает, Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто пеÑÐ½Ñ Ð¾ том, как умирают нерожденные дети, а Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ умирает вÑÑ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñть мира, Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто пеÑÐ½Ñ Ð¾ том, что Ñудьбе плевать, что ты ей там шепчешь, Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто пеÑÐ½Ñ Ð¾ том, как мой маленький Ñын говорит мне “пока-покаâ€â€¦ Ðо Ñто вÑе будет позже. Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто пÑлюÑÑŒ в Ñкран, и даже почти заÑыпаю, и даже почти забываю, зачем Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ. Рпотом – внезапно, в одно мгновение – вÑпоминаю. Потому что через дрему, через качающиеÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÑŒÑ Ð½Ð° шлÑпах, через обезболивание, через онемевший живот Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ чувÑтвую, что что-то внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¸ переÑтает жить. Внутри Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ Ñмерть. Она горÑчаÑ, ÑкользкаÑ, краÑнаÑ, она двигаетÑÑ Ð²Ð¾ мне ритмично, как в танце, она хочет порвать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ выйти наружу. – Я рожаю, – говорю Ñ Ðаташе и нажимаю кнопку вызова акушерки. Дальше вÑе проиÑходит будто в театре. Будто вÑе мы уже не раз Ñту Ñцену отрепетировали. Ðкушерка поÑвлÑетÑÑ Ð² палате мгновенно и вÑтает у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² ногах Ñ Ð»Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ и пеленкой. ПроÑыпаетÑÑ Ð¡Ð°ÑˆÐ°, Ñразу вÑкакивает, и вÑтает Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны кровати, позади менÑ, и гладит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ лицу. Ð Ðаташа отходит чуть в Ñторону и на Ð½Ð°Ñ Ñмотрит. У нее пока нет детей, мне не хочетÑÑ, чтобы она увидела роды такими. Я уÑпеваю попроÑить ее отвернутьÑÑ, и она отворачиваетÑÑ, а Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, как Ñмерть течет по моим ногам, и тогда Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽ кричать. Ðе от боли. От Ñтраха. Сквозь ÑобÑтвенный крик Ñ Ñлышу, как акушерка говорит по-немецки, а Ðаташа, ÑÑ‚Ð¾Ñ ÐºÐ¾ мне Ñпиной, переводит, очень Ñпокойно и тихо. Она говорит, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñе кончитÑÑ. Очень Ñкоро вÑе ÑовÑем кончитÑÑ. Ðо Ð´Ð»Ñ Ñтого Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° переÑтать кричать. Я должна выдохнуть, потом вдохнуть, опÑть выдохнуть и потужитьÑÑ. Ркричать не нужно. Ðе нужно кричать. Я Ñлушаю Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ðаташи, Ñ Ð²Ñ‹Ð´Ñ‹Ñ…Ð°ÑŽ, вдыхаю. Смерть рождаетÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð¹ потуги, в тишине. И вмеÑте Ñ Ð½ÐµÐ¹ мой ребенок. Я не кричу – и он не кричит. Мои глаза закрыты – и его, наверное, тоже. – Ð’Ñе вышло, даже плацента, – говорит акушерка, и Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ-то понимаю ее до того, как Ðаташа мне переводит. – Ð’Ñ‹ хотите видеть ребенка? – Ðет, не хочу. Я чувÑтвую, как акушерка быÑтро и ловко подхватывает и заворачивает в пеленку то Ñкользкое, влажное, оÑтывающее, что лежит у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ ног – Ñмерть, плаценту и мертвого мальчика, – вÑе, что из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹ÑˆÐ»Ð¾. Рна Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð°Ðº же ловко натÑгивает непромокаемые труÑÑ‹. – Ðто неправильно, – говорит акушерка, и Ñ Ñнова понимаю без перевода. – Я работаю здеÑÑŒ уже двадцать лет. Я видела много женщин – таких, как вы. Те женщины, которые отказываютÑÑ Ñмотреть на ребенка, они потом навÑегда терÑÑŽÑ‚ покой. Они возвращаютÑÑ, через неÑколько меÑÑцев или лет, они Ñпрашивают и плачут, они хотÑÑ‚ видеть Ñвое дитÑ, но уже Ñлишком поздно. – Я не хочу на него Ñмотреть. – Как хотите. Уже можно открыть глаза. Я открываю глаза, а она куда-то уходит Ñ Ð»Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ и Ñвертком. – Ты его увидел? – Ñпрашиваю Ñ Ð¡Ð°ÑˆÑƒ. – Ðет, его так… быÑтренько унеÑли. – Ркуда его унеÑли? – Ðе знаю, – говорит Саша. – Ты не знаешь, куда его унеÑли, Ðаташа? Она не знает. Мне ÑтановитÑÑ Ð¶ÑƒÑ‚ÐºÐ¾. От того, что его унеÑли, замотанного в кулек, унеÑли больничными коридорами в холодное, незнакомое меÑто. От того, что его унеÑли от Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð²Ñегда. Ðкушерка возвращаетÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ без Ñвертка, она что-то мне говорит, но Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не понимаю ее Ñзык. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ УЗИ, – переводит Ðаташа. – Они хотÑÑ‚ убедитьÑÑ, что в матке ничего не оÑталоÑÑŒ. Я пытаюÑÑŒ вÑтать, но акушерка жеÑтами велит мне улечьÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾, на Ñпину, а руки ÑкреÑтить на груди. Ðта поза мне не нравитÑÑ, Ñта поза – как у мертвых, Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¸Ð´Ñ‹Ð²Ð°ÑŽ руки за голову, но акушерка подходит и возвращает их в прежнее положение. Ð’ палату вкатывают аппарат УЗИ на колеÑиках, кто-то водит датчиком по моему животу, чтобы понÑть, оÑталоÑÑŒ ли что-то в матке и нужно ли мне some surgery, но Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто не волнует. ÐœÐ¾Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° – не лежать в Ñтой позе покойника. Я закидываю руки за голову Ñнова и Ñнова, а акушерка Ñнова и Ñнова Ñкрещивает их у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° груди и говорит на чужом Ñзыке. – Она проÑит, чтобы ты держала руки вот так, – говорит Ðаташа. – Ðто лучше Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ. Я ÑдаюÑÑŒ и заÑтываю в позе покойника. Они правы – Ñто ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð°. Смерть была у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸, и, наверное, она вышла не вÑÑ. От нее там что-то оÑталоÑÑŒ. Какие-то фрагменты и ÑгуÑтки. – Ð’ матке ничего нет, – говорит врач УЗИ. – Вам повезло. Ð¥Ð¸Ñ€ÑƒÑ€Ð³Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¼ не понадобитÑÑ. Она вытирает гель Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ живота, в котором больше нет моего ребенка, в котором больше ничего нет, кроме Ñледов, которые оÑтавила Ñмерть. Ðти Ñледы не может раÑпознать ультразвук, но Ñ Ð¸Ñ… чувÑтвую. Уж Ñ-то их в Ñебе чувÑтвую. Они уходÑÑ‚ – и акушерка, и врач УЗИ, а Ñ Ð»ÐµÐ¶Ñƒ Ñо Ñкрещенными руками и Ñмотрю в потолок. Ðаташа тоже прощаетÑÑ Ð¸ уходит – уже Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒ. Мой Саша наклонÑетÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¾ мной и Ñпрашивает: – Ты как? – Мне кажетÑÑ, Ñ ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð°ÑŽ, – говорю Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¼Ñƒ Саше. – Он умер – и Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ¼Ñ€Ñƒ. Так может быть? – Ðет, не может, – говорит Саша. – Врачи бы точно заметили, еÑли бы ты умирала. – Мне кажетÑÑ, тут нет воздуха, – говорю Ñ. – Мне трудно дышать. Мне холодно. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑŽÑ‚ губы. И ноÑ. И щеки. – Позвать врача? – Позови. Мой Саша уходит – и возвращаетÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñ ÐšÐ°ÐµÐ¼, любителем памÑтников. У ÐšÐ°Ñ Ð² руке шприц Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ жидкоÑтью, он мельком Ñмотрит на датчик, до Ñих пор фикÑирующий мои давление и пульÑ, и говорит: – ФизичеÑки вы в порÑдке. Ðо у Ð²Ð°Ñ ÑтреÑÑ. ЕÑли не возражаете, Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´Ñƒ вам уÑпокоительное. Я не возражаю. Минут через пÑть поÑле укола в комнату возвращаетÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…, а ко мне – ощущение, что мое лицо – Ñто мое лицо, а не поÑÐ¼ÐµÑ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñка. Еще минут через деÑÑть приходит понимание, что Ñ Ð¸ ребенок – теперь уже не одно целое. Я живу – а он умер. Ðто он, а не Ñ, не дышит и не чувÑтвует Ñвою кожу… Ðто он лежит ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð² одиночеÑтве, в холоде, Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ лицом. Ðикому не знакомый. Ðенужный. ÐеобнÑтый. – Может быть, мы вÑе-таки должны были на него поÑмотреть? – говорю Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐµ. – Может быть. – Ðо Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ, что он очень Ñтрашный. Что он будет мне потом ÑнитьÑÑ Ð²ÑÑŽ жизнь. – Рдавай мы Ñделаем так, – говорит Саша. – Я ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´Ñƒ один, узнаю, где он, и на него поÑмотрю. Рпотом Ñ Ñкажу тебе, Ñтрашный он или нет. И Ñможешь ли ты на него Ñмотреть. От того, что Саша ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚ его, побудет Ñ Ð½Ð¸Ð¼ и заглÑнет в его лицо, мне ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ. И еще от того, что, вернувшиÑÑŒ, он Ñкажет, Ñмогу Ñ Ð¿Ð¾Ñмотреть на мертвого Ñына, не потерÑв разум, или вÑе-таки нет. Я уверена, что мой муж определит Ñто правильно. Муж приходит обратно Ñ ÐºÑ€Ð°Ñными глазами и говорит: – Он не Ñтрашный. – Что, ÑовÑем не Ñтрашный? – СовÑем. Ðо он… груÑтный. И его очень жалко. ПоÑмотри на него. Глава 13 Увидеть бейби Ð’ Ñемь утра Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ медÑеÑтра Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ олененка. – Breakfast time, – она Ñтавит на Ñтолик Ñ€Ñдом Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ кроватью Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ Ñ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°ÐºÐ¾Ð¼. Я выныриваю из-под Ñ‚Ñжелого и черного, как Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¸Ñ‚Ð°, Ñна и в первые Ñекунды не могу Ñообразить, где Ñ Ð¸ что Ñо мной ÑлучилоÑÑŒ. Саша Ñпит на ÑоÑедней кровати, похрапываÑ. МедÑеÑтра-олененок улыбаетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº лучезарно, что возникает ощущение: ÑлучилоÑÑŒ что-то хорошее. – Do you want to see your baby? – Ñпрашивает она. Ð’Ñ‹ хотите увидеть Ñвоего малыша? Ðу, конечно же, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ увидеть Ñвоего… Я даже уÑпеваю улыбнутьÑÑ ÐµÐ¹, прежде чем вÑпоминаю: Ñтой ночью у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ñ‹Ð¹ ребенок. Ðа которого Ñ Ð½Ðµ Ñтала Ñмотреть. – Do you want to see your little baby? – повторÑет она. Ð’Ñ‹ хотите увидеть Ñвоего маленького бейби? – Да. Хочу, – отвечаю Ñ Ñ…Ñ€Ð¸Ð¿Ð»Ð¾, и вмеÑте Ñо Ñловами из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ, Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸. – Когда? – ПоÑле завтрака. – Я не хочу еÑть. – Как Ñто – не хотите еÑть? – Олененок изумленно раÑпахивает глаза. – Ðто завтрак. Ðадо ÑъеÑть Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ немножко. И еще нужно выпить Ñту таблетку. Чтобы у Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ началаÑÑŒ лактациÑ. ПроÑыпаетÑÑ Ð¡Ð°ÑˆÐ°. Я запихиваю в ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð¾ÑÑ‚ Ñ Ð¼Ð°Ñлом и джемом, кофе Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ и таблетку – чтобы у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ° не было. ВозвращаетÑÑ Ð¼ÐµÐ´ÑеÑтра-олененок и приглашает Ð½Ð°Ñ Ñледовать за ней. И Ñнова так улыбаетÑÑ, будто Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð´ÑƒÑ‚ на детÑком утреннике. Я иду за ней, и из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÑŒÐµÑ‚ÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ, Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð°Ñ Ð¸ гуÑтаÑ, как перегной. Еще вчера Ñто была наша Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ – Ð¼Ð¾Ñ Ð¸ моего Ñына. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ только моÑ, и Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ее Ñлишком много. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¸Ð´Ñƒ на него Ñмотреть. Ðа моего Ñына. Ðа моего литл бейби. Я уверена, что мы идем в морг, но Олененок вводит Ð½Ð°Ñ Ð² уютную комнату Ñ Ð´Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð¼, журнальным Ñтоликом и картиной на Ñтене и проÑит чуть-чуть подождать. Она уходит – и через пару минут возвращаетÑÑ Ñ Ð¿Ð»ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð¾Ð¹ корзинкой, украшенной иÑкуÑÑтвенными цветами. Она Ñтавит корзинку на журнальный Ñтолик, прÑмо передо мной. Там, в корзинке, окруженный плаÑтиковыми цветочками, укрытый голубым одеÑльцем, лежит маленький ребенок в шапочке. Он похож на Сашу. У него гореÑтное и обиженное лицо. Плотно закрытые глаза. Едва наметившиеÑÑ, наÑупленные бровки. Крошечные губы, поджатые Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð°, который никогда не ÑлучитÑÑ. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð°, который Ñ Ð½Ðµ должна, не могу Ñлышать – но тем не менее Ñлышу. Я Ñмотрю на его неподвижное лицо и Ñпокойно, без Ñтраха, удивлÑÑŽÑÑŒ тому, как Ñто Ñ Ñлышу, что мертвый ребенок тоненько и тихо, но Ñовершенно отчетливо Ñкулит. – Конечно, поплачьте, еÑли от Ñтого будет легче, – говорит ÑеÑтра-олененок, и до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ доходит, что Ñти звуки издаю Ñ. Ðто Ñ Ñкулю, а не мертвый бейби в корзинке. – Ð’Ñ‹ можете его потрогать, – говорит она. – Можете взÑть его на руки. Ðе бойтеÑÑŒ. Ðто ÑовÑем не Ñтрашно. Вот. Она вынимает моего мертвого ребенка из корзины и кладет его мне на колени. Я прикаÑаюÑÑŒ к его лицу. Оно холодное. Оно очень холодное. Я глажу Ñто ледÑное лицо и вою. Его лоб на ощупь – как проÑтоÑвшее ночь в холодильнике Ñдобное теÑто. – Он похож на тебÑ, – говорю Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐµ. – Ðаш ребенок. – КажетÑÑ, да. Я ведь правильно Ñделал, что Ñказал тебе поÑмотреть? – Ты вÑе правильно Ñделал. Мы Ñидим и Ñмотрим на нашего мертвого Ñына. Между нами – доверие. МакÑимальные доверие и близоÑть, которые возможны между людьми. Где-то там, в другой жизни, в другом мире оÑталÑÑ ÑƒÐ¿Ñ€Ñмый, чужой, перепуганный мужчина, который доказывал мне, что “Ñто проÑто зародыш†и â€œÐ½ÐµÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть, вот как бывает же внематочнаÑâ€, и надеÑлÑÑ Ñтим Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑ‚ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ. Ðтот, мой, наÑтоÑщий, чеÑтный и Ñмелый, – он прошел Ñо мной вÑе. Точной ÑтатиÑтики нет, но множеÑтво браков в РоÑÑии разваливаютÑÑ Ð¿Ð¾Ñле Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти на позднем Ñроке. И Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ почему. Потому что Ð¼ÑƒÐ¶ÑŒÑ Ð½Ð°Ð²Ñегда оÑтаютÑÑ Ð½Ð° Ñтадии “проÑто зародыша†и “неудачной беременноÑтиâ€. Потому что мужей не пуÑкают в женÑкую конÑультацию. И в больницу. И на роды. И поÑмотреть на ребенка. Ðа мертвого ребенка. Ðе на зародыш. Ðе пуÑкают чиновники, потому что у них еÑть инÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ инквизиции и там четко напиÑано, что муж и жена в Ñтом горе должны быть не вмеÑте, а порознь. Более того, Ñто горе почему-то должно называтьÑÑ Ð½Ðµ горем, а иÑключительно “патологией Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°â€. Ðе пуÑкают врачи и медÑеÑтры, потому что у них тоже инÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¸ им наплевать на ту пропаÑть, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð¸Ð½ÑƒÐµÐ¼Ð¾ разверзнетÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ мужчиной, который долдонит про “проÑто зародышâ€, и женщиной, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð² муках рожает мертвого бейби Ñо ÑтрадальчеÑки Ñложенным ротиком. Ðе пуÑкают даже Ñами женщины, потому что их матери, бабки, прабабки раÑÑказали им, что Ñто их Бог наказал. И что Ñтыдно на такое Ñмотреть и о таком говорить. Что “мужикâ€, увидев “такое†(или даже уÑлышав “такоеâ€), Ñразу Ñбежит. Ðе пуÑкают, терпÑÑ‚, молчат, надеÑÑÑŒ Ñтим молчанием выкупить у Бога прощение, а “мужика†удержать при Ñебе. Ðо нельзÑ, невозможно быть вмеÑте, когда между вами – “такоеâ€. Такое горе. Ð¢Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ñть. Рвы – по разные Ñтороны. Глава 14 Ðа долгую памÑть ÐœÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ñывают из клиники в тот же день. Перед выпиÑкой мы Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñдаем кровь, которую из “Шарите†должны переправить в ИнÑтитут генетики человека в Ðахене Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка мутаций в гене PKDH1. Они будут иÑкать в “горÑчих точках†– то еÑть анализировать те отрезки гена, в которых чаще вÑего вÑтречаетÑÑ Ð¼ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ, Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð·Ð° развитие поликиÑтоза почек инфантильного типа. ЕÑли нам “повезет†и они найдут мутацию и у менÑ, и у Саши, во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñледующей беременноÑти можно будет провеÑти генетичеÑкий теÑÑ‚. И еÑли Ñмбрион Ñнова унаÑледует от Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±Ðµ поломки, Ñделать аборт до 12 недель. Более того – можно будет даже Ñделать ÐКО. Клетки оплодотворÑÑ‚ÑÑ Ð²Ð½Ðµ матки, Ñмбрионы опÑть же проверÑÑ‚ и “подÑадÑт†только здоровых. ЕÑли поломки не найдут, наш риÑк Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ вÑегда 25 процентов. Ðто очень проÑто – как задачка про кареглазых и голубоглазых детей из школьной программы. Ðапример, еÑть ÐºÐ°Ñ€ÐµÐ³Ð»Ð°Ð·Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° и кареглазый папа; ген кареглазоÑти – доминантный, он проÑвлÑетÑÑ Ð²Ð¾ внешноÑти. Ðо мы знаем, что у каждого из них еÑть голубоглазый родитель, который передал им рецеÑÑивный (то еÑть паÑÑивный, никак не проÑвлÑющийÑÑ Ð²Ð½ÐµÑˆÐ½Ðµ) ген голубоглазоÑти. Какова вероÑтноÑть, что у Ñтих двух кареглазых людей родитÑÑ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ð¾Ð³Ð»Ð°Ð·Ñ‹Ð¹ мальчик? ЕÑли Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€ÐµÐ³Ð»Ð°Ð·Ð¾Ñть мамы ÑоединитÑÑ Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñ‚Ð½Ð¾Ð¹ кареглазоÑтью папы – глаза у мальчика будут карие. ЕÑли Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€ÐµÐ³Ð»Ð°Ð·Ð¾Ñть одного ÑоединитÑÑ Ñ Ñ€ÐµÑ†ÐµÑÑивной голубоглазоÑтью другого – вÑе равно карие, так как доминантный ген побеждает. Ðо еÑли ÑоединÑÑ‚ÑÑ Ð´Ð²Ð° рецеÑÑивных гена голубоглазоÑти – получитÑÑ Ð¼Ð°Ð»ÑŒÑ‡Ð¸Ðº Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑƒÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами. ВероÑтноÑть Ñтого, таким образом, один к четырем. Я не знаю, какого цвета глаза у нашего мальчика. Какого цвета были глаза у нашего мальчика. Ðаверное, Ñерые. Потому что они Ñерые и у менÑ, и у Саши, и у нашей дочери. Впрочем, рецеÑÑивный ген кареглазоÑти у каждого из Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ð½Ñка еÑть. Как и рецеÑÑивный ген поликиÑтоза. И еÑли мой рецеÑÑивный (то еÑть никак не проÑвлÑющийÑÑ) ген поликиÑтоза ÑоединитÑÑ Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñ‹Ð¼ рецеÑÑивным геном поликиÑтоза – в итоге получитÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ñ‹Ð¹ мальчик. Еще один мертвый мальчик Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ почками. И вероÑтноÑть Ñтого – один к четырем. – …Ðу что ж, удачи, – Ð´ÐµÐ¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡ пожимает нам руки. – Я очень надеюÑÑŒ увидеть Ð²Ð°Ñ Ð² нашей клинике Ñнова – но по более радоÑтному поводу. Будете рожать – приезжайте. Результаты вÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¼Ñ‹ пришлем по почте. Мы также Ñообщим вам дату и меÑто Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ребенка. Ð’Ñ‹ Ñможете приехать на похороны, еÑли захотите. – Ð… антибиотики вы мне пропишете? – Зачем? У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ инфекции. – Ðо… в РоÑÑии в таких ÑлучаÑÑ… вÑе равно пропиÑывают ÐºÑƒÑ€Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð±Ð¸Ð¾Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð². ПрофилактичеÑки. – Мы так не делаем. Зачем вмешиватьÑÑ Ð² работу организма без лишней необходимоÑти? – Ð… Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° ведь через неÑколько дней прийти на проверку? – Только еÑли что-то ÑлучитÑÑ. Ртак – плановый оÑмотр через меÑÑц-два. Ð’Ñ‹, вероÑтно, уже будете в МоÑкве. Ð Ñто – вам, – она протÑгивает мне запечатанный конверт. – Что там? – Кое-что на памÑть о вашем бейби. Я отдергиваю от конверта руку. – Ðе бойтеÑÑŒ. Там нет ничего Ñтрашного. ПроÑто фото. У Ð½Ð°Ñ ÐµÑть иÑÑледованиÑ, ÑоглаÑно которым женщины чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¾ лучше, когда у них еÑть возможноÑть иногда Ñмотреть на фото Ñвоего бейби. Я беру конверт – но ни в Ñтот день, ни на Ñледующий его не вÑкрываю. Ðа третий день Ñ Ð¿ÑŒÑŽ кофе Ñо Ñливками в нашей Ñъемной берлинÑкой квартире – и вдруг иÑпытываю такой оÑтрый прилив тоÑки, что ÑтановитÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ в груди, а майка намокает вокруг ÑоÑков. ÐœÐ¾Ñ Ñ‚Ð¾Ñка – Ñто белое, теплое молоко, которое некому пить. ÐœÐ¾Ñ Ñ‚Ð¾Ñка почему-то не лечитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð»Ñющей лактацию гормональной таблеткой. Я иду в ванную, вÑтаю под душ и ÑцеживаюÑÑŒ. Из Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‚ молоко и кровь. Вода на дне ванной ÑтановитÑÑ Ð±ÑƒÑ€Ð¾Ð¹. Рпотом Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ и вÑкрываю конверт, в котором запечатана “памÑть о бейбиâ€. Я Ñмотрю на его лицо. Ðа обиженно поджатые губы, которые никогда не прикоÑнутÑÑ Ðº моей груди. Помимо фото, в конверте еще какой-то лиÑток, Ñложенный вдвое. Я разворачиваю – и вижу чернильные отпечатки крошечной руки и крошечной Ñтупни. Они намазали Ñиними чернилами холодную, как вчерашнее теÑто, ладошку моего Ñына и прижали ее к Ñтой бумажке. Я прикаÑаюÑÑŒ к Ñтой бумажке губами. К Ñтой чернильной ладошке. ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ñки раÑползаетÑÑ Ð¿Ð¾ моей майке Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¼Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð¼Ð¸ пÑтнами. Ðа Ñледующий день Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ñƒ еще одну таблетку Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð°ÐºÑ‚Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. ПоÑле нее молоко иÑчезнет. Ðо тоÑка – нет. Глава 15 Паника Я чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не болит, температуры нет, а крови Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ днем ÑтановитÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµ. Дней через деÑÑть мы покупаем билеты в МоÑкву. Мы Ñтоим в очереди на региÑтрацию. Чем ближе мы продвигаемÑÑ Ðº Ñтойке “ÐÑрофлотаâ€, тем больше что-то натÑгиваетÑÑ Ð²Ð¾ мне. Как будто тончайшаÑ, Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð½ÐºÐ° привÑзывает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº немецкой земле. Резинка, натÑÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ моим Ñолнечным Ñплетением и моим бейби, который будет зарыт в Ñту землю. Я думала, вÑе мои ÑвÑзи Ñ Ð½Ð¸Ð¼ уже порвалиÑÑŒ, – но нет, Ñта ÑвÑзь до Ñих пор оÑтавалаÑÑŒ и рветÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÑейчаÑ. СвÑзь чиÑто географичеÑкаÑ. Он оÑтаетÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ – а Ñ ÑƒÐ»ÐµÑ‚Ð°ÑŽ. Мы региÑтрируемÑÑ Ð½Ð° рейÑ, проходим через металлоиÑкатели – и Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð½ÐºÐ° лопаетÑÑ. Ðто больно. Как вÑегда, когда лопаетÑÑ Ñильно натÑÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð½ÐºÐ°. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° – Ñ, впрочем, еще не знаю, что Ñто она, – ÑлучаетÑÑ Ñо мной здеÑÑŒ же, в аÑропорту, в очереди на паÑпортный контроль. Внезапно кончаетÑÑ ÐºÐ¸Ñлород. Я дышу, Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то в ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð´Ñ‹Ñ…Ð°ÑŽ – но Ñто не воздух, а пуÑтота. Рвоздуха нет. И Ñердце колотитÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ñмо в ушах. Я говорю Саше, что задыхаюÑÑŒ. СовÑем не могу дышать. Он внимательно на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмотрит и говорит: – Ðет, ты дышишь. Он открывает купленную в дьюти-фри флÑжку виÑки: – Выпей. Сделай три больших глотка. Я поÑлушно делаю три глотка, он убирает виÑки и Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚. Я утыкаюÑÑŒ ноÑом и ртом в его Ñвитер – и в Ñтой позиции дышать почему-то ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ. Как будто воздуха, наоборот, было Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñлишком много – а теперь в Ñамый раз. Глава 16 Заговор Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐœÑ‹ едем куда-то в поезде – Ñ Ð¸ двое моих детей. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° и мальчик. С девочкой вÑе понÑтно – Ñто Ð¼Ð¾Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐ°-БарÑук. Рвот Ñын Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¶ÐºÐ¾ тревожит. Ему, наверное, года два, но точно Ñ Ñказать не могу. Мне никак не удаетÑÑ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ его лицо. Он вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾ мне Ñпиной: отворачиваетÑÑ, ÑмеÑÑÑŒ. Убегает от Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ вагону, забавно топоча боÑыми ногами. ПрижимаетÑÑ Ð½Ð¾Ñом к окну, и Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ только пушиÑтый затылок. Рпотом, как-то вовÑе без моего учаÑтиÑ, мои дети вдруг – раз, и уже крепко ÑпÑÑ‚. Дочь – на верхней полке, она, как вÑегда, раÑкрыта. Я натÑгиваю на нее одеÑло и целую в лоб. Сын – на нижней. Он лежит на животе, уткнувшиÑÑŒ лицом в подушку. Я ÑажуÑÑŒ Ñ€Ñдом Ñ Ð½Ð¸Ð¼ на корточки, глажу его по волоÑам, надеÑÑÑŒ, что он повернет ко мне голову, – но он неподвижен. Я раздумываю, повернуть ли его на Ñпину, чтобы вÑе же узнать, как он выглÑдит. Мне не хочетÑÑ ÐµÐ³Ð¾ будить – но, Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны, Ñто ведь ненормально, что Ñ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имею, как выглÑдит лицо моего ребенка. Какого цвета у него, к примеру, глаза? Как вообще получилоÑÑŒ, что Ñ Ð½Ð¸ разу в жизни не поÑмотрела в его глаза? Разве так бывает вообще? И куда мы, кÑтати, едем на Ñтом поезде? И как зовут Ñына? Я пугаюÑÑŒ, что не помню таких проÑтых вещей. Изо вÑех Ñил напрÑгаюÑÑŒ, пытаÑÑÑŒ вÑпомнить, – и от Ñтого напрÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ñчезают и мальчик, и поезд. Ð Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑыпаюÑÑŒ. …ТоÑкливые, тревожные Ñны ÑнÑÑ‚ÑÑ Ð¼Ð½Ðµ каждую ночь. Ð’ Ñтих Ñнах Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ð¶Ñƒ по каким-то чужим квартирам, коридорам, подвалам, тамбурам и мучительно ÑилюÑÑŒ вÑпомнить, что Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ забыла. Что-то важное. Телефон? Кошелек? Учебник? Ключи? Собаку? Ð’Ñе не то. Я, кажетÑÑ, потерÑла что-то другое… Ð’ Ñтих Ñнах Ñ Ð±ÐµÐ³Ñƒ по какой-то краÑивой улице, мне приÑтно, что Ñ Ñ‚Ð°Ðº быÑтро, легко бегу. Рпотом вдруг удивлÑÑŽÑÑŒ: откуда Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ñть? Разве Ñ Ð½Ðµ беременна? Где же мой огромный, мой Ñ‚Ñжелый живот?.. Ð’ Ñтих Ñнах Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽ в детÑком магазине игрушки – но никак не могу припомнить, кому Ñ ÑобиралаÑÑŒ их подарить. Самолетики и машинки – наверное, какому-то мальчику… Ð’ Ñтих Ñнах Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ мальчика Ñо Ñпины – и не помню, какого цвета его глаза… Рпотом Ñ Ð²Ñе вÑпоминаю – и проÑыпаюÑÑŒ. …МоÑква. Февраль 2013 года. