Annotation Евгений Водолазкин в Ñвоем новом романе «БриÑбен» продолжает иÑтории героев («Лавр», «Ðвиатор»), Ñудьба которых – как в античной трагедии – вдруг и Ñразу менÑетÑÑ. Глеб ЯновÑкий – музыкант-виртуоз – на пике уÑпеха терÑет возможноÑть выÑтупать из-за болезни и пытаетÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ иной ÑмыÑл жизни, новую точку опоры. Ð’ Ñтом ему помогает… прошлое – он пытаетÑÑ Ñобрать воедино воÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ киевÑком детÑтве в ÑемидеÑÑтые, о юноÑти в Ленинграде, наÑтоÑщем в Германии и Ñнова в Киеве уже в двухтыÑÑчные. Только БриÑбена нет Ñреди Ñтих путешеÑтвий по жизни. Да и еÑть ли такой город на Ñамом деле? Или Ñто проÑто мираж, мечтаниÑ, утопичеÑкий идеал, музыка Ñфер? * * * Евгений Германович Водолазкин 25.04.12, Париж – Петербург 1971 18.07.12, Киев 1972 19.07.12, Киев 1972 1972 15.09.12, Мюнхен 1973 01.10.12, Мюнхен 1974 02.10.12, Мюнхен 1975 09.11.12, Мюнхен 1975 20.12.12, Мюнхен 1976 03.02.13, Лондон 1977 15.02.13, Мюнхен 1978 28.02.13, Мюнхен 1979 12.03.13, Мюнхен 1979 20.03.13, Мюнхен 1979 27.03.13, Мюнхен 1980 30.03.13, Мюнхен 1980 05.04.13, Мюнхен 1981 15.06.13, Ðью-Йорк 1981 16.06.13, Ðью-Йорк 1981–1982 20.08.13, Мюнхен 1983 20.10.13, Мюнхен 1983–1984 01.12.13, Мюнхен 1984 20.12.13, Мюнхен 1984 31.12.13, Петербург 1985–1986 02.01.14, Петербург 1986 07.01.14, Петербург 1986–1987 13.01.14, Петербург 1988–1989 20.01.14, Петербург 1990 01.02.14, Петербург 1991 06.02.14, Петербург 1992 24.02.14, Петербург – Киев 1992 25-26.02.14, Киев – Лозовое 1992 17.04.14, Петербург 1993 30.04.14, Петербург 1993 05.05.14, Берлин 1993 25.05.14, Берлин 1993 16.06.14, Мюнхен 1994–1995 24.06.14, Мюнхен 1996–1997 25.06.14, Мюнхен 1997–1998 01.07.14, Мюнхен 1999 08.07.14, Мюнхен 2000 09.07.14, Мюнхен и проч P.S notes1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 * * * Евгений Германович Водолазкин БриÑбен Роман © Водолазкин Е.Г. © ООО «ИздательÑтво ÐСТ» Близким There is a reason to imagine that a continent, or land of great extent, may be found to the southward of the track of former navigators. James Cook, 1769[1] 25.04.12, Париж – Петербург Ð’Ñ‹ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ Ð² парижÑкой Олимпии, не могу Ñыграть тремоло. Точнее, играю, но нечетко, нечиÑто – так, как Ñто делают начинающие гитариÑты, издающие глухое бульканье вмеÑто нот. Ðикто ничего не замечает, и ÐžÐ»Ð¸Ð¼Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð·Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ñми. Я и Ñам забываю о Ñвоей неудаче, но, ÑадÑÑÑŒ под крики поклонников в лимузин, ловлю ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° характерном движении пальцев. ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°, Ñловно иÑÐºÑƒÐ¿Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ ошибку, иÑполнÑет теперь уже не нужное тремоло. Пальцы двигаютÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾Ñтной ÑкороÑтью. КаÑаютÑÑ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ… Ñтрун. Так ножницы парикмахера, оторвавшиÑÑŒ на мгновение от волоÑ, продолжают Ñтричь воздух. ÐŸÐ¾Ð´ÑŠÐµÐ·Ð¶Ð°Ñ Ðº аÑропорту имени Ð¨Ð°Ñ€Ð»Ñ Ð´Ðµ ГоллÑ, выÑтукиваю неудачно Ñыгранную мелодию на Ñтекле – ничего Ñложного. Как Ñ Ð¼Ð¾Ð³ запнутьÑÑ Ð½Ð° концерте? Из Парижа лечу на Ñъемки клипа в Петербург. СоÑед по креÑлу приÑтегивает ремень. Поворачивает голову и замирает. Узнал. – Ð’Ñ‹ – Глеб ЯновÑкий? Киваю. – Сергей ÐеÑтеров, – ÑоÑед протÑгивает руку. – ПиÑатель. ПубликуюÑÑŒ под пÑевдонимом ÐеÑтор. Ð’Ñло пожимаю руку ÐеÑтора. Вполуха его Ñлушаю. ÐеÑтор, оказываетÑÑ, возвращаетÑÑ Ñ ÐŸÐ°Ñ€Ð¸Ð¶Ñкого книжного Ñалона. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ запаху из его рта, на Ñалоне были предÑтавлены не только книги. Да и у пиÑÐ°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ чеховÑкий вид: оттопыренные уши, Ñедловидный, Ñ ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ ноздрÑми Ð½Ð¾Ñ Ð¸ никакого пенÑне. ÐеÑтор вручает мне Ñвою визитную карточку. ЗаÑовываю ее в бумажник и прикрываю глаза. ÐеÑтор – мне, ÑпÑщему: – Мои вещи врÑд ли вам извеÑтны… – Только одна, – не открываю глаз. – ПовеÑть временных лет. Он улыбаетÑÑ. – Что ж, Ñто – лучшее. Я, ÑобÑтвенно, тоже пишу. Дневник – не дневник – так, изредка делаю запиÑи, дома по вечерам или в аÑропортах. Потом терÑÑŽ. Ðедавно как раз в аÑропорту и потерÑл. ИÑпиÑанные кириллицей лиÑты – кто их вернет? Да и нужно ли? Самолет выруливает на взлетную полоÑу, приоÑтанавливаетÑÑ, но мотор тут же резко увеличивает обороты. Рыча и ÑотрÑÑаÑÑÑŒ от нетерпениÑ, машина в одно мгновение набирает ÑкороÑть. Так ведет ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° охоте хищник – дрожит, поводит хвоÑтом. Ðе Ñразу вÑпоминаю, кто именно. Кто-то из ÑемейÑтва кошачьих – какой-нибудь, допуÑтим, гепард. Хороший образ. Охота на проÑтранÑтво, отделÑющее Париж от Петербурга. Самолет отрываетÑÑ Ð¾Ñ‚ земли. Ðаклонив крыло, Ñовершает прощальный круг над Парижем. ЧувÑтвую, что начинаю заÑыпать. ПроÑыпаюÑÑŒ от трÑÑки, Ñопровождаемой объÑвлением о зоне турбулентноÑти. ПроÑьба ко вÑем – приÑтегнуть ремни безопаÑноÑти. Ð Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ что отÑтегнул. Даже ремень на брюках оÑлабил – жмет. Подходит ÑтюардеÑÑа Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьбой приÑтегнутьÑÑ. Говорю ей, что не люблю ремней – ни в машинах, ни в Ñамолетах. Ðе Ð´Ð»Ñ Ñвободного человека приÑпоÑобление. Девушка не верит, ведет ÑÐµÐ±Ñ Ð² выÑшей Ñтепени кокетливо и на вÑе мои доводы отвечает коротким вау. Ей иÑкренне жаль, что такой замечательный артиÑÑ‚ летит неприÑтегнутым. ÐŸÑ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð±ÐµÑеду, демонÑтративно поворачиваюÑÑŒ к ÐеÑтору. Спрашиваю, Ñ‚Ñжело ли пиÑать книги. ÐеÑтор (Ñпал пьÑным Ñном) бормочет, что не Ñ‚Ñжелее, чем играть на гитаре. СтюардеÑÑа не выражает ни малейшего раздражениÑ, ÑÑно ведь: звезда капризничает. Уж так им, звездам, положено. Грозит в шутку пальцем и уходит. ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°Ñ ÐµÐµ взглÑдом, ÐеÑтор неожиданно говорит: – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ подумал… Я мог бы напиÑать о Ð²Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ. Ð’Ñ‹ мне интереÑны. – СпаÑибо. – Ð’Ñ‹ мне раÑÑказали бы о Ñебе, а Ñ Ð±Ñ‹ напиÑал. Обдумываю предложение минуту или две. – Ðе знаю, что и ответить… Обо мне еÑть уже неÑколько книг. По-Ñвоему неплохие, но вÑе как-то мимо. ÐŸÐ¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÐµÑ‚. – Музыкального? – Скорее, человечеÑкого… Я бы Ñказал так: нет Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что музыкальное проиÑтекает из человечеÑкого. ÐеÑтор тщательно обдумывает Ñказанное. Вывод – неожиданный: – Я думаю, Ð¼Ð¾Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° вам понравитÑÑ. Ðлкогольный выдох как предложение верить. СтановитÑÑ Ñмешно. – Ð’ Ñамом деле? Почему? – Потому что Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ð¹ пиÑатель. ÐеÑкромно, конечно… – ЕÑть немного. Ð Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны – чего уж тут Ñкромничать, еÑли хороший. – Ð’Ñ‹Ñтукиваю тремоло на подлокотнике креÑла. – ВалÑйте, пишите. Ритмичный Ñтук напоминает мне, как Ñорок Ñ Ð»Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ð¼ лет назад в Киеве выÑтукивал ритм Федор, мой отец, проверÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ñлух Ñына. Чем не начало Ð´Ð»Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸? ПоворачиваюÑÑŒ к ÐеÑтору и кратко информирую его о Ñамом первом моем Ñкзамене, воÑпроизвожу даже предложенное тогда задание. Я Ñ Ð½Ð¸Ð¼ тогда не ÑправилÑÑ. ÐеÑтор, улыбаÑÑÑŒ, Ñтучит пальцами по подлокотнику. Он тоже проваливает Ñкзамен. 1971 Ðакануне первого Ð´Ð½Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ñ‹ Глеб Ñидел перед Федором и, Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° его длинными пальцами, пыталÑÑ Ð²Ð¾ÑпроизвеÑти ритм. За окном трезвонили, поворачиваÑ, трамваи. Ð’ ответ кротко звÑкала в буфете поÑуда. Потом Федор Ñпел что-то и попроÑил повторить. Мелодию повторить не удалоÑÑŒ – только Ñлова: паба-паба, паба-паба, паба-па… Ðе ахти какие Ñлова – не Ñкажешь, что проникновенные, да и запомнилиÑÑŒ они единÑтвенно потому, что напоминали Ñлово папа. Впрочем, Федор проÑил называть его по-украинÑки – тато. Мало кто в Киеве так называл отцов. С Глебом и женой Ириной Федор не жил уже неÑколько лет: Ирина от него ушла. Вернее, ушел-то как раз Федор, которого Ирина попроÑила покинуть их жилье в Ñемейном общежитии. Будучи изгнан, он ÑнÑл комнату в другой чаÑти города и, Ð¸Ð¼ÐµÑ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼ музучилища, уÑтроилÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ в музыкальной школе Ñкрипку. Ðекоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ñле развода пил, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð´ÐµÑˆÐµÐ²Ñ‹Ðµ Ð¸Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð²Ñ€Ð¾Ð´Ðµ 72-го портвейна или Букета Молдавии. Крепких напитков не любил. ЕÑли уж пил водку, то, наполнив рюмку, делал Ñто не Ñразу – неÑколько раз подноÑил к глазам, ко рту. ÐеÑколько раз выдыхал. Затем зажимал пальцами Ð½Ð¾Ñ Ð¸ вливал огненную воду в широко открытый рот. Ð‘Ñ‹Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° Ñчитала Ñто пьÑнÑтво показным, поÑкольку протекало оно преимущеÑтвенно на виду у тех, кто мог Ирине о нем раÑÑказать. Ð’ одном из редких разговоров Ñ Ð±Ñ‹Ð²ÑˆÐ¸Ð¼ мужем такое поведение Ирина назвала детÑким. Ðе Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð½Ð° руÑÑкий, Федор возразил ей, что определение не выдерживает критики, поÑкольку дети, по его предÑтавлениÑм, не пьют. Логика была на его Ñтороне, но вернуть Ирину Ñто не помогло. Года три-четыре ÑпуÑÑ‚Ñ, когда Федору Ñтало окончательно ÑÑно, что жена не вернетÑÑ, пьÑнÑтво прекратилоÑÑŒ. Ирина позволÑла отцу навещать Глеба, но радоÑти от Ñтих поÑещений не иÑпытывала. Строго говорÑ, не иÑпытывал их и Ñам Глеб. ВзÑв мальчика на прогулку, Федор по большей чаÑти молчал или читал наизуÑть Ñтихи, что Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° в каком-то ÑмыÑле было хуже молчаниÑ. Порой, когда в конце прогулки Глеб уÑтавал, Федор брал его на руки. Их глаза оказывалиÑÑŒ тогда на одном уровне, и Ñын раÑÑматривал отца немигающим детÑким взглÑдом. Под Ñтим взглÑдом в карих глазах Федора поÑвлÑлиÑÑŒ Ñлёзы. Одна за другой они ÑкатывалиÑÑŒ по щекам и навеки иÑчезали в пышных уÑах. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° очевидную трезвоÑть в начале прогулки, к концу ее Федор непоÑтижимым образом оказывалÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÑеле. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð½Ð° руках у отца, Глеб различал запах дешевого вина. С Ñтим запахом в памÑти мальчика прочно ÑоединилиÑÑŒ отцовÑкие Ñлёзы. Может быть, они и в Ñамом деле так пахли – кто изучал запах Ñлез? Когда без пÑти минут первоклаÑÑник Глеб заÑвил о Ñвоем желании учитьÑÑ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ на гитаре, Ирина Ñама привела его к Федору. Сидела в углу и молча Ñледила за тем, как, повторÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð¾Ðµ отцом, Глеб не попадал в тональноÑть. Глiб… Федор налил Ñебе полÑтакана вина и выпил в три глотка. Глiб, Ð´Ð¸Ñ‚Ñ Ð¼Ð¾Ñ”, ти не Ñтворений[2] Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ¸. Папа, не пей, попроÑил по-руÑÑки Глеб. Отец налил еще полÑтакана и Ñказал: п’ю, бо ти не Ñтворений Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ¸ – перший з музичного роду ЯновÑьких. Заметил лежащую на Ñтоле хлебную корку и Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÐµÑ ÐµÐµ к ноÑу: прикро! Что такое прыкро, ÑпроÑил Глеб. Прыкро – Ñто доÑадно, Ñказала Ирина. Да, доÑадно, подтвердил Федор. Ðе проронив больше ни Ñлова, мать взÑла Ñына за руку и вывела из комнаты. Ðа Ñледующий день они пошли запиÑыватьÑÑ Ð² ближайшую музыкальную школу. Там Глеба тоже попроÑили повторить ритмичеÑкую фразу и пропетую мелодию. ВолнуÑÑÑŒ, мальчик выполнил задание еще хуже, чем накануне, но Ñто никого не обеÑкуражило. ÐеожиданноÑть подÑтерегала Глеба в другом: его рука оказалаÑÑŒ Ñлишком мала Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ грифа. Потому в музыкальную школу его предложили принÑть по клаÑÑу четырехÑтрунной домры – до тех, по крайней мере, пор, пока не выраÑтет его рука. Ирина, Ñвно раÑтерÑннаÑ, ÑпроÑила, почему речь идет именно о четырехÑтрунной домре. Ей ответили, что еÑть, конечно, и трехÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñ€Ð°, но типично украинÑкой (гитару в руках Глеба заменили на домру) ÑвлÑетÑÑ Ð²Ñе-таки четырехÑтруннаÑ. Гриф домры пальцы мальчика обхватывали без напрÑжениÑ. Ирину также попроÑили не путать обе домры Ñ Ð²Ð¾Ñточной домброй и даже ÑобиралиÑÑŒ объÑÑнить разницу между ними, но Ñтого она не захотела Ñлушать. Хотела было ÑпроÑить, отчего Ñто Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° гитару меньших размеров; ÑпроÑить, не обманом ли Ñуют ее Ñына туда, куда добровольно никто не идет, но – промолчала. Ð’Ñтав, проÑто взÑла Глеба за руку. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ рука вÑе еще держала домру. Ирина показала взглÑдом, что инÑтрумент можно положить, но Глеб Ñтого не Ñделал. Ты хочешь играть на четырехÑтрунной домре, поинтереÑовалаÑÑŒ она. Хочу, ответил мальчик. Ðто решило дело, потому что мать ÑтаралаÑÑŒ ему лишний раз не отказывать. Ð’ музыкальную школу его запиÑали по клаÑÑу домры. Тогда же Глеб пошел и в обычную школу. Он навÑегда запомнил цвета, запахи и звуки, Ñвленные ему 1 ÑентÑÐ±Ñ€Ñ 1971 года, потому что в тот день его чувÑтва резко обоÑтрилиÑÑŒ. Запах только что поглаженной школьной формы – коричневой, Ñ ÐºÐ¸Ð½Ð¶Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñтрелками на брюках. Цвет и Ñтрелки были тем, что, казалоÑÑŒ Глебу, рождало Ñтот запах. Точно так же, как запах болоньевой куртки возникал из водонепроницаемых ÑвойÑтв материала. При первом же дожде материал оказалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ†Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¼, но на памÑть о запахе Ñто никак не повлиÑло. Ðто была Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ÑŒÐµÐ²Ð°Ñ ÐºÑƒÑ€Ñ‚ÐºÐ° Глеба, ноÑившего до того только пальто. Теплый ÑентÑбрьÑкий день не требовал куртки, но мальчику очень хотелоÑÑŒ прийти именно в ней, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ была против. СпуÑÑ‚Ñ Ð³Ð¾Ð´Ñ‹, раÑÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñвою первую школьную фотографию, Глеб ЯновÑкий нашел Ñту куртку на редкоÑть беÑформенной. Он так и не Ñмог понÑть, чем именно изделие тогда ему нравилоÑÑŒ. Может быть, оно опьÑнÑло его Ñвоим запахом, как хищное раÑтение пьÑнит наÑекомых. Как бы то ни было, 1 ÑентÑÐ±Ñ€Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ, как вÑегда, пошла ему навÑтречу. Помогла надеть куртку и ранец. ПоÑоветовала лишь куртку не заÑтегивать. Ранец пах кожей, и еще водой и маÑлом, и Ñдовитой плаÑтмаÑÑой пенала, в котором громыхали ручки и карандаши. При Ñпокойном движении мальчика громыхание было умеренным, но когда он переходил на бег, звук многократно уÑиливалÑÑ. ОтбивавшийÑÑ Ñ‡ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ð¹ ритм напоминал оркеÑтровую погремушку мараку. Будучи уже поÑтарше, мальчик задавалÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñом: где учатÑÑ Ð¸Ð³Ñ€Ðµ на мараке – неужели в музыкальной школе еÑть клаÑÑ Ð¼Ð°Ñ€Ð°ÐºÐ¸, подобно клаÑÑу Ñкрипки или фортепиано? И не находил ответа, потому что не было такого клаÑÑа. Так вот, ранец, школа. По желанию отца Глеба отдали в школу, где обучали на украинÑком Ñзыке. Мать не возражала. Она почти никогда не возражала. Ð—Ð½Ð°Ñ ÐµÐµ ÑпоÑобноÑть примирÑтьÑÑ Ñ Ð¾Ð±ÑтоÑтельÑтвами, можно было бы удивитьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, что ей хватило характера раÑÑтатьÑÑ Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼. Удивительным, однако, было Ñкорее то, что они Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑошлиÑÑŒ. Федор был родом из Каменца-ПодольÑкого, а Ирина – из Вологды, оба в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸ÑÑŒ в КиевÑком инÑтитуте гражданÑкой авиации, и оба попали туда Ñлучайно. Ирина – поÑле неудачной попытки поÑтупить в театральный, Федор – в конÑерваторию. Так они получили возможноÑть оÑтатьÑÑ Ð² большом городе. ГражданÑкой авиацией не интереÑовалиÑÑŒ ни в малейшей Ñтепени. Ðто была одна из немногих вещей, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸Ñ… объединÑла. Ð’ оÑтальном же они говорили на разных Ñзыках в прÑмом и переноÑном ÑмыÑле. СчитаетÑÑ, что неÑходÑтво рождает влечение, и Ñто Ñправедливо – но только на первых порах. Да, темноволоÑого южанина Федора притÑгивала ÑÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота Ирины. Ðта краÑота была как туман в кратком утреннем безветрии, как Ñон царевны, который Ñоблазнительно нарушить, была тихим прудом, по которому хочетÑÑ, чтобы пошли круги. Ðа Ирину же производила впечатление Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´ÑƒÐ¼Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾Ñть Федора, Ð½Ð°Ð¼ÐµÐºÐ°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð½Ð° опыт и мудроÑть. Она Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием вÑлушивалаÑÑŒ в произноÑимые им украинÑкие Ñлова и каждую минуту требовала перевода. Ðо то, что разогревало чувÑтва в первые годы, Ñ Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ времени в глазах Ирины обратилоÑÑŒ в Ñвою противоположноÑть. ЗадумчивоÑть Федора Ñтала казатьÑÑ ÐµÐ¹ угрюмоÑтью, мудроÑть ÑвлÑлаÑÑŒ не Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ чаÑтотой, на какую она раÑÑчитывала, а непонÑтные Ñлова краÑивого, но чужого Ñзыка начинали вызывать раздражение. Она уже не Ñпрашивала их перевода, дожидаÑÑÑŒ, когда Федор догадаетÑÑ Ñделать Ñто Ñам. Ирина могла бы заÑтавить его перейти на руÑÑкий (в ответÑтвенных ÑлучаÑÑ… он так и поÑтупал), но в произношении Федора родной Ñзык казалÑÑ ÐµÐ¹ чудовищным. Рв поÑтели, Ñлыша его руÑÑкие Ñлова, она ÑмеÑлаÑÑŒ, как от щекотки, отталкивала его и проÑила говорить только по-украинÑки. Рпотом она ушла. Уже взроÑлым Глеб неоднократно Ñлышал об иной причине развода – Ñкобы легкомыÑленном поведении Ирины. Ð’ легкомыÑлие матери (что бы под ним ни подразумевалоÑÑŒ) он, пожалуй, мог бы поверить, но развод Ñ Ð½Ð¸Ð¼ не ÑвÑзывал. Причина развода, как казалоÑÑŒ ему, была глубже и в чем-то трагичнее. Произошедшее между родителÑми Глеб объÑÑнÑл той оÑобой задумчивоÑтью, в которую отец Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени впадал. Ðтой задумчивоÑти мать, человек жизнерадоÑтный, Ñтала боÑтьÑÑ. Ð’ такие минуты Глеб также чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÑƒÑŽÑ‚Ð½Ð¾. Отец Ñловно проваливалÑÑ Ð² глубокий колодец и Ñозерцал оттуда звёзды, видимые только ему, – даже днем, такова оптика колодцев. Когда Ирина ушла, вÑÑŽ полноту чувÑтв Федора ощутила Ñкрипка. Обычно он играл наедине Ñ Ñобой. Ðту игру Глеб однажды Ñлышал, когда Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ оÑталÑÑ Ð½Ð¾Ñ‡ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÑŒ у отца. Рано утром, чтобы не будить мальчика, Федор играл, закрывшиÑÑŒ в ванной. Включив к тому же воду, чтобы заглушить звуки Ñкрипки. Ðти звуки, Ñмешанные Ñ ÑˆÑƒÐ¼Ð¾Ð¼ воды, потрÑÑли Глеба до глубины души. Ð’ 2003 году он запиÑал неÑколько композиций, где на фоне шума воды звучит гитара, и Ñто было воÑпоминанием об игре отца. Когда он их запиÑывал, у него возникла вдруг мыÑль, что на Ñамом деле воду отец тогда включил, чтобы Ñпокойно повеÑитьÑÑ. Когда Глеб закончил запиÑывать композиции Ñ Ð´Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ¼, ему Ñказали, что на них лежит отблеÑк отчаÑниÑ. Глеб ничего не ответил. Он помнил оÑобое выражение глаз отца, которое только и можно было определить как отчаÑние. Что же в дейÑтвительноÑти тогда проиÑходило? Была ли Ирина легкомыÑленной? Скорее – легко вÑÑ‘ воÑпринимающей, отдающей Ñвное предпочтение Ñолнечной Ñтороне жизни. И не Ñклонной оÑобо вникать в ее теневые Ñтороны. Она чаÑто повторÑла, что хотела бы жить в ÐвÑтралии – почему-то Ñта Ñтрана казалаÑÑŒ ей воплощением беззаботноÑти. Ð’ шутку проÑила, чтобы нашли ей мужа-авÑтралийца, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ они могли бы путешеÑтвовать по вÑему миру. Ð’ одном из таких разговоров Глеб впервые уÑлышал Ñлово БриÑбен. Ð“Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¾ городе Ñвоей мечты, мать назвала БриÑбен. Когда ее ÑпроÑили, почему именно Ñтот город, ответила проÑто: краÑиво звучит. Ответ показалÑÑ Ñмешным – вÑем, кроме Глеба. БриÑбен. Город легко приÑоединилÑÑ Ðº Зурбагану, Гель-Гью и ЛиÑÑу, о которых мальчик читал у ÐлекÑандра Грина. Глеб тогда ÑпроÑил у матери, возьмет ли она его Ñ Ñобой в БриÑбен. Конечно, возьмет. Мать поцеловала его в лоб. Как она может его не взÑть? Придет времÑ, и они будут жить в БриÑбене. Годы ÑпуÑÑ‚Ñ, когда Глеб уже заканчивал школу, Ирина на ÑÑкономленные деньги хотела купить Ñебе путевку в ÐвÑтралию. Ее вызвали на парткомовÑкую комиÑÑию, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° была разрешить ей поездку, точнее, как выÑÑнилоÑÑŒ, – не разрешить. Она не была членом коммуниÑтичеÑкой партии, так что вопроÑ, отчего вÑе решалоÑÑŒ партийным комитетом, оÑтаетÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼. Ей предложили поименно назвать членов политбюро, поинтереÑовалиÑÑŒ, о чем шла речь на поÑледнем Ñъезде компартии, и попроÑили перечиÑлить оÑновные преимущеÑтва ÑоциалиÑтичеÑкого ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ капиталиÑтичеÑким. Она ответила на первое, на второе и даже на третье. Третье предÑтавлÑлоÑÑŒ ей Ñамым Ñложным, но она ÑправилаÑÑŒ и Ñ Ñтим, потому что готовилаÑÑŒ тщательнейшим образом. И тогда Ирине был задан поÑледний Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€“ неотразимый, как танковый залп. Ее ÑпроÑили, видела ли она уже вÑÑ‘ в СССР. Ðа Ñтот Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ было ответить утвердительно – Ñлишком уж велика была Ñтрана, в которой ей довелоÑÑŒ родитьÑÑ. Отрицательный же ответ подразумевал, что матери Глеба Ñледует отложить поездку в ÐвÑтралию до полного Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¡Ð¡Ð¡Ð â€“ так, по крайней мере, казалоÑÑŒ членам комиÑÑии. Ð’ разрешении ей было отказано. Впрочем, отнеÑлаÑÑŒ Ирина к Ñтому легко; она почти ко вÑему так отноÑилаÑÑŒ. Может быть, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñтому качеÑтву вÑкоре поÑле развода получила комнату в коммуналке. Получила от конÑтрукторÑкого бюро, в которое ее раÑпределили поÑле учебы, как молодой ÑпециалиÑÑ‚ в облаÑти гражданÑкой авиации. ОтнеÑиÑÑŒ она к такой возможноÑти Ñерьезно – ничего, наверное, ей бы не дали. С переездом из Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð² коммуналку в жизни Глеба изменилоÑÑŒ многое. Прежде вÑего – поÑвилаÑÑŒ бабушка Ðнтонина Павловна. Она приехала из Вологды подменÑть мать, то и дело уезжавшую в разных направлениÑÑ…. Свое отÑутÑтвие мать объÑÑнÑла командировками, причем вÑÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ подарком Глебу. Подарки – чаще вÑего Ñто были плаÑтмаÑÑовые игрушки – тихо раÑкладывалиÑÑŒ на подушке ÑпÑщего мальчика. Он не задумывалÑÑ, почему мать любила именно такие игрушки, проÑто принимал их Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñтью. Как Ð½Ð°Ñ‚Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° поиÑк Ñобака, проÑыпалÑÑ Ð¾Ñ‚ чуть Ñлышного плаÑтмаÑÑового запаха, каÑавшегоÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ноздрей, потому что Ñто был запах радоÑти. Открыв глаза, видел мать. Она Ñидела на табуретке у его кровати и улыбалаÑÑŒ. Порой плакала: никогда ее Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ были делом обыденным. Отчего у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñтало так много командировок, ÑпроÑил однажды Глеб. Мать покраÑнела и не ответила. БроÑила взглÑд на бабушку, но та Ñделала вид, что ничего не заметила. Вытерла руки о передник – у нее вÑегда был Ñтот ÑпаÑительный жеÑÑ‚. Когда мать ушла на работу, Глеб повторил Ñвой Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐµ. Ðнтонина Павловна, помолчав, приложила палец к губам. ТÑ-Ñ, Ñказала она Глебу, понимаешь, ей нужен Ñ€Ñдом надежный человек, только где его найдешь? Рпапа, ÑпроÑил Глеб, – он ненадежный? Папа… Бабушка вздохнула и развела руками. Между тем папа был очень рад, что Глеб играет на украинÑком народном инÑтрументе, в оÑобенноÑти же – что Ñын выбрал его Ñам. ОтÑутÑтвие Ñлуха теперь не казалоÑÑŒ Федору непреодолимым препÑÑ‚Ñтвием, – он выÑказывалÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ в том духе, что абÑолютный Ñлух при игре на домре и не нужен. Ð”Ð»Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ на Ñкрипке, у которой нет ладов, он, да, желателен, но к инÑтрументам, гриф которых разделен на лады, такое требование избыточно. К тому же Ñлух, по мнению Федора, мог еще и развитьÑÑ. (ЯкоюÑÑŒ мірою[3], уточнÑл он.) Ð’ один из дней Федор повез Глеба в магазин музыкальных инÑтрументов и предложил купить ему домру. Выбрать ее отец демонÑтративно предоÑтавил Ñыну: разбиратьÑÑ Ð² качеÑтвах двенадцатирублевых инÑтрументов он Ñчитал ниже Ñвоего доÑтоинÑтва. ПробежавшиÑÑŒ по магазину, Глеб оÑтановилÑÑ Ð½Ð° Ñамой темной из вÑех домр и Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ ÐµÐµ отцу. Федор Ñтрого поÑмотрел на Ñына: у неï ж немає Ñтрун. Будь уважний[4], Ñинку. ПоÑле некоторого ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ÐµÑ† взÑл одну из домр и провел большим пальцем по Ñтрунам. ПоморщилÑÑ Ð¾Ñ‚ фанерного звука, напоминавшего звÑканье игрушечной балалайки. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñ€Ð° была такой же, и вÑе оÑтальные тоже. Выбрали, как и хотел Глеб, по цвету – не такую темную, как перваÑ, но зато Ñо Ñтрунами. Когда они вернулиÑÑŒ, дома пахло приготовленным обедом. ОÑтанешьÑÑ Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸, ÑпроÑил отца Глеб. ÐÑ–, ответил Федор. Мене ніхто й не запрошує. Что такое Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒÐµ, полюбопытÑтвовал мальчик. Ðе приглашает, глÑÐ´Ñ Ð² глаза Федору, поÑÑнила Ирина. Бабушка молча вытирала руки о передник. Ей казалоÑÑŒ, что человека, еще недавно бывшего мужем ее дочери, Ñледует приглаÑить. 18.07.12, Киев Приехав на гаÑтроли в Киев, поÑещаю отца. Он принимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾, но без лишней Ñуеты. – ПривiÑ‚, моÑкалю. Що Ñкажеш? УлыбаетÑÑ. УлыбаюÑÑŒ в ответ: – Скажу: вливайтеÑÑŒ в империю! Ðа папироÑную бумагу отец наÑыпает табак, Ñкручивает ее и, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ Ð¿Ð¾ ней Ñзыком, Ñклеивает. Ðтого раньше не было. – Ðам цього не можна. – Почему? Он щелкает зажигалкой и выпуÑкает первый клуб дыма. – Рти, Ñинку, подумай Ñам. Входит Галина, Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° отца, иÑпуганно мне кивает. Ставит перед мужем пепельницу и выходит. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ-то ÑложноÑти Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¹ рукой, – Ñгибаю и разгибаю пальцы. – Ð’Ñ‹Ñтупал в Париже – чуть не провалилÑÑ. – Грають не рукою – душею. Згадай[5] Паганiнi – вiн грав за будь-Ñких обÑтавин[6]. Смотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ¾Ð¹. – Одна Ñтруна у него вÑе-таки была – Ñто уже кое-что. Рвот без руки, знаешь… – Ð’iн зiграв би i зовÑiм без Ñтрун, Ñинку. I без руки б зiграв. – Подумав, отец добавлÑет: – Рвтiм[7] – пiди до лiкарÑ. Да, возможно, Ñхожу. Перед Ñамым уходом почему-то вÑпоминаю о предложении литератора из Петербурга напиÑать обо мне книгу. РаÑÑказываю об Ñтом отцу. Он пожимает плечами, и Ñ ÑƒÐ¶Ðµ жалею, что раÑÑказал. Скручивает новую папироÑу, закуривает. – Музика – вона i в Петербурзi музика. Хай пише. Выпущенный дым проделывает Ñальто-мортале – наÑтолько же Ñложное, наÑколько медленное. С возраÑтом, кажетÑÑ, и отец замедлилÑÑ. Стал мÑгче. Рможет быть, равнодушнее. – Тут не в музыке дело, – говорю. – Ðе музыку нужно опиÑывать, а жизненный опыт музыканта. Ðто он потом ÑтановитÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ или, там, литературой. Ðе знаю, поймет ли Ñто пиÑатель. От отца до гоÑтиницы иду пешком. Чтобы не узнавали, надвигаю на Ð½Ð¾Ñ ÐºÐµÐ¿ÐºÑƒ – Ñто лучше, чем Ñолнцезащитные очки, которые привлекают внимание Ñами по Ñебе. Дорога лежит через БотаничеÑкий Ñад. По боковой аллее дохожу до кафе, в котором мы Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ ели мороженое. Кафе на меÑте, мороженое, по-видимому, тоже, а вот бабушки – нет. Ð’ каждый приезд прихожу на кладбище, где Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñет два метра грÑзно-рыжей глины. СажуÑÑŒ на Ñкамейку и Ñмотрю на кафе. У Ñамых ног – белка. Стоит на задних лапках, передние молитвенно Ñложены на груди. ОбъÑÑнÑÑŽ ей, что еды Ñ Ñобой не ношу, что мог бы, конечно, что-то купить и принеÑти ей, но Ñто так Ñложно… Слова беÑÑильны. Хлопаю ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ карманам, чтобы белка видела: угоÑтить мне ее нечем. Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ð³Ð»ÑдноÑти доÑтаю бумажник и даже его открываю. ЕÑть в Ñтом, безуÑловно, излишнÑÑ Ñ‚ÐµÐ°Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñть. Ð’ ÑмыÑле продуктов возможноÑти бумажника никакие. Предел мечтаний – Ñыр в нарезке. Замечаю визитку ÐеÑтора. Зачем Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð» раÑÑказывать ему о детÑтве? Зачем он вÑÑ‘ Ñто будет пиÑать? Возникает мыÑль броÑить визитку белке – пуÑть она ему позвонит. Ðапишет о белкиной жизни, разве она не интереÑна? Обо мне издано уже Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð´ÑŽÐ¶Ð¸Ð½Ñ‹ книг, а вот о белке, пожалуй, ни одной. Разве что ПовеÑти Белкина. Беру куÑочек картона Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸, вÑÑ‘ готово Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð°. Медлю. Ð’ ÑущноÑти, о моей жизни тоже – ни одной. О чем угодно пиÑали, только не о жизни. М-да, еÑть о чем подумать… Кладу визитку обратно. 1972 Ð’ÑÑŽ оÑень Глеб провел Ñ Ðнтониной Павловной. ПоÑле школы они ходили в БотаничеÑкий Ñад, который находилÑÑ Ð¿Ñ€Ñмо против дома. БотаничеÑким Ñадом Ñто Ñказочное меÑто никто не называл, говорили – Ботаника. Там Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ Ñобирали букеты кленовых лиÑтьев, Ñрко-желтых и Ñрко-краÑных, – они ÑтоÑли по вÑей комнате в молочных бутылках. Собирали шиповник, из которого бабушка заваривала чай. Сам по Ñебе шиповник не Ñлишком увлекателен, Ñ Ñ‡ÐµÐ¼-то таким она его Ñмешивала, что делало Ð²ÐºÑƒÑ Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‡Ðµ. Ðо главный Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ñ‡Ð°Ñ ÑоÑтоÑл, конечно же, в том, что шиповник был Ñобран Ñвоими руками. Ðто была Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть Ботаники, где позволÑлоÑÑŒ Ñобирать вÑÑ‘ что угодно. Сад ÑпуÑкалÑÑ Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¼Ð° терраÑами, и на одной из Ñ‚ÐµÑ€Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ÑÑŒ белки. Точнее, водилиÑÑŒ-то они по вÑей Ботанике, но на Ñтой терраÑе позволÑли ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒ. Брали еду прÑмо из рук. Ð’ кармане демиÑезонного пальто Ðнтонина Павловна приноÑила Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… леÑные орехи. Пальто она купила в Киеве и Ñлово демиÑезонное (видимо, уÑлышав у кого-то) некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾Ñила в ноÑ, потом переÑтала. Ð’ оÑтальном же по-вологодÑки окала: хорошо, молоко, мороженое. Да, мороженое: оно было главной радоÑтью Ботаники, а днем его было воÑкреÑенье. ЧаÑов около двух бабушка Ñ Ð²Ð½ÑƒÐºÐ¾Ð¼ приходили в открытое кафе, размещавшееÑÑ Ð½Ð°Ð´ выходом метро УниверÑитет. Ð’ÑÑ‘ здеÑÑŒ было круглым: выход метро, кафе, не Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ ÑƒÐ¶Ðµ о шариках мороженого – они проÑто не могли быть другими. Их подавали в плаÑтмаÑÑовых вазочках, а ели плаÑтмаÑÑовыми ложечками. Ðти прекраÑные вещи были неотчуждаемой ÑобÑтвенноÑтью кафе, поÑкольку Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ поÑуды еще не наÑтупило. Между тем Глебу ложечки очень нравилиÑÑŒ. Как-то раз, облизав одну поÑле очередной порции мороженого, он заÑунул ее в карман штанов. О приобретении Ñообщил бабушке дома. Бабушка еще ничего не Ñказала, а ответ уже отпечаталÑÑ Ð½Ð° ее лице. Ð’ÑÑ‘ в Ñтом лице в буквальном ÑмыÑле опало: надбровные морщины, мешки под глазами, уголки губ. ПолучалоÑÑŒ так, что ложечку он украл – и завтра поÑле школы они вмеÑте (мы ведь украли вмеÑте, уточнила бабушка) пойдут ложечку возвращать. Возврат мыÑлилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ñƒ актом торжеÑтвенным и Ñтрашным, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ вÑего перÑонала кафе, а может быть, и милиции. Ðочью он почти не Ñпал, а потом оказалоÑÑŒ, что вÑе-таки Ñпал, но Ñон был хуже бодрÑтвованиÑ. Вот они Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ входÑÑ‚ в кафе, ÑадÑÑ‚ÑÑ Ð·Ð° Ñтолик. Ðе уÑпевают еще ничего заказать, как от ÑоÑедних Ñтоликов к ним бегут милиционеры, притворÑвшиеÑÑ Ñ€Ñдовыми любителÑми мороженого. Одеты в штатÑкое, во внешнем виде – Ð¸Ð·Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ð¼Ñ‹ÑленноÑть: панамы, шейные платки, шорты. Уже по одному Ñтому можно было бы догадатьÑÑ, что речь идет о заÑаде. Милиционеры броÑаютÑÑ Ð½Ð° Глеба (полные ужаÑа глаза бабушки), и Ñто Ñамый Ñтрашный Ñпизод ареÑта. Когда заламывают ему руки за Ñпину – не Ñтрашно, когда защелкивают наручники и ведут к машине марки Волга, ГÐЗ-21 – не Ñтрашно. Рвот когда вÑкакивают и бегут к нему – Ñтрашно. Суки, менты гребаные, кричит Глеб, Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð½Ð° визг. Так кричит ÑоÑед дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ, когда его забирают, – кричит и катаетÑÑ Ð¿Ð¾ полу, а вÑÑ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð° Ñмотрит на него Ñ Ð¾Ñуждением. Смотрит Ñверху вниз. И Глеб катаетÑÑ, Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñд бабушки: что, дождалаÑÑŒ? Что, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ дома отÑидетьÑÑ? Бабушка плачет: она уже вÑÑ‘ понÑла. Сидеть в машине Ñо ÑвÑзанными Ñзади руками неудобно, но то, что его везут в Волге, неÑколько Ñкрашивает Ñитуацию. Глеб давно мечтал прокатитьÑÑ Ð½Ð° Волге (один олень впереди чего Ñтоит!), только вÑÑ‘ как-то не ÑкладывалоÑь… Да, чаÑть ночи он вÑе-таки не Ñпал – и потом подремывал на уроках. ПоÑле уроков они Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ дейÑтвительно пошли в кафе. Вопреки ожиданиÑм мальчика, вÑÑ‘ прошло довольно проÑто и даже не без приÑтноÑти – потому, наверное, что Ñамое плохое ÑлучилоÑÑŒ ночью. Бабушка заказала две порции мороженого и, пока их неÑли, положила злоÑчаÑтную ложечку на ÑоÑедний Ñтол. Через много лет Глеб вÑпоминал Ñту ложечку в Ñамолетах, Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑтюардеÑÑой чай. Ð’ то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ летал почти еженедельно (бабушки уже не было Ñ€Ñдом – она, мертваÑ, лежала на киевÑком кладбище Берковцы) и имел, ÑоответÑтвенно, широкие возможноÑти выбирать Ñебе ложечки по душе. Ðо не взÑл больше ни одной: жизнь – учит. Теперь об учебе. Глеб, как Ñказано, ходил в школу Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñким Ñзыком обучениÑ. Ðтот выбор приветÑтвовалÑÑ Ð½Ðµ только отцом (что понÑтно), но и матерью, Ñчитавшей, что нужно знать Ñзык краÑ, в котором живешь. Ðа Ñделанный выбор повлиÑло, правда, и практичеÑкое обÑтоÑтельÑтво. Ð’ то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº руÑÑкие школы ломилиÑÑŒ от желающих в них учитьÑÑ (5 параллельных клаÑÑов по 45 человек в каждом), в украинÑких царили ÑпокойÑтвие и камерноÑть. КлаÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° наÑчитывал 24 ученика, а параллельных клаÑÑов не было. Ð’ Ñтой школе училиÑÑŒ дети украинÑких пиÑателей и – поÑкольку она находилаÑÑŒ Ñ€Ñдом Ñ Ð²Ð¾ÐºÐ·Ð°Ð»Ð¾Ð¼ – ребÑта из ближайших к Киеву Ñел. Глеб не принадлежал ни к тем, ни к другим, и его украинÑкий ограничивалÑÑ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñловами, уÑлышанными от отца. Впрочем, в ответÑтвенных ÑлучаÑÑ… выÑÑнÑлоÑÑŒ, что пиÑательÑким детÑм извеÑтно было тоже не вÑÑ‘. Когда на первом уроке клаÑÑÐ½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ð° ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° ÑпроÑила, как по-украинÑки будет камыш, ответ знали только деревенÑкие. Очерет, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðº по фамилии Бджилка. ОчÑÑ€ÑÑ‚, зачарованно прошептал Глеб. Он Ñ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‡ÑŒÑŽ подумал, что Ñреди людей, знающих такие волшебные Ñлова, ему делать нечего. Он обречен плеÑтиÑÑŒ в хвоÑте и воÑхищатьÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸, кто впереди. Глеб, однако, ошибÑÑ. За вÑе поÑледующие годы Бджилка не дал больше ни одного правильного ответа: очерет был его звездным чаÑом. ВпоÑледÑтвии Глеб пыталÑÑ Ð²Ñпомнить, отчего на первом уроке ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° заговорила о камышах. Очевидно, было тому какое-то объÑÑнение. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ðµ обÑзательно: в общеобразовательных учреждениÑÑ… ÑлучалиÑÑŒ ведь и необъÑÑнимые вещи. Даже загадочные. Так, в минуту гнева ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° шевелила губами, что-то беззвучно произноÑÑ. То еÑть кое-что в таких ÑлучаÑÑ… она произноÑила и вÑлух, но озвученное имело в целом характер благополучный – по крайней мере, в Ñравнении Ñ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ее лица. Загадкой оÑтавалоÑÑŒ лишенное звука, и выражение лица ÑоответÑтвовало, очевидно, ему. Когда однажды Глебову уху ÑлучилоÑÑŒ оказатьÑÑ Ñƒ Ñамых губ ЛеÑи Кирилловны (она наклонилаÑÑŒ над ним), некоторые из загадочных Ñлов проÑÑнилиÑÑŒ. ЕÑть Ñлучаи, когда разгадка не приноÑит утешениÑ. И радоÑти не приноÑит. РадоÑть в жизни вообще Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ°Ñ Ð³Ð¾ÑтьÑ. Из вÑех безрадоÑтных вещей не было в Ñти годы ничего безрадоÑтнее уроков руÑÑкого Ñзыка. Каждый такой урок ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° начинала Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¸Ð½ÐºÐ¸, котораÑ, по рекомендации методички, включала в ÑÐµÐ±Ñ Ñкороговорки. Ð’ ÑущноÑти, Ñто была одна, но очень Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñкороговорка: жутко жуку жить на Ñуку. Сначала ÑидÑщие в клаÑÑе произноÑили ее по очереди, затем – хором. Ð’Ñ‹Ñлушав вÑех Ñ Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ видом (а Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼ еще видом можно Ñлушать такой текÑÑ‚?), ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° облизывала губы и готовилаÑÑŒ показать Ñталонное произношение. Ð’ первом у она плавно переходила на вой, оÑтальные были не многим краше. Ð’ таком иÑполнении Ñкороговорка лишалаÑÑŒ ÑкороÑти, но ощутимо приобретала в жути. Лишь поÑлушав ЛеÑÑŽ Кирилловну, чувÑтва жука можно было понÑть в полной мере. Ðекоторые плакали, глÑдÑ, как, ÑÑ‚Ð¾Ñ Ñƒ Ñтола, их учительница выпуÑкала одну у за другой и они беÑконтрольно (и жутко) летали по клаÑÑу. Вообще говорÑ, Ñ Ð›ÐµÑей Кирилловной вÑÑ‘ было не так проÑто: как-то в Ñередине учебного года, заглÑнув в дверную щелку, ученица Плачинда увидела, как ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° ÑадилаÑÑŒ поочередно на меÑта разных учеников и, Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Ð¸Ð¼, тонкими детÑкими голоÑами давала ответы на учительÑкие вопроÑÑ‹. Чтобы задать Ñти вопроÑÑ‹, педагог вÑÑкий раз возвращалаÑÑŒ за Ñвой Ñтол и оттуда нарочито брутальным голоÑом обращалаÑÑŒ к очередной жертве. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐµÐµ Ñам по Ñебе был доÑтаточно брутален, так что уÑилениÑ, Ñтрого говорÑ, не требовалоÑÑŒ. Больше вÑего ученицу поразили два обÑтоÑтельÑтва. Первое: Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð² роли Плачинды, ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° гримаÑничала, горÑчо жеÑтикулировала, и из ее пиÑка было понÑтно, что урок не выучен. Второе: вернувшиÑÑŒ на учительÑкое меÑто, ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° обрушила на отвечавшую поток отборных матерных ругательÑтв. Да, ученице было неприÑтно, что кто-то видит ее так Ñо Ñтороны, да, неприÑтно, что не выучен урок, но почему, ÑпрашиваетÑÑ, мат, да еще какой мат! Когда она раÑÑказала обо вÑем дома, родители, к ее удивлению, проÑвили ÑдержанноÑть. Пожевав губами, Плачинда-отец пробормотал, что, в конце концов, школа общеобразовательнаÑ, что обучение школьников ведетÑÑ Ð² Ñамых разных направлениÑх… Между тем, помимо общеобразовательной, Глеб продолжал ходить и в музыкальную школу. Первые две недели Ñ Ð½Ð¸Ð¼ занималаÑÑŒ одна лишь Вера Михайловна, Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð°. ÐеÑколько раз мальчик Ñлышал, что она – его учительница по ÑпециальноÑти. Ему нравилоÑÑŒ, что теперь у него еÑть ÑпециальноÑть, еÑть учительница, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ одним и Ñтавит ему руку. Его Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð½ÑŒ в руках Веры Михайловны была плаÑтилином: преподаватель лепила из нее руку наÑтоÑщего домриÑта. Она придавала его пальцам правильное положение, иногда вÑтрÑхивала, как бы ÑбраÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ñ Ð½Ð¸Ñ… вÑе ошибки и неточноÑти, и мÑла, мÑла, мÑла. Именно Ñта чаÑть занÑтий нравилаÑÑŒ Глебу больше вÑего. От прикоÑновений Веры Михайловны по его руке и позвоночнику проходил низкого напрÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ðº. Может быть, поÑтому он довольно быÑтро научилÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ держать медиатор, небольшой плаÑтмаÑÑовый лепеÑток, которым каÑаютÑÑ Ñтрун домры. Ð’ отличие от гитарных Ñтрун, которые длинны и мÑгки, Ñтруны домры коротки и жеÑтки, здеÑÑŒ без медиатора не обойдешьÑÑ. Держать его Ñледует большим и указательным пальцами правой руки, Ñама же рука (киÑть) должна иметь форму домика. Играть нужно – и Ñто очень важный момент – киÑтевым движением, а не вÑей рукой. Вот киÑтевое-то движение у Глеба и не получалоÑÑŒ, почему-то начинала двигатьÑÑ Ð²ÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°. Ðо к началу октÑÐ±Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¾ÑÑŒ. Ð’ октÑбре Ирина Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ и Ðнтониной Павловной не жила. Она заходила домой почти каждый вечер, пила чай, но ночевать отправлÑлаÑÑŒ в какое-то другое меÑто. Ð’ отличие от командировок, Ñто была Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ÑториÑ, а главное – куда более ÑерьезнаÑ. Куда ты вÑÑ‘ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÑŒ, Ñпрашивал ее Глеб, но мать не отвечала. УлыбалаÑÑŒ. Ð’ глазах ее ÑветилоÑÑŒ ÑчаÑтье. Ð’ ноÑбре она вернулаÑÑŒ домой, причем как-то Ñтранно, Ñреди ночи. Вид у нее был подавленный. Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ ничего не Ñпрашивали, а она не объÑÑнÑла. С Ñтого Ð´Ð½Ñ Ð²Ñе ночи Ирина проводила дома, что Глеба неÑказанно радовало. Ему вовÑе не было плохо Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹, проÑто он любил, когда вÑе в Ñборе. Кроме того, Ðнтонина Павловна, как ни крути, была во вÑех ÑмыÑлах бабушкой – и по возраÑту, и по положению, Ирина же – молодой женщиной, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ему было интереÑно. Той оÑенью, однако, в жизни Глеба возникла женщина, общение Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ оказалоÑÑŒ еще интереÑнее. Ðто была учительница музыкальной школы ÐšÐ»Ð°Ð²Ð´Ð¸Ñ Ð’Ð°Ñильевна (Глеб мыÑленно называл ее Клавочкой), ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñтала его первой любовью. Клавочка была, в ÑущноÑти, ÑовÑем еще девочкой, но даже в Ñтих обÑтоÑтельÑтвах она оказывалаÑÑŒ втрое Ñтарше Ñвоего почитателÑ. И примерно вдвое выше. Впрочем, не Ñто беÑпокоило Глеба больше вÑего. Клавочка преподавала то, что любимой женщине преподавать ни в коем Ñлучае не Ñледует: Ñольфеджио. ОтправлÑÑÑÑŒ раз в неделю к ней на урок, Глеб иÑпытывал два противоположных чувÑтва: любовь к Клавочке и отвращение к ее предмету. До Ñольфеджио музыка казалаÑÑŒ ему Ñлетевшей Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÑ, не имеющей в Ñвоей краÑоте никаких объÑÑнений. Ðо объÑÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑущеÑтвовали, и они были похожи Ñкорее на математику, чем на музыку. Воздушный корабль, на котором пуÑтилÑÑ Ð² плавание Глеб, имел, оказываетÑÑ, довольно мрачное машинное отделение, где ухали маховики и оÑтро пахло Ñмазкой. Самым удивительным было то, что командовала в Ñтом кромешном мире Клавочка. СвойÑтва же Ñтого мира Ñтали понÑтны Глебу не Ñразу. Пока Клавочка объÑÑнÑла длительноÑть нот и оÑобенноÑти нотного Ñтана, ничего плохого даже не приходило в голову. Первые опаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтали закрадыватьÑÑ, когда она перешла к трезвучиÑм. Сообщила, что трезвучием называетÑÑ Ð°ÐºÐºÐ¾Ñ€Ð´ из трех звуков, раÑположенных по терциÑм. Одна лишь радоÑть была в Ñтом – Ñмотреть на Клавочкины тонкие пальцы, которыми она показала Ñ‚Ñ€ÐµÐ·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ Ð½Ð° фортепьÑно: до-ми-Ñоль. Потом Ñпела еще: до-ми-Ñоль. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹, бархатный – Ñпела бы, чеÑтное Ñлово, что-нибудь другое…Что еще было плохо на Ñольфеджио – Клавочка занималаÑÑŒ не Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Глебом: на занÑтиÑÑ… приÑутÑтвовало еще Ñемь человек. И вÑе, кÑтати, кроме учащейÑÑ Ðнны Лебедь (ÑпециальноÑть – виолончель), Ñольфеджио не любили. Ðапример, Ñидевший за одной партой Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ МакÑим Клещук (аккордеон) поÑтоÑнно Ñучил ногами, а при Ñлове трезвучие покрывалÑÑ Ð¿Ã³Ñ‚Ð¾Ð¼. Как-то раз Клавочка целое занÑтие поÑвÑтила обращению трезвучий, которое ÑоÑтоит в перенеÑении нижнего звука на октаву вверх. Первое обращение – ÑекÑтаккорд, второе обращение – квартÑекÑтаккорд. Клещук, Ñказала она в конце занÑтиÑ, поÑтрой-ка мне тоничеÑкий ÑекÑтаккорд в до мажоре. Клещук, и до того Ñидевший Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ñженным лицом, Ñловно окаменел. По его лицу беззвучно катилиÑÑŒ крупные Ñлёзы. Под его Ñидением раздавалоÑÑŒ негромкое журчание. Ð’Ñе Ñмотрели под Ñидение Клещука, потому что, как бы ни были крупны его Ñлёзы, журчать они, безуÑловно, не могли. ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° аккордеониÑта лежала на парте и держала авторучку, а Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ñжимала что-то под партой. С ÑидениÑ, имевшего вогнутую форму, Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ°Ñ Ñтруйка Ñтекала в образовавшуюÑÑ Ð½Ð° полу лужу. Больше о трезвучиÑÑ… Клавочка Клещука не Ñпрашивала, ограничиваÑÑÑŒ вопроÑами о длительноÑти нот. Ðто значило, что о трезвучиÑÑ… должны были чаще говорить другие ученики. Глеб мало что мог Ñказать любимой девушке о трезвучиÑÑ…, и Ñто его очень раÑÑтраивало. Дома он чаÑами Ñидел над учебником Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ лишь целью: не ударить в грÑзь лицом перед Клавочкой. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени брал изучаемые аккорды на домре. Иногда поднимал глаза и наблюдал за Ñкольжением Ñнега за окном, ведь как-то незаметно наÑтупила зима. СоÑредоточитьÑÑ Ð½Ð° трезвучиÑÑ… Глебу было непроÑто – не только из-за Ñнега. Дома многое отвлекало. Дома. Дому. Дом. ЕдинÑтвенный, возможно, в его жизни. Потом домов было много – так много, что они потерÑли Ñвое домовое качеÑтво и Ñтали меÑтом жительÑтва. Ð Ñ Ñтим ÑвÑзывала пуповина: Дом. Маленький, двухÑтажный, ÑтоÑл на бульваре Шевченко, бывшем БибиковÑком. Ðа втором Ñтаже – балкон, Ñкрытый в ветвÑÑ… Ñтарого каштана. 19.07.12, Киев Побывал там, где когда-то ÑтоÑл мой дом. Ðа меÑте дома возвышаетÑÑ Ð½ÐµÑ‡Ñ‚Ð¾ заÑтекленное – пÑтизвездочнаÑ, ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вывеÑке, гоÑтиница. По Ñтенам-Ñтеклам Ñкользит люлька мойщиков окон. Их двое, они ÑтоÑÑ‚ по разным концам люльки и делают Ñнергичные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸. Стекло отражает их, а также – оранжевые лучи заката, которые раÑтекаютÑÑ Ð¿Ð¾ Ñтеклу вмеÑте Ñ Ð¼Ð¾ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÑредÑтвом. Бабушка мыла окна ÑовÑем по-другому. Сначала – трÑпкой, трÑпкой же вытирала, а поÑледние штрихи наводила ÑмÑтой в ком газетой. Ðа промокшую газету раз за разом накладывалаÑÑŒ ÑвежаÑ, образовывалаÑÑŒ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº бы луковица, ÑкрипÑÑ‰Ð°Ñ Ð¸ Ð²Ð¸Ð·Ð¶Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑоприкоÑновении Ñо Ñтеклом. Подобный звук издают Ñтрунные инÑтрументы, еÑли ногтÑми большого и указательного пальцев проехать вниз по Ñтруне. ПоворачиваюÑÑŒ Ñпиной к гоÑтинице и раÑÑматриваю Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° бульваре. Ð’ отличие от дома, они уÑтоÑли. ЕÑли не оборачиватьÑÑ, можно думать, что за Ñпиной по-прежнему мой дом. Что Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑейчаÑ, например, позовут ужинать. Или вынеÑут теплый Ñвитер – потому что вечер. Ðет, не выноÑÑÑ‚. Ðикто Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ окликает – что-то пошло не так. Звонит мобильный, выÑвечиваетÑÑ: Мама. Из Ñвоего далека, как из небытиÑ. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð³Ð»ÑƒÑ…, перебиваетÑÑ Ñ‚Ñ€ÐµÑком в трубке. – Глеба, как ты? – Слава богу, что ты позвонила. Слава богу… Вхожу в холл гоÑтиницы. ÐœÐµÐ½Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°ÑŽÑ‚, ÑобираетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»Ð¿Ð°. Прибежавшему гоÑтиничному начальÑтву Ñообщаю, что когда-то здеÑÑŒ жил. ÐачальÑтво кивает из вежливоÑти, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ (ему Ñто Ñтранно) ничего подобного не помнит. Ðто тем более Ñтранно, что обычно такого рода приезды они четко фикÑируют. – Ð’Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ понÑли, – говорю, – Ñ Ð¶Ð¸Ð» в двухÑтажном доме, который ÑтоÑл на Ñтом меÑте. – Вот оно что, – удивлÑетÑÑ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÑтво, – знаменательно. Где-то даже беÑпрецедентно. – Дома уже нет, – продолжаю, – а Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð² памÑти оÑталÑÑ: бульвар Шевченко, 28, квартира 2. Как поводок Ñобаки, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ околела. Ð’Ñе Ñдержанно улыбаютÑÑ. Служащим дорогих отелей не подобает ÑмеÑтьÑÑ Ð²Ð¾ веÑÑŒ рот. – Примечательное замечание. С любовью, что называетÑÑ, к живой природе. – Ð’ детÑтве мне очень хотелоÑÑŒ иметь Ñобаку. Очень, но не позволÑли ÑоÑеди. Ртеперь – не хочетÑÑ. 1972 Хлопцi ще нiчого, а дiвчата – дурнi, Ñообщила на родительÑком Ñобрании ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð°. Ð’ качеÑтве иллюÑтрации Ñвоей мыÑли изобразила ЛюÑÑŽ Мироненко, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÐµÑ‚ о чем угодно, только не об уроке: подбородок на ладони, глаза лишены фокуÑа и вообще Ñобраны где-то на лбу. Рфамилию Ñвою пишет через е: Мероненко. Мать ЛюÑи Ñмущенно улыбалаÑÑŒ. Заметив улыбку на лице другой матери, ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° переключилаÑÑŒ на нее: а Сiдорова пише: Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ñ Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð¿Ð°. Ропопа – проÑто блиÑк![8] Ð’Ñе знали, что Сидорову дома порют, так что опиÑку можно было бы объÑÑнить по Фрейду, но Ñ Ñтим автором в ÑемидеÑÑтые годы не был знаком никто – ни Сидорова, ни родители, ни даже ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð°. ЕÑли говорить о Сидоровой, то жизненный опыт привел ее к двум проÑтым выводам: в школе ей нравитÑÑ, а дома нет. И Ñто, в ÑущноÑти, было объÑÑнимо. Что каÑаетÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°, то ему больше нравилоÑÑŒ в музыкальной школе. Теперь, когда он оÑвоил техничеÑкие азы игры на домре, они Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ Михайловной Ñтали думать об ÑÑтетичеÑкой Ñтороне дела. Играй Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñами, не уÑтавала повторÑть ученику Вера Михайловна. Само Ñлово Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° завораживало. Оно было таким выразительным, таким утонченным, что не требовало уточнений. Играть Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñами Ñтало любимым занÑтием юного домриÑта. УвлекаÑÑÑŒ, он, ÑлучалоÑÑŒ, Ñтавил пальцы не туда или ударÑл не по тем Ñтрунам, и тогда Вера Михайловна кричала: лажа! Ðо в крике ее чувÑтвовалоÑÑŒ понимание того, что техничеÑкий брак возник как Ð²Ñ‹Ð½ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð° во Ð¸Ð¼Ñ ÐºÑ€Ð°Ñоты. ИÑполнитель знал, что лажа ему проÑтитÑÑ, в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº отÑутÑтвие нюанÑов – никогда. Может быть, за Ñто Глеб и любил музыкальную школу. Впрочем, он любил не только ее. Глебу, в отличие от Сидоровой, не знавшему порки, нравилоÑÑŒ и дома, в коммуналке. Там вÑÑ‘ было проще, чем в музыкальной школе, и по чаÑти нюанÑов – Ñкромнее, но Ñто был любимый дом, который не ÑпоÑобна была заменить Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°. Ð’ квартире, помимо Глеба, мамы и бабушки, жили еще три Ñемьи. Фамилии их значилиÑÑŒ под дверным звонком Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼, кому Ñколько раз звонить. Ðти фамилии вÑтречали мальчика вÑÑкий день, и даже тогда, когда не Ñтало уже ни ÑоÑедей, ни Ñамого дома, Глеб твердо помнил, что ПшебышевÑким Ñледовало звонить один раз, ЯновÑким – два, Колбушковым – три и Винниченко – четыре. Колбушковым и Винниченко не звонил никто, потому что гоÑтей они не принимали. ВмеÑто закрепленных за ними трех и четырех звонков можно было бы назначать и тридцать, и Ñорок – они бы никого не обеÑпокоили. Ðо один и два звонка в Глебовых ушах заÑели крепко. По их громкоÑти и длительноÑти мальчик без труда определÑл звонивших. ОказалоÑÑŒ, что дать даже один звонок (и здеÑÑŒ начиналиÑÑŒ наÑтоÑщие нюанÑÑ‹) можно Ñ Ð±ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ разнообразием. Ðапример, мгновенным каÑанием кнопки – и тогда звонок напоминал Ñ‚Ñвканье щенка. Можно было позвонить, не Ñлишком на кнопку нажимаÑ, – и в тоне звонка поÑвлÑлаÑÑŒ робоÑть. Когда же, наоборот, нажимали до белизны в пальце – раздавалÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ‹Ð¹ треÑка Ñкандальный звук. Два коротких звонка отÑылали ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ðº воздушному Ñтаккато, два длинных рождали мыÑль о бомбоубежище. Ðто была Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° по длительноÑти нот – любимой теме Клещука. ÐÐ°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñо второго клаÑÑа Клещук порой заходил к Глебу поÑле уроков. Его короткие прикоÑÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº кнопке звонка давали две образцовые воÑьмушки. Вообще говорÑ, ÑтараÑ, пÑтидеÑÑтых годов, кнопка обладала выразительноÑтью Ñкрипки, и оттого веÑÑŒ Ñпектр ее возможноÑтей иÑпользовал только Федор – когда бывал навеÑеле. По оÑобенноÑÑ‚Ñм его звонка можно было Ñразу определить количеÑтво выпитого. Ðо звучал не только звонок, имелаÑÑŒ еще дверь, у которой был Ñвой диапазон: от тихого Ñ‰ÐµÐ»ÐºÐ°Ð½ÑŒÑ Ñзычка в замке (утренний выход на работу) до ураганного удара Ñ ÑотрÑÑением обеих Ñтворок в вечернее времÑ. Такие удары обычно Ñопровождали бурный уход или бурное возвращение. ПоÑледнее было редкоÑтью, потому что, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¾ внешней Ñреде, человек уÑпевал оÑтыть. Ðтим человеком был дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ ÐšÐ¾Ð»Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð². СобÑтвенно, и выходил-то он редко – предпочитал выгонÑть из комнаты жену Катерину. Ð’ таких ÑлучаÑÑ…, ÑвернувшиÑÑŒ калачиком на большом покрытом ковром Ñундуке, она укладывалаÑÑŒ Ñпать в прихожей. Среди ночи неÑколько раз подходила к двери Ñвоей комнаты и Ñдавленным голоÑом проÑила: Микола, пуÑти! Из-за двери Ñледовал короткий Ñ‚Ñжелый мат. Иногда – еÑли Микола выходил в прихожую – глухой удар: веÑÑŒ звук поглощало богатое тело Катерины. Один раз на глазах у ÑоÑедей он запуÑтил в Катерину ножовкой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð½Ð·Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ в дверь Глеба и некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°ÑкачивалаÑÑŒ Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð¹ груÑтной мелодией. Глебу даже показалоÑÑŒ, что доминировала там Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ ÑекÑта, на которой поÑтроена, Ñкажем, ИÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸ ФранÑиÑа Ð›ÐµÑ (до-ми-ми-до-до и Ñ‚. д.). Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð’Ð¸Ð½Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ÐºÐ¾ вызвала милицию, но дело кончилоÑÑŒ ничем: инÑтрумент, оказавшийÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼, дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ ÑƒÑпел забрать, а Катерина обвинений не выдвинула. Другого от дÑди-Колиной жены и не ждали: в конце концов, ИÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸ звучала Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ. Сама по Ñебе Катерина была не робкого деÑÑтка и – нужно отдать ей должное – не упуÑкала возможноÑти оÑпорить мужа. Чаще вÑего Ñто ÑлучалоÑÑŒ, когда фронтовик дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ, принÑв поÑле заводÑкой Ñмены на грудь, выходил в майке во двор, ÑадилÑÑ Ð·Ð° Ñтол под кривой маÑлиной и беÑедовал Ñ Ð½Ð°Ñелением. Ðад Ñтолом виÑела на проводе лампа, так что общение могло продолжатьÑÑ Ð¸ в темноте. Ð’ правой руке дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð» пачку Беломора, а в левой – Ñпички, прижав их к ладони мизинцем и безымÑнным пальцем. Ðти два пальца у него были поÑтоÑнно Ñогнуты: в них находилиÑÑŒ Ñпички, которые извлекалиÑÑŒ по мере необходимоÑти. Закурив папироÑку, дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÑказывал о том, как он, вчерашний воронежÑкий креÑтьÑнин, шел в первых Ñ€Ñдах оÑвобождавших Киев. Хто йшов у перших Ñ€Ñдах – тих вже нема, звучало неизменное разоблачение Катерины, которой только что поблизоÑти вроде бы не было. РаÑправа не заÑтавлÑла ÑÐµÐ±Ñ Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ. ЕÑли женщина находилаÑÑŒ в пределах доÑÑгаемоÑти, дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð½Ð°Ð½Ð¾Ñил ей Ñмачный удар, еÑли нет – ограничивалÑÑ Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ¹Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼ матом. ПоÑле мгновенной вÑпышки ÑроÑти дÑÐ´Ñ ÐšÐ¾Ð»Ñ Ñ‚Ð°Ðº же мгновенно уÑпокаивалÑÑ. Уже через минуту дым его папироÑÑ‹ уютно обволакивал горевшую лампу и иÑчезал в темных ветвÑÑ… маÑлины. РаÑÑказ о боевых буднÑÑ… продолжалÑÑ. Ðичто его не могло оÑтановить – даже вмешательÑтва Катерины, которые Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех оÑтавалиÑÑŒ загадкой. ТÑга к иÑтине в Ñтой женщине ÑочеталаÑÑŒ Ñо вкуÑом к Ñтраданию, поÑкольку, видимо, и в жизни одно ÑопрÑжено Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼. Возможно, ей не хватало чувÑтва Ñо Ñтороны поÑтаревшего дÑди Коли, и она пыталаÑÑŒ привлечь Ñто чувÑтво к Ñебе, как корректировщик огнÑ, отчаÑвшиÑÑŒ, вызывает на ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñледний залп. ЗдеÑÑŒ был важен не характер чувÑтва, а его Ñила. Через много лет, когда коммуналку начали раÑÑелÑть районные влаÑти, знающие люди Ñоветовали Ñупругам временно развеÑтиÑÑŒ. Тогда они получили бы две однокомнатные квартиры вмеÑто одной, а потом Ñмогли бы одну из них продать или, Ñкажем, обменÑть Ñвои квартиры на двухкомнатную. И Ñнова зарегиÑтрировать брак. Противником хитроумного проекта оказалаÑÑŒ Катерина: она отказалаÑÑŒ разводитьÑÑ, даже фиктивно. БоÑлаÑÑŒ, что второй раз ее Микола на ней уже не женитÑÑ. К Ñлову, Ñвадеб в квартире Глеб не видел ни разу, зато однажды видел похороны. Ðто ÑлучилоÑÑŒ, когда умерла ÑоÑедка Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð’Ð¸Ð½Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ÐºÐ¾. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° звучное имÑ, была Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ¼ не примечательным человеком. ЕдинÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐµÐµ оÑобенноÑть ÑоÑтоÑла, пожалуй, в том, что она никогда не покидала квартиры. Ð’Ñе обÑзанноÑти вне дома, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½Ñ‹, лежали на ее муже СильвеÑтре. Ðикто не видел Евдокию в уличной одежде – на ней вÑегда был цветаÑтый байковый халат и меховые тапки. Тихо ходила, тихо говорила, а чаще молчала. С СильвеÑтром они почти не разговаривали. ОбщалиÑÑŒ кое-как жеÑтами, взглÑдами, но Ñлов попуÑту не тратили. ВероÑтно, потому у них и не было детей, потому что как же можно зачать их в таком молчании? Молчание СильвеÑтра было Ñтоль глубоким, что, казалоÑÑŒ, у него иÑчез голоÑ. Ð’ конце концов иÑчез и Ñам СильвеÑтр. Ðикаких объÑÑнений ÑлучившемуÑÑ Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð½Ðµ давала. Может быть, их у нее и не было. Ðа вопроÑÑ‹ о меÑтонахождении СильвеÑтра она коротко отвечала: щез. Жизнь ее поÑле Ñтого ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº не изменилаÑÑŒ. Удивительно, но она так и не Ñтала выходить на улицу – по крайней мере, так казалоÑÑŒ Глебу. Ð’ его предÑтавлении она принадлежала к людÑм, окончательно ÑвÑзанным Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ меÑтом. МеÑто Евдокии было у кухонного Ñтола. Она проводила там больше времени, чем в ÑобÑтвенной комнате; что-то мыла, чиÑтила, перекладывала Ñ Ð¼ÐµÑта на меÑто – Ñ Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ Ñтола на правый и наоборот. Проделывала Ñто Ñтранным манером – Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð½Ñƒ ногу от пола и баланÑÐ¸Ñ€ÑƒÑ Ð½Ð° другой. Сама Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñтом раÑкачивалаÑÑŒ, Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾ ли ваньку-вÑтаньку, то ли балетную танцовщицу. Скорее, наверное, танцовщицу. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ за Евдокией из-под Ñвоего Ñтола, ей невидимый, Глеб заметил, что Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ ÐµÐµ нога краÑиво, как-то даже по-балетному ÑгибалаÑÑŒ. Из уÑÑ‚ ее едва Ñлышно лилаÑÑŒ груÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¸ прекраÑÐ½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ. Ðикаких Ñомнений не оÑтавалоÑÑŒ: Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÐµÐ²Ð°Ð»Ð°. Глебу очень хотелоÑÑŒ ÑпроÑить, что именно пела ЕвдокиÑ, но даже ребенком он понимал, что, еÑли дама пенÑионного возраÑта танцует и поет, лучше Ñделать вид, что ты ничего не заметил, и уж во вÑÑком Ñлучае ничего не Ñпрашивать. Ðту мелодию мальчик узнал в день похорон Евдокии – ее иÑполнÑл духовой оркеÑтр. Музыка дышала и на каждом вдохе ÑопровождалаÑÑŒ ударом тарелок и барабана. Ðто делало ее надрывной, трагичной – в ней уже не было той Ñветлой груÑти, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ ÑлышалаÑÑŒ в тихом иÑполнении. Глеб ÑпроÑил у отца, пришедшего проводить Евдокию в поÑледний путь, что Ñто за мелодиÑ. Це Ñоната Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ñ‚ÐµÐ¿â€™Ñно номер два Шопена, ответил отец, чаÑтина Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ â€“ траурний марш. Ð•Ð²Ð´Ð¾ÐºÐ¸Ñ Ð¿ÐµÐ»Ð° Ñто при жизни, удивилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Це Ñ” ÑвiдченнÑм[9] того, що вона мрiÑла[10] померти, Ñказал Федор. Разве так бывает, ÑпроÑил мальчик. Федор внимательно поÑмотрел на Ñына: людина звичайно[11] Ñпiває про те, про що вона мрiÑ”. 