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть только дочь. Ðет большого, Ñ‚Ñжелого живота. Ðет веÑелого Ñына, прижимающегоÑÑ Ðº окну и топочущего боÑыми ногами. Мог быть – но нет. Ðто Ñына – а не ключи, не Ñобаку – Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñла. То, что должно было Ñтать моим Ñыном, родилоÑÑŒ два меÑÑца назад, никак не было названо, меÑÑц лежало в немецком морге в ожидании вÑкрытиÑ, было вÑкрыто, Ñнова зашито, а на днÑÑ… похоронено на берлинÑком кладбище в братÑкой могиле, Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ мертворожденными детьми. Я не знаю точную дату похорон, не знаю, где Ñто кладбище, как выглÑдит могила, что за люди были на похоронах и принеÑли ли они на могилу игрушки. Самолетики и машинки. У Ðаташи в Берлине еÑть пиÑьмо из клиники “Шарите†по поводу похорон. Она Ñпрашивала, раÑпечатывать его или нет, – Ñ Ñказала: не надо. Реще она получила пиÑьмо Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð¼ вÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ â€“ вот его Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñила мне зачитать. Ð’ том пиÑьме было Ñказано, что у плода, мужÑкого пола, веÑом 360 граммов, – двуÑтороннÑÑ Ð´Ð¸Ñ„Ñ„ÑƒÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ÑÑ‚Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¸ÑÐ¿Ð»Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐº. И как ÑледÑтвие – недоразвитоÑть мочеточника, мочевого пузырÑ, легких. И еще в том пиÑьме было Ñказано, что причина Ñмерти – кровоизлиÑние в мозг. Про цвет глаз в том пиÑьме ничего Ñказано не было. Ðто значит, Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не узнаю. Ðо Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, Ñерые. Как у наÑ. Как у Ð½Ð°Ñ Ð¸ у нашей дочки. Ðаша дочь, вопреки тому, что говорила пÑихолог, почему-то не задает нам вопроÑов. Ðикаких. Как будто ничего не ÑлучилоÑÑŒ. Как будто у Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто были рождеÑтвенÑкие каникулы и мы Ñ Ð¿Ð°Ð¿Ð¾Ð¹ Ñъездили погулÑть по рождеÑтвенÑким базарам в Берлин, а Ñама она Ñъездила погоÑтить к бабушке Ñ Ð´ÐµÐ´ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹. Как будто и не было никакой беременноÑти, никакого братика, которого она ÑобиралаÑÑŒ называть БарÑук Ðаименьший, никаких плюшевых талиÑманов, заÑунутых â€œÐ´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð¸â€ Ð¼Ð½Ðµ в чемодан… Ðекоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð¶Ð´Ñƒ вопроÑов – а потом Ñпрашиваю Ñама: – Может быть, ты хочешь поговорить о том, что ÑлучилоÑÑŒ? – Рчто, что-то Ñ ÐºÐµÐ¼-то ÑлучилоÑÑŒ? – вертит в руках открытый фломаÑтер. – Ðу да. СлучилоÑÑŒ. С нами. С нашим ребенком. Молчит. Теребит фломаÑтер. Ладони и пальцы покрываютÑÑ ÐºÑ€Ð°Ñными черточками. Я Ñнова предпринимаю попытку: – Ты, может быть, хочешь Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ чем-то ÑпроÑить? – Ðет, не хочу. Вернее, хочу. Ðо не могу. – Почему? – Мне бабушка Ñ Ð´ÐµÐ´ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ Ñтрого-наÑтрого Ñказали не говорить Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ о том, что… не говорить о… ребенке. И ни в коем Ñлучае ни о чем Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ Ñпрашивать. – Почему?! – Они Ñказали, Ñ Ð½Ðµ должна тебе об Ñтом напоминать. Чтобы ты поÑкорее об Ñтом забыла. Я улыбаюÑÑŒ. Ðто наÑтолько дико, что, в общем, почти Ñмешно. “Ðе напоминать мне об Ñтомâ€. Серьезно? Я что, в маразме? Что значит – “не напоминатьâ€, когда Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ об Ñтом и могу думать? И тем не менее Ñтого удивительного принципа “ненапоминаницпридерживаютÑÑ Ð½Ðµ только мои родители, но вообще практичеÑки вÑе, Ñ ÐºÐµÐ¼ Ñ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ. Люди, которые до нашего отъезда иÑкали мне врачей, звонили и пиÑали каждый день, Ñпрашивали, как Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую и что показало УЗИ, – Ñти же люди, когда Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ из Берлина в МоÑкву, берут Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² плотное кольцо молчаниÑ. То еÑть нет, формально они не молчат. Они беÑедуют Ñо мной о погоде, о кино, о том, как уÑпехи у Саши в школе. Они вÑе делают вид – и Ñвно хотÑÑ‚, чтобы Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ делала вид, – что ничего не ÑлучилоÑÑŒ. Они Ñтарательно избегают темы Ð´ÐµÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ уж тем более мертворождениÑ. РеÑли Ñ Ñама пытаюÑÑŒ что-то им раÑÑказать, они пугаютÑÑ, ÑуетÑÑ‚ÑÑ, отводÑÑ‚ глаза, им нужно Ñрочно позвонить по важному делу, а кÑтати, правда, что мою книжку перевели на иÑпанÑкий и она там пользуетÑÑ ÑƒÑпехом, в ИÑпании? Они Ñчитают, что их долг – Ð¼ÐµÐ½Ñ â€œÐ¾Ñ‚Ð²Ð»ÐµÐºÐ°Ñ‚ÑŒâ€. Я не хочу отвлекатьÑÑ. Ðе хочу “поÑкорее об Ñтом забытьâ€. Я хочу помнить. Хочу говорить о Ñвоем погибшем ребенке. Ð’Ñе разговоры на поÑторонние темы кажутÑÑ Ð¼Ð½Ðµ беÑÑмыÑленными. Мне не ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ, когда Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð»ÐµÐºÐ°ÑŽÑ‚, мне ÑтановитÑÑ Ñ‚Ñжелее. Я иногда перепиÑываюÑÑŒ или говорю по телефону Ñ Ðаташей – но Ñто не то, она Ñлишком далеко. Я говорю Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ – но он внутри Ñитуации, и Ñто тоже не то. Только один раз подруга, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ что родила (еще неÑколько меÑÑцев назад мы, обе беременные, обÑуждали, как наши младшие мальчики будут дружить – ведь наши Ñтаршие девочки уже дружат), – только однажды она приехала ко мне и Ñтала раÑÑпрашивать, как вÑе Ñто было там, в “Шаритеâ€. Как Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð°. И что Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовала. И на кого он оказалÑÑ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶. Она Ñлушала Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡Ð°Ñа три. Я говорила, и мне ÑтановилоÑÑŒ легче. Ðо у нее грудной Ñын, у нее молоко, ей нужно кормить. Она уехала – и вокруг Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñнова ÑомкнулоÑÑŒ кольцо Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ беÑпамÑÑ‚Ñтва. …Свою дочь Ñ Ð¸Ð· Ñтого кольца вÑе же вывела. Я Ñказала ей, что готова к любым вопроÑам. Что мне будет даже в радоÑть поговорить Ñ Ð½ÐµÐ¹ на Ñту тему, еÑли она Ñтого хочет. Что мне можно и нужно напоминать, потому что наш БарÑук Ðаименьший доÑтоин того, чтобы мы его помнили. И тогда она Ñпрашивает: – Мама, тебе было больно? И Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ ей, что нет. ФизичеÑки было почти не больно. Ðо было больно душе. – Рему было больно? Братику? И Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ ей, что да. Ðаверное, да. Потому что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸, а его – нет. Она плачет. Рпотом она Ñпрашивает, ÑлучитÑÑ Ð»Ð¸ Ñ Ð½ÐµÐ¹ то же Ñамое, когда она захочет ребенка. И Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ ей, что врÑд ли. Я говорю ей про шанÑÑ‹, про вероÑтноÑти и про риÑки. Я объÑÑнÑÑŽ ей, как умею, про мутацию генов. Я говорю ей, что, даже еÑли она ноÑитель гена Ñ Ð¼ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹, шанÑ, что у ее мужа тоже будет мутациÑ, ÑовÑем невыÑок. Я говорю ей, что мы Ñкоро получим результаты анализа. И еÑли генетики найдут наши мутации, они Ñмогут тогда проверить и ее, они будут точно знать, где и что иÑкать. И тогда в какой-то Ñтепени Ñто обезопаÑит ее в будущем. Ð’ какой-то Ñтепени Ñто обезопаÑит и наÑ, когда мы в Ñледующий раз попробуем завеÑти ребенка. – Рвы будете еще пробовать? – изумленно и радоÑтно раÑпахивает глаза. – Будете пробовать, правда? Глава 17 ПÑтьдеÑÑÑ‚ на пÑтьдеÑÑÑ‚ Ðнализы на мутации приходÑÑ‚ “пуÑтыеâ€: генетики ничего не нашли ни у менÑ, ни у мужа. “Ðто не значит, что у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ мутаций, – говоритÑÑ Ð² Ñопроводительном пиÑьме. – Ðто значит, что мы не нашли их в наиболее вероÑтных меÑтах, там, где они чаще вÑего вÑтречаютÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ поликиÑтозе. Ваши шанÑÑ‹ на повторение: 25 процентовâ€. Через пару дней от них приходит еще одно пиÑьмо, по имейлу. Ð’ нем говоритÑÑ, что они получили протокол вÑкрытиÑ, и там значитÑÑ Ð½Ðµ “поликиÑтозâ€, а “мультикиÑтозâ€, и что Ñто менÑет дело. За мультикиÑтоз отвечает другой ген. Они обещают провеÑти новый анализ. Мы ждем еще меÑÑц. ПриходÑÑ‚ новые результаты – и опÑть нулевые. Они ничего не нашли. Ðто не значит, что у Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ мутаций, говоритÑÑ Ð² Ñопроводительном пиÑьме. Ðто значит, что мутации не нашли в наиболее вероÑтных меÑтах. ЕÑли Ñто мультикиÑтоз, то не иÑключено доминантное наÑледование. Таким образом, вероÑтноÑть Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ up to 50 percent. До 50 процентов. МультикиÑтоз имеет разные формы, нередко более мÑгкие, чаÑто он бывает одноÑторонним, и тогда прогноз Ð´Ð»Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ благоприÑтный. Ðо как правило, еÑли пороки Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŽÑ‚ÑÑ â€“ они такие же Ñ‚Ñжелые, как в первый раз. – Ðп ту фифти перÑент, – говорю Ñ Ð¼ÑƒÐ¶Ñƒ. – Вот такие у Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ шанÑÑ‹ на повторение. – Я не хочу повторениÑ, – мрачно говорит Саша. – Может быть, нам не так уж и нужен второй ребенок? Один у Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ¶Ðµ еÑть. Ðу хочешь, давай заведем Ñобаку? Ты вÑегда хотела Ñобаку. Может быть, БарÑука и Ñобаки доÑтаточно? – Мне недоÑтаточно, – говорю Ñ. – Мне очень нужен Ñтот ребенок. Я никогда не буду ÑчаÑтливой, еÑли не рожу живого ребенка. – Ðо, ÐнÑ. ПÑтьдеÑÑÑ‚ процентов – что Ñтот кошмар повторитÑÑ. Ðто много. Ðто очень много! – ПÑтьдеÑÑÑ‚ процентов, что Ñ ÐµÐ³Ð¾ рожу и вÑе будет нормально, – упрÑмо говорю Ñ. – Ðто тоже много. – Ðе предÑтавлÑÑŽ, как мы будем жить, еÑли Ñто вÑе повторитÑÑ. – Ð Ñ Ð½Ðµ предÑтавлÑÑŽ, как Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ жить, еÑли не рожу ребенка. – Я не знаю. Я не готов. – Ðо… мы же договорилиÑÑŒ! Мы же хотели попробовать! – Мы хотели дождатьÑÑ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ð² анализов – и поÑле Ñтого пробовать. – Ðу вот мы и дождалиÑÑŒ результатов! – Ðто не те результаты, которых мы ждали! …Мы заводим щенка. Смешного рыжего пуделÑ. Мы называем его КокоÑом. Я учу его разным командам. Он лижет мне руки. Он ходит на задних лапах. БарÑук и ÐšÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ играют. Ðо мне Ñтого недоÑтаточно. – Ðу пожалуйÑта, давай мы вÑе же попробуем, – говорю Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ день Саше. – Я не знаю, – Саша мрачнеет. – Мне надо подумать. Я гулÑÑŽ Ñ Ð²ÐµÑелым щенком по набережной МоÑквы-реки и внимательно Ñмотрю на бурое крошево льда в черной воде, чтобы только не Ñмотреть на женщин Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑками. Они вÑе, вÑе Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑками. Или Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ животами. Глава 18 Безвоздушное проÑтранÑтво Конец апрелÑ. Щенок заметно подроÑ. Я больше не говорю про беременноÑть. Я очень хочу ребенка, Ñто Ð¼Ð¾Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ„Ð¸ÐºÑ, но о беременноÑти теперь Ñмешно даже думать. Ðе потому, что Саша против – его Ñ, в общем, уговорила, – а из-за менÑ. Мое тело – против. Ðе Саша, а Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ Ñлабым звеном. Я разваливаюÑÑŒ, Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнно болею. С моим телом что-то не так. У менÑ, возможно, что-то неизлечимое, Ñтрашное. Что-то Ñмертельное. Оно, наверное, оÑталоÑÑŒ во мне в ту ночь, в “Шаритеâ€, когда Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð° мертвый плод мужÑкого пола, веÑом триÑта шеÑтьдеÑÑÑ‚ граммов. Какой-то крошечный, незаметный, микроÑкопичеÑкий роÑток Ñмерти оÑталÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° внутри вмеÑто плода – и вÑе Ñти меÑÑцы роÑ, роÑ, развивалÑÑ Ð¸ теперь Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. Чем ближе май – Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° была родить Ñына в мае, – тем мне ÑтановитÑÑ Ñ…ÑƒÐ¶Ðµ. Мне трудно дышать. Я чувÑтвую приÑтупы ÑƒÐ´ÑƒÑˆÑŒÑ Ñначала раз в неÑколько дней, потом каждый день, потом по три, четыре, пÑть, воÑемь раз в день. Мне трудно глотать. Я практичеÑки не могу еÑть, Ñ Ñ‚ÐµÑ€ÑÑŽ веÑ. Я питаюÑÑŒ йогуртами и Ñыром один раз в день. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ ÐµÐ´Ð° не лезет в Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ не в переноÑном, а в Ñамом буквальном ÑмыÑле: Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто не могу ее проглотить. Я не могу Ñпать. Ðе могу поднÑтьÑÑ Ð¿Ð¾ леÑтнице на четвертый Ñтаж. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÑˆÐµÐ½Ñ‹Ð¹ пульÑ. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÑ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°, темнеет в глазах, немеют руки и Ñкачет давление. Я пью виÑки, валерьÑнку, анаприлин и транквилизаторы – иногда по отдельноÑти, а иногда вмеÑте. Я измерÑÑŽ Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ Ð¸ давление. Я хожу по врачам. БеÑконечный медицинÑкий бÑд-трип: МРТ, гаÑтроÑкопиÑ, анализы крови, УЗИ, рентгены. Я вожу по врачам Сашу-младшую: она жалуетÑÑ, что ей тоже трудно дышать; у нее болит голова, и ее тошнит. Я боюÑÑŒ, что у нее тоже что-то плохое. Я читаю про Ñвои и ее Ñимптомы в Ñети – и Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ, что Ñто Ñимптомы Ñтрашных болезней. Ðо у Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не находÑÑ‚ – ничего, что могло бы давать такие Ñимптомы. Ð Ñимптомы никуда не деваютÑÑ. И еÑли у БарÑука они оÑтаютÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ на одном уровне – не мешающем ей ходить в школу, на прогулки и в гоÑти, то мне Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ днем ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ хуже. Я практичеÑки никуда не выбираюÑÑŒ. Я гулÑÑŽ Ñ Ñобакой недалеко от подъезда, а обычно не гулÑÑŽ вообще. Я боюÑÑŒ выходить из дома одна, потому что начну задыхатьÑÑ Ð¸ мне никто не поможет. Я боюÑÑŒ пойти в гоÑти, потому что начну задыхатьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ вÑех и вÑе будут Ñмотреть. Я боюÑÑŒ пойти в кафе, потому что не Ñмогу проглотить Ñвой Ñалат. Я отказываюÑÑŒ выÑтупать перед читателÑми – Ñлишком много чужих, поÑторонних, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñкочит давление и будет зашкаливать пульÑ. Я практичеÑки не вижу людей. Саша-Ñтарший возитÑÑ Ñо мной, как Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ Ð½Ñнечка. И Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñуком. И Ñ Ñобакой. Иногда Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°ÑŽÑÑŒ “взÑть в ÑÐµÐ±Ñ Ð² рукиâ€, преодолеть Ñвои Ñтрахи – и Ñовершить какой-нибудь подвиг. Ðапример, дойти до кафе “Голубкаâ€, оно в деÑÑти минутах ходу от дома, и купить там ÑвежеиÑпеченную пиццу. Тем более что вечером к нам в кои-то веки обещал зайти друг. Перед выходом Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ð²Ð°ÑŽ три глотка виÑки – минут на деÑÑть Ñто Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°ÑÑлаблÑет. Выходить куда-то без трех глотков виÑки Ñ Ð½Ðµ риÑкую. Я иду по улице, ÑтараÑÑÑŒ держать Ñпину прÑмо и дышать ровно. Я говорю Ñебе, что Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ легкими вÑе в порÑдке, так Ñказали врачи. Я говорю Ñебе, что на улице хорошо. Ðа улице веÑна. Ðа улице поют птицы. РаÑкрываютÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸, из них выÑовываютÑÑ Ñкукоженные клейкие лиÑтики – как младенцы из лона. Мой младенец должен был родитьÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· пару недель. И увидеть Ñти клейкие лиÑтики, и вдохнуть Ñтот воздух. То еÑть нет. Он не Ñмог бы его вдохнуть. У него не раÑкрылиÑÑŒ бы легкие… Я пытаюÑÑŒ предÑтавить Ñебе, как раÑкрываютÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ðµ. Как они вообще дышат. Как они ÑокращаютÑÑ… Я пытаюÑÑŒ ровно дышать, но воздух кончаетÑÑ. Я оглÑдываюÑÑŒ. Я как раз на Ñередине пути между домом и пиццей. Паника ударÑет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð·Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸ горÑчей, шумной волной, Ñшибает Ñ Ð½Ð¾Ð³, подхватывает и уноÑит на глубину. Я ÑажуÑÑŒ на лавочку. Кровь пульÑирует в голове. Я трогаю щеки, Ð½Ð¾Ñ â€“ и не чувÑтвую кожу. Я измерÑÑŽ Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ â€“ Ñто тридцать. Я хочу позвонить Саше, попроÑить, чтобы он пришел за мной и отвел Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹, – но ÑдерживаюÑÑŒ. Какого черта. Я что, не в ÑоÑтоÑнии купить пиццу?! Я вытаÑкиваю из Ñумки анаприлин и заÑовываю его под Ñзык. Ðнаприлин очень горький. Такой горький, что Ñто даже Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð»ÐµÐºÐ°ÐµÑ‚. Я ÑоÑу таблетку и жду, когда Ñердце начнет битьÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½ÐµÐµ. Я Ñижу на Ñтой лавочке минут Ñорок, а может быть, чаÑ. Когда приÑтуп проходит, Ñ Ð¸Ð´Ñƒ в “Голубкуâ€, заказываю пиццу, жду двадцать минут, беру коробку и отправлÑÑŽÑÑŒ обратно. Ðа полпути от “Голубки†к дому вÑе повторÑетÑÑ. Я Ñижу на лавочке. Жру анаприлин. ЗадыхаюÑÑŒ. Я прихожу домой затемно, Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹, заÑтывшей пиццей. Муж Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтелем на балконе – курÑÑ‚ и пьют Ñухое краÑное. Я отдаю им пиццу; руки дрожат. Саша греет пиццу в духовке, мы ÑадимÑÑ Ð·Ð° Ñтол. Они едÑÑ‚ – а Ñ Ð½ÐµÑ‚. Я не могу глотать Ñту пиццу. Ðаш приÑтель Ðндрей внимательно на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмотрит – и Ñпрашивает, вÑе ли в порÑдке. – Ðе ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что Ñ Ð½Ðµ могу дышать, еÑть и Ñпать, – вÑе в порÑдке. Он Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ интереÑом задает уточнÑющие вопроÑÑ‹, выÑÑнÑет детали. Он, как и мы, пиÑатель – и Ñ Ð²Ñло размышлÑÑŽ, чем вызван Ñтот его интереÑ. Может быть, у него в недопиÑанной книжке загибаетÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹-нибудь второÑтепенный перÑонаж, а пиÑателю как раз не хватает фактуры. – У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ²Ñ€Ð¾Ð·, – удовлетворенно заключает Ðндрей. – Тебе нужен пÑихолог. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ был невроз. Я знаю, о чем говорю. Глава 19 СовÑем не беÑпокоил ПÑихолога зовут Ðнгелина. У нее очень хорошие рекомендации. Она ведет прием в ÑобÑтвенном офиÑе на “БелоруÑÑкойâ€. К ней Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ. Она воÑтребована. Она дорогаÑ. Ðаше первое занÑтие проходит немного Ñтранно. Она интереÑуетÑÑ, что Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº ней привело, и Ñ Ñ€Ð°ÑÑказываю ей про прерванную беременноÑть, про нынешние проблемы Ñ Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼, Ñном и питанием, про безрезультатные походы по врачам. Она Ñлушает, кивает, потом делает умное лицо и говорит Ñ Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹ Шерлока ХолмÑа, который впервые откровенничает Ñ Ð±ÐµÑтолковым ВатÑоном: – Ðто же вÑе – про Ñмерть. Ð’Ñ‹ говорите про Ñмерть, Ðнна! КажетÑÑ, она ждет от Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¸Ñментов. – Ðу разумеетÑÑ, вÑе Ñто про Ñмерть, – Ñкучно ÑоглашаюÑÑŒ Ñ. – Я дейÑтвительно говорю вам про Ñмерть. Ðнгелина выглÑдит разочарованной. Ðо не ÑдаетÑÑ: – Ð’Ñ‹ боитеÑÑŒ Ñмерти, Ðнна. Ðе так ли? – Ðу да. Я же вам об Ñтом говорю уже минут тридцать. – И вы иÑпытываете тревогу. – Да! Я иÑпытываю тревогу! Она мудро кивает. – Ðу что ж, Ðнна. Давайте подумаем, какой помощи вы ждете от менÑ? – От Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¶Ð´Ñƒ профеÑÑиональной пÑихологичеÑкой помощи. – Ðу, попробуйте Ñформулировать, какие у Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ. Чего вы хотите добитьÑÑ Ð² итоге? – Я хочу добитьÑÑ Ð² итоге, чтобы Ñ Ð½Ðµ задыхалаÑÑŒ, не иÑпытывала проблем Ñ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ и Ñном. Она лукаво улыбаетÑÑ: – Ð’ пÑихологии ÑчитаетÑÑ, что не Ñледует употреблÑть в речи отрицаниÑ. Вот вы говорите: “Я хочу добитьÑÑ, чтобы Ñ Ð½Ðµâ€¦â€ â€“ Хорошо. Я хочу добитьÑÑ, чтобы Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ дышала, хорошо ела и хорошо Ñпала. Так Ñойдет? Ðнгелина мудро кивает и подвиÑает. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐµÑ‚ неприÑтное подозрение, что она не очень понимает, что Ñо мной делать, и реально ждет от Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾-то плана. Я молчу. Она, вздохнув, берет инициативу в Ñвои руки. – Ð’ вашем Ñлучае имеет ÑмыÑл принимать антидепреÑÑанты. Конечно же, в Ñочетании Ñ ÑеанÑами пÑихотерапии. – Я не хочу принимать антидепреÑÑанты. – Почему? – Потому что, наÑколько Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, антидепреÑÑанты принимаютÑÑ Ð´Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ курÑом, около года. И на фоне их приема Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ÐµÑ‚ÑŒ. – Рвы хотите забеременеть? ПоÑле такого?! – она Ñмотрит на менÑ, как на пÑихопатку. Впрочем, так, наверное, и еÑть. Она – пÑихотерапевт, а Ñ â€“ пÑихопат, мы нашли друг друга в кабинете на “БелоруÑÑкойâ€. – Да, хочу. – Что ж… Тогда мы Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ попробуем поработать без антидепреÑÑантов. – Отлично. – Ðа ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²Ñе. К Ñледующему ÑеанÑу вам обÑзательно нужно заполнить Ñти анкеты. Там, Ñреди прочего, шкала Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¸ и депреÑÑии. Ðто очень Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть нашей работы, отнеÑитеÑÑŒ, пожалуйÑта, к анкете Ñерьезно. Ðнкета, которую Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°ÑŽÑÑŒ заполнить дома, ÑпоÑобна погрузить в тревогу и депреÑÑию кого угодно – даже Ñамого ÑчаÑтливого, удачливого и процветающего человека, окруженного Ñонмом любÑщих детей и внуков. Ðто беÑÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð° Ñкучных и неумных вопроÑов, переведенных гуглтранÑлейтом или бог-знает-чем Ñ Ð±Ð¾Ð³-знает-какого Ñзыка и по большей чаÑти не имеющих ко мне лично вообще никакого отношениÑ. “Я ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ€Ð°Ð´ так же, как и раньшеâ€. Варианты ответов: 1. Да, конечно. 2. Да, но не так Ñильно. 3. Ðемножко беÑпокоил. 4. СовÑем не беÑпокоил. “Я чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ ÑчаÑтливымâ€. 1. Да, конечно. 2. Да, но не так Ñильно. 3. Ðемножко беÑпокоил. 4. СовÑем не беÑпокоил. “Я могу проÑто ÑеÑть и раÑÑлабленâ€. 1. Да, конечно. 2. Да, но не так Ñильно. 3. Ðемножко беÑпокоил. 4. СовÑем не беÑпокоил. Тихонько матерÑÑÑŒ, Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‡Ð°ÑŽ галочками “ÑовÑем не беÑпокоилâ€. Ð’ Ñледующей анкете задача уÑложнÑетÑÑ. Там нужно не проÑто Ñтавить галочки, но и впиÑывать ответы на вопроÑÑ‹. “В ближайшем будущем Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñтать…†Впишите, какой вы хотите Ñтать. Ðапример: “Я хочу Ñтать Ñтройной/подтÑнутой/ÑчаÑтливой/уверенной в Ñебе/уÑпешной в карьереâ€. ПоÑтарайтеÑÑŒ избегать отрицаний. Ðе Ñледует пиÑать: “Я хочу Ñтать не такой толÑтой/без виÑÑщего живота и Ñ‚. д.†Ðа Ñтом Ñ Ð²Ñе-таки ломаюÑÑŒ. Ðа Ñледующем занÑтии Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ Ðнгелине, что не вижу ÑмыÑла отвечать на вопроÑÑ‹, адреÑованные коллективной тетушке Ñорок плюÑ, комплекÑующей от Ð±ÐµÐ·Ð´ÐµÐ»ÑŒÑ Ð¸ лишнего веÑа. Ðнгелина Ñлегка обижаетÑÑ Ð·Ð° Ñвоих клиенток. – Между прочим, по той анкете, которую вы вÑе-таки заполнили, видно, что у Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ выÑокий уровень тревоги. – Ðе ÑомневаюÑÑŒ. Ðто было понÑтно и без анкеты. – ЕÑли хотите, Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñƒ вам некоторые техники раÑÑлаблениÑ, иÑпользуемые при тревожных раÑÑтройÑтвах. Они помогут вам Ñнимать напрÑжение. И налаживать дыхание. – Да, очень хочу! – Ñ Ñ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ думаю, что, возможно, от Ðнгелины вÑе-таки будет прок. Она проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÐµÑ‡ÑŒ на Ñпину, закрыть глаза, Ñложить руки на груди и заÑтыть. Ðе двигатьÑÑ. ПолноÑтью погрузитьÑÑ Ð² ÑебÑ, отрешитьÑÑ Ð¾Ñ‚ внешнего мира. …Я лежу на Ñпине, Ñо Ñкрещенными на груди руками. Как тогда, в “Шаритеâ€, Ñразу поÑле родов. Я опÑть лежу в той Ñамой позе покойника. ВероÑтно, Ñто ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð°â€¦ – Ртеперь задержите дыхание. …Я лежу Ñо Ñкрещенными руками – не двигаюÑÑŒ и не дышу. Вот теперь Ñ ÑовÑем как мертваÑ. Мертвые ведь не дышат. Мне вдруг кажетÑÑ, что больше Ñ Ð½Ðµ буду дышать никогда. Даже еÑли захочу. Даже еÑли Ðнгелина Ñкажет, что можно. Я вÑкакиваю и хватаю ртом воздух. – Что ÑлучилоÑÑŒ? – пугаетÑÑ Ðнгелина. – Я не могу Ñто делать! Ðе могу лежать на Ñпине и не дышать. …Мы вежливо прощаемÑÑ Ð´Ð¾ Ñледующей недели. Мы обе знаем, что Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ к ней не приду. Глава 20 Младенец без имени и Ð·Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð´ÑƒÐ½ÑŒÑ Ð—Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ дейÑтвительно хорошего детÑкого пÑихолога Ð´Ð»Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñука. ÐÐ°Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑ ÐšÑƒÑ€ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð²Ð° работает в Центре пÑихолого-медико-Ñоциального ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ â€œÐ®Ð³Ð¾-Западâ€. Мы Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñуком попадаем к ней Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒÐµÐ¹ попытки: первые две заканчиваютÑÑ Ñ„Ð¸Ð°Ñко, так как по мере Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº метро мне ÑтановитÑÑ Ð²Ñе труднее дышать – и мы никуда не едем. Ð’ третий раз мой организм вÑе-таки любезно ÑоглашаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑтитьÑÑ Ð½Ð° “Юго-Западнуюâ€. ÐÐ°Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑ Ñначала долго разговаривает Ñо мной. Потом Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñуком. Потом она предлагает БарÑуку Ñочинить любую иÑторию – и либо нариÑовать ее, либо разыграть при помощи игрушек. БарÑук радоÑтно выбирает “поигратьâ€. ПÑихолог задает наводÑщие вопроÑÑ‹ (“Сколько в нашей иÑтории перÑонажей?â€, “Как их зовут?â€, “Вот, Ñмотри, тут в коробке много разных кукол и мÑгких игрушек, хочешь кого-то выбрать на Ñту роль?â€, “Кем они друг другу доводÑÑ‚ÑÑ?â€, “Где они живут?â€, “Во что мы их оденем?â€, “Чего они хотÑÑ‚?†и Ñ‚. п.), Саша разыгрывает иÑторию, а Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто наблюдаю. И чувÑтвую, как мурашки бегают у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ Ñпине. Потому что не нужно иметь Ñпециального пÑихологичеÑкого образованиÑ, чтобы понÑть, кто еÑть кто в Ñтой Ñказке. …Жили-были две ÑеÑтры. Две куклы Барби. Они жили в домике Ð´Ð»Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ð±Ð¸. Старшую звали Ðнна-МариÑ, она была очень краÑиваÑ, но не очень ÑчаÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ хотела, чтобы ее не отвлекали. Она ноÑила большую широкополую шлÑпу. Младшую ÑеÑтру звали Сандра, и она вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð»ÐµÐºÐ°Ð»Ð° Ðнну-Марию от ее важных мыÑлей. Тогда Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ð»Ð° на лицо Ñвою широкополую шлÑпу, чтобы ей никто не мешал размышлÑть о важных вещах. Она не хотела Ñлушать младшую ÑеÑтру, Сандру, потому что не знала, что Сандра тоже хотела раÑÑказать ей о чем-то очень важном. – О чем важном? – Ñпрашивает ÐатальÑ. …Она хотела предупредить Ðнну-Марию об опаÑноÑти. – ОпаÑноÑть угрожает именно Ðнне-Марии? …ОпаÑноÑть угрожает им вÑем. Очень Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑть. ПроÑто катаÑтрофа. Ð’Ñей их Ñемье. – Ркакие еще у них еÑть члены Ñемьи? …Еще у них был Ñтарший брат. Вот Ñтот… Кен. Вообще Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÑ‚ÑŒ не могу барби и кенов, но тут у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ других человекообразных кукол. Так что пуÑть будет Ñтот. Его так и звали – Старший. Он тоже был очень занÑÑ‚. Реще у них был младший брат. – Сколько лет было младшему брату? …Младшему брату было ниÑколько лет. Он был ÑовÑем маленький. Он только что родилÑÑ. – И как его звали? …Его никак не звали. Его еще не уÑпели назвать. – Вон в той коробке много вÑÑких голышей и пупÑов. Хочешь кого-то выбрать на роль младшего брата? …Тут нет никого подходÑщего на роль младшего брата. Ðто вÑе не то. Ð’Ñе Ñти пупÑÑ‹ – они не подходÑÑ‚! – Что же мы будем делать? …Ðу, мы проÑто будем знать, что в доме был еще и маленький брат. – Может быть, мы поÑтавим Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ детÑкую кроватку? Вон, Ñмотри, в той коробке – детÑÐºÐ°Ñ Ð¼ÐµÐ±ÐµÐ»ÑŒ. …Ðет, вÑе Ñти кроватки – не те. Они не подходÑÑ‚. ПуÑкай мы проÑто будем играть, как будто в доме вмеÑте Ñ ÑеÑтрами жил маленький брат, у которого не было имени и кроватки. Так ведь можно играть? – Конечно. Ты можешь играть как хочешь. Так что же за опаÑноÑть угрожала Ñтой Ñемье? …РÑдом Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¼, где жили ÑеÑтры, был рынок. По воÑкреÑеньÑм ÑеÑтры ездили на рынок вот на Ñтом дурацком розовом барби-автомобиле. Ðа Ñамом деле их автомобиль был другого цвета, но у Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ нет, так что пуÑть будет розовый… Рна рынке работала торговка, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð° фрукты, но на Ñамом деле Ñто была Ð·Ð»Ð°Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒÐ¼Ð°. Причем Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ планеты. Вот Ñта трÑÐ¿Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÑƒÐºÐ»Ð° Ñ Ð¿ÑƒÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð¸ вмеÑто глаз. И она замышлÑла что-то очень плохое… – Что она замышлÑла? …Ðта ведьма хотела продать Ðнне-Марии заколдованное инопланетное Ñблоко под видом очень полезной еды. Чтобы Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑла Ñто Ñблоко домой. Рв Ñтом Ñблоке Ñидела чаÑтица Ñамой ведьмы. Ведьма ÑобиралаÑÑŒ вылезти из Ñблока и украÑть из дома младенца. Она знала, что еÑли похитить младенца – наÑтупит конец Ñвета. И вÑÑ Ð—ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¸Ð±Ð½ÐµÑ‚. – Почему же такие поÑледÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñƒ Ñтого похищениÑ? …Потому что Ñто был Ñпециальный младенец. Которого ни за что Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ из дома. Ð’ дверь кабинета оÑторожно заглÑдывает Ñотрудница центра. ЖеÑтами показывает, что наш Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ñтек, а в коридоре ждет приема другой ребенок. Ðаша пÑихолог заметно напрÑгаетÑÑ. – Мы не можем ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, – говорит она. – Ðто будет очень неправильно. ПуÑть они подождут. Ðам нужно еще немного времени. Сотрудница Ñлегка хмуритÑÑ Ð¸ прикрывает дверь. – Значит, Ñта Ð·Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð´ÑƒÐ½ÑŒÑ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° уничтожить вÑÑŽ Землю? …Да. Потому что она была Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ планеты. – Ðо Ð¼Ð»Ð°Ð´ÑˆÐ°Ñ ÑеÑтра, Сандра, догадалаÑÑŒ про Ñти коварные планы. …Да, Сандра Ñразу увидела, что торговка – наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒÐ¼Ð°. И она проÑила Ðнну-Марию не покупать у нее Ñблоки, но Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ñлушала, она думала о Ñвоем. – Ðо Сандра навернÑка придумала ÑпоÑоб предупредить Ñтаршую ÑеÑтру об опаÑноÑти? …У нее никак не получалоÑÑŒ Ñто Ñделать. Каждый раз, когда Сандра хотела ее предупредить, Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ð»Ð° на лицо Ñвою шлÑпу. – И тогда Сандра что-то придумала? Какой-то ÑпоÑоб? Она ведь была очень догадливаÑ. И изобретательнаÑ. Раз уж она догадалаÑÑŒ, что торговка – Ñто ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒÐ¼Ð°, то навернÑка она придумала, как разобратьÑÑ Ñо шлÑпой? â€¦ÐœÐ»Ð°Ð´ÑˆÐ°Ñ ÑеÑтра была умнаÑ, да. Ðо она Ñлишком много болтала. И поÑтому никто не догадывалÑÑ, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð½Ð° умнаÑ. И никто ее не Ñлушал. – Ðо она-то знала, что она очень умнаÑ? …Ðу, она не была уверена. – Может быть, она в Ñтом убедилаÑÑŒ, когда нашла ÑпоÑоб ÑправитьÑÑ Ñо злой колдуньей? Она ведь ÑправилаÑÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ¹ тогда, на рынке? …Да. Сандра ÑправилаÑÑŒ Ñо злой колдуньей. Она нашла ÑпоÑоб. Когда Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ÑобиралаÑÑŒ взÑть из ее рук Ñблоко, Сандра ÑнÑла Ñ ÐµÐµ головы шлÑпу и швырнула в колдунью. И ÐºÐ¾Ð»Ð´ÑƒÐ½ÑŒÑ Ð¾Ñ‚ неожиданноÑти превратилаÑÑŒ из торговки в инопланетное чудовище, которым она и была по правде. Ð Ðнна-ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ðµ могла надвинуть на лицо шлÑпу и от вÑего загородитьÑÑ. ПоÑтому она тоже увидела, что торговка – инопланетное чудовище. И потом она даже поблагодарила Сандру за помощь. И они вернулиÑÑŒ домой. – Очень хорошо. Теперь мы можем попрощатьÑÑ Ð´Ð¾ Ñледующего раза, – пÑихолог поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. – Приходите, пожалуйÑта, вмеÑте Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼. Она отказываетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ деньги за прием. УлыбаетÑÑ. – У Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÑплатный центр. Ðе ÑтеÑнÑйтеÑÑŒ. Иногда нужно уметь проÑто принимать помощь. Ð’ Ñледующий раз – второй и поÑледний, поÑкольку центр закрываетÑÑ Ð½Ð° летние каникулы, – ÐÐ°Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑ ÑовÑем немного разговаривает Ñ Ð¡Ð°ÑˆÐµÐ¹-младшей. Она дарит ей неÑколько краÑивых разноцветных камушков (“Вот Ñтот оранжевый – пуÑть Ñто будет Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñть. Когда тебе Ñтанет груÑтно, Ñожми его в руке. Ð Ñтот лиловый – Ñто Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть в Ñебе. ЕÑли ты ÑомневаешьÑÑ Ð² Ñвоем уме или краÑоте – возьми его в руку, вот так… Рвот Ñтот, Ñиний – Ñто Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñила. ЕÑли ты ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾ чувÑтвуешь, выбери его…â€). Рпотом она отправлÑет БарÑука полиÑтать книжки и пориÑовать – и беÑедует Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Она уточнÑет, понÑла ли Ñ, Ñ ÐºÐµÐ¼ в той разыгранной иÑтории идентифицировала ÑÐµÐ±Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÑŒ, кем была Ñ Ð¸ Ñ‚. д. Я говорю, что, конечно же, понÑла. Ведь даже имена были говорÑщие. Саша – Сандра. Я – Ðнна-МариÑ. Маленький брат, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ нет подходÑщего голыша, – понÑтно. И Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒÐ¼Ð¾Ð¹ вÑе ÑÑно – Ñто горе, Ñто опаÑноÑть, Ñто, ÑобÑтвенно, Ñмерть. Ðо почему мы вÑе ÑеÑтры и братьÑ? Я, мой муж, и она Ñама, и наш погибший ребенок? Она говорит, что Ñто очень типичное Ñмещение. Ðемножко другие имена. Ðемножко другой Ñемейный раÑклад. Ð Ð°Ð·Ñ‹Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñту иÑторию, ребенок проÑто выплеÑкивает Ñвою тревогу, не понимаÑ, что Ñта иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ â€“ про наÑ. ХотÑ, конечно же, она на Ñамом деле про наÑ. Я Ñпрашиваю, правильно ли Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что жалобы Саши на здоровье – Ñто Ñвоего рода attention seeking, поиÑк вниманиÑ, попытка Ñорвать Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ â€œÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑŽ шлÑпуâ€, которой Ñ Ð¾Ñ‚ вÑех отгораживаюÑÑŒ, – но она отвечает, что нет. Она говорит, что, конечно, ребенку недоÑтает Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ было бы очень неплохо уделÑть ей “Ñпециальное времÑâ€, но в целом дело не в Ñтом. Рдело в том, что она пытаетÑÑ Ð¼Ð½Ðµ помочь. Она пытаетÑÑ Ð²Ð·Ñть на ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡Ð°Ñть моих проблем, чаÑть ответÑтвенноÑти. Вот она видит, что мне трудно дышать, и интуитивно, как умеет, как может, пытаетÑÑ Ñто Ñо мной разделить. И говорит, что ей тоже трудно дышать. Она не выдумывает. Она правда так чувÑтвует. Ðо вÑе же – она ребенок. Она не должна неÑти ответÑтвенноÑть за менÑ, мы Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ должны ее от Ñтого разгрузить. – Ðо как? – Ñпрашивает муж. Она риÑует шариковой ручкой картинку: две лодочки, большую и маленькую, и приÑтань Ñ Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²Ñнным колышком. Лодочки привÑзаны к колышку. Она говорит: – Вот Ñтот колышек – Ñто вы, ÐлекÑандр. Ð Ñти лодочки – Ñто ваши жена и дочь. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ держатÑÑ Ð·Ð° ваÑ. Другой опоры у них нет. Ðто неправильно. Вот Ñта Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ° должна Ñнова плавать ÑамоÑтоÑтельно. Тогда и Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ поплывет. Ðо еÑли ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ñ†ÐµÐ¿Ð¸Ñ‚ÑŒ от Ð²Ð°Ñ Ñту большую лодку – ее проÑто унеÑет течение. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð° неуправлÑема… – она поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. – Вам нужна помощь. ПрофеÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑихологичеÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ. Когда дочь увидит, что вам дейÑтвительно помогают и она за Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ в ответе, ей Ñразу Ñтанет легче. – Рвы могли бы мне помочь? Мне нравитÑÑ, как вы работаете. Она вздыхает: – Я работаю Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. С детьми в каком-то ÑмыÑле проще, чем Ñо взроÑлыми. Они умеют проживать и изживать Ñ‚Ñжелые Ñитуации в игре, излечиватьÑÑ Ð² игре. ВзроÑлые так не могут. Она говорит, что мне нужен профеÑÑионал, который умеет работать Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹. ОÑобенно Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹ ребенка. Ðо лично она такого профеÑÑионала не знает. Она, правда, знает пÑихолога, который работает Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкими атаками – но Ñто не ÑовÑем то. Она прощаетÑÑ Ð¸ желает нам удачи. И обещает, что Саше-младшей поÑле Ñтих двух занÑтий должно Ñтать лучше. Глава 21 Дно Конец маÑ. БарÑуку дейÑтвительно лучше. Она больше не жалуетÑÑ Ð½Ð° здоровье, и мы отправлÑем ее в Ригу к бабушке Ñ Ð´ÐµÐ´ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹. Мы оÑтаемÑÑ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼, Саша и Ñ. ДеревÑнный колышек и привÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ðº нему Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ð½Ð¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð»Ð¾Ð´ÐºÐ°, Ð´Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ñ‚ÐµÑ‡ÑŒ. ЕÑли лодку отвÑзать от Ñтого колышка, ее даже не унеÑет течение. Она вообще никуда не поплывет. Она проÑто пойдет на дно. Ð’ один из первых дней лета Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°ÑŽ, как выглÑдит Ñто дно. Я выбираюÑÑŒ на улицу поÑле почти недельного ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð° и иду в школу, где учитÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ БарÑук, чтобы забрать забытую Ñменку. От дома до школы – деÑÑть минут пешего хода. Я иду минут двадцать. Ðо до школы так и не дохожу. Мне оÑтаетÑÑ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ пара деÑÑтков метров – но их Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÑŒ не могу. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñердце, кружитÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°, перехватывает дыхание, немеет кожа – вÑе как обычно, но только раз в деÑÑть Ñильнее, чем обычно. Я вижу лавочку на бульваре, до лавочки вÑего пара шагов – но Ñ Ð½Ðµ могу их пройти. Я, кажетÑÑ, умираю. Я ÑажуÑÑŒ прÑмо на землю. ПрÑмо в фантики от конфет, в шелуху Ñемечек, в пÑтна мороженого, в голубиный помет, в пыль. Ðа улице УÑачева. Ð Ñдом Ñ Ð¼ÑƒÑорным баком. Люди обходÑÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ широкой дуге. Женщина хватает за руку маленького ребенка и быÑтро уводит прочь. Мужчина в трениках нервно подзывает лопоухого щенка, который кинулÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ лизать мне руки. Жаль. Такой хороший щенок. Я не уÑпела его погладить. Я тыкаю в мобильный ледÑными пальцами, но ÑенÑорный Ñкран отказываетÑÑ Ð²Ð¾Ñпринимать мою кожу как человечеÑкую. С деÑÑтой попытки мне вÑе-таки удаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ мужу. Я говорю ему, что Ñижу на земле, Ñ€Ñдом Ñ Ð¼ÑƒÑорным баком и лавочкой на улице УÑачева, и, кажетÑÑ, умираю. Он отвечает: – Ðе бойÑÑ. Я ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ñƒ. Он идет ко мне деÑÑть минут, вÑÑŽ дорогу Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñо мной по мобильному. Потому что мне кажетÑÑ, еÑли Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑтану Ñлышать его голоÑ, та веревка, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸ так размоталаÑÑŒ и уже не держит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° поверхноÑти, Ñ€Ñдом Ñ ÐºÐ¾Ð»Ñ‹ÑˆÐºÐ¾Ð¼, – что она ÑовÑем оборветÑÑ, и Ñ Ð½Ð°Ð²Ñегда оÑтануÑÑŒ на дне. Он приходит и вытаÑкивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ñтого дна. Он в буквальном ÑмыÑле уноÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° руках. Через пару минут мне ÑтановитÑÑ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ, и он Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÑкает. Я иду Ñама. Я дышу. Я чувÑтвую Ñвое тело. Я Ñнова на приÑтани. Ðо теперь Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñно знаю, как выглÑдит дно. Такое дно, куда хороший хозÑин не пуÑтит щенка. Такое дно, откуда никто, кроме Саши, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ доÑтанет. Глава 22 ПридетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÐŸÐ¾Ñле Ñтого ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ°ÑŽ, что мне дейÑтвительно нужна профеÑÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ. Ðе какие-Ñ‚ о непонÑтные тетки, закончившие поÑле развода непонÑтные курÑÑ‹ пÑихологов (еще Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡ÐºÐ¾Ð¹ таких Ñ Ð·Ð° Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ – без толку), а нормальное гоÑударÑтвенное учреждение, где работают профеÑÑионалы Ñо Ñпециальным образованием. Я обращаюÑÑŒ в Клинику нервных болезней на улице РоÑÑолимо. Прихожу на прием к неврологу. ЖалуюÑÑŒ на глотание, дыхание, паничеÑкие атаки, Ñердцебиение, беÑÑонницу. РаÑÑказываю предыÑторию. Прошу выпиÑать мне антидепреÑÑанты – или что там полагаетÑÑ Ð² таких ÑлучаÑÑ…. – Вам нужен хороший пÑихолог, – Ñообщает невролог. – До Ñих пор мне не удалоÑÑŒ найти такого, который бы мне помог. – Ðто проÑто потому, что вы не там иÑкали! – радоÑтно отвечает невролог. – Ð’Ñ‹, наверное, обращалиÑÑŒ в чаÑтные практики. К так называемым ÑпециалиÑтам, которые получили не пойми где Ñертификат и теперь проÑто выкачивают деньги. – Где же надо было иÑкать? – Как где? У наÑ, здеÑÑŒ. – У Ð²Ð°Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ еÑть пÑихологи? – Конечно! Целый Ñтаж пÑихологов. Ð’Ñе – отличные ÑпециалиÑты. У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть моÑковÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ медполиÑ? Замечательно! Ð’ таком Ñлучае прием будет абÑолютно беÑплатный. Ð’Ñ‹ пока поÑидите там, в коридорчике. Я ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑозвонюÑÑŒ Ñ Ð¿Ñихологами, узнаю, кто Ð²Ð°Ñ Ñможет принÑть, – и Ñразу Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÐ´Ñƒ. – Что, прÑмо ÑейчаÑ? – Ðу да, конечно. Ð¡Ð¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð¶Ðµ у Ð²Ð°Ñ ÑрочнаÑ. Ð’Ñ‹ же практичеÑки не едите, терÑете веÑ… Я Ñижу в коридорчике почти ÑчаÑтливаÑ. Ðаконец-то. Помощь придет. Целый Ñтаж профеÑÑиональных, беÑплатных пÑихологов – Ñто ж надо. Ð Ñ Ñтолько времени потратила зрÑ. Мы Ñ Ð½ÐµÐ²Ñ€Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ поднимаемÑÑ Ð½Ð° другой Ñтаж. Дверь в отделение пÑихологов почему-то заперта. Ðевролог звонит в звонок. Через пару минут нам молча открывает Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¾ÑÐ°Ñ Ð±Ð°Ð±Ð°, Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð½Ð° нÑнечку из моих Ñамых жутких детÑадовÑких воÑпоминаний. Пахнет на Ñтаже пÑихологов тоже как в детÑком Ñаду – половой трÑпкой и вареной капуÑтой. ÐÑнечка впуÑкает Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° Ñтаж, молча запирает дверь изнутри и убирает ключи в карман. Ðевролог ведет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ унылому желтому коридору. Я Ñпрашиваю, еÑть ли тут туалет, и она, замÑвшиÑÑŒ, указывает на дверь в дальнем конце. Туалет почему-то тоже как в детÑком Ñаду. Белый кафель. Унитазы отделены друг от друга низенькими перегородочками. Рдверей нет. То еÑть нет вообще. Тут же, Ñ€Ñдом Ñ ÑƒÐ½Ð¸Ñ‚Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸, на кафельном подиуме – Ð¾Ð±ÑˆÐ°Ñ€Ð¿Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð° Ñ Ð³Ñ€Ñзно-Ñерой прорезиненной занавеÑкой. Я пытаюÑÑŒ вообразить, чем может быть полезна Ñта ванна клиенту, пришедшему на прием к профеÑÑиональному пÑихологу, но воображение отказывает. Я возвращаюÑÑŒ к неврологу, она приводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² небольшой закуток перед неким безымÑнным кабинетом и проÑит приÑеÑть на банкетку. Отделение пÑихологов нравитÑÑ Ð¼Ð½Ðµ вÑе меньше, но Ñ Ð¸Ð· вежливоÑти ÑажуÑÑŒ. Ðу и вообще, мало ли. Может быть, у них тут проÑто ÑоветÑкий такой Ñтиль, а пÑихологи дейÑтвительно клаÑÑные. Так ведь тоже может быть, еÑли вдуматьÑÑ. Ðевролог проÑовывает голову в кабинет и что-то тихо говорит невидимому пÑихологу. Потом прикрывает дверь и поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне: – Ðу вот, вÑе в порÑдке. Ждите здеÑÑŒ. Она Ð²Ð°Ñ Ñкоро вызовет. Я жду. Ð Ñдом Ñо мной на банкетку уÑаживаетÑÑ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° в цветаÑтом халате и Ñтоптанных тапках и тоже ждет, когда ее вызовет пÑихолог. Женщина поÑтоÑнно причеÑываетÑÑ. Рукой. Вернее, как будто у нее вмеÑто руки – раÑчеÑка. Она зачеÑывает Ñальные волоÑÑ‹ назад. Потом вперед. Потом разделÑет их на пробор. И Ñнова зачеÑывает назад. У нее на коленÑÑ… лежит иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¸. Ðа лицевой Ñтранице – фамилиÑ, имÑ, отчеÑтво, год рождениÑ. И диагноз: МДП. Маниакально-депреÑÑивный пÑихоз. Я Ñмотрю на причеÑывающуюÑÑ Ñ‚ÐµÑ‚ÐµÐ½ÑŒÐºÑƒ в халате и думаю про туалеты без дверей, про запертую дверь на Ñтаж, а также про то, что понÑтие “пÑихолог†в Клинике нервных болезней Ñвно трактуетÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ широко. Мои мыÑли прерывает Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ñихолога: – Старобинец Ðнна? Заходите. ПÑихолог – ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñавица Ñ Ð¸ÑкуÑно нариÑованными бровÑми, лет двадцати пÑти. – Я так понимаю, у Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ‹ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ пищи? Я ÑобираюÑÑŒ раÑÑказать ей про беременноÑть, про детÑкий поликиÑтоз, про иÑкуÑÑтвенные роды – но Ñто вÑе ее не интереÑует. Ее интереÑует еда. Как именно Ñ Ð½Ðµ могу ее еÑть. – Вот вы видите еду. Что вы при Ñтом чувÑтвуете? Что думаете? – Про что? – Про еду. – Ðичего. – СовÑем ничего? Или, может быть, вы думаете, что еда вам неприÑтна? Еда вызывает у Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ? – Ðет. – Ðо и аппетита тоже не вызывает? – Ðе оÑобенно. – Вам кажетÑÑ, как будто еда неÑвежаÑ? Или отравленнаÑ? – Ðет, мне абÑолютно так не кажетÑÑ. – Ðо какое-то ощущение мешает вам ее ÑъеÑть? – Мне мешает ее ÑъеÑть ощущение, что Ñ Ð½Ðµ могу ее проглотить. МеханичеÑки. Сделать глотательное движение. – Ðо вы ведь делали гаÑтроÑкопию? И там вÑе в порÑдке? – Делала. И там вÑе в порÑдке. – Ðто очень хорошо. Ðо вернемÑÑ Ðº еде. Как давно у Ð²Ð°Ñ Ñти проблемы Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ пищи? – Пару меÑÑцев. – Ðо что-то вы же вÑе-таки едите? – Что-то ем. – Ркак? ЕÑли вы говорите, что не можете проглотить пищу? – Ðу, в некоторых ÑитуациÑÑ… – могу. – Ð’ каких? – Ðапример, поÑле того как выпью крепкий алкоголь. Реще – Ñразу как проÑыпаюÑÑŒ. ПоÑтому вÑе поÑледнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ ÐµÐ¼ один раз в день – Ñразу как проÑнуÑÑŒ. ПрÑмо в поÑтели. Она делает Ñтойку: – Ð’Ñ‹ что, кладете еду Ñ Ñобой в поÑтель? – Ðет. Когда Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑыпаюÑÑŒ, еду мне приноÑит муж. – Еду? Муж? – переÑпрашивает она. – Да. Еду – муж. – Ð’ поÑтель? – Ð’ поÑтель. – Муж что – не работает? – она мне Ñвно не верит. ДейÑтвительно, что Ñто за фантазии такие болезненные – муж, приноÑÑщий еду в поÑтель!.. – Муж работает дома. – Кем?! – СценариÑтом. ЖурналиÑтом. ПиÑателем. Она что-то помечает у ÑÐµÐ±Ñ Ð² бумажках и терÑет Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº теме мужа, который Ñвно ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ моего воображениÑ. – Значит, вы едите один раз в день – а потом вам ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ñтно принимать пищу? – Рпотом мне продолжает быть приÑтно, но Ñ Ð½Ðµ могу нормально глотать. – Ð’Ñе понÑтно. Ркак у Ð½Ð°Ñ Ñо Ñном? – Плохо. У Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÑÑонница. – ПонÑтно… – она опÑть что-то пишет, потом отрываетÑÑ Ð¾Ñ‚ бумажек. – Ðу что ж, Ðнна. Ðужно гоÑпитализироватьÑÑ. – Зачем? – Как – зачем? Чтобы пролечитьÑÑ. – Рчто значит “пролечитьÑÑâ€? Как вы предполагаете Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÐµÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ? – Различными препаратами. – Какими? – Ðу, Ðнна. Выбор препаратов – Ñто дело врачей. Ð’Ð°Ñ Ñто не должно волновать. Ваше дело – гоÑпитализироватьÑÑ Ð¸ Ñпокойно пролечитьÑÑ… Она ÑовÑем молодаÑ. Моложе менÑ. Ðе какой-то реликт ÑоветÑкой карательной пÑихиатрии. Так откуда же Ñти интонации? Ðто Ñтрогое выражение нариÑованных бровей? Ðтот выбор Ñлов? – Как Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ не волновать, какими препаратами Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÐµÑ‡Ð°Ñ‚? – уÑтало интереÑуюÑÑŒ Ñ. – Ðто же мое здоровье. Ðе знаÑ, как Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑобираютÑÑ Ð»ÐµÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ, Ñ Ð½Ðµ Ñмогу принÑть решение. – Какое решение? – О гоÑпитализации. Она Ñмотрит на менÑ, как на инопланетного пришельца Ñ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‹Ð¼ щупальцем во лбу. – Что ж, еÑли вам так интереÑно – вы будете получать транквилизаторы, антидепреÑÑанты и нейролептики, через вену и перорально. Вам что-нибудь понÑтно? – Да, мне вÑе понÑтно. – Вот и хорошо. РаÑÑчитывайте на три-четыре недели. Я Ð²Ð°Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð»ÑŽ. ПуÑть родÑтвенники вам привезут… – Ðет, ÑпаÑибо. – Что? – СпаÑибо, Ñ Ð½Ðµ хочу гоÑпитализироватьÑÑ Ð½Ð° три-четыре недели. – Как Ñто – не хотите? Почему? – Во-первых, Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÑŽ. – Ð’Ñ‹ работаете?! Кем? – СценариÑтом. И пиÑателем. – Ð’Ñ‹ вроде говорили, что Ñто муж у ваÑ… – Я тоже. Ðо дело не только в работе. Я проÑто Ñовершенно не хочу получать через вену и перорально транквилизаторы, антидепреÑÑанты и нейролептики. – Ðу что значит “не хочуâ€, Ðнна? Мы же Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ тут не дети. Ðет такого – “не хочуâ€. Ðужно гоÑпитализироватьÑÑ â€“ значит, придетÑÑ Ð³Ð¾ÑпитализироватьÑÑ. У Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ пищевого поведениÑ. Как врач Ñ Ð½ÐµÑу за Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑтвенноÑть. Домой Ñ Ð²Ð°Ñ Ð² таком ÑоÑтоÑнии отпуÑтить не имею права. Я чувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñонажем какого-то не то фильма, не то раÑÑказа, где журналиÑÑ‚ приходит в дурдом пиÑать репортаж, а потом вдруг оказываетÑÑ Ð¿Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ – и дверь заперта, и на перÑонаже – ÑÐ¼Ð¸Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐ±Ð°ÑˆÐºÐ°, и медÑеÑтра колет в вену уÑпокоительное, лаÑково приговариваÑ: “Ðу конечно, ты журналиÑÑ‚, извеÑтный журналиÑÑ‚, не волнуйÑÑ!†Я думаю про запертую дверь на Ñтаж. Про туалеты без дверей. И даже Ñлегка пугаюÑÑŒ. Ðо морок, к ÑчаÑтью, быÑтро Ñпадает. – Как журналиÑÑ‚ Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ, что вы как врач имеете полное право отпуÑтить Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Принудительное пÑихиатричеÑкое лечение у Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ по решению Ñуда. – Да пожалуйÑта! Идите домой, на здоровье. Я Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾ – наÑильно удерживаю? И не надо так разговаривать. Вам вообще-то помочь хотÑÑ‚. До ÑвиданьÑ. – До ÑвиданиÑ. Отоприте мне, пожалуйÑта, дверь. …Рведь какаÑ-нибудь Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° – без журналиÑÑ‚Ñкого опыта, менее Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð² юридичеÑких вопроÑах или проÑто более Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ Ð²Ð½ÑƒÑˆÐ°ÐµÐ¼Ð°Ñ â€“ она вполне могла бы здеÑÑŒ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¾ÑтатьÑÑ. ГоÑпитализироватьÑÑ. Поверить в Ñту “врачебную ответÑтвенноÑтьâ€. СмиритьÑÑ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что “надо – значит, надоâ€. Возможно, ей бы Ñто даже пошло на пользу. Я, впрочем, в Ñто не верю. Коктейль из нейролептиков, антидепреÑÑантов, транквилизаторов, неуважениÑ, Ð¿Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ±Ñ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑƒÐ½Ñ‹Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ может пойти на пользу никому. Я так злюÑÑŒ, что добираюÑÑŒ до дома без единой паничеÑкой атаки, а дома заглатываю три бутерброда. Ð’ каком-то ÑмыÑле профеÑÑиональный пÑихолог из Клиники нервных болезней очень мне помогла. К Ñожалению, терапевтичеÑкий Ñффект держитÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð»Ð³Ð¾. Я заÑыпаю только под утро, а на Ñледующий день Ñнова не могу нормально дышать и еÑть. Глава 23 Оливки и парадокÑÑ‹ Я вÑе-таки обращаюÑÑŒ к ÑпециалиÑту по паничеÑким атакам, которого рекомендовала детÑкий пÑихолог. Его зовут ÐлекÑандр, офиÑа у него нет, он принимает на дому. Он мне помогает. ПонÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ имею, хороший он профеÑÑионал или шарлатан, была ли продумана его тактика пÑихотерапевтичеÑкой помощи, или так ÑложилиÑÑŒ звезды. Конкретно в моем Ñлучае он оказываетÑÑ Ð¸Ñключительно правильным перÑонажем. Ему лет под пÑтьдеÑÑÑ‚. Он худой, Ñутулый, ÑмущаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ вÑтрече и не уверен в Ñебе. Он предупреждает, что работает Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкими атаками, а не Ñ â€œÐ¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹â€, так что в нашем Ñлучае Ñто будет как бы ÑимптоматичеÑкое лечение. Он так ÑтараетÑÑ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ правильным пÑихотерапевтом, что буквально “обнажает приемâ€: повторÑет за мной, Ñлегка переформулируÑ, мои же фразы (по учебнику Ñто, кажетÑÑ, называетÑÑ â€œÐ²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ‚ÑŒ пациенту его Ñмоцииâ€), пытаетÑÑ Ð½Ðµ употреблÑть отрицаний. Он говорит, что мы попробуем обойтиÑÑŒ без таблеток. Он показывает мне проÑтые, но дейÑтвенные дыхательные ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° релакÑацию и Ñнижение чаÑтоты пульÑа (Ñекрет проÑÑ‚: выдох должен быть гораздо длиннее вдоха), а также на Ñнижение мышечного тонуÑа (тоже проÑто: чтобы раÑÑлабить мышцы, нужно их Ñначала макÑимально напрÑчь). Ðо помогает он мне по большому Ñчету не Ñтим. Ртем, что у него еÑть интуициÑ, здравый ÑмыÑл, умение Ñмотреть на вещи под необычным углом – и, ÑоответÑтвенно, Ñвобода от Ñтереотипов. ПÑихолог ÐлекÑандр выÑтупает Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² роли не Ñтолько пÑихолога, Ñколько хитромудрого ребе, дающего парадокÑальные Ñоветы печальному еврею. – …У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÑÑонница. – Ð’Ñ‹ плохо Ñпите. Ðужно, чтобы вы гулÑли на Ñвежем воздухе каждый день минимум тридцать минут. – Ðо Ñ Ð½Ðµ могу! Ð’ Ñтом же как раз и проблема! Я не могу отойти от дома. Как только Ñ Ð¾Ñ‚ него удалÑÑŽÑÑŒ, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°. – Ой. Разве Ñ Ñказал, что вы должны удалÑтьÑÑ Ð¾Ñ‚ дома? Ðто Ñовершенно не обÑзательно. ГулÑйте вокруг дома. ЕÑли хотите, гулÑйте туда-Ñюда Ñ€Ñдом Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑŠÐµÐ·Ð´Ð¾Ð¼. Мне вÑе равно. Мне главное, чтобы вы, во-первых, ходили тридцать минут, а во-вторых, на воздухе. Я начинаю гулÑть вокруг дома – и день за днем обнаруживаю, что Ñпокойно могу ходить тридцать минут без оÑтановки, доÑтаточно быÑтрым шагом и Ñовершенно не задыхаÑÑÑŒ. Как только Ñ Ð² Ñтом убеждаюÑÑŒ, ко мне возвращаетÑÑ ÑпоÑобноÑть удалÑтьÑÑ Ð¾Ñ‚ дома на раÑÑтоÑние как минимум получаÑа пешего хода. Покупка пиццы в “Голубке†переÑтает быть проблемой. – …Я не могу нормально глотать еду. Только утром, Ñразу как проÑыпаюÑÑŒ. – Ð’Ñ‹ едите один раз в день. Вам кажетÑÑ, Ñто мало. – Да! – Рпить вы можете Ñколько раз в день? – Сколько угодно. – Тогда в течение Ð´Ð½Ñ Ð¿ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ какао, Ñладкий чай, молочный коктейль. С учетом полноценного завтрака у Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° не будет ни малейшего шанÑа умереть голодной Ñмертью. Я начинаю пить какао и коктейли. Я раÑÑлаблÑÑŽÑÑŒ, переÑтаю зацикливатьÑÑ Ð¸ больше не пытаюÑÑŒ пихать в ÑÐµÐ±Ñ ÐµÐ´Ñƒ в течение днÑ, потому что надо. И неожиданно обнаруживаю, что в ÑоÑтоÑнии проÑто машинально Ñхватить какой-нибудь плохо лежащий куÑок и, не Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð·Ð³, безо вÑÑких проблем его проглотить. – …Рвдруг у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе-таки еÑть какаÑ-то ужаÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ? Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ð¸ обÑледовалаÑÑŒ. Ðапример, рак. Ð Ñ, вмеÑто того чтобы его лечить, лечу паничеÑкие атаки. – Ð’Ñ‹ боитеÑÑŒ, что у Ð²Ð°Ñ ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸ ее не нашли. Что ж, Ñ Ð½Ðµ могу дать гарантий, что у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ Ñерьезной болезни. Бывает, врачи дейÑтвительно что-то пропуÑкают. Возможно, имеет ÑмыÑл пройти еще какие-то обÑледованиÑ. Тут Ñ Ð½Ðµ ÑпециалиÑÑ‚. Ðо что у Ð²Ð°Ñ ÐµÑть паничеÑкие атаки – Ñто точно. Даже еÑли у Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ðº – зачем вам еще и паничеÑкие атаки? Я прохожу еще какие-то обÑледованиÑ. Серьезной болезни по-прежнему не находÑÑ‚. Ðо даже еÑли найдут. Зачем мне паничеÑкие атаки? ДейÑтвительно, непонÑтно. – …Муж предлагает поехать в Грецию. – Муж зовет Ð²Ð°Ñ Ð² Грецию. Отлично. – Да вовÑе не отлично! Как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ куда-то ехать в таком ÑоÑтоÑнии? Когда Ñ ÐµÐ¼ один раз в день, не Ñплю и поÑтоÑнно ужаÑно ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую? – Ðе вижу проблем. Ð’Ñ‹ Ñовершенно Ñпокойно Ñможете делать вÑе то же Ñамое в Греции. ЕÑть один раз в день – но, между прочим, гречеÑкий Ñыр и оливки. Ðе Ñпать – но, кÑтати, Ñлушать в Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑˆÑƒÐ¼ прибоÑ. Ðу, и плохо ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовать. Кто Ñказал, что плохо ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовать нужно обÑзательно в РоÑÑии? Можно и в Греции отвратительно ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовать. Ðто не воÑпрещаетÑÑ. – РеÑли Ñо мной что-то ÑлучитÑÑ? – Ð’ медицинÑком ÑмыÑле? – Да. – Ð’Ñ‹ обратитеÑÑŒ в Ñкорую помощь. Мы едем в Грецию. Я заÑыпаю под шум прибоÑ. КупаюÑÑŒ. Пишу Ñценарий. Ем гречеÑкий Ñыр и оливки. Пью краÑное вино и рецину. Я даже обращаюÑÑŒ в Ñкорую помощь – потому что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° что-то из Ñъеденного и выпитого Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð°Ð»Ð»ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ. ÐŸÐ¾ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ Ð½Ð¾Ð³ до головы багровыми волдырÑми, в полночной амбуланÑии, в окружении большой гречеÑкой Ñемьи, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÐ·Ð»Ð° к доктору Ñмуглого Ñурового дедушку Ñ Ð¾Ð³Ð½ÐµÑтрелом, Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, что живу. И что мне ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ. Глава 24 Мальчик Только ÑпуÑÑ‚Ñ Ð³Ð¾Ð´ поÑле родов, зимой, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ отпуÑкает. Еще через полгода, в авгуÑте, Ñ Ñнова беременна. Когда беременноÑть подтверждаетÑÑ Ð£Ð—Ð˜ и анализом крови, БарÑук Младший выÑтраивает на комоде Ñ€Ñдом Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ кроватью целую шеренгу игрушечных зверей-талиÑманов. Я Ñмотрю в их нариÑованные глаза и иÑпытываю не ÑчаÑтье, как ÑобиралаÑÑŒ, а ужаÑ. Капкан захлопнулÑÑ. ЧаÑовой механизм включилÑÑ. Что Ñ Ð½Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð°. Ð’Ñе повторÑетÑÑ. Ð’Ñе, что было Ñо мной в прошлый раз, буквально вплоть до Ñезона. Кто говорит, что ÑнарÑд не попадает дважды в одну воронку? Снова оÑень, дожди и грÑзь. Снова день Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ñука – а у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚Ð¾ÐºÑикоз. Те же Ñамые возбужденные дети, подарки и торт Ñо Ñвечами в тошнотворном тумане. Даже Ðика, Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°, как тогда, ждет ребенка. Словно Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ½ÐµÑлаÑÑŒ в машине времени на два года назад. Только Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ знаю, что будет дальше. Пройдут недели. ЗакончитÑÑ Ñ‚Ð¾ÐºÑикоз. Ð’ ноÑбрьÑкой мокрой тьме Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñƒ на УЗИ, и мне Ñкажут, что Ñто мальчик. ПовиÑнет молчание, и Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼Ñƒ, что ÑнарÑд попал в Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñнова. ÐœÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° дождетÑÑ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ°, а Ñ Ð½Ðµ дождуÑÑŒ. ПроходÑÑ‚ недели. КончаетÑÑ Ñ‚Ð¾ÐºÑикоз. Ð’ ноÑбрьÑкой мокрой тьме Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ на УЗИ к Мальмберг. Она говорит: – Ðто мальчик. ПовиÑает молчание. Потом она говорит: – У него здоровые почки. Я рожаю ребенка в апреле в Латвии. Потому что в МоÑкве из-за выÑокого Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пульÑа мне полагаетÑÑ Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ только в Ñпециализированном роддоме Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½ Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð´Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑкими проблемами. ЧаÑÑ‹ поÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ Ñ 15 до 17, муж на родах и муж поÑле родов женщине Ñ Ð²Ñ‹Ñоким давлением не положен. Ð’ юрмальÑком роддоме не видÑÑ‚ никакой ÑвÑзи между выÑоким давлением и приÑутÑтвием мужа. …Полное раÑкрытие матки. ÐачинаютÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑƒÐ³Ð¸. Я закрываю глаза и кричу от боли и Ñтраха. Сквозь ÑобÑтвенный крик Ñ Ñлышу, как акушерка говорит Ñо мной, Ñпокойно и тихо, Ñ Ð»Ð°Ñ‚Ð²Ð¸Ð¹Ñким акцентом. Она говорит, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñе кончитÑÑ. Очень Ñкоро вÑе кончитÑÑ. Ðо Ð´Ð»Ñ Ñтого Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° переÑтать кричать. Я должна выдохнуть, потом вдохнуть, опÑть выдохнуть и потужитьÑÑ. Ркричать не нужно. Ðе нужно. Она говорит: – ОтпуÑти его. Ты должна его отпуÑтить, понимаешь? Я Ñлушаю ее голоÑ. Я выдыхаю, вдыхаю. Я его отпуÑкаю. – Ребенок, ÐнÑ! – изумленно вÑкрикивает муж. – У Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½Ð¾Ðºâ€¦ ПоÑмотри на него! У Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½Ð¾Ðº. Смешной, Ñероглазый. Он улыбаетÑÑ Ð¸ вздрагивает во Ñне. Иногда он пугаетÑÑ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ð³Ð¾ звука. Иногда ему кажетÑÑ, что он терÑет равновеÑие и падает. Тогда он раÑкидывает ручки широко и резко – как будто пытаетÑÑ Ñ€Ð°Ñкрыть в пуÑтоте невидимые крыльÑ. Как будто ÑобираетÑÑ ÑƒÐ»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ. И Ñ Ð±ÐµÑ€Ñƒ его на руки и шепчу: не бойÑÑ, не бойÑÑ. Я никуда Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не отпущу. Я буду Ñмотреть на тебÑ. ПоÑлеÑловие Февраль 2016 года. Мы Ñнова в Берлине. Мой муж Саша Ð“Ð°Ñ€Ñ€Ð¾Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ½. Через Ñоциальные Ñети нам удалоÑÑŒ Ñобрать огромные, нереальные деньги на его лечение, которое – так уж ÑложилиÑÑŒ звезды – Ñнова проводитÑÑ Ð² “Шаритеâ€. ÐšÑƒÑ€Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ химиотерапии. Ð’ Ñнваре – Ñ‚ÑÐ¶ÐµÐ»ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ. Ðаши