28-31.08.12, Петербург ГаÑтроли в Петербурге. По дороге из аÑропорта оÑтанавливаю машину у книжного магазина и поÑылаю шофера купить вÑе имеющиеÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸ ÐеÑтора. Тот возвращаетÑÑ Ñ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ. Было еще пÑть других, но они раÑкуплены. Думаю, что доÑтаточно двух. Ð’ гоÑтинице принимаю душ и раÑпаковываю чемодан. Робко поÑтучав, Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚ в номер тележку Ñ Ð’Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Клико и фруктами, Ñто подарок от заведениÑ. Девушка краÑнеет и проÑит автограф. ДоÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°ÐµÐ²Ñ‹Ðµ, натыкаюÑÑŒ на визитку ÐеÑтора. Кладу у телефона. Ðабрав первые цифры, нажимаю на рычаг. ДоÑтаю из пакета купленные книги и бегло их проÑматриваю. Воздухоплаватель, в полном ÑоглаÑии Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼, об иÑтории Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² РоÑÑии. ÐеÑовершенные летательные аппараты и Ñамоотверженные авиаторы. Меховые куртки, кожаные шлемы, очки-конÑервы. Полный, кажетÑÑ, каталог монопланов и бипланов. Я ÑпиÑок кораблей… Ðа любителÑ. ЕÑть вещи поважнее укола. Шершавым Ñзыком аннотации читателю Ñообщают, что Ñто – иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ´ÑеÑтры, Ñтавшей главврачом. Взлеты и падениÑ. ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ и перÑоналом лечебного учреждениÑ, непроÑтые больничные будни, где любовь ÑоÑедÑтвует Ñо Ñмертью. Открываю книгу наугад – короткие рубленые предложениÑ, точные опиÑаниÑ. Мне нравитÑÑ Ñтот ритм, а главное – взглÑд. Взлеты и падениÑ… Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ теме, и в первой книге тоже про падениÑ. Что-то мне Ñто напоминает. ЕÑть вещи поважнее музыки… Визитка у телефона. Рзачем, ÑпрашиваетÑÑ, звонить? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² Петербурге три концерта – три вечера подрÑд. Уверен, что на одном из них поÑвитÑÑ ÐеÑтор. Ðе поÑвлÑетÑÑ. Ð’ поÑледний вечер, поÑле концерта, вÑе-таки звоню ÐеÑтору. Под длинные гудки в трубке риÑую на визитной карточке квадраты. Когда уже ÑобираюÑÑŒ повеÑить трубку, на том конце провода отвечают. ÐеÑтор очень рад звонку, он ничего не знал о гаÑтролÑÑ…. РиÑую на визитке жирный воÑклицательный знак. ÐеÑтор предлагает вÑтретитьÑÑ Ð½Ð° Ñледующий день, но у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ Ñамолет. Тогда – немедленно. ÐеÑтор Ñчитает, что нужно вÑтречатьÑÑ Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾. Они Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹ Ðикой приглашают Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº Ñебе. Я еще изображаю неуверенноÑть, но внутренне, пожалуй, готов. МыÑль о том, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð²Ð¾Ð¹Ð´Ñƒ в чей-то ночной уют, наполнÑет радоÑтью. ÐеÑтор диктует адреÑ. Он ÑобираетÑÑ ÐµÑ‰Ðµ выÑкочить за водкой. И вот еще, Ðика проÑит, чтобы гоÑть захватил гитару. Рапортую, что будет Ñделано, и Ñтавлю на визитке второй воÑклицательный знак. Вызываю машину, беру гитару. ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ðº двери, замечаю привезенную горничной тележку – ее обновлÑÑŽÑ‚ каждый день. Вдова Клико и фрукты отправлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² книжный пакет. ÐеÑтор живет на Большом проÑпекте ПетроградÑкой Ñтороны. Ехать туда от гоÑтиницы ровным Ñчетом деÑÑть минут. Когда Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ из машины, ÐеÑтор как раз возвращаетÑÑ Ð¸Ð· магазина. Мы вмеÑте поднимаемÑÑ Ð² квартиру, где Ð½Ð°Ñ Ð²Ñтречает Ðика, дама Ñ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ð¼ прокуренным голоÑом. Мы Ñ ÐеÑтором и Ðикой, ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вÑему, одногодки или очень близки по возраÑту. С такими людьми обычно чувÑтвуешь ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾. Ðа кухне накрыт Ñтол. Сыр, колбаÑа, шпроты, водка. Перед тем как ÑеÑть, Ðика показывает квартиру пиÑателÑ. Ð’ÑÑ‘ как положено: забитые до предела книжные полки (мужу дарÑÑ‚ много книг, мы же их давно не покупаем), где Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€Ð°ÑÑтановка ÑоÑедÑтвует Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹. Помимо книг на полках непонÑтным образом находитÑÑ Ð¼ÐµÑто Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑ‹ безделушек. Книги на Ñтолах, на кроватÑÑ…, на полу, на микроволновке и Ñтиральной машине (пиÑатель любит читать в ванной). Ðика называет ÐеÑтора пиÑателем и очень им гордитÑÑ. Вдова Клико укладываетÑÑ Ð² морозилку, но на нее здеÑÑŒ, кажетÑÑ, никто оÑобенно не претендует. Ð’Ñем, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñƒ, ÐеÑтор наливает водки, и у Ðики Ñто не вызывает протеÑта. Пьем за знакомÑтво. ÐеÑтор подробно раÑÑказывает Ðике, как оно начиналоÑÑŒ. Разговор в Ñамолете опиÑывает в лицах. Показывает, как Ñ ÐµÐ¼Ñƒ отвечал через губу, как не глÑÐ´Ñ Ð¿Ñ€Ñтал его визитку. Ðплодирую ÐеÑтору. – Ðеужели Ñто Ñ? Зажмурив глаза, ÐеÑтор трÑÑет головой. – Ðто взглÑд Ñо Ñтороны, – уÑпокаивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðика. – Я бы ему не доверÑла. – Ð Ñ Ð¸ не доверÑÑŽ. – Выпиваю налитую мне Ñтопку. – Ðо Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñказать, что ваш пиÑатель очень даже ничего. Ðормальный пиÑатель. У Ðики звонит телефон. Зажав трубку ладонью, она Ñообщает, что Ñто Ñын. Зажигает Ñигарету и идет разговаривать в коридор. – Сын живет не Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸? – Ñпрашиваю. – Живет здеÑÑŒ недалеко. – ÐеÑтор тоже закуривает. – Ð Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ уже начал пиÑать… Ð’Ñ‹ дейÑтвительно ÑоглашаетеÑÑŒ на книгу? Ðто же тоже взглÑд Ñо Ñтороны. Из коридора доноÑÑÑ‚ÑÑ Ñ‚Ñ€Ð¸ решительных нет. – Я так долго Ñмотрел на ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð·Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸â€¦ С четвертым нет поÑвлÑетÑÑ Ðика. – Иди в жопу, – шепчет она, отключив телефон. СадитÑÑ Ð·Ð° Ñтол. – ПроÑтите, воÑпитательный момент. – Мне: – У Ð²Ð°Ñ ÐµÑть дети? – Ðет. РаздаетÑÑ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº – теперь Ñто телефон ÐеÑтора. ПоÑле короткого Ñухого приветÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ еще одно нет. К Ñтому Ñлову здеÑÑŒ имеют вкуÑ. Звонок ÐеÑтор оÑтавлÑет без объÑÑнений. Тема детей не возобновлÑетÑÑ, потому что Ðика произноÑит тоÑÑ‚: – За ÑотрудничеÑтво! Ð’Ñе пьют. – Мы как раз выÑÑнÑли… – Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐеÑтора, как человека еще не закуÑившего, звучит Ñдавленно. – Мы выÑÑнÑли, наÑколько Ñерьезно Глеб отноÑитÑÑ Ðº Ñтому предприÑтию. – И наÑколько? – Ñпрашивает Ðика. – Знаете, Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ Ñама удивилаÑÑŒ: вы так здорово вÑÑ‘ раÑÑказываете о жизни Ñвоей музыкой, зачем вам его Ñлова? – она кивает на мужа. Беру из ÐеÑторовой пачки Ñигарету. ÐеÑтор подноÑит мне огонь. – Трудно объÑÑнить. Я думаю, музыка… да и живопиÑÑŒ, наверное… Ð’ конечном Ñчете они ÑущеÑтвуют только потому, что ÑущеÑтвует Ñлово. Ðика кивает на лежащую в футлÑре гитару. – Сыграете? Предлагаю вÑем перейти на ты. ДоÑтаю гитару и неÑколько минут подтÑгиваю Ñтруны. Ðика показывает мужу на пуÑтые Ñтопки. – Ð Ñ Ð²Ð¾Ñ‚ иÑпытываю Ñтрах перед границей Ñлова. – ÐеÑтор беретÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ за бутылку, но опÑть Ñтавит ее на меÑто. – Знаешь, там, где кончаетÑÑ Ñлово, начинаетÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°. Или, ну да, живопиÑÑŒ. Или вообще молчание… Ðачинаю играть пеÑню Вже Ñонце низенько – Ñначала тему, затем вариации. Ðегромко напеваю. Слова зрителÑм ÑÑны не вÑе, но понÑтно, что пеÑÐ½Ñ Ð³Ñ€ÑƒÑтнаÑ. Ðочь. К девушке приходит возлюбленный. Она его, впуÑкаÑ, за ручку ÑтиÑкала. Ркак выпуÑкала – правдоньки питала. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¸ Ñтруны входÑÑ‚ в резонанÑ. Чи ти ж мене любишь? – Ñпрашивает она. Рможет, Ñпрашивает, ходишь к другой и не признаёшьÑÑ? Ðет, отвечает, люблю, Ñ‚iльки признаюÑÑ, що брати не буду. Гитарное Ñоло. Пиццикато на верхних нотах – у Ñамого начала грифа. Ой, Боже ж мiй, Боже… ПонÑтно, что вÑÑ‘ он ей раÑÑказывает. Ð’Ñ‹Ñота звука переходит в выÑоту ÑтраданиÑ. УтончаетÑÑ Ð´Ð¾ полной неÑлышимоÑти, потому что у Ð³Ð¾Ñ€Ñ Ð½ÐµÑ‚ выражениÑ. И пальцы уже неподвижны, а музыка вÑÑ‘ льетÑÑ. Уезжаю под утро. Ðа пороге ÐеÑтор крепко Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚, Ñверху ложатÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ¸ Ðики. Так мы Ñтоим втроем перед открытой дверью, Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‰Ð°Ñ Ñпинами ночную еще прохладу. Деликатно потупÑÑÑŒ, мимо проходит ÑоÑед Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ñ‡ÐºÐ¾Ð¹. У подъезда Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ждет машина. 1972 Ð’Ñкоре поÑле похорон Евдокии Глеб еще раз уÑлышал тарелки и барабан. Ðто было в оперном театре, куда бабушка повела его Ñлушать Ð•Ð²Ð³ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐžÐ½ÐµÐ³Ð¸Ð½Ð°. Первым, что его поразило, было то, как разыгрывалÑÑ Ð¾Ñ€ÐºÐµÑтр. Огромный зал, полный обломков мелодий. Ð“Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð¸Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ñвалка звуков, навÑегда, казалоÑÑŒ, оÑвободившихÑÑ Ð¾Ñ‚ музыки и Ñоздавших новую общноÑть. Ðо так ведь только казалоÑÑŒ. Ð’ потемневшем и замершем зале их Ñобрал воедино первый же взмах дирижерÑкой палочки. И Глеб зарыдал – от Ñтой гармонии, от неÑлыханной прежде полноты и Ñилы звучаниÑ, от того, что, погрузившиÑÑŒ в темноту, зал медленно взлетел, и он был причаÑтен к Ñтому полету. ÐачиналоÑÑŒ невероÑтное путешеÑтвие Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… – тех, кто отважилÑÑ Ñидеть в темном зале. Мальчик рыдал, зажав рот рукой, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ так никто его из-за громкой музыки не Ñлышал, и в темноте не видно было Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ плеч. Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ Ñидели в ложе первого ÑруÑа, а Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ ÑруÑами выше на полу лежал Сергей Петрович Броварник, преподаватель общего фортепиано в музыкальной школе Глеба. Сергей Петрович Ñчитал, что музыку надо Ñлушать, отключившиÑÑŒ не только от окружающего мира, но даже от ÑобÑтвенного тела. Приходил в театр Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñтыней и раÑÑтилал ее на полу – там, где кончалиÑÑŒ Ñ€Ñды креÑел. ЛожилÑÑ Ð½Ð° проÑтыню и закрывал глаза. Ðе пропуÑкал ни одного оперного ÑпектаклÑ. ПриÑтраÑтившиÑÑŒ к опере, Глеб чаÑтенько видел Ð¡ÐµÑ€Ð³ÐµÑ ÐŸÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡Ð° в театре. Один раз, когда Ðнтонина Павловна Ñ Ð²Ð½ÑƒÐºÐ¾Ð¼ Ñидели на третьем ÑруÑе (давали Ивана СуÑанина), Сергей Петрович лежал прÑмо за ними. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени Ñнизу ÑлышалиÑÑŒ приглушенные вздохи, и зрители, не иÑкушенные в ÑпоÑобах воÑприÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸, тревожно вглÑдывалиÑÑŒ в темноту за креÑлами. Ð’ памÑти Глеба Сергей Петрович оÑталÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¼ иÑтинной преданноÑти музыке. Что до Ивана СуÑанина, то опера мальчику понравилаÑÑŒ, но Ñ Ð•Ð²Ð³ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Онегиным ее было не Ñравнить. ÐŸÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñицу, ЛенÑкий предельно четок: ПроÑто Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑŽ, чтоб гоÑподин Онегин мне объÑÑнил Ñвои поÑтупки. Он не желает Ñтого, и Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ его принÑть мой вызов! Ох, как Ñто было жеÑтко – в Иване СуÑанине, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° веÑÑŒ трагизм, ничего похожего. ОÑобенно вот Ñто проÑто… И крик хозÑйки дома О, Боже!, музыкально повторÑющий Ð²Ð¾Ð·Ð³Ð»Ð°Ñ â€¦Ð¼Ð¾Ð¹ вызов!. ПлюÑ, конечно, Ñлово гоÑподин, которое Глебу нравилоÑÑŒ безмерно – такое изыÑканное на фоне нечеÑаных, Ñ Ð½ÐµÑвежим запахом товарищей. ОÑÐ¾Ð±Ð°Ñ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑ â€“ иÑполненный ариÑтократизма цилиндр вмеÑто потертой, здраÑте-пожалÑта, кепки. И вÑе-таки главной и бьющей наповал была в глазах Глеба Ñцена дуÑли. Ðту Ñцену они беÑконечно разыгрывали Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ¾Ð¼, которого, оказываетÑÑ, родители тоже водили на Ð•Ð²Ð³ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐžÐ½ÐµÐ³Ð¸Ð½Ð°. Клещук-ЛенÑкий медленно оÑедал на пол поÑле выÑтрела Глеба-Онегина. ТолÑтый Клещук делал Ñто неловко и нееÑтеÑтвенно, и Глебу вÑÑкий раз приходилоÑÑŒ показывать ему, как обычно падают поÑле выÑтрела. Глеб делал Ñто не без удовольÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ â€“ как артиÑÑ‚ и как педагог. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° вÑе уÑилиÑ, прогреÑÑ Ð±Ñ‹Ð» незначителен. Клещук оÑторожничал, неÑколько раз уÑпевал поÑмотреть Ñебе под ноги, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾, ÑобÑтвенно, ожидал он увидеть на начищенном до блеÑка паркете? ÐаÑтавлÑÑ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ°, Глеб, однако, ÑтаралÑÑ Ð½Ðµ перегибать палку. Он знал, что проиÑтекает из избыточного нажима на людей, и не хотел портить впечатление от Ð•Ð²Ð³ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐžÐ½ÐµÐ³Ð¸Ð½Ð°, который Ñтал главной радоÑтью его первого учебного года. Полнота Ñтой радоÑти доÑтигалаÑÑŒ тем, что Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ Ð·Ð¸Ð¼Ñ‹ мальчик Ñмог Ñлушать оперу на плаÑтинке. Мама и бабушка, долго ÑовещавшиеÑÑ Ð¿Ð¾ вечерам, к Ðовому году преподнеÑли Глебу проигрыватель. К дорогой покупке был привлечен и Федор, нашедший, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° безденежье, недоÑтающие 20 рублей. К проигрывателю прилагалаÑÑŒ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ°, в которой лежало три плаÑтинки: Ñто был Евгений Онегин. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ð¿Ð¾ÑледÑтвии покупалиÑÑŒ и другие плаÑтинки, Глеб Ñлушал почти иÑключительно Онегина. Через пару меÑÑцев он знал на памÑть вÑе арии. Ðа Ñемейных торжеÑтвах мальчик, по проÑьбе гоÑтей, пел их подрÑд и вразбивку – Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвом, хотÑ, по Ñловам приглашенного однажды отца, и не без фальши. Мать, возмутившиÑÑŒ, возразила, что дело здеÑÑŒ не в том, как ребенок поет арии, а в том, что он их поет, что, вмеÑто того чтобы поддержать его, отец говорит вÑÑкую ерунду. Фальш – то не єрунда, пробормотал Федор, но в Ñпор вÑтупать не Ñтал. Глеб Ñделал вид, что к диалогу не приÑлушивалÑÑ, но в душе был уÑзвлен. Ему очень хотелоÑÑŒ произвеÑти впечатление на отца. Ðе получилоÑÑŒ. Зато он производил впечатление на других – например, на одноклаÑÑников. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ не на вÑех. Так, Бджилка, знавший волшебное Ñлово очерет, иÑполнением арий не впечатлÑлÑÑ. Он призывал Глеба петь народные пеÑни и даже Ñпел одну – Ой, у гаю при Дунаю – из тех, что оÑобенно любили в его Ñеле. ПеÑÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° краÑивой (украинÑкие пеÑни Ñказочно краÑивы), но Ñто не заÑтавило Глеба Ñменить репертуар. Он продолжал петь Ñвои арии под наÑмешливым взглÑдом Бджилки. Между тем тот задавал вопроÑÑ‹, на которые у Глеба не вÑегда находилÑÑ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚. Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ñ Ð² иÑполнении Глеба арию ЛенÑкого, Бджилка Ñпрашивал, что такое денница (блеÑнет заутра луч денницы), почему лето медленное (и памÑть юного поÑта поглотит Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð›ÐµÑ‚Ð°), а урна – раннÑÑ (Ñлезу пролить над ранней урной). Ðа улице он, бывало, ÑтановилÑÑ Ð½Ð°Ð´ урной и начинал Ñобирать в ладонь воображаемые Ñлезы. Впрочем, по чаÑти Ñмеха Бджилка не мог ÑравнитьÑÑ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼. С ним и другим одноклаÑÑником, Витей КиÑлицыным. Глеба Ñ ÐšÐ¸Ñлицыным называли Ñмехачами, потому что они поÑтоÑнно хохотали. ПоÑмотрÑÑ‚ на проходÑщего завхоза (коÑой, губы толÑтые) – ÑмеютÑÑ, поÑмотрÑÑ‚ на Ñобаку (одно ухо ÑтоÑчее, другое виÑит) – тоже ÑмеютÑÑ. Ðа кого ни поÑмотрÑÑ‚ – ÑмеютÑÑ, потому что в каждом еÑть Ñмешное, Ð´Ð»Ñ Ñтого только нужен глаз. Глаз и компаниÑ, ведь не будешь же ÑмеÑтьÑÑ Ð² одиночку. Шла как-то по коридору учительница английÑкого, Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ðº жердь, руки-ноги – как Ð»ÐµÐ·Ð²Ð¸Ñ Ñкладного ножика. Строго шла: печатала шаг, голова откинута назад. Ирина Григорьевна. Глеб Ñ ÐšÐ¸Ñлицыным заÑмеÑлиÑÑŒ. Ирина же Григорьевна пожаловалаÑÑŒ ЛеÑе Кирилловне. Ðа ближайшем Ñвоем уроке ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð°, человек неулыбчивый, вызвала КиÑлицына к доÑке. Ðе Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ñ…ÑƒÐ´Ð¾Ð³Ð¾ Ñлова, поднÑла учащегоÑÑ Ð·Ð° шиворот (тихое покачивание ног) и предложила: ÑмiйÑÑ! КиÑлицын не заÑмеÑлÑÑ â€“ очевидно, Ñто трудно делать на виÑу. ПолучилоÑÑŒ ровно наоборот: по его щекам покатилиÑÑŒ Ñлёзы. Глеб понимал, что ÑейчаÑ, Ñкорее вÑего, вызовут его, и ему Ñтало Ñтрашно. Страшно и Ñмешно – так бывает. Он броÑил взглÑд на виÑÑщего товарища, но ответного взглÑда не получил: КиÑлицын и не думал переглÑдыватьÑÑ, Ñмотрел в потолок. Глеб впервые заметил, что у КиÑлицына невероÑтно Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°, под которой болталоÑÑŒ маленькое тело. Его друг напоминал воÑьмушку на верхней линии нотного Ñтана – ту, у которой мачта Ñ Ñ…Ð²Ð¾Ñтиком уходит вниз. Ре, по вÑей видимоÑти. Или фа. Ðтой мыÑли Глеб улыбнулÑÑ, и теперь уже трудно было предÑтавить, какое наказание ожидает его. Ðо, поÑтавив КиÑлицына на пол, неожиданно улыбнулаÑÑŒ и ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° – впервые, может быть, за год. Что-то ее пронÑло – то ли Ñлёзы КиÑлицына, то ли улыбка Глеба. Во рту ЛеÑи Кирилловны оказалоÑÑŒ довольно много золотых зубов. Ее улыбку Глеб раÑценил как оÑлепительную и удивилÑÑ, что обладательница такого богатÑтва до Ñих пор не улыбалаÑÑŒ. СобÑтвенно, не очень-то она улыбалаÑÑŒ и впоÑледÑтвии – кроме одного Ñтранного ÑлучаÑ, о котором Глебу раÑÑказала Плачинда, Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ за ЛеÑей Кирилловной. Ð’ Ñтот раз, Ñев за парту КиÑлицына, учительница робко улыбнулаÑÑŒ – изображаÑ, очевидно, улыбку учащегоÑÑ. Затем, вернувшиÑÑŒ за Ñвой Ñтол, она раÑÑмеÑлаÑÑŒ Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ брутальноÑтью, перед которой вÑе ее прежние ругательÑтва померкли. ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð° оторвала воображаемого КиÑлицына от пола и потребовала: ÑмiйÑÑ! Ðо живой КиÑлицын уже не ÑмеÑлÑÑ. ПоÑле виÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñƒ доÑки он, можно Ñказать, так и не оправилÑÑ. Порой еще улыбалÑÑ, но улыбка его то и дело переходила в Ñлёзы. Может быть, поÑтому об увиденном Плачинда раÑÑказала не ему, а Глебу. Что же каÑаетÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°, то ему тоже доÑталоÑÑŒ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ неÑколько иным образом. ЛеÑÑ ÐšÐ¸Ñ€Ð¸Ð»Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð°, видÑ, как Глеб ÑмеетÑÑ, однажды поÑоветовала ему ÑпрÑтать его конÑчi зуби. С точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÐ´Ð°Ð³Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ¸ Ñтот Ñовет, возможно, вызывал вопроÑÑ‹, но по меткоÑти ÑÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ð» в Ñамую точку. К Ñередине второго клаÑÑа верхние зубы Глеба заметно выдвинулиÑÑŒ вперед и Ñтали именно такими, как их опиÑала учительница. ЕдинÑтвенным преимущеÑтвом неправильно выроÑших зубов Ñтали их акуÑтичеÑкие ÑвойÑтва. Ð©ÐµÐ»ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾ зубам ногтÑми больших пальцев, Глеб научилÑÑ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ¾Ð·Ð½Ð¾ иÑполнÑть Воздушную кукурузу Гершона КингÑли. Он умел играть и кое-что другое, но Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð¹, будто на кÑилофоне Ñыгранной мелодией ÑравнитьÑÑ Ð½Ðµ могло ничто. ПоÑле учительÑкой фразы удивительный дар Глеба был забыт в одночаÑье. Сказанное ЛеÑей Кирилловной в клаÑÑе повторÑли вÑе. ОÑобенно веÑелилÑÑ ÐšÐ¸Ñлицын, не желавший ÑмиритьÑÑ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что виÑеть ему пришлоÑÑŒ одному. СлушаÑ, как Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð»ÐºÐ° повторÑетÑÑ Ð½Ð° разные лады, Глеб удивлÑлÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, какие дети вÑе-таки жеÑтокие ÑущеÑтва. Почему, думалоÑÑŒ Глебу, их (наÑ) Ñчитают ангелоподобными? ЕдинÑтвенным человеком, выразившим Глебу ÑочувÑтвие, оказалÑÑ Ð‘Ð´Ð¶Ð¸Ð»ÐºÐ°. Ð’Ñ‹Ñказывание ЛеÑи Кирилловны он благоразумно не комментировал, зато дал Ñовет по Ñути. Ти зуби зализуй, i вони випрÑмлÑтьÑÑ, Ñказал он Глебу и даже показал, как Ñто делаетÑÑ. Язык Бджилки – неожиданно длинный и ловкий – Ñвободно перемещалÑÑ Ð¿Ð¾ внешней Ñтороне зубов. Ð’ какой-то момент показалоÑÑŒ даже, что его Ñзык прочно цеплÑетÑÑ Ð·Ð° передние зубы и Ñ Ñилой тащит их назад. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ внимательном раÑÑмотрении обнаружилоÑÑŒ, что зубы Бджилки оÑталиÑÑŒ в прежней позиции, Ñила его ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° так велика, что неÑколько дней Глеб и в Ñамом деле зализывал зубы. Безрезультатно. Ðет, не ÑовÑем так: результат выразилÑÑ Ð² том, что проблему оÑознала бабушка. Она повела Глеба к зубному врачу. Еще не уÑадив мальчика в зубоврачебное креÑло, врач Ñказал, что ему нужна плаÑтинка. Глеб Ñ Ñ‚Ð¾Ñкой подумал, что его неправильный Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÑƒÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½ уже Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°. Чтобы не терÑть времени, мерку Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñтинки решили ÑнÑть тут же. МедÑеÑтра взÑла металличеÑкую форму и наполнила влажным гипÑом. Врач заÑунул ее глубоко в рот Глеба, велев прикуÑить как можно Ñильнее. Ðижними зубами мальчик ощущал металл, а верхние вÑзли в Ñлабо, но дурно пахнущей маÑÑе. Ему казалоÑÑŒ, что Ñта маÑÑа умножаетÑÑ, что Ñкоро она забьет ему горло и он не Ñможет дышать. Его начало мутить. Он ÑтаралÑÑ Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, говорил Ñебе, что через мгновение вÑÑ‘ кончитÑÑ, но ничего не кончалоÑÑŒ. Мутными волнами накатывал Ñтрах оттого, что еÑли его начнет рвать, то рвоте выходить будет некуда. Его вырвало через Ñекунду поÑле того, как форму Ñ Ð·Ð°Ñтывшим гипÑом вынули изо рта. Когда через пару недель плаÑтинка была готова и Глеб надел ее в первый раз, его Ñнова вырвало. ПлаÑтмаÑÑовое нёбо противно выглÑдело, противно каÑалоÑÑŒ нёба наÑтоÑщего и Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ð¼ же звуком от нёба отлипало. ЕдинÑтвенной более или менее приемлемой чаÑтью Ð¸Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð´Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ°, которой захватывалиÑÑŒ отклонившиеÑÑ Ð¾Ñ‚ нужного Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·ÑƒÐ±Ñ‹. При каÑании ногтем проволока тихо, но мелодично звучала. Она одна и примирÑла мальчика Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑом иÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·ÑƒÐ±Ð¾Ð². Сторонний наблюдатель видел только ее, не Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¾Ð± отвратительной в Ñвоей физиологичноÑти конÑтрукции, на которой держалаÑÑŒ Ñта Ñ…Ñ€ÑƒÐ¿ÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒ. Иногда терпение Глеба заканчивалоÑÑŒ. ОÑмотревшиÑÑŒ по Ñторонам, он вытаÑкивал плаÑтинку изо рта и клал в парту. ИÑкренне (а может, и не очень) забывал ее там. Как бы то ни было, на Ñледующее утро он неизменно получал плаÑтинку от ЛеÑи Кирилловны и под ее Ñтрогим взглÑдом вÑтавлÑл в рот. Глеб ноÑил плаÑтинку почти год, и – кто бы мог подумать! – зубы иÑправилиÑÑŒ. Теперь они были крупными и ровными, что, неÑомненно, ÑоÑтавлÑет краÑоту мужÑких зубов. Ðе обошлоÑÑŒ, однако, без утрат: выровнÑвшиÑÑŒ, зубы отчего-то потерÑли Ñвои музыкальные ÑвойÑтва. Ð’Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð°Ñ ÐºÑƒÐºÑƒÑ€ÑƒÐ·Ð° на них больше не звучала. Зато как звучала его домра! Мало-помалу вÑем ÑтановилоÑÑŒ ÑÑно, что мальчик обладает большими ÑпоÑобноÑÑ‚Ñми, потому что никто, кроме него, не был в ÑоÑтоÑнии так впечатлÑюще играть Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñами. Его порой подводила техника, он не вÑегда выдерживал темп, но по чаÑти нюанÑов равных ему не было. Именно они Ñделали Глеба гордоÑтью музыкальной школы. Да, Ñлух его был по-прежнему далек от абÑолютного, но не на Ñкрипке же, в конце концов, он играл! Строго говорÑ, нынешнÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ñ€Ð° Глеба и была уже почти Ñкрипкой: Ð²Ð¸Ð´Ñ ÑƒÑпехи ученика, Вера Михайловна предоÑтавила ему Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð½Ñтий ÑобÑтвенный инÑтрумент. Ðто была Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñ€Ð°, Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð· кавказÑкой пихты. Ð”Ð»Ñ Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐµ Глебу был выдан коричневый футлÑÑ€, заказанный в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ñ€Ð¾Ð¹. Мальчика завораживал ее бархатиÑтый звук, он любовалÑÑ Ñнтарными разводами Ñтарого дерева. Его радовало вÑÑ‘ – кроме футлÑра, потому что футлÑÑ€ напоминал ему гроб. Ð’ÑÑкий раз, когда Глеб его открывал, домра виделаÑÑŒ ему широкобедрой краÑавицей, принеÑенной не из музыкальной школы, а Ñ ÐºÐ»Ð°Ð´Ð±Ð¸Ñ‰Ð° Берковцы – тогда еще пуÑтынного, но уже огромного. Ð£ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¶Ðµ домру в футлÑÑ€, он предÑтавлÑл ее потерÑнной возлюбленной, навÑегда увозимой на кладбище. Ðтот футлÑÑ€ отравлÑл ему жизнь. 15.09.12, Мюнхен Дом на улице Ðм Блютенринг. Ð’ вечернем окне отражаемÑÑ Ð¼Ñ‹ Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹. Катей. Я Ñижу за пиÑьменным Ñтолом, а ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñтоит Ñзади, положив мне руку на плечо. Ðа Ñтоле горит лампа, и в ее желтом Ñвете отражение в окне Ñказочно краÑиво. Окрашенные лампой, мы напоминаем Ñебе Ñтарую фотографию и ÑмотримÑÑ Ñлегка поÑмертно. СобÑтвенно, в гоÑтиной виÑит картина Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ же композицией (Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ), но мы предпочитаем воÑÑоздавать ее ежевечерне. Ценим детали – поворот головы, изгиб руки, положение пальцев на плече. – Тебе уже давно пора проверить руку, – говорит КатÑ. – Пора. Ð’ малахитовом пиÑьменном приборе нахожу зажигалку и щелкаю. Ð’ окне поÑвлÑетÑÑ ÐµÑ‰Ðµ одна ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ°. – Барбара поможет. Она договоритÑÑ Ñƒ ÑÐµÐ±Ñ Ð² клинике. – Давай уж как-нибудь без Барбары. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ°ÑаетÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ моей макушки и груÑтно выдыхает. Я чувÑтвую, как по волоÑам разливаетÑÑ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð¾. ÐœÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÑ‚, что по любому поводу вÑплывает ее ÑеÑтра Барбара. Ð’Ñ‹ÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ñ€Ñ‹Ð¶Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐºÐ° Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¸Ð¼ голоÑом. У нее вÑÑ‘ чрезмерно: голоÑ, Ñмех, движениÑ. Она к тому же любит выпить. СпуÑÑ‚Ñ Ñ‡Ð°Ñ, как по заказу, приходит Барбара, уже навеÑеле. Мне нужно Ñрочно ответить на неÑколько пиÑем, и Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð¶Ñƒ в другую комнату. ВернувшиÑÑŒ, вижу Катю и Барбару за бутылкой водки. Ðазываю их Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº алкоголю нездоровым. КатÑ, оправдываÑÑÑŒ, начинает говорить о каком-то ÑегоднÑшнем поводе, но ее перебивает Барбара. – Повод, друг мой, один: отÑутÑтвие детей. И вÑÑ‘, что нам оÑтаетÑÑ, – Ñто проÑвлÑть Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº алкоголю. И плакать. – Она вытирает платком глаза. – Мокрыми Ñлезами. С Катей мы говорим по-руÑÑки. С Барбарой так не получаетÑÑ. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ð´Ñ Ð½Ð° немецкий, Ñ Ð¾Ð±Ñ€ÐµÑ‚Ð°ÑŽ решительноÑть. Водку выливаю в раковину, а пьÑную Барбару, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° ее размеры, отрываю от пола и неÑу на диван. Она называет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ€ÑƒÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ руÑÑким типом, но Ñта брутальноÑть ей, в общем, по душе. Ðа диване Барбара оказывает некоторое Ñопротивление. СмирÑÑ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ñƒ, ÑажуÑÑŒ на нее верхом и Ñообщаю ей, что она пьÑница. Что они обе пьÑницы. – Возможно, – отвечает Барбара. – Ðо поÑмотри зато, что мы пьем: чиÑто руÑÑкий напиток. Потому что, даже проÑвлÑÑ Ð½ÐµÐ·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ интереÑÑ‹, хотим произвеÑти на Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸Ñтное впечатление. – У Ð²Ð°Ñ Ñто вÑÑ‘ равно не получитÑÑ. Барбара, ÑеÑтре: – Похоже, его Ñердца мы так не завоюем. Ржаль… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð·Ð´Ñ‹Ñ…Ð°ÐµÑ‚. – Увы. Ðо, может быть, – она поднимает указательный палец, – может быть! – мы завоюем Ñердце руÑÑкого пиÑателÑ, который к нам приезжает. ВзглÑд Барбары полон удивлениÑ. – РуÑÑкий пиÑатель? – Его зовут ÐеÑтор. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð»Ð°Ð´Ð¸Ñ‚ ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ воображаемой бороде. – Он будет пиÑать о Глебе книгу. – Уже пишет, – говорю Ñердито. – Уже пишет! – Барбара вÑплеÑкивает руками. – Как Ñто Ñвоевременно! – Мы договорилиÑÑŒ, что раз в два-три меÑÑца Глеб будет приÑылать ему билеты, и ÐеÑтор Ñможет прилетать к нам. Они будут заниматьÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¾Ð¹. – Указательными пальцами ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€Ð¸Ñует книгу в воздухе. – К нам Ñможет прилетать руÑÑкий пиÑатель! – Барбара Ñъезжает на пол и приÑлонÑетÑÑ Ñпиной к дивану. Делает неÑколько журавлиных взмахов. – Ðто замечательно! Ðто проÑто даже прекраÑно, когда может прилетать руÑÑкий пиÑатель! 1973 Летом Глеб Ñ Ðнтониной Павловной ездили в Керчь. Жили у бабушкиных друзей в Кооперативном переулке. Два кооперативных о в воÑприÑтии Глеба ÑоединÑлиÑÑŒ Ñ Ð³ÑƒÐ»ÐºÐ¾Ñтью парадного. И Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð¹, когда входишь Ñ Ñ€Ð°Ñкаленной улицы. Ðти два о были тем более раÑкатиÑты, что звучали как два а – у вÑех, кроме бабушки. Ðнтонина Павловна по-вологодÑки произноÑила их как два о. Кооперативный переулок ÑоединÑлÑÑ Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐµÐ¹ вправо улицей Ленина – над ней ÑплеталиÑÑŒ Ñтарые акации. Ð Ñлева была Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ð´ÑŒ (тоже, кажетÑÑ, Ленина: там ÑтоÑло его приземиÑтое изваÑние) Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ñким театром и универмагом Чайка. За площадью шла одноÑÑ‚Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ ÑƒÐ»Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° к морю. Ðто было первое виденное Глебом море – полное рыболовецких Ñудов, нетуриÑтичеÑкое и даже, как выÑÑнилоÑÑŒ, некупальное: через пару лет городÑкой плÑж закрыли из-за облюбовавшей его холерной палочки. Ðо в то замечательное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð»Ñж находилÑÑ ÐµÑ‰Ðµ в центре города, и прийти туда можно было прÑмо Ñ Ð½Ð°Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð¹. РазделÑла плÑж и набережную ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð°Ð»ÑŽÑтрада, Ñ‚ÑнувшаÑÑÑ Ð½Ð° вÑем протÑжении плÑжной линии. Ðад балюÑтрадой возвышалаÑÑŒ беÑедка, тоже каменнаÑ. ЦарÑтво камнÑ. Вода плеÑкалаÑÑŒ о бетонный берег. По бетонным леÑтницам купальщики ÑпуÑкалиÑÑŒ в воду. ДержалиÑÑŒ за металличеÑкие поручни, потому что Ñтупени были Ñкользкими – вÑе в зеленых водороÑлÑÑ…, повторÑвших ритм волн. Глеб знал, каким разным бывает Ñтот ритм, как резко он менÑетÑÑ: за чаÑтой дробью бриза вдруг приходит Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñила больших волн, и море гудит как гигантÑкий раÑкачавшийÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð». Ð’ штормовые дни, когда Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ купатьÑÑ, Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ ÑтоÑли на приÑыпанных пеÑком плитах плÑжа и Ñмотрели, как вÑлед за ударом волны о бетон к небу взмывали тыÑÑчи хруÑтальных гирлÑнд. Ðо такое ÑлучалоÑÑŒ редко: обычно море было Ñпокойно. Они (бабушка перваÑ) оÑторожно ÑпуÑкалиÑÑŒ по ÑтупенÑм. Дно было пологим, и не умевший плавать Глеб первые дни пыталÑÑ Ð¿Ð¾ нему ходить. Далеко уйти не получалоÑÑŒ: вÑÑ‘ донное проÑтранÑтво было уÑеÑно большими и малыми камнÑми. РпоÑкольку и без камней перемещение в воде затруднительно, Глеб в конце концов предпочел ÑтоÑть. РаÑкинув руки, баланÑировать, покачиватьÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¹, а иногда и шлепать по ней ладонÑми. От неподвижноÑти порой ÑтановилоÑÑŒ холодно. Увидев Глебовы Ñиние губы, Ðнтонина Павловна выводила внука на берег и раÑтирала махровым полотенцем. Ðо даже раÑтирание не Ñогревало его до конца: гуÑÐ¸Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð° иÑчезала только поÑле неÑкольких минут Ð»ÐµÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° подÑтилке. ПодÑтилкой Ñлужила Ñкатерть Ñ Ð±Ð°Ñ…Ñ€Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹, которую бабушкины Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð¸ им Ñ Ñобой на плÑж. УткнувшиÑÑŒ в нее ноÑом, Глеб чувÑтвовал запах нафталина, и Ñто было так не похоже на вÑÑ‘, чем пах плÑж. Ð’ той Ñтранной квартире, где они жили, нафталин был, вообще говорÑ, заметным, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ не единÑтвенным запахом. Он ÑмешивалÑÑ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ…Ð¾Ð¼ морÑ, который иÑходил от многочиÑленных диковинок: заÑушенных рыб, морÑких звезд и раковин. Еще пахло газом из баллона – даже тогда почему-то, когда плита была выключена. Ðто наводило бабушку на мыÑль о взрыве, но мыÑль Ñта была по-Ñеверному Ñпокойной, в чем-то фаталиÑтичеÑкой. Свой Ð²ÐºÑƒÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð° и вода из-под крана – точнее, она была удивительно невкуÑной. ИÑпользовать ее Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ð°Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ немыÑлимым, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼ÐµÑтные жители иÑпользовали. Ðе думали, должно быть, что вода бывает другой. Ðо Ðнтонина-то Павловна и Глеб приехали из иных краев и понимали толк в хорошей воде. ВмеÑто Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ пили лимонад или минеральную воду. ОÑтудив напитки в холодильнике, брали их Ñ Ñобой на прогулку. ГулÑли на горе Митридат, где даже поздним вечером было жарко: камни отдавали полученное за день тепло. Ð’ выÑокой, почти уже выжженной траве то тут то там обнаруживалиÑÑŒ Ñледы археологичеÑких раÑкопок. Бабушка Ñ Ð²Ð½ÑƒÐºÐ¾Ð¼ Ñмотрели на фрагменты леÑтниц и Ñтен, пытаÑÑÑŒ предÑтавить Ñебе, как здеÑÑŒ жил Митридат. Из травы раздавалÑÑ Ñтрекот кузнечиков, в редких акациÑÑ… его многократно уÑиливали цикады. Глебу казалоÑÑŒ, что он Ñлушает огромный играющий в униÑон оркеÑтр. Ðпофеоз пилениÑ, торжеÑтво Ñмычковых. ÐŸÑ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ñть музыке: инÑтрументом ÑвлÑетÑÑ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ музыканта. МыÑль об Ñтой преданноÑти поддерживала Глеба, когда оÑенью он вернулÑÑ Ð² музыкальную школу. Он уверенно ÑправлÑлÑÑ Ñ Ñтюдами, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñказать, что любил их. Мальчику были больше по душе мелодичные пьеÑÑ‹ и народные пеÑни, оÑобенно те, что иÑполнÑлиÑÑŒ медиатором на тремоло. СобÑтвенно говорÑ, медиатором на домре иÑполнÑлоÑÑŒ вÑÑ‘. Глеб начал физичеÑки ощущать его продолжением Ñвоей руки, чем-то вроде плаÑтмаÑÑового ногтÑ, роÑшего из большого и указательного пальцев одновременно. Ð’ Ñамых любимых его пьеÑах медиатор ÑливалÑÑ Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ без малейшего уÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ð¸ не выÑкальзывал из потной руки. Движение киÑти было Ñвободным и мощным одновременно – и тремоло выходило Ñочным и гуÑтым, ни на мгновение не раÑпадалоÑÑŒ на отдельные удары по Ñтрунам. ЕÑли прежде, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ Ð² иÑполнении Глеба клаÑÑику, Федор только улыбалÑÑ, то ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½ вÑÑ‘ чаще давал конкретные Ñоветы. Слушал его отец, понÑтное дело, в домашней обÑтановке, без фортепианного ÑопровождениÑ. Мальчику же хотелоÑÑŒ предÑтать перед отцом во вÑей Ñвоей музыкальной краÑе, и уж во вÑÑком Ñлучае Ñ Ð°ÐºÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼. Однажды такой ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»ÑÑ: лучшие ученики музшколы приглашалиÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ПушкинÑкий парк. Глебу предÑтоÑло иÑполнить Турецкий марш Моцарта – вещь Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ публикой беÑпроигрышнаÑ. Глеб, который обычно не робел перед ÑлушателÑми, уже предвкушал, как, Ñопровождаемый их ритмичными хлопками, будет играть знаменитые моцартовÑкие форшлаги. ТоржеÑтво ритма было Ñамой Ñутью Турецкого марша и проÑвлÑлоÑÑŒ во вÑём, вплоть до того, как ветви плакучей ивы в такт музыке раÑкачивалиÑÑŒ на ветру. Ðтот ветер, как выÑÑнилоÑÑŒ, Ð½ÐµÑ Ð² Ñебе и опаÑноÑть. У Глеба замерзли пальцы. Как же по-разному уÑтроены музыканты: одни Ñпокойно играют на морозе, другие от небольшого ветерка терÑÑŽÑ‚ вÑÑкую подвижноÑть в пальцах. Глеб – потерÑл. Он отÑтал от аккомпаниаторши на такт, и, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ñƒ раз она пыталаÑÑŒ его поймать, закончили играть они порознь. Ðта картинка заÑтыла в памÑти Глеба навÑегда: неплотно, в шахматном порÑдке, заполненные меÑта на Ñкамейках, груÑтные глаза отца в дальнем Ñ€Ñду и абÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñть играть. Ðа открытых площадках он не выÑтупал больше никогда. И еще. С Ñтого Ð´Ð½Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± надолго разлюбил краÑивые вещи – как будто моцартовÑкий хит Ñтал причиной его неудачи. Полюбил те, что на первый взглÑд казалиÑÑŒ некраÑивыми – например, Ñтюды. Любовь Ñта была чувÑтвом оÑобого рода – Ñ‚Ñгой к краÑоте через ÑложноÑть, потому что в ÑложноÑти еÑть ÑÐ²Ð¾Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота. Реще он оÑознал, что по-наÑтоÑщему полюбил домру. ЕÑли раньше Ñтот маленький инÑтрумент казалÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ лишь Ñтупенью на пути к гитаре, то ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½ обрел ÑамоÑтоÑтельное значение. Домра напоминала Глебу улитку Ñ Ð²Ñ‹Ñ‚Ñнутой шеей, броÑить которую было бы предательÑтвом. Учебу по клаÑÑу домры было решено продолжить. И тогда отец Ñказал ему: зараз[12], Ñинку, ти працюєш[13] Ñім років[14] за Лію, а потім працюватимеш[15] Ñім років за Рахіль. Игре на народных инÑтрументах обучали пÑть лет, но библейÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð»Ð»ÐµÐ»ÑŒ отца была Глебу понÑтна. 01.10.12, Мюнхен Ð”Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ над книгой прилетает ÐеÑтор. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ четыре днÑ, Ñвободных от гаÑтролей. Ðто, конечно, не так много, но Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ раза доÑтаточно. С табличкой Nestor в аÑропорту его вÑтречает наша домоправительница Геральдина КеÑтнер, ÑорокалетнÑÑ ÑÑƒÑ…Ð¾Ñ‰Ð°Ð²Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð°. Разговор в пути, должно быть, не клеитÑÑ: ÐеÑтор не знает немецкого, а английÑкий Геральдины is very limited. Она Ñообщает Ñто, не Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñда от дороги. Сдержанно, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, улыбаетÑÑ. Дальнейшие ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐеÑтору менее внÑтны, ÑÑно лишь, что ЯновÑких ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ дома. Они на dacha в горах, поÑÑнÑет Геральдина, но к обеду вернутÑÑ. Может быть, уже вернулиÑÑŒ. У Ñамого дома в хвоÑÑ‚ им приÑтраиваетÑÑ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° и Ñигналит трелью. Ðто мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. ГлÑÐ´Ñ Ð² зеркало заднего вида, Геральдина отвечает Ñтрогим коротким Ñигналом. Она отдает Ñебе отчет в том, что ее должноÑть не дает права на трели. Открывает пультом ворота. Обе машины въезжают во двор. Обнимаю ÐеÑтора и предÑтавлÑÑŽ ему Катю. Та подает ÐеÑтору руку: – КатÑ. Шофер гоÑподина ЯновÑкого, а заодно жена. – СмеетÑÑ. – Он до Ñих пор не умеет водить машину. – Я тоже не умею, – говорит ÐеÑтор. УмывшиÑÑŒ Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¸, вÑе ÑадÑÑ‚ÑÑ Ð·Ð° Ñтол на лужайке перед домом. Геральдина приноÑит пледы, но они не нужны: мюнхенÑкий октÑбрь в Ñолнечный день – Ñто еще почти лето. Обед привозÑÑ‚ из ближайшего реÑторана. Разлив вино по бокалам, официант зажигает две Ñвечи. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð³Ð°Ñнет за Ñалатом, Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ‚Ñгивает до Ñупа. Официант еще раз их зажигает, но на Ñтот раз Ñвечи гаÑнут немедленно. Видно, что парень не поджигатель. УлыбаÑÑÑŒ, предпринимает новую попытку – Ñвечи Ñнова задувает ветром. Ветер шевелит раÑпущенные Катины волоÑÑ‹. ПоÑле обеда мы Ñ ÐеÑтором ÑадимÑÑ Ð½Ð° веранде и принимаемÑÑ Ð·Ð° работу. ÐеÑтор доÑтает диктофон. Беззвучно включает. – Раз, два, три. Поехали… Ðажимает на воÑпроизведение. Диктофон откликаетÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼ же гагаринÑким возглаÑом. – Как начиналÑÑ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ путь в музыке? Мой путь. Отвечаю как по пиÑаному. – Ðакануне первого Ð´Ð½Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ñ‹ Ñ Ñидел перед отцом и, Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° его длинными пальцами, пыталÑÑ Ð²Ð¾ÑпроизвеÑти выÑтукиваемое. За окном звенели трамваи. Ð’ ответ им позвÑкивала в шкафу поÑуда. Потом Федор Ñпел что-то и попроÑил повторить. Мелодию мне повторить не удалоÑÑŒ – только Ñлова: паба-паба, паба-паба, паба-па. Ðапоминали Ñлово папа. РФедор проÑил называть его по-украинÑки – тато. Мало кто в Киеве называл так отцов. – КажетÑÑ, ты произноÑил вÑÑ‘ Ñто в Ñамолете… – Слово в Ñлово. Я вÑегда так отвечаю на Ñтот вопроÑ. Мне его раз двеÑти задавали… – Ладно. Зайдем Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны. УкраинÑкий – запрещали? – Ðет. Скорее даже наоборот. Ð’Ñе вывеÑки были по-украинÑки, радио и вÑÑ‘ такое… – То еÑть национального вопроÑа не ÑущеÑтвовало? – Ðе знаю. РуÑÑкий был более, что ли, преÑтижным Ñзыком. Ð’Ñе понимали, что без него ничего не добитьÑÑ. Я бы Ñказал так: Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑтижа Ñтоит выше национального ÑамоощущениÑ. Вот когда Ñто Ñамоощущение ÑтановитÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñом преÑтижа, тогда – другое дело. Геральдина вноÑит Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ Ñ ÐºÐ¾Ñ„ÐµÐ¹Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ приборами. Разливает по чашкам кофе. Шепотом (менÑ, Ñчитайте, нет) иÑпрашивает ÑоглаÑÐ¸Ñ Ð½Ð° то, чтобы добавить Ñливок. Выходит на цыпочках. – Я ведь, как ты понимаешь, не пишу иÑторию Украины – мне важна Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¸ÑториÑ. ПроÑто в тебе ÑоединÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð´Ð²Ð° народа, и Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ понÑть, как именно. – Я и Ñам хочу Ñто понÑть. Подливаю ÐеÑтору и Ñебе кофе. По Ñкатерти раÑползаетÑÑ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½ÐµÐ²Ð¾Ðµ пÑтно. – Ðу, ты-то ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐµÐ¼ Ñчитаешь? – ÐеÑтор промокает пÑтно Ñалфеткой. – Я мог бы, конечно, ответить, что – руÑÑким… – И что тебе мешает? – Да ничего, наверное. ПроÑто Ñ Ð½Ðµ очень разделÑÑŽ Ñти народы. ÐеÑтор закуривает. Клубы дыма принимают облик Геральдины Ñ Ð¿ÐµÐ¿ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†ÐµÐ¹. Ð¡Ñ‚Ð°Ð²Ñ ÐµÐµ перед ÐеÑтором, она Ñ ÑƒÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ñмотрит на кофейное пÑтно. – РаÑÑкажи об отце. – Отец… – задумчиво мну ÐеÑторову пачку Ñигарет. – Я буду брать у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñигареты, а? Мне важно не покупать их Ñамому – боюÑÑŒ Ñнова начать курить. – Рты уже начинал? – ÐеÑтор подноÑит мне огонь. – Да, лет в четырнадцать: Ñкономил на завтраках и покупал Ñигареты. Денег не было… Ты Ñпрашивал об отце: вот у кого не было денег. Ðикогда. – Делаю глоток кофе и глубоко затÑгиваюÑÑŒ. – Любитель широких жеÑтов без малейших Ð´Ð»Ñ Ñтого ÑредÑтв. Ðу, не драма ли? ÐеÑтор пожимает плечами. ВероÑтно, он не Ñчитает Ñто драмой. – Изредка покупал матери роÑкошные букеты. – Вожу кончиком Ñигареты по дну пепельницы. – Изредка – потому что он на них копил. Приходил домой Ñ Ð±ÑƒÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ и небрежно так дарил – вÑтретилиÑÑŒ, мол, краÑивые цветы по дороге. И она примерно знала, когда получит очередной букет, поÑкольку ей была извеÑтна ÑкороÑть накоплениÑ. – Ðо букет, купленный на ÑÑкономленное, дороже букета, на который не надо копить. Разве Ñто не очевидно? – Да-да, очевидно, но отец, повторÑÑŽ, любил широкие жеÑты. ЖеÑты, понимаешь? Рширокий жеÑÑ‚ не предполагает накоплениÑ. Предполагает легкоÑть, но как раз ее-то и не было… Однажды – Ñто было уже поÑле развода – он повел Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€ÑŒÑŽ в дорогой реÑторан. Заказывал вÑÑ‘ Ñам, потому что Ñразу подÑчитывал общую Ñумму. Губами шевелил. Ð Ñчет ему в конце принеÑли гораздо больший. Он тут же заÑтавил официанта вÑÑ‘ переÑчитать. Тот не торопÑÑÑŒ переÑчитывал, а отец Ñидел краÑный. Мать что-то Ñпокойно мне раÑÑказывала, как бы не замечала проиÑходÑщего. Вот в ком была легкоÑть… – И чем дело кончилоÑÑŒ? – Ð’Ñ‹ÑÑнилоÑÑŒ, конечно, что халдей взÑл лишнего. И вÑÑ‘ равно Ñчет получилÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ, чем ожидал отец, – он чего-то вÑе-таки не учел, ÑÐ¾ÑƒÑ Ñ‚Ð°Ð¼ какой-то. Отец раÑплатилÑÑ â€“ вывернул вÑе карманы, но на чай уже не было. Ртот ÑтоÑл, подлец, Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼ наперевеÑ, улыбалÑÑ: на чай – как, будем давать? Мне его, вообще говорÑ, задушить хотелоÑÑŒ, Ñ Ñту картинку до Ñих пор помню. Отец Ñидел такой беззащитный. И, знаешь, тогда Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ почувÑтвовал, как его люблю… Мой мобильный играет Марш авиаторов. Отвечаю по-немецки, Ñтрого и коротко. ПоÑÑнÑÑŽ ÐеÑтору, что Ñто газета. Очередной Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ праздноÑти ума. – Ðапример? – Что вы думаете о мультикультурализме? – И что ты думаешь? – Ðичего. 1974 Ð’ Ñередине лета к Федору приехали родÑтвенница Галина и ее Ñын Егор. Что очень удивило Ирину – из КурÑкой облаÑти. Ðе то чтобы Федор казалÑÑ ÐµÐ¹ тем, у кого не могло быть родных в КурÑкой облаÑти, – проÑто раньше она ни о чем подобном не Ñлышала. Галина поÑелилаÑÑŒ у Федора, а Егора – что удивило Ирину еще больше – бывший муж попроÑил размеÑтить у нее. Ему хотелоÑÑŒ, чтобы во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² Киеве у Егора (Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ они были одногодками) была компаниÑ. Ðа фоне цыганÑкого типа Галины волоÑÑ‹ Ñына были необъÑÑнимо Ñветлыми – необъÑÑнимо Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°. Ðе подумав о ÑветловолоÑом, возможно, отце, Глеб про ÑÐµÐ±Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð», что Егор – подкидыш. Из Ñтого, по мнению Глеба, Ñледовало, что Ñ Ð½Ð¸Ð¼ плохо обращаютÑÑ: недаром же по приезде в Киев его Ñдали ЯновÑким. Ðо подкидышем Егор не был. Так заÑвил он Ñам, когда Глеб деликатно, как ему казалоÑÑŒ, ÑпроÑил об Ñтом. Ðе был так не был. Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° возник не из праздноÑти. ПроÑто, еÑли бы Егор и в Ñамом деле был подкидышем, Глеб упроÑил бы маму и бабушку его уÑыновить: Глебу хотелоÑÑŒ брата. Ð’ отÑутÑтвие отца – и Глеб Ñто уже знал – о поÑвлении наÑтоÑщего брата не приходилоÑÑŒ даже мечтать. Впрочем, мечты о брате поÑещали мальчика только в первый день Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñƒ них курÑкого гоÑÑ‚Ñ. ВеÑÑŒ Ñтот день Егор был тих и задумчив. Ðо уже на Ñледующий день его поведение изменилоÑÑŒ, и Глебовы мечты о брате ушли Ñами Ñобой. Егор Ñтал командовать вÑеми в доме, от Глеба до Ирины. ОпределÑл, что и как готовить на обед, что читать на ночь и как правильно произноÑить букву г. Он объÑвил недейÑтвительным взрывное г на том оÑновании, что в КурÑкой облаÑти так не говорÑÑ‚. Также, по его ÑведениÑм, не говорили там звонит – только звонит. Когда Ирина в Ñтом уÑомнилаÑÑŒ, он Ñтал требовать немедленной поездки в КурÑк и был готов Ирину Ñопровождать. ПроÑвить в отношении него твердоÑть никто не решилÑÑ: Егор был гоÑтем. Через день он уже командовал во дворе. Ð”Ð»Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñких детей Егор где-то раздобыл украинÑкую Ñчиталку. Ð’Ñ‹Ñтроив их в Ñ€Ñд, он предложил ее выучить: Вийшов Цуцик до болота, / Кличе Жабу на роботу. / Жаба каже:[16] не пiду! / Цуцик каже: поведу! / Жаба каже: в морду дам! / Цуцик каже: в Ñуд подам. Считалка определÑла того, кто жмуритÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ игре в жмурки. ПовеÑтвование о Ñклочном Цуцике и грубиÑнке Жабе новым друзьÑм Егора нравилоÑÑŒ: оно было не лишено драматизма и некоторого даже протеÑта против ÑущеÑтвующего Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ¹. Ðо Егор научил киевÑких детей не только Ñчитать – он научил их прÑтатьÑÑ. Точнее, научил ценить и иÑпользовать темноту, потому что играли и в темноте. Раньше дети прÑталиÑÑŒ далеко от того, кто жмурилÑÑ. Они залезали на нижние ветви деревьев, карабкалиÑÑŒ через заборы и забиралиÑÑŒ на крыши Ñараев. Раз, два, три, четыре, пÑть… Тот, кто жмурилÑÑ, открывал глаза, уподоблÑÑÑÑŒ Вию. Я иду иÑкать… Ð’Ñегда знал, где иÑкать и где находить. Когда вÑе выÑкакивали из Ñвоих укрытий, он без труда их опережал. Первым хлопал по Ñтолбу. С поÑвлением Егора выÑÑнилоÑÑŒ, что в темноте можно прÑтатьÑÑ Ð¸Ð½Ð°Ñ‡Ðµ. ЕÑли, например, на углу дома виÑит фонарь, то тьма за углом ÑтановитÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð¼ÐµÑˆÐ½Ð¾Ð¹. Ðикуда не прÑчаÑÑŒ – проÑто приÑлонÑÑÑŒ к Ñтене Ñпиной, – ÑтановишьÑÑ Ñовершенно невидимым. МеÑÑ‚ на границе Ñвета и тьмы во дворе обнаружилоÑÑŒ немало, но Ñвои волшебные ÑвойÑтва они обретали только ночью… Ð’ один из вечеров ÑлучилаÑÑŒ Ð¶ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ñ Ð¸ÑториÑ: ÑтоÑвший на границе Ñвета и тьмы чуть не погиб. Ðто был Ðртур ÐкопÑн, мальчик из ÑоÑеднего двора. Он вышел из Ñвоего ÑƒÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ ÐµÑ‰Ðµ до конца Ñчета и, покачиваÑÑÑŒ, пошел на жмурившегоÑÑ. Тот хотел было ÑпроÑить, отчего Ñто Ðртур вышел раньше времени, но Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð· к его губам: Ðртур шел Ñ Ð¾ÑтановившимÑÑ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñдом и полуоткрытым ртом. Ð¨ÐµÑ Ð¸ грудь его были в крови. Через мгновение его вырвало, и он медленно оÑел на колени, раÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸ по аÑфальту Ñвою блевотину. Он ÑтоÑл на четвереньках, его продолжало рвать, но Ñамым Ñтрашным было не Ñто. Когда Ðртур опуÑтил голову, в Ñвете Ñ„Ð¾Ð½Ð°Ñ€Ñ Ñтала видна рана на затылке, из которой и текла кровь. Егор подтащил его к дворовому крану и Ñтал промывать ему голову. Откуда-то уже бежала мать Ðртура, кто-то говорил, что вызвал Ñкорую, Глеб же Ñмотрел на Егора и воÑхищалÑÑ ÐµÐ³Ð¾ решительноÑтью – в оÑобенноÑти тем, что тот не побоÑлÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ðº окровавленному человеку. Потом Егор обшарил теневое меÑто, где ÑтоÑл Ðртур, и нашел там кочергу. ИÑÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑ ÐµÐµ, на Ñгибе Егор обнаружил кровь и черные как Ñмоль волоÑÑ‹ Ðртура. Он был наÑтоÑщим Шерлоком ХолмÑом, Ñтот Егор, и ему нравилоÑÑŒ, что его тогда так называли, ведь на ночь он как раз читал Конан Дойла. Ðе оÑтавалоÑÑŒ Ñомнений, что мальчика ударили именно Ñтим предметом. Во дворе, где Ñ Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¾ перешли на паровое, в качеÑтве Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ñпользовали кочергу, и Ñто беÑконечно удивлÑло Егора. Откуда кочерга? То, что Ðртура ударили, причем Ñзади, удивлÑло его меньше. Ðртур лечилÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ меÑÑца и выздоровел. Однажды (Ñто было уже в начале оÑени) мать Глеба на троллейбуÑной оÑтановке вÑтретила мать Ðртура. БеÑедовали о том о Ñем. Сын говорил мне, Ñказала вдруг без вÑÑкого перехода мать Ðртура, что ваш Егор ходил Ñ ÐºÐ¾Ñ‡ÐµÑ€Ð³Ð¾Ð¹ еще за неÑколько дней до вÑего Ñтого. Срубал ею лопухи. Ðу и что, ÑпроÑила мать Глеба. Ðичего, мать Ðртура опуÑтила глаза. К тому времени Егор находилÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ в КурÑкой облаÑти. Впрочем, там он не задержалÑÑ â€“ через полгода они Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€ÑŒÑŽ переехали в Киев. Галина, приходившаÑÑÑ Ñкобы родÑтвенницей Федору, на Ñамом деле таковой не ÑвлÑлаÑÑŒ. Вернее Ñказать, еще летом не ÑвлÑлаÑÑŒ, потому что ÑпуÑÑ‚Ñ Ð½ÐµÑколько меÑÑцев она ею вÑе-таки Ñтала: Федор на Галине женилÑÑ. Галина оказалаÑÑŒ удивительной души человеком, добрым и беÑкорыÑтным, что должен был признать даже Глеб, поначалу отноÑившийÑÑ Ðº ней Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼. ВероÑтно, Федор изначально не ÑобиралÑÑ Ð½Ð° ней женитьÑÑ, иначе не объÑвил бы ее Ñвоей родÑтвенницей. Когда же он узнал Галину ближе, вÑÑ‘ изменилоÑÑŒ. ПоÑле неудачного брака Федор решилÑÑ ÐµÑ‰Ðµ на одну попытку. Ð’Ñех, кто знал о Ñложном отношении Федора к РоÑÑии, удивлÑло то, что оба раза брак заключалÑÑ Ñ Ñ€ÑƒÑÑкими женщинами. ЗдеÑÑŒ опÑть возникало Ñлово ÑложноÑть – на Ñтот раз применительно к духовному миру Федора в целом. Ðа его родине, в Каменце-ПодольÑком, говорили даже о преодолении, не уточнÑÑ, правда, кого или чего. Скорее вÑего, ÑебÑ, потому что преодолевать Галину не было никакой необходимоÑти. СтремÑÑÑŒ еще прочнее Ñкрепить их Ñоюз, она Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾Ñтной ÑкороÑтью выучила украинÑкий. СкороÑть объÑÑнÑлаÑÑŒ, нужно думать, здоровой оÑновой в виде поÑтавленного фрикативного г. По-украинÑки Галина разговаривала не только Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼, но и Ñо вÑеми оÑтальными, говорившими, понÑтное дело, по-руÑÑки. Выучил украинÑкий и Егор, проÑвлÑвший бóльшую гибкоÑть: на украинÑком он общалÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ в Ñемье. Ð’ Ñвоем новом положении Галина ÑущеÑтвовала между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ непроÑтыми мужчинами, Федором и Егором, и ÑтаралаÑÑŒ угождать обоим, каждому по-Ñвоему. Из раÑÑказов Глеба, поÑещавшего дом отца, Ирина знала об Ñтом и над Галиной подтрунивала. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° равнодушие к Федору, поÑвление в его жизни новой женщины ее неÑколько раздражало. Ð’ Ñамой небольшой Ñтепени. Ðе мешало, например, еÑть пироги, которые Галина вÑÑкий раз передавала ей Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° Галину, Глеб думал о том, как вÑе-таки повезло Ñ Ð½ÐµÐ¹ отцу, и мечтал о такой же тихой и благоразумной жене. Впрочем, даже в Ñвоем раннем возраÑте он уже понимал, что женÑÑ‚ÑÑ, конечно, на таких, как Галина, но влюблÑÑŽÑ‚ÑÑ-то в неблагоразумных. Такой была Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть Глеба. Предметом ее Ñтала Елена Марковна – подобно Клавдии ВаÑильевне, учительница музшколы. Она была на год моложе Клавочки (да и он Ñтал на пару лет Ñтарше), так что разница в возраÑте, Ñтоль Ð¾Ð³Ð¾Ñ€Ñ‡Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð½ÑŒÑˆÐµ Глеба, была в данном Ñлучае чуть меньше. Елена Марковна преподавала не депреÑÑивное Ñольфеджио, а захватывающую музыкальную литературу, вот почему чувÑтво к ней оказалоÑÑŒ не любовью-Ñтраданием, но любовью-наÑлаждением. Главным же, из-за чего Глеб Ñходил Ñ ÑƒÐ¼Ð°, было то Ñамое неблагоразумие Лены. Лены… Коротко и жеÑтко. Ðикаких там уменьшительных ÑуффикÑов или отчеÑтв. Вопреки школьным правилам, требовала, чтобы ее называли по имени – Лена, и Ñто было первым пунктом ее неблагоразумиÑ. То, что по ÑоветÑкой музыкальной школе ходила в джинÑах, – вторым. Третьим – обходилаÑÑŒ без Ñумки, книги и конÑпекты ÑвÑзывала Ñерой лохматой веревкой. С развÑÐ·Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐµ начиналÑÑ ÑƒÑ€Ð¾Ðº, завÑзыванием же оканчивалÑÑ. ОбходилаÑÑŒ Лена еще без кое-чего, что по чаÑти Ð½ÐµÐ±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð¾, наверное, Ñразу Ñотню пунктов, – и уж ÑовÑем в Ñтом измерении зашкаливало, когда она раÑÑказывала, что двухмеÑÑчный учительÑкий отпуÑк проводила на Кавказе Ñ Ñ…Ð¸Ð¿Ð¿Ð¸. Так вот, Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°. Ð’ÑÑ‘ началоÑÑŒ Ñ Ð“Ñ€Ð¸Ð³Ð°, о котором Глеб не хотел Ñлушать, потому что играл в морÑкой бой Ñ ÐœÐ°ÐºÑимом Клещуком. Лена Ñказала: Пер Гюнт – Ñто о наÑтоÑщей любви. Глеб Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ¾Ð¼, хоть и были занÑты, громко раÑÑмеÑлиÑÑŒ: Ð¸Ð¼Ñ ÐŸÐµÑ€ Гюнт что-то им напоминало. И тут подошла Лена. Она больно взÑла Глеба за ухо и в Ñамое Ñто ухо прошептала: ты маленький пиÑик, что ты можешь понимать в любви? ОтпуÑтила, отошла. Рон вÑÑ‘ еще чувÑтвовал прикоÑновение ее губ. Ðто было больно, обидно и… интимно. ПиÑик. Что, вообще говорÑ, значило Ñто Ñлово? Маленького пиÑающего человека? ЧаÑть тела – тоже, ÑоответÑтвенно, маленькую? Ðаверное, вÑе-таки чаÑть тела, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ (и Глеб уже Ñто знал) Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ была ÑвÑзана Ñамым непоÑредÑтвенным образом. Ð’ÑÑ‘ Ñто приходило ему в голову позже, но тогда, на уроке, в голове его не было мыÑлей – ни одной. Было жгучее и трудноопределимое чувÑтво к Лене, которое в одно мгновение переполнило его, выплеÑнулоÑÑŒ наружу и заÑтавило покраÑнеть. ÐенавиÑть, боль, Ñтыд, любовь? Ð’ÑÑ‘ вмеÑте? Глеб не отрываÑÑÑŒ Ñмотрел на Лену, но на ее лице не прочел ничего, кроме Ð²Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Пер Гюнту. РаÑÑказав о пьеÑе, она поÑтавила плаÑтинку. Когда звучала Смерть Озе, глаза ее были полны Ñлез. Во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¢Ð°Ð½Ñ†Ð° Ðнитры едва заметно дирижировала – Ñамыми кончиками пальцев. Такой как бы танец Лены. Ðе танец, лишь его обозначение, и оттого в выÑшей Ñтепени чувÑтвенно. Лена. СмуглаÑ, волоÑÑ‹ – воронье крыло. Дочь Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ð±ÐµÐ´ÑƒÐ¸Ð½Ð¾Ð². ПоднÑла указательный: Ñлышите – виолончели и контрабаÑÑ‹ играют пиццикато, – какой воÑторг! Сделала неÑколько щипковых движений. ВоÑторг. Ðо больше вÑего Глебу понравилаÑÑŒ ПеÑÐ½Ñ Ð¡Ð¾Ð»ÑŒÐ²ÐµÐ¹Ð³. Лена будет его ждать вÑегда, до тех, по крайней мере, пор, пока он не выраÑтет. ПоÑле Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑƒÑ€Ð¾ÐºÐ° она попроÑила его оÑтатьÑÑ. УÑадила за парту, а Ñама Ñела на нее Ñверху. Поправила ему загнувшийÑÑ Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ðº. Ленин палец мÑгко Ñкользнул по его шее, и полчище мурашек начало Ñвой ÑпуÑк по позвоночнику. Ðе обиделÑÑ? СпроÑив, потрепала его по подбородку. Ðет, ответил Глеб и заплакал. Слезы не обиды, но любви. Поцеловала его в то ухо, за которое на уроке Ñ‚Ñнула: больше не болит? Ðет, больше не болело, но Глеб промолчал. ПуÑть казнитÑÑ. С тех пор музлитература Ñтала его любимым предметом. Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ñ Ð›ÐµÐ½Ð¸Ð½Ñ‹ раÑÑказы о композиторах, он проживал их жизни, ÑочинÑл их музыку и удивлÑлÑÑ, что вÑÑ‘ Ñто ÑущеÑтвовало до него. Когда в Ñледующей четверти Лена раÑÑказывала о Гайдне, Глеб Ñмотрел на нее Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¾Ñтью, потому что он и был Гайдном. СобÑтвенно, Глеб звучало как Гайдн, и Лена не могла Ñтого не понимать. Она была благодарна ученику за вÑе 104 Ñимфонии, из которых любимыми у них Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ были две: ÑÐ¸Ð¼Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ 103 (Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ¼Ð¾Ð»Ð¾ литавр), но оÑобенно – ÑÐ¸Ð¼Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ 45 фа-диез минор ПрощальнаÑ. Два гобоÑ, фагот, две валторны, первые и вторые Ñкрипки, альты, виолончели и контрабаÑÑ‹. По очереди прекращают играть в такой поÑледовательноÑти: духовые, контрабаÑÑ‹, виолончели, альты и вторые Ñкрипки. Положив инÑтрумент на Ñтул, каждый гаÑит Ñвою Ñвечу и уходит. ОÑтаютÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ две первые Ñкрипки, которые и завершают Ñимфонию. ГаÑÑÑ‚ Ñвечи и тоже уходÑÑ‚. Однажды, когда Лена повела Ñвою группу Ñлушать Гайдна в филармонию, у Ð³Ð¾Ð±Ð¾Ñ Ð½Ðµ погаÑла Ñвеча. Он задул ее и двинулÑÑ Ðº выходу, но, едва он прошел уже метра три, Ñвеча опÑть загорелаÑÑŒ. Зал Ñигнализировал. РаздалиÑÑŒ ÑвиÑтки, хлопки и крики. Гобой вернулÑÑ Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»ÐºÑƒ, как-то даже криво (такой же кривой была его улыбка) и задул Ñвечу. Когда он был уже у кулиÑÑ‹, Ñвеча ÑобралаÑÑŒ Ñ Ñилами и Ñнова вÑпыхнула. Зал улюлюкал. Гобой поÑмотрел на дирижера. Тот, ÑтоÑвший Ñпиной к залу, Ñкроил, видно, ему рожу, потому что второй раз гобой возвращалÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ без улыбки. Долго и хмуро дул на Ñвечу. Под вÑеобщий хохот ждал, возобновит ли она Ñвое горение. Глебу казалоÑÑŒ Ñтранным, что человек, Ñ‡ÑŒÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° – дуть, иÑпытывает такие трудноÑти Ñо Ñвечой. Рможет быть – кто знает? – дело тут было в Ñвече, в ее ÑтойкоÑти. Ð’ конце концов она, разумеетÑÑ, погаÑла. Ðе гаÑло лишь чувÑтво Глеба к Лене. Ему казалоÑÑŒ, что он ощущал взаимноÑть. Иногда, раÑÑ…Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ клаÑÑу, она оÑтанавливалаÑÑŒ Ñ€Ñдом Ñ Ð½Ð¸Ð¼. Ставила ногу на поперечную перекладину его Ñтула, покачивала ею. Продолжала раÑÑказывать как ни в чем не бывало. У мальчика переÑыхало в горле от близоÑти Ñтройной ноги и от Ñтого покачиваниÑ. Он Ñмотрел на ногу не отрываÑÑÑŒ – так она была прекраÑна, – а кроме того, проÑто боÑлÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñть глаза. Однажды он вÑе-таки Ñто Ñделал и поймал взглÑд Лены, влаÑтный и влажный. Ему показалоÑÑŒ, что она ÑмутилаÑÑŒ, во вÑÑком Ñлучае, ÑнÑла ногу Ñо Ñтула. УлегшиÑÑŒ ночью в поÑтель, Глеб предÑтавлÑл, что Лена лежит Ñ€Ñдом, ÑовÑем близко, он ощущает ее нежную кожу. Так они лежат вÑÑŽ ночь – проÑто лежат, не помышлÑÑ Ð½Ð¸ о чем другом. Лена Ñмотрит на него вот Ñтим же влаÑтным и влажным взглÑдом, и Ñтот взглÑд покрепче будет вÑего того, что могло бы еще ÑлучитьÑÑ. Утром Глеб вÑтал Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ чувÑтвом – ему казалоÑÑŒ, что ночью ÑовершилоÑÑŒ нечто Ñтоль же поÑтыдное, Ñколь Ñладкое. Утро – Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ñтое. Ð’Ñегда было таким. 