дети – одиннадцатилетний БарÑук и деÑÑтимеÑÑчный Лева – здеÑÑŒ, Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Лечение проходит уÑпешно, но что будет дальше, мы не знаем. СпуÑÑ‚Ñ Ð¼ÐµÑÑц поÑле операции, когда Саше ÑтановитÑÑ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ, мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑадимÑÑ Ð² метро и едем до Ñтанции Курт-Шумахер-платц. Ðа улице промозгло и холодно, широкий Ñерый проÑпект, унылые Ñерые дома, замерзшие Ñерые люди на оÑтановке загружаютÑÑ Ð² автобуÑÑ‹. Мы долго не можем ÑориентироватьÑÑ, бредем по проÑпекту Ñначала в одном направлении, потом в противоположном. Ðаконец, находим нужный перекреÑток и Ñворачиваем на тихую улочку, ведущую к кладбищу ДанкеÑ-Ðазарет. Ðто очень ухоженное кладбище при протеÑтантÑкой церкви. ЗдеÑÑŒ раÑтут аккуратные пихты и елочки. ЗдеÑÑŒ прыгают рыжие белочки. ЗдеÑÑŒ Ñ€Ñдом аÑропорт, и в небо каждые неÑколько минут поднимаютÑÑ Ñамолеты. Три года назад чужие люди, произнеÑÑ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ñƒ на чужом Ñзыке, похоронили здеÑÑŒ нашего бейби в братÑкой могиле. Мы бродим по кладбищу и вÑкоре находим нужное меÑто. Ðайти его неÑложно: оно похоже на детÑкую площадку, уÑтроенную Ñреди надгробных плит. БратÑÐºÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ð»Ð° здеÑÑŒ не одна, как мы ожидали, их штук пÑтнадцать. Вокруг – большой, аккуратный, пуÑтой газон Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… могил. Те, что еÑть, напоминают большие пеÑочницы, в которых дети-именинники забыли Ñвои подарки. Плюшевых мишек, деревÑнных лошадок, железных птичек, воздушных змеев, фарфоровых ангелов, крутÑщиеÑÑ Ð½Ð° ветру радужные вертушки, цветочки, Ñвечки и – камушки. Камушки Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹ рождениÑ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñовпадает Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñмерти. Чем ближе к ÑегоднÑшнему дню дата, тем лучше ÑохранилиÑÑŒ подарки. Чем дальше – тем хуже. Ð’ нашей “пеÑочницеâ€, где на вÑех камнÑÑ… указаны 2012–2013 годы, вертушки выглÑдÑÑ‚ почти новыми и еÑть много Ñвежих цветов и недогоревших Ñвечек, но мишки набухли дождÑми и поÑерели, а лошадки облезли. ÐлÑповатый розовый Ñыч на палочке при каждом порыве ветра вращает головой, Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ñкрипучий, тоÑкливый Ñтон. Возможно, они там вмеÑте играют. Возможно. У них ведь Ñтолько игрушек. У вÑех, кроме нашего бейби. У него ни подарков, ни камнÑ. Рвдруг они из-за Ñтого не принимают его в игру? – Рвдруг они Ñ Ð½Ð¸Ð¼ не делÑÑ‚ÑÑ? – говорю Ñ Ð²Ñлух. – Ðе думаю, – отвечает мой Саша, ничуть не удивлÑÑÑÑŒ безумному вопроÑу. – Они здеÑÑŒ вÑе навÑегда в том возраÑте, когда еще нет понÑтий “мое†и “чужоеâ€. И жадноÑти еще нет. Мне кажетÑÑ, они не вредные. Мы Ñмотрим на камни. Kleine Kosmonaut, 05.01.13. Unser kleiner Engel, 21.12.12. Wir vermissen dich, Emily. Маленький коÑмонавт. Маленький ангел. Мы Ñкучаем по тебе, Ðмили. Скучаем по тебе, Курт. Марта. ТомаÑ. Ðа некоторых камнÑÑ… Ñразу два имени. Ð’Ñ‹Ñчитываешь разницу между датами, Ñловно читаешь иÑторию. Вот здеÑÑŒ вот – разница в год: один умер, ÑпуÑÑ‚Ñ Ñ‚Ñ€Ð¸ меÑÑца попробовали еще раз, выноÑили, родили – второй тоже умер. РздеÑÑŒ – два меÑÑца разницы: один умер Ñразу, другой еще немного помучилÑÑ. Рвот на Ñтом камне – дата одна на двоих. ДвойнÑшки. РодилиÑÑŒ и умерли вмеÑте. Две одинаковые вертушки одновременно запуÑкаютÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‹Ð²Ð¾Ð¼ ветра. – Мы вÑе-таки должны ему что-то оÑтавить, – говорю Ñ. Мы роемÑÑ Ð² рюкзаках. Когда у Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑть дети, вÑегда найдешь какой-нибудь игрушечный хлам в рюкзаке. Саша-Ñтарший находит крошечного фарфорового кролика Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¹ лапкой. Я – фенечку из резинок, Ñплетенную БарÑуком. Мы кладем на могилу фенечку, кролика и его отколотую лапку. Ð’ небо Ñ Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð¼ поднимаетÑÑ Ñамолет. Ðаш подарок выглÑдит жалким. – Давай приедем Ñюда еще раз, – говорит Саша. – Привезем ему что-то нормальное. И положим камень. …Я в детÑком магазине, очень похожем на тот, что мне чаÑто ÑнилÑÑ. Рвпрочем, вÑе детÑкие магазины похожи. Как и в том Ñне, Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽ игрушки – только ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ знаю, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾. Ð”Ð»Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ… мальчиков, живого и мертвого. Живому Ñ Ð±Ñ‹Ñтро нахожу то, что ему понравитÑÑ, – разноцветного Ñыча-невалÑшку, Ñшитого из лоÑкутов ткани разных текÑтур и раÑцветок, Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÑŒÑ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ внутри. С подарком Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð³Ð¾ мальчика Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ впадаю в Ñтупор. КазалоÑÑŒ бы, Ñто чиÑто ÑимволичеÑкий жеÑÑ‚, можно взÑть первую попавшуюÑÑ Ð¸Ð³Ñ€ÑƒÑˆÐºÑƒâ€¦ Я беру то одну, то другую – и никак не могу выбрать. Я вÑерьез пытаюÑÑŒ понÑть, что ему больше понравитÑÑ, что он полюбит. Пробую деÑÑть вариантов мÑгких зверей, предÑтавлÑÑŽ, как они набухнут под веÑенними дождÑми, и кладу их обратно. Кому приÑтно играть Ñ Ð½Ð°Ð±ÑƒÑ…ÑˆÐµÐ¹ Ñобачкой? РаÑÑматриваю машинки, поезда, Ñамолетики – вÑе не то. Ðаконец, до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚, что Ñ Ñ€Ð¾ÑŽÑÑŒ не в том отделе. Он ведь маленький. СовÑем маленький. Ðоворожденный. Я иду в отдел Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ² и быÑтро нахожу то, что нужно: подвеÑку Ñ Ð¼Ñгкой овечкой-погремушкой и разноцветными шариками и лиÑтиками. Такое цеплÑÑŽÑ‚ к колÑÑке или над детÑкой кроваткой, чтобы ребенок Ñмотрел и Ñ‚Ñнул к игрушкам руки. Снизу вверх. Ðто как раз нам подходит. Он ведь внизу. Под землей. …Мы пишем на камне водоÑтойким фломаÑтером: “БарÑучок Ðаименьшийâ€. И ниже дату, 13.12.12, – день Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñмерти. Мы зажигаем Ñвечу в Ñпециальном металличеÑком “домикеâ€. Втыкаем в землю радужную вертушку. ЦеплÑем подвеÑку. Ветер тут же раÑкручивает разноцветные лопаÑти, теребит и треплет овечку, дует на Ñвечу – так, чтобы не гаÑить, но чтобы Ð¿Ð»Ð°Ð¼Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾. Ð’ небо Ñ Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð¼ поднимаетÑÑ Ñамолет, который никого не разбудит. За прошедшую неделю на проÑторном газоне поÑвилаÑÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ð»Ð°. Она еще не огорожена бордюрным камнем, а Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ ÑовÑем рыхлаÑ. Ðа ней Ñвежие цветы, пара фарфоровых ангелов и Ñтопка детÑких вещей Ñамого маленького размера – цветные боди, пеленка Ñ Ð¼Ð¸ÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸, шапочка и ноÑочки. Готовили приданое Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð´Ð¾Ð¼Ð° – а принеÑли на кладбище. …В нашей Ñъемной берлинÑкой квартире Ð½Ð°Ñ Ð²Ñтречает наш Ñын Лева. ПутаÑÑÑŒ в штанах и ÑˆÐ»ÐµÐ¿Ð°Ñ Ð»Ð°Ð´Ð¾ÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸ по паркету, он выползает на четвереньках в прихожую, на Ñекунду замирает – и улыбаетÑÑ Ð¾Ñ‚ щенÑчьего ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ. УлыбаетÑÑ Ð²Ñем лицом – ÑлюнÑвыми деÑнами, ÑиÑющими глазами, белеÑым пухом бровей, нахальной кнопочкой ноÑа, толÑтыми, круглыми щеками. Я протÑгиваю Леве Ñыча-невалÑшку, и он оÑторожно принимает мой дар. Он завороженно глÑдит на игрушку, ощупывает бархатный краÑный клюв и Ñпинку, хлопчатобумажные полоÑатые крыльÑ, вельветовую голову в белый горошек, шелковую грудку в Ñиний цветочек, льнÑной живот в зеленую клетку, Ñиний вÑзаный шарфик. Он заÑтывает от Ð¸Ð·ÑƒÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑÑкий раз, как натыкаетÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ¼ на шов между лоÑкутами. Он показывает, где у Ñтранной птицы глаза. Он вÑлушиваетÑÑ Ð² звон колокольчика, Ñкрытого в трÑпочном пузе Ñыча. Он булькает, пыхтит и хмуритÑÑ, пытаÑÑÑŒ уложить Ñыча-невалÑшку на Ñпину, поÑтичь его чудеÑную тайну, понÑть, почему он непобедим. Ðа берлинÑком церковном кладбище розовый Ñыч на палочке издает Ñкрипучий, тоÑкливый звук при каждом порыве ветра. Ðа берлинÑком церковном кладбище прыгают белочки. Ðа берлинÑком церковном кладбище у вÑех бейби еÑть подарки и камни – и у нашего теперь тоже. Ðад берлинÑким церковным кладбищем летÑÑ‚ Ñамолеты. И в одном из таких Ñамолетов Ñкоро окажемÑÑ Ð¼Ñ‹. И, взлетаÑ, Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ прижимать к Ñебе Ñына и Ñмотреть из иллюминатора вниз. Я боюÑÑŒ выÑоты, но Ñ Ð²Ñе-таки буду Ñмотреть. Я буду Ñмотреть на него. 2013–2016 гг. ЧаÑть Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ðµ Предуведомление Когда Ñотрудники издательÑтва прочли мою рукопиÑÑŒ, им показалоÑÑŒ, что одной только иÑповеди от первого лица, то еÑть моей личной иÑтории, роÑÑийÑким читателÑм может быть недоÑтаточно. Что книге не помешает еще одна чаÑть: интервью врачей, пÑихологов, других женщин, потерÑвших детей. Ðемного поÑопротивлÑвшиÑÑŒ, Ñ Ð² итоге пришла к выводу, что они правы. И решила дополнить книгу еще неÑколькими, Ñкорее журналиÑÑ‚Ñкими, чем художеÑтвенными, текÑтами, которые имеют более прикладной, практичеÑкий ÑмыÑл. Женщины, переживающие потерю, и медики (врачи, акушерки, пÑихологи), которые Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ работают, найдут здеÑÑŒ и полезную информацию, и некоторые небезынтереÑные Ñоветы, и примеры чужого опыта – медицинÑкого и человечеÑкого. Вообще в Ñтой чаÑти мне очень хотелоÑÑŒ наладить что-то вроде диалога между роÑÑийÑкими женщинами и роÑÑийÑкими врачами, вызвать поÑледних на разговор. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ вопроÑÑ‹ к немецким ÑпециалиÑтам, каÑающиеÑÑ Ð¸Ñ… опыта, но, еÑтеÑтвенно, больше вÑего вопроÑов – к врачам отечеÑтвенным. ИзменилоÑÑŒ ли что-то в подходе к прерыванию беременноÑти на позднем Ñроке за минувшие неÑколько лет? Стали ли другими методы прерываниÑ, какое применÑетÑÑ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ, разрешаетÑÑ Ð»Ð¸ приÑутÑтвие родных, оказывают ли матери пÑихологичеÑкую помощь, дают ли проÑтитьÑÑ Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼? Какими ÑтичеÑкими принципами руководÑтвуютÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ñкие работники? ЕÑть ли пÑихологичеÑкие иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ разного рода ÑтатиÑтика на данную тему? ЕÑть ли понимание, что ÑложившаÑÑÑ ÑиÑтема жеÑтока, и еÑть ли желание ее изменить? К Ñожалению, диалога не получилоÑÑŒ. ÐаÑколько открытой Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ как женщины, прошедшей через прерывание такой беременноÑти, и как автора документальной книги – оказалаÑÑŒ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ°Ñ ÑиÑтема здравоохранениÑ, наÑтолько же закрытой – отечеÑтвеннаÑ. ПопроÑту говорÑ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ моÑковÑкими врачами мне пообщатьÑÑ Ð½Ðµ удалоÑÑŒ. Ðи в инфекционной больнице â„– 2 на Соколиной Горе, ни в Ðаучном центре акушерÑтва, гинекологии и перинатологии имени Кулакова на улице Опарина, где ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ проводÑÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° позднем Ñроке, Ñо мной разговаривать не Ñтали. Из инфекционной больницы мне Ñообщили, что общатьÑÑ Ñо мной готовы только по указанию Департамента здравоохранениÑ; в центре Кулакова проÑто проигнорировали запроÑ. Я бы, наверное, могла зайти к ним â€œÑ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ходаâ€, попробовать найти через знакомых выходы на врачей, готовых ответить на мои вопроÑÑ‹ инкогнито, без Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾Ñтей и имен. Могла бы, но Ñпециально не Ñтала. Мне показалоÑÑŒ, что ÑложившаÑÑÑ ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ вÑего отражает дейÑтвительноÑть и так наглÑдно демонÑтрирует ту Ñамую разницу в подходах, что ничего больше и не надо. Вот еÑть Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ°Ñ ÑиÑтема, четко Ð¾Ñ€Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° человека (и в ней даже очень занÑтые доктора, занимающие выÑокие должноÑти, оперативно откликаютÑÑ Ð½Ð° мою проÑьбу об интервью, потому что Ñчитают правильной идею “популÑризировать Ñту тему в РоÑÑииâ€). Рвот роÑÑийÑÐºÐ°Ñ â€“ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ человека на деÑÑть замков. И вот люди – неÑчаÑтные женщины, упрÑмые женщины, Ñмелые женщины и иногда их мужчины, которые Ñти замки ÑтремÑÑ‚ÑÑ Ñорвать. ÐадеюÑÑŒ, что рано или поздно нам Ñто удаÑÑ‚ÑÑ. СпаÑибо берлинÑкой журналиÑтке Елене Жерздевой за помощь в организации интервью немецких медиков; врачам клиники “Шарите†за открытоÑть и за уделенное мне времÑ; роÑÑийÑким мамам, потерÑвшим детей, за Ñилу духа и готовноÑть раÑÑказать Ñвои иÑтории в моей книге. Врач УЗИ: Вольфганг Хенрих, доктор медицины, профеÑÑор (Берлин) “У Ñтого плода еÑть человечеÑкие права†ПрофеÑÑор Хенрих – доктор медицины, директор клиники акушерÑтва “Шарите†и глава Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ диагноÑтики. Ðа профеÑÑиональной “иерархичеÑкой леÑтнице†он Ñтоит точно никак не ниже, чем замеÑтитель главврача больницы на Соколиной Горе по акушерÑко-гинекологичеÑкой помощи. Он не говорит по-руÑÑки. Он живет в другой Ñтране. Он очень занÑтой человек. Однако договоритьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ об интервью Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ книги в разы проще, чем Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð¼ главврача моÑковÑкой больницы. Ему не нужно Ð´Ð»Ñ Ñтого указание никаких миниÑтерÑтв – только его Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ñ. – ДопуÑтим, вы проводите УЗИ беременной женщине, она лежит перед вами ÑчаÑтливаÑ, Ñ Ð½ÐµÑ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ожидает новоÑти: девочка или мальчик. Рвы видите, что Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ что-то не так, Ñерьезно не так. Как вы ведете ÑÐµÐ±Ñ Ð² Ñтой Ñитуации? – Когда Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽ какой-то дефект, Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ важно продолжить иÑÑледование, внимательно оÑмотреть плод Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ‹ до пÑÑ‚. ЕÑли ты опытный врач, обычно ты видишь порок в первые 10–20 Ñекунд оÑмотра. Ðо в Ñтой Ñитуации тем более важно произвеÑти полный оÑмотр, потому что еÑть риÑк упуÑтить что-то важное. Ðапример, когда находишь дефект в Ñердце, очень важно не зациклитьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ на Ñердце, а оÑмотреть вÑе тело, потому что, еÑли помимо порока Ñердца у плода выÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ ÐµÑ‰Ðµ какие-то патологии развитиÑ, Ñто Ñразу значительно повышает риÑк хромоÑомного нарушениÑ. РеÑли порок Ñердца изолированный, риÑк какого-то Ñиндрома или патологичеÑкого кариотипа – низкий. ЕÑли Ñразу Ñообщить женщине о Ñвоей находке, не будет шанÑа продолжить и закончить иÑÑледование, потому что мать будет очень взволнована, напугана, она будет задавать вопроÑÑ‹ и отвлекать. И даже еÑли ко мне приÑылают женщину уже Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ на какой-то порок Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°, Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ полное и доÑкональное иÑÑледование. Мне нужно быть Ñконцентрированным. Между доктором и пациентом должна быть ÑмпатиÑ, и Ñ Ð²Ñегда ÑтараюÑÑŒ войти в контакт Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€ÑŒÑŽ, но вÑе же очень важно не начинать в процеÑÑе иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнÑть ей что-то про заболевание и его поÑледÑтвиÑ, потому что тогда будет очень Ñложно ÑоÑредоточитьÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ на иÑÑледовании и на пациентке и ее реакциÑÑ…. ПоÑтому Ñ Ð²Ñегда говорю ей: “Позвольте мне оÑмотреть ребенка Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ‹ до пÑÑ‚. Когда Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ñƒ, Ñ Ñ€Ð°ÑÑкажу вам вÑе, что увидел и что Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ о Ñвоих находкахâ€. – Какие пороки Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð° вы обнаруживаете на УЗИ чаще вÑего? – Чаще вÑего – проблемы Ñ Ñердцем. 0,8 % (воÑемь на тыÑÑчу) вÑех новорожденных имеют Ñердечные дефекты, но одна треть из них – проÑтой дефект межжелудочковой перегородки, ничего Ñерьезного. Ðа втором меÑте поÑле Ñердца – один Ñлучай на тыÑÑчу – проблемы Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐºÐ°Ð¼Ð¸ и неврологичеÑкие дефекты. Что каÑаетÑÑ Ñ…Ñ€Ð¾Ð¼Ð¾Ñомных нарушений, тут мы имеем один из 500 плодов Ñ Ñиндромом Дауна, Ñто триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 21-й хромоÑомы. Затем идет триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 18-й хромоÑомы – Ñиндром ÐдвардÑа (1:3000). Затем триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 13-й хромоÑомы, Ñиндром Патау (1:5000). Ð’ целом же около 96 % вÑех беременноÑтей развиваютÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾, а в 4 % нужно ждать пороков. 1,6 % из Ñтих 4 % – различные хромоÑомные аномалии, 1 % – моногенные врожденные пороки, оÑтальные – ÑпорадичеÑкие Ñлучаи, вызванные инфекцией, метаболичеÑкими нарушениÑми и Ñ‚. д. – Рмой порок? Ð’ моем Ñлучае Ñначала предполагалÑÑ Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ñомно-рецеÑÑивный поликиÑтоз почек плода, позже был поÑтавлен диагноз “двуÑторонний мультикиÑтоз почекâ€. – ÐутоÑомно-рецеÑÑивный поликиÑтоз – очень редкое заболевание, один Ñлучай на Ñорок тыÑÑч. Почки очень большие, Ñо ÑпецифичеÑким Ñхогенным риÑунком, они почти не производÑÑ‚ мочи. Ð’ результате у плода пуÑтой мочевой пузырь, развиваетÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ðµ, а затем отÑутÑтвие околоплодных вод, что ведет к гипоплазии (недоразвитию) легких и компреÑÑии грудной клетки. Также отÑутÑтвие вод приводит к укорочению рук и ног, а лицо ÑтановитÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñким (лицо Поттера). ЧиÑто теоретичеÑки при таком диагнозе возможны отдельные Ñлучаи выживаниÑ: еÑли ребенок ÑпоÑобен поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ñ‹ÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ, он может получить перитонеальный диализ, а затем, поÑле первого года жизни, может быть произведена транÑÐ¿Ð»Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸. Ðо проблема Ñ Ñтим заболеванием в том, что оно обычно вовлекает и другие органы, так что оно ÑчитаетÑÑ Ð»ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼. Обычно диагноз ÑтавитÑÑ Ð² районе 20 недель. С точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°Ð·Ð²ÑƒÐºÐ° киÑты такие маленькие, что их трудно различить, поÑтому поликиÑтозные почки называют еще “почки «Ñоль Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñ†ÐµÐ¼Â»â€. При мультикиÑтозе киÑты выглÑдÑÑ‚ Ñкорее как Ñгоды. При мультикиÑтозе хороший прогноз на выживание, но только в том Ñлучае, еÑли затронута только одна почка, чаще вÑего так и бывает. ДвуÑторонний мультикиÑтоз вÑтречаетÑÑ Ð´Ð¾Ñтаточно редко. – Итак, вы обнаружили порок – чаÑтый или редкий. Провели полный оÑмотр Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ‹ до пÑÑ‚. Как вы Ñообщаете женщине плохую новоÑть? – Я говорю ей: “К Ñожалению, Ñ Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½ Ñказать вам, что новоÑти не очень хорошие. У вашего малыша еÑть такаÑ-то и такаÑ-то проблемаâ€. Затем Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‡ÐµÑ€ÐºÐ¸Ð²Ð°ÑŽ, что, помимо того порока, который Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ», вÑе оÑтальные органы развиты нормально. Ðапример, что голова в порÑдке, Ð±Ñ€ÑŽÑˆÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñть в порÑдке, ножки и ручки тоже в порÑдке. Ðо вот Ñ Ñердцем, например, еÑть проблемы. Затем Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÑŽ опиÑать ей нормальную анатомию Ñердца, а затем – что именно развилоÑÑŒ неправильно в Ñердце ее малыша и какие у Ñтого поÑледÑтвиÑ. ПоÑле Ñтого Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÑŽ женщине выÑлушать узкого ÑпециалиÑта. ЕÑли что-то не в порÑдке Ñ Ñердцем, Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¾Ð²Ñƒ из педиатрии кардиолога, еÑли что-то Ñ Ð°Ð±Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ñтенкой, Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ прийти из педиатрии абдоминального хирурга. ЕÑли что-то Ñ Ð¼Ð¾Ð·Ð³Ð¾Ð¼, Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ кого-то из центра Ñоциальной педиатрии раÑÑказать матери об ожидаемых проблемах Ñ ÑƒÐ¼Ñтвенным развитием. ЕÑли проблема Ñ Ð¼Ð¾Ð·Ð³Ð¾Ð¼, но хирургичеÑкого ÑвойÑтва, Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¾Ð²Ñƒ детÑкого нейрохирурга. Так что Ñти матери и их партнеры, которые также могут приÑутÑтвовать, получают интердиÑциплинарную конÑультацию здеÑÑŒ, на территории перинатального центра. Важно, что Ñ Ð½Ðµ поÑылаю пациентов куда-то за пределы центра Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñультации – Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐ°ÑŽ ÑпециалиÑтов Ñюда. Мы вмеÑте ÑадимÑÑ, Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñтрирую находки – повторÑÑŽ при них ультразвук пациентке или показываю в запиÑи. Затем мы обÑуждаем Ñтот Ñлучай и отвечаем на вопроÑÑ‹ родителей. Вообще-то Ñ ÑобиралаÑÑŒ беÑедовать не Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑором Хенрихом, а Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑором Калашем, который подтвердил мой диагноз в “Шарите†в 2012 году и дал направление на прерывание. Ðо Калаш в клинике больше не работает и вообще уехал из Германии, поÑтому мне пришлоÑÑŒ отправитьÑÑ Ðº незнакомому Хенриху. Ðа Калаша, человека мÑгкого и душевного (по крайней мере, производившего такое впечатление), Хенрих не похож. По типажу он Ñкорее как анеÑтезиолог Кай – четкий, жеÑткий, конкретный. Он выделÑет мне Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ и заканчивает разговор, как только Ñтот Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ñтекает. Он шпарит ÑтатиÑтику и цитирует параграфы немецких законов наизуÑть, не задумываÑÑÑŒ ни на Ñекунду. Он говорит ровным голоÑом и за вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¹ беÑеды демонÑтрирует какие-то человечеÑкие Ñмоции лишь однажды. ЯвлÑетÑÑ Ð»Ð¸ он Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñтом образчиком “бездушного врачаâ€? Ðет. Таким образчиком Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð» и оÑтанетÑÑ Ð¼Ð¸Ð»Ñ‹Ð¹, интеллигентный, пожилой профеÑÑор Демидов. Потому что Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ð³Ð¾ профеÑÑора Демидова общение Ñо мной как Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑким ÑущеÑтвом в момент поÑтановки диагноза заканчиваетÑÑ, а Ð´Ð»Ñ Ñухого профеÑÑора Хенриха – только начинаетÑÑ. Потому что профеÑÑор Демидов позвал ко мне на УЗИ группу Ñтудентов, а профеÑÑор Хенрих приглаÑил бы неонатолога и нефролога. Потому что профеÑÑор Демидов поÑле УЗИ отправил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² женÑкую конÑультацию, а профеÑÑор Хенрих отправил бы к пÑихологу. Потому что профеÑÑор Демидов “такими вещами не занимаетÑÑâ€, а профеÑÑор Хенрих – занимаетÑÑ. Потому что у профеÑÑора Хенриха еÑть в раÑпорÑжении тот Ñамый “ÑтичеÑкий протоколâ€, а у профеÑÑора Демидова – только медицинÑкий. Ðо не потому, что у одного из них нет души, а у другого – еÑть. Их душа в данном Ñлучае не имеет никакого значениÑ. – Какие бывают вопроÑÑ‹ у родителей? – Ðапример: “ЕÑть ли гарантии, что умÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ÑталоÑть будет не Ñлишком Ñерьезной?â€, “Можете ли вы предÑказать процент Ð²Ñ‹Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² нашем Ñлучае?â€, “Возможна ли операциÑ?â€. Ð’ некоторых ÑлучаÑÑ… мы можем предÑказать, можно ли будет провеÑти операцию и наÑколько она поможет (например, желудок и кишечник чаÑто работают Ñовершенно нормально поÑле операции), понадобитÑÑ Ð»Ð¸ ребенку инвалидное креÑло, или он Ñможет ходить ÑамоÑтоÑтельно. Каждый Ñлучай индивидуален, и мы вÑегда ÑтараемÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñказать иÑход Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ°, чтобы мать могла решить, хочет она оÑтавить его или нет. – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть какаÑ-то ÑÐ²Ð¾Ñ ÑтатиÑтика отноÑительно Ñтих решений – продлить или прервать беременноÑть при обнаружении пороков Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°? – БольшинÑтво женщин выбирают оÑтавить малыша и затем лечить его, еÑли еÑть ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ инвалидноÑти или еÑли риÑк инвалидноÑти низок. ЕÑли риÑк инвалидноÑти выÑок, оÑобенно в Ñлучае умÑтвенной инвалидноÑти или Ñерьезных заболеваний Ñердца, таких как Ñиндром гипоплазии левых отделов, большинÑтво матерей предпочитают прервать беременноÑть. Ðемецкий закон, параграф 218, чаÑть 2, глаÑит, что еÑли здоровье матери подвергаетÑÑ Ñ€Ð¸Ñку в результате беременноÑти или Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ°-инвалида, еÑли ее физичеÑкое или пÑихологичеÑкое здоровье может в результате поÑтрадать, то Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть может быть прервана в интереÑах Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸. – Ркто принимает решение о том, подвергаетÑÑ Ð»Ð¸ риÑку пÑихологичеÑкое здоровье пациентки? – Пациентка принимает Ñто решение. Ðе врач. Ðто очень важно. Врач вÑегда должен предложить варианты, и у Ð½Ð°Ñ Ð²Ñегда еÑть два варианта, даже еÑли порок летальный, как в вашем Ñлучае. Мы тогда вÑе равно предоÑтавлÑем женщине возможноÑть пролонгировать беременноÑть, родить еÑтеÑтвенным путем и провеÑти Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼, например, неÑколько чаÑов. Рпотом он умрет. Мы предупреждаем, что будем заботитьÑÑ Ð¾ матери и малыше, пока он живет, но мы не будем его реанимировать, интубировать и так далее, мы позволим ему уйти. Ðто означает, что женщину будут наблюдать во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти, затем акушерки и доктора примут роды, а затем неонатолог предоÑтавит малышу паллиативную помощь, чтобы он мог Ñпокойно умереть. Ðекоторые пациенты говорÑÑ‚: “Ðет, Ñ Ð½Ðµ хочу идти Ñтим путем, Ñ Ð½Ðµ могу продолжать беременноÑть, еÑли малыш вÑе равно обречен, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ ее прерватьâ€. Ð’ Ñтом Ñлучае ÑобираетÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñилиум, ÑтичеÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ Ð¾Ð±Ñуждает данный Ñлучай, и когда мы приходим к решению – Ñто уже решение докторов, – что желание прервать беременноÑть приемлемо, мы Ñообщаем о Ñвоем ÑоглаÑии матери, а потом даем ей еще минимум три рабочих Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° раздумьÑ. Через три рабочих Ð´Ð½Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ доктор – не тот, кто поÑтавил диагноз, – подтверждает диагноз и назначает прерывание. Ðто гарантирует, что по крайней мере два врача вовлечены в принÑтие решениÑ. – ЕÑть какие-то еще Ñпециальные ÑтичеÑкие аÑпекты у Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти на позднем Ñроке по медицинÑким причинам? – ЕÑть очень важный момент. ЕÑли плод не Ñтарше 21 недели геÑтации и мы проÑто Ñтимулируем Ñхватки, в Ñта процентах Ñлучаев он погибнет еÑтеÑтвенным образом, потому что его легкие на таком Ñроке еще не ÑпоÑобны дышать. Ð’ таком Ñлучае, как ваш, когда нет амниотичеÑкой жидкоÑти, легкие малыша еще более недоразвиты. Таким образом, Ñти малыши умирают в родовом канале или Ñразу поÑле рождениÑ. У них может быть какое-то Ñердцебиение – но не дыхание. ПоÑтому в таких ÑлучаÑÑ… нет необходимоÑти оÑущеÑтвлÑть фетоцид – убийÑтво плода – внутри матки. Ðекоторые Ñто делают, но Ñто необÑзательно. ЕÑли же речь идет о беременноÑти поÑле 22 недель, Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð° врачу необходимо Ñовершить фетоцид, то еÑть фактичеÑки убить малыша внутри матки, до начала Ñхваток или разрыва плодного мешка. ЕÑли Ñхватки уже началиÑÑŒ или плодный мешок уже разорвалÑÑ, Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð³Ð¾ закона роды уже началиÑÑŒ. Ð Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° начала родов Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð° плод уже ÑвлÑетÑÑ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ñтью. Человеком! Человек не может быть убит. – Как оÑущеÑтвлÑетÑÑ Ñ„ÐµÑ‚Ð¾Ñ†Ð¸Ð´? – ЕÑть два ÑпоÑоба. Один – впрыÑнуть в амниотичеÑкий пузырь жидкоÑть, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ€ÑƒÐµÑ‚ Ñердцебиение плода, обычно Ñто дигокÑин. Малыш глотает лекарÑтво, его Ñердце переÑтает битьÑÑ, и он умирает. Второй ÑпоÑоб – ввеÑти препарат прÑмо в пуповину. Тогда он переноÑитÑÑ Ð¿Ð¾ венам в Ñердце малыша – и оно оÑтанавливаетÑÑ. – Ðто быÑтро? – Да, Ñто быÑтро. Ðо Ñто очень… прÑмолинейно. Мы не уверены, какой ÑпоÑоб более приемлем Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ Ñ Ð¿ÑихологичеÑкой точки зрениÑ[3]. Ðа Ñамом деле, мы должны провеÑти иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² Ñтой облаÑти: что более пÑихологичеÑки приемлемо Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ в Ñтой очень болезненной Ñитуации. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ„ÐµÑ‚Ð¾Ñ†Ð¸Ð´ – Ñто вÑегда очень Ñ‚Ñжело. Ðе только Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸, но и Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð°, еÑли у него еÑть человечеÑкие чувÑтва, Ñто очень болезненный момент. Тем не менее иногда мы вынуждены помогать матери, а может быть и плоду, пройти через Ñто. – При каком варианте плод меньше Ñтрадает? – Мы не знаем. Плод начинает чувÑтвовать боль примерно Ñ 21–22 недель, не раньше. Потому что, наÑколько мне извеÑтно, именно на Ñтом Ñроке начинают развиватьÑÑ Ð½ÐµÐ¹Ñ€Ð¾Ð½Ñ‹ и акÑоны и, ÑоответÑтвенно, чувÑтво боли. Я не знаю, что легче. Я не плод, и у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ ÑпоÑоба получить такой опыт. Ðикто на Ñамом деле не знает, какие чувÑтва иÑпытывает плод в 21 неделю и что ему больнее – получить Ñмертельную инъекцию в Ñердце, или аритмию и Ñердечный приÑтуп, или погибнуть в момент родов от удушьÑ. Вот как можно произвеÑти иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² Ñтой облаÑти?! То еÑть… Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑŽ в виду… как можно получить Ñто знание? …ПрофеÑÑор Хенрих впервые за вÑÑŽ нашу беÑеду начинает говорить нервно и ÑбиваетÑÑ. Ð’ его глазах – раÑтерÑнноÑть и доÑада. Я поÑтавила перед ним Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€“ да он и Ñам уже Ñвно не раз перед Ñобой его Ñтавил, – на который не ÑущеÑтвует ответа. Ðет и не будет никакой ÑтатиÑтики, никакого закона, никакого научного ÑпоÑоба измерить глубину Ñтой человечеÑкой боли. Ð’ поÑлеоперационных палатах клиники “Шарите†виÑÑÑ‚ Ñпециальные памÑтки Ñо шкалой боли и текÑтом: “Дорогой пациент! Сильной боли не должно быть. ЕÑли вам больно, Ñообщите об Ñтом медперÑоналу, Ñовременные медикаменты позволÑÑŽÑ‚ хорошо обезболить человека. Измерьте интенÑивноÑть вашей боли по шкале от 0 до 10. Цель в том, чтобы вам было не больно или почти не больноâ€. Ðо плод – или вÑе же назовем его малышом? – никогда не Ñкажет профеÑÑору Хенриху цифру. Его ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ оценить по деÑÑтибалльной шкале… ПрофеÑÑор быÑтро берет ÑÐµÐ±Ñ Ð² руки и возвращаетÑÑ Ðº нейтральному тону: – Я хочу Ñказать: Ñто очень Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех учаÑтников, никто из врачей не любит делать прерываниÑ. Ðо иногда мы должны Ñто делать, чтобы помочь матери. И еÑли уж мы Ñто делаем, мы должны предоÑтавить ей пÑихологичеÑкую поддержку. – Что Ñто за поддержка? – Очень важно, чтобы у родителей была возможноÑть увидеть малыша, еÑли они Ñтого хотÑÑ‚. Важно, что Ñтот плод – Ñто фактичеÑки мертвый человек, личноÑть. У Ñтого плода еÑть человечеÑкие права – например, получить Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ могилу, в том чиÑле перÑональную могилу. Затем важно предложить родителÑм веÑÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ñких иÑÑледований, который поможет понÑть причину развившегоÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾ÐºÐ°. Кроме того, у женщины должна быть возможноÑть получить пÑихологичеÑкую помощь в будущем. Ð”Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… матерей очень важно говорить о Ñвоей проблеме, так им проще найти покой и как-то примиритьÑÑ Ñо Ñвоим неÑчаÑтьем. Ðто может понадобитьÑÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸ или меÑÑцы ÑпуÑÑ‚Ñ. Возможно, одна из причин, по которой вы напиÑали книгу о Ñвоей потере, заключаетÑÑ Ð² том, что Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ñто – ÑпоÑоб пÑихологичеÑкого Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑлучившегоÑÑ. – Возможно. – Да. ПоÑтому вы работаете над книгой. ПоÑтому вы вернулиÑÑŒ Ñюда, в “Шаритеâ€. И поÑтому вы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²ÑŒÑŽ. – Рмногие не могут “найти покойâ€? Сколько беременноÑтей в год прерывают по медицинÑким показаниÑм? – Ð’ Германии ежегодно проводÑÑ‚ около 2000 прерываний в результате пренатального диагноза[4]. Ðо вы должны знать, что еще 200000 прерываний в год – Ñто Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтей Ñовершенно здоровыми малышами, обычные аборты “по Ñоциальным причинам†между 6 и 11 неделÑми[5]. Женщины Ñлучайно беременеют, им вÑе равно, здоровый там малыш или нет, он им проÑто не нужен. То еÑть только один процент от вÑех прерываний – по медицинÑким причинам. Я уверен, что в РоÑÑии Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ ÑитуациÑ. – Как вы отноÑитеÑÑŒ к Ñтой Ñитуации? – Ðу, Ñ Ð² данном Ñлучае нахожуÑÑŒ в комфортной Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñитуации, потому что в “Шарите†мы не прерываем здоровые беременноÑти ни на каком Ñроке, вообще. Ð’ универÑитетÑкой клинике Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ, только еÑли еÑть риÑк Ð´Ð»Ñ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸, еÑли беременноÑть наÑтупила в результате изнаÑÐ¸Ð»Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ еÑли имеетÑÑ ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°. – Рв Ñлучае Ñиндрома Дауна прерываете? – ЕÑли женщина хочет прервать такую беременноÑть, ее Ñначала направлÑÑŽÑ‚ на конÑультацию к пÑихологу и к врачу-генетику. Затем мы предлагаем ей вÑтречу Ñ Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð°Ñ‚Ñ€Ð¾Ð¼, который может раÑÑказать про таких детей, а также вÑтречу Ñ ÑемьÑми, в которых еÑть дети Ñ Ñиндромом Дауна. ПоÑле Ñтого женщине даютÑÑ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼ÑƒÐ¼ три рабочих Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° раздумьÑ, и еÑли она по-прежнему хочет прервать беременноÑть из-за Ñиндрома Дауна – да, мы Ñто делаем. Ðо Ñначала мы убеждаемÑÑ, что между родителÑми нет конфликта по поводу такого решениÑ, что они оба ÑоглаÑны и уверены в Ñвоем решении, что решение принÑто не потому, что они напуганы или торопÑÑ‚ÑÑ. Спешка – очень плохое обÑтоÑтельÑтво Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ решениÑ. Мы говорим им, что у них еÑть доÑтаточно времени. Что они Ñпокойно могут взÑть еще неÑколько дней на принÑтие решениÑ. Потому что важно принÑть такое решение, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ они потом оба Ñмогут жить вÑÑŽ жизнь. – Ð’ вашей клинике ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ пациентов-иммигрантов из разных Ñтран, ноÑителей различных культурных кодов и религиозных взглÑдов. Ð’Ñе ли принимают одинаковые Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² одних и тех же ÑитуациÑÑ…? – Ðет, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ðµ. Ðапример, муÑульмане и некоторые католики отказываютÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ беременноÑть по религиозным ÑоображениÑм. ОÑобенно муÑульмане. Они говорÑÑ‚: “Мы примем ребенка любымâ€, даже в Ñлучае Ñиндрома Дауна они говорÑÑ‚: “Ðллах поÑлал нам Ñтого ребенка, и мы не вправе прервать его жизньâ€. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð´Ð²Ðµ пары, ожидающие ребенка Ñ Ñиндромом Дауна. Ð’ одном Ñлучае пациентка знает Ñвой диагноз аж Ñ 10 недель – и она вÑе равно выбрала пролонгирование беременноÑти, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñрок был еще небольшим. Ð’ 10 недель она Ñделала неинвазивный теÑÑ‚ (Ñто анализ крови матери, он Ñтал доÑтупен в поÑледние четыре года и позволÑет обнаружить Ñиндром Дауна в 99,8 % Ñлучаев), затем на УЗИ Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ» неÑколько маркеров – но она решила доноÑить. Так что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñƒ нее уже 30 недель беременноÑти, и она родит Ñтого малыша. И они Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ дейÑтвительно вполне ÑчаÑтливы! ИнтереÑно, что они даже не Ñтали делать амниоцентез – а ведь только он дает 100-процентный результат, – чтобы не навредить ребенку в результате Ñтой процедуры. Ð Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð° Ñделала амниоцентез, который подтвердил Ñиндром Дауна, и у малыша еще порок Ñердца, – но они тоже решили рожать. Ðо они, конечно, в меньшинÑтве. БольшинÑтво пациенток прерывают беременноÑть Ñ Ñиндромом Дауна, оÑобенно еÑли диагноз ÑтавитÑÑ Ñ€Ð°Ð½Ð¾, в районе 13 недель, и Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑ Ð¸ родÑтвенники еще, может быть, даже не знают о беременноÑти. ЕÑли же диагноз ÑтавитÑÑ Ð¿Ð¾Ñле 23–24 недель, тогда родители чаÑто говорÑÑ‚: “ВÑе зашло Ñлишком далеко, ребенок уже очень большой, мы будем донашиватьâ€. – ДиагноÑтичеÑкие методы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ñтро ÑовершенÑтвуютÑÑ, различные Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтановитÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ заметить на вÑе более ранних Ñроках. К чему Ñто ведет? – С точки зрениÑ, к примеру, плода Ñ Ñиндромом Дауна, раннÑÑ Ð´Ð¸Ð°Ð³Ð½Ð¾Ñтика невыгодна. Потому что, еÑли правда вÑплывет не раньше, а позже, у него будет ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð²Ñ‹Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ. С точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸, еÑли Ñиндром обнаруживаетÑÑ Ñ€Ð°Ð½Ð¾, она может прервать беременноÑть Ñ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¿ÑихологичеÑкими и медицинÑкими риÑками. Ðаша ÑтичеÑÐºÐ°Ñ ÑиÑтема такова, что в Ñлучае конфликта интереÑов плода и матери у матери еÑть решающее право выбора. И она может применить его против ÑобÑтвенного плода. Пациентка â„– 1: Жанна, мама Егора (г. МоÑква) “Приходите завтра к девÑти и даже не раздумывайте†В 2014 году на УЗИ в 17 недель беременноÑти Жанна уÑлышала диагноз: “Внутренний порок Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°: анÑнцефалиÑâ€. Как и в моем Ñлучае (двуÑторонний мультикиÑтоз почек), анÑÐ½Ñ†ÐµÑ„Ð°Ð»Ð¸Ñ â€“ порок летальный, то еÑть ребенок Ñ Ð½Ð¸Ð¼ жить не может, он погибает либо в родах, либо вÑкоре поÑле. Ðто полное или чаÑтичное отÑутÑтвие полушарий головного мозга, коÑтей Ñвода черепа и мÑгких тканей в результате Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð¾Ð¹ трубки. Ðо, в отличие от менÑ, Жанна нашла в Ñебе мужеÑтво пройти Ñвой путь до конца, причем в РоÑÑии. Она доноÑила беременноÑть и родила Ñына Егора дома; он погиб в родах. Ðпрель 2016-го. Мы Ñ Ð–Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ вÑтречаемÑÑ Ð² детÑком кафе “ÐндерÑонâ€. ХрупкаÑ, невыÑокаÑ, Ð½ÐµÑ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ° Ñ Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ руками и большим животом: она Ñнова беременна[6]. Жанна приходит Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ и шеÑтилетней дочкой. Долго и очень Ñерьезно она выбирает, за какой Ñтол нам лучше ÑеÑть, чтобы она могла видеть мужа и дочку в игровой комнате, а те чтобы могли видеть ее. Потом так же Ñерьезно изучает меню, Ð²Ñ‹Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ чай. Еще раз уточнÑет, Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ целью Ñ Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ Ñвою книгу. Ðа железного человека, ÑпоÑобного броÑить вызов ÑиÑтеме, она ÑовÑем не похожа. Тем не менее именно Ñто она и Ñделала. – Как вы решилиÑÑŒ рожать дома Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ диагнозом? Ðе Ñтрашно было? Ðто же риÑк. – Сначала было очень Ñтрашно – пока у Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ было вÑей информации. Врачи говорили о том, что, еÑли рожать в больнице, Ñто будет только кеÑарево. Что никто не пуÑтит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² ÑамоÑтоÑтельные роды. Вообще они говорили, что рожать такого ребенка – Ñто однозначно Ñмерть. Что Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° подумать о Ñвоем Ñтаршем ребенке. Что доношенной беременноÑти Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ пороком еще никогда не было, неизвеÑтно, как Ñто вÑе будет развиватьÑÑ, что ребенок умрет внутриутробно, вообще вÑе умрут. С момента поÑтановки диагноза примерно в 17 недель геÑтации вÑе врачи наÑтаивали на том, что никакого выбора нет. – Где и как поÑтавили диагноз? – Сначала в районной клинике, потом в Ñпециализированном центре имени Кулакова на улице Опарина. Ð’ районной клинике врач Ñначала молча Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмотрела на УЗИ, потом Ñказала: “Идите по коридору походите, мне нужно, чтобы ребенок перевернулÑÑ, и Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° еще поÑмотрюâ€. Когда Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ, она там была уже не одна, а Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³Ð¾Ð¹. Они Ñтали молча Ñмотреть Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼. Я Ñпрашивала: “Что-то не так? Почему вы вдвоем? Почему вы не отвечаете?†Ðаконец они заговорили: “Тут ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ, анÑнцефалиÑ. Ðто Ñтопроцентное показание к прерываниюâ€. Я ÑпроÑила: “Рчто, еÑли не прерывать?†Врач удивилаÑÑŒ: “Зачем вам Ñто надо? Хотите, Ñ Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñƒ картинки детей Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ уродÑтвами?†Ðто врач говорит, не церемонÑÑÑŒ, женщине, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¾Ñ‚ только что узнала о таком диагнозе! Я ответила: “Ðет, ÑпаÑибоâ€. Ее Ð¸Ð´ÐµÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ñразу Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñтолько напугать, чтобы Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не думала о пролонгировании беременноÑти. Рее коллега, которую она позвала, Ñказала: “Даже дети-дауны хоть как-то живут, а ваш, Ñколько проживет, будет проÑто лежачий овощâ€. – Ð’Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ñти Ñлова – или в маÑштабе “катаÑтрофыâ€, в Ñравнении Ñ Ñамим диагнозом, они не имели значениÑ? – Мы Ñто даже Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ потом обÑуждали. Ðа Ñамом деле, Ñто оказалÑÑ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑки Ñамый болезненный момент в нашей иÑтории – то, как именно нам Ñообщили Ñту новоÑть. Без вÑÑкого такта и ÑочувÑтвиÑ. С предложением показать мне чужих детей Ñ Ñ„Ð¸Ð·Ð¸Ñ‡ÐµÑкими увечьÑми через минуту поÑле того, как Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°Ð»Ð°, что мой ребенок умрет. И еще – как только они видÑÑ‚, что что-то не так, они начинают говорить не “ребенокâ€, а “плод Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð°Ð»Ð¸Ñмиâ€. Где-то в комментариÑÑ… на форумах Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð»Ð°, что в нашей Ñтране, похоже, медики таким образом формируют “здоровую нациюâ€. ÐаÑтойчиво ÑƒÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ñƒ на аборт, еÑли у ребенка патологии. Сразу ведь и детÑÐºÐ°Ñ ÑмертноÑть в родах ÑокращаетÑÑ, и здоровые дети только рождаютÑÑ. Мне кажетÑÑ, что дейÑтвительно Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð°Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ â€“ она Ð´Ð»Ñ ÑтатиÑтики. – Как развивалиÑÑŒ ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ? – Ð’ центре на Опарина диагноз подтвердили. ÐœÐµÐ½Ñ Ñмотрел на УЗИ какой-то пожилой дÑдечка. И как только он увидел Ñтот порок, он Ñтал Ñовершенно не так ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÑти, как обычно ведут ÑÐµÐ±Ñ Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ женщинами. Обычно ведь аккуратно водÑÑ‚ датчиком по животу, разговаривают о чем-то. Рон Ñтал давить изо вÑех Ñил, чтобы лучше что-то разглÑдеть, трÑÑти живот буквально, Ñтучать по нему датчиком – чтобы ребенок перевернулÑÑ Ð¸ ему было лучше видно. Потом позвал еще каких-то двух мужиков, и они уже вмеÑте Ñмотрели, между Ñобой переговаривалиÑÑŒ: “Ðу что, видишь?†– “Да, тут вÑÑ‘. Тут без вариантов. Тут Ñто процентов. Пиши направление на прерываниеâ€. Между Ñобой! Ð Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº будто вообще там не было. Про варианты они говорили, как Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, потому, что бывает еще другой порок, внешне Ñлегка похожий, когда мозг очень Ñильно поражен, ребенок рождаетÑÑ Ñ‚Ñжелым инвалидом – но Ñто не Ñмертельно, Ñтот инвалид может жить. – Ркак бы вы поÑтупили в таком Ñлучае? ЕÑли бы вам Ñказали, что он будет жить, но Ñ‚Ñжелым инвалидом? – Ðа тот момент, Ñкорее вÑего, Ñ Ð±Ñ‹ не решилаÑÑŒ прервать беременноÑть. Ðо мне Ñказали, что мой жить не будет. Сказали: “Приходите завтра в девÑть утра и ложитеÑÑŒ на прерываниеâ€[7]. И добавили: “Вы не раздумывайте, тут даже нечего думатьâ€. Ðо Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что завтра в девÑть утра Ñ Ð²Ñе-таки никуда не пойду. Мне нужно было Ñначала ÑобратьÑÑ Ñ Ð¼Ñ‹ÑлÑми, поиÑкать информацию о таких ÑлучаÑÑ…. Я полезла в Ñеть – но дейÑтвительно ничего не нашла о ÑлучаÑÑ…, когда беременноÑть Ñ Ð°Ð½Ñнцефалией в РоÑÑии донашивают. Много Ñлучаев, когда ÑтавÑÑ‚ такой диагноз – но дальше вÑегда: â€œÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ð»Ð° беременноÑтьâ€. Ð Ñ Ð¸Ñкала, как Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть протекает, как проходÑÑ‚ роды. Я в принципе хотела доноÑить, но вÑе-таки не любой ценой. Я не ÑобиралаÑÑŒ умереть и оÑтавить мужа вдовцом, а ребенка Ñиротой. ПроÑто мне казалоÑÑŒ Ñтранным, что доноÑить такую беременноÑть прÑмо вот невозможно. – Что Ñказали ваши родители? – Они, конечно, Ñразу Ñказали, что нужно прерывать. – Рмуж? – Рмуж ÑомневалÑÑ. Главный Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±Ñ‹Ð» в том, дейÑтвительно ли выбор именно такой: беременноÑть или гроб. При таком раÑкладе он был не готов ÑкÑпериментировать. Он говорил, что его оÑновной Ñтрах – потерÑть менÑ. – Ðо ведь дейÑтвительно был такой риÑк? Из-за неÑтандартных размеров головы ребенка что-то могло пойти не так в родах? – Из-за размеров головы потужной период продолжалÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑˆÐµÑть чаÑов. – Притом что обычно Ñтот период измерÑетÑÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ð¼Ð¸. – Да. Очень Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°, неÑформированный череп. Обычно Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð° проталкиваетÑÑ Ð¸ открывает путь, вÑе оÑтальное потом легко выÑкакивает. Ртут была Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°. То еÑть она родилаÑÑŒ, а плечи по Ñравнению Ñ Ð½ÐµÐ¹ были очень широкие – и они заÑтрÑли. – И вÑе Ñто проиÑходило дома? – Да. – Ðо был Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ какой-то путь отÑтуплениÑ? Чтобы еÑли что – ÑÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸ вÑе-таки в больницу? – Да, мы раÑÑматривали такой вариант, но только в Ñамом крайнем Ñлучае: еÑли мы поймем, что точно Ñами не ÑправлÑемÑÑ. Потому что по Ñкорой вÑе развивалоÑÑŒ бы так: либо кеÑарево, то еÑть мне не дали бы даже попробовать родить ÑамоÑтоÑтельно, либо, еÑли ребенок уже в родовых путÑÑ… и мертвый, его бы раÑчленили. То еÑть, может быть, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто пугали, но врачи мне так и говорили: ну а что, его проÑто по куÑочкам вытащат, никто не будет церемонитьÑÑ. И при любом раÑкладе его Ñразу бы у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð»Ð¸. Ðе дали бы попрощатьÑÑ. Врачи Ñчитают, что женщине лучше не видеть мертвого ребенка. Кроме того, еÑли бы ребенок родилÑÑ Ð² роддоме через кеÑарево, он бы, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ вероÑтноÑтью, был некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð¹. Его бы тогда забрали и Ñтали “ÑпаÑатьâ€, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð² Ñтом не было бы никакого ÑмыÑла, подключать к аппаратам в реанимации – а Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹ туда не пуÑтили. Я твердо решила: пуÑть он лучше проживет минуту, но вÑÑŽ Ñту минуту будет Ñо мной, чем Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ день, но под аппаратами и без менÑ. – С вами на родах был медик? – Ðет, только муж и доула[8]. У нее еÑть опыт приема родов, но нет медицинÑкого образованиÑ. – Почему вы не приглаÑили Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ акушерку? – Мы хотели приглаÑить и иÑкали акушерку. Мы неÑколько раз вÑтречалиÑÑŒ Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ðо они вÑе отказалиÑÑŒ. То еÑть нет, Ñначала мы проÑто иÑкали роддом, в котором мы могли бы родить по контракту. Мне давали разные контакты, Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð»Ð° врачам, в том чиÑле по знакомÑтву. Они отказывалиÑÑŒ. Одна врач “по знакомÑтву†Ñказала: понимаете, ни один роддом Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ возьмет, потому что никому не надо портить Ñебе ÑтатиÑтику детÑкой ÑмертноÑти. Когда мы понÑли, что хороший роддом организовать невозможно, Ñтали иÑкать акушерок. Приехали на вÑтречу Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸, которых нам очень рекомендовали. Я ехала и радовалаÑÑŒ, что вот, они придут на роды, помогут, и мужу будет Ñпокойнее, и мне. Ðо они Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ñлушали и отказалиÑÑŒ. Сказали, что Ñто очень опаÑно и мы вÑе умрем. Мы вышли – и муж Ñказал: “Ðу вÑе. Рожать дома мы точно не будемâ€. ПоÑле Ñтого Ñ Ñтала иÑкать иноÑтранный опыт. Я обнаружила англоÑзычный Ñайт, полноÑтью поÑвÑщенный Ñтому диагнозу. Через переводчика мы напиÑали ÑоздателÑм Ñтого Ñайта. И они в ответ приÑлали нам ÑтатиÑтику, опиÑаниÑ, как проходÑÑ‚ роды Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ диагнозом. У них вообще не было Ñлучаев Ñмерти матери! – Ридеи уехать и родить за границей у Ð²Ð°Ñ Ð½Ðµ было? – Ðет. ПроÑто не пришло в голову. – Было ли пÑихологичеÑки Ñ‚Ñжело ноÑить обреченного ребенка? – Были какие-то колебаниÑ. То мне хотелоÑÑŒ, чтобы роды ÑлучилиÑÑŒ раньше Ñрока, чтобы вÑе Ñто уже кончилоÑÑŒ. Ð’ какой-то момент мне, наоборот, не хотелоÑÑŒ, чтобы ÑлучилиÑÑŒ роды, потому что Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð°, что пока он внутри, он живет, а поÑле родов он уйдет. Такие ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ â€“ но Ñ Ð½Ð¸ разу не пожалела, что решила ÑохранÑть ребенка до конца. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ñтвенники предлагали мне маÑÑу вариантов, знакомых врачей и Ñ‚. д., которые помогут мне вÑе быÑтро прервать – и забыть. ОÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ-то ÑоÑтоÑла в том, что надо быÑтренько вÑе забыть. Ð Ñ Ð½Ðµ хотела забывать. – Вот Ñ Ñмотрю на Ð²Ð°Ñ â€“ вы Ñовершенно не похожи на Терминатора, который готов выÑтупить один против вÑех. Откуда у Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð¸ÑÑŒ Ñилы идти поперек ÑиÑтемы, преодолевать Ñто давление? – Сначала мне дейÑтвительно казалоÑÑŒ, что буквально вÑе – против менÑ. Ðо в какой-то момент Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто решила, что Ñто мое дело, а не их. – Рбыла какаÑ-то надежда на чудо? Что ребенок вÑе же выживет? – Ðет, надежды не было, веры в волшебÑтво тоже. ЧиÑто теоретичеÑки Ñ Ð·Ð½Ð°Ð»Ð°, что ребенок может прожить, к примеру, неÑколько дней. – Ркак Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ¾Ð¹? Она же видела живот, наверное, задавала вопроÑÑ‹? – Конечно, видела. Ðо мы ей Ñразу Ñказали, что вот у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ðº, но ты не Ñможешь Ñ Ð½Ð¸Ð¼ поиграть, потому что, как только он родитÑÑ, он превратитÑÑ Ð² ангелочка и улетит на небо. Рна Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð² ее взÑли мои родители. – Она не удивлÑлаÑÑŒ Ñтому объÑÑнению про ангелочка? ПринÑла как данноÑть? – Ðу, ей было четыре года. Она не то чтобы удивлÑлаÑÑŒ. Ðо Ñпрашивала: “Рпочему у других рождаютÑÑ Ð´ÐµÑ‚ÐºÐ¸ и не превращаютÑÑ Ð² ангелочков и никуда не улетают?†Я ей говорила, что бывает по-разному. Вот наш ребенок решил Ñтать ангелочком. ПоÑтому он, к Ñожалению, не Ñможет Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ оÑтатьÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ, дома. Ðо вÑе равно в каком-то ÑмыÑле он будет вÑегда Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Ð’ Ñвои четыре года она воÑпринÑла такую информацию проÑто как данноÑть, да. – Ð’Ð°Ñ ÐºÑ‚Ð¾-то наблюдал во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ беременноÑти? – Большую чаÑть беременноÑти Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто не ходила к врачам в поликлинику, так как знала, что именно мне там будут говорить. Только под конец Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð° врача-гинеколога, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑоглаÑилаÑÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ чаÑтным образом, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° мой диагноз. Ðу, проÑто чтобы кто-то Ñледил, что Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ организмом вÑе в порÑдке. – Как вел ÑÐµÐ±Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ на родах? ÐœÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ убеждали, что мужчина не в ÑоÑтоÑнии такое перенеÑти. – Изначально муж Ñчитал, что он, Ñкорее вÑего, не Ñможет пÑихологичеÑки взÑть Ñтого ребенка на руки, подержать его. Ðо когда роды произошли, он его взÑл. И потом говорил мне, что он очень рад, что вÑе-таки Ñто Ñделал. Он Ñказал: “В тот момент Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñл, что Ñто родилÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ Ñын. Я взÑл его на руки, поговорил Ñ Ð½Ð¸Ð¼ и попрощалÑÑâ€. Ðто было Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ очень важно. – Ð’Ñ‹ получали какую-то пÑихологичеÑкую помощь поÑле родов? – Ðет, пÑихологов не было. Ðо Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° процедуру Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð². – Что Ñто такое? – Ðто Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð° Ñ Ðаташей, доулой. ПоÑлеродовое пеленание. С помощью шарфов ÑÑ‚ÑгиваютÑÑ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ точки на теле. Ð’ целом Ñто как бы такое заново проживание Ñвоих родов. Проговаривание каких-то Ñтрахов. Ð’Ñе заново вÑпоминаетÑÑ. При Ñтом – Ñ Ð¼Ð°ÑÑажем, Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹, тело раÑпариваетÑÑ, оÑвобождаетÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñтрахов. – То еÑть Ñто какой-то миÑтичеÑкий ритуал? Или у него вÑе же еÑть чиÑто физиологичеÑкое значение? – Я бы не Ñказала, что он прÑмо миÑтичеÑкий. Скорее, телу Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ маÑÑажа и ванны Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼Ð¸ как-то помогают раÑкрытьÑÑ. – Почему именно доула ÐÐ°Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð° ваши роды? – Когда Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ÐµÐ»Ð°, Ñ Ñ Ð½ÐµÐ¹ Ñразу договорилаÑÑŒ, что она будет Ñопровождать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° родах. Потом, когда поÑтавили диагноз, Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñала ей, что ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ, – и она оказалаÑÑŒ единÑтвенным человеком, который был готов не ÑдаватьÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñо мной до поÑледнего. – Ðу а чиÑто медицинÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑть ее тревожила? – Она Ñразу Ñтала пиÑать Ñвоим иноÑтранным коллегам и акушеркам – и те ответили ей, что опыт таких родов у них еÑть, а ни одного летального ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚. – Какой у Ð²Ð°Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñрок? – Тридцать пÑть недель. – Страшно было Ñнова беременеть? – Да, очень Ñтрашно. – Как вы жили в конце той беременноÑти? ЕÑли Ñравнить, например, Ñ Ñтой, благополучной? Мне в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ, что, еÑли Ñ Ñ€ÐµÑˆÑƒÑÑŒ донашивать ребенка, вÑÑ Ñта беременноÑть, вÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ будет проиÑходить как бы внутри такого тоÑкливого, черного облака… – Ðет, черного облака не было. РбеременноÑть длилаÑÑŒ долго – 43 недели. Я в целом нормально жила. Ð’ÑтречалаÑÑŒ Ñ ÐºÐµÐ¼-то, общалаÑÑŒ. – Ркогда знакомые видели Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ и поздравлÑли? – Поначалу, когда поздравлÑли, Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ раз начинала им что-то объÑÑнÑть. Рпотом переÑтала и проÑто говорила: “СпаÑибоâ€. – У ваÑ, вероÑтно, очень ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ°Ñ Ð½ÐµÑ€Ð²Ð½Ð°Ñ ÑиÑтема? Ð’Ñ‹ очень Ñпокойный человек. – ВовÑе нет. Я очень нервнаÑ, тревожнаÑ. Я как раз поÑтупала так, чтобы меньше нервничать. Мне так было проще. – Ркроме Ñтого пеленаниÑ, что-то еще вы предпринимали поÑле родов? Может быть, группы поддержки? – Ðет, никаких групп поддержки. Ðо в течение 40 дней поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñмерти ребенка Ñ Ð½Ð¾Ñила траур. Как Ñто раньше было принÑто в нашей ÑлавÑнÑкой культуре и традиции. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñто было очень пÑихологичеÑки важно. Я Ñпециально изучила Ñтот Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€“ что делали наши предки, когда у них умирал ребенок. Я заранее подготовилаÑÑŒ: купила черную одежду, в моем гардеробе ее не было, Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ цвет вообще не люблю, и он мне не идет. И дома, и на улице Ñ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° только в черном. Вообще траур раÑпроÑтранÑлÑÑ Ð½Ð° вÑе Ñферы жизни, не только на одежду. Ðи развлечений, ни вÑтреч Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми – ничего Ñтого 40 дней не должно было быть. Ð’ доме 40 дней были завешены вÑе зеркала, горела Ñвеча. Ðа Ñамом деле, еÑли полноÑтью войти в Ñто ÑоÑтоÑние траура – Ñто Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð¿ÑихологичеÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ°. Я ÑтаралаÑÑŒ каждый день плакать… – СтаралаÑÑŒ? То еÑть не вÑегда хотелоÑÑŒ? – Ð’ первые дни, конечно, хотелоÑÑŒ. Ð Ñо временем нужно уже было ÑÐµÐ±Ñ Ñпециально наÑтроить. Ðа Ñамом деле, еÑли позволить Ñебе рыдать, можно вÑе выплакать довольно быÑтро… Вообще Ð¸Ð´ÐµÑ Ð½Ðµ избегать Ñвоего горÑ, не делать вид, что ничего не было, еÑли хочетÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñ‚ÑŒ – плакать, – Ñто вÑе помогает. Еще Ñ Ñмотрела на Ñлепки ручек и ножек. Мы Ñделали Ñлепки – продаетÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¼ÑÐ³ÐºÐ°Ñ Ð³Ð»Ð¸Ð½Ð° в магазине, мы Ñпециально заранее купили. У Ð½Ð°Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÑÑ‚ÑÑ Ñти Ñлепки. Еще Ñ Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÑŽ тот теÑÑ‚ на беременноÑть. Еще Ñ ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ð»Ð° и храню бутылочку Ñ ÑоÑкой – Ñто как бы его бутылочка. И боди из набора – Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑƒÐ¿Ð°Ð»Ð° бодик Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð½, и там еще оÑталоÑÑŒ. Ðто Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñть. – Ð Ñохранить вещеÑтвенную памÑть – Ñто вы Ñами придумали? – Ðет, Ñто Ñ ÐºÐ°Ðº раз прочитала на том англоÑзычном Ñайте. Они там вÑе пиÑали про Ñлепки и прочие вещи. Про то, что ÑтараютÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑимально запечатлеть Ñтот момент, потому что Ñто потом единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñть, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¾ÑтаетÑÑ. – Ркак дочка отноÑилаÑÑŒ к траурному антуражу? – Да Ñпокойно. Иногда задавала вопроÑÑ‹. Ðапример: “Рпочему Ñта Ñвечка горит?