02.10.12, Мюнхен ÐеÑтор, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð´Ð¸ÐºÑ‚Ð¾Ñ„Ð¾Ð½: – Ð’ твоих интервью чаÑто упоминаетÑÑ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ БриÑбен, ну и вообще ÐвÑтралиÑ. Почему? – Потому что, когда у Ð½Ð°Ñ Ð·Ð¸Ð¼Ð°, у них – лето. – Ркогда у Ð½Ð°Ñ Ð»ÐµÑ‚Ð¾? – Тогда у них тоже лето. По нашим меркам – лето. Вот в чем вÑÑ ÑˆÑ‚ÑƒÐºÐ°, понимаешь? Ð’ нашей Ñемье Ñто меÑто ÑчиталоÑÑŒ раем. – Ð”Ð»Ñ Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñлишком ÑпецифичеÑкое наÑеление. Потомки каторжников. – И что? – Ð”Ð»Ñ Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ. – Ты там был? – Где, в ÐвÑтралии? – Ðет, в раю. Откуда ты знаешь, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ‚Ð°Ð¼ требуетÑÑ Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ? ÐеÑтор пожимает плечами. – Я хотел ÑпроÑить Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ð± Ирине. Она ведь уехала в БриÑбен? – С какого-то времени мать начала перепиÑыватьÑÑ Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¾Ð¼ из БриÑбена. Ðе знаю, где она взÑла его адреÑ, но только пиÑала ему много лет. – И он Ñделал ей предложение? – Да. Ðто была Ñ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¸Ñка. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени мать переÑказывала мне его пиÑьма. Очень хорошие. Ð’ оÑновном – о генерале ТомаÑе БриÑбене, в чеÑть которого назван город. К Ñожалению, она увезла их Ñ Ñобой. – Как зовут ее друга? – Как Кука – ДжеймÑ. Она и называла его Кук. Кук напиÑал мне, что, помимо города, в чеÑть БриÑбена назван кратер на луне. По образованию генерал был аÑтрономом. Или: Кук пишет, что в Ñвободное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ð» БриÑбен открыл более Ñеми тыÑÑч звезд. Ты только предÑтавь: в Ñвободное времÑ! – Ты давно живешь за границей. Как тебе кажетÑÑ, те, кто уехал, – они находÑÑ‚ решение Ñвоих проблем? – Трудно Ñказать. Ðто решение какое-то… Ðу, внешнее, что ли. ЕÑли брать шире, то думаю, что даже рай – во многом внутреннее ÑоÑтоÑние. – Иначе говорÑ, человеку беÑполезно входить в рай Ñо вÑеми Ñвоими болÑми? – БоюÑÑŒ, что на фоне вÑеобщего ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð¾Ð½ будет вдвойне неÑчаÑтлив. И в конце концов, наверное, Ñбежит. – Ð’Ñ‹ Ñ Ð˜Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ поддерживаете контакты? – Да. Мы поддерживаем контакты. Ðто именно то, что мы делаем. 1975 Однажды утром по дороге в школу Глеба перехватил Егор. Он ÑтоÑл, приÑлонившиÑÑŒ к каштану, и улыбалÑÑ. Его рука, Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñ„ÐµÐ»ÑŒ, раÑкачивалаÑÑŒ на манер маÑтника, что придавало Егору безвольный вид. Ðо так только казалоÑÑŒ: Егор был веÑÑŒ Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð¸ целеуÑтремленноÑть. Он приехал, чтобы предложить Глебу прогулÑть уроки. Ðто было предложение, от которого невозможно, ну да, отказатьÑÑ â€“ и не потому, что оно казалоÑÑŒ таким уж привлекательным. Ðичем оÑобым оно не привлекало, вÑÑ‘ дело было в напоре Егора. Свой план он излагал так, будто Ñто был его великий дар Глебу, который он, Егор, Ñо вÑем беÑкорыÑтием преподноÑил. ПонÑтно, что Глебу ничего не оÑтавалоÑÑŒ, как Ñтот дар принÑть. Первым делом Егор повел друга вниз по бульвару Шевченко, где ему была извеÑтна первоклаÑÑÐ½Ð°Ñ Ñ‰ÐµÐ»ÑŒ между Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ð¼Ð¸. Там они ÑпрÑтали портфели. За Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñвоей киевÑкой жизни Егор выучил город доÑконально и вообще Ñтал в нем Ñвоим. ОбщаÑÑÑŒ же Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼, он благоразумно перешел на взрывное г. Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€ Егора, Ñто было именно то г, которое ему подходило. СпрÑтав портфели, новый Глебов родÑтвенник маршем проÑледовал к ближайшей помойке и Ñреди поломанной мебели отыÑкал две ножки Ñтула. Глеб не предÑтавлÑл, Ð´Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ они могли потребоватьÑÑ, но ни о чем не Ñпрашивал. Оба Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°Ð»Ð¸, что Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€“ проÑвление подчиненноÑти, а ответ – вроде как наоборот. С ножками вÑÑ‘ оказалоÑÑŒ проÑто: они нужны были Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы Ñбивать каштаны. Ð”Ð»Ñ Ñбора их предуÑмотрительный Егор прихватил полотнÑную Ñумку. Каштаны роÑли на бульваре Шевченко вдоль домов, а поÑередине бульвара Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð»Ð»ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ€Ñдами возвышалиÑÑŒ пирамидальные тополÑ. КиевÑкие каштаны были неÑъедобными. Их не жарили на перекреÑтках, и не было в них ничего парижÑкого, но Егору и Глебу они нравилиÑÑŒ. Ðти каштаны виÑели на ветках зелеными ежиками, иногда желтели. Будучи Ñбитыми метким броÑком палки, ежики лопалиÑÑŒ на лету, раÑпадалиÑÑŒ на половинки, оÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ краÑавцы-каштаны. Они ударÑлиÑÑŒ об аÑфальт Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ звуком, неÑколько раз подпрыгивали и замирали где-нибудь у бордюра. Гладкие, блеÑÑ‚Ñщие, Ñ Ð¾Ð±Ñзательной неполированной макушкой. За глуховатым пиццикато каштана вÑÑкий раз раздавалÑÑ Ð·Ð²Ð¾Ð½ÐºÐ¸Ð¹ форшлаг палки. Из вÑего летевшего Ñ Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²Ð° она Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ приземлÑлаÑÑŒ поÑледней, зато уж не отделывалаÑÑŒ одной нотой. Роднажды прозвучала как удар барабана: ударившиÑÑŒ о ветку, отлетела к дороге и упала на припаркованные Жигули. Ð¡Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»ÐºÑƒ Ñ ÐºÐ°Ð¿Ð¾Ñ‚Ð° машины, Глеб увидел вмÑтину. Ðебольшую, но – вмÑтину. Он изучал ее минуту-другую, пока на Ñвоей руке не почувÑтвовал руку Егора, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ñ‰Ð¸Ð»Ð° его в Ñторону ближайшей подворотни. Он хотел было взÑть лежавшую под деревом Ñумку Ñ ÐºÐ°ÑˆÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð¼Ð¸, но рука Егора Ñ Ñилой влекла его к подворотне. Из другой подворотни, уÑлышав звук удара по капоту, к ним уже мчалÑÑ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† Жигулей. Вбежав во двор, Егор и Глеб броÑилиÑÑŒ в первую открытую дверь и взлетели по леÑтнице на поÑледний Ñтаж. Ðто была Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð»ÐµÑтница дома – Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð² буквальном ÑмыÑле: на первых трех ее Ñтажах не было ни окон, ни ÑлектричеÑкого оÑвещениÑ. Свет брезжил лишь на поÑледнем, четвертом Ñтаже – там оказалоÑÑŒ окно, выходившее в щель между домами. Ð’ туÑклом оконном Ñвете можно было различить черный ход в квартиру – узкую дверь Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑƒÐ¿Ð¸Ð²ÑˆÐµÐ¹ÑÑ ÐºÑ€Ð°Ñкой. Черным ходом, по вÑей видимоÑти, пользовалиÑÑŒ – выходили курить к полуоткрытому окну: на подоконнике ÑтоÑла маÑÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÐ¿ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ð°, Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¾ÐºÑƒÑ€ÐºÐ¾Ð². За дверью ÑлышалиÑÑŒ приглушенные голоÑа. Затаив дыхание, Глеб и Егор ждали, куда направитÑÑ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† машины. Он видел, что они ÑкрылиÑÑŒ в подворотне, но куда побежали дальше, не знал. Мальчики Ñлышали его оÑторожные шаги. Ð’ какой-то момент им даже показалоÑÑŒ, что кто-то поднимаетÑÑ Ð¿Ð¾ леÑтнице, но Ñто было лишь неÑколько мгновений. ВероÑтно, преÑледователь раздумал иÑкать их в темноте. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ Ñкрежету битого кирпича, он решил проверить щель между домами. Глеб почувÑтвовал было облегчение, но обнаружил, что на лице Егора радоÑти не было. Портфели, одними губами Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð•Ð³Ð¾Ñ€. Он заметил наши портфели… Через открытое окно они видели, как лыÑина автомобилиÑта медленно перемещалаÑÑŒ в Ñторону портфелей. Видимо, Ñтот тип догадалÑÑ, кто здеÑÑŒ оÑтавил Ñвои вещи. Глеб увидел, как руки Егора потÑнулиÑÑŒ к пепельнице и вытрÑхнули из нее окурки на пол. Медленно перенеÑли за пределы подоконника. Глеб Ñ ÑƒÐ¶Ð°Ñом Ñледил за Ñтранными баюкающими движениÑми рук Егора. Перевел взглÑд на его лицо – тот улыбалÑÑ. Глеб понÑл, что Ñто Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÑˆÑƒÑ‚ÐºÐ°, и Ñтрах его прошел. Когда лыÑина оказалаÑÑŒ точно под окном, Егор разжал руки. Ðо не так ведь Ñто и проÑто – попаÑть в лыÑину пепельницей. Пепельница летела невыразимо долго, и Глеб вÑе еще надеÑлÑÑ, что она пролетит мимо. Ðе пролетела. Глухо ударилаÑÑŒ о коÑть, обтÑнутую безволоÑой кожей. Человек, ÑтоÑвший внизу, не упал. Он прошел еще неÑколько шагов и медленно оÑел на землю. Потом ÑвалилÑÑ Ð½Ð° бок. Ðачал шарить руками по земле, Ñловно иÑкал что-то. КоÑнулÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ из портфелей, но не попыталÑÑ ÐµÐ³Ð¾ открыть. Он Ñвно ничего не иÑкал. Издавал звук, похожий на мычание. Егор кивнул Глебу, и они ÑпуÑтилиÑÑŒ вниз. ОÑторожно вошли в проÑтранÑтво между домами. Чтобы забрать портфели, им нужно было переÑтупить через лыÑого – Ñто было Ñтрашно. Даже в полумраке было видно, что его лицо в крови. Егор переÑтупил через лежащего, взÑл оба портфелÑ, Ñнова переÑтупил и пошел к выходу. Глеб подумал и тоже двинулÑÑ Ðº выходу. ПолоÑа Ñвета раÑширÑлаÑÑŒ, они вышли на Ñолнце. РлыÑый оÑталÑÑ Ð²Ð¾ мраке. Пойдем, вытащим его, Ñказал Глеб. Егор криво уÑмехнулÑÑ Ð¸ поÑледовал за Глебом. С той же улыбкой наблюдал, как Глеб боитÑÑ Ð²Ð·ÑтьÑÑ Ð·Ð° дергающиеÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ¸ человека. Подошел и Ñхватил правую руку. Велел Глебу взÑтьÑÑ Ð·Ð° левую: потащили! Ðоги лыÑого безвольно волочилиÑÑŒ по земле. Егор Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ положили его на траву, но он не затих. Будто в замедленной Ñъемке, перевернулÑÑ Ð½Ð° живот и пополз к ближайшему дереву. Ðапоминал огромного неуклюжего жука. ЛыÑого к тому же – жуков чаÑто риÑуют лыÑыми. Только вот на окровавленной его лыÑине чернела Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð°. Глеб думал, что такие бывают только в кино. Ðа нее Ñтрашно было Ñмотреть. Ð£Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, мальчики оглÑдывалиÑÑŒ. ОбернувшиÑÑŒ поÑледний раз, увидели женщину Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑкой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ торопÑÑÑŒ приближалаÑÑŒ к их бывшему преÑледователю. Думала, видимо, что он пьÑный, – ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚ÑÑ, что к чему. И вызовет ему Ñкорую. Глеб Ñ Ð•Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ так и не узнали, вызвала ли. Жутко жуку… 09.11.12, Мюнхен Лежу в джакузи и вÑем телом радуюÑÑŒ теплым потокам. Ð’Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð° проÑторна и Ñветла. Ð—Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾ÑŽ привычку подолгу лежать в ванной, при покупке дома ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ñтавила уÑловие – раÑширить ванную комнату. Свет Ñркий, но раÑÑеÑнный – льетÑÑ Ð¸Ð· Ñкрытых Ñветильников на потолке. ОÑновные Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñтом доме лежат на Кате. ÐеоÑновные – на Геральдине. Ð’ ванной комнате ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñоздала мне Ñвоего рода кабинет. Приемную. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð² плÑжных креÑлах, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Барбара наблюдают мое купание, в их руках рюмки Ñ Ð»Ð¸ÐºÐµÑ€Ð¾Ð¼. Мне так уютно и Ñпокойно, что Ñ Ð½Ðµ порицаю ÑеÑтер за потребление алкоголÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð² другое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð³ бы. СобÑтвенно говорÑ, и у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² руке рюмка Ñ Ð»Ð¸ÐºÐµÑ€Ð¾Ð¼. Рюмка чуть заметно дрожит. Барбара: – ÐœÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÑпокоит твой тремор. ÐšÐ°Ñ‚Ñ (неуверенно): – Ðто от бьющей воды. Барбара вÑтает и отключает воду. ÐœÐ¾Ñ Ñ€ÑŽÐ¼ÐºÐ° продолжает дрожать. Я: – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° не двигаетÑÑ Ð² плечевом ÑуÑтаве. – Допиваю ликер и Ñтавлю рюмку на край джакузи. – Думаю, вÑÑ‘ дело в позвоночнике. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñмотрит на Барбару. Ð’ глазах Барбары Ñомнение. Она проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ глаза и обеими руками попеременно коÑнутьÑÑ Ð½Ð¾Ñа. Задание выполнÑетÑÑ Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ð¹ неточноÑтью. – ДейÑтвие ликера, – говорю Ñ. За окном проезжает автобуÑ. Ð’ матовом Ñтекле видны только его контуры и огни. – Что ты молчишь, Барбара? – Ñпрашивает КатÑ. – Ðа меÑте Глеба Ñ Ð±Ñ‹ Ñходила к невропатологу. Вид у Барбары отÑутÑтвующий. – Слышишь, что тебе говорит врач? – обращаетÑÑ ÐºÐ¾ мне КатÑ. – Ðтот врач – гаÑтроÑнтеролог, – Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‡ÐµÑ€ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¾ Ñпокоен. – Ð’ первую очередь она – врач! ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ резкое движение рукой, и ликер раÑплеÑкиваетÑÑ. Я улыбаюÑÑŒ. Улыбка недвуÑмыÑленно дает понÑть, что оба ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ñ Ñ€ÑŽÐ¼ÐºÐ°Ð¼Ð¸ имеют одну и ту же причину – ликер. ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ñмотреть куда-то вдаль, Барбара произноÑит: – БоюÑÑŒ, Ñто может быть болезнь ПаркинÑона. ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð·ÑƒÑ Ñ†ÑƒÐ½Ð°Ð¼Ð¸, рывком ÑажуÑÑŒ и обхватываю колени руками. Волна выплеÑкиваетÑÑ Ð½Ð° пол. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð¾Ð²ÐµÑ‚ Геральдину. Та приходит Ñ Ð²ÐµÐ´Ñ€Ð¾Ð¼ и трÑпкой и ÑоÑредоточенно Ñобирает воду. Ðа трÑпке – оÑтатки моющего ÑредÑтва, руки Геральдины покрываютÑÑ Ð¿ÐµÐ½Ð¾Ð¹. Ðа Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¾ она не Ñмотрит, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ñобенно и не ÑтеÑнÑетÑÑ. Закончив вытирать пол, Геральдина раÑпрÑмлÑетÑÑ Ð¸ подтÑгивает Ñползшие джинÑÑ‹. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ ко мне, проводит пальцем по мокрому плечу. – Глеб, дорогой, тебе дейÑтвительно нужно проверитьÑÑ… Резко переÑтупаю через край джакузи. Ðе вытираÑÑÑŒ, набраÑываю халат. Ðа полу Ñнова образуетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð»ÑƒÐ¶Ð°. 1975 Склонение ÑущеÑтвительного путь. Был такой параграф в учебнике руÑÑкого Ñзыка, изданном Ð´Ð»Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñких школ. РуÑÑкие формы – путь, пути, пути, путь, путем, пути – ÑопоÑтавлÑлиÑÑŒ там Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñкими: путь, путi, путi, путь, путтю, путi. Главное отличие: в украинÑком путь – она. ГрамматичеÑкий женÑкий род. Однажды Глеб ÑпроÑил отца, как так получилоÑÑŒ, что путь – она. Тому[17] що наша путь, ответил Федор, вона[18] Ñк жiнка, м’Ñка[19] та лагiдна[20], в той чаÑ[21] Ñк роÑiйÑький путь – жорÑткий,[22] Ð´Ð»Ñ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ð½ÐµÐ¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹[23]. Саме[24] тому у Ð½Ð°Ñ i не може бути Ñпiльної[25] путi. Федор неожиданно напел пеÑню о бронепоезде, который Ñтоит на запаÑном пути. ПеÑÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° в точку, потому что утром Ñтого Ð´Ð½Ñ Ð² школе диктовали ÑпиÑок внеклаÑÑного Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ руÑÑкой литературе: в него вошла повеÑть Ð’Ñеволода Иванова Бронепоезд 14–69. Бджилка, который пиÑал медленно, не уÑпел пометить номер бронепоезда и поÑле урока подходил к учительнице, чтобы его уточнить. СущеÑтвовала опаÑноÑть, что учащийÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ прочеÑть повеÑть о бронепоезде Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ номером. Глеба же волновали не цифры, а грамматика. ПоÑле недели размышлений он Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ñƒ ÑпиÑок украинÑких Ñлов мужÑкого рода, противопоÑтавленных женÑкому роду в руÑÑком: бiль / боль, дрiб / дробь, пил / пыль, поÑуд / поÑуда, Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ / рукопиÑÑŒ, СибiÑ€ / Сибирь, Ñобака / Ñобака. Он попроÑил отца прокомментировать и Ñти Ñлучаи. Следовало ли из грамматичеÑкого рода, что боль в руÑÑком ощущении по-женÑки мÑгче, а дробь – мельче? О чем, наконец, говорило то, что Ñобака в украинÑком – он? Федор, подумав какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð´ ÑпиÑком, вынужден был признать, что грамматичеÑкие Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑŽÑ‚ Ñвои пределы. Что же каÑаетÑÑ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого пути от украинÑкого (и здеÑÑŒ уже не было никакой грамматики), отец Ñо ÑвойÑтвенной ему непреклонноÑтью оÑталÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñвоем мнении. Была, впрочем, Ñфера, где мнение его изменилоÑÑŒ. Речь шла о Ñлухе Глеба. Федор Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð»ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ замечал, как Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ годом Ñлух его Ñына развиваетÑÑ Ð²ÑÑ‘ больше. Об Ñтом ни разу не было Ñказано как о результате, зато процеÑÑ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ñƒ был очевиден и его радовал. Он пришел на выпуÑкной Ñкзамен, где Глеб играл Концерт Ñоль-мажор Вивальди. Мальчик иÑполнил его без единой помарки, при Ñтом не проÑто Ñледовал указаниÑм великого итальÑнца, но добавлÑл что-то невыразимое, от чего Федор почувÑтвовал волнение. Уже начальные ноты (Ñоль, фа-диез, Ñоль), которые многие иÑполнители Ñклонны проглатывать, Глеб Ñыграл акцентированно, на вызывающем фортиÑÑимо, и Ñто прозвучало почти трагичеÑки. Такое начало обеÑпокоило Федора, полагавшего, что, Ñыграв первые ноты на таком подъеме, иÑполнитель обеÑценит вÑе дальнейшие Ñмоции концерта. Потому что на Ñтой Ñиле чувÑтва (ее можно доÑтичь лишь единожды) вÑÑŽ вещь не Ñыграть, а оканчивать уровнем, который ниже изначального, – Ñто провал. Ð’ прÑмом ÑмыÑле провал, движение вниз. Ðо тут ÑлучилоÑÑŒ необъÑÑнимое: Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÑ€Ñ‚, Глеб взÑл вершину еще более выÑокую – но Ñто была уже Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð½Ð°. Он (и именно Ñто казалоÑÑŒ необъÑÑнимым Федору) не пыталÑÑ Ð´Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ штурмовать одну и ту же выÑоту. Ð’ какое-то мгновение возникла другаÑ, прежде Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð½Ð° или – Ñто ÑтановилоÑÑŒ вÑÑ‘ очевиднее – образовалоÑÑŒ еще одно измерение Ñо Ñвоей ÑобÑтвенной вершиной, и к ней-то ÑтремилÑÑ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ его Ñын. ЗдеÑÑŒ Федор мыÑленно поправил Ñам ÑебÑ: измерение не образовалоÑÑŒ, его образовал Глеб. И теперь он Ñмотрел на Глеба новыми глазами. ЕÑли раньше его отношение к занÑтиÑм Ñына музыкой было ÑниÑходительным, рождено было жалоÑтью к попытке Ñына поднÑть неподъемное (Федор так Ñто и определÑл в разговорах Ñ Ð˜Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹), то ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½ увидел, как неподъемное приподнимаетÑÑ. ДетÑкие еще пальцы Глеба Ñоздавали что-то, что парило поверх музыки Вивальди. Ðто что-то было еще ÑовÑем небольшим, но ощутимым – тем, что позволÑет музыке вÑÑкий раз рождатьÑÑ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾, потому что только на Ñтом уÑловии она продолжает жить. Федор и Ñам не мог Ñтого толком выразить – проÑто знал, что порой даже виртуозное иÑполнение не рождает музыки: Ñ Ð±ÐµÑÑтраÑтием клавеÑина оно лишь повторÑет запиÑанное на нотном Ñтане. И абÑолютный Ñлух уÑтупает другому – внутреннему – Ñлуху, который позволÑет проникнуть в Ñамую Ñуть вещи. Вдохновение Глеба передалоÑÑŒ и аккомпаниаторше – пожилой женщине Ñ Ð²Ñ‹Ñ†Ð²ÐµÑ‚ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ от давнего Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐ¸Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸. Ð’ÑÑ‘ в ней было немузыкально: короткие толÑтые пальцы, Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ„Ñ‚Ð° и Ð·Ð°ÐºÑ€Ð°ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ…Ð½Ð¾Ð¹ Ñедина, – но ее тоже пробрало. ОтпуÑтив клавишу Ñ Ð¿Ð¾Ñледней нотой, она вÑтала из-за фортепьÑно и обнÑла Глеба. Федор тоже хотел обнÑть Ñына, но в поÑледнее мгновение ÑмутилÑÑ â€“ оттого, может быть, что поÑтеÑнÑлÑÑ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ аккомпаниаторшу. ПротÑнутую в направлении Глеба руку опуÑтил на гриф домры. Сжимал его некоторое времÑ, Ñловно неотъемлемую Глебову чаÑть, затем отпуÑтил. Гарно[26], Ñинку. Сказано было Ñкупо, но Глебу оказалоÑÑŒ доÑтаточно. ПоздравлÑвших было много, но по-наÑтоÑщему-то он ждал Ñлов от Федора. Ð’ тот день выпуÑкник музыкальной школы получил и другой подарок: наручные чаÑÑ‹ Ракета. ÐšÐ¾Ñ€Ð¿ÑƒÑ Ñ‡Ð°ÑÑ‹ имели поÑеребренный, а циферблат, выполненный из некоего полудрагоценного камнÑ, оказалÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ багров. Можно было бы подумать, что подобным подарком выпуÑкник предупреждалÑÑ Ð¾ предÑтоÑщем трудном, каком-то, может быть, даже багровом времени, еÑли бы чаÑÑ‹ не были куплены в Ñкладчину мамой, бабушкой, Федором и Верой Михайловной. Имена дарителей были выгравированы на корпуÑе чаÑов без вÑÑких, разумеетÑÑ, предупреждений. Вере Михайловне хотелоÑÑŒ, правда, выгравировать и упоминание об окончании школы по клаÑÑу домры, но меÑта хватало либо на имена, либо на запиÑÑŒ об окончании. Предпочли имена – тем более что школу Глеб вовÑе не оканчивал, Ñкорее, начинал: теперь он переходил на клаÑÑ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ñ‹. И учитьÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ предÑтоÑло вновь у Веры Михайловны. Глеб Ñнова шел в первый клаÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ школы. И иÑпытывал Ñовершеннейшее ÑчаÑтье. Ðто чувÑтво не позволило ему ждать начала учебного года, и уже ÑейчаÑ, в июне, как пÑть лет назад, они Ñ Ð¾Ñ‚Ñ†Ð¾Ð¼ поехали в магазин инÑтрументов и купили гитару ленинградÑкого производÑтва. По ÑоветÑким меркам Ñто была Ð½ÐµÐ¿Ð»Ð¾Ñ…Ð°Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð°, но по большому Ñчету – Глеб понÑл Ñто много позже, ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¸Ð½Ñтрументы, – лопата лопатой. Вера Михайловна предупредила его, что на Ñей раз заказной гитары у нее нет, но Глеба Ñто ничуть не раÑÑтроило. Он любовалÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ и гладил Ñтруны той гитары, которую они Ñмогли купить. ЧувÑтвовал гордоÑть оттого, что такой изыÑканный инÑтрумент находитÑÑ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ у него дома. Рпрежде – трудно Ñебе предÑтавить – дом как-то обходилÑÑ Ð±ÐµÐ· него. Ð’ÑÑ‘ лето Глеб изображал иÑполнение знаменитых вещей, забраÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ðº челку и Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ поверх Ñтрун. Ðто была, пожалуй, Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ° его жизни, потому что на ней не лежало проклÑтие воплощениÑ: чиÑÑ‚Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ. Мечта, не отÑÐ³Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñтью. СобÑтвенно говорÑ, у Глеба был Ñамоучитель, и кое-что он мог бы выучить ÑамоÑтоÑтельно (тем более что ему очень Ñтого хотелоÑÑŒ!), но – не выучил. Юный музыкант наÑтолько дорожил чиÑтотой ÑтилÑ, что даже первые шаги предпочел Ñделать под опытным руководÑтвом. Так девÑтвенница блюдет ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð»Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ мужа, потому что первые лаÑки должны быть оÑвÑщены браком. Ðто музыкальное целомудрие домашние воÑпринÑли не без удивлениÑ. Мать Глеба выразилаÑÑŒ даже в том духе, что ее Ñын, Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ½ÐµÑ€Ð° по плаванию, упражнÑлÑÑ Ð² баÑÑейне без воды. ПоÑкольку игра без звука выглÑдела (Глеб Ñмотрел на Ñвои пальцы: именно что выглÑдела!) непривычно, он начал издавать звуки Ñам. Ðти звуки имитировали мелодии, а чаще проÑто ритм. ÐезавиÑимо от того, были в оригинале Ñлова или их не было, Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¸ÑполнÑлаÑÑŒ в виде ÑроÑтного ди-ди-ди-ди, ÑопровождавшегоÑÑ Ð¼ÐµÐ»ÑŒÑ‡Ð°Ð¹ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ капельками Ñлюны. ПоÑтепенно к Ñтому прибавилиÑÑŒ да-да-да-да и ду-ду-ду-ду, так что к концу лета Глеб подошел Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹ аранжировкой. ВпоÑледÑтвии он, разумеетÑÑ, выучилÑÑ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ и на гитаре, но привычка голоÑового ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑталаÑÑŒ. Стала Глебовым фирменным знаком. Рлето вошло в его памÑть в придуманном им звуковом оформлении. ЗапомнилоÑÑŒ оно еще тем, что у Федора родилÑÑ Ñын ОлеÑÑŒ. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ â€“ что значит еще: Ñто Ñтало главной новоÑтью лета! И главной неожиданноÑтью, потому что обильное тело Галины до поÑледнего момента Ñкрывало зарождение в нем нового тела. Сказать же, что рождение ОлеÑÑ Ñтало Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех радоÑтью, было бы преувеличением. По крайней мере Ирина такой радоÑти не иÑпытывала. О раÑÑтавании Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ она ни минуты не жалела, и вÑе-таки поÑвление в его жизни Галины и – как ÑледÑтвие – ОлеÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ей неприÑтно. Глеб и Ðнтонина Павловна воÑпринÑли новоÑть Ñпокойно. Тем, кто раÑÑтроилÑÑ Ð¿Ð¾-наÑтоÑщему, был, ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вÑему, Егор. Однажды, когда Федора и Галины не было дома, он Ð¾Ñ‚Ð½ÐµÑ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð° на кухню и, положив его в духовку, открыл газ. За шипением газа не уÑлышал, как вернулиÑÑŒ родители. Первым делом они броÑилиÑÑŒ к ОлеÑÑŽ, который, к ÑчаÑтью, лежал над забившейÑÑ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÐ»ÐºÐ¾Ð¹ духовки. Так были выиграны Ñекунды, позволившие ему дожить до прихода взроÑлых. Федор и Галина были наÑтолько потрÑÑены, что не коÑнулиÑÑŒ Егора и пальцем. ПонÑв, что бить его не будут, Егор ходил за родителÑми и ноющим голоÑом Ð½ÐµÑ ÐºÐ°ÐºÑƒÑŽ-то ахинею. РаÑÑказывал, что ОлеÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¿Ð¸Ð»Ð¸ мухи, и он, Егор, по глупоÑти решил помеÑтить младенца на неÑколько Ñекунд под газ… Ðе Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°, Егор Ñтал по-наÑтоÑщему плакать и говорить, что вÑÑ‘ ÑлучилоÑÑŒ потому, что его переÑтали любить, что вÑÑ‘ внимание перешло теперь к ОлеÑÑŽ. Ðто было единÑтвенным пунктом, где Егор приблизилÑÑ Ðº правде, и Федор наградил его ударом по лицу. Ð Ð°Ð·Ð¼Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÐµÐ´ÑˆÑƒÑŽ ноÑом кровь, Егор надеÑлÑÑ, что его побьют еще (он уже понÑл, что Ñто было бы наименьшим из зол) и, может быть, проÑÑ‚ÑÑ‚. Ðо больше его не били. Ð’Ñ‹Ñтавив Егора в кухню, родители закрылиÑÑŒ в комнате и Ñтали обÑуждать, что им теперь делать. Было ÑÑно, что детей Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ни на минуту оÑтавлÑть вдвоем. Ð”Ð»Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð° Ñто значило, что взроÑлые должны утроить внимание, но Галина видела дело иначе. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° мужа Ñухими глазами, она произнеÑла: вiн не може жити з нами. Федор долго молчал. Ð’ конце концов ÑпроÑил: чому? Ð’ ньому Ñидить вбивцÑ, ответила Галина. ВидÑ, что Федор ÑобираетÑÑ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то возразить, она положила ему руку на плечо: Ñ Ñ†Ðµ знаю. Через неделю Федор отвез Егора в интернат. Ðто не была ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ… преÑтупников (о произошедшем никому не говорили) – обычное учреждение Ð´Ð»Ñ Ñирот и детей из неполных Ñемей. Ð’Ñкоре Егора там навеÑтил Глеб – он приехал Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼. КажетÑÑ, Федор взÑл Ñ Ñобой Глеба только потому, что не очень понимал, о чем ему говорить Ñ Ð•Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼. Когда он оÑтавил мальчиков одних, Егор Ñказал Глебу: мне здеÑÑŒ лучше, очень уж надоела Ñта парочка, и – раÑÑказал, что произошло на Ñамом деле. ПрощаÑÑÑŒ, Егор шепнул Глебу: жаль, что не ликвидировал их выплодка. Глеб поднÑл на него глаза, и веки показалиÑÑŒ ему Ñвинцовыми. Егор заÑмеÑлÑÑ: шучу! Ðто было 31 авгуÑта. Рна Ñледующий день Глеб уже Ñидел за партой и думал о том, что ÑпуÑÑ‚Ñ Ð½ÐµÑколько чаÑов ÑоÑтоитÑÑ ÐµÐ³Ð¾ первый урок гитары. Которого он ждал, между прочим, пÑть лет. И урок ÑоÑтоÑлÑÑ. И вела его та же Вера Михайловна – в прежней Ñвоей юбке, в прежнем жакете, начинавшем уже блеÑтеть на локтÑÑ…. Глеб понÑл, что ждал Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ еÑли не Веры Михайловны в целом (такое было трудно Ñебе предÑтавить), то по крайней мере ее гардероба. Она Ñтого, увы, не прочувÑтвовала и пришла необновленной. Вопреки подÑознательным ожиданиÑм Глеба, Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾Ð¼ занÑтий гитарой жизнь нового начала не обнаруживала. ОÑознав Ñто, мальчик загруÑтил. СветившийÑÑ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью еще утром, в музыкальной школе он имел вид, который Вера Михайловна тут же определила как вареный. Она даже поинтереÑовалаÑÑŒ у Глеба, не болен ли тот. Ðет, не болен. Может быть, влюбилÑÑ? Глеб внимательно поÑмотрел на учительницу: может быть. Ðто была Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль. Точнее, чувÑтво. Оно уже и прежде поÑещало Глеба, но избранницы его были Ñтарше, а главное, выше. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¶Ðµ утром ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° выравниватьÑÑ. Ð Ñдом Ñ Ð½Ð¸Ð¼ на торжеÑтвенной линейке ÑтоÑла Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ°. Ее фамилию знали еще задолго до начала занÑтий – Ðдаменко. СтароÑта клаÑÑа Ñказала: в Ñледующем учебном году к нам придет Ð’Ð°Ð»Ñ Ðдаменко. Ðа Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ том, мальчик Ñто или девочка, ни фамилиÑ, ни Ð¸Ð¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð° не давали. Попытки проÑÑнить дело у ÑтароÑты оказалиÑÑŒ безуÑпешными. Сказано – Ð’Ð°Ð»Ñ Ðдаменко, Ñтрого отвечала ÑтароÑта. Она тоже не знала никаких подробноÑтей об Ðдаменко, но прÑмо в Ñтом не признавалаÑÑŒ. Ð’Ð°Ð»Ñ Ðдаменко оказалаÑÑŒ девочкой. КраÑивой. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° украинÑкую фамилию, черты ее говорили о ВоÑтоке: оÑобый разрез глаз, Ð»ÐµÐ³ÐºÐ°Ñ ÑмуглоÑть кожи. Ðе говорили даже – намекали. Отец ее был военноÑлужащим, и в Киев Ð’Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð»Ð° Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ð¼ его переводом по Ñлужбе. Валины одноклаÑÑники видели его раз или два – у него был типичный ÑлавÑнÑкий облик. За воÑточные штрихи во внешноÑти Вали отвечала, по вÑей вероÑтноÑти, мать, которой никто не видел. Ðа линейке Глеб раÑÑматривал едва различимые волоÑки на нежной коже Валиного лица – не волоÑки даже, а легчайший пух вроде того, что покрывает перÑик. При мыÑли о перÑике он неожиданно подумал о Ñовершенно запретном, и его накрыла Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð°Ñ Ð¸ Ð²Ð»Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð°. Он иÑпытал Ñто впервые, как иÑпытал Ðдам, Ñъев – нет, не перÑик – Ñблоко. Ðто было непривычно навÑзчивым, и чем неприÑтойней оно ÑтановилоÑÑŒ, тем было Ñлаще. Оно поднималоÑÑŒ переÑтоÑвшим теÑтом откуда-то из глубин живота, рождалоÑÑŒ из вÑего – Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼, звуков… ОÑобенно звуков – например, Ñкольжение ногтей по Ñтруне ми напоминало ÑладоÑтраÑтные крики. РдревеÑные разводы на поверхноÑти шкафов были как голое женÑкое тело – может быть, даже тело Вали Ðдаменко, – и Глеб впивалÑÑ Ð² него глазами. Он чаÑто предÑтавлÑл Ñебе Валю без одежды, оÑобенно перед Ñном, и поÑле Ñтого долго вертелÑÑ Ð² поÑтели. Какой уж тут Ñон… И даже Валина Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ ÑвÑзывалаÑÑŒ в его Ñознании Ñ Ðдамом. ИÑторию Ðдама он прежде не раз Ñлышал от Ðнтонины Павловны – и вÑÑкий раз Ñпрашивал, отчего Ñто так Ñтрого они Ñ Ð•Ð²Ð¾Ð¹ были наказаны за Ñблоко. Они Ñ Ð’Ð°Ð»ÐµÐ¹. ЕÑли бы они Ñъели Ñблоко… Глеб чувÑтвовал, как его тело покрываетÑÑ Ð¸Ñпариной. 20.12.12, Мюнхен Иду к невропатологу фрау ФукÑ. Ðакануне проÑматривал интернет и нашел врача неподалеку от дома. Ðто поÑещение Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñделать чаÑтью прогулки. Ðе то чтобы Ñпециально врача поÑещаю – нет, проÑто гулÑл, увидел, зашел. Ехать в клинику к Барбаре – как-то Ñлишком уж торжеÑтвенно и, видимо, чревато. Там у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÑƒÑ‚ вÑÑ‘ что угодно, уж такой нариÑуют диагноз, что не примут и в крематорий. Ðажимаю на кнопку переговорного уÑтройÑтва. Ðа двери – рождеÑтвенÑкий венок, под ним – Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ñ Ñ‡Ð°Ñами работы доктора медицины фрау ФукÑ. Под жужжание дверного механизма она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñтречает на пороге. Ð”Ð»Ñ Ð´Ð¾ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð° медицины неожиданно молода. Из-за ее Ñпины выглÑдывает медÑеÑтра. Фрау Ð¤ÑƒÐºÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ. – Ðеужели Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñетил Ñам гоÑподин ЯновÑки? Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ð¹ и тихий. – Да, некоторым образом… Делаю вид, что ÑтеÑнÑÑŽÑÑŒ. Ðа Ñамом деле давно уже ничего не ÑтеÑнÑÑŽÑÑŒ. РаÑÑказываю, что Ñтал иÑпытывать ÑложноÑти Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ правой руки. Ðта рука плохо двигаетÑÑ, и в плече выше определенной выÑоты ее не поднимешь. Во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ попытки поднÑть руку лицо фрау Ð¤ÑƒÐºÑ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÑ‚ легкое Ñтрадание. Она проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ поÑÑа. По команде фрау Ð¤ÑƒÐºÑ Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÑŽ глаза и каÑаюÑÑŒ указательным пальцем кончика ноÑа – Ñначала левой рукой, затем правой. Врач и ÑеÑтра шепотом воÑклицают ура! и поднимают ладони как бы Ð´Ð»Ñ Ð°Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¸Ñментов. Видно, что их ÑвÑзывают годы работы. Затем Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐºÐ»Ð°Ð´Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ на кушетку, и фрау Ð¤ÑƒÐºÑ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñгибать мне руки и ноги. ПроверÑÑ Ñ‡ÑƒÐ²ÑтвительноÑть, нажимает на различные точки на руках. Следующий номер: Ñ Ñтою Ñ Ð²Ñ‹Ñ‚Ñнутыми руками. Резко выбраÑываю пальцы вперед и Ñнова Ñобираю их в кулак. За кулаки беретÑÑ Ñ„Ñ€Ð°Ñƒ Ð¤ÑƒÐºÑ Ð¸ пытаетÑÑ Ñогнуть мои руки, но ей Ñто не удаетÑÑ. ÐапоÑледок еще раз нажимает на руки (так, ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ñ‚ закрытой двери, еще раз дергают за ручку) и выпуÑкает воздух Ñквозь неплотно Ñомкнутые губы: измождена. Побеждена. Крепкий, здоровый пациент. Гениальный музыкант и проÑто привлекательный мужчина. ОбÑуждение результатов обÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ñƒ Ð¤ÑƒÐºÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ‚ уÑтроить за кофе. Мы Ñидим в полной Ñвета (выÑокие окна) приемной. За окном по зелено-бурой, в пÑтнах Ð¸Ð½ÐµÑ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ðµ прыгает ворона. Иногда переходит на шаг – Ñмешно переваливаетÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð¸ на ногу. Делает вид, будто держит руки в карманах. Карманов нет, даже рук, в общем-то, нет (кладу в чашку коричневый Ñахар), а вот ведь – делает вид… Да, доктор медицины уже понÑла, чего опаÑаетÑÑ ÐµÐµ пациент. Пациенту Ñказали, что у него, возможно, болезнь ПаркинÑона. Ðет, Ñто маловероÑтно. При ПаркинÑоне характерен так называемый тремор покоÑ, когда руки дрожат в отÑутÑтвие мышечных уÑилий, причем амплитуда такого Ð´Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ велика. У пациента дейÑтвительно наблюдаетÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾Ðµ дрожание правой руки, но амплитуда его неÑравнима Ñ Ð¿Ð°Ñ€ÐºÐ¸Ð½ÑоничеÑкой. Ðто нервы, что при напрÑженном графике выÑтуплений и интенÑивной ÑветÑкой жизни гоÑподина ЯновÑки неудивительно. ЗдеÑÑŒ поможет терапевтичеÑкий ÐºÑƒÑ€Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ñовременных препаратов. Что же каÑаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ñ Ð¿Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ²Ñ‹Ð¼ ÑуÑтавом, то Ñто, по вÑей видимоÑти, позвоночник. Ðужен хороший оÑтеопат. ПодразумеваетÑÑ, что хороший невропатолог уже еÑть. Фрау Ð¤ÑƒÐºÑ Ð´Ð¾Ñтает из принтера рецепты необходимых мне лекарÑтв и подпиÑывает их изыÑканной перьевой ручкой. Я, в Ñвою очередь, вынимаю из Ñумки компакт-диÑки Ñ Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼Ð¸ выÑтуплениÑми и тоже их подпиÑываю – доктору и ее помощнице. БроÑаю прощальный взглÑд за окно – вороны больше нет. ПуÑтота. 1976 Порой, когда Глеб брал в руки гитару, ему предÑтавлÑлоÑÑŒ, что Ñто ВалÑ. У гитары, в ÑущноÑти, женÑкие формы. И только прикоÑновение к Ñтрунам дейÑтвовало на него оÑтужающе: Ñтруны были так тонки, что отрицали телеÑное. И они издавали неземные по краÑоте звуки. УпражнÑÑÑÑŒ в звукоизвлечении, Глеб поÑтигал прежде неведомые ему приемы. Ðапример, барре, которое не иÑпользуетÑÑ Ð² игре на домре. ТрудноÑть барре вовÑе не в том, чтобы крепко прижать указательный палец к грифу. Ð’ÑÑ‘ дело – в умении чувÑтвовать каждую из прижатых пальцем Ñтрун. Те, кто берут не умением, а Ñилой, ÑоÑредоточивают давление в Ñередине пальца. СледÑтвие – большинÑтво Ñтрун оказываютÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð°Ñ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ и переÑтают звучать. Или взÑть, например, тремоло. Ðа домре тремоло играетÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼, при Ñтом двигаетÑÑ Ð²ÑÑ ÐºÐ¸Ñть. Ðа гитаре же киÑть неподвижна – двигаютÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ñ‹. Ðичто так долго Глеб не отрабатывал, как тремоло. По Ñовету Веры Михайловны он включал метроном и начинал играть проÑтые мелодии на тремоло. Ð’ Ñвоих ежедневных домашних занÑтиÑÑ… только Ñтому поÑвÑщал около чаÑа, потому что по очереди делал акцент на каждом из пальцев. Когда же он доÑтиг абÑолютного маÑтерÑтва в извлечении звуков вÑеми пальцами, его тремоло Ñтало волшебным. И Ñто не было лишь приемом игры, взÑтым в отдельноÑти: Глеб научилÑÑ Ð²Ð¿Ð¸Ñывать его в общую канву пьеÑÑ‹. Хорошо извеÑтно, что тремоло, как вÑе Ñркие ÑвлениÑ, из общей музыкальной фактуры выделÑетÑÑ, и что объединить его Ñ Ð¾Ñтальным текÑтом пьеÑÑ‹ – задача не из проÑтых. Так вот, мальчик ÑправлÑлÑÑ Ð¸ Ñ Ñтим. Ðапример, он преувеличенно замедлÑл тремоло, Ð´Ñ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ñ‚ÐµÐ¼ Ñамым шов Ñо Ñледующим музыкальным фрагментом. И Ñто вызывало удивление даже у его учительницы: пуÑть Глеб находилÑÑ Ð² музыкальной школе уже шеÑтой год, но в учебе на гитаре он был вÑего лишь первоклаÑÑник! ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñвое удивление, Вера Михайловна приводила на его уроки многих Ñтарших Ñвоих учеников, чтобы показать им, что такое наÑтоÑщее тремоло. Самому же Глебу оно напоминало времÑ: было таким же ровным и поглощало ноты так же, как Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ â€“ ÑобытиÑ. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± открыл Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÐµÑ‚ в 13–14. Еще недавно оно не двигалоÑÑŒ, было, можно Ñказать, вечноÑтью, а теперь вÑÑ‘ изменилоÑÑŒ. Сначала возникли годы, и каждый из них был оÑобенным в том ÑмыÑле, что не имел ничего общего Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ годами. Словно бы прилетал из коÑмоÑа, безродный и непредÑказуемый. Ð Ñтот, поÑледний год неожиданно нашел Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñ€Ñд. Он был завиÑим от предыдущих лет и определÑл характер лет поÑледующих. И вообще не был беÑкрайним, как прежние годы. Был обозрим. Годы у Глеба начиналиÑÑŒ не первого ÑнварÑ, а первого ÑентÑбрÑ, как в Древней РуÑи. О том, когда начиналÑÑ Ð´Ñ€ÐµÐ²Ð½ÐµÑ€ÑƒÑÑкий год, он, конечно, не знал. Его годом был учебный год, который ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ð» в Ñпокойную летнюю Ñтадию. Тем летом Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ отдыхали в поÑелке Клавдиево под Киевом. Жили у матери и Ñына ПолÑковÑких – пани Марии и пана Тадеуша. ПолÑковÑкие, в полном ÑоответÑтвии Ñ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸ÐµÐ¹, были полÑками – из тех, что приехали Ñтроить Юго-Западную железную дорогу. ПоÑтроив, так и оÑталиÑÑŒ в доме, который первоначально Ñчитали временным. Лето в Ñтом доме, покоÑившемÑÑ Ð¸ поÑтепенно враÑтающем в землю, каком-то уже полуподвальном, Ñтало Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° Ñказкой. ЗдеÑÑŒ вÑе еще тикала ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð½ÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ, которую он видел только в кино. Ðта жизнь не ÑоздавалаÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ñъемок. ПроÑто длилаÑÑŒ, продолжала быть в одном лишь Ñтом клавдиевÑком доме. Возникала будто из шкатулки, потому что дом ПолÑковÑких напоминал шкатулку. К пани Марии пан Тадеуш обращалÑÑ Ð½Ð° вы и называл ее мамо. Ðто звучало так благородно, что Глеб решил называть на вы Ðнтонину Павловну. Та воÑпринÑла Ñто не без удивлениÑ, но и не возражала. Ее внука хватило только на два днÑ, потому что Ð½ÐµÐ»ÐµÐ³ÐºÐ°Ñ Ñто задача – называть бабушку на вы. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð½ вернулÑÑ Ðº прежнему обращению, его ты было уже другим: оно включало в ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ…Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ñ‹Ð¹ опыт вы в доме пани Марии. Ð’ Ñтом доме ÑтоÑл еще Ñтаринный роÑль. Он занимал Ñобой почти вÑÑŽ большую комнату и веÑÑŒ был уÑтавлен фотографиÑми в кипариÑовых рамках. Ðто была многочиÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¸ Марии. Ð’ÑÑ Ð¾Ð½Ð° в полном ÑоÑтаве мелко дрожала, когда на роÑле начинали играть. С увеличением звука портреты приходили в движение. Ðа фортиÑÑимо Ñвободно перемещалиÑÑŒ по крышке роÑлÑ, менÑлиÑÑŒ меÑтами, а Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени даже падали на пол. Когда играла пани МариÑ, музыка ÑопровождалаÑÑŒ оÑобым звуком, возникавшим при каÑании клавишей перÑтнÑми. Четкий ÑеребрÑный звук – в отличие от размытого, телеÑного от подушечек пальцев. Визг педалей. Скрип половиц. Дополнительных звуков было много, но они не мешали. Может быть, даже помогали. Так, ÑÐ¸Ð´Ñ Ð² первом Ñ€Ñду партера, благодарно Ñлышишь топот балерин, думаÑ: как хорошо, что в иÑкуÑÑтве еÑть меÑто телеÑному. Что танцуют не призраки, а муÑкулиÑтые потные женщины. Иначе иÑкуÑÑтво улетело бы, как шарик Ñ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð¼â€¦ Музыка пани Марии была прекраÑна – в первую очередь возвышенным выражением ее лица. Оно дрожало вÑеми Ñвоими морщинами. Глаза же были лишены движениÑ, они Ñмотрели куда-то вверх, и было в Ñтом что-то незрÑчее. ОÑобой жизнью жили ее губы – то плотно Ñомкнутые, то вытÑнутые в трубочку, подвижные, как у вÑÑкого человека Ñ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ количеÑтвом зубов. Голова была откинута чуть набок. Кивала в такт каждому удару по клавишам, а может быть, проÑто ÑотрÑÑалаÑÑŒ, потому что взмах рук пани Марии был иÑполнен мощи. Ð’ÑÑ‘ Ñто завораживало поÑелковых девушек, бравших у нее уроки фортепиано. Они копировали манеру игры и даже Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¸ Марии, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÑÑение головой. Ðе понимали, что еÑть движениÑ, рождаемые опытом, Ñамой, еÑли угодно, жизнью, и на пуÑтом меÑте их не повторишь. Чтобы так держатьÑÑ, нужно вÑÑŽ жизнь в пыльном поÑелке прожить гранд-дамой, что непроÑто, очень непроÑто. Ðе проще, заметим, чем иметь отца, ÑпоÑобного поехать в Петербург и поговорить Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтром путей ÑообщениÑ. ИÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°: при ÑтроительÑтве Юго-Западной железной дороги в чеÑть миниÑтра Ðемешаева получают Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñтанции Ðемешаево-1 и Ðемешаево-2. МашиниÑты их чаÑто путают, так что пан Ðнтон (бардзо ÑлегантÑький!) Ñамолично едет к Клавдию Семеновичу Ðемешаеву и предлагает заменить Ðемешаево-2 на Клавдиево. ÐžÑ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ â€“ Клавдиево. Душа ÐšÐ»Ð°Ð²Ð´Ð¸Ñ Ð¡ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡Ð° одобрÑла ее даже поÑле его Ñмерти. Тадеуш раÑÑказывал, что неоднократно видел, как души ÐšÐ»Ð°Ð²Ð´Ð¸Ñ Ð¡ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡Ð° и пана Ðнтона, обнÑвшиÑÑŒ, гулÑÑŽÑ‚ по Ñаду. Будучи хорошим риÑовальщиком, Тадеуш так и нариÑовал их – в Ñаду, в обнимку. Портрет двух работников железной дороги виÑел над кроватью Глеба. Лежа в поÑтели, Глеб раÑÑматривал изображенных. Круглое, в обрамлении неÑкольких подбородков лицо Ðемешаева. Когда художника Ñпрашивали, может ли душа иметь Ñтолько подбородков, он признавалÑÑ, что лица Ðемешаева, вообще говорÑ, не разглÑдел. Портрет ÐšÐ»Ð°Ð²Ð´Ð¸Ñ Ð¡ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‡Ð° взÑть здеÑÑŒ было негде, потому пришлоÑÑŒ риÑовать его на оÑнове общего предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð° Тадеуша о миниÑтрах. Другое лицо – лицо пана Ðнтона: вытÑнутое, глубоко поÑаженные глаза, тонкие губы. Скулы оÑтры. Ðти же черты очевидно проÑвлÑлиÑÑŒ в Тадеуше, оÑобенно когда тот пел под аккомпанемент матери. Будто лÑгушка-царевна, Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ нотами он ÑбраÑывал Ñвою обветренноÑть, мозолиÑтоÑть и воÑÑтанавливал родовое изÑщеÑтво. Пани ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð° почти вÑÑŽ жизнь в поÑелке, но креÑтьÑнкой не Ñтала. РТадеуш – тот Ñтал. Он был первым креÑтьÑнином в Ñтом роду. Пение было, пожалуй, единÑтвенным, что приподнимало его над ÑельÑкими буднÑми. РазумеетÑÑ, в Ñеле пели не только ПолÑковÑкие – в будни и в праздники, – и уж точно не хуже, чем в городе. Ðо в Ñеле пели народные пеÑни или что-то из ÑоветÑкой ÑÑтрады, а пан Тадеуш пел романÑÑ‹ – еÑть разница. И не пел – иÑполнÑл. СтоÑл, облокотившиÑÑŒ о роÑль, и Ñмотрел на мать, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð² Ñтом дуÑте была еще и дирижером. Он, конечно, был ÑпоÑобен вÑтупить и Ñам, но делал Ñто вÑегда по ее кивку, ловил его – так, видимо, было заведено у них изначально. У Тадеуша был негромкий приÑтный баритон. Ð’ оболочке именно Ñтого голоÑа в душу Глеба вошли и Сомнение Глинки, и Серенада Шуберта, и Утро туманное Ðбазы, и многое другое, что заÑтавлÑло его Ñердце учащенно битьÑÑ. УймитеÑÑŒ, Ð²Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтраÑти… – поÑле таких вечеров он долго не мог заÑнуть. У Ðнтонины Павловны, Ñлышавшей, как Глеб ворочаетÑÑ, мелькала даже мыÑль прекратить вечерние концерты, но она ее от ÑÐµÐ±Ñ Ð³Ð½Ð°Ð»Ð°. Понимала, что внук – натура тонкаÑ, и гордилаÑÑŒ Ñтим. Правда, поÑле позднего заÑÑ‹Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± и проÑыпалÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾ поздно, но бабушка его не будила. Ð’ такие дни он вÑтавал, когда Ñад уже наполнÑлÑÑ Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¹ и запахом разогретых на Ñолнце Ñблок. Ðо были в Клавдиеве и другие утра – такие ранние, что звук рукомойника на вбитой в землю Ñвае казалÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼. Ð’ такую рань Ñблони были окутаны туманом, и только Ñолнечные лучи придавали картинке резкоÑть. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð² покоÑившейÑÑ Ð±ÐµÑедке за Ñамоваром, пили чай в наброшенных на плечи куртках. От Ñамовара поднималÑÑ Ð¿Ð°Ñ€. От жеÑÑ‚Ñных кружек Ñ Ñ‡Ð°ÐµÐ¼ тоже поднималÑÑ. Шел изо рта каждого учаÑтника чаепитиÑ. За деревьÑми, у Ñамого забора, ÑтоÑли в обнимку пан Ðнтон и Клавдий Семенович Ðемешаев. Они наблюдали за тем, как, напившиÑÑŒ чаÑ, дачники отправлÑлиÑÑŒ в леÑ. Сначала Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ шли по грунтовой дороге, обходили лужи, оÑтавшиеÑÑ Ð² колеÑÑ… поÑле ночного дождÑ. Ðа открытых проÑтранÑтвах – там, где Ð»ÐµÑ Ð¾Ñ‚Ñтупал от дороги, – гулÑл ветер, и поверхноÑть луж покрывалаÑÑŒ Ñ€Ñбью. Ð’ таких меÑтах Ñ Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²ÑŒÑми уходила тень, а лучи Ñолнца были уже по-наÑтоÑщему горÑчи. Глеб чувÑтвовал их Ñ‚ÑжеÑть на плечах – ему казалоÑÑŒ, что они пригибали его к земле, – и шел, ÑутулÑÑÑŒ. Ð’ ветре уже не было ÑвежеÑти, в нем нет-нет да и чувÑтвовалÑÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑтно откуда принеÑенный зной. Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ Ñворачивали Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¸ в леÑ. Ðоги их утопали в глубоком мху. СоÑны были неправдоподобно выÑокими и мощными. Были чем-то противоположным по отношению к дому пани Марии, заключавшему веÑÑŒ мир в шкатулку. Ртут мир как бы раÑправлÑлÑÑ, показывал, каким огромным может быть. Ðо Ñтим дело не оканчивалоÑÑŒ: ночью, когда Ð³Ð°Ñ Ñвет на летней веранде, мир ÑвлÑл Ñвои иÑтинные размеры и в Ñаду ПолÑковÑких. Ðа черноте неба выÑтупали звезды. Под ними, в мигании Ñигнальных огней, беззвучно пролетали Ñамолеты, маленькие и беззащитные. ÐŸÑ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð»ÐµÑ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð² к оÑторожноÑти, пан Тадеуш негромко раÑÑказывал им Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸, как проÑто в таких ÑлучаÑÑ… ÑоÑкользнуть в черную бездну. Ð’Ñе-таки Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ ÑƒÑŽÑ‚Ð½Ð°, и Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð±ÐµÑеда на крыльце, и вечернÑÑ Ñ€Ñ‹Ð±Ð°Ð»ÐºÐ°â€¦ Ð’Ñего Ñтого, знаете ли, было бы жаль лишитьÑÑ. Ðе говорю уже об ударах о землю падающих Ñблок. Они хоть и глухи, но, взÑтые в Ñвоей отдельноÑти ночью, производÑÑ‚, Ñ Ð²Ð°Ð¼ доложу, впечатление – оÑобенно когда летит ÐºÑ€ÑƒÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ°. Метеорит! Ð Ñкрип калитки на ржавых петлÑÑ… – на выÑоте 11 000 метров его нет, он ÑущеÑтвует только здеÑÑŒ. Тадеуш подходил к калитке и начинал ее открывать и закрывать. Ðу? Что? Где еще вы найдете такой первоклаÑÑный Ñкрип? Сто раз мог Ñмазать петли, мне ж Ñто раз плюнуть, но не Ñмазываю, чтобы Ñохранить чиÑтоту звука. Он, между прочим, находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ охраной ЮÐЕСКО – такой Ñто Ñкрип… ПрищурившиÑÑŒ, пан Тадеуш поÑматривал на беÑпечные Ñамолеты, и в глубине души ему было горько, что он никогда не летал. Изредка делал кругообразные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ñкой – Ñто была команда Ñамолетам ÑброÑить выÑоту. Они его, за редкими иÑключениÑми, ÑлушалиÑÑŒ. СнижалиÑÑŒ – куда им было детьÑÑ? Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени он задумчиво приближалÑÑ Ðº забору, и из мрака неÑлоÑÑŒ приглушенное бульканье. ВернувшиÑÑŒ и вытерев губы, в разговоре Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ мимо пан Тадеуш переходил на шепот. Да, панове, можно Ñказать, что Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ прошла на Ñтих деÑÑти Ñотках. ДопуÑтим, что она ÑложилаÑÑŒ не так, как Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ». Рможет, и проÑто ÑложилаÑÑŒ. СхлопнулаÑÑŒ. СмÑлаÑÑŒ, как Ñтот Ñпичечный коробок (звук Ñминаемого коробка). Стала, еÑли позволите, узкой. ПоднÑв ладонь, пан Тадеуш демонÑтрирует летному ÑоÑтаву раздавленный коробок: и даже плоÑкой… Ðо упаÑи Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð³ забиратьÑÑ Ð² те выÑоты, откуда уже нет возврата. Ðто, панове, говорю вам Ñ, который лучше других понимает, что еÑть отÑутÑтвие пределов. 03.02.13, Лондон Ðа концерте в лондонÑком Ðльберт-холле не могу Ñыграть чиÑто ни одного форшлага. За Ñтим Ñледует вечер моего ÑумаÑшеÑтвиÑ. ÐžÑ‚Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ Ñвое выÑтупление в руÑÑком реÑторане на Веллингтон-роуд, Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ пью, громко шучу, хохочу и даже мÑукаю. Такую форму принимает мое отчаÑние. КатÑ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð°Ð´Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾ причине веÑельÑ, под Ñтолом кладет мне на колено руку. Когда рука предупреждающе ÑжимаетÑÑ, Ñ, мÑукнув, колю ее зубочиÑткой. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ ÐºÑ€Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ подпрыгивает, и Ñто ÑопровождаетÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ взрывом хохота. Кто-то тихо говорит, что впервые видит развеÑелившуюÑÑ ÐšÐ°Ñ‚ÑŽ. Ðти Ñлова почему-то Ñлышат вÑе. Хохот. Следует тоÑÑ‚ за Катю. Ее бокал пуÑÑ‚. Ðто замечает ÑоÑед Кати Ñлева. – Что вам налить? – Ðе знаю. ШампанÑкого, может быть… – Рчто у Ð²Ð°Ñ Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð¹? Ðто кровь? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñмотрит на руку. – УкололаÑÑŒ где-то. Официант приноÑит дезинфицирующий Ñпрей, раÑпылÑет его над рукой и заклеивает ранку плаÑтырем. – За раненую Катю! УлыбаÑÑÑŒ Ñквозь Ñлезы, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ бокал и чокаетÑÑ Ñо вÑеми по очереди. ПоÑле паузы поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. Я Ñ Ñилой въезжаю в ее бокал Ñвоим бокалом, отчего вино раÑплеÑкиваетÑÑ. – Тебе за Ñто будет Ñтыдно, – говорит ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ губами. Мне уже Ñтыдно. И уже больно. – РаненаÑ, твою мать… Вали отÑюда! Мне до Ñмерти хочетÑÑ, чтобы мир разрушилÑÑ. Ð’ Ñамых значимых и дорогих его чаÑÑ‚ÑÑ…. До Ñмерти. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñтавит бокал на залитую вином Ñкатерть, вытирает мокрые пальцы Ñалфеткой и выходит из-за Ñтола. Официант вызывает ей такÑи, она уезжает. – Ðу вот, оÑталÑÑ Ð±ÐµÐ· жены, – груÑтит Майер, мой продюÑер. – И что в Ñтом хорошего? Он немец, но в ÑегоднÑшней компании говорит по-английÑки. Ð’Ñе ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚ по-английÑки. – Ðо Ñ Ð½Ðµ оÑталÑÑ Ð±ÐµÐ· жены! – обвожу приÑутÑтвующих взглÑдом и оÑтанавливаюÑÑŒ на девушке лет воÑемнадцати. Как бы только что заметил. Ðа Ñамом деле хитрю: Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ð» ее давно. – Будете моей женой? – Ðа ÑегоднÑ, – уточнÑет Майер. – Потому что у него уже одна жена еÑть. Рвы, проÑтите, за Ñтим Ñтолом кого предÑтавлÑете? Девушка, коротко: – Femen. Майер театрально морщит лоб, как бы что-то припоминаÑ. Закрывает лицо руками и произноÑит Ñквозь неплотно Ñдвинутые пальцы: – Так мы вроде бы такого Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ приглашали. Ðачинает звучать украинÑкий: – ÐÐ°Ñ Ð½iхто не запрошує[27]. Ми приходимо Ñамi. ПереводÑÑ‚ Ð´Ð»Ñ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€Ð°. Ð’Ñе хохочут. – Майер, не приÑтавай! Я направлÑÑŽÑÑŒ к девушке. Беру ее за руку и веду к Ñвоей чаÑти Ñтола. УÑаживаю на Ñтул Кати. По пути выÑÑнÑетÑÑ, что девушку зовут Ганной, и вÑе пьют за Ганну. – Быть в Femen, Ганна, Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑтвенноÑть, – говорит, закуриваÑ, Майер, – но не вÑе Ñто оÑознают. ЧленÑтво в движении предполагает не только идеологичеÑкое ÑоответÑтвие, правда? – Про що це ви? – Ганна тоже закуривает. ПытаюÑÑŒ перевеÑти ее вопроÑ, но Ñзык плохо Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑлушаетÑÑ. Кто-то Ñто делает вмеÑто менÑ. Майер кивает. – Имею в виду, что не вÑÑкую грудь можно оголÑть. Когда на Ñцену выÑкакивает тетка Ñ Ð¾Ð±Ð²Ð¸Ñшими ÑиÑьками, меркнет Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ. Ð’Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚Ðµ? Ганна гаÑит окурок в пепельнице и начинает не торопÑÑÑŒ раÑÑтегивать блузку. БюÑтгальтера девушка не ноÑит – грудь идеальной формы, упруга. Темно-коричневые ÑоÑки, татуировка Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ движениÑ. ПродемонÑтрированное вызывает аплодиÑменты. Право Ганны на учаÑтие в движении признаётÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ð»Ð°Ñно. Я целую девушку в губы и чувÑтвую ее ответ. Рможет, и не чувÑтвую: Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтановÑÑ‚ÑÑ Ð²ÑÑ‘ обманчивей. Когда около полуночи вÑе разъезжаютÑÑ Ð¿Ð¾ домам, мы Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ оказываемÑÑ Ð² одном такÑи. – Ð’ отель! – командую водителю-арабу. ДождавшиÑÑŒ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ поцелуÑ, водитель Ñпрашивает: – Ð’ какой, ÑÑÑ€? – Ð’ любой! Машина неторопливо трогаетÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта. С той же ÑкороÑтью в заднем Ñтекле удалÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ. Уже почти ÑовÑем иÑчезнув, они начинают уÑиленно махать руками, Ñловно о чем-то забыли. ÐœÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð½Ñет телефонный звонок. У провожающих оÑталиÑÑŒ многочиÑленные врученные мне букеты. Я раÑпорÑжаюÑÑŒ раздать их нищим. Мы Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ пьем шампанÑкое из бутылки. Через полчаÑа приходит еще один звонок. Мне опиÑывают, как Майер, покачиваÑÑÑŒ, обходит нищих на Веллингтон-роуд. Он находит их на Ñкамейках и вентилÑционных решетках, ÑпÑщими под кучей одеÑл и в домиках из картонных коробок. Ð’Ñлед за ним идут еще три человека, неÑущих охапки цветов. ÐоÑком туфли Майер ковырÑет в трÑпье, вÑÑкий раз пытаÑÑÑŒ обнаружить лицо хозÑина. ГлÑÐ´Ñ Ð² выпученные глаза ÑобеÑедников, он Ñ ÑƒÑ‡Ñ‚Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼ поклоном вручает им цветы от Глеба ЯновÑкого. Разбуженные молча берут букеты, но на лицах их нет радоÑти. И благодарноÑти Глебу ЯновÑкому тоже нет. Ð’ гоÑтинице Ганна Ñпрашивает менÑ, чаÑто ли Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑŽ жене. Я отвечаю, что никогда, и Ñто правда. Ганна задумчиво Ñидит на поÑтели. Вроде бы ничего не говорит, но откуда-то издали ÑлышитÑÑ ÐµÐµ голоÑ. ЕÑли между нами что-то произойдет, Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ жалеть. Ставит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² извеÑтноÑть. Она. Ðто поÑледнее, что Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÑŽ. Ðе уверен, что между нами что-то произошло. 1977 СтоÑл изумительный киевÑкий июнь – Ñ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ñ‹Ð¼Ð¸ вечерами, лодочными прогулками по Днепру и первыми купаниÑми. Так ÑлучилоÑÑŒ, что, ÑƒÐµÐ·Ð¶Ð°Ñ Ð² отпуÑк, знакомые попроÑили Ðнтонину Павловну пожить в их квартире на РуÑановке – новом районе на левом берегу Днепра. Причиной проÑьбы были кот, рыбы и раÑтениÑ, о которых надлежало заботитьÑÑ. Причина ÑоглаÑÐ¸Ñ Ðнтонины Павловны ÑоÑтоÑла в желании вывезти Глеба на реку: дом раÑполагалÑÑ Ð½Ð° набережной, у одного из рукавов Днепра. ÐабережнаÑ, вопреки обыкновению, шла не у Ñамой воды, а на некотором раÑÑтоÑнии – минутах в пÑти ходьбы. Ðти пÑть минут приходилоÑÑŒ идти Ñквозь зароÑли ивнÑка, маленькие джунгли Ñ ÑƒÐ¼Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ ÑмеÑью запахов. Ð’ Ñтот букет входили лиÑÑ‚ÑŒÑ (Ñвежие и прошлогодние), пеÑок, вода и пуÑтые ракушки речных улиток. Ракушки придавали букету оÑобую терпкоÑть. То был полный оптимизма аромат Ñмерти, рождающей новую жизнь. Каждое утро Глеб и бабушка шли на плÑж, и запах был первым, чем их вÑтречала река. Ðа полпути к плÑжу, когда уже начиналÑÑ Ð¿ÐµÑок, они Ñнимали обувь и шли боÑиком. ПеÑок был нечиÑÑ‚, то и дело в нем что-то царапало и кололо, но Ñто не уменьшало удовольÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтупней в теплую Ñыпучую Ñтихию. Ð’ какой-то момент Ñквозь ивовые ветви начинала блеÑтеть река. Увидеть танцующее на воде Ñолнце было главной утренней радоÑтью Глеба. Большей даже, чем купание, потому что прикоÑновение чаÑто оказываетÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ значимым, чем мечта о нем. Ðо ведь и купание было, вообще говорÑ, прекраÑно. ПуÑть Ñ€ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð° держала не так, как морÑкаÑ, была непрозрачной, зато она не образовывала больших волн (небольшие шли от моторных лодок). Ðто была домашнÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ð°, к ней не нужно было ехать Ñотни километров, она протекала в городе. Да и плÑж, в отличие от юга, был другим. Ðа нем не было тентов и шезлонгов, раÑÑтавленных Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡ÐµÑкой точноÑтью, – там раÑÑтилалаÑÑŒ тень ив. ВилиÑÑŒ, Ñ ÑƒÑилием отрываÑÑÑŒ от земли, Ñтволы и корни, на которых можно было повеÑить одежду. ПлÑжники лежали на полотенцах и подÑтилках, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ Ð¸Ñ… из тени на Ñолнце и наоборот. Ð ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ñта жизнь продолжалаÑÑŒ даже дома, потому что окна их квартиры выходили на Днепр. Глеб заÑыпал под звуки моторок. Вечером они были редкими и оттого драгоценными. Мальчик ловил шум мотора на дальних подÑтупах и мыÑленно Ñледовал за ним до тех пор, пока не иÑчезало его Ñхо. ЕÑли лодка шла вверх по течению, он предÑтавлÑл Ñебе ее конечную цель – никогда не виденную, но любимую им РоÑÑию. Ðту землю Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñным женÑтвенным именем любили мама и бабушка, так как же было не любить ее Глебу? ЕÑли лодка шла по течению вниз, Глеб понимал, что ждет ее Черное море, в котором он не раз купалÑÑ Ð¸ которое любил не меньше РоÑÑии. Ему нравилÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° и Днепр, но чувÑтво Ñто длилоÑÑŒ недолго – до одного утра, которое навÑегда врезалоÑÑŒ в памÑть Глеба. Они Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ шли Ñквозь ивнÑк на плÑж. Прохладный по-утреннему воздух, резкие тени на пеÑке. Ðа одной из дорожек перед ними вынырнула девушка. Очень, ох, неподходÑщее Ñлово, но на Ñтих дорожках, петлÑвших Ñквозь куÑты, Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени кто-то именно что выныривал. Девушка. Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ñо Ñпины: Ñ Ñ€Ð°ÑÑыпавшимиÑÑ Ð¿Ð¾ плечам руÑыми волоÑами, в краÑно-черном купальнике, Ñ Ð·Ð°Ð²Ñзанным на поÑÑе длинным проÑвечивающим платком. Ðа правой руке – плетеный браÑлет из голубой проволоки. Глеб Ñ Ðнтониной Павловной шли боÑиком, держа в руках Ñандалии. Девушка тоже шла боÑиком. ÐеÑла на плече Ñоломенную плÑжную Ñумку – может быть, Ñандалии лежали там. Шагала широко, как-то даже по-балетному, а Глеб копировал ее походку и ÑтаралÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñвоими ÑтупнÑми в ее Ñледы. ПопадаÑ, чувÑтвовал волнение. Ðа ближайшей развилке она Ñвернула на правую тропинку, а Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ пошли по левой. Ð”Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð´Ð¾ воды, они раÑÑтелили подÑтилку – Ñтарую штору, чаÑть ее в тени (Ðнтонина Павловна предпочитала тень), а чаÑть на Ñолнце. ЗагораÑ, Глеб задремал. ПроÑнулÑÑ Ð¾Ñ‚ криков. Кого-то выноÑили из воды, кого – не видно, потому что выноÑÑщих было много. Глеб видел лишь безвольно качавшуюÑÑ Ñ€ÑƒÐºÑƒ, Ñкорее вÑего женÑкую, но даже Ñтого Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ñказать навернÑка, поÑкольку рука то и дело ÑкрывалаÑÑŒ за прибывавшими людьми. Вдруг он заметил на запÑÑтье голубую плетенку – Ñто была девушка, которую они видели по дороге на плÑж! Ее оÑторожно положили на пеÑок, и один из мужчин начал ритмично нажимать ей на грудь. Делал иÑкуÑÑтвенное дыхание – рот в рот. ÐеÑколько мгновений Глеб ему завидовал. Рпотом увидел ее глаза – они были открыты. Ð’ них не было жизни. Тело девушки вÑе еще ÑотрÑÑалоÑÑŒ под руками ÑпаÑавшего, но было почему-то ÑÑно, что жизнь ее покинула. И никогда уже не вернетÑÑ. Через какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð·-за куÑтов показалиÑÑŒ врачи. Резкими движениÑми Ñтали разводить девушке руки и Ñводить их на груди, но делали Ñто недолго. Пощупали пульÑ. Отошли в Ñторону и о чем-то тихо говорили. Ðаблюдали, как тот же человек вновь пыталÑÑ ÐµÐµ реанимировать. Ðикто не заметил, как они иÑчезли. ПоÑтепенно толпа вокруг утопленницы Ñтала редеть. Ðнтонина Павловна хотела увеÑти внука, но он воÑпротивилÑÑ. Ðе отрываÑÑÑŒ Ñмотрел на девушку, которой, казалоÑÑŒ, уже больше никто не интереÑовалÑÑ. Те, что еще оÑтавалиÑÑŒ, говорили больше о Ñвоем. Ð§Ð¸Ñ€ÐºÐ°Ñ Ð½Ð° утреннем ветру Ñпичками, закуривали, Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ оÑторожноÑтью ÑбраÑывали пепел, ввинчивали окурки в пеÑок. Утро, думалоÑÑŒ Глебу, утро еще не кончилоÑÑŒ, а той, которую Ñтим утром видел, нет – как же Ñто? Она уÑпела ощутить тот же ветер, видела те же облака по краÑм Ð½ÐµÐ±ÐµÑ â€“ их ведь даже не разметало еще. Отныне она уже никогда не почувÑтвует ветра, дождÑ, Ñнега. Снег будет разный – медленно Ñлетающий Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÑ, колючий, бьющий в лицо. Ðикакого не почувÑтвует. Ðе увидит, что река будет разной – подо льдом будет, оÑенней – в лиÑтьÑÑ…, или такой, как ÑейчаÑ. Ðе найдет тапок у кровати. За завтрак не ÑÑдет. Ðе войдет в помещение Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°. Как Ñтрашно. Когда Ðнтонина Павловна… Когда Ðнтонина Павловна Ñказала, что надо уходить, Глеб внезапно закричал на нее – на веÑÑŒ плÑж. Тогда она, не Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ð¸ Ñлова, Ñобрала вещи и ушла, по-медвежьи переваливаÑÑÑŒ Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð¸ на ногу. Ð¡Ñ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ð´ÑƒÑ€Ð°, прошипел Глеб. Ðа мгновение он почувÑтвовал к бабушке ненавиÑть. Потому что она (казалоÑÑŒ ему) не ÑпоÑобна была поÑтичь глубины разыгравшейÑÑ Ð´Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹. Ее не трогали краÑота и Ñмерть. Рон не мог понÑть, как только что можно было быть живым, а через Ñ‡Ð°Ñ â€“ мертвым. Как? Бабушка вернулаÑÑŒ, чтобы вÑе-таки его забрать, и тогда он закричал: пошла вон! Крик перешел в визг. Она ушла и больше уже не возвращалаÑÑŒ. Кто-то Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ Ð²ÐµÑ‰Ð¸ девушки, накрыл ее лицо платком. Ðтот платок Глеб видел повÑзанным вокруг ее бедер. ПлÑж опуÑтел – не веÑÑŒ, а та его чаÑть, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ была видна утопленница. Ð Ñдом Ñ Ð½ÐµÐ¹ оÑтавалÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ Глеб. Ему казалоÑÑŒ, что надо еще что-то Ñделать, чтобы ÑпаÑти ее. Что в Ñделанном недоÑтаточно любви. Со Ñтороны окружающих нужно было какое-то уÑилие души, но окружающих не было. Они предпочли оÑтавить девушку наедине Ñ ÐµÐµ бедой. С ее Ñмертью. Легкий платок порывом ветра Ñдуло Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð°. Глеб раÑÑматривал его и находил прекраÑным. ПрÑмой ноÑ. Тонкие полураÑкрытые губы. Только в изменившемÑÑ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ðµ губ была Ñмерть, да еще в оÑтановившемÑÑ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñде. Больше ни в чем. Ðо глаза Ñовершенно определенно говорили, что жизнь кончилаÑÑŒ. Почему никто их не закрыл? Глеб никогда не видел Ñто лицо живым, потому что шел позади девушки. Ð’Ñего-то нужно было – забежать вперед и поÑмотреть. Она бы выразила удивление. ЗаÑмеÑлаÑÑŒ бы, махнула рукой. Может быть, даже фыркнула – мало ли на что ÑпоÑобен человек, когда к нему проÑвлÑÑŽÑ‚ внимание. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»Ñть ее беÑполезно: она начиÑто лишена мимики. Ð’ÑÑ‘ надо было делать при ее жизни. ВозвращаÑÑÑŒ домой, Глеб ожидал трудного разговора Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹. Ðо Ñтого не произошло. Бабушка молча обнÑла его, и Глебу Ñтало ÑÑно, что она понимает его как никто другой. Переход из жизни в Ñмерть Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ – Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾Ð³Ð¾ будущего. Ð’ Глебовых ушах еще ÑтоÑли его злобные крики на плÑже. ЗлоÑть его переплавилаÑÑŒ в щемÑщее чувÑтво к бабушке и в Ñтрах Ñкорой ее Ñмерти. И, лежа уже в поÑтели, Глеб заплакал. Слёзы текли из его глаз, пока он не заÑнул. Перед Ñамым раÑÑветом проÑнулÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñкрипа паркета: у его кровати ÑтоÑла та, о которой он плакал. Сказала, что ее зовут Ðрина. Он понимал, что в таких ÑлучаÑÑ… речь может идти только о Ñне, но мокрые волоÑÑ‹ Ðрины и то, как неуверенно она держалаÑÑŒ, убедили его, что он имеет дело Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñтью. Ðрина думала о том, как хрупка жизнь и как легко она может прерватьÑÑ. Ðто было видно по ее лицу, которое вновь обрело мимику. РГлеб думал о том, как мало любви получает человек при жизни. Ðрина кивнула: может, ничего бы Ñо мной не ÑлучилоÑÑŒ, еÑли бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð»Ð¸ по-наÑтоÑщему. Может, вода затÑгивает тех, кого не держит ничье чувÑтво. Ðаверное, так вÑÑ‘ и проиÑходит, ÑоглаÑилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Ðадо было обнÑть тебÑ, лежащую на пеÑке, и ударами Ñвоего Ñердца завеÑти твое оÑтановившееÑÑ. Чтобы одно Ñердце отозвалоÑÑŒ на ритм другого. За окном Ñветало, и Глебу показалоÑÑŒ, что Ñто Ñвет ÑбывающейÑÑ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñ‹. Ðрина прижалаÑÑŒ лбом к его лбу. Он чувÑтвовал, как вода Ñ ÐµÐµ Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñтекает по его лицу, шее, груди. Душа Глеба, наполнившиÑÑŒ ÑчаÑтьем, Ñтала легкой. Полетела над плÑжем, объÑвлÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ о грÑдущем бракоÑочетании Глеба Ñ Ðриной или проÑто о каком-то таком Ñочетании, которое крепче брака. О чем именно объÑвлÑла душа Глеба, не казалоÑÑŒ Ñтоль уж значимым. Ðринино возвращение к жизни было в тыÑÑчу раз важнее Ñтих подробноÑтей. ПлÑжники махали в ответ ивовыми ветвÑми, но как-то неуверенно. До Глеба доноÑилиÑÑŒ голоÑа, Ñчитавшие информацию преждевременной. Его Ñто Ñмешило. Он проÑнулÑÑ Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ¾Ð¹ и Ñердцем, полным Ñвета. ПонÑв, что радоÑть ему приÑнилаÑÑŒ, помрачнел. ÐеÑколько дней, оÑтававшихÑÑ Ð´Ð¾ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ð·Ñев квартиры, бабушка и внук провели в подавленном наÑтроении. СпуÑкалиÑÑŒ временами во двор, но на плÑж больше не ходили. Когда, ÑƒÐµÐ·Ð¶Ð°Ñ Ñ Ð ÑƒÑановки, в вагоне метро переÑекали Днепр, Глеб отвернулÑÑ Ð¾Ñ‚ окна. Он уÑтавилÑÑ Ð² потолок и Ñидел неподвижно, пока вдруг не увидел на нем игру отраженного от воды Ñолнца. Он опуÑтил голову на руки, ладони его закрыли лицо, и никаких признаков реки больше не ощущалоÑÑŒ. ВернувшиÑÑŒ домой, Глеб вроде бы забыл о Ñмерти на реке. Так, по крайней мере, казалоÑÑŒ Ðнтонине Павловне. Ðо когда ÑпуÑÑ‚Ñ Ð¼ÐµÑÑц она предложила ему вмеÑте поехать в Крым, он отказалÑÑ. Дело было не в Ñамом отказе, а в его категоричноÑти. Ðнтонина Павловна понÑла, что поÑещение любых плÑжей ее внуку на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾. ОÑтаток лета Глеб провел в городе. Ðемного читал, но бóльшую чаÑть времени проводил на улице. Ðачал курить. Вечерами на опуÑтевших детÑких площадках невозможно было не закурить: там курили вÑе. Сидели на Ñпинках низких лавочек и пенÑщейÑÑ Ñлюной Ñплевывали Ñквозь зубы на землю. Ðа ÑиденьÑÑ… выжигали Ñигаретами Ñвои имена. Или, туго Ð·Ð°ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñ†ÐµÐ¿Ð¸, вращалиÑÑŒ вокруг Ñвоей оÑи на качелÑÑ…. От выжигавших и вращавшихÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ± не уÑлышал ни одной законченной фразы, их речь, по большому Ñчету, была мычанием. Они ходили Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ ртом и беÑÑмыÑленно выкатывали глаза. ПоÑтупал ли таким же образом Глеб? Видимо, да. ПоÑещать детÑкую площадку можно было лишь на Ñтих уÑловиÑÑ…. Зачем он так поÑтупал – в точноÑти Глеб не знал и Ñам. Скорее вÑего, Ñто было подÑознательное желание оказатьÑÑ Ñреди таких же, как он, потерÑнных и неÑчаÑтных. Потому что подроÑтки обычно неÑчаÑтны. 15.02.13, Мюнхен ÐеÑтор Ñнова у Ð½Ð°Ñ Ð² гоÑÑ‚ÑÑ… – на Ñтот раз он приехал на две недели. Утро. Мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ работаем над книгой в зимнем Ñаду. Ðто Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ðº дому оранжереÑ. СобÑтвенно говорÑ, Ñто чаÑть дома, потому что Ñтена между жилым помещением и оранжереей – ÑтеклÑннаÑ. У Ñтены художеÑтвенно обрываютÑÑ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ðµ потемневшие балки. Помимо диктофона перед ÐеÑтором – блокнот Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñами. Первый из них он зачитывает механичеÑким голоÑом. Ðапоминает корреÑпондента районной газеты. – Ð’ Ñвоих воÑпоминаниÑÑ… ты чаÑто упоминаешь о реках. Реки занимают какое-то оÑобое меÑто в твоей жизни? – Реки – Ñто движение, они что-то приноÑÑÑ‚, что-то уноÑÑÑ‚. Чаще – уноÑÑÑ‚. ÐеÑтор отрывает глаза от блокнота. – Лета? СтикÑ? – Пожалуй… Ðу, может быть, еще Днепр, Ðева. – Очень, мне кажетÑÑ, разные реки. – Очень. Ðева – некупальнаÑ, во вÑех ÑмыÑлах холоднаÑ. РДнепр – теплый, еÑли хочешь, радоÑтный. ÐеÑтор поднимает голову. – Даже поÑле гибели Ðрины? – Ðу да… Понимаешь, в жизни одни ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ ÑƒÑ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð²ÐµÑˆÐ¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸. Одна и та же Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ прозвучать вначале в миноре, а затем в мажоре. Или наоборот. ДирижируÑ, напеваю оба варианта. ÐеÑтор кивает в такт. Ðе без удивлениÑ. – Тогда раÑÑкажи про мажор. – Хорошо, мажор. ПредÑтавь Ñебе: ту квартиру на набережной, о которой Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ раÑÑказывал, мы Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼ братом Колей ремонтировали. Ðто было за год-два до гибели Ðрины. ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ñтого приехал из Вологды… – Вижу вежливую улыбку ÐеÑтора, и Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÐµÑ‚ Ñмех. – Тьфу, звучит как-то по-дурацки. СпроÑи что-нибудь! – Я даже не знаю, что здеÑÑŒ можно ÑпроÑить. Ðу, хорошо: почему вы Ñту квартиру ремонтировали, точнее, почему ее ремонтировали именно вы? – Ðе помню. ЕÑть на Ñвете ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ· начала и конца… Помню лишь, что ни Ñ, ни, подозреваю, ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð¾ Ñтого не ремонтировали в Ñвоей жизни ни-че-го. Чтобы не было жарко, мы открываем окна и Ñтарательно клеим обои. – Ðо ведь обои не клеÑÑ‚ при открытых окнах. Уважительно Ñмотрю на ÐеÑтора. – Ðе Ð¸Ð¼ÐµÑ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾, ÐеÑтор, опыта, мы разводим клейÑтер. Он веÑÑŒ в комках. ТерÑющей волоÑки щеткой наноÑим его на обойные лиÑты. ÐšÐ¾Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ бывалого призывает выгонÑть из-под приклеенных обоев пузырьки воздуха. Мы делаем Ñто при помощи трÑпок. – Можно щетками. Мощные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ центральной оÑи обоев к их краÑм. – ÐеÑтор демонÑтрирует мне Ñти движениÑ. – Чуть вниз. Ðапоминает риÑование елки. И что дальше? – Дальше ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÐµÑ‚ мое внимание на то, что главное в обойном деле – Ñ‚Ñ‰Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¾ÐºÐ»ÐµÐ¹ÐºÐ° углов Ñтен. – Точно. ЕÑли где и Ñледует прижимать обои по-наÑтоÑщему, то именно в углах. Именно там клейщика обоев и может подÑтерегать опаÑноÑть. – Обои в углах мы прижимаем Ñамозабвенно. Бумага рветÑÑ… Слушай, откуда ты вÑÑ‘ знаешь про обои? – Ð’ ÑтуденчеÑтве Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð±Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð» малÑром. Ðо ты оÑтановилÑÑ Ð½Ð° Ñамом интереÑном… – К вечеру мы заканчиваем Ñ Ð¾ÐºÐ»ÐµÐ¹ÐºÐ¾Ð¹ гоÑтиной и ÑпуÑкаемÑÑ Ð½Ð° улицу купить бочкового кваÑа. Бочка закрыта. ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚, что у него еÑть идеÑ. Мы заходим в гаÑтроном и покупаем неÑколько пачек концентрата кваÑа. ВернувшиÑÑŒ домой, включаем футбольную транÑлÑцию. Чемпионат мира 1978 года. С первым ударом по мÑчу в комнате раздаетÑÑ Ñ‚Ñ€ÐµÑк. – Закономерно. – ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñказывает догадку, что так, должно быть, ÑвойÑтвенно Ñохнуть обоÑм. Через некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ обойный лиÑÑ‚ отделÑетÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñтены… Входит Геральдина Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ водой и разливает ее по фужерам. – …отделÑетÑÑ Ð¸ ÑворачиваетÑÑ Ð½Ð° полу. МаÑÑовый падёж обоев – и в Ñтом ÐšÐ¾Ð»Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð² – начинаетÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ ÑƒÐ³Ð»Ð¾Ð². Мы не унываем и решаем выпить кваÑу. Увы. Концентрат кваÑа в воде не раÑтворÑетÑÑ. ÐеÑтор хохочет: – Он никогда не раÑтворÑлÑÑ! Точнее, раÑтворÑлÑÑ, но не до конца. ПолучалаÑÑŒ безвкуÑÐ½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð¶Ð° Ñ Ð¾Ñевшими на дне крупинками. Геральдина Ñпрашивает, нужно ли что-то еще, но Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ÑтаетÑÑ Ð±ÐµÐ· ответа. – Ð’ Ñтот момент Коле приходит в голову Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ñ‹Ñль: еÑть концентрат Ñухим. Удивительным образом вкуÑ, уходивший при разведении брикетов, в Ñухом виде приÑутÑтвовал в полной мере. ÐеÑтор кивает Геральдине и поднимает фужер: – Его можно было еÑть и запивать водой! – Ðа РуÑановÑкой набережной мы прожили примерно неделю и почти каждый вечер ели Ñтот концентрат – брикет за брикетом. Каждый вечер по телевизору показывали футбол, а за окнами качалиÑÑŒ пирамидальные тополÑ. И еще: Ñ Ð”Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð° доноÑилиÑÑŒ звуки моторных лодок. Даю Ñигнал Геральдине: нет, больше ничего не нужно. Геральдина выходит медленно и груÑтно. Ð’Ñем ÑтановитÑÑ ÑÑно, что нет ничего горше невниманиÑ. Паузу прерывает ÐеÑтор. – Темнота в Киеве наÑтупала поздно? – Да, но даже когда ÑтановилоÑÑŒ темно, какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐµÑ‰Ðµ ÑветилÑÑ ÐºÑ€ÑƒÑ‚Ð¾Ð¹ правый берег. За него закатывалоÑÑŒ Ñолнце. Я хочу еще добавить, что Ñ Ð½Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ бабочками в окна влетало чувÑтво беÑпредельного ÑчаÑтьÑ, но боюÑÑŒ, что ничего не объÑÑню в Ñловах. Замолкаю. Мне кажетÑÑ, что Ñ Ñлышу музыку, ÑпоÑобную Ñто выразить. Ð›Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ñ€, две четверти: ÑчаÑтье возникало от запаха реки, от оÑÐ¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что впереди – Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ, и, как понимаю теперь, от отÑутÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ Ñмерти. 1978 Ðакануне нового учебного года, в Ñамом конце авгуÑта, было неÑколько репетиций концерта в чеÑть первого ÑентÑбрÑ. Ðа второй репетиции Глеб Ñидел Ñ€Ñдом Ñ Ð²Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ‡ÐµÐ»Ð¸Ñткой Ðнной Лебедь, готовившейÑÑ Ñыграть – что же еще? – Ð›ÐµÐ±ÐµÐ´Ñ Ð¡ÐµÐ½-СанÑа. Было понÑтно, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ ÑˆÑƒÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑенка директора школы о двух лебедÑÑ…, одним из которых оказывалаÑÑŒ Ðнна. ÐœÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¸ Ñлова были откровенно ориентированы на пеÑню Два кольори. ПеÑенка возникла полтора года назад, когда Ðнна взÑлаÑÑŒ за Сен-СанÑа, и вÑÑкий раз (так бывает, когда шутит начальÑтво) вÑе ÑмеÑлиÑÑŒ ей как в первый. СмеÑлиÑÑŒ и ÑейчаÑ. ÐоÑÐ¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ школьную форму, Ðнна была на репетиции в короткой юбке. И в короткой майке. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ñбоку, Глеб наблюдал, как от деланого Ñмеха ÑодрогаетÑÑ ÐµÐµ живот. Майка приподнималаÑÑŒ, отчего открывалаÑÑŒ полоÑка кожи, а у Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° кружитьÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°. ÐаливатьÑÑ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒÑŽ, и кружитьÑÑ, и ÑтановитьÑÑ Ñ‡ÑƒÐ¶Ð¾Ð¹. Где-то Ñ ÑƒÐ¶Ðµ Ñтот шедевр Ñлышал, неожиданно и громко произнеÑли Глебовы губы, раз примерно Ñто двадцать. Ðикто уже не ÑмеÑлÑÑ. Ð’ полной тишине директор подошел к Глебу, и Глеб без Ð²Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð», что тот его ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚. Ðо директор не ударил. Помолчав, Ñказал: много на ÑÐµÐ±Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆÑŒ, ЯновÑкий. Глеб Ñпокойно Ñмотрел ему в глаза. Он думал об Ðнне и о ÑодроганиÑÑ… ее живота. Сопровождаемый взглÑдом Глеба, директор быÑтро вышел. Ðнна обхватила виолончель ногами и заиграла ЛебедÑ. Глеб перевел взглÑд на Ðнну – за лето она Ñтала другой. Дело было не только в телеÑных изменениÑÑ… (они не вызывали Ñомнений) – у нее был новый взглÑд, взроÑлый и женÑкий. Рглавное, она по-другому играла. Так играют, тихо Ñказал Глеб Клещуку, только потерÑв невинноÑть. Ты имеешь в виду движение рук, раÑтерÑнно ÑпроÑил Клещук. Ðог, прошипел Глеб. ОтвернувшиÑÑŒ, он Ñмотрел, как голые ноги Ðнны то отпуÑкали инÑтрумент, то Ñжимали его Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñилой, и Лебедь входил Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼ в Ñтранный, прежде им не иÑпытывавшийÑÑ Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ. Глеб уже знал, что не уйдет, не дождавшиÑÑŒ Ðнны. Темное и влажное чувÑтво, заÑтавившее его нагрубить директору, теперь лишало Глеба воли и влекло за ней. И Ðнна знала об Ñтом. Подчеркнуто неторопливо Ñобирала ноты, клала виолончель в футлÑÑ€. Даже не глÑÐ´Ñ Ð½Ð° Глеба, чувÑтвовала вÑÑŽ прочноÑть ÑвÑзавшей их нити. Ðнна не удивилаÑÑŒ тому, что Глеб ушел не прощаÑÑÑŒ, как не удивилаÑÑŒ и тому, что наткнулаÑÑŒ на него, завернув за угол музыкальной школы. Молча – в руке гитара – Ñмотрел на Ðнну. Свободной рукой взÑл ее виолончель (ÑлектричеÑкий разрÑд при ÑоприкоÑновении пальцев). Человек-оркеÑтр, пошутила Ðнна, но Глеб не заÑмеÑлÑÑ. Он шел за ней, отÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° полшага, и в такт их движению Ñкрипела ручка виолончельного футлÑра. Ðнна жила в новом уродливом доме на ВладимирÑкой, прÑмо против оперного театра. Ее родители были музыкантами. Они ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²Ñ‹Ñтупают в МоÑкве, поÑÑнила Ðнна, закрыв входную дверь изнутри. ПонÑтно, что в МоÑкве. Тот вихрь, которым Глеба повлекло за Ðнной, выдул бы из квартиры любых родителей. Когда они вошли в комнату Ðнны, она доÑтала виолончель и уÑтроила ее между ног. Ðебрежным движением откинула юбку и заиграла ЛебедÑ. УлыбнулаÑÑŒ: только Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ. Играла нечиÑто, не вÑегда точно брала ноты. Возможно, вÑе Ñилы ее ушли на выÑтупление в музыкальной школе, а может, она проÑто волновалаÑÑŒ. Только Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° ведь играла. И ноги ее Ñнова Ñжимали виолончель, и под отважно откинутой юбкой мерцала полоÑка труÑиков. Ты обнимаешь виолончель, как мужчину, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÐµÐ³Ð¾ механичеÑкий голоÑ. Ðнна отложила виолончель, вÑтала и, развернувшиÑÑŒ к Глебу, Ñела ему на колени: могу обнимать тебÑ… Ее грудь оказалаÑÑŒ у Ñамого Глебова лица. ÐатÑÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ñ‚ÐºÐ°Ð½ÑŒ вполне отражала ее доÑтоинÑтва, но Ðнна ÑÑ‚Ñнула и футболку. Глеб коÑнулÑÑ ÐµÐµ груди губами. Вдохнул запах ее кожи. Ð’ Стране Советов дезодорант тогда не был вÑеобщим доÑтоÑнием, но Ñто никому не мешало. СовÑем даже наоборот. Ð’ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñвой первый любовный опыт, Глеб неизменно ощущал аромат юного женÑкого тела. ГоворÑÑ‚, памÑть на запахи – ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ. Женщины, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ ему приходилоÑÑŒ иметь дело впоÑледÑтвии, запоминалиÑÑŒ марками дезодорантов, но Ñто не шло ни в какое Ñравнение Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾ÑƒÑ…Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ плоти Ðнны Лебедь. Ð’ течение неÑкольких беÑконечных минут Ñта плоть принадлежала ему. Ðнна Ñжимала и отпуÑкала его бедра, и, лежа на ее кровати, он чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð²Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ‡ÐµÐ»ÑŒÑŽ. Потом они курили. Пепельница, Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° живот Глеба, поднималаÑÑŒ и опуÑкалаÑÑŒ в такт его дыханию. Лежа на Глебовом плече, Ðнна выдувала дым тонкой Ñтруйкой. Глеб Ñмотрел в потолок. О чем ты думаешь, ÑпроÑила Ðнна. О Ñмерти. Странно, она потерлаÑÑŒ затылком о руку Глеба, Ñтранно, что ты думаешь о Ñмерти именно ÑейчаÑ, – Ñто вÑÑ‘ равно что думать о Ñмерти на плÑже. Глеб провел пальцем по Ðниному ноÑу. Я видел Ñмерть на плÑже… Фу, Ðнна ÑброÑила его руку. ЕÑли будем вÑегда любить друг друга, Ñказал Глеб, то Ñмерть не Ñтрашна. Ðе Ñтрашна, понимаешь? Понимаю. Ðнна вÑтала и ÑнÑла Ñ ÐµÐ³Ð¾ живота пепельницу. Я помоюÑÑŒ? РаÑÑ‚ÑнувшиÑÑŒ на кровати Ðнны, он раÑÑматривал оперный театр. Театр занимал вÑÑ‘ окно, и оттого казалоÑÑŒ, что он продолжает увеличиватьÑÑ Ð² размерах. Глеб думал о том, что лежа он Ñмотрит на Ñтот театр в первый раз. Ðе знал, что Ñтот раз был и поÑледним. Ðо Ñамым груÑтным оказалоÑÑŒ другое. ВмеÑте Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ на театр из его жизни ушла и Ðнна. ПоÑле Ñтой ÑтраÑтной вÑтречи он видел ее только однажды – на общем концерте. Глеб подошел ÑпроÑить, когда они увидÑÑ‚ÑÑ, но Ðнна положила ему на губы палец. Она ответила ему одними глазами, и глаза ее выражали проÑьбу о терпении. По крайней мере, так он Ñто понÑл. Терпение, в предÑтавлении Глеба, измерÑлоÑÑŒ чаÑами, ну, одним-Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð´Ð½Ñми, но прошла уже неделÑ, а Ðнна в музыкальной школе не поÑвлÑлаÑÑŒ. Ðе вÑтретив ее на общих занÑтиÑÑ…, Глеб уточнил раÑпиÑание уроков по виолончели, но и на Ñтих уроках ее не было. Ðаконец Глеб набралÑÑ ÑмелоÑти и отправилÑÑ Ð² ту квартиру, где он так подробно раÑÑмотрел оперный театр (и не только), – там никто не открыл. И тогда он, ÑтеÑнÑÑÑÑŒ, подошел к преподавательнице виолончели и ÑпроÑил, что Ñ Ðнной. Рты не знаешь, удивилаÑÑŒ преподавательница. Ðнины родители были принÑты в только что Ñозданный оркеÑтр. ÐазываетÑÑ Ð¡ÐºÑ€Ð¸Ð¿ÐºÐ¸ МоÑквы. Они Ñкрипачи, ÑпроÑил зачем-то Глеб. Да, Ñкрипачи. УлыбнулаÑÑŒ. Хорошие, еÑли Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñто интереÑует. Его Ñто не интереÑовало. Преподавательница двинулаÑÑŒ в Ñторону учительÑкой. Они узнали об Ñтом только ÑейчаÑ, уточнил, догонÑÑ ÐµÐµ, Глеб. О переезде? Она наморщила лоб. Ðто было извеÑтно еще веÑной. Ð’ первое мгновение ему захотелоÑÑŒ броÑитьÑÑ Ð½Ð° вокзал и уехать в МоÑкву. Он нашел бы Ðнну через ее родителей. Ðе так уж, раÑÑуждал он, много оркеÑтров Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Скрипки МоÑквы. Ðо уже через минуту Ñто желание прошло. Стало противно. ЗнаÑ, что уезжает, позволила Ñебе немного раÑÑлабитьÑÑ, подумалоÑÑŒ Глебу. Ðебольшое такое позволила приключение. Теперь он доÑадовал на ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° то, что вÑе Ñти дни думал об Ðнне, узнавал ее раÑпиÑание, бегал к ней домой, бегал к ее учительнице. Самым же болезненным было то, что мыÑленно он называл Ðнну женой. Делал Ñвоим жизненным выбором. То, что начиналоÑÑŒ как зов плоти, Ñтало оÑнованием Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñокой, ведущей в небеÑа леÑтницы, которую он Ñоздал в Ñвоем воображении. Поначалу ему показалоÑÑŒ, что она Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ рухнула. Потом же Ñтало ÑÑно, что Ð¾Ð±Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ ÑлучилоÑÑŒ – и грохот только поÑлышалÑÑ: никакой леÑтницы на Ñамом деле не было. Глеб вÑпомнил погибшую Ðрину – и понÑл, что она и была его единÑтвенной любовью. Как он поÑмел не оÑтановить ее, идущую на плÑж, почему не Ñхватил за руки и не оттащил от воды? Да, Ñто было бы грубо и навернÑка вызвало бы удивление, но какое Ñто имело бы значение в Ñравнении Ñо ÑпаÑенной жизнью? Ðе объÑÑнÑÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾, он бы покрывал ее лицо поцелуÑми, и она бы его, конечно, проÑтила. Они бы ÑлилиÑÑŒ воедино, как он ÑливалÑÑ Ñ Ðнной, а Ðнны бы не было – по крайней мере такой, какой она вошла в его жизнь. Ð’ иные дни Глеб забывал об Ðрине и не думал ни о ком кроме Ðнны. ИÑпытывал жгучее желание. Порой проÑыпалÑÑ Ð¿Ð¾ ночам и ÑвÑтвенно, до дрожи, предÑтавлÑл Ñебе тело Ðнны. Ощущал ее ритмичные Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ покрывалÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼. Иногда он был близок к тому, чтобы Ñбежать в МоÑкву, где его, ÑобÑтвенно, никто не ждал. Он не ÑобиралÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñить Ðнну о поÑтоÑнных отношениÑÑ… (да и как Ñто могло бы оÑущеÑтвитьÑÑ Ð² их возраÑте?), но был готов умолÑть ее о повторении того, что было: еще об одном разе. ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ð± Ñтом, он презирал ÑебÑ, потому что его Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ иÑключительно похотью, в них не было ничего из того, о чем он думал поÑле Ñмерти Ðрины. 28.02.13, Мюнхен Сквозь глÑнцевые тропичеÑкие лиÑÑ‚ÑŒÑ ÑтруитÑÑ Ð´Ñ‹Ð¼ ÐеÑторовой Ñигареты. Иногда закуриваю и Ñ. Геральдина, хоть и менÑет Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени пепельницы, ÐºÑƒÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñаду не одобрÑет. Ð’Ñем Ñвоим гореÑтным видом показывает, что от нее здеÑÑŒ ничего не завиÑит. О беÑконечных руÑÑких беÑедах Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ пепельницами раÑÑказывает в Ñвободное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñадовнику-баварцу. Садовник приходит трижды в неделю. Он вежливо выÑлушивает Геральдину, но курение в Ñаду его не раздражает. Ðто Ñпокойный, похожий на моржа, уÑатый человек. Его ÑпокойÑтвие передаетÑÑ Ñ€Ð°ÑтениÑм, и они вÑÑ‘ делают вовремÑ: цветут, плодоноÑÑÑ‚ или проÑто вьютÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ раÑÑтавленных шеÑтов. Порой Геральдине хочетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº же обвитьÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ него, и об Ñтом в доме знают вÑе, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð³Ð¾ÑÑ‚Ñ. ÐеÑтор Ñпрашивает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð± отношениÑÑ… Геральдины Ñ Ñадовником. Шепотом отвечаю, что того интереÑует иÑключительно флора, не фауна. Мне кажетÑÑ, Ð±ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ в Ñтом Ñаду маловероÑтна. Зато Ñад прекраÑен. Степень его ухоженноÑти может ÑравнитьÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтью уÑов баварца: и в том, и в другом чувÑтвуетÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð° рука. – Ðтим примером ты хочешь Ñказать, – ÐеÑтор подыÑкивает Ñлова, – что наÑтоÑщее иÑкуÑÑтво требует аÑкезы? – КажетÑÑ, Бальзак однажды выÑказалÑÑ Ð² том духе, что ночь, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, Ñтоит Ñтраницы хорошей прозы. Рможет, не Бальзак. ÐеÑтор Ñмотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ñомнением. Ðочь, Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹â€¦ ВероÑтно, Ñто никогда не обеднÑло его прозу. Ðу так ведь он и не Бальзак. ПоÑле обеда мы Ñ ÐеÑтором и Катей отправлÑемÑÑ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° велоÑипедах, благо в Мюнхене Ñто можно делать и в феврале. ÐеÑтору дают мою легкую куртку – в Ñвоей ему будет жарко. У входа в ÐнглийÑкий Ñад определÑÑŽ поÑтроение: впереди – ÐеÑтор и КатÑ, Ñ â€“ Ñзади. Сначала едем по зааÑфальтированной центральной аллее, где вÑтречные велоÑипедиÑты мне приветÑтвенно машут. Сворачиваем и оказываемÑÑ Ð½Ð° берегу Изара, мелкой и быÑтрой речки, берущей начало в Ðльпах. – ЗдеÑÑŒ меньше велоÑипедиÑтов, – поÑÑнÑет ÐеÑтору КатÑ, – и Ñпокойнее. – По-моему, веÑÑŒ Мюнхен – Ñамо ÑпокойÑтвие. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. – Пожалуй. Рможет, Ñто ÑвойÑтво городов, где много зелени? Зелень уÑпокаивает. – Катюш, – говорю, – ты Ñлишком любишь обобщениÑ. Тогда Ñпокойнее вÑего должны быть обитатели джунглей. СпешившиÑÑŒ, мы ÑпуÑкаемÑÑ Ðº Изару. Ð’ Ñтом меÑте река преодолевает маленький иÑкуÑÑтвенный порог. Дальше течет в хлопьÑÑ… пены. – Ðо ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°, – ÐеÑтор ÑтановитÑÑ Ð½Ð° один из камней у берега. – Когда ÑлучилÑÑ Ð¾ÐºÑ‚ÑбрьÑкий переворот? Когда опали лиÑтьÑ! Я ÑобираюÑÑŒ уточнить, как же тогда быть Ñ 14 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ð¸ его зеленью, но раздумываю. Лишние вопроÑÑ‹ только портÑÑ‚ краÑивые теории. Мы ÑмеемÑÑ, и Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ð½Ð°Ñ Ð² черно-белом, как на Ñтарой фотографии. Я чаÑто вижу такие картинки. ÐеÑтор на корточках на Ñвоем камне – набирает из речки воду и плещет Ñебе в лицо. Вода Ñтекает Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ÐºÐ°. Так и оÑтанетÑÑ ÐеÑтор Ñ Ð¼Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð¼ блеÑÑ‚Ñщим лицом. Я, приÑлонившийÑÑ Ðº Ñтволу клена. И КатÑ, главное – КатÑ, из-за которой вÑÑ‘ запомнилоÑÑŒ. Ее лицо тоже блеÑтит – от Ñлез. ÐÐ¾Ñ ÐºÑ€Ð°Ñный. Мне кажетÑÑ, что Ñто Ñлёзы ÑчаÑтьÑ, что в Ñту минуту вÑе мы ÑчаÑтливы. Ð ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð´Ñ€ÑƒÐ³ кричит: – Как Ñтрашна жизнь! ПротÑнув руки ко мне, на полуÑогнутых ногах ÑтоÑ, кричит. 1979 Однажды – Ñто было в феврале – к Глебу подошла учительница Ðнны Лебедь. ПротÑнула ему лиÑток бумаги и Ñказала: Ðнна поздравила Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ðовым годом, вот ее адреÑ. Можешь ей напиÑать. Учительница не догадывалаÑÑŒ, какую бурю она поднÑла в Глебовой душе. ЕÑли бы догадывалаÑÑŒ, передала бы пиÑьмо не мешкаÑ, не ждала бы полтора меÑÑца. Предлагала ему напиÑать, ха… Конечно же, он поехал. Дома Ñказал, что едет в деревню к Бджилке. Ðнтонина Павловна знала о ÑущеÑтвовании Бджилки, но никогда его не видела. Она проводила внука на вокзал, где им, как положено, вÑтретилÑÑ Ñам Бджилка. Он ÑпроÑил у Глеба: ти куди їдеш, – на что Глеб, Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ ÑˆÑƒÑ‚ÐºÑƒ, ответил: то Ñ” таємницÑ[28] – и поÑпешил Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÐºÐ»Ð°ÑÑником раÑÑтатьÑÑ. Бабушка, не понимаÑ, что только что они попрощалиÑÑŒ Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщим Бджилкой, не могла, еÑтеÑтвенно, догадатьÑÑ, что ее внук едет к Бджилке вымышленному. РеÑли разобратьÑÑ, то даже и не к вымышленному, но к волнующей внука виолончелиÑтке Ðнне Лебедь. Бабушка задумчиво Ñмотрела, как Глеб Ñел в вагон и ÑоÑтав тронулÑÑ. Махала ему рукой, пока Ñлектричка не ÑкрылаÑÑŒ из виду. Доехав до ближайшей Ñтанции, внук вышел и переÑел в другую Ñлектричку, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑлаÑÑŒ в город Конотоп. Там можно было ÑеÑть на моÑковÑкую Ñлектричку. Путь Ñо многими переÑадками был неудобен, зато дешев. Ð’ÑÑŽ дорогу Глеб ехал в мрачном наÑтроении и почти физичеÑки ощущал Ñвою нечиÑтоту. Внизу, под деревÑнным Ñиденьем, немилоÑердно жарила Ñлектропечь. Глеб быÑтро вÑпотел, и липкоÑть его одежды воÑпринималаÑÑŒ им как липкоÑть греха. ОÑобую боль доÑтавлÑло воÑпоминание о машущей ему бабушке: Ñта картинка Ñопровождала его вÑÑŽ дорогу. Он впервые обманывал ее по-крупному. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð² Конотопе, Глеб зашел в холодное здание вокзала, и Ð²Ð»Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð° Ñтала почти невыноÑимой. Ðлектричка на МоÑкву отправлÑлаÑÑŒ через два чаÑа. За окном ÑгуÑтилÑÑ Ð¼Ñ€Ð°Ðº. Он пыталÑÑ Ð´Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ, но каждый раз, когда Ñон начинал приближатьÑÑ, хлопала Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ на ржавой пружине. Дверь была перекошена и полноÑтью не закрывалаÑÑŒ, оттого в помещении вокзала было так холодно. Ðаконец Глебу удалоÑÑŒ заÑнуть, и ÑнилаÑÑŒ ему переÑтрелка, выÑтрелы которой озвучивала Ñ…Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ. Он чуть было не пропуÑтил Ñвою Ñлектричку – проÑнулÑÑ Ð² поÑледний момент. Как только вÑкочил в тамбур вагона, двери захлопнулиÑÑŒ. УÑтроившиÑÑŒ у окна (кроме летÑщего Ñнега в нем не было видно ничего), он мгновенно заÑнул. ПроÑнулÑÑ Ð¾Ñ‚ потока холодного воздуха и увидел, что двери в тамбур открыты, а в тамбуре – он вÑпомнил Ñто только ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ â€“ было выбито окно. Ðадежды на то, что кто-то закроет двери, не было: оглÑдевшиÑÑŒ, Глеб понÑл, что в вагоне оÑталÑÑ Ð¾Ð½ один. Положение было безвыходным, он Ñам должен был занÑтьÑÑ Ð´Ð²ÐµÑ€Ñми. Глеб медленно вÑтал и, качаÑÑÑŒ в такт Ñтуку колеÑ, двинулÑÑ Ðº заклинившим дверÑм. Как и Ñледовало ожидать, они не поддавалиÑÑŒ никаким уÑилиÑм – видимо, примерзли к желобам оÑновательно. Глеб приÑел на Ñкамью у дверей и теперь качалÑÑ ÑÐ¸Ð´Ñ â€“ качалÑÑ, качалÑÑ… – уже не у дверей… уже на Ñвоем прежнем меÑте… потому что не вÑтавал… и никуда не ходил… а качатьÑÑ, конечно, качалÑÑ. Ðто был оÑобый ритм, не имевший никакого Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Попутной пеÑне, потому что музыка Глинки пиÑалаÑÑŒ Ñ Ð¼Ñ‹Ñлью о паровозе (он называлÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° пароходом) и уж точно не о вагонах Ñ Ð¸Ñ… задумчивым ритмом – точно не о них. Как ни крути, в вагонах нет Ñтого паровозного бодрÑчеÑтва. Окончательно Глеб проÑнулÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ на КиевÑком вокзале МоÑквы. Ð’Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð² здание вокзала, примоÑтилÑÑ Ð½Ð° одной из Ñкамеек зала ожиданиÑ. До утра было еще далеко, даже до пуÑка транÑпорта далеко. Ркроме того, думал Глеб, задремываÑ, он ведь не поедет к Ðнне первым метро. Он ведь не Ñтанет будить вÑе ÑемейÑтво Ñвоим ранним приходом. Да и не нужно ему вÑе ÑемейÑтво – только Ðнна и нужна. Рпочему он, ÑобÑтвенно, уверен, что родители уйдут, а Ðнна оÑтанетÑÑ? Скорее, наоборот: ей рано в школу, а музыканты – люди поздние. Ðа минуту Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° Ñлетела дрема. Ðо, поÑмотрев на чаÑÑ‹, он понÑл, что времени еще оÑтаетÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, даже Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð½ÐµÐ¹ вÑтречи. Он Ñнова Ñтал заÑыпать, и Ñквозь Ñон чувÑтвовал, что заболевает, и уÑпокаивал ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что Ñто ему ÑнитÑÑ. ПроÑнулÑÑ Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ шеÑти утра Ñовершенно разбитым. Сделал попытку вÑтать. Ðоги не гнулиÑÑŒ в ÑуÑтавах, Ñкулы ломило. Снова Ñел. Подумал: а Ñтоит ли в таком ÑоÑтоÑнии навещать Ðнну? Может, и не Ñтоит. Рможет… Он предÑтавил Ñебе, как Ðнна укладывает его в Ñвою поÑтель, дает таблетки, приноÑит горÑчее молоко Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¾Ð¼. ПонÑл, что Ñнова заÑнул, вÑтал одним рывком и поÑмотрел на чаÑÑ‹. Половина Ñедьмого. ЕÑли ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ выехать, то Ðнну можно и не вÑтретить. Как добиратьÑÑ Ð´Ð¾ дома Ðнны, Глеб выÑÑнил еще в Киеве. Вошел в метро и по кольцевой линии доехал до Ñтанции БелоруÑÑкаÑ. Дальше можно было проехать пару оÑтановок на троллейбуÑе, но он предпочел не ждать и пошел пешком. ÐачалаÑÑŒ метель, но ветер, к радоÑти Глеба, дул ему в Ñпину. СобÑтвенно, радоÑти-то оÑобой не было, потому что на нее не оÑтавалоÑÑŒ Ñил: идущего наполнÑла Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñть, что не приходитÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÑŒ еще и Ñтихию. Ðаоборот, ÑÑ‚Ð¸Ñ…Ð¸Ñ Ñама подталкивала его Ñзади. По ЛенинградÑкому проÑпекту Глеб дошел до улицы Правды, где проживала Ñтоль Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¸Ð¼ виолончелиÑтка. Когда он получил ее адреÑ, ему было немного Ñтранно, что жизнь Ðнны протекает теперь на улице Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ неожиданным названием, но он к нему привык еще до отъезда в МоÑкву. Он думал не о газете Правда – о правде как таковой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñƒ каждого ÑвоÑ: у Ðнны, у ее родителей, у него Ñамого… Его правда ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑоÑтоÑла в том, что от Ðнны он больше не хотел ничего, кроме учаÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¸ тепла, главным образом душевного. Ðу, и молока Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¾Ð¼. ÐŸÑ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð¾Ð´ аркой дома Ðнны, он предÑтавлÑл Ñебе, как принимает горÑчую чашку из ее рук. Ее подъезд находилÑÑ Ð²Ð¾ дворе, и дверь в него была заперта. Во дворе уже начиналаÑÑŒ жизнь: по заÑнеженному газону гулÑл человек Ñ Ñобакой на поводке, а Ñ€Ñдом на Ñумке Ñидел парень в Ñпортивной куртке Ñ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¾Ð¹ Д. Спортивное общеÑтво Динамо. Глеб не Ñтал звонить – дождалÑÑ, когда, закончив Ñвои дела, Ñобака направилаÑÑŒ домой. Ðе дал захлопнутьÑÑ Ð´Ð²ÐµÑ€Ð¸, проÑкользнул за ней и ее хозÑином. ПоднÑлÑÑ Ð½Ð° Ñедьмой Ñтаж. ПриблизилÑÑ Ðº двери квартиры – ничего не Ñлышно. Хотел уже ÑеÑть в лифт и ÑпуÑтитьÑÑ, чтобы ждать Ðнну во дворе, как щелкнул замок. Глеб едва уÑпел отÑкочить. С равнодушным видом двинулÑÑ Ð¿Ð¾ Ñтупенькам вверх, как бы Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ñвой пеший путь. Который между Ñедьмым и воÑьмым Ñтажами был, конечно, лишен еÑтеÑтвенноÑти. Глеб шел не оборачиваÑÑÑŒ. ОбратилÑÑ Ð² Ñлух. Вышедший(аÑ) неÑколько раз нажал на кнопку лифта, но лифт был в пути. Тогда он утомленно поÑтавил что-то на пол. ФутлÑÑ€ Ñ Ð²Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ‡ÐµÐ»ÑŒÑŽ? Глеб обернулÑÑ â€“ да, именно футлÑÑ€ Ñ Ð²Ð¸Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ‡ÐµÐ»ÑŒÑŽ. Ðнна (Ñто была она) медленно поднÑла глаза и замерла: ты? Ð’ объÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ðµ броÑилаÑÑŒ, и радоÑти в ее вопроÑе не было. Я, подтвердил Глеб. Она поднÑлаÑÑŒ на неÑколько Ñтупенек, но оÑтановилаÑÑŒ, не Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ него две-три. Знаешь, Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ð·Ð´Ñ‹Ð²Ð°ÑŽ на занÑтиÑ, – она преодолела еще одну Ñтупеньку и приÑтально вÑмотрелаÑÑŒ в его лицо, – а что у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸: краÑные, ÑлезÑÑ‚ÑÑ… Ð’ Ñтих Ñловах Глебу почудилаÑÑŒ забота. Может быть, даже нежноÑть. Я разболелÑÑ Ð² дороге, Ñказал он почти плакÑиво, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹ÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°. Глебу очень хотелоÑÑŒ ее жалоÑти: еÑли уж не поÑтели и чашки молока, то Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ теплого Ñлова. Ðо он не получил ничего. Ðнна ÑпуÑтилаÑÑŒ к Ñвоей виолончели и вызвала лифт. Тебе нужно Ñрочно возвращатьÑÑ Ð² Киев (Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ñщей, но Ñтрогой матери) и там лечитьÑÑ. ПриглаÑила его в приехавший лифт, держала ногой закрывающиеÑÑ Ð´Ð²ÐµÑ€Ð¸ – не без ÑамоотверженноÑти. Когда они вышли во двор, динамовец отделилÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñвоей Ñумки и направилÑÑ Ðº ним. ПриблизившиÑÑŒ, он поцеловал Ðнну в губы. ВзÑл у нее из рук виолончель. Глеба он демонÑтративно не замечал. Здорово, приÑтель, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð“Ð»ÐµÐ± Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²Ð¾Ð¼. Тот поÑмотрел на Ðнну, она пожала плечами. Оба не торопÑÑÑŒ двинулиÑÑŒ в Ñторону арки. ПоправлÑйÑÑ, броÑила она Глебу через плечо. ЕÑть, беззвучно ответил он. ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ их величавое движение, Ñо злорадÑтвом отметил, что Ñумку-то динамовец забыл. Ð’ тренировочных брюках, Ñ Ð°ÐºÐºÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ отвернутыми на ботинки шерÑÑ‚Ñными ноÑками – и забыл. Такого Ñпортивного, может быть, интереÑнее обхватывать ногами на манер виолончели, чем его, Глеба, но… Он даже не знал, что поÑтавить поÑле Ñтого но. Вроде нечего было. Из арки поÑвилÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¾Ð²ÐµÑ† и труÑцой побежал к Ñвоей Ñумке. ВероÑтно, Ðнна его где-то там ждала. Он уже было ÑобиралÑÑ Ð±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ обратно, но увидел улыбку Глеба и притормозил. Глеб ÑтоÑл, опершиÑÑŒ о фонарь, и тень в пол-лица превращала его улыбку в наÑмешку. Ты чё, примерз тут, поинтереÑовалÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¾Ð²ÐµÑ†. Глеб ÑтаралÑÑ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ироничным, но Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐµÐ³Ð¾ не ÑлушалÑÑ: привет… кха… твоей бÑушной подруге… Глеб хотел добавить что-то еще – короткий удар в лицо уложил его на землю. Теперь он Ñмотрел на нового друга Ðнны Ñнизу вверх, и тот казалÑÑ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼. Динамовец замахнулÑÑ Ð½Ð° него ногой, но не ударил. Сказал: еÑли еще раз вÑкнешь про нее, глаза выдавлю. ПоÑтавил ногу на Глебово лицо, и в губы лежащего впечаталÑÑ Ñ€Ð¸Ñунок подошвы. ИÑчез Ñо Ñвоей Ñумкой. Глеб медленно вÑтал, подошел к Ñугробу и набрал Ñвежевыпавшего Ñнега. Потер им губы и Ð½Ð¾Ñ â€“ уж конечно, в крови. Ðа вокзале мельком глÑнул на ÑÐµÐ±Ñ Ð² зеркало: помимо кровавых разводов на подбородке, под правым глазом краÑовалÑÑ Ñвинцовый ÑинÑк. Обратно Глеб тоже ехал Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ñлектричками. Через двенадцать чаÑов он был дома, и, увидев его, бабушка ахнула. Кое-как ополоÑнув внуку лицо и руки, она уложила его в поÑтель, в которой он пролежал две Ñ Ð»Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ð¼ недели. Его Ñвалил Ñ‚Ñжелейший грипп. 12.03.13, Мюнхен Я на приеме у профеÑÑора Венца. ПрофеÑÑор – крупнейший ÑпециалиÑÑ‚ в облаÑти неврологии. Он проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ‹Ñ‚Ñнуть обе руки перед Ñобой и внимательно на них Ñмотрит. ПроÑит быÑтро Ñжимать и разжимать ладони. Сгибает мне руки в локтÑÑ…, оÑобенно правую. Ð’Ñтав Ñзади, берет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° плечи и Ñ‚Ñнет на ÑебÑ. ПроÑит ÑеÑть на кушетку, ÑнÑть обувь и подвигать ÑтупнÑми. Берет Ñтул и ÑадитÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð². УлыбаетÑÑ. Говорит, Ñловно в продолжение давней беÑеды: – Да, гоÑподин ЯновÑки, у Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ ПаркинÑона. Ðе раÑÑтраивайтеÑÑŒ. С Ñтим живут. Кабинет профеÑÑора Венца и Ñам Венц неÑколько раз превращаютÑÑ Ð² негатив и обратно. Ð’ моих ушах никаких больше гитар. Соло барабана. – Мне трудно не раÑÑтраиватьÑÑ, – перехожу вдруг на шепот. – Я музыкант. Улыбка на лице профеÑÑора ÑменÑетÑÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ груÑтью. – Да-да, Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽâ€¦ Знаменитый музыкант. Ðо Ñ Ð²Ð°Ð¼ так Ñкажу: бывают болезни и Ñтрашнее, когда уже, проÑтите, не до музыки. Ркроме того, даже в неÑчаÑтье нужно иметь ÑчаÑтье. У Ð²Ð°Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑичеÑкий… Ñ-Ñ-Ñ… Ñимметричный паркинÑон, мы знаем, чего от него ждать… – Я делаю движение левой рукой, и Венц кивает. – Да, ваша Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° ÑущеÑтвенно лучше правой. Ð’ течение трех лет она ее, еÑли можно так выразитьÑÑ, догонит. Вообще же надо понимать, что Ñто не болезнь рук или, там, ног, Ñто болезнь мозга. Ðа лицо профеÑÑора возвращаетÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°. Странным образом она не оÑкорблÑет – Ñкорее, вÑелÑет надежду. – Ð’Ñ‹ говорите, что Ñто болезнь мозга… – Ðе знаю, как выразить Ñвою мыÑль, не обидев врача. – Ðо ÑущеÑтвует ведь магнитно-резонанÑÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ. Вам она… Я хочу Ñказать: вы можете поÑтавить диагноз без нее? Венц доброжелательно кивает. Он привык к тому, что в диагнозе Ñначала ÑомневаютÑÑ. ПодÑказывают ему, Венцу, как проводить обÑледование. Ðто Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ð¸Ñ. – Я понимаю, что вы имеете в виду. МРТ – да, Ñто то, что мы обÑзательно Ñделаем. Ðо томографиÑ… Ñ-Ñ-Ñ… ÑпоÑобна лишь уточнить какие-то детали. Ðа диагноз она врÑд ли повлиÑет. У дверей кабинета Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð´ÐµÑ‚ КатÑ. Показываю ей жеÑтом: идем, и мы направлÑемÑÑ Ðº выходу в конце коридора. Ð¡Ð±ÐµÐ³Ð°Ñ Ð¿Ð¾ леÑтнице, Ñ Ð½Ð° Ñекунду оборачиваюÑÑŒ: – ПаркинÑон. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð»ÑƒÑ…Ð¾ охает, ÑбавлÑет ÑкороÑть, оÑтанавливаетÑÑ. ÐавиÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð´ перилами, Ñмотрит на менÑ, замершего пролетом ниже. ОтражаюÑÑŒ в ее глазах. Мое лицо – Ñветлый размытый овал в полумраке леÑтницы. Ð’ нем нет уже ничего от лица Ñотен афиш. Только боль и раÑтерÑнноÑть. – Глеба, как он мог так проÑто вÑÑ‘ уÑтановить – без анализов, без томографии? – Кать, пошли, ради бога… Она начинает медленно ÑпуÑкатьÑÑ. – Я вÑÑ‘ понимаю, он ÑпециалиÑÑ‚, но еÑть ведь и здравый ÑмыÑл, который мне подÑказывает… Я еще раз оборачиваюÑÑŒ, на Ñтот раз Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ¼ на губах. Ðемецкий акцент Кати увеличиваетÑÑ Ð¿Ñтикратно. Ðа улице она броÑаетÑÑ ÐºÐ¾ мне на грудь. Ðа Ð½Ð°Ñ ÑмотрÑÑ‚. – Я что, умираю? Умираю? Что ты уÑтраиваешь? Ее руки ÑмыкаютÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ моей шеи. ЕÑли будет ÑовÑем плохо – она не даÑÑ‚ мне уйти на тот Ñвет так проÑто. Да и речи об Ñтом вроде бы нет. Сказал же Венц, что еÑть болезни куда Ñтрашнее. – Знаешь, – шепчу ей в ухо, – пойдем куда-нибудь выпьем. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. Спрашивает, не заехать ли по дороге за Барбарой – Барбара тоже ждет результатов визита к врачу. Ðет, кручу головой, не ÑегоднÑ. Барбаре можно проÑто позвонить. Хочу побыть Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ наедине. Мы берем такÑи и едем в район КарлÑплац-ШтахуÑ. Ð’ городе начинаетÑÑ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¸Ðº, машина едет медленно. Я опуÑкаю Ñтекло. Ð’ Ñалон Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐµÑ‚ теплый воздух. Показываю Кате на джип Ñ Ð¿ÐµÑ‚ÐµÑ€Ð±ÑƒÑ€Ð³Ñкими номерами: на задней двери наклеены георгиевÑÐºÐ°Ñ Ð»ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ° и надпиÑÑŒ «Ðа Берлин!». ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ. Ðаходим Ñимпатичный реÑторанчик Ñ€Ñдом Ñ ÐœÐ°Ñ€Ð¸ÐµÐ½Ð¿Ð»Ð°Ñ† и ÑадимÑÑ Ð½Ð° веранде. Официант приноÑит пледы, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñто, в общем, лишнее. Заказываем мороженое. ÐšÐ°Ñ‚Ñ â€“ вино, Ñ â€“ коньÑк. Официант зажигает на Ñтолике Ñвечу, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñит ее убрать. Мне Ñмешно. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° менÑ, официант Ñдержанно улыбаетÑÑ. Солнце пробиваетÑÑ Ñквозь клейкие еще лиÑÑ‚ÑŒÑ ÐºÐ°ÑˆÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð², на Ñкатерти – блики. Из-за ÑоÑеднего Ñтолика вÑтает женщина и, извинившиÑÑŒ, проÑит у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„. Два ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ñ‹Ð½Ð¾ÑÑÑ‚ на веранду арфу. Ðе торопÑÑÑŒ выходит арфиÑтка – черное платье, голые плечи, боа. ПолнаÑ. Ее как арфиÑтку Ñто только украшает. По дороге к арфе делает крюк и, Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ðº нашему Ñтолику, кланÑетÑÑ. Отвечаю поклоном, окружающие аплодируют. ÐрфиÑтка ÑадитÑÑ Ð½Ð° Ñтул и начинает играть. – Мы вÑÑ‘ переживем вмеÑте, – ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÑ‚ Ñвою ладонь поверх моей. – Ð’ÑÑ‘. ОÑторожно оÑвобождаюÑÑŒ от ее ладони. – Помнишь руÑÑкий реÑторан в Лондоне? Мое ÑумаÑшеÑтвие. Я тогда не ночевал дома. Я хочу, чтобы ты знала… – Ðе продолжай. Я хочу об Ñтом забыть. Я тоже. Молча целую Катины пальцы. 1979 Глеб выздоравливал медленно. Иногда Ðнтонине Павловне начинало казатьÑÑ, что он не хочет выздоравливать. Ðа деле же Ñто было не так. Ðе ÑовÑем так. Глебу не хотелоÑÑŒ вÑтавать. Он лежал, накрывшиÑÑŒ одеÑлом Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹, оÑтавив лишь маленькую дырочку Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ñа. ПоÑле завтрака, который ему подавали в поÑтель, Ñнова зарывалÑÑ Ð² одеÑло и уÑилием воли нагонÑл на ÑÐµÐ±Ñ Ñон. Да, Глеб не хотел вÑтавать, но прежде вÑего он не хотел проÑыпатьÑÑ. Так много и беÑтолково он не Ñпал еще никогда. Глеб Ñтал путать Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñуток, а главное – Ñны. Ðе доÑмотренные прежде Ñны поÑвлÑлиÑÑŒ в новых Ñнах как их ÑоÑÑ‚Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть. Сны проваливалиÑÑŒ один в другой и Ñтранно переплеталиÑÑŒ, Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð² Ñплетении Ñвоем драконов на оконных занавеÑках. Ðта ÑвÑзь Ñнов Ñ Ð´Ñ€Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¼Ð¸ окрепла наÑтолько, что при одном взглÑде на занавеÑки откуда-то из-под потолка Ñлетали Глебовы Ñны. Когда рептилии приходили в движение, один из Ñнов подхватывал больного на руки и баюкал его в такт колебанию занавеÑок. О том, что Глеб бодрÑтвует, Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтью можно было Ñказать только тогда, когда он ел. Ð–ÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ðнтониной Павловной котлеты на пару, Ñ Ñ‚Ð¾Ñкой думал о дне, когда ему придетÑÑ Ð¿Ð¾ÑвитьÑÑ Ð² обеих школах. Впервые за вÑе годы учебы Глебу не хотелоÑÑŒ идти ни в одну из них. Когда Ñпать Ñтало уже невозможно, он обратилÑÑ Ðº чтению. ОказалоÑÑŒ, что книги, правильно подобранные, ограждали от дейÑтвительноÑти не хуже Ñна. Ðачал Ñ Ð Ð¾Ð±Ð¸Ð½Ð·Ð¾Ð½Ð° Крузо, прочитав которого, тут же перечитал еще дважды. Перечитывал, правда, уже Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ меÑта, где герой оказываетÑÑ Ð½Ð° оÑтрове. От Ñтой книги еÑтеÑтвенным был переход к ТаинÑтвенному оÑтрову, а далее – к 20 000 лье под водой, которые также были перечитаны. СтараÑÑÑŒ ночью заÑнуть (теперь Ñто удавалоÑÑŒ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ трудом), предÑтавлÑл ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° необитаемом оÑтрове. Или плывущим в подводной лодке. Во вÑех ÑлучаÑÑ… от окружающего мира Глеба отделÑла толща воды, и он чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ñительно Ñпокойно. Ðо, даже находÑÑÑŒ в Ñвоем безопаÑном меÑте, больной Ñ Ñ‚Ð¾Ñкой думал о том, как утром по буднÑм вновь будет Ñлушать виÑÑщее на Ñтене радио. Ð’Ñей душой его ненавидÑ, Глеб в то же Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ñпытывал к нему жалоÑть: ÑтаралоÑÑŒ ведь, звучало без умолку. Хрипело ли Ñтарым большевиком, пищало ли юным пионером – делало что могло, чтобы помочь ребенку проÑнутьÑÑ, и вÑтать-таки, и начать ÑобиратьÑÑ Ð² школу. ОÑобенным воздейÑтвием обладали детÑкие хоры и звонкие, как Ð°Ð»ÑŽÐ¼Ð¸Ð½Ð¸ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñуда, голоÑа их ÑолиÑтов: выÑлушав одну-две хоровые пеÑни, Ñнова заÑнуть было уже невозможно. Выходные Глеб, еще толком не проÑнувшиÑÑŒ, узнавал по молчанию радиоточки, и Ñто были дни тихого ÑчаÑтьÑ. Болезнь Ñтала Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° Ñвоего рода выходными. Которые в конце концов закончилиÑÑŒ. И вновь заработало радио, и взÑлиÑÑŒ за Ñтарое большевики, пионеры и хориÑты, плюÑ, конечно, физзарÑдка под фортепиано, изнурительные народные пеÑни на вÑех Ñзыках народов СССР, Ð¿Ð»ÑŽÑ ÐµÑ‰Ðµ кое-что, но главное – Ñти Ñамые пеÑни, иÑполнÑвшиеÑÑ Ð¾Ð¿Ñть-таки хорами, от которых Глеба натурально тошнило. СпуÑÑ‚Ñ Ð³Ð¾Ð´Ñ‹, поÑле триумфального выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ пеÑнÑми, Глеба попроÑили поделитьÑÑ Ñекретами маÑтерÑтва. СпроÑили, что нужно делать Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы так тонко понимать, а главное, иÑполнÑть Ñту музыку. Ðеобходимо, ответил, подумав, Глеб, год за годом Ñлушать ее рано утром, перед школой. Желательно по радио и в хоровом иÑполнении. Секрет маÑтерÑтва ÑоÑтоÑл, по Глебу, в том, что Ñила ненавиÑти к радиоиÑполнению рождала беÑпримерное желание Ñыграть Ñто наконец по-другому. Сказанное не означает, что будущий виртуоз Ñ Ð´ÐµÑ‚Ñтва не любил хорового пениÑ. Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº-то один из хоров на концерте, мальчик был удивлен: хор звучал очень и очень неплохо. Пропущенный же через радиоточку в Ñемь пÑтнадцать утра, вокальный коллектив повергал в глубочайшую депреÑÑию. Впрочем, при подобной поÑтановке вопроÑа депреÑÑиÑ, и в Ñамом деле Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°, вÑецело ÑпиÑывалаÑÑŒ бы на хоровое пение по утрам, а Ñто было бы неÑправедливо. Причина развинченного ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° лежала гораздо глубже. Его не оÑтавлÑло воÑпоминание о трагедии на плÑже, так что можно было бы подумать, что причина – в утонувшей Ðрине. Ð, может быть, и в неутонувшей Ðнне. Ðто было близко к иÑтине, но не было еще Ñамой иÑтиной. Произошедшее летом открыло Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° Ñмерть. Ðет, не то… Смерть как то, что Ñ ÐºÐµÐ¼-то другим проиÑходит, была открыта им давно, еще на похоронах Евдокии. Смерть как Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð° умершего. ПоÑле гибели Ðрины он заподозрил, что Ñмерть каÑаетÑÑ Ð¸ его. Чем больше он об Ñтом думал, тем больше в Ñтом убеждалÑÑ. Хуже того: Глеб оÑознал, что Ñмерть не проÑто прекращала прекраÑную жизнь: она делала беÑÑмыÑленным уже прожитое и доÑтигнутое. БеÑ-ÑмыÑ-лен-ным: целых три Ñ, Ð¿Ð»ÑŽÑ Ðº тому два е, два Ñ‹, два н и два м – даже такое богатое Ñлово в конечном Ñчете уходило в небытие. ИÑчезало за отÑутÑтвием произноÑÑщего, открывало перед Глебом бездонную пропаÑть и лишало радоÑти жизни. Ðто открытие долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ давало ему выздороветь. Да и выздоровел ли он? Ðнтонине Павловне, прекраÑно знавшей внука, нынешнее его бодрÑтвование казалоÑÑŒ формой Ñна. БоÑÑÑŒ вызвать у него раздражение, бабушка не раÑÑпрашивала его ни о чем, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°, что он потерÑл Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº учебе и даже к музыке. Ð’Ñтавал по утрам Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼, жаловалÑÑ Ð½Ð° недомогание и говорил, что не может идти на занÑтиÑ. Ð¡ÐµÑ€Ð´Ð¾Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ðнтонина Павловна оÑтавлÑла внука дома, и он тут же заÑыпал. ПроÑнувшиÑÑŒ поÑле полуднÑ, читал или шел на улицу. Когда Ñнег в оÑновном Ñошел, Ñтал ездить на велоÑипеде. Ðа Ñледующий день предъÑвлÑл клаÑÑной руководительнице запиÑку от бабушки, в которой объÑÑнÑлиÑÑŒ причины его отÑутÑтвиÑ. КлаÑÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ‡Ð°Ð»Ð° головой, но запиÑки долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð°. Когда же чаÑтота их поÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ‹Ñила разумные пределы, она вызвала Ðнтонину Павловну в школу. ÐŸÑ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾ заÑтекленных дверей учительÑкой, Глеб видел, как клаÑÑÐ½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ð° беÑедовала Ñ ÐµÐ³Ð¾ бабушкой. ПеречиÑлÑÑ, очевидно, Глебовы проÑтупки, учительница загибала пальцы, а бабушка ÑтоÑла перед ней, опуÑтив голову, – двоечница двоечницей. Глеб почувÑтвовал, как откуда-то из груди Ñтало подниматьÑÑ Ð±ÐµÑˆÐµÐ½Ñтво, как разливалоÑÑŒ по лицу краÑной краÑкой. С одной Ñтороны, беÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð°Ñ Ð¸ Ð¶Ð°Ð»ÐºÐ°Ñ Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð° бабушки, Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ – Ñти картинно загибаемые пальцы. Глеб ворвалÑÑ Ð² учительÑкую и, Ñхватив руку Ñ Ð·Ð°Ð³Ð½ÑƒÑ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ пальцами, принÑлÑÑ Ñ Ñилой их разгибать. Ðо не тут-то было: кулак педработника оказалÑÑ Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ñ‹Ð¼. Женщина и Ñама не могла бы объÑÑнить, зачем так крепко его Ñжимала. Возможно, ей казалоÑÑŒ, что каждый разогнутый палец переÑтал бы заÑчитыватьÑÑ ÐºÐ°Ðº аргумент, а может ÑтатьÑÑ, Ñто был чиÑтый рефлекÑ. Как бы то ни было, ни один из побелевших пальцев разогнут не был. Через неÑколько мгновений Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐµÐ´ÑˆÐ°Ñ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ðнтонина Павловна уже колотила внука по Ñпине. Ðе Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ð¸ Ñлова, Глеб выбежал из учительÑкой, Ñъехал по перилам на первый Ñтаж и пулей вылетел из школы. Ð’ конце квартала оÑтановилÑÑ: идти было некуда. Подумав, направилÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Бабушки еще не было. Чтобы не вÑтретитьÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¹, Глеб вывел во двор велоÑипед через черный ход. Проехал, ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð½Ð° педали, ÑпешилÑÑ Ð¸, поднÑвшиÑÑŒ (велоÑипед в руках) по зыбкой леÑтнице, оказалÑÑ Ð² ÑоÑеднем дворе. КраÑиво, через лаÑточку, оÑедлал велоÑипед, выехал на улицу Пирогова. Ð’Ñпомнив, что Пирогов лежит где-то забальзамированный – кажетÑÑ, в Виннице, – позавидовал ему. ЗвÑкнуло заднее крыло, велоÑипед Ñъехал Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ‚ÑƒÐ°Ñ€Ð° на проезжую чаÑть. Глеб ощутил ритм движениÑ, и Ñтало легче. От Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñегда легче. ПоÑреди отчаÑниÑ, которое обÑтупало его Ñо вÑех Ñторон, велоÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´ÐºÐ° оказалаÑÑŒ маленьким и Ñовершенно неожиданным ÑчаÑтьем. Ðичего вроде бы оÑобенного в Ñтой поездке не было, но Глебу она запомнилаÑÑŒ. Может быть, оттого, что не дала утонуть в той пучине, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ уже заÑаÑывала. Руки Ñтыли на руле, он надел перчатки. И вÑе-таки ветер был уже веÑенним, не по температуре – по запаху. Сзади ему поÑигналил троллейбуÑ, протÑжно и зло. Глеб прижалÑÑ Ðº бровке, но Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð»ÐµÐ¹Ð±ÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÑ…Ð°Ð» впритирку к нему. Очевидно, пугал… Откуда Ñта ненавиÑть? Глеб подумал, что погибнуть ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ колеÑами троллейбуÑа было бы в каком-то ÑмыÑле выходом. Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾. Ð Ð´Ð»Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¸? Что будет Ñ ÐµÐµ жизнью? Что будет Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ матери и их поездкой в БриÑбен? Она ведь не Ñможет уехать, оÑтавив здеÑÑŒ могилу Ñына. Или (еще печальнее): в БриÑбен мать привозит цинковый гроб, который предает земле на городÑком кладбище. ÐÐ°Ð²ÐµÑ‰Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ могилу каждый день, иÑпытывает невыноÑимую боль оттого, что в городе вÑеобщего ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ ÐµÐµ Ñын оказалÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ поÑмертно. Ðо к Ñтой могиле приходÑÑ‚ и коренные бриÑбенцы. ПоÑтепенно там образуетÑÑ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ð°Ð», поÑвÑщенный тем, кто так и не нашел Ñвоего ÑчаÑтьÑ. Глеб почувÑтвовал, как из угла глаза выкатилаÑÑŒ Ñлеза и заÑтыла на веке. ТеплаÑ. Дрожала, как прыгун в воду – на Ñамом краешке вышки. Помедлив, беÑÑтрашно броÑилаÑÑŒ вниз, разбилаÑÑŒ об аÑфальт. Ð’ тот день он переÑек город Ñ Ð²Ð¾Ñтока на запад, переехал на левый берег Днепра и некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñидел на меÑте гибели Ðрины. ВеÑенний плÑж был Ñовершенно пуÑтым. МеÑто выглÑдело еще более безнадежным, чем позапрошлым летом. Домой Глеб приехал глубокой ночью, и бабушка ему ничего не Ñказала. ОбнÑла. Разогрела ужин – любимую мальчиком жареную картошку. Она была ÑчаÑтлива, поÑкольку боÑлаÑÑŒ, что больше не увидит внука, и он Ñто знал. С того Ð´Ð½Ñ Ð² школу он ходил без пропуÑков, но Ñто были Ñтранные поÑещениÑ. Большого интереÑа не проÑвлÑл ни к одному предмету, кроме, пожалуй, биологии. Впрочем, и Ñтот Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ð±Ñ‹Ð» довольно необычным. Глеба интереÑовало Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾ рода организмов: людей, птиц, Ñщериц, улиток. Учительница, не Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¹ информации, безуÑпешно добивалаÑÑŒ от мальчика, зачем учащемуÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ðµ ÑведениÑ. Положив ему руку на шею, она наклонÑлаÑÑŒ к Глебу на манер иÑповедующего ÑвÑщенника, а он в Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð» о том, что ее пухлые щеки падут, должно быть, первой жертвой разложениÑ. Они ведь не выдержат и недели. Ð’ те дни, когда поÑещение Глебом уроков поÑтепенно Ñтало налаживатьÑÑ, пришло извеÑтие из музыкальной школы: воÑпользовавшиÑÑŒ тем, что Глеб пропуÑкал занÑтиÑ, директор его отчиÑлил. Вера Михайловна, помнившаÑ, как Глеб надерзил директору, Ñочла иÑключение из школы раÑправой. Вечером она пришла к Глебу домой и объÑвила, что завтра утром хотела бы вмеÑте Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ отправитьÑÑ Ðº директору и проÑить о воÑÑтановлении Глеба. Вера Михайловна Ñчитала, что директор, в ÑущноÑти, человек отходчивый, что в школе недобор учащихÑÑ, так что, еÑли извинитьÑÑ… Ðе нужно, оÑтановил ее Глеб. Что – не нужно, переÑпроÑила учительница, извинÑтьÑÑ? Глеба разом покинули вÑе Ñлова. ВоÑÑтанавливатьÑÑ… Мне Ñто не нужно. Вера Михайловна Ñ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ поÑмотрела на Глеба и медленно, почти по Ñлогам, произнеÑла: почему тебе не нужно воÑÑтанавливатьÑÑ? Мальчик втÑнул голову в плечи. Потому что Ñ ÑƒÐ¼Ñ€Ñƒ. ÐаÑтупило молчание. Очень тихо продолжало работать радио – было Ñтранно, что и оно не замолчало. Вера Михайловна развела руками. Ðо ведь мы тоже умрем – и Ñ, и Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ° (Ðнтонина Павловна кивнула), и, Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ нами, даже директор школы. И ничего, дел не отменÑем. Глеб упорно Ñмотрел в темную точку на обоÑÑ…. Сказал: зачем же нужны дела, еÑли вÑе умрут? Бабушка за его Ñпиной Ñделала учительнице уÑпокоительный жеÑÑ‚. Та показала глазами, что понÑла. Погладив Глеба по плечу, Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ оÑторожноÑтью, на цыпочках, вышла из комнаты. Была уверена, что Глеб Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ придут на Ñледующий день к директору. Ðо они не пришли – ни через день, ни позже. Глеб музыкальную школу броÑил. 