†Мы ей отвечали – Ñто Ð´Ð»Ñ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ÐºÐ°, ангелочка, чтобы он видел, что мы о нем думаем. – Муж тоже Ñоблюдал траур? – Ðет, он траур не ноÑил, но в традиции мужчины и не ноÑили траур. Ð’ традиции женщина вÑе отгоревывала и за ÑебÑ, и за мужчину. Что каÑаетÑÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ траура – ему было, конечно, Ñ‚Ñжело Ñмотреть на человека, который вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² черном и так далее. Ðо потом он опÑть же пришел к выводу, что Ñ Ð²Ñе Ñделала правильно. ПоÑле траура у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ оÑталоÑÑŒ какой-то незаконченной, открытой дыры. Я знала, что вÑе ÑлучилоÑÑŒ, Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð° Ñвоего мертвого Ñына, подержала его на руках, и теперь Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñтью погружаюÑÑŒ в Ñвое горе. И вÑе кругом, и одежда, и зеркала, говорило мне о том, что вокруг Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ мое горе. Ðекоторых родÑтвенников траур удивлÑл, Ñта Ð¸Ð´ÐµÑ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ им не нравилаÑÑŒ. Они не понимали, зачем ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð°Ðº “иÑÑ‚Ñзать†Ñорок дней, когда нужно проÑто “поÑкорее вÑе забытьâ€, как будто ничего не было. – Кто занималÑÑ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼, пока вы были в трауре? – Вообще в традиции предполагаетÑÑ, что на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚Ñ€Ð°ÑƒÑ€Ð° женщину от родительÑких обÑзанноÑтей практичеÑки оÑвобождают. Ðо там, в традиции, подразумеваетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ дом, в котором живут неÑколько поколений и еÑть много других женщин, которые занимаютÑÑ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸ женщины в трауре. СтаралиÑÑŒ не выдергивать из траура женщину – но и не погружать в траур детей. У наÑ, еÑтеÑтвенно, так было Ñделать невозможно. Ðо муж много помогал, также помогала мама. ЕÑтеÑтвенно, ребенок вÑе равно вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ñдом в квартире, Ñ Ð½Ð¸Ð¼ нужно и поговорить, и приходилоÑÑŒ иногда включатьÑÑ Ð² какие-то игры. Ðо Ñ Ñо временем научилаÑÑŒ переключатьÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾. Ðто проÑто поправка на наш век. – Рна улице как на Ð²Ð°Ñ Ñмотрели? Ð’Ñ‹ же и по улице ходили во вÑем черном? – Да. Было лето, и Ñ Ð½Ð¾Ñила Ñпециально купленные Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ñ€Ð°ÑƒÑ€Ð° черную юбку, черную кофту, когда было холодно – черную куртку. Смотрели нормально. Потом, на Ñороковой день, мы Ñъездили на могилу, вернулиÑÑŒ, ÑнÑли вÑе покрывала Ñ Ð·ÐµÑ€ÐºÐ°Ð», Ñ ÑнÑла черную одежду и надела другую, краÑивую. И вот Ñтот переход – Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ хорошо его ощутила. Как возвращение в жизнь. Как возвращение к жизни. ЗамеÑтитель главврача по акушерÑко-гинекологичеÑкой помощи (МоÑква) “Только Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ по ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÑŽâ€ Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð² инфекционную клиничеÑкую больницу â„– 2 (на Соколиной Горе): Добрый день! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ðнна Старобинец, Ñ Ð¿Ð¸Ñатель и журналиÑÑ‚. Ð’ наÑтоÑщее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÑŽ работу над книгой, оÑнованной на моем личном опыте и поÑвÑщенной потере ребенка/прерыванию беременноÑти на позднем Ñроке по медицинÑким показаниÑм (патологии Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð°, Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¸Ð±ÐµÐ»ÑŒ плода, etc.). Книга выйдет в издательÑтве Corpus. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть текÑта – автобиографичеÑкаÑ. Ð’Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ â€“ интервью женщин, у которых был аналогичный опыт, а также пÑихологов и врачей, немецких и роÑÑийÑких. ПоÑкольку роддом при инфекционной клиничеÑкой больнице â„– 2 – фактичеÑки профильное заведение, в котором оÑущеÑтвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ беременноÑти по медпоказаниÑм на поздних Ñроках, мне бы очень хотелоÑÑŒ, чтобы беÑеды на Ñту тему Ñо ÑпециалиÑтами роддома вошли в текÑÑ‚. Я буду признательна за помощь в организации интервью Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑтителем главного врача по акушерÑко-гинекологичеÑкой помощи ЛÑлиной Еленой Викторовной – либо Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-то другим врачом роддома, который занимаетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñми беременноÑти и готов побеÑедовать Ñо мной на Ñту тему. Тема – Ñ‚ÑжелаÑ, болезненнаÑ, но Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… женщин и общеÑтвенно значимаÑ. ПоÑтому Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ надеюÑÑŒ на ÑотрудничеÑтво и отклик. мобильный телефон Ð´Ð»Ñ ÑвÑзи: … мейл: … С уважением, Ðнна Старобинец Ответ из ИКБ â„– 2: Добрый день. Ð’Ñе интервью медицинÑких работников оÑущеÑтвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ по указанию Департамента Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐœÐ¾Ñквы. С уважением, Е. Ð’. ЛÑлина Реакции от Департамента Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° звонки и пиÑьма добитьÑÑ Ñ‚Ð°Ðº и не удалоÑÑŒ; также оÑтавили мой Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±ÐµÐ· ответа в Ðаучном центре акушерÑтва, гинекологии и перинатологии имени академика Ð’. И. Кулакова, что на улице Опарина. Пациентка â„– 2: ÐаÑÑ‚Ñ, мама Лады и МироÑлава (г. Клин) “ЗдравÑтвуйте, у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑ€Ð»Ð¸ дети, поговорите Ñо мной об Ñтом†В октÑбре 2015 года двадцатидевÑтилетнÑÑ ÐаÑÑ‚Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñла двойнÑшек, мальчика и девочку, на Ñроке 18 недель беременноÑти. Ð’ тот момент, когда она по Ñкорой попала в больницу, оÑтановить выкидыш, по Ñловам врачей, было уже невозможно. Однако Ð´Ð»Ñ ÐаÑти, убежденной противницы абортов в любой форме и на любом Ñроке, было очень важно, чтобы ее беременноÑть, еÑли ей дейÑтвительно Ñуждено прерватьÑÑ, прервалаÑÑŒ без медицинÑкого вмешательÑтва, еÑтеÑтвенным путем. ÐŸÐ¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñƒ врачей она не вÑтретила и, в буквальном ÑмыÑле риÑÐºÑƒÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ, уехала домой, где и произошли роды. Через пару меÑÑцев ÐаÑÑ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ найти группы поддержки Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹, потерÑвших малышей, но обнаружила, что в МоÑкве таких групп не ÑущеÑтвует. Тогда она организовала их Ñама. Теперь вÑтречи Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ñквичей проходÑÑ‚ регулÑрно, а жители других городов Ñкоро Ñмогут учаÑтвовать в таких вÑтречах по Ñкайпу. Тут, наверное, важно подчеркнуть, что вÑтречи организованы не профеÑÑиональными медиками и пÑихологами (как в той же Германии), а лично заинтереÑованным “любителемâ€. Одно такое Ñобрание Ñ Ð¿Ð¾Ñетила. Ðа мой взглÑд, Ñто очень полезно и Ñвно имеет терапевтичеÑкий Ñффект. “ЛюбительÑкий†формат в данном Ñлучае – лучше, чем вообще никакого. – РаÑÑкажи, почему ты попала в больницу и что там проиÑходило? – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÐКО[9], в Ñилу физиологичеÑких причин Ñто единÑтвенный Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑпоÑоб забеременеть. ПрижилиÑÑŒ два Ñмбриона. Ðо на Ñроке 18 недель произошло пролабирование плодного Ð¿ÑƒÐ·Ñ‹Ñ€Ñ Ð²Ð¾ влагалище. По наÑтоÑнию акушерки мы поехали в больницу. Ðо там врачи Ñказали, что Ñделать ничего невозможно. Тогда Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° уехать из больницы домой. Или Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ в другую больницу. Мы пыталиÑÑŒ найти больницу, где Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹ взÑли, но вÑе отказалиÑÑŒ, в том чиÑле центр Кулакова. Ðикто не хотел портить ÑтатиÑтику. – Ðо в той больнице, где ты оказалаÑÑŒ, медики как-то пыталиÑÑŒ оÑтановить процеÑÑ? – Да, они Ñтавили магнезию в капельнице, папаверин, ношпу. Ðо дейÑтвительно, что они могут Ñделать? Ðичего. Я провела у них неÑколько дней на Ñохранении, и каждый день, по неÑколько раз в день, они приходили и говорили: “Делай аборт, делай аборт, делай абортâ€. – Почему они не готовы были дождатьÑÑ Ñамопроизвольного выкидыша, еÑли шанÑов вÑе равно не было? – Они говорили, что Ñто невозможно, потому что Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° умру. – От чего? – От того, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñкобы началÑÑ ÑепÑиÑ. Сначала они говорили, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð½ÐµÑ‚ÑÑ ÑепÑиÑ. Рпотом Ñтали говорить, что он уже началÑÑ. – Рпочему “Ñкобыâ€? У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° выÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°? – Да, под конец у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° подниматьÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°. Ðо, как только Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‚ÑƒÐ´Ð° уехала, температура Ñразу Ñпала. Я думаю, она подÑкочила на нервной почве. Еще они мне Ñказали, что, еÑли Ñ Ð½Ðµ Ñделаю аборт, а буду рожать Ñама, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð½ÐµÑ‚ÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ. И еÑли Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не умру, то потерÑÑŽ матку. Ðто был очень жеÑткий преÑÑинг, они прÑмо требовали, чтобы Ñ Ñделала аборт. – Рмужа пуÑкали? – Мужа пуÑкали. – Где вÑе Ñто проиÑходило? – Ð’ городÑкой больнице города Клин. Я возмущена поведением врачей. Я Ñчитаю, что врач может Ñоветовать, может на чем-то наÑтаивать, может даже обвинÑть. Ðо он не может оказывать открытое противодейÑтвие, запрещать уйти из больницы. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ощущение, что Ñ Ð² тюрьме. – Ркак они запрещали? – Ðу, вот так. Я Ñказала, что хочу уехать домой. Они Ñказали: “Ðет, мы не пуÑтимâ€. Муж Ñказал: “ВÑе, Ñ ÐµÐµ забираю, дайте, пожалуйÑта, каталкуâ€. Они Ñказали: “Ðет, не дадимâ€. – “Хорошо, Ñ Ð²Ñ‹Ð½ÐµÑу ее на рукахâ€. – “Ðет, мы Ñтанем вот здеÑÑŒ в проходе и не дадим вам выйтиâ€. Вот такой вот бред. Рпотом они вызвали нарÑд милиции. – И что Ñделала милициÑ? – Они приехали, поÑтоÑли в Ñторонке – и вÑе. ÐапиÑали: “ОбщеÑтвенный порÑдок не нарушенâ€. – Как же вы вÑе-таки оттуда уехали? – ПоÑле того как Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ñ ÑƒÐµÑ…Ð°Ð»Ð°, пришли две юриÑтки. Я напиÑала, что Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð°, что потерÑÑŽ матку, умру и так далее, еÑли уйду из больницы. Потом мне Ñказали: “Что-то непонÑтно напиÑано. Прочтите-ка вÑлухâ€. Я прочитала вÑлух, а они Ñто запиÑали на диктофон. ПоÑле Ñтого они дали каталку, и мы ушли. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть выпиÑка из больницы. Она приÑылает мне Ñкан выпиÑки по Ñлектронной почте. Там изложена примерно та же иÑториÑ, что раÑÑказала мне ÐаÑÑ‚Ñ, но Ñ Ð½ÐµÑколько иными акцентами: â€¦ÐŸÑ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð¾ внимание ухудшение ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹, развитие Ñндометрита, отÑутÑтвие перÑпектив в прогреÑÑировании данной беременноÑти, больной предложено прерывание беременноÑти на фоне антибактериальной и инфузионной терапии. Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸ ее муж категоричеÑки отказываютÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти, наÑтаивают на переводе больной в ÐЦ акушерÑтва, гинекологии и перинатологии им. Кулакова… Больной и ее мужу в доÑтупной форме разъÑÑнена необходимоÑть Ñтационарного лечениÑ, а также беÑперÑпективноÑть и опаÑноÑть дальнейшего Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð³Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти, необратимые поÑледÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ и Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹â€¦ Ð”Ð»Ñ ÑŽÑ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÑкого Ð¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð° от гоÑпитализации из Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð²Ð°Ð½Ñ‹ юриÑты больницы… Был вызван патруль полиции. Ð’ приÑутÑтвии учаÑткового капитана милиции (ФИО) и полицейÑкого Ñтаршего прапорщика (ФИО), гоÑподину (ФИО мужа ÐаÑти) разъÑÑнено ÑоÑтоÑние его жены, а также поÑледÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð° от предложенного Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ (антибактериальной, инфузионной терапии, Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти). Ð’ приÑутÑтвии юриÑтов КлинÑкой городÑкой больницы оформлен информированный отказ от Ñтационарного лечениÑ. Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ñана из отделениÑ. Слова “ÑепÑицв выпиÑке нет, но еÑть ÑловоÑочетание “начавшийÑÑ Ð¸Ð½Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ выкидышâ€. – Ð£Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· больницы, ты очень риÑковала. – Ð’ тот момент Ñ Ð¸Ñкренне поверила врачам, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑепÑиÑ. Я оÑознавала, что иÑход может быть летальным. Ðо Ñ Ð½Ðµ Ñтала бы убивать детей абортом, даже еÑли бы мне пришлоÑÑŒ умереть. Они должны были прожить отпущенное им времÑ. – По-моему, в Ñитуации, когда дети вÑе равно были обречены, жертвовать жизнью – Ñто проÑто форма ÑамоубийÑтва. Другое дело, что врачи теоретичеÑки должны были воÑпринимать Ñ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ твое неприÑтие абортов – и дать родам развиватьÑÑ ÐµÑтеÑтвенным путем, без ÑтимулÑции. Ðо тут Ñкользкий момент Ñ ÑепÑиÑом. ЕÑли ÑепÑиÑ, по их мнению, дейÑтвительно начиналÑÑ, они обÑзаны были ÑпаÑать твою жизнь. – Ðет. ЕÑли человек в Ñознании и в адеквате, он может отказатьÑÑ Ð¾Ñ‚ медицинÑкого вмешательÑтва на любом Ñтапе. – У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° надежда, что дети выживут? – Конечно. – Что было дома? – Мы приехали вечером, вÑе было нормально, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñпала температура. Рутром началиÑÑŒ роды. – Из медперÑонала кто-то был на родах? – Да, приехала акушерка, к которой Ñ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° на подготовку к родам и Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ÑобиралаÑÑŒ рожать. Она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñмотрела, Ñказала, что вÑе вышло, поÑидела некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñо мной, убедилаÑÑŒ, что нет кровотечениÑ. ЗаÑтавила Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÐµÑть. Потом уехала и поÑоветовала вызвать Ñкорую и полицию. Я думаю, мы могли бы Ñтого и не делать: наÑколько Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, Ñмбрионы ÑчитаютÑÑ Ñƒ Ð½Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸ только Ñ 22 недель. Ðо мы вызвали. Со Ñкорой тоже возник конфликт, так как Ñ Ð½Ðµ хотела Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ уезжать на чиÑтку, а они на Ñтом очень наÑтаивали. Ð Ñ ÑƒÐ¶Ðµ уÑтала от вÑех Ñтих беÑполезных медицинÑких вмешательÑтв. Еще врач Ñкорой Ñказала про наших детей, что “Ñтот материал надо Ñдать в утилизациюâ€. Муж ей ответил: â€œÐ¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð² утилизацию Ñдам!†Врач Ñкорой очень Ñильно иÑпугалаÑÑŒ и вызвала полицию. Полиции она Ñказала, что муж Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑŒÐµÑ‚ и что мы вызвали аборт. ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ забрать моего мужа в обезьÑнник, а Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ забрать в больницу. – Ðо не забрали? – Я в Ñтой Ñитуации оказалаÑÑŒ Ñамым здравомыÑлÑщим человеком и позвонила юриÑтке, занимающейÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸ Ñемьи. Она поговорила по громкой ÑвÑзи Ñ Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð¼ и Ñкорой, Ñказала, что вы нарушаете такие-то и такие-то законы и положениÑ. Человек в Ñознании? Ð’ Ñознании. Значит, он может Ñам принимать решение о гоÑпитализации. Ðа Ñтом вÑе закончилоÑÑŒ. Потом мы Ñами похоронили детей. ЮридичеÑки легально похоронить детей, родившихÑÑ Ð½Ð° таком Ñроке, невозможно. Они не ÑчитаютÑÑ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸. Они ÑчитаютÑÑ Ð±Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑкими отходами клаÑÑа “Бâ€. И еÑли бы дело было в больнице, нам бы их не отдали. Потому что они потенциально опаÑны. Они же “не людиâ€, то еÑть их Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ на кладбище. Ртак – может быть, к примеру, заражение почвы. И когда Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ пришла к врачу по знакомÑтву на УЗИ, чтобы поÑмотреть, нет ли каких-то оÑтатков в матке, первое, о чем она Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑпроÑила: “Рвы хорошо их закопали? Я потом не буду фигурировать по делу как ÑоучаÑтник?†– Ð’Ñ‹ поÑтому не хотели оÑтаватьÑÑ Ð² больнице? Чтобы похоронить их? – Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ Ñти дети – абÑолютно такие же люди, как мы Ñами, как другие члены нашей Ñемьи. Мы не отноÑимÑÑ Ðº ним как к каким-то будущим детÑм. Они уже дети. Как можно детей оÑтавить в больнице Ð´Ð»Ñ ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ð¸? Кроме того, в больнице мне бы никто не дал рожать ÑамоÑтоÑтельно три чаÑа. Они бы в Ñтот процеÑÑ Ð¾Ð±Ñзательно вмешалиÑÑŒ. Потом мне бы Ñделали в обÑзательном порÑдке чиÑтку. Я вообще Ñчитаю, что человеку лучше вÑего рождатьÑÑ Ð¸ умирать дома, в кругу Ñемьи. И раз уж так получилоÑÑŒ, что мои дети должны были умереть, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð°, чтобы у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ была возможноÑть Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ попрощатьÑÑ. И Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð°, что мы Ñделали вÑе именно так. ÐœÐµÐ½Ñ Ð³Ñ€ÐµÐµÑ‚ мыÑль, что они не мучилиÑÑŒ. Что их не разорвали на куÑки. Что они Ñпокойно умерли. …Мы беÑедуем по Ñкайпу. Я – в Юрмале, ÐаÑÑ‚Ñ â€“ в городе Клин. Через компьютерные мониторы, через помехи, через города и Ñтраны она улыбаетÑÑ, когда произноÑит Ñти Ñлова. Ее дейÑтвительно греет мыÑль, что она проÑтилаÑÑŒ Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. И что они ушли Ñ Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð¼. Тут можно много Ñпорить о том, на чьей Ñтороне правда. О том, наÑколько нормально или ненормально быть Ñрым противником абортов. О том, чем руководÑтвовалиÑÑŒ врачи, пытавшиеÑÑ ÐµÐµ удержать: Ñтремлением защитить ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚ гипотетичеÑких проблем – или пациентку от гипотетичеÑких оÑложнений, инÑтинктом “запрещать, не пущать†– или заповедью “не навредиâ€. Ðо ÑмыÑла в Ñтом Ñпоре не будет, потому что он не про то. ВеÑьма вероÑтно, что Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ñкого протокола врачи были правы. Что в Ñтом Ñлучае золотым Ñтандартом Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑвлÑетÑÑ â€œÐ¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ беременноÑти на фоне антибактериальной и инфузионной терапииâ€. Однако Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑкой точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð½Ð¸ навредили. Они нанеÑли и ÐаÑте, и ее мужу Ñерьезную пÑихологичеÑкую травму. Потому что помимо медицинÑкого протокола в Ñтом Ñлучае необходим еще протокол ÑтичеÑкий. Ðевозможно и нечеÑтно требовать от вÑех врачей города Клин иÑкреннего человечеÑкого ÑочувÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ðº каждой упрÑмой женщине, не желающей подчинитьÑÑ â€œÑ€Ð°Ð·ÑŠÑÑнению в доÑтупной формеâ€. Ð’ данном Ñлучае вмеÑто иÑкреннего ÑоÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ðµ ÑгодилÑÑ Ð±Ñ‹ проÑтой и четкий план дейÑтвий, тот Ñамый “ÑтичеÑкий протоколâ€: как веÑти ÑÐµÐ±Ñ Ñ Ð¿Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ½Ñ‚ÐºÐ¾Ð¹, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾ религиозным или каким угодно другим ÑоображениÑм не готова прервать беременноÑть даже под Ñтрахом Ñмерти? Как веÑти ÑебÑ, еÑли пациентка тебе не верит (а ты, допуÑтим, говоришь правду – Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ ÑепÑиÑом иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-то темнаÑ)? ЕÑли она надеетÑÑ Ð½Ð° хороший иÑход, еÑли ее Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñтрашную новоÑть – отрицание? К Ñожалению, такого протокола ни в городе Клин, ни вообще в РоÑÑии не ÑущеÑтвует. ПоÑтому каждый конкретный врач в каждом конкретном Ñлучае ведет ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто “по вдохновениюâ€. И вмеÑто того чтобы позвать к пациенту пÑихолога, вызывает к нему ментов. ВмеÑто того чтобы предложить пациенту “второе мнение†(то еÑть врача из другой клиники, который подтвердил бы “беÑперÑпективноÑть и опаÑноÑть Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð³Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтиâ€), кидаетÑÑ Ð³Ñ€ÑƒÐ´ÑŒÑŽ на амбразуру, вÑтает в дверÑÑ…, Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¿ÑƒÑ‚ÑŒ. РвмеÑто того чтобы выразить ÑочувÑтвие матери, только что потерÑвшей детей, выÑказывает озабоченноÑть вопроÑом “утилизации биоотходовâ€â€¦ – Дети родилиÑÑŒ мертвыми? – Они прожили около 20 минут. Они шевелилиÑÑŒ, открывали ротики, но, еÑтеÑтвенно, не задышали. Пока плаценты пульÑировали, они жили. Рпотом тихо уÑнули. – Что было дальше? – Мне казалоÑÑŒ, что Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾ ÑнÑли кожу. По ночам у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ñердечные приÑтупы, Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ñходила на ÐКГ, но там ничего не нашли. Позже Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что Ñто паничеÑкие атаки. – Ты иÑкала пÑихологичеÑкую поддержку? – Я иÑкала группы поддержки Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… женщин, как Ñ, но не нашла. Фонд “Подари жизнь†иногда организует такие вÑтречи, но на ближайшее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ не было. Ð’ итоге Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ рада, что к ним не попала. Мне потом раÑÑказали, что там была Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð»Ð¿Ð° народу, 400 человек. То еÑть Ñто маÑштабное мероприÑтие, мне бы там было Ñ‚Ñжело, и Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° бы разочарована. По нашим вÑтречам Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что деÑÑть человек – Ñто прÑмо абÑолютный макÑимум, чтобы вÑе имели возможноÑть выÑказатьÑÑ Ð¸ поÑлушать других. ЕÑли человеку нужно выговоритьÑÑ, его же не прервешь. Потому что Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… Ñто проÑто единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñть поговорить о Ñвоих погибших детÑÑ… так, чтобы их Ñлушали. Потому что мы, потерÑвшие нерожденных детей, почему-то в общеÑтве воÑпринимаемÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, как будто у Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ было никакой потери. – Как тебе пришло в голову Ñамой организовать группы поддержки? – Я тогда была членом группы в фейÑбуке “Сердце открытоâ€[10] и там увидела приглашение на такую вÑтречу в Питере. Я напиÑала: “Рвот у Ð½Ð°Ñ Ð² МоÑкве такого нетâ€. Рони мне ответили: “Ðу так организуйâ€. Я Ñпрашиваю: “Ркак?†Они мне объÑÑнили: в первую очередь нужно найти помещение. Я нашла. ÐапиÑала о вÑтрече во “Вконтактеâ€. Ðа первую вÑтречу пришло Ñемь человек, мне показалоÑÑŒ, что Ñто мало. Ðо когда на Ñледующую пришли 12 человек, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñла, что Ñто предел. По моему опыту, макÑимальное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ñтречи должно быть не больше четырех чаÑов – на вÑе иÑтории, на выплеÑкивание Ñмоций, на отклики на чужие иÑтории Ñтого должно хватить. Дольше – Ñто уже Ñ‚Ñжело. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ еще организуем Ñкайп-конференции Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½, у которых нет возможноÑти приходить на вÑтречи очно. Пока была только Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð²Ñтреча в Ñкайпе – но вÑем понравилоÑÑŒ. Конечно, еÑть некоторые техничеÑкие моменты, которые влиÑÑŽÑ‚ на качеÑтво такой вÑтречи. Ðапример, человек раÑÑказывает о Ñвоем горе, а у кого-то в Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑлышатÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ…Ð¸ или мобильный пиликает Ñ€Ñдом Ñ Ð¼Ð¸ÐºÑ€Ð¾Ñ„Ð¾Ð½Ð¾Ð¼. Ðо зато еÑть и плюÑÑ‹, например, еÑли тебе Ñтало очень Ñ‚Ñжело, ты можешь проÑто отключить камеру и поÑидеть, поÑлушать и поплакать так, чтобы Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ не видел. И то, что ты дома, тебе не надо никуда ехать, выходить на улицу, – Ñто, Ñкорее, дополнительный комфорт. – Что, по раÑÑказам женщин на вÑтречах, травмировало их больше вÑего – не ÑчитаÑ, конечно, Ñамой потери ребенка? ЕÑть какой-то повторÑющийÑÑ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкий опыт в том, что вокруг Ñтого горÑ? – Отношение медперÑонала – Ñто Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ° практичеÑки у вÑех. То, что Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ вели ÑÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾. Такой иÑтории, чтобы медперÑонал вел ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾, Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ пока еще ни разу не Ñлышала[11]. Ð’Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð¼Ð° почти у вÑех – Ñто понимание того, что вот Ñто вÑе “ÑÐµÐ¼ÑŒÑ â€“ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ð°â€, “близкие люди помогут в горе†– Ñто вÑе Ñказка. Ð’ реальноÑти вÑе выглÑдит иначе. Близкие как будто дают понÑть: иди-ка ты Ñо Ñвоим горем от Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ. Ðапример, близкие говорÑÑ‚: “Что ты вÑе плачешь? Хватит уже, надо жить дальше!†Ðикто не хочет маратьÑÑ Ð¾Ð± тебÑ, твое горе и твое ÑоÑтоÑние. Я и Ñама Ñ Ñтим ÑтолкнулаÑÑŒ. БольшинÑтво девочек, которые к нам приходÑÑ‚, не получают доÑтаточно поддержки в Ñемье. – Ð Ñ Ñ‡ÐµÐ¼ ÑтолкнулаÑÑŒ ты? – Я Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ñвоей близкой родÑтвенницей даже переÑтала в результате общатьÑÑ. Она мне говорила такие вещи, которые Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ Ñих пор ранÑÑ‚. Что Ñто не Ñамое Ñтрашное, что может быть в жизни. Что мне Ñтих детей дали в качеÑтве урока – чтобы Ñ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ любить. Ð Ñ Ð±Ñ‹ никогда не ÑоглаÑилаÑÑŒ по доброй воле на такой урок! Мне не нужен такой урок. Я бы никогда не выбрала “научитьÑÑ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒâ€ Ñ†ÐµÐ½Ð¾Ð¹ жизни Ñвоих детей. Лучше бы Ñ Ð¾ÑталаÑÑŒ незнающей, неумеющей, нелюбÑщей, какой угодно – только бы они были живы. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ñтвенница мне доказывала, что Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ “Я потерÑла ребенкаâ€: “Ты что, Ñто же не ребенок, Ñто же Ñмбрионâ€. Ðто ÑоветÑкие такие предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ о том, что Ñмбрион чуть не до девÑтого меÑÑца – лÑгушечка какаÑ-то или черепашка. – Рчто бы тебе помогло, какие Ñлова? От чего бы ты почувÑтвовала облегчение? – От ÑоÑтраданиÑ. Ðет таких Ñпециальных готовых фраз, которые помогут. Поможет, еÑли человек будет готов разделить твою боль и взÑть на ÑÐµÐ±Ñ ÐµÐµ чаÑть. Ðо Ñто очень Ñ‚ÑÐ¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¿ÑихичеÑÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, не вÑе на нее ÑпоÑобны. Ðужно иметь очень Ñмелое Ñердце, чтобы разделить боль человека, вÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ которого в данный момент ÑоÑтоит из боли. ЕÑли ты понимаешь, что в тебе нет доÑтаточно иÑкренноÑти и Ñил, чтобы Ñто Ñделать, – лучше тогда вообще ничего не говорить. Можно проÑто помолчать Ñ€Ñдом. Или подумать, чем можно помочь. Ð’ любом Ñлучае Ñто должна быть Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ â€œÑ Ñверхуâ€, а â€œÑ Ñ€Ñдомâ€. То еÑть не Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ñƒ, Ð´Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñто вÑе было, или что вÑе Ñто вообще ерунда, или что “хватит уже, давай ÑобериÑÑŒâ€, или “ты что думаешь, одна такаÑ?â€. Я пошла, например, в церковь, раÑÑказала про то, что Ñо мной ÑлучилоÑÑŒ, ÑвÑщеннику. Рон мне в ответ: “Ðу и что? Ты ж не одна такаÑâ€. Что Ñто за ответ? Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ðµ не ÑтановитÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµ от того, что у многих людей умирают дети. Ð Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñто нормальный еÑтеÑтвенный отбор. Ðу да, еÑтеÑтвенный отбор, Ñ Ð½Ðµ Ñпорю. Слабые Ñамки, такие как Ñ, не могут доноÑить потомÑтво. Природа очень жеÑтока. ÐœÐµÐ½Ñ Ñто должно утешить? Так что еÑли даже ÑвÑщенники не могут найти Ñлова – где уж обычным людÑм. Ведь ÑвÑщенник должен быть как пÑихолог, только лучше. – Ты верующий человек? – Я верующий человек, но не вполне воцерковленный. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñвои предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ Боге. Я, например, иÑповедуюÑÑŒ, но не причащаюÑÑŒ. Потому что мне не нравитÑÑ Ð¸Ð´ÐµÑ ÐµÑть тело ХриÑта и пить его кровь. Я бы хотела Ñ Ð½Ð¸Ð¼ как-то иначе взаимодейÑтвовать. – Рк пÑихологу ты не пробовала обращатьÑÑ? – Мне Ñоветовали пÑихолога, но она Ñтоила три тыÑÑчи рублей за прием. Ðам Ñто не по карману, мы и так ÑтараемÑÑ Ð½Ð° вÑем Ñкономить. То еÑть один раз, конечно, можно найти такую Ñумму. Ðо ведь нужен курÑ, минимум раз деÑÑть. Я неÑколько раз звонила в Ñлужбы пÑихологичеÑкой помощи наÑелению. Звонила – и вешала трубку. Я не предÑтавлÑÑŽ, как начать Ñтот разговор: “ЗдравÑтвуйте, у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑ€Ð»Ð¸ дети, поговорите Ñо мной об Ñтом?†Врач роддома: КриÑтине Клапп, доктор медицины, главврач клиники акушерÑтва “Шарите-Вирхов†(Берлин) “Ðто про Ñудьбу, а не про вину†Фрау Клапп пришла работать в “Шарите†в начале девÑноÑтых – и в течение неÑкольких лет полноÑтью изменила подход клиники к прерываниÑм беременноÑти в позднем Ñроке. ФактичеÑки она реформировала ÑложившуюÑÑ ÑиÑтему – не только в медицинÑком, но и в пÑихологичеÑком ÑмыÑле. Одним из Ñамых важных доÑтижений фрау Клапп Ñчитает Ñоздание Ñпециальной “комнаты тишиныâ€, в которой родители могут проÑтитьÑÑ Ñо Ñвоими детьми. Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÐšÑ€Ð¸Ñтине Клапп – пÑихоÑоматика в критичеÑких ÑитуациÑÑ…. Помимо гинекологичеÑких, она также проводит в клинике пÑихологичеÑкие конÑультации Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½ и пар. Она Ñама потерÑла двоих детей, поÑтому опыт ее не только профеÑÑиональный, но и человечеÑкий, личный. Он умеет Ñмотреть на Ñто горе Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ¸Ñ… Ñторон – и изнутри, и Ñнаружи. – Каким был подход к прерыванию беременноÑти на поздних Ñроках в Германии в прошлом? – До конца ÑемидеÑÑтых прерывание беременноÑти поÑле 12 недель было невозможно в принципе. ЕÑли женщине нужно было по каким-то причинам Ñто Ñделать, она ехала в Ðидерланды. Потом в Германии разрешили прерывать беременноÑть на позднем Ñроке по медицинÑким причинам, в том чиÑле пÑихиатричеÑким. Ðо подход к таким прерываниÑм Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ уÑтраивал. Когда Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð° работать в “Шарите†в начале 90-Ñ…, мы оÑновали инициативную группу, ÑоÑтоÑвшую из врачей, акушерок, медÑеÑтер и ÑвÑщенника. Цель группы была в том, чтобы помочь женщинам пÑихологичеÑки ÑправлÑтьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ прерываниÑми и выкидышами, проходить через процеÑÑ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ. Мы добивалиÑÑŒ изменений в подходе. Ðапример, мы наÑтаивали, чтобы Ñ€Ñдом Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ женщиной имел право находитьÑÑ Ð² больнице близкий человек – партнер, родÑтвенник или друг, чтобы он мог оÑтатьÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¹ ночевать. И вообще что Ñто правильно – приÑутÑтвие на прерывании обоих родителей. – Почему Ñто правильно? – Когда мы в 90-е начали практиковать приÑутÑтвие партнера, очень Ñкоро Ñтало ÑÑно, что так лучше Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ…. ИзвеÑтно, что мужчины и женщины переживают Ñто горе по-разному. Когда мужчина приÑутÑтвует на прерывании, он гораздо лучше понимает, что произошло, и Ñто ÑтановитÑÑ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¼ опытом. БольшинÑтво мужчин не выбрали бы приÑутÑтвовать на прерывании, еÑли бы их женщины в них не нуждалиÑÑŒ, но когда они уже там оказываютÑÑ, они обычно очень Ñмоционально вовлекаютÑÑ. РаÑÑказывают, что чувÑтвовали огромную близоÑть и Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹, и Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼. ПриÑутÑтвие партнера помогает в будущем предотвратить Ñитуацию, когда женщина еще глубоко погружена в горе, а мужчина уже в полном порÑдке. Ðто помогает держатьÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте. ЕÑли же мужчина не был вовлечен в процеÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти, он потом не будет понимать, как ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÑти. Будет, например, говорить Ñвоей женщине: “Ðе думай об Ñтом. Забудьâ€. РеÑли женщина, к примеру, зажжет Ñвечу, чтобы помÑнуть Ñвоего ребенка, он может Ñказать: “Ðет, ну Ñто уж Ñлишкомâ€. – Каких еще изменений вы добивалиÑÑŒ? – Ð’ ВоÑточной Германии до 90-Ñ… годов плоды, погибшие в результате поздних абортов и выкидышей, уничтожали – к примеру, Ñжигали вмеÑте Ñо вÑеми отходами поÑле хирургичеÑких вмешательÑтв. ЗдеÑÑŒ, в Западной Германии, к началу 90-Ñ… их уже неÑколько деÑÑтков лет как хоронили в земле. Ð”Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… малышей было Ñпециальное меÑто на кладбище, но не было никакой открытой, публичной церемонии похорон. Мы добивалиÑÑŒ того, что должна быть Ð¾Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ñо ÑвÑщенником. Ð¢Ð°ÐºÐ°Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ, на которую женщина Ñможет прийти вмеÑте Ñ Ñемьей и проÑтитьÑÑ Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼. Ð’ 1995 году мы Ñтого добилиÑÑŒ. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñƒ “Шарите†еÑть два кладбища Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… младенцев: одно в Веддинге, другое в РайникерÑдорфе. – Мой похоронен в РайникерÑдорфе. Кто платит за Ñти кладбища, за похороны? – “Шаритеâ€. – Правда? Я думала, церковь… – Ðет. Ð’Ñе финанÑовые раÑходы берет на ÑÐµÐ±Ñ â€œÐ¨Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµâ€, в том чиÑле по обуÑтройÑтву могил и уходу за ними, за цветы и церемонию похорон также платит “Шаритеâ€. Что каÑаетÑÑ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²Ð½Ð¾Ñлужителей – у Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ клинике еÑть ÑвÑщенники разных конфеÑÑий, которые приглашаютÑÑ Ð½Ð° похороны и разговаривают Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми, утешают их, еÑли нужно. Ðто тоже было организовано в 90-е годы. – Рдо 90-Ñ…, когда не было официальной церемонии похорон, родители могли поÑещать могилы Ñтих малышей? Они знали, куда идти? – ТеоретичеÑки они могли узнать, где могила, и поÑещать ее. Ðо в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ из медработников предÑтавить не мог, что ÑущеÑтвовали родители, которые хотели знать, где похоронены потерÑнные во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти малыши. РбольшинÑтво женщин не задавали таких вопроÑов. Может быть, они проÑто не решалиÑÑŒ ÑпроÑить. Ð’ начале 90-Ñ… в медиа муÑÑировалиÑÑŒ какие-то жуткие Ñлухи на Ñту тему. Ðапример, что тела Ñтих малышей иÑпользуютÑÑ ÐºÐ°Ðº чаÑть дорожного покрытиÑ. Конечно, Ñто были проÑто выдумки, ничего подобного никогда не проиÑходило, но в отÑутÑтвие информации Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ñоздает монÑтров. Ðе так давно Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð° пиÑьмо от мужа женщины, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñла малыша в 80-е. Она была так раÑтерÑна и так Ñтрадала поÑле того, что ÑлучилоÑÑŒ, что больше никогда не решилаÑÑŒ забеременеть Ñнова. И вот теперь, ÑпуÑÑ‚Ñ Ð´ÐµÑÑтки лет, она умолÑла Ñвоего мужа выÑÑнить, где Ñтот малыш. Он обратилÑÑ ÐºÐ¾ мне – и Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð° его могилу. – Ркак проиÑходила тогда Ñама процедура Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° позднем Ñроке? ДелалаÑÑŒ ли, к примеру, анеÑтезиÑ? – Да. Ðо Ñначала вмеÑте Ñ Ð°Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ³ÐµÑ‚Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ также иÑпользовалиÑÑŒ Ñедативные пÑихофармакологичеÑкие препараты. Ðто мы тоже изменили, потому что женщины потом говорили: “Я ничего не помню! Ðто был такой драгоценный момент, ÑˆÐ°Ð½Ñ Ñказать «прощай» моему ребенку, поÑмотреть на него – а теперь его нет, и у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ даже воÑпоминаний о нем!†Ушли годы на то, чтобы понÑть, что практичеÑки Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех женщин лучше увидеть мертвого малыша. Я множеÑтво раз говорила Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸, которые глубоко Ñожалели, что у них не было шанÑа поÑмотреть на него. У них потом были Ñтрашные фантазии на Ñту тему, они воображали Ñвоего ребенка в виде отвратительного монÑтра – оÑобенно в тех ÑлучаÑÑ…, когда извеÑтно, что были какие-то пороки развитиÑ. Тогда Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð»Ð°: возможно, им будет легче, еÑли они вмеÑто Ñтого проÑто поÑмотрÑÑ‚ на реального ребенка. Я не была уверена – проÑто предположила. Мы Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³Ð°Ð¼Ð¸ обратилиÑÑŒ к англо-американÑкому опыту, почитали Ñпециальную литературу на английÑком. И вÑе факты указывали на то, что Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° права – женщинам так легче. С тех пор Ñ Ñопровождала многих матерей, потерÑвших детей на большом Ñроке и ÑоглаÑившихÑÑ Ð½Ð° них поÑмотреть. ДевÑноÑто пÑть процентов женщин были рады, что Ñделали Ñто. – Ð’ чем пÑихологичеÑкий механизм? Почему Ñто помогает – увидеть Ñвоего мертвого младенца? – Потому что Ñто дает возможноÑть оÑознать, что ребенок дейÑтвительно ÑущеÑтвует и что он дейÑтвительно твой. Ðто не какаÑ-то Ð¶ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ночной кошмар – Ñто твой ребенок, хоть и мертвый. Рты – дейÑтвительно его родитель. И навÑегда оÑтанешьÑÑ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼. Также очень хорошо дать Ð¸Ð¼Ñ Ñтому ребенку. Ð’ Германии по закону малыш ÑчитаетÑÑ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¾Ð¼, еÑли его Ð²ÐµÑ Ð¿Ñ€Ð¸ рождении – 500 граммов и выше или еÑли Ð²ÐµÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, но он продемонÑтрировал поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸ жизни – дыхание, Ñердцебиение. Ð’ Ñтом Ñлучае родители обÑзаны получить на него официальные документы – ÑвидетельÑтво о рождении (и о Ñмерти) – конечно, Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼. Однако Ñ 2013 года они не обÑзаны, но имеют право, еÑли хотÑÑ‚, получить официальные документы на малыша вне завиÑимоÑти от Ñрока беременноÑти, на котором он умер, и от его веÑа. Они также могут ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸ и получить Ñти документы на детей, которых они потерÑли до 2013 года… …Уже вернувшиÑÑŒ в МоÑкву, Ñ Ð²Ñ‹ÑÑнÑÑŽ, что роÑÑийÑкие медицинÑкие критерии Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ° во многом Ñовпадают Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¸Ð¼Ð¸. Однако, как говоритÑÑ, “еÑть нюанÑÑ‹â€. По закону РФ такими критериÑми ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñрок беременноÑти от 22 недель и Ð²ÐµÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ от 500 граммов. ЕÑли же Ñрок меньше 22 недель или Ð²ÐµÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ 500 граммов, человеком он будет признан только поÑле того, как окажетÑÑ ÑпоÑобным прожить более 7 Ñуток поÑле рождениÑ. Во вÑех оÑтальных ÑлучаÑÑ… ребенок оÑтанетÑÑ â€œÐ¿Ñ€Ð¾Ñто плодомâ€. Его родители не Ñмогут получить на него официальные документы – ÑвидетельÑтва о рождении и о Ñмерти. – Тогда же, в 90-е, мы пришли к выводу, что большинÑтво родителей очень ценÑÑ‚ какую-то вещеÑтвенную памÑть о Ñвоем малыше. ПоÑтому мы вÑегда ÑтараемÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ выпиÑке вручить им фото ребенка и отпечаток ножки. Иногда мы также даем родителÑм маленькие одежки, чтобы они могли одеть Ñвоих малышей во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰Ð°Ð½Ð¸Ñ. Ðапример, мы чаÑто иÑпользуем маленькие Ñпальные мешочки, чтобы хоронить в них малышей, и небольшой куÑочек ткани может быть вручен родителÑм на памÑть. – Ð’Ñ‹ наÑтаиваете на том, что женщине нужно поÑмотреть на ребенка? – Ðет, конечно, на Ñтом Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð½Ð°Ñтаивать, можно только рекомендовать. Я Ñчитаю, что доктор должен Ñказать родителÑм: “Вы можете поÑмотреть на ребенка, еÑли хотитеâ€. Он должен подчеркнуть, что Ñто вполне возможно. Потому что большинÑтво людей до Ñих пор уверены, что Ñто либо запрещено – либо еÑли даже не запрещено, то вредно. Я пытаюÑÑŒ убедить их, что нужно в первую очередь приÑлушатьÑÑ Ðº Ñвоим чувÑтвам и принимать решение в ÑоответÑтвии Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. ЕÑли Ñразу поÑле родов они не уверены, хотÑÑ‚ ли увидеть малыша, Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ им: “Вы не обÑзаны Ñто решать прÑмо ÑейчаÑ, у Ð²Ð°Ñ ÐµÑть времÑ, мы будем хранить вашего малыша здеÑÑŒ, в клинике, еще 2–3 днÑâ€. Ðа то, чтобы врачи выработали такой подход, ушло довольно много времени. Ð’ начале девÑноÑтых многие мои коллеги здеÑÑŒ, в “Шаритеâ€, говорили: “Ой, Ñто неправильно, Ñто плохо. РодителÑм будут ÑнитьÑÑ ÐºÐ¾ÑˆÐ¼Ð°Ñ€Ñ‹ поÑле того, как они Ñто увидÑÑ‚â€. Ðо ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð°Ð±Ñолютно вÑе уже убедилиÑÑŒ, что да, Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ лучше, еÑли они в клинике вмеÑте, и лучше, еÑли они увидели малыша и Ñ Ð½Ð¸Ð¼ попрощалиÑÑŒ. …Я Ñлушаю ее и понимаю, что в подходе к прерыванию беременноÑти по медицинÑким причинам РоÑÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ‚Ñтает от Германии на два Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ деÑÑтка лет. Минимум. СитуациÑ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑчиталаÑÑŒ нормой в Берлине 80-Ñ… годов, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑчитаетÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð¹ в МоÑкве образца 2016 года. И реформатора вроде КриÑтины Клапп у Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ñих пор нет. – Что может пÑихологичеÑки помочь женщине, когда прерывание в клинике уже позади? Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, например, Ñто был период, когда Ñ Ð¾Ñтро нуждалаÑÑŒ в том, чтобы говорить о ÑлучившемÑÑ, а окружающие иÑходили из того, что мне нужно “побыÑтрее вÑе забытьâ€. – Во-первых, помогает Ð¾Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð½. Потому что Ñто – уважение. БольшинÑтво женщин чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ, еÑли видÑÑ‚, что члены Ñемьи демонÑтрируют уважение к их горю и их потере. Когда мать терÑет ребенка, которому, например, годик или два, вÑÑ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ ÑплачиваетÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ нее, чтобы утешить. Ðо когда Ñто “проÑто плодâ€, родÑтвенники чаÑто говорÑÑ‚, оÑобенно раньше любили говорить: “Ðу, Ñто же был еще не ребенокâ€. Или: “Ты же молодаÑ, родишь еще много нормальных детейâ€. Ðо от таких Ñлов ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ хуже. Потому что Ñтот малыш – Ñто был твой жизненный план. Ты готовилаÑÑŒ поменÑть ради ребенка Ñвою жизнь на ближайшие 20 лет! Ртеперь его больше нет, и жизненного плана больше нет, и без Ñтого плана тебе кажетÑÑ, что Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ закончилаÑÑŒ. Я Ñама потерÑла малыша во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ первой беременноÑти, в 19 недель. Ðто ÑлучилоÑÑŒ задолго до того, как Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð° работать в клинику “Шаритеâ€. Рвторого ребенка Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ñла, когда ему было 18 лет. ПоÑтому Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ хорошо знаю то, о чем говорю. Ðе только как врач – у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть ÑобÑтвенный опыт. Что Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ говорю родителÑм, потерÑвшим малыша: период Ð³Ð¾Ñ€Ñ Ð·Ð°Ð¹Ð¼ÐµÑ‚ какое-то времÑ. Ðикто не знает, как долго продлитÑÑ Ð³Ð¾Ñ€Ðµ, но, Ñкорее вÑего, ÑменÑÑ‚ÑÑ Ð²Ñе четыре времени года, прежде чем Ñтанет легче. – Да, так и было. Четыре времени года. – Потому что Ñто был ваш план, вы предÑтавлÑли Ñебе вÑе Ñто: веÑна Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼, лето Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼, РождеÑтво Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼ и так далее… Потом горе начинает захлеÑтывать Ð²Ð°Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени, волнами. Когда вы видите кого-то Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼, вы чувÑтвуете оÑтрую завиÑть. Ðекоторые родители буквально переходÑÑ‚ на другую Ñторону улицы при виде чужой колÑÑки. До определенной Ñтепени такое поведение нормально. – Я некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно избегала контактов Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸Ð¼Ð¸ детьми, не вÑтречалаÑÑŒ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми, у которых младенцы. Ðо Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовала ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹. Что правильнее Ñ Ð¿ÑихологичеÑкой точки зрениÑ: не мучить ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ избегать таких контактов – или, наоборот, преодолеть ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ заÑтавить признать, что на Земле огромное количеÑтво живых младенцев и от вÑех вÑе равно не ÑпрÑчешьÑÑ? – Ðто не черно-Ð±ÐµÐ»Ð°Ñ ÑитуациÑ. Я думаю, лучше вÑего Ñказать друзьÑм примерно Ñледующее: “Я не могу ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ увидетьÑÑ, пожалуйÑта, поймите менÑ. Ðо не ÑтеÑнÑйтеÑÑŒ мне звонить и пиÑать – Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ оÑтаватьÑÑ Ð½Ð° ÑвÑзи. Ð’Ñ‹ можете Ñмело приглашать Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² гоÑти – но Ñ Ð½Ðµ уверена, что буду готова ÑоглаÑитьÑÑ. ПожалуйÑта, не обижайтеÑÑŒ, еÑли Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶ÑƒÑÑŒâ€. ЕÑли вы вÑе же решилиÑÑŒ прийти к друзьÑм, у которых маленькие дети, вы можете Ñказать: “Я хочу Ð²Ð°Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ, и, может быть, вÑе будет нормально. Ðо может быть и так, что через пÑть минут Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, что не могу Ñтого выноÑить. Тогда Ñ ÑƒÐ¹Ð´Ñƒâ€. БольшинÑтво друзей Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼ÑƒÑ‚. Между прочим, они тоже чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ неуверенно. ЕÑли вы не объÑÑните им, что вы чувÑтвуете, они не будут понимать, о чем Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ можно говорить, а о чем нет, поÑтому они будут ÑтаратьÑÑ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ñ‚ÑŒ определенных тем или проÑто избегать вÑтречи Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸. – Ркак наÑчет Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñтаршим поколением? – Многие женщины жалуютÑÑ Ð¼Ð½Ðµ, что их матери говорÑÑ‚ им что-то вроде: “Ðто был не ребенок, он еще не оформилÑÑ, тебе только показалоÑÑŒ, что ты видела наÑтоÑщего ребенкаâ€. Ðаши родители – другое поколение, у них Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñть и другое образование – они проÑто не учили Ñти вещи. Можно, например, показать им фото ребенка. У Ð½Ð°Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ можно приглаÑить фотографа, который ÑпециализируетÑÑ Ð½Ð° Ñъемках так называемых “звездных малышей†– мертвых малышей. …Она показывает мне фото нарÑдных мертвых младенцев. Ð’ розовых и голубых шапочках, в бодиках Ñ Ð¼Ð¸ÑˆÐºÐ°Ð¼Ð¸, в украшенных цветами корзинках. С закрытыми глазами, Ñ Ð¾Ð±Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾ поджатыми губками. Ð’ разноцветных Ñпальных мешочках – в которых они будут Ñпать вечно. Ðа одном из фото видна рука матери – она гладит Ñвоего “звездного малыша†по щеке. Я Ñмотрю на фото и автоматичеÑки, не думаÑ, говорю: – Когда Ñ Ðº нему прикоÑнулаÑÑŒ, он был очень холодный. – Он должен быть холодным. Как раз Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы на него можно было поÑмотреть. Иначе процеÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, процеÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ быÑтро. У Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ еÑть Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… Ñпециальный холодильник Ñ Ð²ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð»Ñцией. Ð’ любом Ñлучае даже без холодильника мертвый человек был бы комнатной температуры. Ðто тоже не очень приÑтно. Ðо ÑовÑем холодное тело шокирует еще больше. ПоÑтому, еÑли родители хотÑÑ‚ увидеть малыша не Ñразу поÑле родов, а на Ñледующий день, мы ÑтараемÑÑ Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ его из холодильника за Ñ‡Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ñтого. И мы пытаемÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ родителей к тому, что малыш очень быÑтро менÑетÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ в холодильнике, он уходит вÑе дальше и дальше, каждый день он ÑтановитÑÑ Ð²Ñе более мертвым. – Как женщине поÑле Ñтой потери Ñтроить Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼? Даже очень понимающий муж через какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÑтает поÑтоÑнно говорить о мертвом ребенке. – Я предлагаю предоÑтавить горю определенное меÑто в жизни, то еÑть задать Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ конкретные временные рамки. Чаще вÑего бывает так: женщина вÑе еще думает только о ребенке, которого она потерÑла, а мужчина уже давно Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ погрузилÑÑ Ð² работу – мужчины в Ñтом горе опережают женщин на много-много шагов. Ð’ таком Ñлучае имеет ÑмыÑл назначить Ñпециальный день – например, взÑть ту дату, когда умер малыш, Ñкажем 12-е чиÑло каждого меÑÑца, или каждый день, еÑли нужно. И в определенное времÑ, например в шеÑть вечера, ÑеÑть вмеÑте Ñ Ð±Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¾Ð¼ вина, или Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ñщей Ñвечой, или и Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ и Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼. Может быть, включить музыку, взÑтьÑÑ Ð·Ð° руки, обнÑтьÑÑ, можно даже не разговаривать – проÑто подумать вмеÑте о малыше, которого вы потерÑли. Ðапример, полчаÑа. Ðто будут полчаÑа очень Ñконцентрированных мыÑлей и воÑпоминаний – и при Ñтом близоÑти. Со Ñтороны мужчины Ñто будет не проÑто дань ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÑƒ – но и уважение к горю женщины. БольшинÑтво мужчин вполне ÑпоÑобны вынеÑти Ñти полчаÑа – еÑли они знают, что Ñто дейÑтвительно полчаÑа. Что у Ñтой боли, у Ñтого Ð³Ð¾Ñ€Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ какие-то границы, оно не будет вÑеобъемлющим и вÑепроникающим, не заполнит каждый угол вашего дома и вашей жизни. Да, у Ð³Ð¾Ñ€Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ быть границы, его можно Ñжать, придать ему какую-то форму. Сначала, возможно, вам нужны будут Ñти полчаÑа каждый день. Ð Ñо временем – реже: два раза в неделю, раз в неделю, раз в меÑÑц… – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ паничеÑкие атаки. – Ðто бывает в таких ÑлучаÑÑ…. ПаничеÑкие атаки, депреÑÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ беÑÑонница. ПаничеÑÐºÐ°Ñ Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° – обычно Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð½Ð° какое-то Ñобытие, на раздражитель, но иногда она может ÑлучитьÑÑ Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ â€“ или вы проÑто не видите раздражитель. Ðто вариант поÑттравматичеÑкого Ñиндрома, он вÑтречаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ у 10 процентов женщин. ЧаÑто паничеÑкие атаки начинаютÑÑ Ð² то времÑ, когда у женщины должны были бы произойти роды, еÑли бы она не потерÑла беременноÑть и малыша. Ваше тело помнит Ñту дату, помнит, что оно к ней готовилоÑÑŒ, – и оно чувÑтвует, что теперь что-то идет неправильно, не по плану, даже еÑли ваше Ñознание в Ñтом не учаÑтвует. ПроÑто у вашего тела был идеальный план – рождение здорового ребенка в правильное времÑ. Ð’Ñ‹ родили мертвого ребенка и в неправильное времÑ, но план как будто вÑе еще актуален. Ðто пÑихоÑоматика. Обычно такие пÑихоÑоматичеÑкие ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо временем проходÑÑ‚. Ðо можно попробовать помочь Ñебе, не дожидаÑÑÑŒ Ñтого “Ñо временемâ€. Ðапример, можно Ñходить на кладбище, где похоронен малыш, или, еÑли кладбище, к примеру, находитÑÑ Ð² другом городе, можно Ñходить в церковь и зажечь за него Ñвечу. Чтобы напомнить Ñебе, что Ñтот малыш реален – и что он умер. Второй вариант – не оÑтаватьÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹, когда проиÑходÑÑ‚ паничеÑкие атаки. Позвать друзей или родÑтвенников, провеÑти Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ времÑ, поговорить. ЕÑть универÑальные пÑихотерапевтичеÑкие приемы против поÑттравматичеÑкого Ñиндрома – например, предÑтавлÑть Ñебе надежное меÑто, убежище, в котором тебе Ñпокойно и хорошо. Ðо еÑли поÑттравматичеÑкий Ñиндром проÑвлÑетÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñильно и долго не проходит, тогда Ñтоит обратитьÑÑ Ðº пÑихотерапевту. – ЕÑли в Ñемье еÑть Ñтаршие дети, им лучше раÑÑказать правду о том, что ÑлучилоÑÑŒ? – Да, лучше правду. Потому что иначе они думают: “Ой, что Ñ Ð½Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»? Я навернÑка Ñделал что-то ужаÑное, раз мама и папа такие груÑтныеâ€. Дети до воÑьми лет не могут понÑть, что ÑлучилоÑÑŒ, но они чувÑтвуют, что что-то ÑлучилоÑÑŒ, и обычно винÑÑ‚ в Ñтом ÑебÑ. Или начинают думать, что родители их больше не любÑÑ‚. У детей поÑтарше хватает Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñть, что ÑлучилоÑÑŒ, – и предÑтавить Ñебе что-то очень Ñтрашное. Мы рекомендуем говорить правду, но, возможно, не вÑÑŽ. Ðапример, не Ñтоит Ñообщать, что вы принимали какое-то решение и что вы прервали беременноÑть. Можно проÑто Ñказать, что малыш был Ñ‚Ñжело болен и у него не было шанÑов выжить. – Как наÑчет отношений Ñ Ð‘Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ в Ñтой Ñитуации? Ð’ том чиÑле в Ñитуации Ñтого выбора? Ð’ РоÑÑии многие женщины идут в церковь и конÑультируютÑÑ Ñ Ð±Ð°Ñ‚ÑŽÑˆÐºÐ¾Ð¹ по поводу того, прерывать им беременноÑть или нет. Рбатюшки дают Ñоветы в Ñилу Ñвоих предÑтавлений о добре и зле. – ЗдеÑÑŒ тоже еÑть похожие проблемы. Ðапример, католичеÑÐºÐ°Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ запрещает прерывание на любом Ñроке и по любой причине. БольшинÑтво Ñовременных ÑвÑщенников, как Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ, не терÑÑŽÑ‚ ÑвÑзь Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñтью и не запрещают женщинам прерывание. Ðо официально они не могут его разрешить, и Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾ могу предÑтавить Ñебе Ñитуацию, когда ÑвÑщенник из небольшой деревушки Ñкажет женщине: “Ðет, прерывание беременноÑти запрещено, Ñто грехâ€. С евангеличеÑкой церковью в Ñтом ÑмыÑле вÑе проще. ПоÑтому мы ÑтараемÑÑ Ñотрудничать Ñ Ð·Ð°Ñлуживающими Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ ÑвÑщенноÑлужителÑми, в оÑновном евангеличеÑкими (протеÑтантÑкими). Фрау Виолет, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ вы общалиÑÑŒ в “Шарите†в 2012 году, как раз одна из них. Ðаши ÑвÑщенники по Ñвоим функциÑм близки к пÑихологам. Они поддерживают. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ поÑтоÑнное чувÑтво вины. Что Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° в формировании мутаций. Ð’ том, что отнÑла у ребенка жизнь. Ð’ том, что не уделÑла доÑтаточно Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñтаршей дочке, потому что была Ñлишком поглощена горем. – ЧувÑтво вины – очень Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¸ в общем Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ. Главное, чтобы оно не длилоÑÑŒ Ñлишком долго и не нараÑтало – в Ñтом Ñлучае нужен пÑихотерапевт, который бы поработал Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ и ее партнером. Очень важно донеÑти до женщины, что Ñто не ее вина – такие вещи проÑто ÑлучаютÑÑ. Ðто про Ñудьбу, а не про вину. – ЕÑли женщина Ñнова беременеет, как ей ÑправитьÑÑ Ñо Ñвоими Ñтрахами? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ чувÑтво, что вÑе повторитÑÑ. – Ðу, в первую очередь необходимо Ñделать УЗИ и вÑе необходимые иÑÑледованиÑ, чтобы убедитьÑÑ â€“ объективно, – что ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ повторитÑÑ. Ð Ñубъективно полезно концентрироватьÑÑ Ð½Ð° деталÑÑ… и оÑобенноÑÑ‚ÑÑ… новой беременноÑти, которые отличаютÑÑ Ð¾Ñ‚ предыдущей. ПроиÑходÑÑ‚ какие-то другие ÑобытиÑ. Может быть, малыш внутри двигаетÑÑ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ иначе. ЕÑли Ñто не помогает – значит, беременной нужно Ñопровождение пÑихотерапевта. Иногда женщина чувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹ перед ребенком, которого она потерÑла, когда беременеет Ñнова. Ðужно понимать, что, даже еÑли ребенок не Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹, он вÑе равно чаÑть твоей Ñемьи и твоей личной иÑтории и в Ñтом ÑмыÑле он вÑегда будет Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. Что Ñто не “замена†одного ребенка другим. МеÑто еÑть Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ…. Ðекоторые женщины вообще не хотÑÑ‚ больше беременеть, потому что боÑÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° “забыть†погибшего малыша. Ðо они никогда его не забудут. Риногда нам приходитÑÑ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ что-то вроде: “Ðет, мертвый ребенок не будет ревновать к живому и не почувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð±Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼. ЕÑли он на небеÑах или еще где-то, он Ñкорее подумает: хорошо иметь ÑеÑтру или брата!†– РеÑли Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð²Ñе же повторÑетÑÑ? Ð’ Ñтом Ñлучае женщине еще Ñ‚Ñжелее, чем в предыдущий раз? – С одной Ñтороны, да, Ñ‚Ñжелее. Ðо, Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны, женщина знает, что в такой же Ñитуации она уже один раз выжила Ñмоционально и физичеÑки – и Ñто значит, она выживет Ñнова. Рвыживание – Ñто надежда. Ðадежда на другую Ñудьбу. Иногда Ñ Ð²Ñтречаю женщин, у чьих малышей не было никаких пороков развитиÑ, но по какой-то причине они терÑÑŽÑ‚ их раз за разом в три или четыре меÑÑца беременноÑти. ЕÑть такие, у кого Ñто ÑлучилоÑÑŒ уже шеÑть раз – и нет ни одного живого ребенка. Иногда они говорÑÑ‚: “ВÑе. Я больше никогда не буду пытатьÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑти ребенка, Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚â€. Ðо Ñ ÑтараюÑÑŒ подбодрить женщину, чтобы она не ÑдавалаÑÑŒ даже в Ñтом Ñлучае. Да, она знает, чем она риÑкует. Ðо вÑегда еÑть вероÑтноÑть, что на Ñедьмой раз ей повезет. Я не ÑтараюÑÑŒ ее в Ñтом убедить, Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ: “ПроÑто подождите. Ðе говорите «никогда». Возможно, через пару лет вÑе будет иначеâ€. – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть какие-то общие правила, как Ñообщать о плохом диагнозе беременной женщине? – Мы Ñпециально обучаем докторов и Ñтудентов, как приноÑить плохие новоÑти. Ðо проблема в том, что вот вы приходите на УЗИ в отличном наÑтроении, вы видите на Ñкране малыша, радуетеÑÑŒ, потом обращаете внимание, что лицо доктора выглÑдит Ñлишком Ñерьезным и он Ñлишком мало Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ разговаривает, не так, как обычно, и ваше Ñердце холодеет… Рпотом доктор в любом Ñлучае должен Ñказать вам Ñто. И вÑе радикально менÑетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ за Ñекунду, а вы к Ñтому не готовы. Правильное поведение врача в Ñтом Ñлучае – Ñказать вам что-то вроде: “Мне очень жаль, но у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¸Ðµ новоÑтиâ€. Рпотом – Ñами новоÑти. Ðет ÑпоÑоба Ñказать Ñто мÑгче или как-то поÑтепенно. Можно только Ñказать так, чтобы было ÑÑно: врач понимает, что женщине очень Ñ‚Ñжело Ñто Ñлышать. Потом доктор может Ñказать: “ПожалуйÑта, оÑтавайтеÑÑŒ здеÑÑŒ, Ñколько хотите, выпейте чашку чаÑ, вам ничего не нужно решать прÑмо ÑейчаÑ, еÑли хотите, мы позвоним вашему мужу или другу, чтобы он за вами Ñюда приехалâ€. Иногда женщине нужно еще раз прийти на конÑультацию, чтобы оÑознать, что ÑлучилоÑÑŒ, то еÑть Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы донеÑти до нее плохую новоÑть, нужно больше одной вÑтречи. Ðо в любом Ñлучае хороший, профеÑÑиональный врач должен показать женщине, что он ей ÑочувÑтвует. Он не должен плакать вмеÑте Ñ Ð½ÐµÐ¹, но он должен показать, что понимает, как ей Ñ‚Ñжело. – Как поÑтупает женщина, узнав про плохой диагноз? – По моей личной ÑтатиÑтике, когда у плода обнаруживают патологию, неÑовмеÑтимую Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ, большинÑтво женщин решают прервать такую беременноÑть. Ðо в поÑледние два года у Ð½Ð°Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ еÑть Ñпециальное паллиативное подразделение, и они поощрÑÑŽÑ‚ женщин в их намерении – или проÑто объÑÑнÑÑŽÑ‚ женщинам, что Ñто возможно, – ÑохранÑть малыша так долго, как Ñто возможно, доноÑить до Ñрока и родить еÑтеÑтвенным образом. ЕÑли порок летальный, но малыш может прожить какое-то времÑ, они предлагают паллиативную помощь, чтобы он не Ñтрадал от боли или голода, но от родителей требуетÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, что в таких ÑлучаÑÑ… не будет проводитьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ â€“ вроде диализа или вентилÑции легких. Так что те, кто решает в таких ÑлучаÑÑ… донашивать беременноÑть, – Ñто меньшинÑтво, но оно поÑтепенно раÑтет. Они поÑтупают так либо потому, что Ñ€ÐµÐ»Ð¸Ð³Ð¸Ñ Ð½Ðµ позволÑет им поÑтупать иначе, либо проÑто потому, что они хотÑÑ‚ оÑтаватьÑÑ Ñ€Ñдом Ñо Ñвоими детьми, Ñколько возможно. – РеÑли Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ ÑовмеÑтима Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ? – ЕÑли еÑть не летальнаÑ, но ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ даже триÑÐ¾Ð¼Ð¸Ñ 21 (Ñиндром Дауна), девÑть женщин из деÑÑти решают прервать беременноÑть, потому что не готовы оÑложнÑть Ñебе жизнь. Ðо они должны оÑознавать, что поÑтупают так именно Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ â€“ а не ради ребенка. “О мой бедный малыш, лучше тебе не рождатьÑÑ Ð½Ð° Ñвет, чтобы не Ñтрадать!