20.03.13, Мюнхен Утро, звонок в дверь. Геральдина идет открывать. Очевидно, она ÑталкиваетÑÑ Ñ ÐºÐµÐ¼-то неожиданным или даже нежелательным, потому что в течение пары минут идут тихие переговоры. Ð’ конце концов пришедший терÑет терпение. Он входит в дом и под протеÑтующие возглаÑÑ‹ Геральдины поднимаетÑÑ Ð² Ñтоловую. Ð’ дверÑÑ… – Ð¼Ð¾Ñ Ð»Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð½ÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð°. Вид у нее походный: за плечами – большой рюкзак, закатанные почти до колен джинÑÑ‹, кроÑÑовки. Вышиванка. Могла бы ÑочетатьÑÑ Ð¸ Ñ Ð´Ð¶Ð¸Ð½Ñами, и Ñ ÐºÑ€Ð¾ÑÑовками, но у Ганны не ÑочетаетÑÑ. – Я вагiтна, – говорит Ганна. – Что значит вагитна? – переÑпрашивает КатÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñлова ей, кажетÑÑ, уже понÑтно. СтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð² дверÑÑ… Геральдина наблюдает, как ÑквознÑк шевелит раÑпущенные волоÑÑ‹ Ганны. Они раÑпроÑтранÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ вÑему проÑтранÑтву комнаты – а Ñолнце их подÑвечивает. И вышиванку подÑвечивает. – Ðто значит, что она беременна. Говорю без выражениÑ, чтобы не закричать. – Sie ist schwanger… – зачем-то переводит Ð´Ð»Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ñ‹ КатÑ. – Ð’iд нього, – кивает на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð°. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°ÐµÑ‚. Ðа лице Геральдины – подчеркнутое непонимание. Кивок Ганны краÑноречив, но ей трудно предÑтавить, что герр ЯновÑки… Ð’ глазах Геральдины мелькает что-то не вполне приÑтойное. Ðет, герр ЯновÑки никогда на других женщин не заглÑдывалÑÑ, она не может в Ñто поверить. Геральдина броÑает взглÑд на Ганну. То еÑть может, конечно, и поверить, но – Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ к Ганне и приподнимает рюкзак за боковые ремни, Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñтье возможноÑть оÑвободить руки. Ðеловко обнимает Ганну, уÑаживает ее в креÑло. ÐžÐ¶Ð¸Ð´Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ñкандала Ганна продолжает держатьÑÑ Ñкованно, поÑкольку вÑÑ‘ еще может ÑоÑтоÑтьÑÑ. – Ганна, – глаза Кати ÑветÑÑ‚ÑÑ, – Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð°â€¦ – Г’анна, – Ñнергично поправлÑет ее Ганна. – Что-то Ñреднее между г и Ñ…, – поÑÑнÑÑŽ Кате. – Г’анна, – Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñтью повторÑет КатÑ. – Какое ÑчаÑтье, что вы Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸Ð¼ приехали к нам. ГлÑÐ´Ñ Ð² потолок, Ганна поводит плечом. Ркуда ей, ÑобÑтвенно, было еще ехать? – Я имею в виду, – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ‚ в воздухе геометричеÑкие фигуры, – что вы не Ñделали ничего непоправимого… Поджатые губы Ганны дают понÑть, что так Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не ÑтавилÑÑ. Геральдина подает завтрак. Ганна почти ни к чему не притрагиваетÑÑ. ПоÑле завтрака ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ‚ пойти в ÐнглийÑкий Ñад. Ей кажетÑÑ, что там будет чуть легче, чем дома. Ðа главной аллее мы оказываемÑÑ Ð² центре мюнхенÑкой велоÑипедной жизни. ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ° прогулка, вÑÑ‘ ровно так же, как проиÑходило Ñотни и Ñотни раз, но – в приÑутÑтвии Ганны. ВелоÑипеды едут нам навÑтречу и обгонÑÑŽÑ‚ Ñзади, выезжают из-за деревьев и за деревьÑми же, в отличие от Ганны, иÑчезают. ТормозÑÑ‚, ÑигналÑÑ‚, Ñтучат велоаптечками в кожаных Ñумках и Ñовершенно не дают разговаривать. Чему вÑе, в общем-то, рады. Ðекоторые велоÑипедиÑты, ÑпешившиÑÑŒ, проÑÑÑ‚ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñделать Ñо мной Ñелфи. Когда мы выходим на боковую дорожку, наÑтупает тишина, и можно говорить. Ðужно говорить. Дорожка узкаÑ, в одну шеренгу гулÑющим идти не получаетÑÑ, так что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑкаю дам вперед. ЧувÑтвую ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ†ÐµÐ¼. Ðто Ñлово прилипает к Ñзыку и плавит его. Да, ÐšÐ°Ñ‚Ñ â€“ Ñамо благородÑтво и проÑчитываетÑÑ Ð½Ð° пальцах одной руки. Предложит Ганне оÑтатьÑÑ Ñƒ Ð½Ð°Ñ â€“ непонÑтно только, в качеÑтве кого. Младшей жены? Ð”Ð»Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸ вÑе дело здеÑÑŒ – в ребенке. Раз он Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ зачат, значит, Ганна и жена. Ð Ñ ÐºÐµÐ¼ не зачат – значит… Беда. ЗамедлÑÑŽ шаг и отÑтаю от женщин. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ, Ñмотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÑпомощно, но Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ñлежу за белкой на Ñтволе ÑоÑны. С тем же вниманием белка Ñледит за мной. Она знает, что неприÑтноÑти в жизни проиÑходÑÑ‚ преимущеÑтвенно из-за мужчин. Я незаметно увеличиваю диÑтанцию, и ни одна из женщин не отваживаетÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ. Долетают обрывки разговора, который идет по-руÑÑки: ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñкого не знает. Ганна, кажетÑÑ, тоже. Ð’ Лондоне мне Ñто как-то не броÑилоÑÑŒ в глаза, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½ÐµÐ·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ðµ ею Ñ€iдної мови вÑе более очевидно. Ее руÑÑкий, мÑгко говорÑ, тоже небезупречен – оÑобенно то фрикативное г, которому она уже уÑпела научить Катю. РуÑÑкий, перенÑвший многое из украинÑкой фонетики. От Ñтого акцента избавитьÑÑ Ñ‡Ñ€ÐµÐ·Ð²Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾ Ñложно, тут прочитать параграф учебника недоÑтаточно – Ñто вам не Ñклонение ÑущеÑтвительного путь. Слыша речь Ганны, хочетÑÑ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸ от нее еще дальше. ПроÑто Ðлиза Дулиттл какаÑ-то. Только вот Ñ â€“ не профеÑÑор ХиггинÑ. Говорит в оÑновном КатÑ. Долетают Ñлова наш долг, на третьем Ñтаже. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑобираетÑÑ Ð¿Ð¾Ñелить Ганну на третьем Ñтаже. Они уже идут рука об руку: ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð² чем-то воздушно-черном и Ганна в Ñвоей вышиванке. ВернувшиÑÑŒ домой, готовÑÑ‚ÑÑ Ðº обеду. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ñит Ганне шелковый домашний халат: – ПуÑть вÑе будет по-домашнему, потому что вы дома. Ганна переодеваетÑÑ. Смотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñительно. Говорю: – Тебе очень идет Ñтот халат. – Точно? Конечно. Она вÑе воÑпринимает вÑерьез. Темно-руÑые волоÑÑ‹, идеальный почти овал лица – разве что Ñкулы выÑтупают чуть больше, чем у украинок. Ðо. Именно Ñто делает ее очаровательной. ЕÑли не понимать ее речи, можно в нее по-наÑтоÑщему влюбитьÑÑ â€“ замуж, например, взÑть. РеÑли понимать, то, может быть, ÑовÑем даже наоборот – раÑÑтатьÑÑ, Ñкажем. КатÑ, за ужином: – Будет правильно, еÑли Глеб ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑ‚ Ñпать к Ганне. ПроизноÑит Ñто Ñ Ð²ÐµÑелым лицом, как нечто Ñамо Ñобой разумеющееÑÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñо вÑем Ñвоим благородÑтвом не хочет ÑтоÑть на пути моей Ñ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ любви. Которой (любви), в ÑущноÑти, никогда и не было. От Кати неÑет алкоголем. Ганна не очень понимает, что проиÑходит, и молчит. Я – понимаю, но тоже молчу. Когда приходит Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° руку (мое легкое Ñопротивление Ñломлено) и отводит в комнату Ганны. Выходит почему-то на цыпочках. Я привлекаю Ганну к Ñебе, целую в лоб и желаю Ñпокойной ночи. СпуÑкаюÑÑŒ в холл. ЛожуÑÑŒ на диван, укрываюÑÑŒ Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ пледом. Думаю о ребенке, которого ждет Ганна. От Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸? Мне не хватает воздуха, Ñ ÑÑ‚Ñгиваю плед Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð°. РеÑли даже не от менÑ… Раз Ганна утверждает, что от менÑ, значит, больше о ребенке заботитьÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¼Ñƒ. ПолучаетÑÑ, что в любом Ñлучае от менÑ. Среди ночи проÑыпаюÑÑŒ от Ñкрипа Ñтупеней. По леÑтнице ÑпуÑкаетÑÑ ÐšÐ°Ñ‚Ñ. ЖеÑтом приглашает в нашу Ñпальню. 1979 О том, что Глеб броÑил музыкальную школу, узнал Федор. С запозданием, через неÑколько меÑÑцев, но – узнал. И раÑÑтроилÑÑ. Ðто Ñтало неожиданноÑтью Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех, кто помнил, как Ñдержанно он отнеÑÑÑ Ðº решению Ñына заниматьÑÑ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹. Впервые за неÑколько лет Федор попроÑил Ирину о вÑтрече. УÑлышав о том, что Глеб броÑил музыку ввиду ожидающей каждого Ñмерти, Федор пришел в волнение и заÑвил, что Ñто поÑтупок наÑтоÑщего музыканта. Что Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ñ‚Ð° музыканта – Ñто не беглоÑть пальцев, а поÑтоÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñть о Ñмерти, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° вÑелÑть не ужаÑ, но оптимизм. Призвана не парализовать, но мобилизовать. Iншими[29] Ñловами, ÑправжнÑ[30] творчiÑть[31] повинна[32] баланÑувати мiж життÑм i Ñмертю, подвел итог Федор. Вона має[33] бачити[34] трохи[35] за обрiєм[36]. Ðо Ñто было лишь начало разговора. Сам разговор развернулÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ – только не Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼, а Ñ ÐµÐ³Ð¾ отцом Мефодием, который из Каменца-ПодольÑкого приехал в гоÑти к Ñыну. Мефодий был выÑокого роÑта, широкоплеч и Ñед, что придавало ему ÑходÑтво Ñ Ð¢ÑƒÑ€Ð³ÐµÐ½ÐµÐ²Ñ‹Ð¼. СходÑтво увеличивалоÑÑŒ еще и потому, что, в отличие от Федора, Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени дед переходил на руÑÑкий Ñзык. И пуÑть Ñзык его не был тургеневÑким, готовноÑть говорить на нем была гораздо важнее. Ðа Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¸ о том, каким ему показалÑÑ ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ð¹ при первой вÑтрече, Глеб не Ñ€Ð°Ð·Ð´ÑƒÐ¼Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð»: доброжелательным. Определение было на редкоÑть точным. Мефодий желал добра каждым Ñвоим Ñловом. Каждой, можно Ñказать, морщиной, которых на его лице было много. Мелкие раÑполагалиÑÑŒ вокруг глаз наброшенной Ñеткой, но были и крупные, прочерченные от переноÑицы к углам губ, – глубокие, как рвы. Да, Федор хотел познакомить мальчика Ñ Ð´ÐµÐ´Ð¾Ð¼, но Ñам не ожидал, что Ñто знакомÑтво даÑÑ‚ начало многолетней дружбе. Глеб не отпуÑкал ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð½Ð¸ на минуту. Трудно Ñказать, что Ñто было – тоÑка ли по мужÑкой компании, которой Глеб был лишен, качеÑтва ли Ñамого деда. ВероÑтнее, что дело было в деде, ведь не толкала же Глеба жизнь без отца к Ñамому отцу. Да, иногда Глебу хотелоÑÑŒ произвеÑти на отца впечатление, но ÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº поÑтоÑнному общению не было. Ð Ñ Ð´ÐµÐ´Ð¾Ð¼ – было. Дед оказалÑÑ Ð¼Ñгким и покладиÑтым. Ðеожиданным образом во взаимоотношениÑÑ… Ñтих двух людей дедом оказывалÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Он водил ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ любимым улицам и раÑÑказывал ему о них. Дед был благодарным Ñлушателем. Ð’Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ñƒ, кивал, но в конце раÑÑказа порой задавал вопроÑ-другой, из которых Ñледовало, что он знает о предмете намного больше Глеба. Так ты вÑÑ‘ знаешь, протÑжно удивлÑлÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Ðу що ти, – дед Ñмешно хлопал глазами и переходил на украинÑкий, – нiчoго Ñ Ð½Ðµ знаю. Ðет, знаешь! – капризничал Глеб. Как-то раз дед не Ñтал оправдыватьÑÑ Ð¸ Ñказал: чего Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ не знаю, так Ñто того, почему ты броÑил музыкальную школу. От неожиданноÑти Глеб замолчал. Рпотом повторил то, что однажды уже Ñказал: потому что Ñ ÑƒÐ¼Ñ€Ñƒ. ПроизнеÑенные в первый раз, Ñти Ñлова были горÑчи, как дыхание, а теперь вдруг показалиÑÑŒ картонными. Ðо Мефодию не показалиÑÑŒ. К большому удивлению Глеба, дед Ñчел такой ход мыÑли еÑтеÑтвенным и даже похвалил мальчика за филоÑофÑкое отношение к жизни. Ðо Глебовых Ñлов не забыл. Они вÑплыли неÑколько дней ÑпуÑÑ‚Ñ, когда дед Ñ Ð²Ð½ÑƒÐºÐ¾Ð¼ Ñидели у фонтана в ЗолотоворотÑком Ñадике. Якщо[37] вмирати, задумчиво Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ð¹, то чого й ходити до Ñ‚iєї музичної школи? Глеб почувÑтвовал в вопроÑе какие-то новые нотки и потому кивнул оÑторожно. Дед вÑтал Ñо Ñкамейки и, приблизившиÑÑŒ к фонтану, подÑтавил под Ñтрую Ñвои большие ладони. Когда они наполнилиÑÑŒ, умыл лицо. ПовернулÑÑ Ðº Глебу. Ð Ñкщо не вмирати? Как Ñто, ÑпроÑил Глеб. Лицо ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñло загадочное выражение: еÑть одна идеÑ… Глеб поÑмотрел на деда и улыбнулÑÑ. ИдеÑ… Вот какой, Ñтало быть, прогреÑÑивный у него дед. ПрогреÑÑивный и некоторым образом даже ÑветÑкий: Мефодий взмахнул рукой, и перед ними оÑтановилоÑÑŒ такÑи. Ð’Ñтань передо мной, как лиÑÑ‚ перед травой. КраÑиво. Волга ГÐЗ-24, на которой Глеб еще никогда не ездил. Он ездил лишь на Волге ГÐЗ-21, о которой Федор чаÑтенько говорил, что Ñто уже не танк, но еще не машина. ТакÑи, в которое Глеба помеÑтил волшебник-дед, обладало тихим мотором и мÑгким ходом. Дед и в Ñамом деле напоминал Ñказочного перÑонажа, потому что взмахи его рук рождали прежде невиданное. Как из рукава ВаÑилиÑÑ‹ Премудрой, возникла Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ у ГолоÑеевÑкого леÑа, а в ней отец Петр – забранные в пучок Ñветло-руÑые волоÑÑ‹, Ð°ÐºÐºÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ÐºÐ°, очки. Церковь была в полной мере Ñказочной, а отец Петр – Ñкорее вÑе-таки нет. От него пахло туалетной водой, и было очевидно, что, в отличие от фольклорных перÑонажей, отец Петр за Ñобой Ñледил. Когда они Ñ ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸ÐµÐ¼ обнÑлиÑÑŒ, туалетной водой Ñтало пахнуть и от МефодиÑ. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° Ñтими непохожими людьми, Глеб понÑл, что их ÑвÑзывает еÑли не дружба, то прочное давнее знакомÑтво. Мефодий Ñообщил отцу Петру, что его внук открыл Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ñмерть, и Ñто, понÑтное дело, заÑтавило его броÑить музыкальную школу. Отец Петр также нашел поÑтупок еÑтеÑтвенным, поÑкольку Ð´Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ же и в Ñамом деле нужна Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°, еÑли вÑе кончаетÑÑ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑтно чем. Получив одобрение отца Петра, Мефодий заметил, что, Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны, вроде как и жаль, что мальчик броÑил школу. Да, пожалуй, что жаль, ÑоглаÑилÑÑ Ð¾Ñ‚ÐµÑ† Петр, ведь поÑредÑтвом музыки школа ÑвÑзана Ñ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ñтью. Музыка – Ñто вечноÑть, ÑпроÑил Глеб. Отец Петр покачал головой: музыка – Ñто не вечноÑть. Ðо она напоминает о вечноÑти – Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°. Что же такое вечноÑть, ÑпроÑил Глеб. Ðто отÑутÑтвие времени, предположил Мефодий, а значит, отÑутÑтвие Ñмерти. Ð’ конечном Ñчете Ñто Бог, Ñказал отец Петр, – Тот, Кого ты ищешь. СвÑщенник дал Глебу Евангелие, ÐºÐ°Ñ‚ÐµÑ…Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð¸ дореволюционный учебник Закона Божьего. ПрощаÑÑÑŒ, попроÑил его выучить Символ веры, который в учебнике был заложен закладкой из бархатной бумаги. ВернувшиÑÑŒ домой, Глеб положил перед Ñобой три книги и читал их попеременно. Одну из них (Закон Божий) он взÑл на Ñледующий день в школу. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð½Ð° уроке общеÑтвоведениÑ, читал ее под партой. Ð¥Ð¾Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ Ñ€Ñдов учительница неÑлышно подкралаÑÑŒ Ñзади и аккуратно взÑла книгу Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½ Глеба. Под вÑеобщий Ñмех она прочитала название, и первым ее чувÑтвом было удивление. Ðе то она ожидала найти на коленÑÑ… под партой. РаÑкрыла книгу на закладке, попробовала читать вÑлух. СбилаÑÑŒ: очевидно, Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¹ по общеÑтвоведению было недоÑтаточно. Закрыла книгу. Так, может, мы и в церковь ходим, ÑпроÑила она Глеба. Первое лицо множеÑтвенного чиÑла, мелькнуло у Глеба, какое жлобÑтво. Рон бы Ñ Ð½ÐµÐ¹ не то что в церковь, Ñ Ð½ÐµÐ¹ он не пошел бы даже… ПриблизившиÑÑŒ к нему вплотную, поинтереÑовалаÑÑŒ: и молимÑÑ, и поклоны бьем? Глеб попыталÑÑ Ð²Ñ‹Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ книгу из рук учительницы, но она ловко увернулаÑÑŒ. Бьем поклоны, переÑпроÑила. Ðе ваше дело, огрызнулÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Вот здеÑÑŒ ты, ЯновÑкий, ошибаешьÑÑ â€“ мое дело и дело комÑомольÑкой организации, еÑли, конечно, ты комÑомолец. Глеб дейÑтвительно ÑоÑтоÑл в комÑомольÑкой организации. Первоначально вÑтупать в нее он не ÑобиралÑÑ, но такой шаг Федор назвал плохой приметой. По его наблюдениÑм, те, кто не вÑтупали в комÑомол, не поÑтупали потом ни в универÑитет, ни в конÑерваторию. Ðа перемене ÑпециалиÑтка по общеÑтвоведению повела члена ВЛКСМ к директриÑе, пожилой добродушной даме. Положив ей на Ñтол Закон Божий, учительница Ñказала: вот что читают комÑомольцы нашей школы. КомÑомольцы-богомольцы. ПролиÑтав книгу, директриÑа поблагодарила учительницу за бдительноÑть, и Ñта благодарноÑть, как показалоÑÑŒ Глебу, была не лишена иронии. Об Ñтом говорило и можете идти, небрежно брошенное директриÑой общеÑтвоведке. Ð’ Бога Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð° не верила, но и доноÑчиков не любила. Она решила не оÑложнÑть Глебу будущее, ограничившиÑÑŒ разъÑÑнительной беÑедой. ДиректриÑа обратила внимание Глеба на то, что Гагарин летал в коÑмоÑ, но Бога не видел. Из Ñтого, как предÑтавлÑлоÑÑŒ женщине, Ñледовал беÑÑпорный вывод, что Бога нет. За Законом Божьим попроÑила прийти кого-то из Ñемьи ЯновÑких – и Ñто был ÑмÑгченный вызов в школу. Мальчик пару дней думал, а потом раÑÑудил, что Ñамым верным в данном Ñлучае было бы обратитьÑÑ Ðº деду. Ведь и Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°, в конечном Ñчете, пришла через него. Когда Глеб раÑÑказал о проиÑшеÑтвии Мефодию, тот не проÑвил никакого беÑпокойÑтва. СпроÑил лишь, уÑпел ли Глеб выучить Символ веры. Ðе уÑпел. Тоже хорошо (дед улыбнулÑÑ), может быть, теперь его выучит директриÑа. ПопроÑил у внука лиÑток бумаги и каллиграфичеÑким почерком напиÑал на нем Символ веры. ОбъÑÑнил незнакомые Ñлова и Ñпел его от начала до конца. ПротÑнул Глебу: Ñк вивчиш – Ñкажеш менi. Глеб выучил через чаÑ. Удивленному деду поÑÑнил: музыка. Музыка Ñлов. Фразы Символа веры он запоминал как музыкальные. Когда внук прочитал вÑÑ‘ без единого ÑбоÑ, Мефодий Ñнова взмахнул рукой, и они оказалиÑÑŒ у отца Петра. У дверей храма он вÑтретил их воÑклицанием: Ñе грÑдет рождающийÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ñти! БлагоÑловил вошедших и немедленно приÑтупил к крещению. Был Ñолнечный день, и брызги льющейÑÑ Ð½Ð° крещаемого воды Ñверкали в лучах как драгоценные камни. ВиÑели в воздухе довольно долгое времÑ. КреÑтив раба Божьего Глеба, отец Петр произнеÑ: именем ГоÑпода нашего ИиÑуÑа ХриÑта оÑвобождаю Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚ Ñтраха Ñмертного и Ñоветую вернутьÑÑ Ðº текущим делам – например, к обучению в музыкальной школе. Работай, друг мой, во Ñлаву Божию! ÐŸÐ¾Ð¼Ð½Ñ Ð¾ том, что впереди вечноÑть, не пренебрегай и временем, ибо добитьÑÑ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾-то можно лишь во времени. Родители проÑили в церковной книге Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ региÑтрировать во избежание проблем Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ñ‡ÐµÑкой влаÑтью – так ведь Ñ Ð¸ не региÑтрирую. У ГоÑпода же, знай, ты зарегиÑтрирован, а Ñто Ñамое главное. Ð’ Ñложные минуты опирайÑÑ Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ на деда твоего МефодиÑ. При Ñтих Ñловах новокрещеный вÑпомнил, что Мефодию предÑтоит вÑтреча Ñ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¸Ñой, и Ñердце его ÑжалоÑÑŒ. ВолновалÑÑ Ð¾Ð½, однако, напраÑно. Старший в роде ЯновÑких воÑпринÑл поручение Ñо вÑей ответÑтвенноÑтью и на Ñледующий же день отправилÑÑ Ð² школу. Седины ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ»Ð¸ на директриÑу Ñамое благоприÑтное впечатление, и разговор Ñ Ð½Ð¸Ð¼ она начала Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что казалоÑÑŒ ей неопровержимым аргументом. Вернув Глебову деду отобранную книгу, она неÑколько театрально взÑла его под локоть и подвела к окну. Показав на небо, Ñказала: Юрiй Гагарiн лiтав у коÑмоÑ, але[38] Бога не бачив – погодьтеÑÑ![39] Мефодий вежливо Ñклонил голову: Ñправдi[40], Юрiй Гагарiн Бога не бачив. Ðе отрываÑÑÑŒ от Ð½ÐµÐ±ÐµÑ Ð² окне, Ñтарик широко улыбнулÑÑ. Ðле Бог його бачив. I благоÑловив. 27.03.13, Мюнхен Хорошо, когда неприÑтноÑти начинаютÑÑ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼: на то, чтобы ÑправитьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, имеетÑÑ Ñ†ÐµÐ»Ñ‹Ð¹ день. Звонок. Геральдина открывает. Ð’ дверÑÑ… – Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° в Ñпортивном коÑтюме. Ð’ каждой ее руке по чемодану, на Ñпине рюкзак. Показав на ÑебÑ, произноÑит: – Людмила. Еще не переÑтупив порог, Людмила объÑÑнÑет Геральдине значение Ñвоего имени. Она (указывает на ÑебÑ) людÑм мила. Движение рукой от плеча, обозначающее людей. СтолкнувшиÑÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼, Людмила Ñигнализирует иноÑтранке: Ñто Ñлишком Ñложно. У Ð½Ð°Ñ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸ÑториÑ, Ñвои имена. Ð¨Ð¸Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°, ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ð·Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚Ñ‹Ñ… зубов. Геральдина от неожиданноÑти пÑтитÑÑ. Людмила замечает менÑ. – Ð Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° Ðни Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð° МелитополÑ. – Чмокает в щеку. – ЗдраÑьте. – ЗдраÑьте. Ганна ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑпуÑтитÑÑ. Людмила ÑмеетÑÑ. – Та ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶ она Ганна? Ðихто ее так никогда не называл! Ð—Ð°Ð¿Ð°Ñ…Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° ходу халат, поÑвлÑетÑÑ Ð“Ð°Ð½Ð½Ð°. – Ðнька, доцÑ, – кричит Людмила, – Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ перепуга ты Ñтала Ганной? От анекдот! Ðу не дочка, а цирк на проволоке. Ðа лице Ганны нет радоÑти. – Мама, ну чего ты, ÑпрашиваетÑÑ, приехала? Я тебе Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð´Ð»Ñ Ñтого давала? Еще Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸ баулами – в них помеÑтитÑÑ Ð²ÐµÑÑŒ Мелитополь. Мрачнеет и Людмила. – ЗаÑунь Ñебе Ñвой Ñзык знаешь куда? Хабалкой была, хабалкой и оÑталаÑÑŒ. – Зато ты профÑÑÑор. Людмила что-то обиженно бормочет, но молнии уже отÑверкали. Она дейÑтвительно не профеÑÑор, и Ñ Ñтим нужно ÑмиритьÑÑ. ЗлоÑти больше нет. Людмила отходчива. ПоÑмотрев внимательно друг на друга, мать и дочь начинают улыбатьÑÑ. Через минуту они обнимаютÑÑ. Ганна ÑоглашаетÑÑ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ðней. Обед Геральдина накрывает на лужайке перед домом. ПеречиÑлÑет Кате блюда: гречеÑкий Ñалат, Ñуп-пюре из брокколи, форель Ñ Ð¿ÑŽÑ€Ðµ. МозельÑкое вино 2009 года. Мороженое. Кофе. Людмила оглÑдывает раÑтущую по периметру лужайки хвойную Ñкзотику. Спрашивает: – Рде Ñблони, груши, Ñливы? – Ðема, – отвечаю. Ð’Ñе ÑмеютÑÑ. Людмила хлопает ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ лбу и броÑаетÑÑ Ð² дом. ПоÑвлÑетÑÑ Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ…Ð»Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ бутылью и чем-то, упакованным в фольгу. Ð’Ñ‹ÑÑнÑетÑÑ, Ñамогон и Ñало. – Мама, ну ты, блин, чего… – ÐÐ½Ñ ÐºÑ€Ð°Ñнеет. – Кто Ñто будет кушать? – Здра-а-авÑтвуйте! ЕÑи даже нихто не будет – Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ! – Я тоже буду, – говорю. – Отлично, зÑтек! ÐÐ½Ñ Ñмотрит на Катю, но та ÑохранÑет невозмутимоÑть. Людмила разворачивает фольгу и режет Ñало тонкими ломтиками. Геральдина Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑом Ñледит за проиÑходÑщим. Заметив Ñто, Людмила Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ берет ломтик Ñала и подноÑит ко рту Геральдины. Та закатывает глаза и хихикает. Людмила (крупных размеров дреÑÑировщица) трÑÑет Ñалом у ее рта. ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ñобачка Геральдина оÑторожно берет ломтик губами. Слегка поÑтанывает как бы от удовольÑтвиÑ. Ð’Ð¸Ð´Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ уÑпех, Людмила наливает ей полÑтакана Ñамогона. Геральдина Ñо Ñтрахом Ñледит за мутным протуберанцем в бутыли. Ðлегантным движением берет Ñтакан, подноÑит на манер Ñомелье к ноÑу и втÑгивает воздух. Ðа лице возникает выражение ужаÑа. Ðайн, данке. Ðе Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ð¸ Ñлова, Людмила берет у Геральдины Ñтакан и выпивает одним глотком. С шумом нюхает куÑочек Ñала, едва не втÑнув его ноздрÑми. Потом Ñъедает. Ðаливает Ñамогона мне. Я повторÑÑŽ проделанное Людмилой. – Выпьешь? – Ñпрашивает Людмила у Кати. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. Она пьет Ñамогон глотками, ÑмакуÑ. МорщитÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñивушного духа, но пьет. Людмиле хочетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ñказать ей, как именно Ñледует пить Ñамогон, но она помалкивает. Ð’Ñе еще не вполне понимает характер Ñвоего Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ родÑтва. ПоÑле обеда КатÑ, Ñ Ð¸ ÐÐ½Ñ (именно в таком порÑдке) ÑадимÑÑ Ð½Ð° Ñкамейку-качели и медленно качаемÑÑ. Людмила, ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, идет отдыхать, ее тоже заметно покачивает. Ðа пороге оÑтанавливаетÑÑ Ð¸, Ñверкнув золотыми зубами, шлет вÑем воздушный поцелуй. – Мама, конечно, придурковатаÑ, но добраÑ, – говорит ÐнÑ. Геральдина возвращаетÑÑ. Ðаливает в бокалы белое вино и подает их ÑидÑщим. ВзÑв бокал из Ðниных рук, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÐµÑ‚ его на подноÑ. Молча целует Ðню в виÑок и приноÑит ей Ñтакан апельÑинового Ñока. ÐÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ плечами, тоже молча. Слышен лишь ритмичный Ñкрип качелей. Ð’ Ñтом тройÑтвенном качании еÑть что-то опереточное. Катин беÑпомощный взглÑд как укол отчаÑниÑ. Ð’Ñтаю и отвожу глаза. Сон-оперетта, важно лишь проÑнутьÑÑ. Я уже вижу, как ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ заботитÑÑ Ð¾ ребенке Ðни. Принадлежащем нам троим ребенке. ПроÑнутьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ умереть. – Гутен морген, зÑтек! И Ñ…ÑÐ½Ð´Ñ Ñ…Ð¾Ñ…! Ð’ окне второго Ñтажа поÑвлÑетÑÑ Ð›ÑŽÐ´Ð¼Ð¸Ð»Ð°. Ð’ ночной цветаÑтой Ñорочке – над подоконником, как над ширмой кукольника. Приветливо машет. Под Ñорочкой величаво колышетÑÑ ÐµÐµ грудь. – Щезни! – командует ÐнÑ. Людмила выбраÑывает руку в зиге: – Гитлер капут! ИÑчезает. Спит до ужина. Вечером, когда вÑе уже готовÑÑ‚ÑÑ ÐºÐ¾ Ñну, вхожу в кабинет и по привычке включаю компьютер. Следует принÑть какое-то решение. Смотрю на Ñкран, будто там может ждать ответ. Ð Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не Ñформулировал вопроÑ. Ð’ поиÑковик вбиваю ПаркинÑон. «Болезнь ПаркинÑона – медленно прогреÑÑирующее неврологичеÑкое заболевание». Так… «В головном мозге гибнут нейроны, вырабатывающие дофамин». ПаркинÑон – боль, и ÐÐ½Ñ â€“ боль. От ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ… болей не ÑтановитÑÑ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ðµ. ОткидываюÑÑŒ на Ñпинку Ñтула. До Ñих пор не позволÑл Ñебе прочитать ни Ñтроки о ПаркинÑоне. И ничего не Ñпрашивал у врача. Ртот и не пыталÑÑ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ мне говорить. «Дофамин. Передает команды головного мозга мышцам. Когда он переÑтает вырабатыватьÑÑ, мышцы…» Из коридора доноÑитÑÑ Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ Ð¿ÐµÑÐ½Ñ Ð›ÑŽÐ´Ð¼Ð¸Ð»Ñ‹. ЛожуÑÑŒ головой на клавиатуру, и Ñкран в бешеном ритме пролиÑтывает развитие болезни ПаркинÑона – Ñимптоматику, оÑложнениÑ, прогноз продолжительноÑти жизни. Ðту информацию Ñ Ñчитываю затылком. Мобильник иÑполнÑет Марш авиаторов. Поднимаю голову: на диÑплее выÑвечиваетÑÑ ÐœÐ°Ð¼Ð°. Ðет, не ÑейчаÑ. Она чувÑтвует Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ Ñразу обо вÑем догадаетÑÑ. Ð’ÑÑ‘ поймет на Ñлове Привет. Зачем ее раÑÑтраивать? Телефон вибрирует, Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ðµ отÑутÑтвие дофамина. Коридор оглашают Ñ‚Ñжелые шаги, Командор говорит голоÑом Людмилы: – Кому-то звóнÑÑ‚! Ðто можно бы запиÑать в качеÑтве рингтона. ГолоÑ, конечно, так Ñебе, но Ñлышно отовÑюду. Ðажимаю на кнопку ответа и приветÑтвую мать. Скрип пола за дверью. Ðе Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð±ÐµÑеды, резко открываю дверь. ВмеÑто того чтобы ÑтолкнутьÑÑ Ñо лбом Людмилы, дверь упираетÑÑ Ð² мÑгкое: женщина, задумавшиÑÑŒ, Ñидит на полу. Делаю ей ручкой. – Ðе читай вÑÑŽ Ñту муть, – Ñоветует мать. – Болезнь – Ñто ÑоÑтоÑние человека, а люди, Ñын, разные. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ñти. РаÑÑказывает о Майкле ФокÑе и Мохаммеде Ðли, которые ÑопротивлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¸ деÑÑтки лет. Ð’ÑÑ‘ правильно. Она вÑегда звонит вовремÑ. 1980 ÐÐ°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ Ð´ÐµÐ²Ñтого клаÑÑа Глеб по воÑкреÑеньÑм ходил в церковь. Чаще вÑего – Ñ ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸ÐµÐ¼, Ñтавшим теперь в Киеве чаÑтым гоÑтем. Свои поÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² городе Мефодий вÑÑкий раз объÑÑнÑл какими-то делами, но Глеб вÑÑ‘ более убеждалÑÑ Ð² том, что Ñтарик приезжает ради него. Отца Петра перевели из Киева в какое-то другое меÑто, и тогда Глеб Ñ ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸ÐµÐ¼ перешли в МакарьевÑкий храм на ЛукьÑновке. Там Ñлужил другой знакомый Мефодию ÑвÑщенник – отец Георгий. ПоÑтепенно Глеб приучилÑÑ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ в церковь и без деда. Отец Георгий был как бы общим дедом вÑем – одинаково близким и любÑщим. Такого коллективного родÑтва Глеб никогда еще не видел. Ðе видел он прежде и того, чтобы на голову и руки человека ÑадилиÑÑŒ птицы – не только голуби (они ÑадÑÑ‚ÑÑ ÐºÑƒÐ´Ð° попало), но и воробьи, и Ñиницы. Рк отцу Георгию ÑадилиÑÑŒ. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð¸Ð· храма, он широко раÑкидывал руки и замирал. Птицы Ñлетали на его лыÑую, обрамленную пухом голову, а затем и на руки. Руки дрожали от напрÑжениÑ. Медленно опуÑкалиÑÑŒ вмеÑте Ñ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð¸. Отец Георгий ÑобиралÑÑ Ñ Ñилами, Ñнова выравнивал руки, и Ñто напоминало полет – очень медленный и в преклонном возраÑте, видимо, единÑтвенно возможный. Так вот, Мефодий. Он дейÑтвительно приезжал ради мальчика, потому что чувÑтвовал, что ему нужна поддержка. Они ходили в музеи и гулÑли в парках. Реще при деде можно было курить, и Глебу казалоÑÑŒ, что Ñто делало его взроÑлым и равным деду. Однажды, правда, Мефодий Ñказал ему: ти б краще[41] не палив[42], хлопче. Он, ÑобÑтвенно, Ñоветовал, не запрещал. Ðе получаетÑÑ Ð±Ñ€Ð¾Ñить, ответил Глеб, выкуривавший к тому времени по пачке в день. Рты не броÑай, перешел на руÑÑкий Мефодий, ты не кури. Ðто разные ÑоÑтоÑниÑ. Он объÑÑнил Глебу, что броÑивший курить вÑÑ‘ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÐµÑ‚ о том, что он броÑил, и Ñто невыноÑимо. РнекурÑщий, ÑпроÑил Глеб. РнекурÑщий (Мефодий развел руками) не курит. Когда Глеб понÑл, что он некурÑщий, он дейÑтвительно переÑтал курить. Без оÑобых уÑилий. Ðо тогда – тогда курение Глеба их Ñближало и вноÑило доверительную ноту. Ð’Ñе Ñерьезные разговоры начиналиÑÑŒ поÑле того, как во рту у Глеба оказывалаÑÑŒ Ñигарета. Он не Ñпеша поджигал ее бензиновой зажигалкой (подарил дед!), и первые его Ñлова выходили Ñ ÐºÐ»ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ дыма. ÐекурÑщий дед Ñ Ñожалением Ñледил за тем, как заправÑким движением внук управлÑлÑÑ Ñ Ð·Ð°Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð¹. При вÑÑком ее щелчке Мефодий иÑпытывал ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² правильноÑти такого подарка. И каждый раз отвечал Ñебе, что подарок – правильный, еÑли помогает вытащить внука из Ñмы, в которую тот попал. РГлеб и в Ñамом деле начал из нее выбиратьÑÑ. Он почувÑтвовал, что Ñмерть Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ неизбежна, но не окончательна. Ему врéзалиÑÑŒ в памÑть Ñлова ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¾ том, что Ñмерть – Ñто дверь в вечноÑть. Двери ли боÑтьÑÑ? Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ Ð½Ð° воÑкреÑной Ñлужбе, Глеб иÑпытывал полное оÑвобождение от Ñмерти. Ðоги Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡ÐºÐ¸ болели, но Ñто была приÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ: она была физичеÑким ÑвидетельÑтвом его Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² вечноÑть. Иногда его внимание раÑÑеивалоÑÑŒ, и Глеб начинал Ñкучать. Зимой, когда окна и двери храма были закрыты и не хватало воздуха, ему хотелоÑÑŒ Ñпать. Мальчик больно щипал ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° ладонь, но Ñто помогало ненадолго. Тогда он выходил из храма, ÑадилÑÑ Ð½Ð° очищенную от Ñнега Ñкамейку и ощущал ее промерзшее дерево. ПоÑле жарко натопленного Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´ был приÑтен. По возвращении в тепло Ñпать хотелоÑÑŒ еще больше. Ðа малое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñон отгонÑла мыÑль о преодолении Ñмерти, но она же его через неÑколько минут и притÑгивала, потому что Ñмерть – Ñто Ñон. Почти заÑыпаÑ, Глеб внезапно приходил в ÑебÑ, поÑкольку трудно глубоко заÑнуть ÑтоÑ. Ð’Ñе Ñти трудноÑти не оÑтанавливали Глеба: наоборот, их преодоление казалоÑÑŒ ему небольшой, но необходимой жертвой. Да и не было Ñто Ñамым трудным в поÑещении церкви. Самым была, пожалуй, иÑповедь, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ°ÑалаÑÑŒ интимных его поÑтупков и мыÑлей. Глеб пыталÑÑ Ñебе предÑтавить, наÑколько отвратительным казалÑÑ Ð¾Ð½ отцу Георгию поÑле вÑех Ñвоих раÑÑказов. ДоÑаднее вÑего было то, что в глазах батюшки он предÑтавал гораздо хуже, чем был на Ñамом деле, ведь о Ñебе он раÑÑказывал только плохое. Ðеожиданно Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ на иÑповеди Глеб Ñказал отцу Георгию: Ñ Ð¼Ð¾Ð³ бы раÑÑказать о Ñебе и что-то хорошее. Уж так уÑтроена иÑповедь, ответил отец Георгий, что на ней говорÑÑ‚ о плохом, а то, что ты хороший, Ñ, дитÑ, и так знаю. ДитÑ. Чаще – детка, он вÑех называл детками. Детка, верниÑÑŒ в музыкальную школу (Ñказал), Ñто нехорошо, что ты из нее ушел. Глеб подумал, что тогда пришлоÑÑŒ бы проÑить Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñƒ директора Ñ ÐµÐ³Ð¾ тупыми шутками. Отец Георгий, читавший мыÑли на небольшом раÑÑтоÑнии, Ñказал: ну и попроÑи прощениÑ, что в Ñтом плохого? Может, его шутки уже гораздо лучше, человек ведь не Ñтоит на меÑте. ПроÑить Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не вредно, а кроме того, ты ведь хочешь вернутьÑÑ? Да, Глеб хотел, очень хотел. Он позвонил Вере Михайловне, они вмеÑте пошли к директору, и Глеб извинилÑÑ. Ðто оказалоÑÑŒ ÑовÑем не трудно. Глебу даже показалоÑÑŒ, что директор Ñтал немного ÑтеÑнÑтьÑÑ Ñвоих шуток – по крайней мере, во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ñ… разговора ни разу не пошутил. ВернувшиÑÑŒ домой, воÑÑтановленный ученик музшколы раÑчехлил гитару, оказавшуюÑÑ Ñовершенно раÑÑтроенной. Ðккуратно вращал каждый колок и наÑлаждалÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ звуком натÑгиваемой Ñтруны. Ðто было Ñродни вращению ручки радиоприемника. Ðо еÑли о точном попадании на радиопрограмму Ñигнализировал огонек радиолампы, то единÑтвенным ÑвидетельÑтвом Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñтруны в общий Ñтрой был его, Глеба, Ñлух. Или проще: был у него, Глеба, Ñлух. Или: у Глеба был Ñлух. Мальчик повторÑл Ñто про ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° разные лады – даже пел, казалоÑÑŒ ему, про ÑебÑ. Ðа Ñамом деле пел он вÑлух: увидел проÑветленное лицо бабушки и понÑл Ñто. Возвращение Глеба в музыкальную школу наполнило ее ÑчаÑтьем. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° бабушку, Глеб думал о том, что Ñкоро ей, возможно, предÑтоит умереть, что мыÑль об Ñтом могла бы отравить ей ÑущеÑтвование, а вот ведь – ее радует такой пуÑÑ‚Ñк. Рчто, еÑли бабушка уже проÑтилаÑÑŒ Ñо Ñвоей жизнью, перенеÑла ее в жизнь Глебову и теперь иÑпытывает ÑчаÑтье от его возвращениÑ? Что уж говорить о том, как был ÑчаÑтлив Ñам Глеб. ВеÑÑŒ вечер он вÑпоминал игравшийÑÑ Ð¸Ð¼ прежде репертуар. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° длительный перерыв, пальцы его помнили музыку КаркаÑÑи, Джулиани, Карулли, Сора. Хабанеру Роча помнили. Однажды Глеб изменил ритм, Ñыграв Роча как танго, и – учительнице понравилоÑÑŒ. Он в шутку так Ñыграл, а она предложила ему выÑтупить Ñ Ñтим на академичеÑком концерте. Глеб выÑтупил. ВолновалÑÑ. Ему долго тогда аплодировали – вÑе, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð° школы. Ð’ ÑущноÑти, неплохой он малый, Ñтот директор, думал Глеб, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ñтруны, не Ñтоило Ñ Ð½Ð¸Ð¼ так… Ðа Ñледующий день вÑе игравшиеÑÑ Ð¸Ð¼ вещи были Ñ Ð±Ð»ÐµÑком иÑполнены Вере Михайловне. Да, именно так, потому что не кто иной, как Вера Михайловна, Ñказала: блеÑк! Словно бы (Ñказала) и не было долгого перерыва. ПроÑто блеÑк. Ðа Ñледующий урок она принеÑла ÑпиÑок вещей, ÑоÑтавлÑвших новую программу Глеба, довольно Ñложную. Ð’ нее входили фуга из Сонаты Ñоль минор Баха, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ñ‹ ФранÑиÑко Таррегой, Ð˜Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¸ вариации на тему Моцарта, Op. 9 Фернандо Сора. ПредполагалиÑÑŒ также ÐрабÑкое каприччио Тарреги, ÐÑÑ‚ÑƒÑ€Ð¸Ñ Ð˜Ñаака ÐльбениÑа и Ðтюд номер один Ðйтора Вилла-ЛобоÑа. Учительницу интереÑовало, ÑоглаÑен ли Глеб на такой репертуар? Да, ÑоглаÑен. РадоÑть Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² музыкальную школу была такой полной, что он был ÑоглаÑен на вÑÑ‘, даже на поÑещение занÑтий по Ñольфеджио и музыкальной литературе, от которых его, уже прошедшего полный курÑ, оÑвободили. Впрочем, от Ñольфеджио он по некотором размышлении вÑе-таки отказалÑÑ (в глазах его вÑÑ‘ еще ÑтоÑл Клещук, ÑтроÑщий трезвучиÑ), а на музыкальную литературу ходил. Предмет, увы, вела уже не Лена – она, как выÑÑнилоÑÑŒ, ушла в декретный отпуÑк. ПоÑле того что у них было (в мечтах Глеба), ее беременноÑть казалаÑÑŒ едва ли не предательÑтвом. Ðо занÑтиÑ, а главное – новый преподаватель оказалиÑÑŒ наÑтолько интереÑными, что Глеб быÑтро Лену проÑтил. ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð·Ð²Ð°Ð»Ð¸ Павел Петрович Сергеев, и внешне был он таким же непримечательным, как его имÑ, – дÑденька лет пÑтидеÑÑти в немодных и криво Ñидевших очках. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐµÐ³Ð¾ был тонок и дребезжащ – таким Ñообщают о поломке пружины, – но, когда Ñтим Ñамым голоÑом Павел Петрович начинал раÑÑказывать о музыке, он преображалÑÑ. СтановилÑÑ Ð²Ñ‹ÑˆÐµ, моложе, опрÑтнее, и очки на его ноÑу Ñидели уже заметно ровнее. Когда Глеб попал в его клаÑÑ, речь шла о полифонии. Ударение в Ñлове Павел Петрович Ñтавил на второе о и Ñчитал Ñто единÑтвенно возможным вариантом. Лена полифонию как-то опуÑтила – потому, может быть, что была натурой определенной и чуждой раздвоениÑ. Глеба же, Ñмутно чувÑтвовавшего, что жизнь ÑоÑтоит из повторов и параллельных выÑказываний, тема полифонии захватила целиком. РаÑÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¾ разных видах полифонии, подробно Павел Петрович оÑтановилÑÑ Ð½Ð° двух. Первый ÑвÑзан Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñками, которые Ñопровождают оÑновную мелодию, неÑколько ее изменÑÑ. ПодголоÑки характерны прежде вÑего Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ пеÑни. Павел Петрович опуÑтил иглу звукоÑÐ½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ð° плаÑтинку, и Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¸Ð¼ потреÑкиванием зазвучала грузинÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑнÑ. Прервав ее Ñ Ñвным Ñожалением, он перешел ко второму виду полифонии, который отличаетÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼, что оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ñначала в одном голоÑе, а потом возникает в других голоÑах. При Ñтом Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ изменÑтьÑÑ â€“ подобное проиÑходит в фугах, которые так удавалиÑÑŒ неÑравненному Баху. Ð¡Ñ‚Ñ€ÐµÐ¼Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñмена плаÑтинки: Токката и Фуга ре минор. Звучит Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ же потреÑкиванием как непременным ÑвойÑтвом полифонии. ОбрываетÑÑ â€“ звукоÑниматель, Ñловно лайнер на взлетной полоÑе, плавно взмывает. ЕÑли же Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑлаÑÑŒ в неизменном виде, возникала форма (поиÑки очередной плаÑтинки), неÑколько торжеÑтвенно Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½Ð¾Ð½Ð¾Ð¼. Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñтинка Ñтала Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° полной неожиданноÑтью. Ðто была Ñцена дуÑли из оперы Евгений Онегин. Ð’ оркеÑтре – мрачные удары баÑов. Сначала ЛенÑкий, а за ним Онегин: враги, давно ли друг от друга Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° крови отвела… То, что Глеб знал наизуÑть, было, оказываетÑÑ, каноном. Который один не Ñпоешь. И за вокальной поддержкой к Клещуку не обратишьÑÑ: он и упаÑть-то как Ñледует не умел. ОÑтавалоÑÑŒ лишь Ñлушать, что Глеб и делал, – новым Ñлухом. И любил Ñту музыку Ñильнее, чем прежде: перерыв пошел ему на пользу. За прошедшее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² душе Глеба образовалÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹-то опыт, который позволÑл по-новому Ñмотреть на жизнь и музыку. Видеть в музыке не отражение жизни, а ее продолжение, выÑшую, что ли, чаÑть. Так, моцартовÑкий Реквием был Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ не опиÑанием ухода, а Ñамим уходом; не изображением ÑтраданиÑ, а ÑобÑтвенно Ñтраданием. Он Ñлушал Реквием беÑконечное чиÑло раз. Прежде предÑтавлÑл Ñебе черного человека, который приходит к Моцарту Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð¾Ð¼. Ðто ведь вÑÑ‘ равно что заказать человеку рытье ÑобÑтвенной могилы. Теперь же он не предÑтавлÑл Ñебе ничего, потому что музыка входила в него без образов и оÑмыÑлениÑ. Так входит в Ð½Ð°Ñ ÑÑ‹Ñ€Ð°Ñ Ð¾ÐºÑ‚ÑбрьÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐºÐ¾Ñть, когда мы уÑтраиваем Ñмотр павшим лиÑтьÑм – бурым, разложившимÑÑ Ð´Ð¾ неÑтрашных лиÑтвенных Ñкелетов. Ðа глазах выÑтупают Ñлёзы – от ветра, холода, запаха прели, – оÑобенно у Ñтариков. Старики Ñлезливы. И уж вÑÑкий лиÑтопад кажетÑÑ Ð¸Ð¼ реквиемом и ÑвÑзываетÑÑ Ð² их головах понÑтно Ñ Ñ‡ÐµÐ¼, и не надо тут даже черного человека. Старики еще и говорливы. ГоворÑÑ‚ не Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы Ñообщить что-то важное или чтобы понравитьÑÑ, как Ñто делают молодые. Желают лишний раз уверитьÑÑ Ð² Ñвоей ÑвÑзи Ñ Ñтим миром и наÑладитьÑÑ ÐµÑŽ напоÑледок. Ð’ÑÑкий их разговор может быть поÑледним, потому что таким лиÑтьÑм ничего не Ñтоит оторватьÑÑ Ð¾Ñ‚ ветки. Ðтот образ наводил Глеба на мыÑли о бабушке. Ðо отрыватьÑÑ Ð¾Ñ‚ ветки Ðнтонина Павловна не ÑобиралаÑÑŒ: ничто так не продлевает жизнь, как воÑтребованноÑть. Она ходила в магазины, готовила, Ñтирала. Делала и большее: за отÑутÑтвием копировальной техники перепиÑывала Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° ноты. Ðто было двойным подвигом, поÑкольку нотной грамотой она не владела. ЕÑли быть более точным, ноты Ðнтонина Павловна не перепиÑывала – перериÑовывала. Изредка – в оÑновном перед академичеÑкими концертами – пиÑала Ð´Ð»Ñ Ð²Ð½ÑƒÐºÐ° домашние ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ литературе, которые он, не очень в них вникаÑ, перепиÑывал. Его за них хвалили, пару раз даже зачитывали перед клаÑÑом, и он Ñлушал их как в первый раз. Да, бабушка пиÑала ÑовÑем недурно, но делалоÑÑŒ Ñто вовÑе не Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñлавы, а Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы внук не отнимал у музыкальных занÑтий драгоценных минут. Ð’Ñе Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ теперь поÑвÑщал музыке и чаÑами разучивал Ñтюды и пьеÑÑ‹. Раньше Глеб ÑтремилÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ и выучить вещь как можно быÑтрее. Уже через полчаÑа ему ÑтановилоÑÑŒ Ñкучно, потому что работа пальцев не занимала ума. Ум Ñам находил Ñебе работу, но она не имела ничего общего Ñ Ñ€Ð°Ð·ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¼ произведением. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¶Ðµ вÑе было иначе. Играли не пальцы – вÑÑ ÑущноÑть Глеба, и ум больше не был отделившейÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ñнной ее чаÑтью. ИÑполнитель без оÑтатка раÑтворÑлÑÑ Ð² музыке, так что больше не было Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ чувÑтвом и мыÑлью: и то, и другое ÑтановилоÑÑŒ музыкой. Глеб был музыкой не в меньшей Ñтепени, чем композитор, потому что композитор – он вÑего лишь разброÑанные по нотному Ñтану закорючки, в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº музыка – Ñто в конечном Ñчете то, что звучит. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð½Ñтий больше не Ñ‚ÑнулоÑÑŒ, оно проÑто улетало. Или так: Ð±ÐµÑ€Ñ Ð² руки инÑтрумент, Глеб перемещалÑÑ Ñ‚ÑƒÐ´Ð°, где времени нет. Тогда-то в его игре и возникло то, что позднее кто-то из музыковедов определил как Ñверхмелодию ЯновÑкого. Критики Ñравнивали ее Ñо ÑверхтекÑтом ДжойÑа или ПруÑта, Ð¸Ð¼ÐµÑ Ð² виду дополнительный ÑмыÑл, который образовывалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ чтении их текÑтов. Он не ÑводилÑÑ Ðº Ñумме Ñлов или опиÑаний. СверхтекÑÑ‚ говорил о чем-то таком, что оÑновному текÑту было не по плечу. Ð¡Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° у Глеба в школьные годы и выражалаÑÑŒ негромким голоÑовым Ñопровождением – Ñтранным, но, неÑомненно, приÑтным. Ð’ одной из поÑвÑщенных Глебу монографий говорилоÑÑŒ даже, что ÑÐ²ÐµÑ€Ñ…Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° у него раньше мелодии. ОбоÑнованием Ñлужило то памÑтное лето, когда Глеб иÑполнÑл Ñвою Ñверхмелодию, не каÑаÑÑÑŒ гитарных Ñтрун. Ðе Ð¸Ð¼ÐµÑ ÐµÑ‰Ðµ ни малейшего предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± игре на гитаре. ПродолжилоÑÑŒ Ñто и во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ. Учительница невольно начинала кивать ему в такт и только ÑпуÑÑ‚Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ñ‹, Ñловно вÑтрÑхнувшиÑÑŒ, давала команду отÑтавить гудение. Ð’ конце концов гудение и Ñтало общепринÑтым наименованием уникального Глебова ÑтилÑ. Глеб именно что гудел, поÑкольку издаваемый им звук трудно было назвать пением. Дело было даже не в том, что Ñлова здеÑÑŒ не предуÑматривалиÑÑŒ (ÑущеÑтвует ведь пение без Ñлов): то, что иÑходило из Глебовых уÑÑ‚, более напоминало звучание музыкального инÑтрумента, чем человечеÑкий голоÑ. Ðто Ñтало Ñовершенно очевидно, когда у мальчика поменÑлÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ. Произошло и другое изменение. ПрежнÑÑ ÑÐ²ÐµÑ€Ñ…Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð½Ðµ выходила за пределы тональноÑти иÑполнÑемого произведениÑ, а нынешнÑÑ â€“ выходила. Ðто гудение было как прообраз музыки, как ее небеÑный ÑйдоÑ. Он не предшеÑтвовал музыке и не рождалÑÑ ÐµÑŽ, а точнее – и предшеÑтвовал, и рождалÑÑ, поÑкольку Ñовершенно не завиÑел от времени. Глеб обращалÑÑ Ðº той небеÑной матрице, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ отливалаÑÑŒ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¸Ð¼ музыка. Ð¢Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ð²ÐºÐ° не может быть идеальной, потому что идеальна лишь матрица. Глебово гудение воÑÑтанавливало не пропиÑанные композитором меÑта и делало произведение глубже и объемнее. Ðто была, в ÑущноÑти, полифониÑ, но какаÑ-то необычнаÑ: она не оÑновывалаÑÑŒ на Ñложных правилах ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкой музыки, да Глеб их и не знал. Годы ÑпуÑÑ‚Ñ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ предполагали, что ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð¸Ñ Ñтих звуков рождалаÑÑŒ не Ñтолько музыкальной гармонией, Ñколько уникальным Ñочетанием тембров – гитарного и голоÑового. Ðто переводило иÑполнение Глеба в Ñферу неповторимого – в том узком ÑмыÑле, что Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð»ÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ тот голоÑ, который звучал. Ðо правы вÑе-таки были те, кто феномен ЯновÑкого предпочитал объÑÑнÑть другим двухголоÑием. Речь шла о миÑтичеÑкой полифонии, Ñочетавшей в музыке то, что было Ñвлено композитором, Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что в небеÑном образце оÑталоÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ закрытым. 30.03.13, Мюнхен Ð’ очередной раз приезжает ÐеÑтор. Ðикогда еще дом на Ðм Блютенринг не был так полон. Ðикогда мы еще не ждали ÐеÑтора Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ нетерпением. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ наÑтаивала на том, чтобы он приехал Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹, но ÐеÑтор отказалÑÑ. Ему кажетÑÑ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ Ñохранить деловой характер приездов, а жену он обещает привезти позже. Об Ðне и ее матери ÐеÑтор ничего не знает. Чтобы ввеÑти ÐеÑтора в ÐºÑƒÑ€Ñ Ð¿Ð¾Ñледних новоÑтей, в аÑропорту вÑтречаем его мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. ÐеÑтор (поÑажен на переднее Ñидение) реагирует на новоÑти Ñдержанно, как и подобает человеку, беÑприÑтраÑтно фикÑирующему ÑобытиÑ. УточнÑет возраÑÑ‚ и род занÑтий вновь прибывших, но внÑтного ответа не получает. Ðичего, кроме возраÑта Ðни, до Ñих пор как-то не выÑÑнилоÑÑŒ. – ПроÑто неловко было Ñпрашивать, – объÑÑнÑет КатÑ. Приезд ÐеÑтора кажетÑÑ Ð½Ð°Ð¼ поддержкой. Ðекоторой даже надеждой на разрешение того, что пока выглÑдит неразрешимым. Мы Ñтоим в пробке, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾-прежнему напрÑженно Ñмотрит вперед. Говорит ровным голоÑом. – Я очень хотела иметь детей. Ð’Ñегда. Когда окончательно выÑÑнилоÑÑŒ, что у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ… быть не может, Ñ ÐºÐ°Ðº бы между прочим вÑпомнила иÑторию Рахили. – Смотрит на менÑ. – Глеб Ñразу понÑл, куда Ñ ÐºÐ»Ð¾Ð½ÑŽ. – Катюш, – кладу ей руку на плечо, – ты Ñтавишь нашего друга в неловкое положение. – Он Ñказал мне, что Ñ Ð½Ðµ Рахиль, а потому Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ñ€Ð°Ð²ÑтвенноÑти еÑть вопроÑÑ‹. ÐеÑтор оÑлаблÑет ремень и поворачиваетÑÑ Ðº Кате. – ЕÑли Ñто прÑмо не отноÑитÑÑ Ðº делу, мне и в Ñамом деле неловко. – ОтноÑитÑÑ. ПрÑмо… Глеб, значит, не хотел, а Ñ Ð½Ð°Ñтаивала. Так в нашем доме поÑвилаÑÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ÑеÑтра Барбара. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ заглохший мотор и проезжает метров пÑтьдеÑÑÑ‚. – Из Ñтой ÑумаÑшедшей затеи ничего не получилоÑÑŒ. ВыражаÑÑÑŒ по-библейÑки, чрево Барбары тоже оказалоÑÑŒ заключено. Ртеперь иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ. Только не так, как Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð°â€¦ Палец ÐеÑтора Ñкользит по ремню безопаÑноÑти. – Ðта девочка отказываетÑÑ Ð¾Ñ‚ врачебных конÑультаций. – Катины губы дрожат. – Говорит, что у них Ñто не принÑто. Что, еÑли она почувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾, Ñама обратитÑÑ Ðº врачу. ÐеÑтор едва заметно улыбаетÑÑ. – Похоже, она чувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾â€¦ Она и ее мамаша. – Когда Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð° наÑтаивать, она Ñказала мне, что Ñто ее ребенок, а не мой, и чтобы Ñ Ð½Ðµ вмешивалаÑÑŒ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÑ‚Ñ‹ÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ в плечо ÐеÑтора. ÐеÑтор гладит ее по голове. Передние машины трогаютÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта, задние ÑигналÑÑ‚. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐºÐ¾ Ñтартует и чуть не врезаетÑÑ Ð² черную Ðуди. От удара о Ñтекло поÑле резкого Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐµ и ÐеÑтора ÑпаÑают ремни безопаÑноÑти. По прибытии – обед-знакомÑтво. Ðа Ñтоле поÑвлÑетÑÑ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÑŒ Ñамогона. Ее на вытÑнутых руках по проÑьбе Людмилы вноÑит Геральдина. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñительно Ñмотрит на ÐеÑтора, но тот увлеченно Ñлушает Людмилу. Она раÑÑказывает о том, как предÑказывать погоду по муравейникам. – Рвы, проÑтите, Ñ Ð›ÐµÐ½Ð¸Ð½Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°? – неожиданно прерываетÑÑ Ð›ÑŽÐ´Ð¼Ð¸Ð»Ð°. – С него. – Так там же нет муравейников! Изумление Людмилы подразумевает, что Ñта рюмка ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ â€“ не перваÑ. – ПредÑтавьте Ñебе, ни одного, – подтверждает ÐеÑтор. Поджав губы, Людмила выÑтраивает Ñтопки в два Ñ€Ñда и одним движением, не Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð»Ñ‹ÑˆÐºÐ° бутылки, разливает в них мутную жидкоÑть. – Рнахера ж Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° вÑе Ñто раÑÑказываю? – Ðе знаю, мама, ой, не знаю… – ÐÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ðº ÐеÑтору: – Рвы правда пиÑатель? ÐеÑтор вежливо улыбаетÑÑ. ÐÐ½Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñает злобный взглÑд на мать. – Так напишите про мою маму, а? Она ж находка Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¸ÑателÑ. И про муравейники не забудьте. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñтает, намереваÑÑÑŒ унеÑти Ñтопки Ñ Ñамогоном, но Людмила проворно прикрывает их рукой. – Знаешь ÑеминарÑкий уÑтав? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°ÐµÑ‚. ÐÐ½Ñ Ð²Ñтает. – Мама! – Ðнька, фатит мамкать! СеминарÑкий уÑтав: выпей и поÑтав. Свободной рукой Людмила поднимает Ñвою Ñтопку и, выпив, Ñо Ñтуком Ñтавит на Ñтол. ПоказываÑ, как правильно Ñтавить, неÑколько раз Ñтучит Ñтопкой по Ñтолу. Стопка издает глухой мощный звук, полноÑтью ÑоответÑтвующий Ñлову поÑтав. Людмила берет Ñ Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÐ»ÐºÐ¸ куÑочек рокфора и не без изыÑканноÑти (отÑтавленный мизинец) кладет на Ñзык. Замирает от непередаваемоÑти вкуÑа. Ð’ руках у Ðни Ñтопка. Ð’Ñе замолкают. – Одну – можно, – Людмила излучает ÑпокойÑтвие. – Самогон – чиÑÑ‚Ð°Ñ Ñлеза. – Nein… – иÑпуганно выдыхает КатÑ. Людмила начинает терÑть терпение. – Ðй, зÑтек, кто в доме хозÑин? Она долго будет нам мóзги выноÑить? – Показывает на Ðню. – От Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð°, она ждет твоего же ж ребенка, а Ñто кто такаÑ? – ПоворачиваетÑÑ Ðº Кате. – Ты кто тут вообще такаÑ? Мне Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÑƒÐ´Ð°, блин, заÑунуть? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ лицо руками. Я отнимаю у Ðни Ñтопку и выпиваю ее одним махом. Медленно подхожу к Людмиле. Та Ñмотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð±ÐµÑпокойÑтвом. Ð§ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð´ÐµÐ¼Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑких ценноÑтей, ожидает рукоприкладÑтва. ÐÐ½Ñ Ð²Ñтает так резко, что Ñтул за ее Ñпиной падает. – Я уезжаю! – Ðнька, ты шо, перепила? – Я перепила? Как вы мне вÑе оÑто…ли! – И мама?!. – Ты – в оÑобенноÑти. ÐÐ½Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ñебе Ñамогона и выпивает. – Подумайте о ребенке! – иÑтошно кричит КатÑ. – Та какой там ребенок… Ðет никакого ребенка! – кричит мне ÐнÑ. – Ðет! Я вÑÑ‘ выдумала. Она пинает лежащий Ñтул, и он неÑколько раз перекатываетÑÑ Ð¿Ð¾ полу. Стул поднимает Ð²Ð¾ÑˆÐµÐ´ÑˆÐ°Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ð°. Она не понимает, что проиÑходит, но догадываетÑÑ, что задавать вопроÑÑ‹ неÑвоевременно. Спокоен только ÐеÑтор: – Рможно ÑпроÑить, зачем выдумывала? – Может, замуж хотела выÑкочить! Или Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ грóшей Ñрубить… – ÐÐ½Ñ Ñнова Ñебе наливает, но теперь ее никто не оÑтанавливает. – Рты думал, его полюбила? Ð’Ñе ÑмотрÑÑ‚ на менÑ. – Ох, ÐнÑ… – наливаю Ñебе Ñамогона. – Ркак Ñнимал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² реÑторане – не охал! Людмила хлопает ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ бедрам. – Снимал! Теперь окружающие подумают… – ПоворачиваетÑÑ Ðº окружающим. – Я вам Ñкажу, шо… шокирована. – Рты вообще заткниÑÑŒ – веÑÑŒ город Мелитополь обÑлуживала! – Ðеожиданно – ÐеÑтору: – Да мне ни он, ни его деньги нахрен не нужны! Так и запиши, пиÑатель. ÐÐ½Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾ идет к двери. Ðа пороге оборачиваетÑÑ, и взглÑд ее терÑет злоÑть. – Кого мне жалко, Катька, так Ñто тебÑ. Ð’Ñем привет… Людмила задумчиво жует колбаÑу. Смотрит вÑлед уходÑщей Ðне. – Ð¡ÐµÐ±Ñ Ð±Ñ‹ пожалела, чучело. Лифчик купить не на что. – Выдохнув, опрокидывает Ñтопку. ÐеÑтор пожимает плечами. – Думаю, в Femen Ñто не обÑзательно. – Та какой там Femen. Ð’ÑÑ‘ брехнÑ… Людмила вÑтает и, покачиваÑÑÑŒ, подходит ко мне. – Виртуоз, окажешь материальную помощь? Рто ведь она и не попроÑит. Звонко целует Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² щеку. – Окажу. Через Ñ‡Ð°Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ð° рычит мотором, Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐ°Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ¸Ñ… женщин ехать на вокзал. ОтправлÑÑŽÑÑŒ их провожать. Перед вагоном вручаю Людмиле чек. Ðе уÑпеваю увернутьÑÑ, и Людмила целует Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑ‰Ðµ раз. Развернув в вагоне чек, поÑылает еще Ñ Ð´ÐµÑÑток поцелуев, к ÑчаÑтью, воздушных. У окна неподвижно Ñидит ÐнÑ. Людмила пытаетÑÑ Ð·Ð°Ñтавить ее отправить мне Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ один воздушный поцелуй. КоÑнувшиÑÑŒ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ губ дочери, поÑылает его Ñама. Поезд трогаетÑÑ. ДоÑтаю мобильник, жду ÑоединениÑ. – Мама, они уехали. Боже мой… 1980 Ðтот год Ñтал завершающим в музыкальном образовании Глеба. Ð’ÑÑ‘, чего он доÑтиг впоÑледÑтвии, было результатом его ÑобÑтвенных уÑилий, потому что ни музыкального училища, ни конÑерватории он не окончил. Более того, Ñовершенно неожиданно Ð´Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹ Михайловны он не выразил ни малейшего Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚ÑƒÐ´Ð° поÑтупать. ПоÑле Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° в музыкальную школу она была уверена, что оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ð° еще впереди. Да, Глеб блиÑтательно отыграл предложенную Верой Михайловной программу, но Ñтим вÑе и кончилоÑÑŒ. СущеÑтвует мнение, что музыка в его жизни вообще ушла в тень. Так, в чаÑтноÑти, кажетÑÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ð¼ большинÑтва поÑвÑщенных музыканту работ. По Ñловам одного музыкального критика, Глеб Ñошел Ñ ÑˆÐ¾ÑÑе на минуту, а заблудилÑÑ Ð½Ð° годы. С краÑивым выÑказыванием Глеб не ÑоглаÑилÑÑ: он Ñчитал, что проÑто покинул шоÑÑе и пошел напрÑмик к Ñвоей цели. По шоÑÑе до нее было не добратьÑÑ. Ð’ÑÑ‘ началоÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´ÐºÐ¸ в Ленинград, куда он отправилÑÑ Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ поÑле девÑтого клаÑÑа. По фильмам и фотографиÑм Глеб знал, что город прекраÑен, и любил его заранее. И даже нынешнее название его вроде бы не портило. Оно отделилоÑÑŒ от иÑторичеÑкого лица и зажило новой, ничем не запÑтнанной жизнью. Впрочем, большинÑтво виденных Глебом горожан Ленинграду предпочитало короткий, как выÑтрел, Питер. Ð’ отличие от фильмов и фотографий, наÑтоÑщий Питер был полон запахов. Пахло большой неюжной водой – то ли Ðевой, то ли морем. Дождем, палубой прогулочного катера, картинами в музеÑÑ… и Ñтарой мебелью во дворцах. Пахло (утюг, нафталин, духи КраÑÐ½Ð°Ñ ÐœÐ¾Ñква) Ñмотрительницами Ñ Ð·Ð°ÑˆÐ¿Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ на затылке волоÑами. КраÑки. ÐžÑ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñть (там, где тучи ÑгущаютÑÑ Ð½Ð°Ð´ шпилÑми и куполами) – золото и Ñвинец. Из питерÑких звуков можно было бы отметить полуденный выÑтрел пушки, но не Ñто Ñразило Глеба наповал. Его потрÑÑла руÑÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ, какой он еще никогда не Ñлышал. У нее была ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ñ‹ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¸, уж конечно, Ñлова. ЗдеÑÑŒ никому не нужно было объÑÑнÑть Ñклонение ÑущеÑтвительного путь. ОÑтановилиÑÑŒ они Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ у Лизы, дочери бабушкиной кузины. Лиза родилаÑÑŒ здеÑÑŒ, и замечательный руÑÑкий Ñзык Ñтал ей подарком ко дню рождениÑ. Одно уже Ñто обÑтоÑтельÑтво могло бы вÑелить в Глеба уважение к Лизе. Ðо Ñтим дело не кончилоÑÑŒ. РуÑÑкий Ñзык, который так воÑхитил его, Лиза преподавала в универÑитете. Она никогда не говорила Питер: не Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ и уÑилий, тщательно произноÑила Петербург. Ð’ официальной обÑтановке пользовалаÑÑŒ выражением город на Ðеве, что воÑпринималоÑÑŒ коллегами не без удивлениÑ. Впрочем, вÑÑ‘ ÑвÑзанное Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ вызывало удивление. Ð’ ее небольшой двухкомнатной квартире жило Ñемнадцать котов. Ðто были ветераны мартовÑких Ñражений, бойцы на пенÑии, и у каждого чего-то не хватало: лапы, хвоÑта, глаза, уха. Лиза подбирала их на улице, лечила, а потом оÑтавлÑла у ÑебÑ. Ð’Ñе они на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ñтей были заперты в большой комнате (там Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ жила и Лиза), гоÑÑ‚Ñм же предоÑтавили меньшую комнату. Коты шумно выражали Ñвое неудовольÑтвие, из-за запертых дверей Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени доноÑилÑÑ Ð¸Ñ… вой и – что еще хуже – запах. Ð’ отличие от котов, Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ€Ñ‚Ð°Ñ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Лиза пребывала в безмÑтежном ÑоÑтоÑнии духа. Утром, когда Глеб и Ðнтонина Павловна только проÑыпалиÑÑŒ, на кухне уже было Ñлышно ее бодрое пение, ÑопровождавшееÑÑ ÑвиÑтом чайника. Чайник вÑтупал поÑледним, пытаÑÑÑŒ попаÑть Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ в одну тональноÑть. Попытка была безнадежной, потому что в пределах одной пеÑни тональноÑть менÑлаÑÑŒ неоднократно. Ðе менÑлиÑÑŒ лишь Лизино наÑтроение – оно вÑегда было приподнÑтым – и ее Ð´Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ. ХруÑтального Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑÑкий Ñзык, лучше которого Глеб никогда не Ñлышал. Он влюбилÑÑ Ð² отдельные его звуки, общие интонации, ритм – во вÑÑ‘, что ÑоÑтавлÑет музыку руÑÑкого Ñзыка. Ð’ Ñравнении Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹, которую он играл, Ñта имела Ñовершенно иную природу. И Ñта музыка иÑполнÑлаÑÑŒ Лизой. Глеб мог бы Ñказать, что он влюбилÑÑ Ð¸ в Лизу, еÑли бы отважилÑÑ Ð² Ñтом Ñебе признатьÑÑ. То, что она была намного Ñтарше Глеба, его не Ñмущало: почти вÑе любимые им женщины оказывалиÑÑŒ такими. Ðо Лиза была его родÑтвенницей, пуÑть и дальней, даже очень дальней. Ðто обÑтоÑтельÑтво оÑтанавливало мальчика в полете его фантазии. Ðо оÑтанавливало его и другое. Лиза, тонкаÑ, Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð°Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð°, чью речь он так любил, питала ÑлабоÑть к резким духам и пользовалаÑÑŒ ими беззаветно. Ð’ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ…Ð¾Ð²Ñкую фразу, Глеб Ñ Ð¾Ð³Ð¾Ñ€Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ отмечал, что в Лизе не вÑÑ‘ прекраÑно. Ð’ один из дней они Ñ Ðнтониной Павловной, Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð›Ð¸Ð·Ñƒ, приÑутÑтвовали на ее занÑтии Ñ Ð·Ð°Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ð›ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° поÑвÑщена развитию Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлов. Слово, учила заочников Лиза, как человек: имеет Ñвою иÑторию и не вÑегда было таким, каким мы его знаем ÑейчаÑ. Ðапример, Ñлово уÑпех в древноÑти имело три оÑновных значениÑ. Первым и Ñамым важным было значение польза (Лиза напиÑала Ñлово на доÑке), прежде вÑего польза духовнаÑ. Добрые дела творилиÑÑŒ на уÑпех людÑм. Вторым значением было движение вперед, продвижение – например, по Ñлужбе. Ðаконец, третье значение Ñлова уÑпех передаетÑÑ Ñовременным (и родÑтвенным уÑпеху) Ñловом поÑпешноÑть. Так, выражение вÑтать Ñ ÑƒÑпехом обозначало не удачное, а поÑпешное вÑтавание. Словари Ñовременного Ñзыка в Ñлове уÑпех выделÑÑŽÑ‚ по преимущеÑтву два значениÑ. Первое определÑетÑÑ ÐºÐ°Ðº положительный результат, удачное завершение, второе – как общеÑтвенное признание. Ðи то, ни другое значение не ÑвÑзано Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð¹. Положительный результат может быть доÑтигнут в не очень положительном деле и Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ñ‹ оказатьÑÑ Ñамым что ни на еÑть отрицательным. Да и общеÑтвенное признание в нынешних уÑловиÑÑ… (Лиза подмигнула заочникам) доÑтаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ñтно кому. Два других древнеруÑÑких Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтоÑÑ‚ ближе к Ñовременным значениÑм Ñлова. ОÑобенно Ñто каÑаетÑÑ Ð¿Ð¾ÑпешноÑти, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñто ÑвÑзана Ñ Ð´Ð¾Ñтижением уÑпеха в его нынешнем понимании. ИÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ñлово, можно Ñформулировать Ñто так, что уÑпех Ñопровождает того, кто уÑпел. ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ¶ тут Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð°â€¦ Почему главное Ñредневековое значение Ñлова уÑпех не ÑохранилоÑÑŒ, ÑпроÑил один из заочников по окончании лекции. Я думаю, Ñказала Лиза, ответ нужно иÑкать не в Ñфере Ñзыка. Скорее вÑего, вопроÑÑ‹ нравÑтвенноÑти переÑтали быть в общеÑтве центральными. Развитие человечеÑтва в Ðовое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ÑвÑзано Ñ ÑƒÐ³Ð»ÑƒÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ перÑонального начала. Ð’ÑÑкое развитие, однако, имеет две фазы – Ñозидательную и разрушительную. Созидание перÑонального в человеке Ñделало личноÑть тоньше, открыло новые горизонты. ДоÑтижение Ñтих горизонтов и движение за них начало личноÑть разрушать. ПерÑональные права, поÑтавленные выше нравÑтвенноÑти, превратили Ñовременного человека в машину Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвий. Ему было предоÑтавлено заманчивое право заплывать за буйки, и гуманизм превратилÑÑ Ð² Ñвою противоположноÑть. Из аудитории заочники выходили молча. Возможно, они боÑлиÑÑŒ раÑплеÑкать переполнÑвшее их новое знание, как боÑлÑÑ ÐµÐ³Ð¾ раÑплеÑкать Глеб. Ðа доÑке оÑталоÑÑŒ только первое значение Ñлова уÑпех. Других значений Лиза не запиÑала. Ð˜Ð´Ñ Ð¿Ð¾ УниверÑитетÑкой набережной, они Ñнова вÑтретили заочников. Те им помахали, и Глеб почувÑтвовал гордоÑть за Ñвое Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ родÑтво. Ð’ каком-то ÑмыÑле он и Ñам был заочником, приехавшим издалека и получившим в подарок Ñтот город, пуÑть вÑего и на пару недель. Именно тогда ему впервые пришла в голову мыÑль поÑтупать здеÑÑŒ в универÑитет. Ðтой мыÑлью он поделилÑÑ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼ Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹. Глеб почему-то ожидал, что у Лизы его Ð·Ð°Ñ‚ÐµÑ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð²ÐµÑ‚ воÑторг и она начнет вÑÑчеÑки ее поддерживать. Более того, раÑÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ðµ котов как проÑвление одиночеÑтва, он дал понÑть, что мог бы у родÑтвенницы и поÑелитьÑÑ. ВпоÑледÑтвии Глеб и Ñам не понимал, почему он вÑе Ñто говорил. ВероÑтно, ÑобÑтвенное влечение к Лизе он, как Ñто ÑвойÑтвенно влюбленным, Ñчитал чувÑтвом обоюдным. Он был отчего-то уверен, что она ÑтраÑтно мечтает о мужчине в доме, неважно, на каких он возникнет оÑнованиÑÑ… – дружеÑких, родÑтвенных или еще каких-то (каких – не уточнÑлоÑÑŒ), – лишь бы Ñтот мужчина был. Каково же было разочарование Глеба, когда к его планам Лиза отнеÑлаÑÑŒ прохладно. Да, учебу в Ленинграде она Ñчитала возможной, но Ñтоль же возможной и даже более комфортной ей казалаÑÑŒ учеба в Киеве. Что каÑаетÑÑ Ð¶Ð¸Ð»ÑŒÑ, то Глебу изначально предлагалоÑÑŒ раÑÑчитывать на общежитие, поÑкольку она, Лиза, очень ценит Ñвое одиночеÑтво (извинÑющаÑÑÑ Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°) – еÑли можно, конечно, так назвать жизнь Ñ Ñемнадцатью котами. Глеб был ранен в Ñамое Ñердце, хотÑ, нужно отдать ему должное, ÑтаралÑÑ Ð½Ðµ подавать виду. СпроÑил даже, можно ли прийти и на Ñледующую лекцию, и получил ÑоглаÑие. Очевидно, чувÑтва Глеба проÑвилиÑÑŒ доÑтаточно Ñвно, потому что Лиза Ñочла необходимым на них ответить. Произошло Ñто в выÑшей Ñтепени Ñлегантно: лекциÑ, которую поÑетил Глеб, поÑвÑщалаÑÑŒ Ñлову обида. ИÑторичеÑки Ñто Ñлово обозначало ущерб Ñамого разного ÑвойÑтва, но в первую очередь нравÑтвенный. Слово обида проиÑходит из *obvida, где корень вид – Лиза попроÑила Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° тавтологию – виден невооруженным глазом. Ðто ведь только кажетÑÑ, что вид ÑоотноÑитÑÑ Ð¸Ñключительно Ñо зрением. Ð’ не меньшей Ñтепени он ÑвÑзан Ñ ÑмоциÑми. Иначе почему же он поÑвлÑетÑÑ Ð² таких Ñловах, как ненавидеть, завидовать и Ñ‚. д.? СмыÑл обиды, Ñтало быть, во взглÑде. ОÑобом взглÑде: что называетÑÑ, не так поÑмотрел. Ðе то, может быть, Ñказал – и началоÑÑŒ. Ð’ ÑущноÑти, обида – Ñто чувÑтво, оÑнованное на неожиданноÑти. Ðе так Ñказать может только тот, от кого ждешь, что он непременно Ñкажет так. Только в детÑтве иÑходишь из того, что вÑе любÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¸ должны говорить так; Ñто уж потом понимаешь, что дела обÑтоÑÑ‚ ровно наоборот. И в Ñтом ÑмыÑле обида – очень детÑкое чувÑтво. Ðа Ñтой фразе Лиза броÑила на Глеба краÑноречивый взглÑд, и он понÑл, что произноÑилоÑÑŒ Ñто ему одному. Ðо он уже и не обижалÑÑ, чувÑтва его были Ñложнее, отноÑÑÑÑŒ теперь к разрÑду Ñмешанных. Когда они Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ поднималиÑÑŒ в аудиторию, Глеб ощутил терпкий кошачий запах от ее платьÑ. Он резко отдавал ацетоном, из чего Ñледовало, что контакт Лизиных питомцев Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÑŒÐµÐ¼ был Ñвежим. Запах пробивалÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ñквозь окружавшую Лизу парфюмерную завеÑу. Тогда-то Глеб понÑл, почему его родÑтвенница душилаÑÑŒ так неумеренно. Кошачье ÑоÑедÑтво возвращало духам их изначальное предназначение – забивать другие запахи. К Ñожалению, Ñ Ñтой задачей они не ÑправлÑлиÑÑŒ. И Лиза, блиÑÑ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð°, Ð·Ð½Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð¸Ñторию руÑÑких Ñлов как Ñвои пÑть пальцев, в одно мгновение превратилаÑÑŒ в Ñтрадающего и доÑтойного жалоÑти человека. ЕÑли угодно, в бедную Лизу. С Ñтого Ð´Ð½Ñ Ð¼Ñ‹Ñленно он называл ее только так – Ð±ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð°. БеднаÑ. И больше на нее не обижалÑÑ. Уже вернувшиÑÑŒ в Киев, они Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ попыталиÑÑŒ Лизе позвонить, чтобы поблагодарить за гоÑтеприимÑтво, но не дозвонилиÑÑŒ. Телефона у них не было, и они ходили на переговорный пункт, где заказывали разговор. Лизин номер набирала телефониÑтка, но на том конце провода никто не отвечал. Девушка трижды безуÑпешно пыталаÑÑŒ ÑвÑзатьÑÑ Ñ Ð›ÐµÐ½Ð¸Ð½Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ð¼, и, когда Ðнтонина Павловна попроÑила Ñделать Ñто в четвертый раз, телефониÑтка отказалаÑÑŒ. Сказала, что Ñто беÑполезно. Что больше трех раз она вообще не набирает. ÐаÑтаивать не имело ÑмыÑла. Тогда Ðнтонина Павловна напиÑала Лизе пиÑьмо, где, помимо благодарноÑти, упомÑнула о попытке позвонить. Ð’Ñкоре пришел ответ от Лизы. Она пиÑала, чтобы Глеб обращалÑÑ Ðº ней, еÑли понадобитÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-либо помощь при поÑтуплении. ÐевозможноÑть же дозвонитьÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð° ÑвÑзана Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что коты (в пиÑьме ÑтоÑло: котики) перегрызли телефонный провод. Теперь провод починили, и можно опÑть звонить. 05.04.13, Мюнхен Мы Ñ ÐеÑтором Ñидим на лужайке перед домом. Ðа апрельÑком Ñолнце жарко. За Ñтеной Ñада хлопает дверца ÑоÑедÑкой машины. Ð’ глубине дома раздаютÑÑ ÑˆÐ°Ð³Ð¸. Я напрÑгаюÑÑŒ. Ðто Геральдина выноÑит нам Ñок. Ðа мгновение мне показалоÑÑŒ, что из дома выходит Людмила. ÐеÑтор медленно выпуÑкает Ñигаретный дым. – Ðе ожидал, что они так проÑто отбудут. – Я тоже, – ÑоглашаюÑÑŒ. – ХотÑ, знаешь, в Ñтой Ðне что-то еÑть. Ты помнишь, как она в конце к тебе обратилаÑÑŒ? Ðапиши, пиÑатель, что мне не нужен ни он, ни его деньги. – Ðу и что? – Как ты не понимаешь? Ей хотелоÑÑŒ войти в литературу в доÑтойном виде. Ðе Ñтанционной шалавой, а тургеневÑкой девушкой. – КраÑиво. Только врÑд ли она читала Тургенева. – Ð Ñто неважно, читала или нет. Она находитÑÑ Ð² Ñтом культурном поле… – Ладонью перед ноÑом изображаю чтение. – Ты видел в мире метро, где бы Ñтолько читали? ÐеÑтор пожимает плечами и допивает Ñвой Ñок. – Я тут недавно ехал в метро в Ñемь утра. Вагон набит. Едет полуÑпÑÑ‰Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑÑа, качаетÑÑ Ñ‚ÑƒÐ´Ð°-Ñюда, Ñтоит запах перегара. – Рв углу Ñидит девочка и читает Первую любовь – не видел такого? И она – вÑÑ Ð² книге, не в вагоне… – …и зовут ее ÐнÑ. Когда Ñто, интереÑно, ты поÑледний раз был в нашем метро? Ты кого уговариваешь? Самого ÑебÑ? – ÐеÑтор внимательно на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмотрит. – Может, хочешь вернутьÑÑ Ð² РоÑÑию? – Ðе знаю. Я вообще уже ничего не знаю… Делаю резкое движение рукой, и Ñтакан Ñлетает Ñо Ñтола. Ðе разбиваетÑÑ, проÑто лежит в траве. ÐеÑтор наклонÑетÑÑ Ð¸ оÑторожно Ñтавит Ñтакан на Ñтол. Хлопаю его по плечу. – Что-то Ñ ÑовÑем уÑтал. Вечером Ñижу у компьютера. ПроÑматриваю почту. Ð’ день приходит 20–30 пиÑем. ÐŸÑ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² любви, отчеты агента, Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ñтупить, но в оÑновном, конечно, проÑьбы – об интервью, о помощи благотворительным фондам и проÑто о помощи. ПиÑьма мы обычно разбираем Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. Она отвечает на немецкие и английÑкие, а ответы на руÑÑкие диктую ей Ñ. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°ÑŽ на пиÑьма один – ограничиваюÑÑŒ короткими фразами. Или не отвечаю. Ðто продолжаетÑÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚ пÑтнадцать. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð¸Ð· почтовой программы, ÑоÑкальзываю на форум, ради которого, ÑобÑтвенно, и включил компьютер. Еще вчера Ñ Ð½Ð°Ñ‚ÐºÐ½ÑƒÐ»ÑÑ Ð½Ð° обÑуждение медиками проблем паркинÑонизма. Читаю медленно, отключившиÑÑŒ от того, что Ñто – обо мне. Ðепроизвольное Ñлюноотделение. ОткидываюÑÑŒ на Ñпинку Ñтула. Ð’ÑÑ‘ впереди. За дверью Ñлышны шаги. Ðе очень твердые, Катины – узнаю их безошибочно. Ðе могу попаÑть курÑором в креÑтик. Входит ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ обнимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñзади. – Глебушка, ты же обещал… – Ты тоже обещала кое-что. Ð Ñ Ð½Ðµ обещал. ПроÑто профеÑÑор Венц Ñказал нам Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹, что лучше ничего не читать о болезни, и мы ÑоглаÑилиÑÑŒ. Сказал: будет только Ñтрашно, а пользы от Ñтих знаний ноль. Ð’ÑÑ‘, что мне нужно, он, Венц, и так Ñообщит. – Как ты отнеÑешьÑÑ Ðº моему непроизвольному Ñлюноотделению? Ðа шее чувÑтвую Катины Ñлезы. Приходит в голову мыÑль, что непроизвольные Ñлёзы – Ñто романтично, а Ñлюни – нет, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ ними, ÑобÑтвенно, разница? Мы живем в мире уÑловноÑтей. 1981 Ðто был поÑледний киевÑкий год Глеба. Ввиду ÑущеÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñвете Петербурга (он называл его уже только так) оÑтаватьÑÑ Ð² Киеве было невозможно. Глеб готовилÑÑ Ðº выпуÑкным Ñкзаменам, пиÑал Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° вероÑтные темы, но мыÑленно уже находилÑÑ Ð² Петербурге. Вообще говорÑ, именно ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ тем, что уже тогда переноÑило его на берега Ðевы. Там он Ñо вÑей Ñилой почувÑтвовал краÑоту руÑÑкого Ñзыка или – в понÑтиÑÑ…, более привычных Глебу, – его непроÑтую музыку. Ти зробив Ñвiй вибiÑ€, i Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ поважаю[43], Ñказал Федор, узнав о решении Ñына поÑтупать в ПетербургÑкий универÑитет. Глеб подумал было, что речь идет о выборе между музыкой и ÑловеÑноÑтью, но Федор Ñразу уточнил, что имеет в виду выбор Ñзыка и в целом культуры: то був той же вибiÑ€, що його Ñвого чаÑу[44] зробив наш однофамiлець Микола. Глеб ничего не ответил, потому что Ñвой выбор он оÑущеÑтвил давно – так давно, что даже о нем и не помнил. Что же каÑаетÑÑ ÐœÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ñ‹, то он, кажетÑÑ, ничего и не выбирал. ПроÑто Ñоединил в Ñвоем Ñознании две Ñтихии и жил в них. Что он чувÑтвовал, когда покидал родные краÑ? То же, что и Глеб, – жажду нового, Ñтрах, боль раÑÑтаваниÑ? Ðа выпуÑкном вечере вÑе Ñти чувÑтва ÑошлиÑÑŒ у мальчика в горле в единый комок, и он потерÑл голоÑ. Ðенадолго, минут на двадцать, но – потерÑл. Чтобы никто Ñтого не заметил, вышел из актового зала в коридор. Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ к открытому окну, ожидал Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñа. Делал вид, что вглÑдываетÑÑ Ð²Ð¾ что-то такое, что требует ÑоÑÑ€ÐµÐ´Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ (в Ñвое будущее?); на деле же видел лишь ÑобравшийÑÑ Ð¿Ð¾ углам подоконника тополиный пух. Когда Ñлышал шаги Ñзади, махал из окна рукой кому-то невидимому. Проделывал Ñто так убедительно, что в конце концов его и увидел. Ðто был он, Глеб ЯновÑкий, только деÑÑÑ‚Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ ÑпуÑÑ‚Ñ. Ðтот умудренный Глеб уже знал, что ÑтоÑние у окна запомнитÑÑ â€“ Ñ Ð¿ÑƒÑ…Ð¾Ð¼, тополÑми, приглушенными звуками роÑÐ»Ñ Ð¸Ð· актового зала – вÑем тем, что (конец детÑтва) Ñкользило на манер титров. Конец детÑтва, прошептали оба Глеба и на неÑколько деÑÑтилетий раÑÑталиÑÑŒ. Оба думали о тех, кто переживал такие же вечера деÑÑÑ‚Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ – Ñо звуками роÑлÑ, Ñ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ñми. Где они, ÑпрашиваетÑÑ, ÑейчаÑ? Ðа мозаиках моÑковÑкого метро – в широких штанах, широко шагающие. Да и не только там: в Ñтарых проÑторных могилах – нарÑдные, Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ рукавами белых рубах, в пиджаках, наброшенных на плечи, оÑтатки Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÑаны назад, в нееÑтеÑтвенно длинных, до запÑÑтьÑ, коÑÑ‚ÑÑ…-пальцах – чертежные футлÑры, аÑтролÑбии и циркули, на женÑких черепах – венки из ромашек, зиÑющие глазницы беззаветно ÑмотрÑÑ‚ в будущее. Об Ñтих выпуÑкниках думалоÑÑŒ в день выпуÑка. Ðо день вошел в памÑть не только Ñтим. Он запомнилÑÑ Ð¸ фееричеÑкой поездкой по Днепру. По замыÑлу была Ñто поездка как поездка (теплоход Ракета на подводных крыльÑÑ…, нарÑдные выпуÑкники, пара полных учительниц); фееричноÑть же ее заключалаÑÑŒ в том, что на борту Ñудна почему-то работал бар. Бармен Марлен, заранее груÑтивший о потерÑнном дне, предложил учительницам выпить за Ñчет Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸, к Ñвоему удивлению, не получил отказа. СпроÑив их имена (РуÑлана Рудольфовна и Ðеонила Ðиколаевна), Марлен предложил тоÑÑ‚ за знакомÑтво. Затем педагоги выпили уже за Ñвой Ñчет. ПоÑле третьей Марлен как бы между прочим ÑпроÑил, еÑть ли Ñреди выпуÑкников надежные люди. Им, без ущерба Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾Ñпитательного процеÑÑа, он хотел бы предложить того напитка, который учительницам так понравилÑÑ. Обозначив Ñвой интереÑ, налил им еще раз. Он оказалÑÑ Ñ…Ð¸Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ парнем, Ñтот Марлен. ТаинÑтвенный напиток, еÑли называть вещи Ñвоими именами, был пшеничной водкой, но, оÑтаваÑÑÑŒ безымÑнным, он притупил бдительноÑть доверчивых учительниц. Они быÑтро ÑоÑтавили ÑпиÑок надежных людей, и Марлен начал приглашать их к Ñтойке в алфавитном порÑдке. От Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ отказалÑÑ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾. СоздалаÑÑŒ даже Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ â€“ что Ð´Ð»Ñ Ð±Ñ‹Ñтроходного Ñудна еÑтеÑтвенно – двигалаÑÑŒ довольно быÑтро. До Ñамого конца ÑпиÑка Глеб не знал, принадлежит ли к надежным. К его огромному облегчению, принадлежал. РуÑлана Рудольфовна предложила тоÑÑ‚ за МаркÑа и Ленина, но вÑе выпуÑкники понÑли, что иноÑказательно она пьет за Марлена. Сжав ее руку в Ñвоей, бармен шепотом ÑпроÑил: РуÑлана, а где твой Людмил? Ответное рукопожатие поÑледовало немедленно. Глаза РуÑланы Рудольфовны были на мокром меÑте. Ð’Ñлед за надежными выпуÑкниками к барной Ñтойке Ñтали подходить и ненадежные, причем Ñти заказывали гораздо больше и охотнее. УÑлышав бодрые интонации в Ñалоне, туда по одному Ñтали ÑпуÑкатьÑÑ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ñ‹ команды. С каждым таким поÑещением ÑкороÑть Ракеты увеличивалаÑÑŒ. Через полчаÑа раÑполагающее подводными крыльÑми Ñудно готово было взлететь. Окрыленные атмоÑферой праздника, РуÑлана Рудольфовна и Ðеонила Ðиколаевна вышли из Ñалона на открытый пÑтачок на корме. ЧувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ Ñтремление вверх, РуÑлана Рудольфовна двинулаÑÑŒ к леÑтнице, не предназначенной Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑÑажиров. Она отцепила перегораживающую леÑтницу цепочку и приготовилаÑÑŒ к непроÑтому воÑхождению. Ðа первой же Ñтупеньке женщину едва не Ñбила Ñ Ð½Ð¾Ð³ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð° – Ракета неÑлаÑÑŒ на пределе Ñвоих возможноÑтей. РуÑлану Рудольфовну ÑпаÑла полнота ее нового чувÑтва – а может быть, и проÑто полнота. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° зрелищем из рулевой рубки, капитан Ракеты объÑвил об отделении первой Ñтупени, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительно ходила ходуном. Ðо заÑвление было преждевременным. И Ñтупень, и ÑтоÑÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð½Ð° ней учительница (она вцепилаÑÑŒ в металличеÑкий поручень) уÑтоÑли. Ð”Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ ÑŽÐ±ÐºÐ° Ñ Ð¾Ð³Ð»ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ хлопаньем билаÑÑŒ о ее ноги, а заколотые на затылке волоÑÑ‹ лишилиÑÑŒ шпилек и реÑли на ураганном ветру. Такой ее увидел вышедший из Ñалона Глеб. Он был потрÑÑен: неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñопротивление Ñтихии, женщина не только поднималаÑÑŒ, но и декламировала что-то гекзаметром. Слов было не разобрать, Ñтихи обратилиÑÑŒ в чиÑтый ритм. Ðа поÑледней Ñтупеньке юбка взметнулаÑÑŒ вверх и закрыла РуÑлане Рудольфовне лицо. Теперь она напоминала Ñамоходную трубу – в верхней Ñвоей чаÑти, а в нижней… Глеб был единÑтвенным, кто увидел Ñто. Увидел – и целомудренно отвернулÑÑ. И взглÑд его упал на Ðеонилу Ðиколаевну, повиÑшую на бортовом поручне. Руки учительницы качалиÑÑŒ над днепровÑкой пеной. Она тоже не молчала, но читала текÑÑ‚ попроще: ловиÑÑŒ рибка велика, ловиÑÑŒ маленька… Ðеонила вообще была попроще. Уже оттаÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ ÐµÐµ от поручнÑ, Глеб увидел, как два матроÑа Ñводили РуÑлану Рудольфовну Ñ Ð»ÐµÑтницы. ПыталиÑÑŒ, хохоча, опуÑтить ее юбку, но не могли. Может быть, не хотели. Когда обеих учительниц отпаивали в Ñалоне коньÑком, РуÑлана Рудольфовна раÑÑказала вÑем, что наверху читала Ðнтигону Софокла. По проÑьбе Марлена она прочла Ñти Ñтроки еще раз: Дивних багато на ÑвiÑ‚i див, / Рнайдивнiше з них – людина: / Ð’iтер Ñiче їй в обличчÑ, вона ж / Смiливо далi прÑмує путь. Ð’Ñе аплодировали, оÑобенно Марлен, не догадывавшийÑÑ, в каких непроÑтых уÑловиÑÑ… Ñто прозвучало в первый раз. Он предложил тоÑÑ‚ за Софокла, которого поукраинÑки никогда еще не Ñлышал. Выпив, уточнил, что на других Ñзыках, еÑли ему не изменÑет памÑть, он его тоже не Ñлышал. И Ðнтигону не читал. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° уÑпех коллеги, Ðеонила захотела было тоже что-то прочеÑть, но тут же раздумала. До Ñамого Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± по проÑьбе приÑутÑтвующих играл на гитаре. Через день он вылетел в Ленинград, где его ждали вÑтупительные Ñкзамены в универÑитет. Ð’ авгуÑте Ñтало извеÑтно, что РуÑлана Рудольфовна вышла замуж за Марлена. Как он призналÑÑ Ð½Ð° Ñвадьбе, ÑÑ€ÑƒÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ñтой женщины Ñразила его наповал. РуÑлана Рудольфовна Ñмутно припоминала, что там, на Ракете, нечто подобное едва не приключилоÑÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ¹ Ñамой. ПоÑÑ‹Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð°Ð¼ поздравительную телеграмму, Глеб думал о том, как вÑе-таки важно Ð²Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÐµÑть Софокла. 15.06.13, Ðью-Йорк Ð’Ñ‹Ñтупаю в Карнеги-холле. За меÑÑц до концерта, когда афиши были уже готовы, Ñ Ð¿Ð¾Ñлал Майеру уведомление об изменении программы. ВмеÑто обычного моего репертуара (популÑÑ€Ð½Ð°Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑика Ð¿Ð»ÑŽÑ ÑовременноÑть) объÑвлÑлоÑÑŒ иÑполнение народных пеÑен. Майер ÑопротивлÑлÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ жеÑткоÑтью. Его возмущала не Ñтолько необходимоÑть перепечатывать дорогие афиши (такое ÑлучалоÑÑŒ и раньше), Ñколько то, что решение было принÑто мной единолично, без конÑультаций Ñ Ð½Ð¸Ð¼. И без каких-либо объÑÑнений. Только что же Ñ Ð¼Ð¾Ð³ объÑÑнить? Что в течение трех уже меÑÑцев не ÑпоÑобен Ñыграть ни одной Ñложной вещи? Что увеличил количеÑтво репетиций вдвое, но пальцы от Ñтого Ñтали двигатьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ хуже? Ðе от Ñтого, может быть, но что хуже – точно. Майер пыталÑÑ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ, но телефон мой молчал. Ð–Ð¸Ð²Ñ Ð² одном городе Ñо Ñвоим клиентом, Майер мог бы к нему заехать, но что-то ему подÑказывало, что делать Ñтого не нужно. Ð Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ†Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, кто давно работает Ñ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸. Майер к ней приÑлушивалÑÑ. ОÑтавалаÑÑŒ только ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð°, на которую Ñ Ð¸Ð·Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ° отзывалÑÑ. Пока между нами шла перепиÑка, продюÑер не уÑтупал. Когда же в один из дней он до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñе-таки дозвонилÑÑ, то понÑл, что наÑтаивать беÑполезно. Я разговаривал Ñ Ð½Ð¸Ð¼ Ñпокойно, но за Ñтим ÑпокойÑтвием Майер почувÑтвовал отчаÑние. Он не понимал, что ÑвлÑетÑÑ ÐµÐ³Ð¾ причиной, но глубина отчаÑÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° беÑпредельна. Программу ÑоÑтавили так, как Ñтого хотел Ñ. Ð’ Ðью-Йорк мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ прилетаем накануне концерта. Ð’ аÑропорту лимузин подъезжает к Ñамому трапу, и многочиÑленные поклонники в зале прилета оказываютÑÑ Ð½Ðµ у дел. Ð’Ñтречающим объÑвлÑÑŽÑ‚ о том, что маÑÑтро уже уехал. Букеты и плакаты, то там то тут вÑплывающие над головами, поÑтепенно ÑливаютÑÑ Ð² единой процеÑÑии. МыÑленным взором вижу, как Ñо вздохами Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ (Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ) шеÑтвие направлÑетÑÑ Ðº выходу из аÑропорта. С поклонниками так не поÑтупают. ЧаÑть букетов приземлÑетÑÑ Ð² урне, и виртуоза ЯновÑкого Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñ… владельцев больше не ÑущеÑтвует. Сам виртуоз проводит вечер в гоÑтинице. Даже ужин мы проÑим подать в номер. Вечером Ñледующего Ð´Ð½Ñ ÑпуÑкаемÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð· и ÑадимÑÑ Ð² кадиллак. Ðа переднем Ñидении Ð½Ð°Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ждет Майер. Он внимательно вÑматриваетÑÑ Ð² менÑ, Ñловно ожидает подвоха. Явно опаÑаетÑÑ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-то другим. Скрывшим, к примеру, потерю глаза или ноги. Или, что было бы уж ÑовÑем плохо, руки, без которой не Ñыграешь даже народной пеÑни. Ðет, вÑÑ‘ на меÑте. Майер немного уÑпокаиваетÑÑ Ð¸ кивает шоферу. Машина трогаетÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта – ехать здеÑÑŒ вÑего ничего. Через деÑÑть минут подъезжаем к Карнеги-холлу. Величаво причаливаем: на Ñто ÑпоÑобны лишь дорогие машины. Служащие Карнеги-холла открывают двери кадиллака. С левой Ñтороны выходит КатÑ, Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¹, Ñекунду ÑпуÑÑ‚Ñ, – Ñ Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð¹ в футлÑре. РаздаетÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñый гул приветÑтвиÑ, мы машем ÑобравшимÑÑ. Директор Карнеги-холла целует Кате руку и обнимаетÑÑ Ñо мной. Щелкают фотоаппараты. ÐаправлÑÑÑÑŒ к дверÑм, Ñ Ð´Ð°ÑŽ автографы, неÑколько раз оÑтанавливаюÑÑŒ, Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñть Ñделать Ñелфи. За нами Ñледуют Ñлужители концертного зала Ñ Ð²Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ мне букетами. Я знаю Карнеги-холл как Ñвои пÑть пальцев, но (Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ†Ð¸Ñ ÐµÑть традициÑ) директор Ñледует впереди, Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ñƒ. Ð’ гримерной мне приноÑÑÑ‚ крепкий чай в Ñтакане Ñ ÑеребрÑным подÑтаканником – когда-то давно директору Ñказали, что так Ñто делаетÑÑ Ð² РоÑÑии. Ð’ поезде. Ему не Ñказали, что в поезде. Впрочем, в вытÑнутой гримерной Ñто даже умеÑтно: большое такое купе. Я Ñлышу бодрый метроном ÐºÐ¾Ð»ÐµÑ â€“ именно то, что нужно Ð´Ð»Ñ Ñтюдов. РаÑтираю руки и ÑажуÑÑŒ разыгрыватьÑÑ. Между Ñтюдами отпиваю из Ñтакана по неÑкольку глотков. ЛожуÑÑŒ на кушетку и закрываю глаза. 19:07. Ðккуратный Ñтук в дверь: миÑтер ЯновÑки… – Ðе волнуйÑÑ, – шепчет мне ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð° ходу, – вÑÑ‘ будет в порÑдке. – Ð Ñ Ð½Ðµ волнуюÑÑŒ. ДейÑтвительно не волнуюÑÑŒ. Перед тем как выйти из кулиÑ, целую ее в лоб. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ пойдет в зрительный зал, веÑÑŒ концерт она будет ÑтоÑть здеÑÑŒ. Так проиÑходит вÑегда. Я подключаю к гитаре антенну микрофона и даю знак звукорежиÑÑеру. Получив ответный знак, направлÑÑŽÑÑŒ к оÑвещенному проÑтранÑтву Ñцены. Зал взрываетÑÑ. Иду, опуÑтив голову, Ñловно ÑоÑредотачиваÑÑÑŒ. Ðа Ñамом деле – Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹ÐºÐ°Ñ Ðº ÑлепÑщему Ñвету Ñцены: Ñ Ñ‚Ð°Ðº и не научилÑÑ ÑправлÑтьÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼. ОÑтановившиÑÑŒ у выÑокого Ñтула на аванÑцене, поднимаю голову. УлыбаюÑÑŒ. Улыбка транÑлируетÑÑ Ð½Ð° большой Ñкран. Из-за полуприкрытых век кажетÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ¾Ð¹ Ñлепого. Ð¥Ð°Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ в ритм. ÐевероÑтный шум ÑменÑетÑÑ Ñтройными волнами аплодиÑментов. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚Ñтвуют ÑтоÑ. Ð’ моих руках Ñверкает гитара. СажуÑÑŒ на край Ñтула (ноги на нижней перекладине) и беру два аккорда. Ð’Ñ‹Ñокий Ñтул и Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ñтранным образом Ñоздают картинку бара. Ðе покажетÑÑ, в общем, противоеÑтеÑтвенным, еÑли ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-нибудь закажу. Какой-нибудь, Ñкажем, хороший руÑÑкий напиток. Ðа Ñцену вылетает плюшевый мишка как выражение Ñимпатии к РоÑÑии. Я вÑтаю и кланÑÑŽÑÑŒ. Поднимаю мишку, Ñажаю его на один из пюпитров, возвращаюÑÑŒ на меÑто. Шум понемногу Ñтихает. Ðе Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ тишины, начинаю играть белоруÑÑкую Купалинку. Звучит только гитара, без голоÑа. Свет на Ñцене гаÑнет, оÑтаетÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ резкий Ñркий круг, в центре которого – музыкант. Он одинок, а пеÑÐ½Ñ ÐµÐ³Ð¾ груÑтна. Ее Ñлова в английÑком переводе ÑкользÑÑ‚ по огромному Ñкрану. Организаторы концерта ÑомневалиÑÑŒ, что давать Ñлова необходимо, но Ñ Ð½Ð°ÑтоÑл. Без Ñтого, Ñказал, ничего не будет понÑтно. Купалiнка-купалiнка, Ñ†Ñ‘Ð¼Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÐºÐ°â€¦ Ð¦Ñ‘Ð¼Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÐºÐ° – дзе ж Ñ‚Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ°? Со Ñловами (возражали) вÑе равно ничего не понÑтно. Ведь Ñто же нужно объÑÑнÑть, что в ночь на Ивана Купала девушки плели венки и клали их на воду, узнавали Ñвою Ñудьбу. И потом: Ñ‡ÑŒÑ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, почему плачет? Рчто тут объÑÑнÑть, удивлÑÑŽÑÑŒ. Ð’Ñе ведь предельно ÑÑно. ÐœÐ°Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ° у Ñадочку ружу, ружу полiць. Ружу, ружу полiць, белы ручкi колiць. Кветачкi рвець, кветачкi рвець, вÑночкi звiвае. Ð’Ñночкi звiвае, Ñлёзкi пралiвае. ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°, Ñ‡ÑŒÑ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, – важно, что плачет. Ð’ иÑкуÑÑтве лучше недоÑказать, чем Ñказать Ñлишком много. Рзрители будут плакать о Ñвоем. Ðа поÑледней ноте поднимаю глаза и Ñмотрю в зал. Вижу, как в отраженном от Ñцены Ñвете блеÑÑ‚ÑÑ‚ мокрые щеки. Ð’ руках аплодирующих мелькают ноÑовые платки. Видны только зрители первых Ñ€Ñдов, но Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, что там, в темной глубине зала, мою музыку чувÑтвуют так же оÑтро. Может быть, даже оÑтрее: подобное нередко проиÑходит Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸, кто не может позволить Ñебе хорошие меÑта. Ð’Ñтаю и (гитара на ремне) выхожу на аванÑцену. Когда Липу вековую Ñ Ð¸ÑполнÑÑŽ Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñовым Ñопровождением, зал тоже вÑтает. Звучит мое Ñтранное гудение. Ðикогда Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ не начинаю: пуÑть вначале поÑлушают, каково оно без него – Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ лишь Ñтрунами. Мой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ в Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð¹, Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую их гармонию. ЛишаюÑÑŒ тела и превращаюÑÑŒ в звук, в тонкую такую, почти неощутимую Ñнергию. Пока рука не уÑтала, решаюÑÑŒ на Ñложную вариацию Ñтой пеÑни и играю ее почти без ошибок. БроÑаю взглÑд за кулиÑÑ‹ и вижу поднÑтый Катей большой палец. Ðи палец, ни ÑветÑщееÑÑ Ð»Ð¸Ñ†Ð¾ Кати не могут Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¼Ð°Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ: Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, как она волнуетÑÑ. СегоднÑшнее выÑтупление поÑтроено оÑобым образом. Я начал Ñ Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ¹, которые обычно ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ ÐºÑƒÐ»ÑŒÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹ концерта. Они играютÑÑ Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð°, когда Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑƒÑ Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтигает, кажетÑÑ, предела. Зал неиÑтовÑтвует. И вдруг – Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð½Ð°, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐµÑ‰Ðµ мгновение назад казалаÑÑŒ невозможной. Возможна ли она ÑейчаÑ? Ð’ Ñтот раз пеÑни Ñледуют по Ñтепени ÑложноÑти. Ð’ начале играютÑÑ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑки трудные вещи, а в финальной чаÑти, когда рука окончательно уÑтанет, будут иÑполнены проÑтые, притом Ñ Ð¾Ñ€ÐºÐµÑтром. С точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸ÑÑуры, Ñто допуÑтимый ход Ñобытий, потому что ÑложноÑть не вÑегда ÑвÑзана Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ воздейÑтвием. ОпаÑноÑть в другом. Тот транÑ, в который зал обычно погружаетÑÑ Ð¿Ð¾Ñтепенно, уже наÑтупил. С первой же пеÑней. И нет уверенноÑти в том, что Ñто ÑоÑтоÑние зала можно будет удержать. Ð˜Ð³Ñ€Ð°Ñ Ðiч Ñка мiÑÑчна, Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑŽ Ñердечной наблюдаю, как боÑиком по холодной роÑе Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ€Ð½ÐµÐ³Ð¸-холла бредет в неизвеÑтном направлении. Беру ее на руки и неÑу. Ð’Ñпыхивающие в партере иÑкры ÑобираютÑÑ Ð² полноценную шаровую молнию. Ðе отрываÑÑÑŒ Ñлежу за тем, как ÑиÑющий ÑгуÑток ÑлектричеÑтва медленно проплывает над залом. Ð’Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñет тональноÑть, и Ñто как вираж на американÑких горках – публика охает. Твердо знаю, что нужно думать о чем угодно, кроме Ñамой игры. ЛаÑкающий, не думай о лаÑках. ЕÑли Ñравнивать зал Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹â€¦ Ðе так: от ее ÑпоÑобноÑти отвечать… Едва не ÑбиваюÑÑŒ, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð´Ñ Ð½Ð° тремоло. От зала, Ñловом, многое завиÑит. ПоÑле антракта поÑвлÑетÑÑ Ð¾Ñ€ÐºÐµÑтр. Ð’ первом отделении – изыÑканноÑть и техника, во втором – чувÑтво и мощь. Играю пеÑню за пеÑней. Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð² Ñледующем: ÑпоÑобен ли зал на такую неутомимую любовь? Ðа такую (три форшлага подрÑд) неутолимую? Да, ÑпоÑобен. ОказываетÑÑ, ÑпоÑобен и на неутолимую. Ðа такую непрерывную, потому что Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÑŽ не оÑтанавливаÑÑÑŒ. По центральному проходу бегут два человека Ñ Ð½Ð¾Ñилками наперевеÑ. Кого-то поднимают Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°, кладут на ноÑилки, привÑзывают. Движение к выходу (звучит ЛетÑÑ‚ утки) неÑпешно и ÑоответÑтвует наÑтроению пеÑни. ОÑтавшиеÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ‚, чем грозит полное раÑтворение в музыке. ОпаÑноÑть наÑÐ»Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ его еще притÑгательнее. Ðа пеÑне Как на речке было на Фонтанке зал уже не ÑадитÑÑ. РаÑкачиваетÑÑ Ð²Ñем Ñвоим необъÑтным телом, идеально Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð² ритм. Ðто уже общее тело и общий ÑкÑтаз. И теперь никто не знает, чем вÑе у Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ закончитьÑÑ. ПроÑто даже не догадываетÑÑ. Ðикто. 1981 30 авгуÑта, залитый киевÑким Ñолнцем перрон. Глеба провожали в Ленинград. Ð’ июле он поÑтупил на филфак, уÑтроилÑÑ Ð² общежитие и теперь ехал на учебу. Глеб уже зашел в вагон. Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ Ñƒ открытого окна, удивлÑлÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð¾Ñти утреннего воздуха. Федор когда-то учил его, что утро – лучшее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ñъемки. Перрон, фото Ñверху. Пропорции фигур иÑкажены. Ð’ первом Ñ€Ñду: мама и бабушка, в глазах тревога. Второй Ñ€Ñд: Федор. Ð‘ÐµÐ»Ð°Ñ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐ±Ð°ÑˆÐºÐ° Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ рукавами. Тоже волнуетÑÑ, хоть и ÑтараетÑÑ Ñтого не показывать. Так и оÑталиÑÑŒ в памÑти Глеба – черно-белые, пожелтевшие от времени. Утренний поезд – иÑпытание Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ñ…. Вечерние проводы ÑменÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ, а ночь – великий примиритель. За ночь Ñо многим ÑвыкаешьÑÑ. Утренний же поезд делит день на две чаÑти: Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¼ и без него. ЕÑли Ñто проводы на долгое времÑ, день превращаетÑÑ Ð² жизнь, ее краткое изложение. ОтÑутÑтвие уехавшего – зиÑюще, молчание его – гулко. Ðедопитый утренний чай на Ñтоле, влажное полотенце на крючке. Он как бы здеÑÑŒ еще, и оттого так зримо его иÑчезновение. Ð’ÑÑŽ дорогу Глеб думал о маме и бабушке. Рприехав утром в Питер, в мокром окне увидел Лизу. Она Ñразу вошла в вагон и помогла ему вынеÑти два чемодана и гитару – из-за Ñтого груза он, ÑобÑтвенно, поехал поездом, а не полетел на Ñамолете. Лиза повела его на ÑтоÑнку такÑи. ТакÑиÑÑ‚ разговаривал Ñ Ð½ÐµÐ¹ лениво, почти пренебрежительно. И вдруг Глеб заметил, что Лиза плохо одета. ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñказать, что ее внешний вид как-то разительно изменилÑÑ Ð·Ð° прошедший год, – Ñкорее, за Ñтот год изменилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Он выроÑ. Стал разбиратьÑÑ Ð² том, кто как одет и что значит хорошо одеватьÑÑ. ТакÑиÑÑ‚ оценил Лизу мгновенно. Как вÑÑкий, кто ищет клиентов на улице, он безошибочно проÑчитывал их Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ финанÑовые возможноÑти. Ð’Ñем Ñвоим видом показывал, что многого от них не ждет. Ðо поедет. Кивнул, чтобы они грузили в багажник чемоданы. Когда Лиза взÑлаÑÑŒ за ручку одного из них, Глеб Ñказал, что Ñто Ñделает такÑиÑÑ‚. ÐаÑтупила пауза. ТакÑиÑÑ‚ ÑтоÑл (Ñидел) перед непроÑтым выбором. Он мог ответить, что не грузчик, чтобы они убиралиÑÑŒ к черту, а мог выйти и погрузить чемоданы. ПоÑмотрел на Глеба, решительного и непреклонного. СтоÑщего на широко раÑÑтавленных ногах. ТакÑиÑÑ‚ был уже немолод, и у него не было Ñил на Ñкандал. ÐаÑвиÑÑ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñебе что-то под ноÑ, он положил оба чемодана в багажник. Увидев в руках Глеба инÑтрумент, улыбнулÑÑ: гитариÑÑ‚? Виртуоз, Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñтью подтвердила Лиза. Ðа моÑту Строителей, у Ñамого общежитиÑ, она протÑнула Глебу Ñвой кошелек, чтобы он раÑплатилÑÑ. Кошелек был облезшим и плохо открывалÑÑ. Глеб вернул его Лизе. ДоÑтал Ñвой – мама Ñкобы Ñпециально дала денег на такÑи. Когда машина уехала, Лиза Ñказала: ты Ñтал взроÑлым мужчиной. Еще год назад от таких Ñлов он был бы ÑчаÑтлив, а теперь иÑпытал какую-то даже неловкоÑть. Оформив документы у коменданта общежитиÑ, Глеб Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ получили ключ от комнаты и отнеÑли туда вещи. Ð’ комнате ÑтоÑли три кровати, пиÑьменный Ñтол и Ñтол обеденный. ПредполагаетÑÑ, что Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº учебе имеет только один из трех, пошутила Лиза. К Ñебе не приглаÑила. Глеб не обижалÑÑ, потому что жить у Лизы не хотел. Из ее пиÑем он знал, что помимо многочиÑленных котов у нее теперь жил увечный лиÑенок. Дело было, конечно, не в лиÑенке. Ðаличие котов в таком количеÑтве было уже в какой-то мере диагнозом, а лиÑенок лишь Ñтавил в нем жирную точку. Ð’ Ñумке у Лизы оказалÑÑ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¾Ñ Ð¸ бутерброды Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð±Ð°Ñой. Они перекуÑили. УходÑ, Лиза Ñказала Глебу, чтобы в Ñлучае чего звонил, но он уже догадывалÑÑ, что Ñтот Ñлучай маловероÑтен. Да и Лиза, кажетÑÑ, тоже. Она жила на Ñевере города и теперь ÑобиралаÑÑŒ идти к ближайшей Ñтанции метро – ВаÑилеоÑтровÑкой. Глеб вызвалÑÑ ÐµÐµ проводить. Ðто был жеÑÑ‚ джентльмена, а кроме того, ему хотелоÑÑŒ пройтиÑÑŒ. ЕÑть оÑÐ¾Ð±Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ»ÐµÑть в прогулке в день приезда. Шли они молча. Лиза думала о чем-то Ñвоем (Глеб подозревал, о котах), а он оÑматривал Ñвои новые владениÑ. Ðе ÑомневалÑÑ Ð² том, что Ñтот город принадлежит отныне ему – Ñо вÑей Ñвоей Ñлавой и печальной краÑотой. Про ÑÐµÐ±Ñ Ñравнивал город Ñ Ñ‡Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ женщиной, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² его тепле. И вот он приехал, горÑчий южный человек, и теперь обнимет ее и подарит ей Ñвое Ñолнце. Ð¡Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ñта, они Ñ Ð›Ð¸Ð·Ð¾Ð¹ пошли по набережной. Лиза показала на монументальное здание Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð½Ð°Ð¼Ð¸ и Ñказала: ПушкинÑкий дом. Пушкин в нем не жил, но здеÑÑŒ изучают руÑÑкую литературу. Глеб молча кивнул. Жаль, что не жил… Ему иногда казалоÑÑŒ, что Пушкин вообще не жил. Был плодом руÑÑкой фантазии, прекраÑной мечтой народа о Ñамом Ñебе. 16.06.13, Ðью-Йорк ПроÑыпаюÑÑŒ поздно. Ð Ñдом ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð½Ð¾ÑƒÑ‚Ð±ÑƒÐºÐ¾Ð¼ на животе. Открыв один глаз, Ñлежу за тем, как ее палец Ñкользит по ÑенÑорной панели. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚ÑÑ â€“ она вÑегда чувÑтвует мой взглÑд. ОборачиваетÑÑ. Целует в лоб. Поворачивает ко мне Ñкран. – Триумф! ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑиÑет. Открываю второй глаз и проÑматриваю текÑÑ‚. – ЕÑть немного. Заказываем завтрак в номер. Официант поÑвлÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ñразу же – ждал он, что ли, под дверью? Спрашивает, открыть ли шторы. Да, еÑли можно, открыть. Ð’ огромном окне возникает Бродвей, прекраÑÐ½Ð°Ñ Ð¸ на удивление Ð½ÐµÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ð°. Желают они завтракать в поÑтели (у него на Ñтот Ñлучай еÑть приÑпоÑобление) или за Ñтолом? Желают за Ñтолом. Официант Ñервирует Ñтол. Перед тем как уйти, на журнальном Ñтолике веером раÑкладывает утренние газеты. КатÑ, жуÑ, зачитывает заголовки. – ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð½Ð° виртуоза… Он по-прежнему потрÑÑающий… Ð¡ÐµÐ°Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð¸Ð¸ в Карнеги-холле… Концерт ЯновÑки: двадцать минут оваций… Как ты ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвуешь? Делаю вÑлое движение рукой. – Головокружение от уÑпехов. – К концу банкета ты был уже никакой. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ñгивает мне тарталетку Ñ Ð¸ÐºÑ€Ð¾Ð¹, но Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ð¶Ñƒ ее руку. – ПроÑто лыка не вÑзал… – Ðеужели? – ЧувÑтвую, что улыбнутьÑÑ Ð² полную Ñилу вÑе еще не получаетÑÑ. – И даже не принÑл вечерние таблетки? ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑмеетÑÑ. – Ðе принÑл. Ты вÑем ужаÑно нравилÑÑ: мÑÑ€ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€Ð°Ñцеловал. – Был мÑÑ€? – Да, он приехал позже, занÑтой такой, даже мрачноватый. Ðо, увидев тебÑ, оттаÑл. Съешь чего-нибудь, а? Выпиваю Ñтакан Ñблочного Ñока. Помедлив, беру у Кати тарталетку, но тут же возвращаю. ПоÑле Ñока головокружение уÑиливаетÑÑ. ПриходитÑÑ Ñнова лечь. Вот ведь (забраÑываю руки за голову) к чему ведет злоупотребление Ñблочным Ñоком. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑетÑÑ Ð² ванную. Ðа поÑтели Ñ€Ñдом Ñо мной – оÑтавленный Катей компьютер. УÑлышав шум воды, вхожу в поиÑковую программу. Ðичего оÑобенного не ищу – так, чиÑтое любопытÑтво. Что, например, пишут в Ðмерике на интереÑующую Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ñƒ. Тремор обеих рук (коÑнетÑÑ Ð¸ ног), возможно, также челюÑти и Ñзыка. Ðффектно… Отказ мимичеÑких мышц, лицо приобретает характер маÑки. Тоже вещь извеÑтнаÑ. Ðга… Тренируйте мимичеÑкие мышцы, гримаÑничайте. Почему нет? ЗапроÑто. Я в фокуÑе трех зеркал. Ð’ каждом по гоÑподину ЯновÑки, и вÑе трое гримаÑничают. Виртуозы. Выражение крайней Ñтепени веÑельÑ: глаза-щелки, два Ñ€Ñда зубов. При виде трех веÑелÑщихÑÑ Ð¯Ð½Ð¾Ð²Ñких ÑтановитÑÑ Ñмешно. Выражение Ñветлой груÑти еще Ñмешнее: глаза навыкате, губы бантиком. Плохо Ñкрываемое раздражение: уголки губ опущены, даже Ð½Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð½Ð¾ обвиÑ. ÐеприглÑднаÑ, Ñтрого говорÑ, картина. ПолучаетÑÑ, что раздражение лучше Ñкрывать. Хорошо, тогда – неÑÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ñть: Ñдвинутые брови, Ñжатые зубы, пульÑирующие желваки. Любовь к детÑм: губаÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°, широко раÑкрытые глаза. Дума о родине: губы поджаты, Ñкулы заоÑтрены, глаза Ñобраны у переноÑицы. Ðедоумение: приоткрытый рот, хлопанье реÑниц. ЧувÑтвенноÑть: рот также приоткрыт (ÑовÑем немного), глаза полузакрыты, трепет ноздрей. Играющий Бетховена: лицо иÑходит гримаÑами, и Ñлегка шевелÑÑ‚ÑÑ ÑƒÑˆÐ¸. С играющими Бетховена беда, на них, чеÑтное Ñлово, лучше не Ñмотреть. Виртуозов лучше Ñлышать, оÑобенно Ñкрипачей и пианиÑтов. Закатывание глаз, откидыванье челки, Ñкольжение Ñзыка по губам – Ñто еще лучшее из того, что они ÑпоÑобны предложить. БезыÑходноÑть: лицо как неглаженый пиджак, по щекам катÑÑ‚ÑÑ Ñлезы. Ðе замечаю, как входит КатÑ. Ðа шее у нее полотенце, волоÑÑ‹ пахнут незнакомым гоÑтиничным шампунем. Она ÑадитÑÑ Ð½Ð° кровать и молча Ñмотрит на менÑ. Краем полотенца вытирает Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ лица Ñлезы. Выключает компьютер. 1981–1982 Ð’ общежитии Глеб оÑвоилÑÑ Ð½Ð° удивление быÑтро. Годы в коммунальной квартире можно было бы Ñчитать хорошей тренировкой, но Ñто был неÑколько другой опыт. Да, чужие люди на кухне, да, общие Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех умывальник и (Ñамое неприÑтное) туалет, но главное проÑтранÑтво жизни – комната – было у него вÑегда отдельным. Легкое вхождение Глеба в новую жизнь объÑÑнÑлоÑÑŒ не Ñтолько опытом, Ñколько молодоÑтью. Его не беÑпокоило, что Ñпать, еÑть и заниматьÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ придетÑÑ Ð² приÑутÑтвии поÑторонних. То, что вÑÑ‘ Ñто переÑтало быть у него делом регулÑрным, упроÑтило привыкание к новым обÑтоÑтельÑтвам. СоÑтоÑли они в ÑоÑедÑтве двух Ñтудентов филфака – Ð®Ñ€Ð¸Ñ ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° из ИркутÑка и Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¡Ð¾Ñ„Ð¸Ð¸ КраÑимира Дуйчева. Оба были второкурÑниками и людьми по-Ñвоему примечательными. Ð’ глубине души Глеб жалел, что оказалÑÑ Ð² Ñтой компании третьим. ПознакомившиÑÑŒ Ñ ÑоÑедÑми, он открыл Ð´Ð»Ñ ÑебÑ, что различие Ñближает больше, чем подобие. По Ñтепени Ñвоего неÑходÑтва Котов и Дуйчев неÑомненно ÑоÑтавлÑли пару. Они вполне могли бы ÑниматьÑÑ Ð² кино, петь комичеÑкие куплеты или выÑтупать Ñ Ð°ÐºÑ€Ð¾Ð±Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкими Ñтюдами. Котов был мал, Ñветло-Ñ€ÑƒÑ Ð¸ ноÑил очки. РоÑÑ‚ Дуйчева (о чем он, ÑлучалоÑÑŒ, небрежно упоминал) ÑоÑтавлÑл 188 Ñантиметров, волоÑÑ‹ и борода его были ÑмолÑными, и не знал он в Ñвоей жизни очков кроме Ñолнцезащитных. Ð’ ÑоответÑтвии Ñо Ñвоим именем, КраÑимир был краÑавцем и нравилÑÑ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ°Ð¼. Он и Ñам Ñебе нравилÑÑ. Очевидно, поÑтому Дуйчева называли Дуней. РКотов никому не нравилÑÑ, и его называли проÑто Котовым. ПоÑле лекций Ñидел в библиотеке до Ñамого Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ â€“ не Ñтолько даже из любви к знаниÑм, Ñколько из Ñтраха перед возможными Ñюрпризами дома. Ðе раз и не два, возвращаÑÑÑŒ в общежитие, он обнаруживал, что дверь комнаты закрыта изнутри. Ответом на его продолжительный Ñтук было молчание или приглушенный Ñмех. Иногда из-за двери поÑтупала Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ñ‚Ð¸ через чаÑ-полтора. ДавалаÑÑŒ она голоÑом Дуни, но Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñтот был необычным – Ñлабым и томным, – что вызывало в Котове приÑтуп омерзениÑ. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð» ему фильмы, на которые можно было бы пойти, и перечиÑлÑл открывшиеÑÑ Ð²Ñ‹Ñтавки Ñ Ñ‡Ð°Ñами их работы. БолгарÑкий гоÑть – и в Ñтом Котов отдавал ему должное – был в курÑе культурной жизни города. Сам Котов культурной жизнью не интереÑовалÑÑ, а потому Ñоветам не Ñледовал. Он ÑадилÑÑ Ð² коридоре на портфель и терпеливо ждал оÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ñ‹. Ð’ комнате же никто не торопилÑÑ, при Ñтом оттуда раздавалиÑÑŒ такие звуки, которые вызывали у Котова еще большее омерзение. Ðередко раздавалÑÑ Ð³Ð»ÑƒÑ…Ð¾Ð¹ гул, как бы от Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ñжелых предметов по полу. Лоб Котова покрывала иÑпарина. ЕÑли Ñкрип кроватной Ñетки и Ñопровождавшие его звуки он мог объÑÑнить на оÑновании Ñлышанных им раÑÑказов об Ñтом, то гул не подлежал никакому иÑтолкованию. Котов понимал лишь, что в комнате проиÑходит что-то чудовищное по цинизму. Вопреки его воле Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ñ€Ð¸Ñовала влекомую по полу грузную женщину. Или даже двух женщин… Ð’ конце концов дверь вÑе-таки открывалаÑÑŒ, выпуÑÐºÐ°Ñ ÑŽÐ½Ð¾Ðµ Ñоздание в помÑтой юбке, почти вÑÑкий раз новое и вÑегда хрупкое. ОÑтавалоÑÑŒ предполагать худшее: по полу волокли Ñамого Дуню. Затем показывалÑÑ Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¸, ненатурально удивившиÑÑŒ ÑидÑщему Котову, приглашал его войти. Ðо на Ñтом беды Котова не оканчивалиÑÑŒ. ПоÑле таких визитов он обнаруживал, например, что его полотенце Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ»Ð° – влажное. Да, Котов пользовалÑÑ Ð¸Ð¼ накануне, но за Ñутки полотенце должно было выÑохнуть даже в дождливом Ленинграде. ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ¸Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÑкороÑть выÑÑ‹Ñ…Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚ÐµÐ½ÐµÑ†, Котов порой замечал оÑтатки вина на дне Ñтакана, в котором ÑтоÑла его Ð·ÑƒÐ±Ð½Ð°Ñ Ñ‰ÐµÑ‚ÐºÐ°. Иногда на нем алели Ñледы губной помады. ПатологичеÑÐºÐ°Ñ Ð½ÐµÐ»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Дуни к мытью поÑуды заÑтавлÑла его иÑпользовать вÑе имеющиеÑÑ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ñ‹, вплоть до гигиеничеÑких. Котов долго и Ñ Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ мыл Ñтакан, а полотенцем не пользовалÑÑ Ð´Ð¾ очередной Ñмены бельÑ, терпеливо обÑÑ‹Ñ…Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñле душа. ИÑпытываемое отвращение не позволÑло ему Ñделать Дуне замечание: обÑуждение Ñтого было Ð´Ð»Ñ ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° так же неприемлемо, как и Ñамо Ñто. Иначе отнеÑÑÑ Ðº проиÑходÑщему Глеб. СтолкнувшиÑÑŒ Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð¹ дверью в первый раз, он внÑл Ñовету пойти в кино. Во второй раз – вышиб ногой дверь. Произошло Ñто в приÑутÑтвии Ñидевшего на полу (но тут же вÑтавшего) Котова. Картина, открывшаÑÑÑ Ð²Ð¾ÑˆÐµÐ´ÑˆÐ¸Ð¼, Ð´Ð»Ñ ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð° была оÑобенно неприÑтной. Ð’ центре комнаты ÑтоÑло двуÑпальное ложе, ÑоÑтавленное из Дуниной и котовÑкой кроватей. Сразу определилÑÑ Ð¸Ñточник таинÑтвенного звука – его, Котова, кровать, которую подтаÑкивали к ÑоÑедней, – Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñто открытие ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ€Ñд ли его уÑпокаивало. Ðа ложе раÑполагалÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ñ‹Ð¹ ДунÑ, а Ñ€Ñдом Ñидела его Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ³Ð¾Ð»Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° драматизм Ñитуации, девушка предÑтавилаÑÑŒ: ЛидиÑ, можно проÑто Лида. Ее одеждой была Ð½Ð°ÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð½Ð° плечи рубашка Глеба. Сорвав Ñ Ð³Ð¾Ñтьи рубашку, Глеб швырнул ее в лицо Дуне. Ðе очень-то галантно, заметила Лида. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð²Ñкочил на ноги и под Ñкрип Ñетки Ñделал шаг в Ñторону Глеба. Следующего шага Ñетка не выдержала. С оглушительным лÑзганьем одна ее Ñторона провалилаÑÑŒ, ÑƒÐ²Ð»ÐµÐºÐ°Ñ Ð·Ð° Ñобой на пол Дуню. Через Ñекунду на него ÑвалилаÑÑŒ металличеÑÐºÐ°Ñ Ñпинка. ТехничеÑкий нокаут, конÑтатировала Лида. Ð’ минуту противоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð½Ð° одна ÑохранÑла ÑпокойÑтвие. ПроÑледив за ее взглÑдом, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¸ Котов увидели в руках Глеба нож. Ðто был узкий от многолетнего Ð·Ð°Ñ‚Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÑƒÑ…Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ нож, привезенный Котовым из ИркутÑка. Еще мгновение назад он лежал на обеденном Ñтоле. Мы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ½ÐµÐ¼ÑÑ Ð¸ выйдем, Ñказала Лида. Подождите, пожалуйÑта, Ð½Ð°Ñ Ñнаружи. Когда влюбленные поÑвилиÑÑŒ в коридоре, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¼Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ поÑмотрел на Глеба: ты что, правда хотел Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ‚ÑŒ? Ðет, улыбнулÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±, вÑего лишь каÑтрировать. Лида провела пальцем по Глебовой щеке: мальчики, только не Ñто. Ð’ тот же вечер Котов ухитрилÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ замок – он оказалÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ñтым парнем. Кровать, однако, починке не подлежала: отломившиеÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñпинки крючьÑ, на которых держалаÑÑŒ Ñетка, нужно было приваривать, а без Ñварочного аппарата Ñтого не мог Ñделать даже Котов. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»ÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ кровать или Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ Ñпинку и ходил Ñ Ñтой целью к коменданту общежитиÑ. Ðи того, ни другого у коменданта не оказалоÑÑŒ – вÑÑ‘ было давно роздано. Что вы только делаете Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸ кроватÑми, буркнул комендант, но Ð”ÑƒÐ½Ñ ÑƒÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ð»ÑÑ Ð¾Ñ‚ объÑÑнений. ВернувшиÑÑŒ в комнату, он ÑнÑл Ñ ÐºÑ€ÑŽÑ‡ÑŒÐµÐ² вторую Ñторону Ñетки и еще два меÑÑца Ñпал на полу. Перед Ðовым годом на одной из помоек Котов заметил одиноко ÑтоÑщую Ñпинку и Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ ÐµÐµ Дуне. Внешне Ñпинка Ñовершенно отличалаÑÑŒ от поломанной, вÑÑ‘ – от никелированных трубок до набалдашников – было в ней другим, но ÐºÑ€ÑŽÑ‡ÑŒÑ Ð´Ð»Ñ Ñетки невероÑтным образом раÑполагалиÑÑŒ на нужном меÑте. Ðовый год Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð²Ñтречал на иÑправной, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ неÑколько разноÑтильной кровати. Прежние его иÑтории Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ уже не повторÑлиÑÑŒ: ÑлучившееÑÑ Ð¿Ð¾Ñлужило Дуне хорошим уроком. ÐельзÑ, пожалуй, иÑключить и того, что на такую кровать он проÑто ÑтеÑнÑлÑÑ ÐºÐ¾Ð³Ð¾-либо приводить, боÑÑÑŒ обвинений в Ñклектизме. Ее оÑтавалоÑÑŒ иÑпользовать только Ð´Ð»Ñ Ñна. ПоÑле Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð”ÑƒÐ½Ð¸ Ñ Ð›Ð¸Ð´Ð¾Ð¹ жизнь Глеба и Котова пошла Ñпокойнее. Ðе то чтобы Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð»ÑÑ Ð°Ñкезе – проÑто он Ñтал иÑкать меÑто Ð´Ð»Ñ Ð²Ñтреч на Ñтороне. От коменданта Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¾Ð½ знал заранее, какие комнаты должны временно оÑвободитьÑÑ â€“ ÑлучалоÑÑŒ Ñто, как правило, перед ремонтом. Комендант, которого болгарÑкий Ñтудент щедро угощал ракией, откладывал ремонт на день-другой и передавал ключи Дуне. Из того, что Ñ Ð”ÑƒÐ½Ð¸Ð½Ñ‹Ñ… Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ ÑыпалÑÑ Ð¼ÐµÐ», можно было заключить, что в каких-то ÑлучаÑÑ… ремонт уже был начат. Ðо даже в Ñтих непроÑтых ÑитуациÑÑ… возвращать ключи Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð½Ðµ торопилÑÑ. Вообще говорÑ, ключи Ñтали Ð´Ð»Ñ Ð”ÑƒÐ½Ð¸ таким же непременным атрибутом, как ÑтетоÑкоп Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð°. Теперь он поÑтоÑнно ноÑил их в карманах, и о его приближении Ñигнализировал мелодичный звон. Помимо ключей от комнат Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð¾Ð½ хранил ключи знакомых ленинградцев, доверÑвших ему на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ÑŠÐµÐ·Ð´Ð° не только квартиры, но и гаражи. Один гаражный ключ Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŽ ноÑил в руке, потому что в карман он не помещалÑÑ. Предметом оÑобого Дуниного интереÑа был ключ от ленинÑкой комнаты, ÑтоÑвшей обычно пуÑтой. Ðто был единÑтвенный ключ, в выдаче которого комендант отказывал. ÐаÑтоÑтельные проÑьбы Дуни он отвергал как идеологичеÑки неÑфокуÑированные. Ð—Ð°Ð³Ð°Ð´Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° поÑтавила в тупик даже ноÑителей руÑÑкого, однако Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð² ней разобралÑÑ. Ð¤Ð¾ÐºÑƒÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° навеÑти Ð»Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÐ° ракии, получив которую, комендант отдал ключ Дуне. Ð’ ленинÑкой комнате было главное: большой диван и возможноÑть запиратьÑÑ Ð½Ð° вÑÑŽ ночь. Как вÑе комнаты на Ñвете, она имела Ñвои плюÑÑ‹ и минуÑÑ‹. Так, преобладавшие в ней кумачовые тона Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ» Ñротичными, но оформление в целом ему показалоÑÑŒ неÑколько пафоÑным. ОÑобое в Ñтом ÑмыÑле Ñомнение вызывали у него бюÑÑ‚ Ленина в углу и Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð° на Ñтене Ñ Ð³ÐµÑ€Ð±Ð°Ð¼Ð¸ городов, из которых приехали учащиеÑÑ. ПоÑле первой же ночи Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð·Ð°Ñвил, что иÑпытывает диÑкомфорт, занимаÑÑÑŒ любовью в приÑутÑтвии Ленина. Ð’ дальнейшем он неоднократно жаловалÑÑ, что нечеловечеÑкие размеры головы Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ñоздают ощущение Ñлежки – и Дуне приходитÑÑ ÐµÐ³Ð¾ вÑÑкий раз отворачивать. Глеб удивилÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾, что Ð”ÑƒÐ½Ñ ÑƒÑ…Ð¸Ñ‚Ñ€ÑетÑÑ Ð² одиночку вращать такое большое изделие, но изнутри Ленин, как выÑÑнилоÑÑŒ, был полым: его дейÑтвительно мог повернуть один человек. СобÑтвенно, Ñто и оказалоÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð”ÑƒÐ½Ð¸ роковым. Однажды ночью он разбудил Глеба и Котова громким Ñтуком в дверь. Глеб был уже готов Ñказать Дуне немало горьких Ñлов, но, увидев товарища, оÑекÑÑ. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð» в выÑшей Ñтепени взволнован. Закрыв за Ñобой дверь, он шепотом Ñообщил, что упал Ленин и требуетÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ. Кому, Ленину, так же шепотом переÑпроÑил Котов. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð½ÑƒÐ» на него злобный взглÑд, но понÑл, что Котов еще не проÑнулÑÑ: нет, мне. Ленину и в Ñамом деле было уже не помочь. Он разбилÑÑ Ð½Ð° множеÑтво чаÑтей, и Ñклеить их (Ñто подтвердил проÑнувшийÑÑ ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ð²) было невозможно. ВмеÑте Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ куÑки не раÑÑыпалиÑÑŒ: их продолжала ÑвÑзывать Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ñ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ñнова, на которую наноÑилÑÑ Ð³Ð¸Ð¿Ñ. Ðад обломками Ñидела Лида, на Ñтот раз в рубашке Дуни. Она вÑтретила вошедших Ñ Ð½Ðµ ÑоответÑтвовавшей моменту радоÑтью. Глеб мыÑленно отметил, что Ð”ÑƒÐ½Ñ ÑтановитÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¼. Разбитое изваÑние влюбленные, оказываетÑÑ, уже пыталиÑÑŒ вынеÑти по чаÑÑ‚Ñм, но их (чаÑтей) неразделимоÑть препÑÑ‚Ñтвовала и Ñтому. Ðе Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð½Ð¸ Ñлова, Котов вышел из ленинÑкой комнаты и через минуту вернулÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑˆÐºÐ¾Ð¼. Ð’ другой его руке был молоток. Котов предложил измельчить обломки, чтобы Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ узнать, что за Ñкульптура подверглаÑÑŒ разрушению, и вÑем Ñто показалоÑÑŒ не только разумным, но и политичеÑки дальновидным. Работать ÑтаралиÑÑŒ тихо, Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ Ð³Ð¸Ð¿Ñ Ð¿ÑƒÑ…Ð»Ñ‹Ðµ подшивки газет. Через Ñ‡Ð°Ñ Ð”ÑƒÐ½Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ вынеÑли мешок на ближайшую Ñтройплощадку. Там они поÑтавили его Ñреди других мешков, удивительно похожих на котовÑкий. Пораженный Ñтим ÑходÑтвом, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ предложил поÑмотреть, что в них находитÑÑ, но Глеб его отговорил. Он понимал, что вÑÑкое ÑходÑтво имеет Ñвои границы. Ðаутро Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÐµÐ» к коменданту и Ñообщил, что бюÑÑ‚ Ленина украли. Комендант матерно выругалÑÑ, а потом лишь хмуро молчал. Выразить Ñомнение в том, что бюÑÑ‚ мог кому-то понадобитьÑÑ, он не мог по идеологичеÑким причинам. С пропажей его примирило лишь то, что, в отличие от кроватей и Ñпинок, запаÑные бюÑты у него имелиÑÑŒ. Он приказал Дуне доÑтавить в ленинÑкую комнату нового Ленина и Ñдать ключ. Задание было выполнено Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ Глеба и Котова. ВыноÑÑ Ð›ÐµÐ½Ð¸Ð½Ð° из хозчаÑти, Ð”ÑƒÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ привычно звенел ÑвÑзками ключей. Ð’ ленинÑкой комнате их ждала Лида. Пока уÑтанавливали бюÑÑ‚, она раÑÑматривала виÑÑщую на Ñтене карту. Плечи ее едва заметно подрагивали. Глеб подумал было, что она плачет: как-никак, они Ñ Ð”ÑƒÐ½ÐµÐ¹ терÑли единÑтвенное отдельное жилье. Когда же Лида повернулаÑÑŒ, Ñтало понÑтно, что девушка ÑмеетÑÑ. Показав на одно из изображений, она Ñказала: хорошо, по крайней мере, что здеÑÑŒ оÑтанетÑÑ Ð”ÑƒÐ½Ð¸Ð½ фамильный герб. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ улыбкой приблизилÑÑ Ðº карте. Ð’Ñлед за ним подошли Глеб и Котов. Ðа геральдичеÑком щите, Ñлева от ÑтоÑщего на задних лапах льва, помещалиÑÑŒ два Ñкрещенных ключа. Ðто был герб города Лида ГродненÑкой облаÑти. 20.08.13, Мюнхен РеÑторан ÐумайÑтер. Трепетный Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° от Ð·Ð½Ð¾Ñ Ðº прохладе. Ðа наш Ñ ÐеÑтором Ñтолик раÑтопыренной ладонью ложитÑÑ Ð»Ð¸ÑÑ‚ каштана. Ð’ÑтавлÑÑŽ его в бутылку Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ водой. Разрезаю баварÑкую колбаÑку и запиваю ее пивом. – Тебе, пиÑателю: в Ñтом заведении любил бывать Ð¢Ð¾Ð¼Ð°Ñ ÐœÐ°Ð½Ð½. – Чем он здеÑÑŒ запомнилÑÑ? Подзываю официанта: – Чем здеÑÑŒ запомнилÑÑ Ð¢Ð¾Ð¼Ð°Ñ ÐœÐ°Ð½Ð½? Тот броÑает мгновенный взглÑд на бутылку. Ðто безмолвный укор: принеÑенную воду можно не пить, но вот лиÑÑ‚ÑŒÑ â€“ их, видите ли… – Я здеÑÑŒ недавно, герр ЯновÑки, и не знаю вÑех клиентов по именам. – Ðеплохой был клиент, – говорит по-английÑки ÐеÑтор. – Зато вы знаете гоÑподина ЯновÑкого, Ñто уже кое-что. Официант наклонÑет голову. – Кто же его не знает. ÐеÑтор мне подмигивает: вот она, Ñлава. Увидев на Ñтоле пачку Ñигарет, официант приноÑит пепельницу. Мы Ñидим на открытом воздухе, потому что здеÑÑŒ вÑе еще можно курить. Внутри уже запрещено. ÐеÑтор закуривает, и первый клуб дыма медленно ÑкрываетÑÑ Ð² кроне каштана. – Ты очень мало говоришь о времени твоей Ñлавы. – Да? – Чиркаю зажигалкой ÐеÑтора и Ñмотрю на огонь. – Знаешь, Ñ Ð±Ñ‹ предпочел, чтобы в Ñвоей книге ты обошелÑÑ Ð±ÐµÐ· него. – Ðто ÑкромноÑть? – Ðет, проÑто Ñто уже не обо мне. О моих поклонниках, о преÑÑе… ЕÑли хочешь, о моем двойнике. Ð’ÑÑ‘, чего Ñ Ð´Ð¾Ñтиг – не только в музыке, вообще, – вÑÑ‘ уже ÑлучилоÑÑŒ до Ñтого. То, о чем ты говоришь, – образ. – Ðеплохо. Ðо Ñто же твой образ. – Он от Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð»ÑÑ. – Поднимаю указательный палец. – Так же примерно, как дым от твоей Ñигареты. Ðа что, Ñкажи, ÐеÑтор, похоже Ñто облако? ÐеÑтор внимательно вÑматриваетÑÑ Ð² завиÑший над Ñтоликом клуб дыма. – Пожалуй, на извеÑтного музыканта, – он делает новую затÑжку. – Дипломированного филолога. – Вот видишь. Рмне кажетÑÑ, что похоже оно на одного извеÑтного пиÑателÑ. Подозреваю, облако напоминает вÑех извеÑтных людей одновременно. Ðо к нам Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеет. ÐеÑтор отпивает из кружки и проводит Ñзыком по губам. – Глеб, дорогой, меньше вÑего Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» бы, чтобы Ð¼Ð¾Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° была иÑторией уÑпеха. УÑпеха в ÑмыÑле success. Ðто было бы Ñлишком проÑто. – Тем более что жизнь никогда не бывает иÑторией уÑпеха. – Поднимаю кружку. – Prosit! – Даже твоÑ? – ÐœÐ¾Ñ â€“ оÑобенно. 