†– Ñто не годитÑÑ. Женщина не вправе решать, Ñтоит ли жизнь ребенка того, чтобы ее прожить. Что она может решить – Ñто: â€œÐ”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ членов моей Ñемьи Ñлишком Ñ‚Ñжело иметь ребенка Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ ÑоÑтоÑнием здоровьÑâ€. Под “тÑжело†при Ñтом подразумеваетÑÑ, ÑоглаÑно закону, ÑоÑтоÑние пÑихики, душевное ÑоÑтоÑние. И врач, еÑли он дает направление на прерывание беременноÑти из-за патологий плода, делает Ñто только в том Ñлучае, еÑли он ÑоглаÑен, что рождение такого ребенка повредит пÑихике матери. Один доктор дает направление на прерывание, но оÑущеÑтвлÑть прерывание должен другой. И каждый доктор имеет право отказатьÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ прерывание по ÑтичеÑким ÑоображениÑм. Ðапример, еÑли ему кажетÑÑ, что проблема ребенка недоÑтаточно Ñерьезна, чтобы отнимать у него жизнь. ÐаÑ, врачей, никто не принуждает. ЕÑли один отказываетÑÑ, женщина ищет другого, который ÑоглаÑитÑÑ. Потому что по закону женщина решает, что Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°, а что – нет. Я ÑталкивалаÑÑŒ Ñ Ñитуацией, когда женщина получила направление на прерывание беременноÑти из-за раÑщелины неба[12] у малыша. Ðта Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ â€“ не Ð»ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸ вообще не Ñлишком ÑерьезнаÑ. Ðо у Ñтой женщины уже были двое детей Ñ Ð·Ð°Ñчьей губой, они прошли через много операций, от нее ушел муж – поÑтому она получила направление на прерывание. Ðо в то же Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ закону врачи имели право отказатьÑÑ Ñто прерывание ей Ñделать. До 1995 года официально можно было принÑть решение о прерывании беременноÑти из-за патологий плода Ñ Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹ вроде “О мой бедный малыш, тебе не нужно Ñтрадатьâ€. Ðо не нам решать, нужно ребенку жить или нет. Мы добилиÑÑŒ того, чтобы на законодательном уровне родитель решал только за ÑебÑ. – Я Ñлышала, что вы Ñделали в “Шарите†Ñпециальную комнату, где матери прощаютÑÑ Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ°Ð¼Ð¸. – Да, мы вмеÑте Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³Ð¾Ð¹, акушеркой фрау БурÑÑ‚, добилиÑÑŒ, чтобы в “Шарите†поÑвилаÑÑŒ комната прощаний. Она еще называетÑÑ â€œÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð° тишиныâ€. Она здеÑÑŒ же, в отделении. Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ важно, чтобы она раÑполагалаÑÑŒ не где-нибудь на другом Ñтаже или в подвале, но именно здеÑÑŒ, в роддоме, в том меÑте, где рождаетÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. И вÑе же – немного обоÑобленно. Так, чтобы там можно было поÑидеть в тишине, но потом открыть дверь и оказатьÑÑ Ñреди людей, в центре жизни, и ощутить, что ты – чаÑть Ñтой жизни, а не какого-то подземного одиночеÑтва. Мы обратилиÑÑŒ к Ñтудентам БерлинÑкой школы дизайна и поÑтавили перед ними практичеÑки невыполнимую задачу. ЕдинÑтвенное помещение, которое у Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾, – ÐºÑ€Ð¾ÑˆÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð° в шеÑть квадратных метров, Ñ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€Ñми и без окон, мы хранили в ней медицинÑкие инÑтрументы. И мы попроÑили превратить Ñту комнату в такое меÑто, где родители будут прощатьÑÑ Ñо Ñвоими детьми. Мы раÑÑказали Ñтудентам, какое горе иÑпытывает женщина и что ÑлучаетÑÑ Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ°Ð¼Ð¸. Молодые люди (18–19 лет) идентифицировали ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ только Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми, но и Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. Они разбилиÑÑŒ на группы по четыре человека и Ñоздали модели дизайнерÑких проектов – Ñо Ñветом и полной обÑтановкой. Одна группа Ñделала что-то вроде джунглей – комната у них была ÑÑ€ÐºÐ°Ñ Ð¸ зеленаÑ, человек почувÑтвовал бы ÑÐµÐ±Ñ Ð² ней как в ботаничеÑком Ñаду. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° Ñоздала нечто абÑолютно твердое и Ñтрогое, они иÑпользовали в оÑновном оттенки Ñерого цвета, а на Ñтену повеÑили раÑпÑтие. Я Ñказала им: “ОÑторожнее Ñ ÐºÑ€ÐµÑтом. У Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ и другие религии еÑть в клиникеâ€. Их Ð¸Ð´ÐµÑ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в том, что меÑто должно быть макÑимально Ñтрогим – чтобы ничто не отвлекало от мыÑлей о мертвом малыше… Ð’ итоге нам предложили шеÑть моделей. Ðам понравилоÑÑŒ предложение четырех девушек, и мы поручили им оформить комнату. Они вÑе Ñделали Ñами. Сами Ñшили то, что из ткани. Сами Ñъездили в “Икею†за мебелью. Мебели там минимум, комната очень ÑпокойнаÑ, цвета в оÑновном – белый и темно-Ñиний. ЕÑть Ñофа и меÑто, куда можно поÑтавить корзинку Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼. Еще там были четыре лампы в форме шаров, Ñ Ð¼Ñгким Ñветом. Теперь их только три. Одну лампу недавно украли. Ð’Ñего на Ñту комнату, от проекта до обуÑтройÑтва, ушла тыÑÑча евро. Мы Ñами ÑкинулиÑÑŒ, чтобы Ñобрать Ñту тыÑÑчу… Ð’Ñ‹ хотите ее увидеть? Ðашу комнату прощаний? – Хочу. Ðкушерка: ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð‘ÑƒÑ€ÑÑ‚, ÑÑ‚Ð°Ñ€ÑˆÐ°Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ° родового Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€œÐ¨Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ-Вирхов†(Берлин) “Живые родÑÑ‚ÑÑ Ð¸ без менÑâ€ ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð‘ÑƒÑ€ÑÑ‚, коллега и Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ñоратница доктора КриÑтине Клапп, работает акушеркой Ñ 1986 года, в “Шарите†– Ñ 1995-го. Тогда, в Ñередине девÑноÑтых, Клапп и БурÑÑ‚ вмеÑте Ñоздали комнату прощаний. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ Ñ ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸ÐµÐ¹ Ñидим в Ñтой комнате – крошечном помещении без окон, оформленном в паÑтельных бело-голубых тонах. ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ Ñообщает, что Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ð°Ð¼Ð¼Ð°, по мнению пÑихологов, уÑпокаивает матерей, потерÑвших Ñвоих “литл бейбизâ€. Ðо в моем Ñлучае гамма Ñвно не работает. Ð’ Ñтой комнате мне не по Ñебе. Она Ñлишком теÑнаÑ. Слишком душнаÑ. Слишком похожа на комнату прощаний в другом корпуÑе “Шаритеâ€, Ñозданную по образу и подобию Ñтой. Ðа ту комнату, в которой Ñ Ñама прощалаÑÑŒ Ñо Ñвоим бейби три года назад. Тут Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ Ñофа, такое же креÑло, такой же Ñтолик и такой же запах. Запах увÑдших цветов, ароматичеÑких Ñвечек и Ñмерти. Я не помню, были ли окна в той, другой комнате. Я не помню, виÑела ли там на Ñтене Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ картина, как здеÑÑŒ: одинокий воздушный шарик улетает в беÑконечное небо. Ðто вÑе – неважно. ЕдинÑтвенное различие Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑоÑтоит в том, что ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° Ñтом Ñтолике не Ñтоит корзинка Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼ мертвым ребенком. Фрау БурÑÑ‚ – полнаÑ, Ð¾Ð´Ñ‹ÑˆÐ»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñтоватым лицом и большими руками. Ðа Ñайте “Шарите†она значитÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто как акушерка, без вÑÑкой дополнительной Ñпециализации. Однако ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñƒ нее еÑть – и она выбрала ее Ñама. Она принимает любые роды, но еÑли в клинике кто-то прерывает беременноÑть на позднем Ñроке, или у кого-то произошла Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¸Ð±ÐµÐ»ÑŒ плода, или началÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ð½Ð¸Ð¹ выкидыш, одним Ñловом, еÑли ожидаетÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ – зовут Корнелию БурÑÑ‚. – Вам как акушерке, наверное, Ñ‚Ñжело принимать роды, которые заканчиваютÑÑ Ñмертью ребенка? Ведь ÑмыÑл вашей профеÑÑии – приводить в мир новую жизнь? – Многие думают, что Ð¼Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° невыноÑима, что Ñто ÑÐ¿Ð»Ð¾ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ. Ð”Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð½Ñтва акушерок Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти из-за Ñерьезных патологий – Ñто дейÑтвительно очень Ñ‚Ñжело. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ нет. Ð’ таких родах тоже еÑть очень много Ñвета. Обычно акушерки проÑÑÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ… подменить. И Ñ Ð²Ñегда ÑоглашаюÑÑŒ на Ñту работу, Ñ ÐµÐµ люблю. Я – “Ñкала в Ð¼Ð¾Ñ€Ðµâ€ Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½ на таких родах, Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð¾ важнее Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ð¹, чем Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… родов, где рождаютÑÑ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ, живые дети. Те родÑÑ‚ÑÑ Ð¸ без менÑ. – Ð’Ñ‹ помните, как принÑли такие роды впервые? – Конечно. Когда Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° еще начинающей акушеркой, в 1986 году, мне позвонила знакомаÑ. Она Ñказала, что у ее близкой беременной подруги беда – у Ñмбриона отÑутÑтвует половина Ñердца (левоÑтороннÑÑ Ð°Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ñ Ñердца), и он не выживет поÑле рождениÑ. Ðта женщина была в ужаÑном ÑтреÑÑе и в Ñтрахе. Она должна была решить, прервать беременноÑть немедленно или доноÑить до Ñрока, родить – и попрощатьÑÑ. Ðадежды, что малыш выживет, у нее не было, Ñто очень Ñ‚Ñжелый порок, дольше трех дней дети Ñ Ð½Ð¸Ð¼ не живут. Ðо она решила доноÑить. И попроÑила Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñть Ñти роды. Я обещала попробовать. Мне было немного Ñтрашно. Я Ñказала: “Ðу же, Бог, помоги мне!†– и Ñто оказалÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñный опыт. Ей Ñделали анеÑтезию, ей ÑовÑем не было больно. Ребенок родилÑÑ, внешне он был Ñовершенно нормальный, краÑивый – наÑтоÑщий дар Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ женщины. Ей Ñразу дали приложить его к груди, никто не отбирал его и не пыталÑÑ â€œÑпаÑатьâ€. Он прожил полтора днÑ. И первые Ñутки из Ñтих полутора дней были проÑто ÑовÑем нормальными, он чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾. – Ðо как же можно воÑпринимать как “дар†Ñти полтора днÑ, Ñти Ñутки? ЕÑли точно знаешь, что потом его не будет Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹? Ðеужели Ñта женщина не была в Ñлезах и отчаÑнии вÑе Ñти полтора днÑ? – Она была уже готова к тому, что ÑлучитÑÑ. ЕдинÑтвенный Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±Ñ‹Ð»: умрет ли малыш в родах или проживет еще чуть-чуть. Ð’Ñе поÑледние меÑÑцы беременноÑти она знала. Она говорила: “Я не ÑобираюÑÑŒ ничего прерывать, пуÑть природа решитâ€. Ðто было ее внутреннее чувÑтво, у другой женщины может быть другое. Конечно, она не Ñразу пришла к решению донашивать. Ðикто не приходит к такому решению Ñразу. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ â€“ Ñто почти вÑегда “уберите Ñто от Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº можно быÑтрее!â€. Ðужно времÑ, чтобы оÑмыÑлить Ñитуацию и разобратьÑÑ Ð² Ñвоих чувÑтвах. Важно, чтобы на женщину не давили и у нее был выбор… Так вот, поÑле того ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð²Ñе мои коллеги говорили мне: “О, Ð±ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ, как тебе не повезло, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ‚ÑÐ¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ попалаÑÑŒ работа Ñ Ñтими родами, какой Ñтрашный опытâ€. Ð Ñ Ñлушала их и думала, что на Ñамом деле – нет. Даже наоборот. ÐтмоÑфера на тех родах была удивительнаÑ, как будто зажегÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹-то дополнительный, оÑобый Ñвет – и наполнил вÑÑŽ комнату. Ðа родах был ее муж. Ð’Ñе были очень Ñпокойны. Ðикто не ÑуетилÑÑ Ñ Ð¼Ð°Ð»Ñ‹ÑˆÐ¾Ð¼. Им дали отдельную комнату, чтобы они были там Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð°, в 86-м году, Ñто еще не было принÑто. И – да, Ñта женщина воÑпринÑла рождение ребенка и полтора Ð´Ð½Ñ ÐµÐ³Ð¾ жизни как подарок. Она об Ñтом никогда потом не жалела. СитуациÑ, когда ты знаешь, что твой ребенок не будет жить, ужаÑна. Ðо даже в ней могут быть хорошие, Ñветлые, ÑчаÑтливые моменты. – СчаÑтливые моменты?! – Да. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ñле того ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑвилоÑÑŒ ощущение, что, еÑли женщина в хороших руках, она может даже в такой Ñитуации почувÑтвовать ÑчаÑтье. Того малыша звали Карло. Через два года у его матери родилÑÑ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ребенок, его тоже принÑла Ñ. Ðо Ñ Ð´Ð¾ Ñих пор Ñ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñтью вÑпоминаю Карло. ЕÑть прекраÑÐ½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ, на которой Карло лежит у нее на груди. У него была ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ, но Ñто была жизнь. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² опыте Ñ ÐšÐ°Ñ€Ð»Ð¾ было важно, что Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ помочь женщине вынеÑти невыноÑимое, пережить то, что, казалоÑÑŒ бы, пережить невозможно: родить ребенка и дать ему умереть на Ñвоей груди… Конечно, не вÑе женщины реагируют так, еÑли их дети обречены. Я много раз принимала роды у полноÑтью “замороженныхâ€, ледÑных женщин, которые ничего не хотели, ни Ñмотреть на ребенка, ни прикоÑнутьÑÑ Ðº нему. Вот что Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно Ñ‚Ñжело – Ñто еÑли женщина “ледÑнаÑâ€. Ðо мой долг – принÑть и Ñту Ñитуацию. Ðекоторые проÑÑÑ‚ Ñделать им кеÑарево, чтобы вообще не быть учаÑтником процеÑÑа. Или говорÑÑ‚: “Уберите ребенка как можно быÑтрее, как только он поÑвитÑÑ!†– Именно так Ñ Ð¸ говорила. Я боÑлаÑÑŒ его увидеть. БоÑлаÑÑŒ, что он будет Ñтрашный. – Они не Ñтрашные. – Ðо ведь бывают Ñтрашные. С реальными, видимыми уродÑтвами. – ЕÑли что-то не так, например, Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹, можно надеть шапочку. Ðто как раз задача акушерки вроде Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ “презентовать†малыша так, чтобы матери не было Ñтрашно, чтобы она, наоборот, увидела его краÑоту. Ð”Ð»Ñ ÑовÑем крошечных малышей Ñ, например, иÑпользую Ñкорлупки ÑтрауÑиных Ñиц. Я украшаю Ñкорлупку, кладу туда малыша, как в колыбельку, и показываю матери. – Где вы берете ÑтрауÑиные Ñйца? – Яйца? Как где? Ðа ÑтрауÑиной ферме. Тут еÑть одна, под Берлином. Я им напиÑала имейл, что Ñ, мол, акушерка из “Шарите†и мне регулÑрно нужны ÑтрауÑиные Ñйца… – Ð’Ñ‹ им объÑÑнили, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… целей нужны Ñйца? – Конечно, объÑÑнила. Именно поÑтому они приÑылают мне их беÑплатно. – ЕÑли женщина вÑе же не хочет Ñмотреть на малыша ни в Ñкорлупке, ни без и проÑит “убрать его как можно быÑтрее†– вы тогда убираете как можно быÑтрее? – Да, но потом Ñ Ð´Ð°ÑŽ женщине Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ возможноÑть передумать. Ð’ запаÑе вÑегда еÑть времÑ. Ðе надо ничего решать Ñразу – потом можно очень пожалеть. Самые важные чаÑÑ‹ – Ñто 6–8 чаÑов поÑле родов, очень чаÑто именно Ñтолько нужно женщине, чтобы захотеть вÑе-таки увидеть малыша. Иногда нужно больше времени – например, Ñутки, но через 24 чаÑа малыш выглÑдит уже иначе, он уÑпевает Ñильно изменитьÑÑ. Ðо мы вÑе равно рекомендуем Ñмотреть на ребенка. Потому что Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð² любом Ñлучае более жеÑтока, чем реальноÑть. Ð’ реальноÑти же родители обычно видÑÑ‚ именно краÑоту. Очень важно увидеть, что Ñто твой ребенок и что он не монÑтр. “О, Ñмотри, у него твои губы и мой ноÑ!..†Я тут как-то шла по улице, увидела рекламную вывеÑку, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¼Ð½Ðµ очень понравилаÑÑŒ, и Ñфотографировала ее. Я люблю фотографировать вывеÑки… Вот. Видите? “ВÑе, на что ты Ñмотришь Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ, краÑивоâ€. Она пролиÑтывает фотографии в Ñвоем допотопном мобильном телефоне: мелькают лица незнакомцев, плакаты Ñ Ñоциальной рекламой, вывеÑки, крошечные младенчеÑкие тельца в нарÑдных, украшенных розовыми перышками Ñкорлупках ÑтрауÑиных Ñиц. Ðаконец, находит фото нужного Ñлогана: “ВÑе, на что ты Ñмотришь Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ, краÑивоâ€. Она ÑтраннаÑ, Ñта КорнелиÑ, Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñоциальную рекламу на телефон. Про таких говорÑÑ‚: “Ðемножко не от мира Ñегоâ€. – Рвы… Как вы Ñмотрите на Ñтих чужих мертвых детей? – Так же, как на чужих живых детей. Я вообще делаю Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ вÑе то же Ñамое, что и Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ малышами. Я мою их, одеваю. Я Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ разговариваю. – О чем вы Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ разговариваете?.. – Я говорю им: “Привет, добро пожаловать. Какой ты краÑивый! Как жаль, что Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ была такой короткойâ€. …В теÑной комнате прощаний резко кончаетÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…, а Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ð¸ начинает звучать гулко и неразборчиво, Ñловно в каменной пещере. Ð’Ñе же плохо, когда нет окон. Или дело не в окнах? Я вдруг чувÑтвую, как приоткрываетÑÑ ÐºÑ€Ð¾ÑˆÐµÑ‡Ð½Ñ‹Ð¹ люк в давно забытую бездну. И оттуда, из бездны, вмеÑто воздуха Ñ‚ÑнетÑÑ ÑквознÑчок паники. Ð’ Ñтой комнате, Ñ Ñтой женщиной – здеÑÑŒ нечем дышать. Ðта женщина – ангел Ñмерти. Ðта комната – Ñклеп. Ð’ Ñтой комнате Ñ Ñмотрела в корзинку Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼, обиженным бейби. Ð’ Ñтой комнате… Ðет, не в Ñтой. Я ÑтрÑхиваю Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð²Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ðта комната проÑто похожа на ту, другую. Ðо не та. Ðе та… Люк захлопываетÑÑ. И Ñ Ñнова Ñлышу, что говорит мне КорнелиÑ. – …Я называю их по имени, еÑли у родителей еÑть Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… имÑ. Или еще иногда бывают клички, вроде Маленькой Звездочки. Иногда женщины, поÑлушав, как Ñ Ñто делаю, тоже что-то им говорÑÑ‚. И Ñто хорошие минуты, их потом вÑпоминают вÑÑŽ жизнь. Жизнь ведь продолжаетÑÑ… Обычно неÑкольких чаÑов женщине хватает, чтобы побыть Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¸Ð±ÑˆÐ¸Ð¼ ребенком и “отпуÑтить егоâ€. Ðо некоторые потом еще возвращаютÑÑ. ПоÑтому у Ð½Ð°Ñ ÐµÑть Ñпециальный холодильник Ñ Ð²ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð»Ñтором и датчиком температуры. Малыши там хранÑÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÑ‚Ñ‹Ð¼Ð¸, чтобы не завелаÑÑŒ плеÑень. ЕÑли мать хочет увидеть Ñвоего малыша, задача акушерки – в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñуток одеть его и показать… …Чуть позже, поÑле Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð²ÑŒÑŽ, ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ родильному отделению – и покажет, в чиÑле прочих доÑтопримечательноÑтей, Ñтот Ñамый холодильник. Ðебольшой. Совершенно обычный Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñƒ. С датчиком температуры, показывающим Ð¿Ð»ÑŽÑ Ñ‡ÐµÑ‚Ñ‹Ñ€Ðµ по ЦельÑию. ПроÑтодушно раÑпахнет передо мной дверцу и предложит заглÑнуть внутрь. Там, внутри, Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð¶Ñƒ две белые тарелки, а на тарелках – закрытые Ñвертки, похожие на запакованные куÑки Ñыра. Ðо Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ знать, что Ñто не Ñыр, и мой воздух на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñнова. “ЗдеÑÑŒ вÑегда температура от 3 до 5 градуÑов, – Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾Ñтью Ñкажет КорнелиÑ. – Вот отÑюда мы их берем, одеваем и показываем женщине, еÑли она хочет увидеть малышаâ€. Вот отÑюда они их берут. Из обычного холодильника. Из такого же когда-то взÑли и моего. И одели его. И положили в корзинку. И мне показали. – …Рнекоторые хотÑÑ‚ увидеть Ñвоих детей через годы – на Ñтот Ñлучай у Ð½Ð°Ñ ÐµÑть фото и отпечатки ножек. Мы ÑтараемÑÑ Ð²Ñегда делать фото и отпечатки и отдавать их родителÑм при выпиÑке. Мы даем их в закрытом конверте – на Ñлучай, еÑли они не хотÑÑ‚ видеть Ñто фото, но чтобы у них была возможноÑть в любой момент вынуть фотографию и поÑмотреть. – Ð’Ñ‹ верите в Бога? – Да, Ñ Ð²ÐµÑ€ÑŽ. Рнекоторые женщины не верÑÑ‚ – но вÑе равно хотÑÑ‚ креÑтить Ñвоих детей или оÑвÑтить их, еÑли они рождаютÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸. Им от Ñтого ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ. У Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ больнице еÑть ÑвÑщенники, но еÑли по какой-то причине ÑвÑщенник недоÑтупен, а дело Ñрочное, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ креÑтить ребенка Ñама. – Ð’Ñ‹?! – Да. Ðкушеркам разрешаетÑÑ ÐºÑ€ÐµÑтить детей. Или провеÑти церемонию оÑвÑщениÑ, еÑли ребенок мертв. – Рможно провеÑти Ñту церемонию Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¼? С ребенком, которому только 20 геÑтационных недель? – Да хоть 11 недель! С любым малышом можно провеÑти церемонию. ПÑтнадцать лет назад Ñто было не так, но мы добилиÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½ и их малышей Ñтого права. Потому что горе не Ñлабее от того, что Ñрок геÑтации меньше. – Рв каждом роддоме Германии еÑть такой “ÑпециалиÑт†по мертворождениÑм, как вы? – Ðет, но Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÑŽ над Ñтим. Ðапример, Ñ Ñкоро уÑтрою Ñ ÐµÐ²Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÑкой академией четырехдневный конгреÑÑ, Ñ ÑƒÐ¶Ðµ нашла Ð´Ð»Ñ Ñтого дом – очень Ñветлый, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ окнами… Со вÑей Германии приедут акушерки и медики, и Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñƒ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… что-то вроде курÑа Ð¿Ð¾Ð²Ñ‹ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸. Я уже делала один такой ÐºÑƒÑ€Ñ Ñеминаров Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³ – по приему родов Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸, которые не будут жить. КÑтати, когда мы Ñ Ð°ÐºÑƒÑˆÐµÑ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸ из ВоÑточной Германии Ñтали обмениватьÑÑ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð¼, оказалоÑÑŒ, что у них до Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¡Ñ‚ÐµÐ½Ñ‹ таких малышей проÑто кидали в ведро Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¹. Мы здеÑÑŒ, в Западной Германии, были Ñовершенно шокированы такой практикой. Такого мы не делали даже в 80-е. У Ð½Ð°Ñ Ð² Западной Германии была тактика: пуÑть малыш умрет Ñам. Ðо его обычно уноÑили от матери в другую комнату… Так вот, мы были шокированы их тактикой, а они – нашей. Мы им говорили, что ведро Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¹ – Ñто очень жеÑтоко, а они нам: “Ðо ребенок же вÑе равно нежизнеÑпоÑобен!â€ Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾, конечно, нигде уже нет. Ðо вÑе равно не вÑе понимают, как принимать Ñти роды. Ру Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ богатый. Так что Ñ Ñ€Ð°ÑÑказываю, как Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÑŽ женщинам пÑихологичеÑки, как веду ÑебÑ, что можно делать, а чего нельзÑ. Ðапример, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð² помещениÑÑ…, где проиÑходÑÑ‚ такие роды, иÑпользовать ароматизированные Ñвечи. Женщины потом вÑÑŽ жизнь будут вÑпоминать Ñтот запах и не Ñмогут его выноÑить, он будет аÑÑоциироватьÑÑ Ñƒ них Ñ Ð´ÐµÑ‚Ñкой Ñмертью. – Ркак вы помогаете женщинам пÑихологичеÑки? – СтараюÑÑŒ делать Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ…, что могу. Ðекоторым нужно, чтобы Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð»Ð° их за руку или даже обнÑла. Мне Ñначала казалоÑÑŒ, что Ñто Ñлишком интимно, но раз кто-то Ñам проÑит, значит, так дейÑтвительно лучше. ПоÑтому Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не отказываю в таких проÑьбах. И даже, наоборот, предлагаю: “Хотите, Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ñƒ?†Кто-то хочет, кто-то нет, а какаÑ-нибудь женщина ÑомневаетÑÑ Ð¸ говорит: “Я не знаюâ€. Я отвечаю: “Ðу давайте попробуем?†И Ñ ÐµÐµ обнимаю. ОÑобенно еÑли у нее нет партнера или партнер не в ÑоÑтоÑнии, еÑли он оцепенел… Еще хорошо помогает маÑÑаж ног женщины. Даже проÑто положить руки на Ñтупни и держать 10–15 минут, Ñто очень помогает! Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… объÑÑ‚Ð¸Ñ â€“ Ñто Ñлишком, а прикоÑновение к ногам – в Ñамый раз. Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… тактильный контакт, наоборот, неприемлем – Ñ Ñто Ñпокойно принимаю. Я Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… никто – не любимый человек, не друг. Я чужак. Ðо иногда именно чужак в такой Ñитуации может помочь… Еще Ñ Ñ‡Ð°Ñто дарю женщинам, у которых принимаю такие роды, какую-то мелочь, маленькую безделушку, чтобы они могли потеребить ее, Ñжать в руке, иногда им очень важно держать что-то в руке. И они потом кладут Ñту штучку в могилу малыша – или хранÑÑ‚ как памÑтный Ñувенир вÑÑŽ жизнь. – Рчто Ñто может быть за штучка? – Ðу вот, например. Вот такие разноцветные камушки. Или вот Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð²Ð¸Ñюлька – вешаете ее на окно, и, когда ее оÑвещает Ñолнце, в комнате поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñотни маленьких радуг. Как ни Ñтранно, Ñти мелочи могут Ñделать огромное дело, они могут очень помочь. Ðо еÑли женщина их не хочет, еÑли ей кажетÑÑ, что Ñто какие-то глупые штуковины, – Ñ Ð½Ðµ навÑзываю, Ñ Ð¸Ñ… забираю. Ð’Ñ‹ хотите? Ðти штучки Ñ Ñпециально Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑла. …Она протÑгивает мне виÑюльку и два камушка, Ñиний и краÑный – вроде тех, что детÑкий пÑихолог давала моему БарÑуку: “…Ñто будет Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñила, а Ñто – Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñть…†И Ñ Ð±ÐµÑ€Ñƒ Ñвою Ñилу, Ñвою радоÑть и Ñотни радуг из рук женщины, работающей ангелом Ñмерти. Из рук, которые не обнимали менÑ, но обнимали таких же, как Ñ. Приложение СтатиÑтика Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти в Германии и РоÑÑии Ð’Ñкоре поÑле нашего интервью доктор КриÑтине Клапп приÑлала мне ÑÑылку на открытую ÑтатиÑтику по абортам в Германии, включающую Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти по медицинÑким причинам. Ðналогичную подробную ÑтатиÑтику по РоÑÑии мне найти не удалоÑÑŒ (в открытом доÑтупе еÑть данные РоÑÑтата по абортам по регионам и по возраÑту женщин, но нет информации о причинах Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ñроках беременноÑти; от врачей же получить нужную ÑтатиÑтику не удалоÑÑŒ в Ñилу недоÑтупноÑти врачей). Тем не менее Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ°Ñ ÑтатиÑтика может быть полезна и нам. Ðапример, поÑкольку климатичеÑкие и ÑкологичеÑкие уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð² РоÑÑии и Германии до определенной Ñтепени Ñхожи, а наÑеление не Ñлишком различаетÑÑ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑки и фенотипичеÑки, в Ñтих двух Ñтранах мы можем ожидать примерно одинаковый процент внутриутробных мутаций. ПоÑтому, Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°ÑŽ, немецкие ÑтатиÑтичеÑкие выкладки, каÑающиеÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ по медицинÑким причинам, можно в общем и целом приложить и к нашей роÑÑийÑкой дейÑтвительноÑти Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¾Ð¹ на количеÑтво наÑелениÑ. ÐаÑеление в Германии – порÑдка 81,3 миллиона человек, в РоÑÑии – 146,5, то еÑть почти что в два раза больше. Однако в том, что каÑаетÑÑ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ чиÑла абортов, боÌльшую чаÑть которых ÑоÑтавлÑÑŽÑ‚ аборты до 12 недель “в порÑдке контрацепцииâ€, процентное Ñоотношение, предложенное выше, не работает. ЕÑли верить ÑтатиÑтике РоÑÑтата (Ñм. ниже), общее чиÑло абортов в РФ в 2014 году превышает общее чиÑло абортов в Германии почти в 10 раз. СтатиÑтика по медицинÑким абортам в Германии[13] СтатиÑтика Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñти в РоÑÑии за 2014 г.[14] * * * notes ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ 1 Ðта и другие реплики учаÑтниц интернет-ÑообщеÑтв взÑты из открытых иÑточников в интернете; Ð¾Ñ€Ñ„Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ñохранены. – ЗдеÑÑŒ и далее – прим. авт. 2 ÐаÑколько мне извеÑтно, “заливку†ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð² РоÑÑии не применÑÑŽÑ‚ – по крайней мере, в крупных городах. Тем не менее Ñто очень раÑпроÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ â€œÐ¿ÑƒÐ³Ð°Ð»ÐºÐ°â€ Ð¸ в Ñети, и в женÑких конÑультациÑÑ…. 3 ИмеетÑÑ Ð² виду – Ñ Ñ„ÐµÑ‚Ð¾Ñ†Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ или без. 4 Ð’ ÑтатиÑтичеÑкой таблице, которую приÑлала мне доктор Клапп, Ñта цифра больше. 5 Ð’ ÑтатиÑтичеÑкой таблице Ñта цифра, наоборот, меньше почти в 2 раза. 6 Ðа момент Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸ Жанна родила здорового Ñына. 7 Теперь в центре на Опарина также можно прервать беременноÑть на поздних Ñроках; в 2012 году мне в Ñтом отказали. 8 Доула – помощница, Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿ÑихологичеÑкую, информационную и прочую немедикаментозную поддержку в родах. 9 ÐкÑтракорпоральное оплодотворение. 10 Ð—Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½, потерÑвших детей. 11 Ðа вÑтрече, которую Ñ Ð¿Ð¾Ñетила, практичеÑки вÑе женщины жаловалиÑÑŒ на черÑтвоÑть врачей или давление Ñ Ð¸Ñ… Ñтороны. 12 Так Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°ÑÑ‡ÑŒÑ Ð³ÑƒÐ±Ð°. 13 Данные Ñ Ñайта Федерального ÑтатиÑтичеÑкого бюро Германии: https://www.destatis.de/DEZahlenFaktenGesellschaftStaat/Gesundheit/ Schwangerschaftsabbrueche Tabellen Rechtliche Begruendung.html 14 Данные Ñ Ñайта Федеральной Ñлужбы гоÑударÑтвенной ÑтатиÑтики (РоÑÑтата): http://www.gks.ru/