1983 Поверженные идолы имеют ÑвойÑтво мÑтить. Ð’ Ñтом Ñ€Ñду не оказалÑÑ Ð¸Ñключением и Ленин. Разбитый вдребезги и даже измельченный, он воÑÑтал из праха 1 ÑентÑÐ±Ñ€Ñ 1983 года, когда первый день занÑтий на филфаке решили открыть ленинÑким уроком. Такие уроки в школе были делом обычным, но универÑитетÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° до Ñих пор ничего подобного не предуÑматривала. Причиной затеи Ñтала, возможно, неуверенноÑть, Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÑˆÐ°Ñ Ð² партийных головах Ñо Ñменой генÑека партии. Пришедший к влаÑти Ðндропов обнаруживал не больше признаков жизни, чем его предшеÑтвенник Брежнев. Ð’ Ñтой Ñитуации было решено обратитьÑÑ Ðº тому, кто имел ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ живого. ЛенинÑкий урок на филфаке вел некто Бурцев, преподаватель научного коммунизма, именовавшегоÑÑ Ñтудентами антинаучным. Ð’ глубине души Бурцев догадывалÑÑ, что такое название не лишено оÑнований, и Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð°Ð¼Ð¸ Ñта догадка привела Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ðº раздвоенноÑти и ожеÑточению. Говорили, что единÑтвенной его любовью были жирные двойки на Ñкзамене, ÑтавившиеÑÑ Ð¸Ð¼ направо и налево. Они не завиÑели ни от знаний отвечавшего, ни от его идеологичеÑкой крепоÑти. КолеблющиеÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð»Ð¸ их за Ñвои колебаниÑ, а убежденные – напротив, за убежденноÑть, поÑкольку Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¶Ðµ, злобно думалоÑÑŒ Бурцеву, быть идиотом и верить в Ñказки. Ð’Ñтречу Ñо Ñтудентами он почему-то начал Ñ ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ религии. Бурцев, возможно, покритиковал бы что-нибудь еще (критиковать он любил), но вынужденно ограничилÑÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼. ПоÑле развернутого вÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð½ принÑлÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑтатиÑтику раÑÑтрелов Лениным церковников. Пока Ñлушатели раздумывали над тем, в Ñтом ли ÑоÑтоÑл ленинÑкий урок, Бурцев перешел к третьей чаÑти мероприÑтиÑ: каждый должен был вÑтать и Ñказать, верит ли в Бога. РаÑÑтрел признавшимÑÑ, безуÑловно, не грозил, но иÑключение из универÑитета выглÑдело вполне реальным. Что каÑаетÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°, то иÑключение автоматичеÑки оборачивалоÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ еще и отправкой в армию. С холодом в желудке он оÑознал, что обмен мнениÑми потерÑл академичеÑкий характер. ЗдеÑÑŒ было о чем подумать, только вот времени на Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ не оÑтавалоÑÑŒ. ОднокурÑники вÑтавали один за другим и говорили, что в Бога не верÑÑ‚. Отречение началоÑÑŒ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ñда, а Глеб в Ñтот раз Ñел на поÑледний. Ð’ его голове включилÑÑ Ñекундомер, удар в удар Ñовпадавший Ñо Ñтуком в виÑках. Отец Петр раÑÑказывал: от первых хриÑтиан требовалоÑÑŒ только одно – на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð²ÐµÑ€Ð¸ÑˆÑŒ ли? ответить нет. Рпотом верь Ñебе потихоньку, в награду – Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. Отвечали да: жизнь поÑле нет лишалаÑÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… ÑмыÑла. Глеб зачем-то поÑмотрел на Ñвою ÑоÑедку Дашу Перевощикову, приехавшую из неведомой Тотьмы. Тотьма – то тьма, говорила Даша о Ñвоей малой родине. Она Ñпокойно наблюдала за проиÑходÑщим в аудитории. СпокойÑтвие незамутненноÑти, раздраженно подумал Глеб, уж она-то Ñкажет. Пропоет, может быть. Ðе понимаю, мол, как Ñто можно в Бога верить. Рон понимает, но не знает, признаетÑÑ Ð»Ð¸. Потому что тот же отец Петр говорил: Ñуждение можно выноÑить лишь о человеке в его еÑтеÑтвенном ÑоÑтоÑнии. Говорил: Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑŠÑвлÑть человеку Ñчет, еÑли он был под пыткой. Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ пытка ли? Как в замедленной Ñъемке вÑтает Даша, он Ñледующий. Ð’ Бога – верю, как же не верить? Ðто говорит не он – Даша. Бурцев не реагирует. Со Ñкучным лицом ищет что-то в бумагах. Ð’ дверÑÑ… возникает Ñекретарша декана: Геннадий Ðиколаевич, Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑÑ‚ Ñрочно зайти в деканат. Бурцев кивает. Выходит. До конца пары уже не поÑвлÑетÑÑ. Что Ñто было, задавал Ñебе позже Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±. Чудо? Ð ÐºÑ€Ð°ÑˆÐµÐ½Ð°Ñ Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð´Ð¸Ð½ÐºÐ° из деканата – его инÑтрумент, Ðнгел Златые влаÑÑ‹? Ð’ конце концов, что нам извеÑтно об ангелах? Да, Ñто было чудо. Фамилию той, что ÑпаÑла его, Глеб узнал, ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ Ð² деканате печать: Крылова. Так начиналÑÑ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð¹ курÑ. Ð’ тот год Глеб увлекÑÑ Ð‘Ð°Ñ…Ñ‚Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼. Теперь он вÑÑ‘ знал о карнавале и о Рабле, о том, чем повеÑтвователь отличаетÑÑ Ð¾Ñ‚ автора, но оÑобенное впечатление (и Ñтого Ñледовало ожидать) на него произвела работа Бахтина о полифонии в романах ДоÑтоевÑкого. ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ интереÑовала еще в музыкальной школе, но – только в отношении музыки. Теперь же он открыл Ð´Ð»Ñ ÑебÑ, что полифоничен веÑÑŒ мир. МногоголоÑÑ‹ шум деревьев в роще, движение автомобилей по улице, разговоры в очереди. Глеб думал о том, как Ñто можно было бы выразить в курÑовой работе. Ðа третьем курÑе у Ñтудентов филфака начиналаÑÑŒ ÑпециализациÑ, и они должны были выбрать между Ñзыком и литературой. Глеб выбрал литературу. Более того, Ñам нашел Ñебе и Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÑƒÑ€Ñовой, который, по его мнению, ÑоответÑтвовал задачам задуманного иÑÑледованиÑ. Ð’ отличие от многих Ñвоих однокурÑников, ÑтремившихÑÑ Ð¿Ð¸Ñать под руководÑтвом профеÑÑоров, Глеб попроÑил назначить ему руководителем аÑпиранта Ивана ÐлекÑеевича Сергиенко. Иван ÐлекÑеевич был вчерашним Ñтудентом, отличалÑÑ Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ¾Ð¹ Ñрудицией и, что немаловажно, литературными именем и отчеÑтвом. Как ни Ñтранно, человека Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ профеÑÑиональными доÑтоинÑтвами Глеб выбрал в наÑтавники за качеÑтво, к литературе Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеющее: Иван ÐлекÑеевич играл на гитаре. Ðе то чтобы был виртуозом, но играл Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвом и был душой компании. Играл и пел – Окуджаву, Ð’Ñ‹Ñоцкого, Кима. Ð’ проверенных компаниÑÑ… – Галича. ÐоÑил он не беÑформенные профеÑÑорÑкие коÑтюмы, а Ñлегантную тройку. Одно Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÑвлÑлÑÑ Ð² шейном платке, но поÑле Ñтрогого Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐºÐ°Ð½Ð° вернулÑÑ Ðº обычному галÑтуку. Только такой человек и мог иметь правильное предÑтавление о полифонии. К тому же мог ее защитить. Однажды в приÑутÑтвии Глеба к Ивану ÐлекÑеевичу подошел доцент Чукин и назвал полифонию лжеучением. Свою научную карьеру Чукин поÑтроил на Ñпоре Ñ Ð‘Ð°Ñ…Ñ‚Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼. Полемика Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ñ‹Ð¼ оппонентом была удобна и напоминала шахматную партию Ñ Ñамим Ñобой. ÐŸÑ€Ð¸Ð´ÑƒÐ¼Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ…Ð¾Ð´Ñ‹ за противника, Чукин разъÑренным ферзем ноÑилÑÑ Ð¿Ð¾ доÑке и ÑноÑил у него фигуру за фигурой. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° беÑконечным Ñражением Чукина, многие Ñтали его побаиватьÑÑ. Ðо не Иван ÐлекÑеевич. Он оÑтроумно отвечал Чукину на вÑе его антибахтинÑкие речи. Когда же дело дошло до французÑких поÑÑ‚ÑтруктуралиÑтов, Бахтина развивавших, Чукин Ñтал ощутимо ÑдуватьÑÑ: у Глеба возникло Ñтойкое ощущение, что тот их работ не читал. Глеб их, правда, тоже не читал, но ведь и Ñ Ð‘Ð°Ñ…Ñ‚Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼ не Ñпорил. КончилоÑÑŒ тем, что Чукин обвинил Ивана ÐлекÑеевича в приÑтраÑтии к буржуазным теориÑм и низкопоклонÑтве перед Западом. Помолчав, руководитель Глеба заметил, что имеет еще один веÑкий аргумент, который может предъÑвить Чукину наедине. Заинтригованный Чукин удалилÑÑ. С тех пор Глеб не раз вÑтречал его в факультетÑких коридорах, но тема Бахтина уже не возобновлÑлаÑÑŒ. Выходило так, что Ивану ÐлекÑеевичу удалоÑÑŒ Чукина убедить. СпуÑÑ‚Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± ÑпроÑил у руководителÑ, каким был его решающий аргумент. Тот ответил, что аргумент был ÑкÑтралитературного ÑвойÑтва. Ðе будучи Ñилен в терминологии, Глеб лишь понÑл, что доказательÑтво было веÑким, и начал учителем гордитьÑÑ. Глебу нравилоÑÑŒ еще и то, что, в отличие от руководителей-профеÑÑоров, Иван ÐлекÑеевич не донимал его Ñтрогим контролем. Ð’ÑтречалиÑÑŒ они довольно редко – и не на кафедре, а в пивной Бригантина. ÐаÑтавник довольÑтвовалÑÑ ÑƒÑтными ÑообщениÑми подопечного. Слушал внимательно, иногда перебивал, переÑпрашивал. И вÑегда давал хорошие Ñоветы. СлучалоÑÑŒ, что внимание Ивана ÐлекÑеевича ÑтановилоÑÑŒ вÑепоглощающим, его заÑтывшие глаза фокуÑировалиÑÑŒ на одной точке – чаще вÑего на люÑтре, выполненной в виде корабельного штурвала. Порой он замечал, что штурвал вращаетÑÑ, и Ñообщал об Ñтом официанту Леше, белобрыÑому малому Ñ Ð¾Ñ‚ÑутÑтвующим на правой руке указательным пальцем. Леша Ñокрушенно кивал головой и призывал его больше не пить. ÐÐ°Ð¼ÐµÐºÐ°Ñ Ð½Ð° потерÑнный палец, Иван ÐлекÑеевич заÑвлÑл, что в Лешином положении не Ñтоило бы никому ничего указывать. СпуÑÑ‚Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ оÑтанавливал отчет Глеба и вызывал Лешу, чтобы ÑправитьÑÑ, правильным ли курÑом идет Бригантина. Так точно, капитан, отвечал хитрый Леша, поÑкольку знал, что Ñто отразитÑÑ Ð½Ð° чаевых. Ð’ такие дни Иван ÐлекÑеевич был немногоÑловен, не давал Ñоветов, лишь молча прихлебывал пиво. Очень Ñкоро ÑтановилоÑÑŒ понÑтно, что пиво было завершающим звеном в цепи, имевшей Ñвое начало еще в утренние чаÑÑ‹. Ðо Глеб был рад и Ñтому молчаливому вниманию, потому что оно было неизменно доброжелательным. Тогда он позволÑл Ñебе излагать Ñамые Ñмелые идеи, твердо знаÑ, что и они будут принÑты без возражений. Глеб видел полифонию не только в параллельных голоÑах героев, но и в противопоÑтавленных Ñюжетах, в разновременных линиÑÑ… повеÑтвованиÑ, точка ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… может находитьÑÑ ÐºÐ°Ðº в текÑте произведениÑ, так и вне его – в голове читателÑ. Молодой иÑÑледователь не вÑегда мог назвать примеры подобных произведений, но в лучшие Ñвои вечера руководитель подÑказывал ему Ñти примеры и даже называл поÑвÑщенные им научные работы. Ð’ один из таких вечеров Глеб повторил Ñвой Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ñительно решающего аргумента Чукину. Тщательно обдумав вопроÑ, Иван ÐлекÑеевич ответил: Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто дал ему в морду. Он Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÐµÑ Ð·Ð°Ð¶Ð¸Ð³Ð°Ð»ÐºÑƒ к потухшей Ñигарете. Читайте, друг мой, поÑÑ‚ÑтруктуралиÑтов – и вы избежите многих бед. Вообще говорÑ, лучшими вечерами Ивана ÐлекÑеевича были те, когда на вÑтречи Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ он приходил не один. Сопровождали его, как правило, молодые преподавательницы или Ñтудентки. Ð’ их приÑутÑтвии Иван ÐлекÑеевич блиÑтал Ñрудицией и оÑтроумием, цитировал по памÑти Ñтраницами, и вне завиÑимоÑти от количеÑтва выпитого взглÑд его не замирал в одной точке. Вполне вероÑтно, дамы приводилиÑÑŒ им нарочно, поÑкольку что же может быть лучшим фоном Ð´Ð»Ñ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ, чем приÑутÑтвие ученика. Глеб понимал, что научный руководитель раÑпуÑкает хвоÑÑ‚ перед дамами, но Ñто его ничуть не раздражало: хвоÑÑ‚ Ивана ÐлекÑеевича был прекраÑен. Кроме того, наличие Ñпутницы предполагало продолжение вечера. Из одного бара перемещалиÑÑŒ в другой, и у Ивана ÐлекÑеевича не оÑкудевало оÑтроумие, а главное – кошелек, потому что за вÑÑ‘ платил только он. Глеб неÑколько раз пыталÑÑ Ð²Ð¾Ð¹Ñ‚Ð¸ в долю, но Иван ÐлекÑеевич напомнил ему, что в данном Ñлучае имеет меÑто учебный процеÑÑ, за который он, как руководитель, неÑет полную (в том чиÑле финанÑовую) ответÑтвенноÑть. Ðто был Ñамый радоÑтный, но вмеÑте Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ и плодотворный учебный процеÑÑ Ð² жизни Глеба. Многое из того, что говорил Иван ÐлекÑеевич, он запиÑывал, так что ÑоÑедÑтвовавший Ñ Ð¿Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ блокнот ни у кого не вызывал удивлениÑ. При Ñтом Ñамоотдача Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾Ñтигала порой той Ñтепени, когда без поÑторонней помощи он был уже не в ÑоÑтоÑнии добратьÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Ðе раз и не два Глеб помогал дамам Ивана ÐлекÑеевича уÑаживать его в такÑи и по ночному Питеру мчалÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ на Четырнадцатую линию ВаÑильевÑкого оÑтрова. ПоднÑв Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ð° пÑтый Ñтаж, прощалÑÑ. Ðа предложение оÑтатьÑÑ Ð´Ð¾ утра отвечал вежливым отказом. ОбъÑÑнÑл, что от Четырнадцатой линии до МытнинÑкой набережной ÑовÑем недалеко. И Ñто было бы дейÑтвительно недалеко, еÑли бы не моÑты. ЧаÑто Глебу приходилоÑÑŒ ждать их Ñводки – промежуточной или окончательной – но его Ñто не очень огорчало. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° черную громаду моÑта, он понимал, что Ñти ночи запомнÑÑ‚ÑÑ Ð½Ð°Ð²Ñегда, и Ñердце его ÑжималоÑÑŒ от будущих воÑпоминаний. Знал, что вÑпомнит клетчатую Ñкатерть Ñ ÐºÑ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¼, оÑтавленным запотевшей кружкой, раÑшатанные венÑкие ÑтульÑ, громкое чоканье и хохот в зале. Лет, например, через тридцать – вÑе ли они будут хохотать? И еÑли да, то – где? 20.10.13, Мюнхен Полулежу на диване, замкнув на затылке руки. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð° винтовом Ñтуле у компьютера, палец на мыши. ПокуÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ±Ñ‹, двигает на Ñкране текÑÑ‚. – Завтра поÑледний теплый день. Рпотом, между прочим, зима… – Вздохнув, Ñворачивает Ñкран. – Зима, Глеб. Ð’ окне ÑоÑеднего коттеджа отражаетÑÑ ÐºÑ€Ð°Ñный вечерний луч. По-футбольному, в одно каÑание, перелетает в гоÑтиную ЯновÑких. Дрожит на потолке. Говорю: – Ðапиши Майеру, что Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½ÑÑŽ берлинÑкий концерт. – ПоÑле паузы: – Что отменÑÑŽ концерты вообще. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð° Ñтуле делает пол-оборота. Молча Ñмотрит на менÑ. – Ðу что ты глаза вытаращила! – БроÑаю взглÑд на Катю и менÑÑŽ тон. – Ðапиши… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ на компьютере почтовую программу. – Ты будешь указывать причину? – ОбойдемÑÑ Ð±ÐµÐ· причины… – Подхожу к окну. – Причина в том, что Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не могу играть! Ðе могу, понимаешь? – Знаешь, даже Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ñми бывает по-разному. ИзвеÑтны Ñлучаи, когда вÑе проходило Ñамо Ñобой. СмеюÑÑŒ громко и нееÑтеÑтвенно. – Я репетировал вчера четыре чаÑа – ÑÐ¿Ð»Ð¾ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°Ð¶Ð°. Ты Ñлышала Ñто бульканье? Слышала ведь: когда ты подходишь к двери, громко Ñкрипит пол. Рзнаешь, почему Ñкрипит? – ÐаправлÑÑŽÑÑŒ к книжному шкафу и, отодвинув том Гете, Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ доÑтаю флÑжку. – Потому что от Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð»Ñтеют. Я знаю вÑе твои заначки. – Я ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð°Ñ Ð¿ÑŒÑница. ЕÑли тебе от Ñтого легче… Она произноÑит Ñто почти шепотом. ПриÑтально вÑматриваетÑÑ Ð² Ñкран. Кладу Кате руки на плечи и прижимаюÑÑŒ лбом к ее макушке. – ПроÑти менÑ. Ты не ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ð¸ не толÑтаÑ. Ðо – пьÑница. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ мои ладони Ñвоими. Смотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñнизу вверх. – Две недели Ñ, Глебушка, к Ñпиртному, Ñчитай, не прикаÑалаÑÑŒ. Ðе заметил? – Ðет, потому что вчера от Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÑло. Компьютер Ñигнализирует о получении почты. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ°ÑаетÑÑ Ð¼Ñ‹ÑˆÐ¸, и погаÑший Ñкран загораетÑÑ. – Вчера Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ð»Ð°, когда уÑлышала твою игру… ПиÑьмо от Ðнны Ðвдеевой. Я возвращаюÑÑŒ на диван. – К черту Ðнну Ðвдееву. Пиши Майеру. – Она указывает Ñвою девичью фамилию. – К черту девичью фамилию. – Ð¡Ð¼ÐµÑˆÐ½Ð°Ñ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ: Лебедь. Провожу руками по лицу. Кожа вытÑгиваетÑÑ, как Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñка. – И что же, интереÑно, пишет Ðнна Лебедь? – «Дорогой Глеб, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° прошедшие годы, надеюÑÑŒ, ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñпомнишь. Уверена, что вÑпомнишь, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ будут, вероÑтно, не Ñамыми приÑтными…» – Ðе Ñамыми. Ð Ñтиль – проÑто тургеневÑкий, вот дура. – СейчаÑ… Было три замужеÑтва, но вÑÑ‘ не удавалоÑÑŒ родить ребенка… – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñает на Глеба короткий взглÑд. – Так. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð·Ð°Ð¼ÑƒÐ¶ в третий раз, переехала в Ленинград. Родила девочку, зовут Вера… Ð’Ñкоре поÑле Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹ муж умер… – Да зачем мне вÑÑ Ñта муть? Ð’ корзину! – Подожди… У Веры началиÑÑŒ проблемы Ñ Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½ÑŒÑŽ, и недавно был поÑтавлен диагноз: рак. – Какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ‚ читать пиÑьмо про ÑебÑ. – Девочке тринадцать лет. Ðнна пишет, что она учитÑÑ Ð² музыкальной школе. Фортепиано. Удивительно ÑпоÑобнаÑ… Внимательно Ñмотрю на Катю. – Ðнна – Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð°. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ‚ Ñкользить глазами по Ñтрокам. – «ПоÑле нашего раÑÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ðº тебе, наверное, неприлично, но Ñ ÑƒÐ¶Ðµ не думаю о приличиÑÑ…. ХватаюÑÑŒ за любую возможноÑть…» Она проÑит о помощи, Глеб. Удивительно ÑпоÑобнаÑ. Ð Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… родителей их ребенок не ÑпоÑобный? Пожалуй, только Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ отца. – Что мы можем Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ Ñделать? – Пока – ничего, но может понадобитьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑадка печени. Я Ñмотрю, как Ñадовник закатывает тележку в Ñарай. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ñƒ, медленно ÑтаÑкивает перчатки. – Мы ей поможем, Глеб? – Ты Ñтого хочешь? – Да. – Тогда напиши ей, что поможем. Только от Ñвоего имени. 1983–1984 Ðовый, 1984 год Глеб вÑтречал в Ленинграде. Впервые в жизни Ñто проиÑходило не дома. Утром 31 Ð´ÐµÐºÐ°Ð±Ñ€Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± Ñдал поÑледний зачет и прÑмо из универÑитета отправилÑÑ Ð² аÑропорт, надеÑÑÑŒ улететь в Киев. Увы, билетов не было. По дороге в общежитие попыталÑÑ ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚ÑŒ шампанÑкого, но и здеÑÑŒ ему не повезло. Глеб проникÑÑ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñтью, что и то, и другое (так уж уÑтроена жизнь) отправилоÑÑŒ в одни и те же руки. Очень даже хорошо предÑтавлÑл Ñебе, как Ñти ÑчаÑтливцы, Ð¿Ð¾Ð´Ð»ÐµÑ‚Ð°Ñ Ðº Киеву, чокаютÑÑ ÑˆÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñким. Общежитие было полупуÑтым. СоÑеди Глеба (теперь Ñто были Ñтуденты из Ðовгорода) уехали, ÑоответÑтвенно, в Ðовгород. До Ñвоей малой родины они добиралиÑÑŒ на Ñлектричке за три чаÑа, и воздушное Ñообщение им Ñовершенно не требовалоÑÑŒ. Глеб не был даже уверен, что между Ленинградом и Ðовгородом оно ÑущеÑтвовало. РаÑÑ‚ÑнувшиÑÑŒ поверх покрывала, вÑпомнил, как еще неделю назад новгородец Ð’Ð°Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð» новгородцу КоÑте, что по Ñлучаю доÑтал две бутылки шампанÑкого. Ðа КоÑтино предложение немедленно их выпить Ð’Ð°Ð»Ñ Ñтрого Ñказал, что повезет шампанÑкое домой. КоÑÑ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð» и Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ доÑтоинÑтвом поÑоветовал ему хранить бутылки в холодильнике. Уже в полуÑне Глеб уÑпел удивитьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, наÑколько вÑÑ‘ же предуÑмотрительны новгородцы. ПроÑнувшиÑÑŒ, долго не мог понÑть, который чаÑ: не заведенные вчера чаÑÑ‹ оÑтановилиÑÑŒ. Пол-одиннадцатого, подÑказали из коридора, уже, блин, опаздываем. Хлопнула дверь, и поÑлышалиÑÑŒ шаги, Ñопровождаемые бутылочным звÑканьем. Глеб Ñ Ð³Ñ€ÑƒÑтью подумал, что он, увы, не опаздывает. Сев на кровать, покачалÑÑ, и жалобно отозвалиÑÑŒ пружины. Свет в комнате был выключен (когда Глеб заÑыпал, был день), но потолок отражал уличные фонари. Лунное их мерцание было еще печальнее Ñкрипа пружин. Оно оÑвещало календарь Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð¼Ð¸ Киева, виÑевший над Глебовой кроватью. КиевÑкие виды не радовали. Ðапоминали о недоÑÑгаемоÑти города, в котором, ÑложиÑÑŒ вÑÑ‘ иначе, он мог бы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ. Жалкий Ñрзац дейÑтвительноÑти, нариÑованный очаг в каморке папы Карло. Глеб решительно вÑтал и включил Ñвет. За дверью раздалиÑÑŒ негромкие шаги. Ðто не были шаги того, кто куда-то Ñпешит: их ритм вообще не ÑвидетельÑтвовал о наличии цели. Они заинтереÑовали Глеба и даже раÑÑмешили его. ПриÑлонÑÑÑŒ Ñпиной к двери, он попыталÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавить Ñебе человека, неуверенно – может быть, даже крадучиÑÑŒ – идущего по коридору. ÐеизвеÑтный оÑтанавливаетÑÑ Ñƒ дверей – очевидно, вÑматриваетÑÑ Ð² них. Глеб почувÑтвовал беÑпокойÑтво. Что можно раÑÑматривать в дверÑÑ…? Замки! ВоÑпользовавшиÑÑŒ пуÑтотой общежитиÑ, здеÑÑŒ раÑхаживает вор… Глеб резко открыл дверь и увидел в коридоре девушку. Ðеожиданное поÑвление Глеба ее иÑпугало. Он узнал ее: Ñто была Катарина, немка из ВоÑточного Берлина. УчилаÑÑŒ на руÑÑкой филологии, курÑами Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÑˆÐµ. Они не были знакомы, и врÑд ли Катарина имела о нем предÑтавление, но Глеб ее знал, потому что выÑокую худую немку знали вÑе: иноÑтранцы в универÑитете были редкоÑтью. Впрочем, дело было не только в том, что – иноÑтранка. Катарина была примечательна Ñама по Ñебе: Ñветлые прÑмые волоÑÑ‹, подроÑÑ‚ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÑÑˆÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÐºÐ°, на готичеÑком лице – чуть вздернутый ноÑ. За глаза ее называли Вешалкой, и не Ñказать чтобы беÑпочвенно: недоброжелательноÑть имеет оÑтрый глаз. Помимо черт Катарины прозвище отражало обиду тех, кто был ею отвергнут. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° забавную внешноÑть (на Ñамом же деле Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ ÐµÐ¹), у немногочиÑленных филологичеÑких юношей Катарина пользовалаÑÑŒ уÑпехом. Ð’Ñе, однако, знали, что в Берлине у нее жених, которому она хранит верноÑть. Ðто вызывало законное уважение, но не могло не раздражать. Вот ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð° ÑтоÑла ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Глебом. Смущенно улыбалаÑÑŒ: первый Ñтрах ее прошел. ИÑкала подругу… Долшна была отмечать Ðовый год Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми моих родителей, но они заболели – гриппе. Гриппе – Ñто плохо, ÑоглаÑилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Родители проÑили не праздновать в обшежитии. Сказали, что там такое пьÑньÑтво и такое ÑвиньÑтво… Ртут пуÑтота, Глеб обвел взглÑдом коридор, ни пьÑньÑтва тебе, ни ÑвиньÑтва. Зкушно, заÑмеÑлаÑÑŒ Катарина. Ðе то Ñлово, подтвердил Глеб. Она махнула рукой: у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ñегда не то – еше плохо знаю руÑÑкий. Да нет, нормальный у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€ÑƒÑÑкий, вполне даже о’кей. Глеб изобразил раздумье. Спиртного у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº-то вот не образовалоÑÑŒ, но готов приглаÑить на чай, можем отметить Ðовый год чаем. Рзáхар еÑть? Глеб опуÑтил голову, боÑÑÑŒ, что Катарина увидит в его глазах что-то не ÑвÑзанное Ñ Ñахаром. ЕÑть. Тогда мошем отметить. Ð’ ее голоÑе ÑлышалаÑÑŒ улыбка. Глеб поднÑл глаза – так и еÑть. Она вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ. ВпуÑÐºÐ°Ñ ÐµÐµ в комнату, Ñказал: у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°â€¦ Пауза. Правда? Ðа Ñтот раз она не улыбнулаÑÑŒ, и Глеб подумал, что вÑÑ‘ иÑпортил. ЗаÑуетилÑÑ, отыÑкал в тумбочке пачку быÑтрораÑтворимого рафинада и положил ее на Ñтол – крышкой роÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‰Ð¸Ð»ÑÑ Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð½Ð¾ оторванный картон. Рафинад как доказательÑтво чиÑтоты намерений. Белизны, так Ñказать, помыÑлов. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð° ÑпроÑит, кто так варварÑки открывал пачку. РуÑÑише арбайт. Ðет, ÑпроÑила, еÑть ли что-то кроме Ñахара. Кивнул: конечно, еÑть что-то – хлеб, колбаÑа. Лихорадочно припоминал. Грибы, например, маринованные… Катарина Ñказала, что и у нее тоже что-то еÑть, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑет… Ð’ÑÑ‘ понÑтно. ИÑпугалаÑÑŒ. Зачем он Ñказал ей про улыбку? ИÑпугалаÑÑŒ и нашла предлог, чтобы уйти: у нее, понÑтное дело, жених в Берлине, а тут на ночь глÑÐ´Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹. ÐŸÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñдом Катарину, Глеб загруÑтил. ВзÑл гитару, начал перебирать Ñтруны. ПоказалоÑÑŒ, что шаги за дверью, – нет, за окном… Времени, чтобы дойти до любой комнаты и вернутьÑÑ, прошло доÑтаточно – можно было бы Ñто Ñделать уже раз деÑÑть. ДожидатьÑÑ Ð±ÐµÑÑмыÑленно. Глеб положил гитару на кровать, включил радио, чтобы не пропуÑтить Ðовый год. ПоÑлышалоÑÑŒ легкое царапанье по двери. Катарина… Катарина! СтоÑла Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñтиковым пакетом – наÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð¡Ð½ÐµÐ³ÑƒÑ€Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, проÑто-таки Шнеемедхен. Теперь она и одета была по-другому, и пахло от нее не по-здешнему – не КраÑной, к примеру, МоÑквой, которой душилаÑÑŒ бабушка Глеба. Вот отчего она так долго ÑобиралаÑÑŒ. Ð’Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð² комнату, Ñтала выкладывать на Ñтол немецкую провизию. Как много вÑего, воÑхитилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Ответила, что Ñто ее маленький пардон за то, что задержалаÑÑŒ. Глеб открыл холодильник и ÑнÑл Ñо Ñвоей полки литровую банку Ñ Ð³Ñ€Ð¸Ð±Ð°Ð¼Ð¸. ПоÑтавив банку на Ñтол, оÑознал, что заметил в холодильнике нечто неожиданное. Второй подход к холодильнику вÑÑ‘ проÑÑнил. Ðа полке новгородца Вали лежали две бутылки шампанÑкого: ÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½ÑƒÑŽ Ñумку, о шампанÑком Ð’Ð°Ð»Ñ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ð». Ð Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ не терÑл времени даром – Глеб Ñказал Ñто Ñпокойно, как и полагаетÑÑ Ð½Ð°ÑтоÑщему фокуÑнику. По щелчку правой руки в левой возникла бутылка. Ðеужели шампаньÑкое, изумилаÑÑŒ Катарина. Ðет, замотал головой Глеб, два шампаньÑких. Катарина открыла холодильник. ПризнайÑÑ, что они у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸! Глеб вÑÑ‘ еще хранил Ñерьезную мину. Ðет, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ… не было, точнее, их не было у менÑ. Катарина Ñказала, что одной бутылки хватит, и Глеб тут же ÑоглаÑилÑÑ. Конечно, хватит. Главное, чтобы она не подумала, что начинаетÑÑ Ð¿ÑŒÑньÑтво. Когда по радио Ñтали передавать поздравление генÑека, Глеб начал открывать бутылку. Он Ñделал Ñто без хлопка, чтобы ни у кого не возникло Ñомнений в мирном характере вечера, но Катарина выразила разочарование. ШампанÑкое, по ее мнению, Ñледовало открывать шумно. Глеб извинилÑÑ Ð¸ пообещал, что вторую бутылку откроет именно так. Только Ñтого Катарина уж никак не хотела, поÑкольку тогда началоÑÑŒ бы понÑтно что. Когда поздравление закончилоÑÑŒ, Глеб налил шампанÑкого в две темно-Ñиние Ñмалированные кружки. ИмелиÑÑŒ еще граненый Ñтакан и пол-Ð»Ð¸Ñ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ‡Ð°ÑˆÐºÐ° Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ новгородÑкого кремлÑ, но Ñти емкоÑти Катарина отвергла как непарные. Кружки же были наÑтоÑщими близнецами (родинкой, различавшей их, был Ñкол Ñмали на одной), издававшими при чоканье жеÑÑ‚Ñной звук коровьего ботала. Он раздалÑÑ Ð·Ð° Ñекунду до Ð±Ð¾Ñ ÐºÑƒÑ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¾Ð², когда Глеб и Катарина проводили Ñтарый год. Под гимн СоветÑкого Союза жеÑÑ‚Ñной звук повторилÑÑ: теперь они вÑтречали наÑтупивший год. Зазвучала ÑоветÑÐºÐ°Ñ ÑÑтрада. ПроÑлушав Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ ÑерьезноÑтью неÑколько пеÑен, Катарина показала на гитару: Ñыграешь? Добавила: Ñлышала, что ты хорошо играешь. Глеб удивилÑÑ, но не подал вида. ОказалоÑÑŒ, Катарина знала о нем больше, чем можно было ожидать. Он выключил радио и взÑл гитару. ВзглÑнул на Катарину не без гордоÑти, ее Ñлова вÑÑ‘ еще звучали в его ушах – может, она и о том, что он здеÑÑŒ, знала? Может, и по коридору ходила не Ñлучайно? Заиграл. Ðарочно выбрал пару Ñложных пьеÑ, чтобы продемонÑтрировать технику. ИнтереÑно, может ли так ее жених? И вообще – играет ли он на гитаре? Очень Глеб в Ñтом ÑомневалÑÑ. С Ñтими мыÑлÑми он перешел к вещам проÑтым и мелодичным. Когда играл ИÑторию любви, Катарина напела по-английÑки Ñлова. Сначала – тихо, ÑтеÑнÑÑÑÑŒ, но, когда Глеб вÑтупил Ñо Ñвоим гудением, Ñтала петь в полный голоÑ. Такого голоÑа Катарины он еще не Ñлышал – Ñильного, низкого. Внезапно она оборвала пение и Ñказала, что хочет выпить за Глеба, потрÑÑающего музыканта. ЧувÑтвуÑ, что краÑнеет, он разлил оÑтатки шампанÑкого по кружкам. Катарина броÑила короткий взглÑд на пуÑтую бутылку, и Глеб подумал, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð° откажетÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñвоего тоÑта. Ðе отказалаÑÑŒ. Потом принÑлаÑÑŒ резать принеÑенную ÑалÑми. Глеб ÑпроÑил, не из Берлина ли Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота. Когда Катарина ответила утвердительно, он уточнил, подарок ли Ñто жениха. Она Ñдержанно улыбнулаÑÑŒ: а что, в СССРневеÑтам дарÑÑ‚ ÑалÑми? Через Ñекунду ÑдерживатьÑÑ Ñтало невозможно – она раÑкладывала аккуратно нарезанные куÑочки по тарелке, и ее трÑÑло от Ñмеха. ВпоÑледÑтвии Катарина признавалаÑÑŒ, что не игра на гитаре, не гудение Глеба – окончательно ее покорило колбаÑное изделие как моÑтик к главному вопроÑу. Она ответила, что жених здеÑÑŒ ни при чем. Потому что жениха нет. Глеб иÑпытал прилив ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð¸ даже не Ñтал Ñпрашивать, почему его нет. Главное – нет. Рможет, и не было. Придуман как отговорка Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð². Катарина, ÑпроÑив разрешениÑ, ÑнÑла Ñо Ñтены календарь. Села на кровать Глеба, начала лиÑтать. РаÑÑкажи мне о Киеве. Глеб Ñел Ñ€Ñдом. Следил за руками Катарины, за тем, как подрагивали ее реÑницы. Ðто универÑитет. Почему такой краÑный? Ðе знаю, Ñ Ð´ÐµÑ‚Ñтва привык, что он такой, при Ñлове универÑитет вÑегда предÑтавлÑл что-то краÑное, Ñамо даже Ñлово было краÑным. По краÑному зданию Ñкользили бледные пальцы Катарины. Глеб уже не оÑмеливалÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñть глаза, и Ñмотрел только на них, и любил их беÑконечно. Ðакрыл их Ñвоей ладонью – Катарина не отнÑла руки. Ее пальцы дрожали. Чуть Ñжал их – едва-едва, только чтобы уÑпокоить. ПочувÑтвовал, как они Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ превращаютÑÑ Ð² одно целое, прижалÑÑ Ð»Ð±Ð¾Ð¼ к ее плечу. Катарина наклонилаÑÑŒ к нему, он ощущал ее дыхание. Ðе ощущал Ñвоего… Можно Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÑŽ? Возникшую паузу заполнила машина за окном. Я никогда не ÑеловалаÑÑŒ. Глеб медленно поднÑл голову и коÑнулÑÑ Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼Ð¸ ее полураÑкрытых губ. Какой уж тут жених… Календарь безвольно ÑоÑкользнул на пол. 01.12.13, Мюнхен ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð° рулем, Ñ€Ñдом Ñ Ð½ÐµÐ¹ Ñ. Ðа заднем Ñидении ÐеÑтор и Ðика. Мы направлÑемÑÑ Ð² наш альпийÑкий дом, где намерены провеÑти неÑколько дней. Машина поднимаетÑÑ Ð¿Ð¾ Ñерпантину, и ÐеÑтор чувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ²Ð°Ð¶Ð½Ð¾. Его побелевшие пальцы Ñжимают ручку над окном. Ðика гладит ÐеÑтора по колену. Ð’ зеркале заднего вида – тревожный взглÑд Кати. – До дачи оÑталоÑÑŒ минут двадцать, но мы можем оÑтановитьÑÑ. – Лучше оÑтановитьÑÑ… – ÐеÑтор произноÑит Ñто, почти не Ñ€Ð°Ð·Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ±. ПытаÑÑÑŒ улыбнутьÑÑ. Ðа ближайшем изгибе Ñерпантина машина Ñ ÑˆÐ¾Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð¼ выкатываетÑÑ Ð½Ð° гравий. ÐеÑтор и Ðика выходÑÑ‚. Ð’ руке Ðики пачка бумажных платков: она ожидает худшего. ÐеÑтор дает уÑпокоительный Ñигнал. Он захлопывает дверь и приÑлонÑетÑÑ Ðº ней Ñпиной. Дышит глубоко, открытым ртом. Я опуÑкаю окно. – Ðачало зимы, а погода как в начале оÑени, – докладывает Ðика. ДотÑгиваюÑÑŒ рукой до ÐеÑтора. – Легче? – Значительно. – ÐеÑтор делает еще один глоток воздуха и Ñ Ñожалением ÑадитÑÑ Ð² машину. Сделав поÑледний виток по Ñерпантину, мы въезжаем в альпийÑкую деревушку. У маÑÑивных кованых ворот ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ на пульт, и они беÑшумно открываютÑÑ. ÐеÑтор оживает на глазах. ИнтереÑуетÑÑ, какого века дом. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ð°ÐµÑ‚, что шеÑтнадцатого (по Ñлучаю купили). ÐеÑтеровы воÑхищаютÑÑ, у них такого ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ было. Дом дейÑтвительно хороший: проÑторный, двухÑтажный, Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñардой под двуÑкатной крышей. ГоÑтей размещаем в манÑарде. ÐŸÑ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð´ÑƒÑˆ в отделанной мрамором ванной комнате, ÐеÑтор находит, что по чаÑти комфорта шеÑтнадцатый век не уÑтупает двадцать первому. За ужином он интереÑуетÑÑ, что в Ñтом доме оÑталоÑÑŒ первоначального. – Стены, – отвечает КатÑ. – Реще двери и замки. Она подводит гоÑтей к входу и показывает им причудливый механизм на внутренней Ñтороне двери. Замок кажетÑÑ Ð² чиÑтом виде орнаментом, беÑполезным, как вÑÑÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð°Ñота. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñнимает Ñ Ð³Ð²Ð¾Ð·Ð´Ñ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÐµÑких размеров ключ и иÑчезает за дверью. Орнамент приходит в движение, Ñкрежет его музыкален. Во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð° в камине потреÑкивают Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ½ÑŒÑ â€“ как вÑÑ‘ в Ñтом доме, огромные. Ð¡Ñ‚ÑƒÐ»ÑŒÑ â€“ троны, бокалы – кубки. Вино в трехлитровом кувшине. Таким он нам доÑталÑÑ. – ЧувÑтвуешь ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ðº в кино, – говорит ÐеÑтор. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ войти дворецкий и внеÑти Ñвечи. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ и через минуту поÑвлÑетÑÑ Ñ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ ÐºÐ°Ð½Ð´ÐµÐ»Ñбрами: – Ðаш дворецкий – Ñто Геральдина, но она оÑталаÑÑŒ в городе. – ЕÑли хочешь, мы предÑтавим, что ты Геральдина, – предлагает ÐеÑтор. Ðика улыбаетÑÑ: – Ð”Ð»Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ñ‹ у нее недоÑтаточно обиженный вид. Ð’ зале жарко, и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ окно. ПодноÑит палец к губам. Ð’ наÑтупившей тишине оттуда доноÑитÑÑ Ð·Ð²ÑƒÐº ботала. – Коров здеÑÑŒ на ночь не загонÑÑŽÑ‚. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‹Ð³Ð»Ñдывает в окно. – Трава в декабре… Сама бы паÑлаÑÑŒ. Ðика ÑтановитÑÑ Ñ€Ñдом Ñ Ð½ÐµÐ¹ у окна. – Я бы тоже. – Будем вмеÑте. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ðº мужчинам. – Только не называйте Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸. – Рмы будем вам звенеть, – добавлÑет Ðика. – Волшебный звук. – Звук жеÑÑ‚Ñной кружки. Ð’ нашу первую ночь Глеб поил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð· такой кружки шампанÑким. Смотрю из-за Катиной Ñпины в окно. – Ты так говоришь, будто Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñпаивал. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ñебе вина из кувшина. – Ðет, Ñ Ñама Ñтого хотела. И давно хотела Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ познакомитьÑÑ â€“ не знал? Я увидела, как ты возвращаешьÑÑ Ð² общежитие из аÑропорта, – кто-то говорил, что ты хотел улететь в Киев. ПонÑла, что не улетел. Я не знала, где ты будешь праздновать… – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ большой глоток. – Вдруг взÑла и позвонила тем, у кого должна была вÑтречать Ðовый год. Ð”ÑƒÑˆÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°â€¦ Сказала, что заболела. – Гриппе, – уточнÑÑŽ. – Ты, Катька, оказалаÑÑŒ хитрее, чем Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð». Ð Ñ Ñ‚Ð°Ðº боÑлÑÑ, что ты не вернешьÑÑ. – Ðто правда, – она поворачиваетÑÑ Ðº ÐеÑтору и Ðике. – Мой мальчик очень волновалÑÑ… Так ведь и Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ, и мой руÑÑкий Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ ÑлушалÑÑ, а потом почувÑтвовала, что Ñто ему нравитÑÑ. – Да, наутро твой руÑÑкий Ñтал гораздо лучше. – Он вообще был неплохим, мой руÑÑкий. – Ðе обольщайÑÑ. – Ðу, может, небольшие проблемы Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼â€¦ Глеб говорил: различай мÑгкие и твердые ÑоглаÑные, помни, что Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ глаÑными не озвончаетÑÑ! Ру Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ, как в немецком. – Ðе глÑÐ´Ñ Ð½Ð° менÑ, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñнова наливает Ñебе из кувшина. – Дразнил менÑ… Как ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð», Глебушка? – Ðе Ñлышны в заду даже шорохи. Ты, кÑтати, так и пела. – Звучит неплохо. – ÐеÑтор закуривает у окна. – Так даже гораздо лучше, а, Ðика? – Ðикакого ÑравнениÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ из бокала. – Катюш, тебе доÑтаточно. ПротÑгиваю руку к Катиному бокалу, но она его не отдает. – Жаль, что ты не говорил мне Ñтого в нашу первую ночь. – Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸ ÑтановитÑÑ Ñварливым. – Бутылку шампанÑкого раÑпили на одном дыхании. Без воÑпитательных моментов. – Там было две бутылки, – подÑказывает ÐеÑтор. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ñебе Ñока. – Ð’Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÐ° – Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑнÑ. Когда Глеб Ñтал ее открывать, она проÑто взбеÑилаÑÑŒ. Я никогда еще не видела Ñтолько пены. – Может, Ñто был огнетушитель? – догадываетÑÑ Ðика. – Ðет, Ñто было СоветÑкое шампанÑкое. Я попыталÑÑ ÐµÐ³Ð¾ заткнуть, – беру бутылку колы и закрываю горлышко пальцем, – вот так… – …и направил Ñтрую на менÑ! Мама моÑ! – Я так и не понÑл, что произошло, – бутылка была из холодильника, ее никто не трÑÑ, но из нее било, как на «Формуле-1». – Ð’ итоге Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ мокрой Ñ Ð½Ð¾Ð³ до головы – мокрой и липкой! – ШампанÑкое, получаетÑÑ, было Ñладким, – делает вывод ÐеÑтор. – Ðа худой конец, полуÑладким. – Я хотела пойти в душ и переодетьÑÑ, но Глеб Ñказал, что в таком виде Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¿Ð¾ÑвлÑтьÑÑ Ð² коридоре… – Катюша… – Он был чертовÑки убедителен, и Ñ Ñтала мытьÑÑ Ð² комнате у раковины. Мальчик целомудренно отвернулÑÑ. Я дрожала от холода, он предложил мне завернутьÑÑ Ð² одеÑло, и мы пили чай. И Ñ Ð²ÑÑ‘ равно не могла ÑогретьÑÑ… – Мне кажетÑÑ, – кладу руку на Катино плечо, – мы и ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ выпить чаю… – Ð’Ñпоминал ли ты вÑÑ‘ Ñто, когда трахал Ñвою Ганну?! ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑбраÑывает мою руку и поочередно задувает вÑе Ñвечи. Рыдает Ñдавленно и без Ñлез. Ðика, обнÑв Катю, уводит ее в Ñпальню. Мы Ñ ÐеÑтором молча наблюдаем за тем, как от Ñвечных фитилей поднимаютÑÑ Ñтруйки дыма. 1984 1 ÑÐ½Ð²Ð°Ñ€Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± и Катарина проÑнулиÑÑŒ в одной поÑтели. С Ñтого Ð´Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ их Ñовершенно изменилаÑÑŒ: они не раÑÑтавалиÑÑŒ не только в начавшемÑÑ Ð³Ð¾Ð´Ñƒ, но и вÑе поÑледующие годы. ПроÑнувшиÑÑŒ в два чаÑа пополудни, Катарина шепотом попроÑила называть ее Катей. Степень ее ÑлиÑÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð Ð¾ÑÑией оказалаÑÑŒ Ñтоль глубока, что ноÑить прежнее Ð¸Ð¼Ñ Ð¾Ð½Ð° уже не могла. ПоÑле завтрака пара отправилаÑÑŒ на прогулку. Шли, втÑнув руки в рукава. С хруÑтом наÑтупали на Ñерпантин и конфетти, раÑÑыпанные по Ñнегу в чеÑть их внезапной вÑтречи. Снег был утоптан, неÑвеж, нечиÑÑ‚, но Ñто был праздничный Ñнег. Изредка пролетали Ñнежинки, мелкие и колючие. Ðа моÑту Глеб дышал Кате на ладони, любовалÑÑ ÐµÐµ длинными пальцами. СпроÑил, училаÑÑŒ ли она музыке. Ðет, не училаÑÑŒ. Под Катиными ладонÑми по-детÑки болталиÑÑŒ на резинке варежки. Глеб надел ей варежку на правую руку, а левую она заÑунула в карман его куртки. Он Ñжимал Катину руку и задыхалÑÑ Ð¾Ñ‚ ÑчаÑтьÑ. ЗадыхалÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, что ÑчаÑтье было огромным и парообразным, оно в нем уже не помещалоÑÑŒ, и избыток его выходил летучими облачками при вÑÑком выдохе. Он мыÑленно благодарил Бога за подарок – другого Ñлова не находил, потому что такими неожиданными и прекраÑными бывают только подарки. Глеб не уÑтавал изумлÑтьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, как чужой еще вчера человек ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñтал близким. Стал чаÑтью его Ñ, и теперь он любил Катю двойной любовью – как ближнего Ñвоего и как ÑÐµÐ±Ñ Ñамого. Слово подвело Глеба, оно не ÑправлÑлоÑÑŒ Ñ Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð²ÑˆÐµÐ¹ его любовью. Ему хотелоÑÑŒ выразить Ñвое чувÑтво дейÑтвием, и поÑтель была Ð´Ð»Ñ Ñтого Ñлишком мала, хотелоÑÑŒ что-то Ñовершить – может быть, даже поÑтрадать. Ðеудивительно, что вÑкоре предÑтавилÑÑ Ð¸ Ñлучай. Он возник в лице Дуни, раÑÑтавшегоÑÑ Ðº тому времени Ñ Ð›Ð¸Ð´Ð¾Ð¹ и даже уÑпевшего, как выÑÑнилоÑÑŒ, обратить внимание на Катю. Именно ему было Ñказано, что у Кати еÑть жених, поÑкольку Катино доброÑердечие не позволило ей открыть проÑтую, в ÑущноÑти, причину отказа: Ð”ÑƒÐ½Ñ ÐµÐ¹ не нравилÑÑ. ИзвеÑтие о новой паре разнеÑлоÑÑŒ по факультету мгновенно. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð±Ð¼Ð°Ð½ÑƒÑ‚Ñ‹Ð¼ и пришел в ÑроÑть. Он по-прежнему приветливо здоровалÑÑ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼, но Ñ‡Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ меÑти был недалек. Выбрав момент, когда Глеб Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ ÑтоÑли в толпе Ñтудентов, подошел к ним и, улыбаÑÑÑŒ, Ñказал, что на Вешалке уже, оказываетÑÑ, кто-то виÑит. СтоÑвшие притихли. Глеб молча Ñмотрел на Дунину улыбку и не находил в ней еÑтеÑтвенноÑти – губы Дуни дергалиÑÑŒ. Глеб отвернулÑÑ, ÑÑутулилÑÑ Ð¸ в Ñравнении Ñ Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ñ‹Ð¼ Дуней Ñтал еще меньше. Ð’Ñе понÑли, что он уходит, ему оÑвободили дорогу. РаÑпрÑмлÑÑÑÑŒ в повороте, Глеб Ð½Ð°Ð½ÐµÑ Ð”ÑƒÐ½Ðµ удар Ñнизу в челюÑть. Дунины ноги разъехалиÑÑŒ, и он оÑел на пол. Глеб Ð·Ð°Ð½ÐµÑ Ñ€ÑƒÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ удара, но Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð²Ñло помахал ладонью: продолжение отменÑлоÑÑŒ. Сидел беÑформенный, близкий к обмороку, беÑÑмыÑленно глÑÐ´Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ñобой. Когда ÑÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ·Ð»Ð° Дуню в больницу, выÑÑнилоÑÑŒ, что у него Ñломана челюÑть. При запиÑи в приемном покое на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ причине травмы Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ответил, что упал Ñ Ð»ÐµÑтницы. Врач Ñ Ñомнением покачал головой, но ничего не Ñказал. Ðа Ñледующий день Дуню навеÑтили Глеб и КатÑ. Они принеÑли ему овощное пюре и попроÑили прощениÑ. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¶ÐµÑтами показал, что Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ проÑить он. Дальше повиÑло молчание, потому что ДунÑ, обычно разговорчивый, мог учаÑтвовать в беÑеде преимущеÑтвенно в роли ÑлушателÑ. Ð’ немой его жеÑтикулÑции чувÑтвовалаÑÑŒ Ð½ÐµÐºÐ°Ñ Ð¸Ð·Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ñть, что-то он, видимо, вÑе же мог Ñказать, но по большому Ñчету говорить было не о чем. Чтобы заполнить паузу, Глеб раÑÑказал анекдот о том, как в больницу привезли человека Ñ Ð½Ð¾Ð¶Ð¾Ð¼ между ребрами. Что, больно, ÑпроÑил его врач. Ðет, ответил он, только когда ÑмеюÑÑŒ. Ðнекдот оказалÑÑ Ð² выÑшей Ñтепени умеÑтен: Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð·Ð°ÑмеÑлÑÑ â€“ и тут же ÑхватилÑÑ Ð·Ð° челюÑть. Кроме того, при упоминании о ноже у него мелькнула мыÑль о том, что по руÑÑким меркам он легко отделалÑÑ. Ко вÑеобщему облегчению, минут через пÑть больной был отправлен на процедуры. Когда Дуню выпиÑали из больницы, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ð»Ð° готовить ему пюре и Ñупы. Впрочем, уже через неделю, Ð´Ð²Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ñтью к поÑтрадавшему, ее Ñменила Ñтудентка ПолитехничеÑкого инÑтитута. Можно было бы Ñказать, что Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ вновь предоÑтавлены Ñами Ñебе, еÑли бы не два Глебовых ÑоÑеда, еще третьего ÑÐ½Ð²Ð°Ñ€Ñ Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ²ÑˆÐ¸ÐµÑÑ Ð½Ð° Ñвои койки. ОбъÑÑнений удалоÑÑŒ избежать, выпитое (и невыпитое) шампанÑкое было вÑкороÑти возмещено, и только Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑутÑтвием в комнате новгородÑких Ñтудентов поделать ничего было нельзÑ. Глебу казалоÑÑŒ, что никогда еще они не приÑутÑтвовали так неутомимо, чаще вÑего вдвоем, на худой конец – ÑменÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ друга. Катина ÑоÑедка была, Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð² рифму, тоже домоÑедка, так что возможноÑтей Ð´Ð»Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ñ… вÑтреч паре выпадало ÑовÑем немного. Ðа гоÑтиницу денег не было, но даже еÑли бы и были, Ñто ничего бы не изменило: разнополых поÑтоÑльцев пуÑкали только Ñо штампом о браке в паÑпорте. Таких штампов у Глеба Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹, понÑтное дело, не имелоÑÑŒ. Почти вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½Ð¸ проводили вдвоем, и меÑтом их вÑтреч были набережные Ðевы, дешевые кафе и коридоры общежитиÑ, где, приÑлонÑÑÑŒ к Ñтене, они вели полушепотом долгие вечерние беÑеды. Ðти недели вынужденного Ð²Ð¾Ð·Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± вÑпоминал потом как ÑчаÑтливейшее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñвоей жизни. Ðикогда больше их чувÑтва не были так тонки и звенÑщи, никогда прикоÑÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ отдавалиÑÑŒ такой дрожью. ВероÑтно, нематериальноÑть Ñтих отношений уÑтраивала Глеба не во вÑём, потому что однажды он, Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ðµ, поÑтучалÑÑ Ð² комнату Дуни и ÑпроÑил, не даÑÑ‚ ли тот ему один из Ñвоих знаменитых ключей. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð», что имеющийÑÑ Ñƒ него ключ в работе, поÑкольку он, ДунÑ, в наÑтоÑщее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ бурный роман Ñ ÑƒÑ…Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð²ÑˆÐµÐ¹ за ним девушкой. Ð“Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ñто, он машинально ощупывал челюÑть. Когда Глеб ÑобралÑÑ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ, ДунÑ, поколебавшиÑÑŒ, Ñказал, что еÑть, в общем-то, еще один, оÑобенный ключ. Слово оÑобенный прозвучало Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ нажимом, что Глеб раÑтерÑлÑÑ. Ð¤Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ же нариÑовала ему кочегарку, ожидающий капремонта дом и даже каюту букÑирного катера (он Ñлышал о таких ÑлучаÑÑ…). Помещение ÑовÑем недалеко отÑюда, уточнил ДунÑ, оттÑÐ³Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð°Ð´ÐºÑƒ. Ðо разгадка того определенно Ñтоила, потому что перекрывала Ñамые Ñмелые Глебовы фантазии. Звучит, может быть, неожиданно, Ñо Ñкромным доÑтоинÑтвом Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð”ÑƒÐ½Ñ, но Ñто РоÑÑ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð½Ð°. Глеб решил оÑтатьÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼: их две. Зачем тебе две, удивилÑÑ Ð”ÑƒÐ½Ñ. Речь идет о правой колонне, еÑли ÑтоÑть лицом к МорÑкому музею. Смотритель колонн дал мне ключ от подÑобного помещениÑ. Предупреждаю: там холодно, нужно брать Ñ Ñобой обогреватель. Рзаодно и надувной Ð¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ñ â€“ кровати Ñ Ð±Ð°Ð»Ð´Ð°Ñ…Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ там не предоÑтавлÑÑŽÑ‚. Из-под книги Сопротивление материалов (ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вÑему, в Политехе оно оказалоÑÑŒ не Ñлишком велико) Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÐº ключ. Подходит? Глеб не раздумывал: подходит. ПорывшиÑÑŒ в платÑном шкафу, Ð”ÑƒÐ½Ñ (он решил быть благородным до конца) из Ñтопки Ñвитеров вытащил аккуратно Ñложенный надувной матраÑ. ÐžÐ±Ð¾Ð³Ñ€ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñƒ него не было. Зато обогреватель нашелÑÑ Ñƒ Кати, которую необычное предприÑтие привело в воÑторг. К РоÑтральным колоннам отправилиÑÑŒ тем же вечером. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¹Ð´Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Малую Ðеву, оÑтановилиÑÑŒ перед предоÑтавленной им колонной. У оÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐµ, приÑыпанные Ñнегом, Ñидели две могучие фигуры, аллегории великих руÑÑких рек – каких именно, Глеб определить затруднилÑÑ. Ðад головами аллегорий прÑмо из колонны выраÑтали оÑтрые ноÑÑ‹ кораблей, называемые таким же заточенным Ñловом роÑтры. Ð‘ÐµÐ·Ð·Ð°Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¸Ñ… уÑтремленноÑть вовне намекала на то, что в проиÑходÑщее внутри колонны ноÑа никто не Ñунет. Открыв низкую дверь в цоколе, Ñправа от входа Глеб нащупал выключатель. Два Ñ„Ð¾Ð½Ð°Ñ€Ñ Ð»ÐµÑ‚ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ÑˆÑŒ (нет ли здеÑÑŒ мышей, прошептала КатÑ) оÑвещали квадратное помещение (разве что крыÑÑ‹, подумалоÑÑŒ Глебу) Ñ Ð²Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ леÑтницей поÑередине. У леÑтницы ÑтоÑли Ñтол и два Ñтула, а в Ñамом углу помещалаÑÑŒ кровать – ÑнÑÑ‚Ð°Ñ Ñ Ð¿ÐµÑ‚ÐµÐ»ÑŒ и поÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° козлы дверь. Первым делом Глеб включил в розетку обогреватель – рефлектор Ñо Ñпиралью накаливаниÑ. Ðаправленный на человека, обогреватель еще худо-бедно чувÑтвовалÑÑ, но на общую температуру Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ (она равнÑлаÑÑŒ уличной) влиÑÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ оказывал. Вторым ÑредÑтвом ÑогретьÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð° бутылка коньÑка, которую ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñ ÐºÐ¾Ðµ-какой закуÑкой поÑтавила на Ñтол. Глеб, дрожавший Ñкорее от нетерпениÑ, чем от холода, доÑтал надувной матраÑ. Попытка наполнить Ð¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð¼ оказалаÑÑŒ проÑто-таки изматывающей. От глубоких выдохов у Глеба уже кружилаÑÑŒ голова, в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾-прежнему оÑтавалÑÑ Ð¶Ð°Ð»ÐºÐ¸Ð¼ диÑтрофиком. Кроме того, и резина, и Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ñ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ð±ÑˆÐ¸Ð²ÐºÐ° Ñтой летней вещи задубели и категоричеÑки не желали раÑправлÑтьÑÑ: Ñопротивление материалов доÑтигло Ñвоей выÑшей точки. Головокружение и холод неÑколько Ñбили первоначальный накал Глеба. Вопреки прежним планам, на Катино предложение поужинать он уÑтало ÑоглаÑилÑÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñела ему на колени, а у Ñамого Ñтула они уÑтановили рефлектор. Вкупе Ñ Ð½ÐµÑколькими рюмками коньÑка (их роль выполнÑли вÑÑ‘ те же кружки) принÑтые меры позволили Ñлегка ÑогретьÑÑ. Когда же были ÑнÑты куртки и Ñвитера, Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ добытое тепло мгновенно раÑтаÑло. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ же опÑть оделаÑÑŒ. Глеб попыталÑÑ ÑƒÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ ее не торопитьÑÑ, Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ñтрое Ñогревание, но в голоÑе его уже не было прежней уверенноÑти. КончилоÑÑŒ тем, что Ñпешно оделÑÑ Ð¸ он. Через полчаÑа, упаковав вÑÑ‘ принеÑенное, пара уже подходила к общежитию. Утром ключ был возвращен Дуне. 20.12.13, Мюнхен Читаю газету. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñет почту. – Глеб, пиÑьмо от Ðнны Ðвдеевой. Я как раз о ней думала… ПроÑит Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° то, что пропала. – Ðто Ñ Ð½ÐµÐ¹ не в первый раз. – Пишет, что дела развиваютÑÑ Ð½Ðµ лучшим образом. Вера уже дважды лежала в больнице. Дальше о том, что она принимает… Девочка продолжает Ñамым Ñерьезным образом заниматьÑÑ Ñ„Ð¾Ñ€Ñ‚ÐµÐ¿Ð¸Ð°Ð½Ð¾â€¦ Пишет о репертуаре… Лауреат, к твоему Ñведению, международных конкурÑов. – Ðикогда не был лауреатом. ÐšÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьба еÑть? – Она ни о чем не проÑит. Давай им поможем Ñ Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð°Ð¼Ð¸? – Ðу, еÑли лауреат, то давай поможем. – Глеб… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð»ÐºÐ°ÐµÑ‚. – Да? – Смотрю на нее поверх газеты. – Я вÑÑ‘ Ñлышу, Катюша. – 31-го иÑполнитÑÑ Ñ‚Ñ€Ð¸Ð´Ñ†Ð°Ñ‚ÑŒ лет Ñо Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ знакомÑтва. Откладываю газету и наблюдаю за Катей. Она разворачиваетÑÑ Ð½Ð° винтовом Ñтуле. – Глеб, дорогой, мы должны отметить Ñтот день в Питере. – Abgemacht![45] Я теперь Ñвободный человек. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ ко мне. Погружаю лицо в ее Ñвитер. – Теперь ты дейÑтвительно Ñвободный человек. Видишь, мы можем ездить куда захотим. И когда захотим. – Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾, как долго. Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð° – Ñто, знаешь, плохой признак. – Мохаммед Ðли заболел ПаркинÑоном, когда ему было около Ñорока, – ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐµÐ¼Ñƒ за ÑемьдеÑÑÑ‚. – Да, Мохаммед Ðли, мне говорили. Ð—Ð½Ð°Ð¼Ñ Ð²Ñех паркинÑонников. – ОÑторожно отÑтранÑÑŽ Катю и вÑтаю. – Гонка, Катюш, закончилаÑÑŒ. Теперь уже не очень ÑÑно, ради чего она вообще велаÑÑŒ. – Гонка – да. Рдвижение продолжаетÑÑ. – Движение куда? Смотрю, как за окном пролетают крупные мокрые Ñнежинки. Ð’ окне дома напротив горÑÑ‚ рождеÑтвенÑкие Ñвечи. – Глеб… Рпочему бы тебе не попробовать петь? – Лучше уж танцевать, а? Ð›ÐµÐ²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð° у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑ‰Ðµ очень ничего. – Ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ уÑлышал, Глеб, Ñ Ñказала: петь. Геральдина вноÑит чай. Я пою: – Геральдина, Геральдина, ой-ой-ой, вам поÑылка из Пекина, ой-ой-ой! – ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑнÑ! – Геральдина пытаетÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑ‚ÑŒ мелодию. – Жаль только, что Ñ Ð½Ðµ понимаю Ñлов. ÐаклонÑÑŽÑÑŒ к ее уху: – ПроÑÑ‚Ð°Ñ Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Геральдина получает поÑылку за поÑылкой. Ð’ конце пеÑни ей предъÑвлÑетÑÑ Ð¾Ð±Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ в раÑпроÑтранении наркотиков. Геральдина Ñдержанно улыбаетÑÑ. БыÑтрыми движениÑми гладит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ плечу. Я целую ей руку. Из комнаты Геральдина выходит одухотворенной. – Видишь, Геральдине нравитÑÑ. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ÑÑ ÐºÐ¾ мне. – Вот-вот, буду петь Ð´Ð»Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ñ‹. Пока не иÑчезнет голоÑ: болезнь включает и Ñто. Рдальше ей будет петь Ñадовник. Под окном проходит Ñадовник. Ð’ руках его Ñпиленные ветки виргинÑкого Ñнежноцвета. 1984 17 Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± отметил Ñвое двадцатилетие. Празднование проиÑходило в ленинÑкой комнате, где гоÑтей вÑтречал запаÑной Ленин, ничем не отличавшийÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñокрушенного. ДунÑ, назначенный тамадой, Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени на него оглÑдывалÑÑ (Ленин находилÑÑ Ð¿Ñ€Ñмо за его Ñпиной), и они обменивалиÑÑŒ недружелюбными взглÑдами. Что бы ни говорил ДунÑ, его Ñлова вÑтречалиÑÑŒ Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ критичеÑким прищуром, выводившим тамаду из ÑебÑ. СверлÑщим взглÑдом в Ñпину он позднее объÑÑнил как Ñвое быÑтрое опьÑнение, так и охвативший его внезапный Ñон. Сначала Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾Ñил тоÑты, пить за которые Ñледовало ÑтоÑ. Речь в них шла о дамах, о любви, о верноÑти и о науке. ЗдеÑÑŒ он вÑпомнил о юбилÑре и предложил выпить за него. ПоÑле небольших колебаний призвал Ñто Ñделать тоже ÑтоÑ. Ðемного подуÑтав, Ñтал предоÑтавлÑть Ñлово гоÑÑ‚Ñм. ПоÑле вÑÑкого тоÑта произноÑил: за Ñто надо пить ÑтоÑ. С каждым разом призыв звучал вÑÑ‘ тише и в какой-то момент переÑтал раздаватьÑÑ. Положив голову на руки, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ñпал. Долгое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚Ð¾Ñты шли без его ÑопровождениÑ. Ближе к концу Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð» почти интимный тоÑÑ‚. ОднокурÑница Глеба пожелала ему, чтобы и в 70 лет девушки любили его так же, как ÑейчаÑ. При Ñтих Ñловах Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñл голову, в глазах его плеÑкалÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñмотренный Ñон. За Ñто надо пить лежа, Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¾Ð½ и Ñнова заÑнул. Когда наутро Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð¸ убирать поÑуду, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð²Ñе еще Ñпал. Как наÑтоÑщий тамада, он оÑтавалÑÑ Ð½Ð° Ñвоем поÑту на Ñлучай, еÑли кто-то вернетÑÑ Ð¸ решит произнеÑти тоÑÑ‚. Ðтим же утром ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ узнали, что их ждет новое жилье. Знакомые родителей, к которым ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ пошла на Ðовый год, уехали на два ÑемеÑтра в берлинÑкий ГумбольдтовÑкий универÑитет. Чете профеÑÑоров-орнитологов предÑтоÑло раÑÑказывать немецким Ñтудентам о руÑÑких птицах. Ð’ Ñвоей квартире на Большой ПушкарÑкой улице они предложили пожить Кате. Ðе Ð²ÐµÑ€Ñ Ð²Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ ÑчаÑтью, ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑоглаÑилаÑÑŒ. Как у вÑего внезапного, у ÑчаÑÑ‚ÑŒÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹ÑториÑ. Приглашение из Берлина было организовано Катиными родителÑми, также профеÑÑорами-орнитологами. Именно им показалоÑÑŒ умеÑтным, чтобы их дочь приÑмотрела за профеÑÑорÑким гнездом в Петербурге. Ð—Ð½Ð°Ñ Ñвоих родителей как людей неÑентиментальных, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·Ñ€ÐµÐ²Ð°Ð»Ð°, что Ñто предложение и было целью вызова руÑÑких орнитологов в ГумбольдтовÑкий универÑитет. Так или иначе, Ñразу же поÑле их вылета в Берлин ÑŽÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð° въехала в квартиру на ПушкарÑкой. ЕÑли быть точным, через чаÑ. ЕдинÑтвенным, что Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð·Ñли Ñ Ñобой при первом поÑещении, было поÑтельное белье. Ðа Ñледующий день Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ двух новгородцев они перенеÑли оÑтальные вещи. СобÑтвенно говорÑ, почти вÑÑ‘ необходимое в профеÑÑорÑкой квартире имелоÑÑŒ, но кое-что новые жильцы предпочли взÑть Ñ Ñобой. Ð’ конце концов, Ñто было не так уж Ñложно: дом на ПушкарÑкой находилÑÑ ÑовÑем недалеко от общежитиÑ. Квартира петербургÑких ученых напоминала Кате квартиру ее родителей в Берлине, и переезд был Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ в каком-то ÑмыÑле возвращением домой: забитые до отказа книжные полки, Ñталактиты книг на полу и задумчивые чучела птиц на шкафах. Птиц ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ любила. С детÑтва они вошли в ее жизнь воплощением неподвижноÑти. Сначала она еще верила в полет домашних питомцев и лет в пÑть, ÑлучалоÑÑŒ, подбраÑывала их вверх Ñо ÑтремÑнки. Словно наметив жертву, они камнем летели на пол, где их добычей ÑтановилиÑÑŒ кубики лего, подарок западногерманÑких родÑтвенников. Со временем, однако, Ñтало ÑÑно, что взмыть вверх Ñтим птицам не Ñуждено. Их абÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑпоÑобноÑть не то что летать, но даже ходить, а также грÑзно-Ð±ÐµÐ»Ð°Ñ Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ÐºÐ° (девочка раÑковырÑла-таки одно из чучел) вызывали у нее чувÑтво подавленноÑти. ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð°, конечно, видела птиц, ÑпоÑобных на полет, но Ñто были по преимущеÑтву воробьи да голуби, не шедшие ни в какое Ñравнение Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что хранилоÑÑŒ дома. Ð’ отличие от Кати, Глеб в квартире орнитологов никогда не жил, и ÑидÑщие на полках птицы его удивлÑли. Глеб не подбраÑывал их и не раÑковыривал, но и он не мог отказать Ñебе в удовольÑтвии погладить нежный пух под их крыльÑми. Впрочем, наибольшим удивлением в Ñтой квартире была Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†Ð° – КатÑ. ВозможноÑть дотронутьÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑтреба или горного орла не рождала в Глебе и малой доли того ÑчаÑтьÑ, которое он иÑпытывал, каÑаÑÑÑŒ нежной Катиной шеи. Она была журавлем в небе, который неожиданно ÑпуÑтилÑÑ Ðº Глебу в руки и не обнаруживал ни малейшего Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑƒÐ»ÐµÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒ. ПроÑыпаÑÑÑŒ по утрам, Глеб иÑпытывал мгновенный Ñтрах, что ÑчаÑтье лишь приÑнилоÑÑŒ, а его жар-птица улетела. Ðо ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ñ€Ñдом. Обычно она уже не Ñпала и тихонько лежала, чтобы не нарушить его Ñон. Смотрела на Глеба. Иногда читала. Увидев, как подрагивают его веки, каÑалаÑÑŒ их губами. Глеб обнимал ее, не давал уйти, Катино тело раÑпрÑмлÑлоÑÑŒ на его теле, натÑгивалоÑÑŒ гитарной Ñтруной – живот к животу, ноги к ногам… Утро начиналоÑÑŒ Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ поцелуÑ. Ð’Ñтав, ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑˆÐ»Ð° принимать ванну, а Глеб переваливалÑÑ Ð½Ð° ее половину кровати и зарывалÑÑ Ð½Ð¾Ñом в подушку, пахнувшую Катиными волоÑами. ÐžÐ³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ Ñ‡ÑƒÐ³ÑƒÐ½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð° наполнÑлаÑÑŒ медленно. Чтобы не терÑть времени, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ в нее, едва ванна набиралаÑÑŒ на треть. Ей нравилоÑÑŒ каждой клеткой тела ощущать бурление воды, нравилоÑÑŒ, как, покинув поÑтель, Глеб ÑадилÑÑ Ð½Ð° край ванны и держал Катю за руку. Однажды, как бы потерÑв равновеÑие, плавно Ñъехал в воду и Ñообщил, что выходить не ÑобираетÑÑ. Он, видите ли, убежден, что профеÑÑорÑÐºÐ°Ñ Ð²Ð°Ð½Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ человека велика. Что архитекторами она задумывалаÑÑŒ как баÑÑейн, и в Ñтом Ñледует видеть проÑвление традиционного руÑÑкого коллективизма. ÐšÐ°Ñ‚Ñ (выражение уÑиленного ÑомнениÑ) Ñлегка помедлила, но, Ñкользнув к другому краю ванны, оÑвободила меÑто Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°. Ð’ дальнейшем он делил Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ утреннюю ванну уже без объÑÑнений. ÐšÐ°Ñ‚Ñ (чего не Ñделаешь ради традиции) активно не протеÑтовала, но поÑтавила уÑловие: Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² ванной они иÑпользуют Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñзыка. РаÑтворÑÑÑÑŒ в Глебе без оÑтатка, она хотела видеть и вÑтречное движение. Катино уÑловие было принÑто Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐµÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼. Глеб очень хотел выучить немецкий, который ÑводилÑÑ Ñƒ него к трем деÑÑткам Ñлов и выражений, Ñлышанных от Кати же. Да и ÑпоÑоб Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑÑ Ñффективным: никогда еще Ñлова не запоминалиÑÑŒ ему так быÑтро. Учебный процеÑÑ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ñтроила по принципу раÑширениÑ. Сначала привлекалÑÑ ÑловеÑный материал, предоÑтавлÑемый ванной комнатой, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‡Ð°Ñтей человечеÑкого тела. За ванной поÑледовали коридор и кухнÑ, затем ÑтоловаÑ, ÑпальнÑ, библиотека (Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†) и кабинет профеÑÑора. Кабинетом профеÑÑорÑкой жены была библиотека, что позволило еще раз повторить книжную и орнитологичеÑкую лекÑику. Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ том, почему уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ профеÑÑора оказалиÑÑŒ лучше, дал возможноÑть коÑнутьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ‹ Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð². Дальнейшими темами Ñтали дом, Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ ÐŸÑƒÑˆÐºÐ°Ñ€ÑÐºÐ°Ñ ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ð° Ñ Ñ€Ð°Ñположенными на ней магазинами, город и Страна Советов. Так, Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½ÑƒÑŽ и горÑчую воду (напор в трубах поÑтоÑнно менÑлÑÑ), Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‹ÑˆÐ»Ð¸ на международный уровень. ЗдеÑÑŒ речь пошла преимущеÑтвенно о руÑÑко-немецких ÑвÑзÑÑ…, которые пара укреплÑла вÑеми доÑтупными ÑредÑтвами. Ðтим окончилÑÑ ÐºÑƒÑ€Ñ ÑƒÑтного Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ, раз и навÑегда поÑтавивший Глебу хорошее немецкое произношение. Между тем Ñтало очевидно, что прекраÑно звучавшие Ñлова начиÑто отÑутÑтвовали Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ в Ñвоем пиÑьменном облике. Ð’ Ñтом курÑе немецкого глаз Ñвно проигрывал уху. ПоÑкольку читать и пиÑать в ванной было неудобно, грамматичеÑкие ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ перенеÑли на вечер и делали их за Ñтолом в библиотеке. Ð”Ð»Ñ ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½ÐµÐ¹ ванны оÑталиÑÑŒ лишь разговорные темы. Глебу они были по-оÑобому дороги. 31.12.13, Петербург Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ приземлÑемÑÑ Ð² аÑропорту Пулково. ÐÐ°Ñ Ð²Ñтречает петербургÑÐºÐ°Ñ Ð¼ÐµÑ‚ÐµÐ»ÑŒ. Машина, оÑтавлÑÑ Ð·Ð° Ñобой Ñнежные вихри, неÑетÑÑ Ð² направлении города. ЧувÑтвую Катин взглÑд. – Может, ты мне уже Ñкажешь, куда мы едем, а? ПоворачиваюÑÑŒ. Выражение лица – туда, где были ÑчаÑтливы. Отвечаю: – Мы едем туда, где были… Где были, одним Ñловом. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑкает Ñвои пальцы Ñквозь мои. – Знаешь, Глеб, Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ звонила в наше бывшее общежитие. Оно разрушено. Потом, правда, поÑтроено заново, но Ñто уже что-то другое. – Ты, Катюша, многое уÑпела. – ПроÑто мы давно уже мыÑлим одинаково. Я ведь Ñразу понÑла, куда ты Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑˆÑŒ отвезти. Думаю, ты знаешь: Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð² Ñтом здании больше нет. Его перевели в Петергоф. – Знаю. – ЕÑть Ñлитные квартиры на продажу, и ÑнÑть их невозможно – даже такой звезде, как ты. Когда Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð»Ð° продавцам от твоего имени, они, предÑтавь Ñебе, были очень холодны. – Мы им Ñто припомним. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ паузу. – Ты что, дейÑтвительно ÑнÑл там квартиру? – Ðет, Катюш. Я ее купил. Подъехавшую машину вÑтречает конÑьерж. Он берет чемоданы и неÑет их к лифту. Ð’ холле – предÑтавители городÑких влаÑтей в приподнÑтом наÑтроении. Цветы, корзина Ñ ÑˆÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñким. ФранцузÑкое, отмечаю, две бутылки: новгородÑкие Ñтуденты вÑтали на ноги. С возвращением (крепкое гражданÑкое рукопожатие). И Ñ Ð½Ð°Ñтупающим (объÑтиÑ). С наÑтупающим возвращением, шучу, и вÑе ÑмеютÑÑ. Квартира оказываетÑÑ Ñ‡ÐµÑ‚Ñ‹Ñ€ÐµÑ…ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð¹, великолепно отделанной, и окна ее выходÑÑ‚ на Ðеву. Она, вообще говорÑ, мало напоминает комнаты общежитиÑ, в которых нам довелоÑÑŒ в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñравнивает их Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð¼Ð¸ Ðрмитажа, раÑкинувшегоÑÑ Ð½Ð° противоположном берегу Ðевы. ГримаÑничаю (выражение легкого недовериÑ) и открыто выражаю неÑоглаÑие. Главным отличием от Ðрмитажа Ñчитаю больший аÑкетизм в подборе мебели. Три комнаты пуÑты, а в четвертой (гоÑтиной) находÑÑ‚ÑÑ Ð´Ð²Ðµ панцирные кровати, две тумбочки, два пиÑьменных Ñтола, книжный шкаф и холодильник, в который тут же Ñтавлю подаренные бутылки. Ðа Ñтене виÑит Ñбонитовое радио – почти такое же, как 30 лет назад. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÐµÑ‚ его, и оттуда раздаетÑÑ Ð¿ÐµÑÐ½Ñ ÐŸÐ¾Ð»ÑŽÑˆÐºÐ¾-поле. Ðажимает одну из кнопок. Из щели на корпуÑе выезжает диÑк: радио оказываетÑÑ Ð¿Ð»ÐµÐµÑ€Ð¾Ð¼. – Давно не Ñлышала ÑоветÑких пеÑен. И хоров… – КраÑнознаменный, – откликаюÑÑŒ. – Crème de la crème. Привлекаю Катю к Ñебе и каÑаюÑÑŒ губами ее лба. – Тридцать лет назад ты целовал Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² губы… – Я решилÑÑ Ð½Ð° Ñто не Ñразу, разве ты не помнишь? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ñ‚. Подходит к книжному шкафу и берет наугад книгу. Бахтин. Проблемы поÑтики ДоÑтоевÑкого. – И Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾ Ñ Ñтим получалоÑÑŒ. – Теперь могу продолжить. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñтавит книгу на полку. – Почему бы нет? За окном вÑпыхивает подÑветка Ðрмитажа. Метель размывает его контуры, и окно превращаетÑÑ Ð² картину. Теперь импреÑÑиониÑты выÑтавлены по обе Ñтороны Ðевы: в Ðрмитаже – на третьем Ñтаже, у Ð½Ð°Ñ â€“ на четвертом. Около деÑÑти вечера раздаетÑÑ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº в дверь. Ð’ Ñопровождении конÑьержа два официанта вноÑÑÑ‚ корзины Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ угощением. Без малейших признаков ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÑÑтилают Ñкатерть на Ñдвинутых пиÑьменных Ñтолах и зажигают Ñвечи. Из корзин извлекаютÑÑ Ñоленые огурцы и помидоры, грибы, черемша. Ð§ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¸ÐºÑ€Ð°. Маленький, Ñловно игрушечный пороÑенок на овальном блюде. ОÑтальное до поры оÑтавлено нераÑпакованным. ПрикуÑив указательный палец, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñледит за проиÑходÑщим. – Ргде Ñалат оливье? Где мандарины? Как по команде тут же возникает нечто в фольге, под фольгой – Ñалатница Ñ Ð¾Ð»Ð¸Ð²ÑŒÐµ. Ð’ привезенную вазу горкой наÑыпаютÑÑ Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹. – Теперь вÑÑ‘ напоминает Ðовый год в общежитии. – Катины глаза блеÑÑ‚ÑÑ‚. – ОÑобенно Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¸ÐºÑ€Ð° и пороÑенок. Ð’ одиннадцать доÑтавлÑÑŽÑ‚ перевÑзанный лентой пакет и вручают Кате. РазвÑзав ленту, она его раÑпечатывает: там платье. Точно такое же, как тогда, легкое и проÑвечивающее. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð° зарываетÑÑ Ð² платье лицом. – Должен же Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то обливать, – поÑÑнÑÑŽ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ²Ð°ÐµÑ‚ платье. – Ðе понимаю, как ты угадал Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸. Ты ведь не знаешь даже Ñвоих ÑобÑтвенных. – Мне помогала Геральдина. За пÑть минут до полуночи из динамика неÑетÑÑ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ брежневÑкое чмоканье, Ñопровождаемое новогодним поздравлением. КажетÑÑ, в 1983-м Брежнев уже не чмокал, так что предÑтавлена, Ñкорее вÑего, запиÑÑŒ образца 1981 года. Ðнахронизм. Ð’ алюминиевые кружки наливаю шампанÑкое, и мы провожаем прошедшее тридцатилетие. С поÑледним ударом курантов пьем за новое тридцатилетие. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶Ð°ÐµÑ‚ надежду, что тридцатью годами дело не ограничитÑÑ. Я молча киваю. Ð’ четверть второго Катино платье Ñо вÑей тщательноÑтью обливаетÑÑ ÑˆÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñким. Волей-неволей ей приходитÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ÑнÑть. Мы Ñдвигаем кровати. По Ñтепени накала ночь не уÑтупает тому, что проиÑходило здеÑÑŒ тридцать лет назад. Почти не уÑтупает. 1985–1986 Жизнь в орнитологичеÑкой квартире Ñтала Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° и Кати Ñвободным парением над буднÑми. С тех пор мыÑли о ÑчаÑтье ÑоединилаÑÑŒ в Глебовом Ñознании Ñ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð¸, прежде вÑего – Ñ Ð¸Ñ… чучелами. Пребывание на Большой ПушкарÑкой ÑоÑтавило два года вмеÑто одного: контракт Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð»Ð¸Ð½Ñким универÑитетом профеÑÑора продлили еще на год. ПоÑле первого года они приезжали на меÑÑц домой, и ÑŽÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð° на Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ в общежитие. Вещи Кати оÑтавалиÑÑŒ у орнитологов, а вот Глебовы решили увезти. Ðе очень было понÑтно, как к приÑутÑтвию Глеба отнеÑутÑÑ Ñ…Ð¾Ð·Ñева квартиры, но еще в большей Ñтепени – Катины родители. Точнее говорÑ, их отношение было Кате как раз понÑтно. Они не хотели отпуÑкать ее в СССР, предчувÑтвуÑ, что дочь найдет Ñебе там руÑÑкого мужа. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° вынуждена ÑоглаÑитьÑÑ, что предчувÑтвие родителей не обмануло. Ð’ Ð¡Ð¡Ð¡Ð Ñ ÑƒÐµÑ…Ð°Ð»Ð°, раÑÑуждала она в утренней ванной, и руÑÑкого мужа нашла: не будем же их радовать раньше времени. РуÑÑкий муж дипломатично промолчал. Он не Ñтал выÑÑнÑть, отчего руÑÑким мужем быть так плохо. БольшинÑтво женщин его Ñтраны имели именно таких мужей, и Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñказать, чтобы Ñто их как-то оÑобенно огорчало. Ответом на предубеждение Катиных родителей было изучение Глебом немецкого, которое он продолжил Ñ ÑƒÐ´Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ñилой. По другую Ñторону границы ÑущеÑтвовало, однако, Ñвое предубеждение. Оно возникло в отношении немки Катарины Гертнер и ее ÑвÑзи Ñ ÑоветÑким гражданином Глебом ЯновÑким. Ð’ роли родителей здеÑÑŒ выÑтупила комÑомольÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑƒÐ½Ð¸Ð²ÐµÑ€Ñитета, обÑзанноÑтью которой, ÑоглаÑно уÑтаву, было знать, кто Ñ ÐºÐµÐ¼ Ñпит. ÐžÑ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð·Ð²Ð°Ð»Ð° Глеба на заÑедание Ñвоего бюро. Получив приглашение, Глеб решил поÑоветоватьÑÑ Ñ Ð”ÑƒÐ½ÐµÐ¹, чьи ÑвÑзи были по преимущеÑтву международными. ДунÑ, не раздумываÑ, предложил Глебу обвинить бюро в политичеÑкой близорукоÑти. Ðто ÑловоÑочетание когда-то вÑтретилоÑÑŒ ему в учебнике иÑтории КПСС и Ñразу же пришлоÑÑŒ по Ñердцу. ÐÐ°Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñффектным, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ñл его по вÑÑкому подходÑщему поводу, а ÑлучалоÑÑŒ, и без повода. Он показал Глебу, как Ñто надо произноÑить – Ñтрого и немного задумчиво. Может быть, даже Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‰ÑƒÑ€Ð¾Ð¼ – близорукоÑть, как-никак. Еще Дуне полюбилоÑÑŒ выражение отрыжка зиновьевщины, но в данной Ñитуации (Ð”ÑƒÐ½Ñ Ñ Ñомнением поÑмотрел на Глеба) оно предÑтавлÑлоÑÑŒ менее умеÑтным. Ðа заÑедании бюро до ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ñомольца ЯновÑкого было доведено, что его поведение аморально и что Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð¹ ГДРон должен немедленно раÑÑтатьÑÑ. Ð’ ответ Глеб заÑвил, что Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ не раÑÑтанетÑÑ, поÑкольку они ÑобираютÑÑ Ð²Ñтупить в брак. ГлÑÐ´Ñ Ð² глаза очкарику-предÑедательÑтвующему (за толÑтыми линзами они были карикатурно малы), он на вÑÑкий Ñлучай обвинил приÑутÑтвующих и в политичеÑкой близорукоÑти. ПоÑле Ñтих Ñлов наÑтупила тишина. Строго говорÑ, комÑомольÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° против интернациональных браков, даже Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑтавителÑми ÑоциалиÑтичеÑких Ñтран. Такие браки неизменно заканчивалиÑÑŒ отъездом комÑомольцев за границу. СвÑзи Ñ Ð¸Ð½Ð¾Ñтранными подданными уехавшие малодушно предпочитали ÑвÑзÑм Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ организацией. Ðо Ñлучай Глеба и Кати показалÑÑ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð°Ð¼ бюро неоднозначным. ПроÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ решительноÑть их поколебала. Она грозила Ñкандалом, а Ñкандал был нежелателен – в конце концов, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ в пределах ÑоцлагерÑ. ИзлишнÑÑ Ð½Ð°ÑтойчивоÑть Ñ Ð¸Ñ… Ñтороны могла быть раÑценена как глухота к идеÑм интернационализма, приведшаÑ, как и Ñледовало ожидать, к политичеÑкой близорукоÑти. Ðеутешительный диагноз. Глеб (Ð”ÑƒÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº в воду глÑдел) произвел на бюро неизгладимое впечатление. Было в нем что-то неподобающее, интеллигентÑкое, наÑтоÑщему комÑомольцу неÑвойÑтвенное. ПредÑедательÑтвующий в замешательÑтве ÑнÑл очки, но и Ñто решение не отличалоÑÑŒ дальновидноÑтью. ПодÑлеповатый и беÑпомощный его взглÑд Ñтал в глазах ÑобравшихÑÑ Ñрчайшей иллюÑтрацией близорукоÑти. Ее, можно Ñказать, апофеозом. ÐÐ½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ Ð³Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ оÑÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ иÑÑÑкла: Ñил не оÑтавалоÑÑŒ даже на формальное порицание. Ввиду ÑложившихÑÑ Ð¾Ð±ÑтоÑтельÑтв комÑомольца можно было лишь отечеÑки пожурить. По дороге домой Глеб купил бутылку вина и тем же вечером Ñделал Кате предложение. КатÑ, раÑплакавшиÑÑŒ, ответила ÑоглаÑием. Ðто были Ñлёзы не только радоÑти, но и обиды. Она, оказываетÑÑ, давно ждала Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ не понимала, отчего оно до Ñих пор не прозвучало. Глеб и Ñам Ñтого не понимал. Может быть, боÑлÑÑ Ñпугнуть то безмерное ÑчаÑтье, которое вошло в его жизнь Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. Через неÑколько меÑÑцев (не без хлопот) они зарегиÑтрировали Ñвой брак в одном из загÑов Ленинграда. ÐŸÑ€Ð¸Ð´Ñ Ð² Ñвитерах и джинÑах, попроÑили ведущую церемонии ничего не произноÑить. С нашей Ñтороны Ñто довольно беÑцеремонно, Ñказал Глеб на ухо Кате. Вот именно, подтвердила ведущаÑ, Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ð¼ Ñлухом. Ð’ дальнейшем она хранила молчание. МеÑта подпиÑей показывала указкой. Почему ты не предлагаешь мне венчатьÑÑ, ÑпроÑила однажды КатÑ, понÑв, что вÑÑ‘ нужно выÑÑнÑть Ñамой. Потому что мы принадлежим к разным церквÑм, ответил Глеб. Через неÑколько дней ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñообщила ему, что решила принÑть правоÑлавие. Я не хочу, Ñказала она твердо, чтобы поÑле Ñмерти мы оказалиÑÑŒ в разных меÑтах. Ðа Ñтот раз проÑлезилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±: Ñто было то, о чем он не решалÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñить. МеÑÑц ÑпуÑÑ‚Ñ Ð½Ð°Ð´ Катей, выучившей правоÑлавный Символ веры, была прочитана приÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ð°. Ð’ ее имени изменилаÑÑŒ одна буква: из Катарины она Ñтала Катериной. Ðто произошло в КнÑзь-ВладимирÑком Ñоборе, куда ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ ходили по воÑкреÑеньÑм. Ð’ Ñтом же храме позже ÑоÑтоÑлоÑÑŒ их венчание. ГоÑтей благоразумно не звали: комÑомольÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ, так много ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð°ÐºÐ°, Ð²ÐµÐ½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° бы не проÑтила. При новой вÑтрече на бюро уже не помогла бы даже отрыжка зиновьевщины, Ñамое, по мнению Дуни, хлеÑткое определение из его коллекции. Ðужно Ñказать, что без его поддержки не обошлоÑÑŒ и венчание. Будучи правоÑлавным болгарином, он Ñ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ по имени ÐлекÑандра учаÑтвовал в таинÑтве как Ñвидетель. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¸ ÐлекÑандра были выше Глеба и Кати, что оказалоÑÑŒ очень кÑтати, когда над головами венчаемых им нужно было держать венцы. По окончании Ñлужбы ÐлекÑандра жаловалаÑÑŒ, что венец Ñ‚Ñжел и что, еÑли бы ей потребовалоÑÑŒ поднимать руку выÑоко (чего не потребовалоÑÑŒ), она, может быть, до конца и не выдержала. Предположила также, что, еÑли бы Глебу и Кате пришлоÑÑŒ держать венцы, ну, допуÑтим, над ней и Дуней, то они бы Ñ Ñтой задачей не ÑправилиÑÑŒ. При Ñтих Ñловах вÑе поÑмотрели на Дуню, но взглÑд его заÑтыл на циферблате чаÑов. Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð±Ñ‹Ð» Ñама ÑоÑредоточенноÑть, Ñловно Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° чаÑах оÑтановилоÑÑŒ или, чего доброго, пошло вÑпÑть. Ð’ извеÑтном ÑмыÑле так оно и было: вÑе Дунины романы повторÑли друг друга и заканчивалиÑÑŒ разговором о браке. Что до девушки, то кроме имени о ней не было извеÑтно ничего, и ни Глеб, ни ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐµÐµ прежде не видели. Ðе видели они ее и в дальнейшем. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ предÑтавить Ñебе роÑÑ‚ тех, кто держал бы венцы над Дуней и его подругой. ИÑчезновение ÐлекÑандры ÑвидетельÑтвовало о том, что таких людей не нашлоÑÑŒ. Впрочем, перед иÑчезновением она уÑпела зайти Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ в Бригантину и отметить Ñобытие узким кругом. РазумеетÑÑ, там же находилÑÑ Ð¸ ДунÑ. И так в его жизни вÑÑ‘ отчаÑнно повторÑлоÑÑŒ, что Ñнова он был тамадой и Ñнова заÑнул в неудобной позе, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾ ленинÑких кознÑÑ… в Ñтот раз говорить не приходилоÑÑŒ. Ðту позу Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñпомнили через неÑколько лет, когда узнали о трагичеÑкой гибели Дуни в Софии. ВернувшиÑÑŒ на родину, он наконец женилÑÑ, и у него родилÑÑ Ñын. Ð’ трудное времÑ, когда в Болгарии (как и в РоÑÑии) возникла угроза голода, Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñвил ÑÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ñщим отцом. Ребенку нужно было молоко, а очередь за ним занимали Ñ Ð½Ð¾Ñ‡Ð¸. Каждую ночь Ð”ÑƒÐ½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð» Ñтаренькие Жигули и ехал в молочный магазин. ВозвращалÑÑ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼. Ð’ одну из ночей он въехал в прицеп, перевозивший трубы. Ðа прицепе не работали габаритные огни, не было даже флажка на трубах, и Ð”ÑƒÐ½Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ± не заметил. Говорили, что, заÑыпанный оÑколками ветрового Ñтекла, он лежал головой на руле – примерно так же, как лежал когдато на праздничном Ñтоле. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Глеб очень горевали и не могли предÑтавить Дуню мертвым. 02.01.14, Петербург Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ едем к Ðвдеевым. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ¶Ðµ позвонила Ðнне, и Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð´ÑƒÑ‚. Свернув Ñ ÐевÑкого на ПушкинÑкую улицу, машина оÑтанавливаетÑÑ Ñƒ одного из домов. Ð’ парадном полумрак. Двери квартир поражают разнообразием. ÐаÑтоÑÑ‰Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ñтавка дверей – от бронированных до ветхих фанерных, Ñ Ð´Ñ‹Ñ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸ от прежних замков. Ð¢Ð°ÐºÐ°Ñ Ñƒ Ðвдеевых. Открывает Ðнна. БеÑформеннаÑ, неухоженнаÑ, перламутровые губы на пол-лица. Ð’ глазах – Ñтрах, Ñмешанный Ñ ÐºÐ¾ÐºÐµÑ‚Ñтвом. Спрашивает, Ñильно ли изменилаÑÑŒ. Да нет, не Ñильно – выжимаю из ÑÐµÐ±Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÑƒ. Считай, что не изменилаÑÑŒ. СтараюÑÑŒ на нее не Ñмотреть. Подумать только, в Ñту Ñтарую кошелку Ñ Ð±Ñ‹Ð» когда-то влюблен. Ðнна ведет Ð½Ð°Ñ Ð² гоÑтиную. Из ÑоÑедней комнаты выходит девочка. Бледна. Очень худа. Хорошо улыбаетÑÑ. – Вера, – подает прозрачную руку. Похожа на Ðнну в детÑтве, но без ее вульгарноÑти. Светло-руÑа, Ñ Ð½ÐµÑркими чертами. Ðтим, как ни Ñтранно, она напоминает мою мать. – ВоÑÑтанавливаемÑÑ Ð¿Ð¾Ñле очередной больницы, – говорит Ðнна. – Мы ужаÑно уÑтали. ГоÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑторнаÑ, но запущеннаÑ. Ð’Ñ‹Ñокий потолок, потреÑкавшаÑÑÑ Ð»ÐµÐ¿Ð½Ð¸Ð½Ð°. Ð’ углу, там, где Ñтоит роÑль, обои заметно отÑтают от Ñтены. Конечно, в углу, где же еще? Знал Ñто еще до знакомÑтва Ñ Ðнной. У роÑÐ»Ñ â€“ аквариум. Два книжных шкафа пÑтидеÑÑтых годов Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼Ð¸ книги выдвижными Ñтеклами. Окна не мыты. Ðнна перехватывает мой взглÑд. – За вÑеми Ñтими делами не доходÑÑ‚ руки до уборки. Киваю. Очевидно, что Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ðнны вÑÑ‘ произошло гораздо раньше. Она приглашает вÑех за Ñтол. Оливье, водка и СоветÑкое шампанÑкое. Ðа краю Ñтола мандарины. КатÑ, поди, Ñпрашивает ÑебÑ, не поÑвÑщены ли и здеÑÑŒ в мой ретроплан – такое у нее выражение лица. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð° шутит Ñама Ñ Ñобой. ВзÑв в руки вилку, ощущаю легкую липкоÑть. Ðезаметно Ð´Ð»Ñ Ðнны протираю вилку не первой ÑвежеÑти Ñалфеткой. Перехватываю раÑтерÑнный взглÑд Веры. ЧувÑтвую неловкоÑть, но еще в большей Ñтепени – ÑочувÑтвие к девочке, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ (Ñто видно Ñразу) уÑтроена ÑовÑем не так, как мать. Я уже готов Ñказать, что не голоден, но Верин взглÑд Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñтанавливает. Ðакладываю Ñебе Ñалат оливье, не ÑулÑщий желудку ничего хорошего. Ðе ÑомневаюÑÑŒ, что оливье готовитÑÑ Ñ‚Ð°Ðº же, как моютÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÐºÐ¸. Ртакже бокалы: на Ñвоем замечаю поблекшие Ñледы помады. Пока Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°ÑŽ Ñ Ðнной, Вера быÑтро менÑет мой бокал на Ñвой. Ðа Ñкатерти поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð°Ð»Ñ‹Ðµ капли. Я еще раздумываю об их проиÑхождении, а ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ведет Веру в ванную. У девочки ноÑом идет кровь. Вытащив из шкафа пачку ваты, к ним приÑоединÑетÑÑ Ðнна. Через неÑколько минут вÑе возвращаютÑÑ. Ð’ Вериных ноздрÑÑ… вата. Лоб – мокрый от лежавшего на нем полотенца. Я думаю о том, что Вере хуже, чем мне, гораздо хуже, только она держитÑÑ Ñтойко, а Ñ â€“ нет. Внезапно мне хочетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ к Ñебе Ñтого ребенка и вдыхать в него жизнь. Так можно вытащить человека из любой Ñмы. Можно и Ñамому выкарабкатьÑÑ â€“ вÑÑ‘ завиÑит от Ñилы желаниÑ. – Извините за бедноÑть, – Ðнна показывает на Ñтол, и Ñтот жеÑÑ‚ кажетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼. – Будь живы мои родители, вÑÑ‘ выглÑдело бы неÑколько иначе. Ð’ÑÑ‘ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ на лечение. – Мама… – Ðто жизнь, доченька, и не надо Ñтого ÑтеÑнÑтьÑÑ. Делаю знак Кате, и она кладет на Ñтол миниатюрный кожаный портфель. Передаю его Ðнне. – Ðе возражаешь, еÑли мы вам немного поможем? БроÑив взглÑд на Веру, Ðнна вздыхает. – Ðе возражаю. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ возможноÑти возражать. – Подходит к нам Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ и поочередно Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚. – Глеб Ð´Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ вÑÑ‘. Она его Ñлушает вÑÑ‘ времÑ. И то, что мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ вмеÑте училиÑь… Она ведь и Ñама играет на фортепиано, да, Верочка? Ð’Ñ‹Ñтупала в Лондоне, ХельÑинки, Праге. Лауреат конкурÑов в МоÑкве… – Ðу, не надо, Ñлышишь… Лицо Веры печально и как-то вытÑнуто. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑадитÑÑ Ð½Ð° корточки у Вериного Ñтула. ВзÑв ее ладонь, прижимает к Ñвоей щеке. – Сыграешь? Ðу пожалуйÑта… Вера Ñмотрит на менÑ. – Ð’ приÑутÑтвии Глеба Федоровича? – Глеб Федорович, – оборачиваетÑÑ ÐšÐ°Ñ‚Ñ. – Ты уж поддержи Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ðº-нибудь, а? Подхожу и ÑажуÑÑŒ на корточки Ñ€Ñдом Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‹ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹ похожи, должно быть, на пару больших птиц. Или на что-нибудь подобное. Ðапример, чучел. – Я знаешь как плохо в детÑтве играл. И ничего, не боÑлÑÑ. Рты, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, играешь блеÑÑ‚Ñще. – Я не знаю, что Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ плохо. – Вера Ñерьезно Ñмотрит мне в глаза. – Ð’Ð°Ñ Ñлушает веÑÑŒ мир. – Ðто они проÑто привыкли. – Ðнна издает протеÑтующий звук, но Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ к Катиной проÑьбе. – Что мы будем Ñлушать? Вера, отвернувшиÑÑŒ, вынимает ватные тампоны из ноÑа и хочет Ñунуть в карман платьÑ. БыÑтрым движением ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸Ñ… у нее перехватывает. Кладет в Ñумочку. Короткий Верин взглÑд на Катю. Девочка ÑадитÑÑ Ð·Ð° фортепьÑно. Пальцы на клавишах, Ñекунды ÑоÑредоточениÑ. Звучат первые аккорды Ðдажио Ðльбинони. Ð’Ñтаю, облокачиваюÑÑŒ о роÑль, Ñмотрю на Веру. Заметив, что дрожит Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°, менÑÑŽ позу. Ожидал ученичеÑкого музицированиÑ, но Верина техника великолепна, Ñто не вызывает Ñомнений. Обдумываю Ñлова похвалы. ВзÑтый мной тон кажетÑÑ Ð¼Ð½Ðµ дурацким. Вера, в ÑущноÑти, взроÑлаÑ. Об Ñтом говорит ее музыка. Ее лицо. ТыÑÑчу раз Ñыгранную, заезженную вещь иÑполнÑет как в первый раз. Ð’ Вериной игре нет жеманÑтва: понÑтно ведь, о чем она играет. И о ком. ТревожуÑÑŒ, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð°, возможно, захочет уÑилить впечатление и уÑтыдитÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñтоты иÑполнениÑ. Ðачнет украшать музыку, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ быть только проÑтой. Ðет, парит на предельной выÑоте. При Ñмене музыкального риÑунка раздаетÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ голоÑ. Вера не поднимает глаз, Ñловно ждала. Ð Ñ Ð¸Ñпытываю тот подъем, от которого уÑпел отвыкнуть. Совершенное ÑлиÑние в музыке. Ðабрал бы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð‘Ñ€Ð¸Ñбен и дал поÑлушать матери. Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ ее, что ли, утешениÑ. Сказал бы, что, вот, музыка в моей жизни Ñнова звучит, и Ñто ÑчаÑтье. Ð Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны, вроде как и печаль, поÑкольку ÑÐ¾Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñта музыка тоже кончитÑÑ. И тут мать (мне ли не знать ее?) возразила бы, что Ñовершенное не кончаетÑÑ â€“ проÑто преобразуетÑÑ Ð²Ð¾ что-то иное. Ðе обÑзательно в музыку – в Ñлово, в пейзаж, в жеÑÑ‚: мало ли на Ñвете Ñовершенных вещей? Ðаконец, в молчание, поÑкольку одно лишь молчание обладает полным ÑовершенÑтвом. СобÑтвенно, ради Ñтого разъÑÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð±Ñ‹ ей и позвонил. Ðо – неловко. Ðеловко при вÑех. 1986 Ðто был поÑледний универÑитетÑкий год Глеба. Он пиÑал дипломную работу по полифонии – теме, которой начал заниматьÑÑ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°-то под руководÑтвом Ивана ÐлекÑеевича. Самого Ивана ÐлекÑеевича к тому времени в универÑитете уже не было: его уволили за пьÑнÑтво. Говорили, впрочем, что Ñто не было единÑтвенной причиной увольнениÑ. По Ñловам людей информированных, в гораздо большей Ñтепени увольнение было вызвано антиÑоветÑкими выÑказываниÑми преподавателÑ. Иван ÐлекÑеевич в Ñамом деле не любил ÑоветÑкую влаÑть и выÑказывалÑÑ Ð² ее Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½ÐµÐ´Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÑтвенно. Роль Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ñ Ð² Ñтой иÑтории ÑоÑтоÑла в том, что выÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÑтановилиÑÑŒ вÑÑ‘ более откровенными и, что было еще хуже, публичными. Иной раз критика его была лишена логики. Почти двадцатилетнее правление Брежнева он порицал за его неÑкончаемоÑть, руководÑтво быÑтро умерших Ðндропова и Черненко оÑуждал, напротив, за ÑкоротечноÑть. Так, к Ñообщению Ñтенгазеты о том, что генÑек Черненко принÑл управление Ñтраной, Иван ÐлекÑеевич, также уÑпевший уже принÑть, краÑным фломаÑтером припиÑал: не Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð² Ñознание. Газету ÑнÑли, а автора припиÑки не нашли, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ„Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñтер одалживалÑÑ Ð¸Ð¼ в деканате. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° приÑтраÑтие к алкоголю и женщинам (или, Ñкорее, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ ÐµÐ¼Ñƒ) Иван ÐлекÑеевич был вÑеобщим любимцем. Ðа его комментарии в отношении поллитрбюро и зомбаков на трибуне Ð¼Ð°Ð²Ð·Ð¾Ð»ÐµÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ñмотрели Ñквозь пальцы. Когда же дело дошло до Ñодержимого мавзолеÑ, терпение начальÑтва кончилоÑÑŒ. Чтобы избежать Ñкандала, Ивану ÐлекÑеевичу предложили уволитьÑÑ Ð¿Ð¾ ÑобÑтвенному желанию, на что он ответил, что такого Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ иÑпытывает. И тогда его уволили за нарушение преподавательÑкой Ñтики. Рзаодно ÑÑтетики, Ñказал декан Ивану ÐлекÑеевичу, показав на его залитый вином галÑтук. Ðи Ленин, ни Черненко, к тому времени уже умерший, в приказе не фигурировали. О покойных, ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€ выÑказываний Ивана ÐлекÑеевича, было решено не упоминать. Глебу назначили другого Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ â€“ 80-летнего профеÑÑора БеÑедина. ПрофеÑÑор не звал Ñвоего подопечного в мир ночных приключений, хотÑ, возможно, и ему, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° проблемы Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñтью, было что вÑпомнить. С каждым прожитым годом прошлое вÑÑ‘ больше предÑтавлÑлоÑÑŒ ему чем-то недоÑтоверным и непоÑредÑтвенно к нему не отноÑÑщимÑÑ. ЕдинÑтвенной его Ñпутницей была Ñ€ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ñть: они казалиÑÑŒ Ñозданными друг Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°. БугриÑтые пальцы оплетали ее рукоÑть на манер корней, Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ разительное ÑходÑтво профеÑÑора и его троÑти – в риÑунке, цвете и материале. ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ вызывала у него протеÑта, но и оÑобого воÑторга тоже. Он предпочел бы, чтобы Глеб пиÑал работу, оÑнованную на текÑтологичеÑких методах, и даже предложил ему неÑколько тем. Глеб, однако, Ñумел наÑтоÑть на Ñвоем. СобÑтвенно, и наÑтаивать было не нужно: не Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, БеÑедин давно уже не вÑтупал в Ñпоры. ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð°Ðº полифониÑ, Ñказал он кротко. Главное, молодой человек, здоровье. ГлÑÐ´Ñ Ð²Ñлед проходившей Ñтудентке, профеÑÑор ноÑтальгичеÑки добавил: ÑÑ…, где мои ÑемьдеÑÑÑ‚ пÑть… Глеб был предоÑтавлен Ñамому Ñебе и в полном ÑпокойÑтвии довел до конца иÑÑледование, рождавшееÑÑ Ð² горÑчих обÑуждениÑÑ… Ñ Ð±Ñ‹Ð²ÑˆÐ¸Ð¼ руководителем. Ðа защите дипломной работы первым он поблагодарил мÑтежного Ивана ÐлекÑеевича. Смутное беÑпокойÑтво у Глеба вызывало возможное выÑтупление доцента Чукина, злейшего врага полифонии. ЕдинÑтвенный человек, ÑпоÑобный ему ответить аргументированно, в универÑитете уже не работал. ПользуÑÑÑŒ отÑутÑтвием Ивана ÐлекÑеевича, Чукин и в Ñамом деле выÑтупил. Когда на обÑуждении он вÑтал и Ñказал, что оÑпорит вÑе Ñказанное автором работы, зал выдохнул. Ð¡Ð¸Ð´ÐµÐ²ÑˆÐ°Ñ Ð² первом Ñ€Ñду ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÐ»Ð°. Ð’ наÑтупившей тишине раздалÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑора БеÑедина, неожиданно громкий и влаÑтный: Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, мы не будем Ñпорить. Ðто почему же, иронично поинтереÑовалÑÑ Ð§ÑƒÐºÐ¸Ð½, еÑли учеÑть, что в Ñпоре рождаетÑÑ Ð¸Ñтина… ИÑтина в Ñпоре не рождаетÑÑ, перебил его профеÑÑор, в Ñпоре рождаетÑÑ Ð°Ð³Ñ€ÐµÑÑиÑ. Ркроме того, вы, Чукин, Ñпорите не Ñ Ð²Ñ‹Ñказанными положениÑми, а Ñ ÑобÑтвенными фантомами. Так, позвольте… (Чукин раÑÑ‚Ñнул второе о). Ðо БеÑедин не позволил. Он не любил Ñпоров и не любил Чукина. Он Ñообщил Чукину, что Ñамое поÑтыдное – Ñто Ñтроить научную карьеру на оплевывании великих. И даже невеликих – БеÑедин кивнул на ÑтоÑщего за трибуной Глеба. Ð’Ñ‹ больны, ÑпроÑил Чукин. Подумав, профеÑÑор ÑоглаÑилÑÑ Ð¸ Ñказал, что в воÑемьдеÑÑÑ‚ лет Ñто дело обычное. Гораздо опаÑнее, по его мнению, был болен Чукин. Тут же поÑледовал и диагноз: Ñиндром МоÑьки. Чукин Ñтал пунцовым. Было видно, что он готов к длинной и Ñуровой отповеди. Глаза его наполнилиÑÑŒ горечью. Ð’Ñ‹ – мой бывший учитель… Зал начал шуметь, но профеÑÑор уÑпокоил его жеÑтом. Как бывший учитель Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽ вам: Чукин, ÑадитеÑÑŒ. СадитеÑÑŒ! Чукин Ñел. Через минуту, Ñопровождаемый неодобрительными выкриками, вышел. Ð”Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Глеба была защищена Ñ Ð²Ñ‹Ñшим баллом и рекомендацией в аÑпирантуру. Ко вÑеобщему удивлению, от аÑпирантуры Глеб отказалÑÑ. ФилологичеÑкие теории – даже Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑнаÑ, как Ñ‚ÐµÐ¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ð¸, – интереÑовали его, Ñкорее, в практичеÑком измерении. ОбъÑÑнÑÑ Ñвой отказ, Глеб привел выÑказывание из ФауÑта, отчего-то вÑплывшее в его памÑти по-украинÑки: теорiÑ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸, мiй друже, Ñiра, а древо жизнi – золоте. УкраинÑкое Ñлово Гете произвело на приÑутÑтвующих большое впечатление – гораздо большее, чем еÑли бы оно было Ñказано, допуÑтим, по-немецки. Ð’Ñем было очевидно, что в подобной Ñитуации переубеждать беÑполезно. Сам же Глеб в Ñвоем решении не ÑомневалÑÑ. Итогом пÑти лет учебы Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñтало понимание того, что наука – не его путь. Ркакой – его, было как-то неÑÑно. Ð’ биографичеÑкой литературе о Глебе ЯновÑком принÑто утверждать, что Ñто был уже второй путь, отвергнутый Глебом. СчитаетÑÑ, что первым таким путем Ñтала музыка. Примечательно, что Ñам объект иÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ трактовкой не ÑоглаÑен. Он полагает, что в Ñтановлении его как музыканта годы разлуки Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð¹ Ñыграли решающую роль. Они не дали ему привыкнуть к ÑобÑтвенной игре. Ð’Ñе Ñти годы он продолжал Ñлушать небеÑную музыку, не иÑÐ¿Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÑзанноÑти к земному ее иÑполнению, которое вÑегда неÑовершенно. Ркроме того (однажды Ñказал он), главное, чего не хватает музыке, – Ñто тишины. Только в гармонии Ñ Ñ‚Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð¾Ð¹ и может ÑущеÑтвовать музыка. Без паузы звук неполон, как неполна речь без молчаниÑ. ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ð° Глеба раÑÑ‚ÑнулаÑÑŒ на много лет, но Ñто была лишь пауза. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸ она оказалаÑÑŒ важнее многолетней игры. 07.01.14, Петербург К РождеÑтву в нашу петербургÑкую квартиру привозÑÑ‚ кое-какую мебель, а кроме того, клавишный Ñинтезатор. Ð’ доме должен быть музыкальный инÑтрумент, но Ñтим инÑтрументом не может быть гитара. Почему был заказан именно Ñинтезатор, ни Ñ, ни ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð² точноÑти не знаем, как не знаем и того, зачем, помимо Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðового года, покупалаÑÑŒ квартира. ПолучаетÑÑ, что дейÑтвительно Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ: жить в ней мы не ÑобираемÑÑ. Рможет, раздумывает КатÑ, и ÑобираемÑÑ, только не отдаем Ñебе в Ñтом отчета. Ðикаких оÑобых дел в Мюнхене у Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ нет. Как, впрочем, и в Петербурге. Ðа РождеÑтво к нам приходÑÑ‚ Ðнна Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹. Ðнна не уÑтает благодарить за подаренные деньги: теперь она Ñможет покупать продукты хорошего качеÑтва, которые так нужны Вере. Ð’ нашем Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ лице по чаÑти продуктов она находит полное понимание: блюда Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑтвенÑкого ужина заказаны в диетичеÑком реÑторане. ПроизноÑÑ Ñ‚Ð¾ÑÑ‚, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ‚ вÑем перейти на ты. Ðнна кивает, заметив, что Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ на ты они уже давно. Ее губы Кате кажутÑÑ Ñрче прежнего. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚, что Вера тоже должна оÑтавить Ñвое вы. Девочка ÑмущаетÑÑ, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнÑет ей, что иначе не будет равенÑтва. Иначе ей и мне также придетÑÑ ÐµÐ¹ выкать. Вера обещает не выкать и пьет (в бокале морÑ) Ñо вÑеми. Что-то ей подÑказывает, что тоÑÑ‚ произнеÑен ради нее. Ð’Ñтав из-за Ñтола, вÑе направлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² ÑоÑеднюю комнату, где уÑтановлен Ñинтезатор. Вере Ñта вещь незнакома, и она внимательно Ñлушает мои объÑÑнениÑ. Пробует играть, ей нравитÑÑ. Ðнна раÑÑпрашивает Катю о нашей мюнхенÑкой жизни. Слушает ее Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑтвием, не Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñебе в мыÑли (Ñ Ð² Ñтом почти уверен), что на Катином меÑте могла быть она. Вообще говорÑ, у Кати еÑть документальный фильм, ÑнÑтый о нашей жизни мюнхенÑким телевидением. Ðнна проÑвлÑет к фильму живейший интереÑ, и они уходÑÑ‚ Ñмотреть его на компьютере. Верины пальцы на Ñинтезаторе чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð°Ðº же уверенно, как на фортепиано. Сыграв очередную мелодию, они отрываютÑÑ Ð¾Ñ‚ клавиш. – Ты играешь на фортепиано? – Ñпрашивает она у менÑ. – Ðет. Я только знаю, что нужно держать руку домиком. ДемонÑтрирую Ñвое знание на клавиатуре. Вера придает моей ладони правильную форму: – Вот так. – Теперь Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ вÑем говорить, что ты мне Ñтавила руку. – СажуÑÑŒ в ÑкрипÑщее креÑло-качалку, его привезли ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼. – Рпочему ты тогда играла Ðльбинони? Одной рукой Вера наигрывает первые такты Ðдажио. – Потому что Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ умереть. – Ðнна говорила, что Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð° очень хорошо… – Смотрю в Ñпокойное лицо девочки. – Хорошо. Ðо не очень… ПроÑто она Ñтого не знает. Врачи Ñказали мне, что можно ожидать вÑего. Ловлю ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð° том, что уÑиленно раÑкачиваюÑÑŒ в креÑле. Замираю. – Подожди… Почему она не знает? – Я попроÑила ничего ей не говорить. У нее… Короче, раз в году она лежит в пÑихбольнице. ЕÑли ей Ñкажут правду, Ñто ее добьет. Она и так Ñильно Ñдала из-за моей болезни. – ПоÑле Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð’ÐµÑ€Ð° поднимает голову. – Ргде Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð°? Покажешь? Развожу руками. – Гитары нет. – Отдых? – Можно Ñказать и так. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ ПаркинÑона, и Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не могу играть. Вера подходит ко мне и берет мои ладони в Ñвои. – Ðто болезнь, при которой дрожат руки? – Дрожат и плохо двигаютÑÑ, оÑобенно пальцы. Она раÑÑматривает мои пальцы. ОÑторожно их Ñгибает. – Когда же ты Ñнова будешь играть? – Ðикогда. – Подмигиваю. – Мы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ обменÑлиÑÑŒ тайнами, правда? Она каÑаетÑÑ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… пальцев губами. – Тебе от твоей тайны Ñтрашно? – Да. – У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½ÐµÑ‚ ничего кроме музыки? – Тут не только музыка. Через какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ñтану беÑпомощным. И от Ñтого мне Ñтрашно. Вера возвращаетÑÑ Ðº Ñинтезатору и берет неÑколько нот. Смотрит на замерзшую Ðеву. – Когда вы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ уезжаете? – Через неделю. Ð’ коридоре раздаютÑÑ ÑˆÐ°Ð³Ð¸ Ðнны и Кати. – Так Ñкоро… 1986–1987 С окончанием универÑитета в жизни Глеба одновременно возникли три неотложных вопроÑа. Первый – и Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° главный – был ÑвÑзан Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что орнитологи вернулиÑÑŒ в Ñвою квартиру, и молодой паре нужно было иÑкать Ñебе жилье. Второй Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑалÑÑ Ñ„ÐµÐ¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ инÑтитута пропиÑки. Ð’Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸Ñка в Ленинграде закончилаÑÑŒ у Глеба вмеÑте Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ð¾Ð¹, а на поÑтоÑнную он не имел права. Ðаконец, третьим вопроÑом, который нужно было решать, оказалаÑÑŒ работа: право на труд в СССРÑвлÑлоÑÑŒ Ñтрожайшей обÑзанноÑтью. СложноÑть Ñтих вопроÑов ÑоÑтоÑла в том, что вÑе они были неразрывно ÑвÑзаны между Ñобой. ОбразовавшийÑÑ Ñ‚ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ узел Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ развÑзать – он мог быть только разрублен, но Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÑÑÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÐµÐ³Ð°Ð»Ð° бы, увы, между ним и Катей. Чтобы оÑтатьÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¹ в Ленинграде, Глебу нужно было иметь пропиÑку, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ временную. Без Ñтого он не мог и уÑтроитьÑÑ Ð½Ð° работу, а Ñто значит, что ему не на что было бы ÑнÑть жилье, которое, впрочем, даже при наличии денег без пропиÑки он не мог бы ÑнÑть. Ð’ получении же пропиÑки на оÑновании брака Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ ему отказали, поÑкольку ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° иноÑтранкой. Как и в Ñлучае Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¹ дипломной работы, помощь неожиданно пришла Ñо Ñтороны профеÑÑора БеÑедина. Он позвонил одному из работников городÑкого иÑполнительного комитета, который оказалÑÑ ÐµÐ³Ð¾ бывшим учеником, и попроÑил о пропиÑке Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°. ПропиÑка была тут же предоÑтавлена. Другой ученик БеÑедина, декан филологичеÑкого факультета, раÑпорÑдилÑÑ Ð²Ñ‹Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒ Глебу и Кате отдельную комнату в общежитии и обеÑпечил выпуÑкнику раÑпределение в одну из ленинградÑких школ. СоздавалоÑÑŒ впечатление, что город ÑоÑтоÑл из учеников профеÑÑора. Когда Глеб поделилÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ Ñтим наблюдением, БеÑедин похлопал его по плечу, Ñкромно заметив, что не вÑеми Ñвоими учениками он доволен в равной Ñтепени. Ð’ авгуÑте ÑлучилоÑÑŒ то, чего Глеб давно боÑлÑÑ: умерла бабушка. Ð’ июне, поÑле Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ñ‹, они Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ кратко прилетали в Киев: ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° познакомитьÑÑ Ñо вÑеми родными Глеба. Со вÑеми не получилоÑÑŒ (Федор Ñ Ñемьей был в деревне), но Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹ и бабушкой ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ. Как-то раз, когда ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð˜Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ ушли за покупками, Ðнтонина Павловна неожиданно Ñказала: Ñ Ñкоро умру. Глеб знал, что Ñлов на ветер она не броÑает, но ответа найти не Ñмог. Бабушка же – так ему показалоÑÑŒ – ответа ждала, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾ же он мог на Ñто Ñказать? Глеб промолчал еще и оттого, что к горлу подкатил комок. Он понимал, что вÑÑ‘ говоритÑÑ Ñерьезно. Бабушка очень изменилаÑÑŒ: выÑохла, как-то вÑÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ»ÐµÐ»Ð° и Ñтала нематериальной. Она больше не была Ðнтониной Павловной – была именно бабушкой. Ð’ день отъезда Глеба Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ Ñнова произнеÑла: Ñ Ñкоро умру. Ðа Ñтот раз Глеб ответил Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð½Ñ‹Ð¼ ÑпокойÑтвием: вÑе умрут, Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ умру. Бабушка груÑтно поÑмотрела на него и Ñказала: но ведь Ñ â€“ раньше. Тогда ему казалоÑÑŒ, что Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ñта грубоватоÑть вÑтрÑхнет ее, не даÑÑ‚ раÑкиÑнуть. Потом понÑл, что жеÑтоко ошибÑÑ, и никогда Ñтой фразы Ñебе уже не проÑтил. Впервые в жизни бабушка проÑила его о поддержке – в Ñамом, наверное, трудном деле. Рон оÑтавил ее наедине Ñо Ñмертью. Ðа похороны в Киев он вылетел один: ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð² Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° в Берлине. Отпевали бабушку во ВладимирÑком Ñоборе. СвÑщенник подÑказывал молодому дьÑкону текÑты молитв, и Ñто было похоже на тренировку по отпеванию. Глеб иÑпытывал что-то мутное и темное, оÑознанное им позднее как предчувÑтвие катаÑтрофы. Дело было, конечно, не в дьÑконе. Глебу показалоÑÑŒ, что пол закачалÑÑ, а Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ñ Ð´ÐµÑ‚Ñтва роÑпиÑÑŒ ВаÑнецова, Ñловно ÑпаÑаÑÑÑŒ от грÑдущих перемен, Ñтала покидать Ñтены. Из какого-то темного меÑта доÑрочно оÑвободилÑÑ Ð´Ñ€Ð°ÐºÐ¾Ð½ и, объÑвив, что берет храм под Ñвое крыло, кружил по Ñоборному проÑтранÑтву, галантен и огнедышащ. От гонимых им воздушных потоков в ужаÑе шарахнулоÑÑŒ Ð¿Ð»Ð°Ð¼Ñ Ñвечей, затрепетали одежды ÑтоÑвших у гроба, а по облачению отпевавших побежали иÑкры. Одна лишь бабушка ÑохранÑла Ñамообладание. Вид ее уÑпокаивал и вÑелÑл в приÑутÑтвующих оптимизм. Через два Ð´Ð½Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± улетел в Петербург. Ð’ аÑропорт его провожала Ирина. Ð¡Ð¸Ð´Ñ Ð² бориÑпольÑком кафе, она раÑÑказала, что Кук уже давно Ñделал ей предложение, но, ÑƒÑ…Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð·Ð° бабушкой, она, разумеетÑÑ, не могла его принÑть. Вчера вечером ей звонил Кук, и она ответила ÑоглаÑием. Ðто не значило, что она тут же отправлÑетÑÑ Ð² ÐвÑтралию – предÑтоÑло решить много рутинных вопроÑов, – но ÐºÑƒÑ€Ñ Ð±Ñ‹Ð» взÑÑ‚. Ирина говорила без выражениÑ, Ñловно ÑтеÑнÑÑÑÑŒ. Ðе знаÑ, возможно, как отнеÑетÑÑ Ðº Ñтому Ñын, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ ведь понÑтно, как отнеÑетÑÑ. Глеб ее поздравил и предложил тоÑÑ‚ за Ирину Ñ ÐšÑƒÐºÐ¾Ð¼. Хорошо звучит, одобрила Ирина, уже ради Ñтого Ñтоило выйти за него замуж. И тут Глеб увидел, как она ÑчаÑтлива. Она раÑÑказывала о бриÑбенÑких ÑубтропичеÑких парках и беÑконечных дождÑÑ…, об аборигенах и каторжниках. Самое интереÑное (Ирина заказала еще по бокалу вина), что ее Кук как раз и был потомком английÑкого каторжника: тот еще у нее жених. Глеб чуть не опоздал на рейÑ. Ð’ полете он думал о бабушке. ПрижавшиÑÑŒ ноÑом к иллюминатору, вÑматривалÑÑ Ð² облака. Ð’ конце концов он ее увидел. Она брела, ÑгорбившиÑÑŒ, вверх по пологому облаку. Ð—Ð°Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ чем-то напоминала обычную: дома, деревьÑ, животные. Ð’ÑÑ‘, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÑƒ, из белого, летучего, влажного. Бабушка шла к большому облачному дому, где ее, по-видимому, ждали. Ð’ руках держала хозÑйÑтвенную Ñумку, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ…Ð¾Ð·ÑйÑтвом, по Ñути, давно не занималаÑÑŒ. Однажды не дошла до продовольÑтвенного магазина (ей помогли вернутьÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾) – и больше уже не выходила. Только во двор. Магазин Ñтал Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор делом Ирины, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑƒÑ…Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð° бы за матерью Ñтолько, Ñколько бы потребовалоÑÑŒ. Конечно, бабушка вÑÑ‘ понимала. У каждого из двух близких её людей начиналаÑÑŒ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ, но ни в одной из Ñтих жизней ей не было меÑта. И она умерла. 13.01.14, Петербург Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ завтракаем в нашей петербургÑкой квартире. ЗвÑкает микроволновка Ñ Ð±ÑƒÐ»Ð¾Ñ‡ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ðхом отдаетÑÑ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸Ð½ мобильник. – ÐÑÑмÑÑ Ð¾Ñ‚ Веры. Спрашивает, не можем ли мы оÑтатьÑÑ ÐµÑ‰Ðµ на неÑколько дней. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€Ð°Ñкладывает булочки по тарелкам. – Почему ты молчишь? – Девочке непроÑто… ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ звонок ÐеÑтора. Завтра он ÑобираетÑÑ ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ в аÑропорт – когда ему прийти? Обещаю ответить вечером. Кладу телефон на Ñтол. Чайной ложкой ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð°Ð»ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ телефон ко мне: – Позвонишь Геральдине, что мы задерживаемÑÑ? – Геральдина Ñойдет Ñ ÑƒÐ¼Ð°. – Кто Ñошел Ñ ÑƒÐ¼Ð°, так Ñто Ðнна. Когда мы Ñидели Ñ Ð½ÐµÐ¹ – ну, тогда, у компьютера… Я Ñначала думала тебе не раÑÑказывать. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑˆÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ в кофе Ñахар. – Она мне опиÑала ваше приключение. – Приключение – подходÑщее Ñлово. – Во вÑех, между прочим, деталÑÑ…. Мне показалоÑÑŒ, что она не против Ñто повторить. – Ðнна дейÑтвительно больна. Она на учете в пÑихбольнице. – Ðе удивлÑÑŽÑь… И в Ñтих уÑловиÑÑ… ребенок боретÑÑ Ð·Ð° жизнь. – Ð’ÑтаваÑ, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐºÐ¾ отодвигает Ñтул. – Я позвоню Вере. Пожимаю плечами. – Что ты ей Ñкажешь, Катюш? Что мы заменим ей мать? Давай подумаем, как быть. Ðо ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ¶Ðµ звонит, Ñтавит телефон на громкую ÑвÑзь. Вера отвечает как-то Ñонно. Да, поÑылала Ñообщение. Вчера вечером у Ðнны был припадок… Верин Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ ÑвиÑтком чайника. Какой припадок? Ðервный. Ðнну увезли в больницу. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð³Ð»ÑдываетÑÑ Ð½Ð° менÑ. Говорит девочке, что мы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ´ÐµÐ¼. Через полчаÑа мы у Веры. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ знает, как выглÑдит квартира поÑле нервного приÑтупа, и оÑторожно оглÑдываетÑÑ Ð¿Ð¾ Ñторонам. Похоже, вÑÑ‘ благополучно. Ðет, не вÑÑ‘. Катин взглÑд падает на трещину в аквариумном Ñтекле. Ð’ прошлый раз ее не было, она бы заметила. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ решение, которого ей ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñо мной не обÑудить. ОбнÑв девочку, проÑит ее пожить у Ð½Ð°Ñ â€“ до Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðнны. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ Ñпокойно, но внутренне волнуетÑÑ. Вере нужно времÑ, чтобы Ñобрать вещи. Ð’ Ñтарый матерчатый чемодан ложатÑÑ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°, книги, каÑÑеты… Ðквариум – как оÑтавить рыб? Или оÑтавить и ежедневно приезжать Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¼ÐµÐ¶ÐºÐ¸? Я-то Ñчитаю, что треÑнувшее Ñтекло в любую минуту может лопнуть, а потому воду нужно Ñлить. Пока Вера Ñобирает вÑе необходимое, Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑŽ аквариумной водой две трехлитровые банки и начинаю переÑаживать в них рыб. Вера и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени поглÑдывают, как Ñ Ð¾Ñ€ÑƒÐ´ÑƒÑŽ Ñачком. – Виртуоз, – не удерживаетÑÑ ÐšÐ°Ñ‚Ñ. Зрелище необычное, но ÑмеÑтьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ÑутÑтвующие Ñчитают невежливым. ПереÑадив рыб в банки, доÑтаю из тумбы шланг и погружаю широкий его конец в воду. Другой конец шланга беру губами и что еÑть Ñилы втÑгиваю воздух, за которым должна поÑледовать вода – на полу Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ поÑтавлено ведро. ÐžÐ¿Ñ€Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¸ предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ движении жидкоÑти (оно виделоÑÑŒ мне по-волжÑки неторопливым), Ð°ÐºÐ²Ð°Ñ€Ð¸ÑƒÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð° поднимаетÑÑ Ð¿Ð¾ трубке мгновенно. Прежде чем удаетÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñтрую в ведро, она бьет мне в рот, обливает лицо и одежду. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Вера хохочут. Я, выплюнув воду в ведро, – тоже. Первое, что мы делаем по прибытии на МытнинÑкую набережную, – ищем в интернете новый аквариум. С молчаливого Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ñ‹Ð± его выбирает Вера. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ в магазин и проÑит доÑтавить аквариум немедленно. УÑлышав, что ближайший Ñрок доÑтавки поÑлезавтра, она передает трубку мне. Ðквариум привозÑÑ‚ через Ñ‡Ð°Ñ â€“ видовой, Ñ ÐºÑ€Ð°Ñивой подÑтавкой по размеру и набором вÑего, что, по мнению Ñотрудников магазина, пришлоÑÑŒ бы рыбам по Ñердцу. Ведро за ведром (к ÑчаÑтью, Ð´Ð»Ñ Ñтого не нужен шланг) мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ наполнÑем его водой. Вера заÑыпает в аквариум пеÑок и раÑÑтавлÑет гроты. Под конец уÑтанавливаютÑÑ Ð»Ð°Ð¼Ð¿Ñ‹, воздушный компреÑÑор, фильтр и обогреватель. Теперь вода должна отÑтоÑтьÑÑ. Вечером приходÑÑ‚ ÐеÑтор и Ðика. Человек долга, ÐеÑтор Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð° уточнÑет Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½ÐµÐ³Ð¾ выезда, но его Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ÑтаетÑÑ Ð±ÐµÐ· ответа. Он не ÑдаетÑÑ Ð¸ повторÑет Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼ образом: когда вÑе ÑадÑÑ‚ÑÑ Ð·Ð° Ñтол, поднимает бокал и желает мне Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ ÑчаÑтливого пути в Мюнхен (кÑтати, в котором чаÑу мы выезжаем?). ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñтанавливает его жеÑтом, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° выпить за Старый Ðовый год: Ñтот Ñтранный руÑÑкий праздник она очень ценит. – Ð’Ñ‹ завтра улетаете? – Ñпрашивает Вера. От ее ÑпокойÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ðµ плохо. Она гладит Веру по Ñпине. – Ðет, мы завтра не улетаем. – ÐеÑтор произноÑит Ñвои тоÑты впрок, – хлопаю ÐеÑтора по плечу. – ПроÑто он пишет книгу, в которой мы в конце концов должны улететь в Мюнхен. ÐеÑтор ÑохранÑет ÑерьезноÑть. – Я только попыталÑÑ Ð²Ñ‹ÑÑнить, когда именно. Ðо, уж конечно, не завтра. – Он обводит ÑидÑщих продолжительным взглÑдом. – Ðто иÑпортило бы вÑÑŽ книгу. 1988–1989 Ð’ общежитии Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð¸ еще год. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ð»Ð° учитьÑÑ, а Глеб пошел учителем в школу на ПетроградÑкой Ñтороне. Своего первого учительÑкого Ð´Ð½Ñ Ð¾Ð½ ждал не без воодушевлениÑ. Ð’ конце концов, вÑÑŽ предыдущую, пуÑть и недолгую пока жизнь он был только учеником. Первые меÑÑцы в школе Глеба не разочаровали. Он по-взроÑлому входил в учительÑкую, брал клаÑÑный журнал и отправлÑлÑÑ Ð½Ð° урок. Преподавал Ñзык и литературу. Ðа него были уÑтремлены глаза, не потерÑвшие еще детÑкой ÑÑноÑти и, пожалуй, доверчивоÑти. Ð’ том, Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ готовноÑтью (Ñзык на верхней губе) дети запиÑывали произноÑимые им Ñлова, Ñквозила Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñть в правильноÑти мироуÑтройÑтва, чаÑтью которого был он, Глеб, Ñ ÐµÐ³Ð¾ уроками. От избытка уÑÐµÑ€Ð´Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ ученики поÑтоÑнно что-то переÑпрашивали и уточнÑли – ему Ñто нравилоÑÑŒ. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° них, Глеб думал, что врÑд ли ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð° Ñвете найдетÑÑ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº, за которым бы он так беззаветно что-либо запиÑывал. Ð’ÑÑ‘ изменилоÑÑŒ зимой, когда в ÑвÑзи Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒÑŽ коллеги ему увеличили нагрузку и дополнительно дали веÑти девÑтый клаÑÑ. Там были уже Ñовершенно другие вопроÑÑ‹, а главное – глаза. Ð—Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‹, новые его ученики глаза отводили или, наоборот, Ñмотрели не мигаÑ, и в Ñтом взглÑде (так казалоÑÑŒ Глебу) не было ничего, кроме беÑÑтыдÑтва. ВопроÑÑ‹ задавали мальчики, но громче вÑех ÑмеÑлиÑÑŒ девочки: они понимали, что вÑе уÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ñ€Ð°Ð´Ð¸ них. Ðа уроке по ПреÑтуплению и наказанию Глеба ÑпроÑили, почему он защищает преÑтупника. Глеб, купившийÑÑ Ð½Ð° Ñтот вопроÑ, подробно объÑÑнил, отчего иÑÑледование пÑихологии убийцы ни в коем Ñлучае не ÑвлÑетÑÑ ÐµÐ³Ð¾ оправданием. Из другого конца клаÑÑа тут же заметили, что Ñту пÑихологию Глеб Федорович знает подозрительно хорошо. Когда Ñтих хохот, груÑтный Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑпроÑил: не убивали ли вы, Глеб Федорович? Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ð» Крючкову, выÑокому прыщавому парню Ñ Ð·Ð°Ð´Ð½ÐµÐ¹ парты. Глеб, оÑознаваÑ, что пришло Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвий, попроÑил его назвать отчеÑтво РаÑкольникова. Ответ был дан тем же печальным тоном: Федорович. Ликование Ñтало вÑеобщим, и унылое ÑадиÑÑŒ, два лишь поднÑло градуÑ. Ответ получалÑÑ Ð½Ðµ только Ñмешным, но и героичеÑким. Ðа Ñледующем уроке, когда речь зашла о Соне Мармеладовой, окрыленный Крючков Ñнова задал вопроÑ. Теперь, когда Ñ ÑƒÐ±Ð¸Ð¹Ñ†Ð°Ð¼Ð¸ они вÑÑ‘ выÑÑнили, его интереÑовало, иÑÑледовал ли Глеб Федорович пÑихологию проÑтитуток. ПриÑутÑтвующие отозвалиÑÑŒ негромким Ñмехом. Как Ñказала бы их учительница английÑкого, Ñто было немного too much. Глеб Федорович Ñмотрел на Крючкова, иÑÐ¿Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ ненавиÑть. Ты хочешь оттопыритьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ девочками? Глеб медленно подошел к ученику. Так вот, лучше не делай Ñтого за мой Ñчет. Рто что, Ñдержанно уточнил Крючков. Слово оттопыритьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ»Ð¾ на него впечатление. Глеб захлопнул том ДоÑтоевÑкого и Ð¿Ð¾Ð´Ð½ÐµÑ Ðº Ñамым глазам Крючкова. Я хочу, чтобы ты понÑл, что за преÑтуплением Ñледует наказание. С Ñтими Ñловами Глеб перешел к образу Мармеладова. Ð’ конце урока по обыкновению ÑпроÑил, еÑть ли вопроÑÑ‹. Руку опÑть поднÑл Крючков. Глеб беÑÑтраÑтно кивнул. У менÑ, Глеб Федорович, вопроÑ: зачем мне нужна руÑÑÐºÐ°Ñ Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°? Учитель вышел из-за Ñтола и медленно направилÑÑ Ðº ученику. КлаÑÑ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð» в ожидании рукоприкладÑтва. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вÑему, на Ñтом Ñтапе отношений оно уже казалоÑÑŒ вÑем еÑтеÑтвенным. ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ðº Крючкову, Глеб негромко Ñказал: тебе руÑÑÐºÐ°Ñ Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð° не нужна. УмÑтвенным трудом ты, дружок, Ñвно заниматьÑÑ Ð½Ðµ будешь. Станешь квалифицированным говночиÑтом, унитазы будешь ловко менÑть. Голова заполнитÑÑ ÑовÑем другим. Прозвенел звонок, и Глеб вернулÑÑ Ðº Ñтолу. ÐаблюдаÑ, как ученики молча выходÑÑ‚ из клаÑÑа, он знал, что о Ñказанном будет жалеть. Крючков Ñмертельно на него обиделÑÑ Ð¸ переÑтал Ñ Ð½Ð¸Ð¼ здороватьÑÑ. Правда, и рта на уроках больше не раÑкрывал. УбедившиÑÑŒ, что название романа – не пуÑтые Ñлова, притихли и вÑе оÑтальные. Ðо победа Глеба не радовала, и школа начала его Ñ‚Ñготить. Он оÑознал, что древо жизни оказалоÑÑŒ ÑовÑем не таким, каким оно опиÑано у Гёте. СобÑтвенно говорÑ, произноÑилиÑÑŒ-то Ñти Ñлова МефиÑтофелем. Вот кому, еÑли вдуматьÑÑ, противоÑтоÑл профеÑÑор БеÑедин, ÑƒÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° поÑтупить в аÑпирантуру. ÐапраÑно, может быть, он не поÑтупил: имел бы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾ Ñ Ñухой теорией и наÑлаждалÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒÑŽ. Ðо изменить ничего уже было нельзÑ. Он подпиÑал бумагу о раÑпределении и должен был отработать в школе три года, а профеÑÑор, увы, вÑкоре поÑле Глебовой защиты умер. ПоÑле, но не вÑледÑтвие, груÑтно пошутила тогда КатÑ. Тем временем она тоже окончила универÑитет. ПоÑле некоторых уÑилий мужа (впервые в жизни он оказывал протекцию) ей удалоÑÑŒ уÑтроитьÑÑ Ð² Глебову школу учительницей немецкого. Теперь им предÑтоÑло Ñрочно иÑкать жилье, потому что Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ учебы никаких законных (а Ñо Ñмертью БеÑедина – и незаконных) оÑнований оÑтаватьÑÑ Ð² общежитии уже не было. Ð’ газете объÑвлений они подчеркивали приемлемые варианты, а вечером, запаÑшиÑÑŒ двухкопеечными монетами, шли в телефонную будку на набережной и обзванивали квартиру за квартирой. Ðвтомат беÑÑовеÑтно глотал монеты, не уÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ ÑвÑзи, но еще хуже было то, что минут через пÑть в дверь начинали наÑтойчиво Ñтучать. Тогда Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ на хитроÑть: они входили в будку по очереди, как незнакомые, но Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð² Ñто увеличивало незначительно. Ð’Ñкоре им удалоÑÑŒ ÑнÑть недорогую однокомнатную квартиру на Ржевке – в Ñпальном районе города, который был именно что Ленинградом, а к Петербургу не имел никакого отношениÑ. ПоÑле жизни в центре Глеб долго не мог привыкнуть к однообразным панельным ÑооружениÑм. Ðевидимые великаны продолжали раÑÑтавлÑть их Ñ Ð½ÐµÑƒÑ‚Ð¾Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾Ñтью игроков в домино. Иногда ему казалоÑÑŒ, что он видит гигантÑких размеров заÑкорузлые пальцы, чувÑтвует запах Беломора и Ñлышит убогие доминошные шутки. Одной из таких шуток Глебу предÑтавлÑлиÑÑŒ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð¶ÐµÐ²Ñких проÑпектов и улиц. ПроÑпект Ударников. ПроÑпект ÐаÑтавников. Улица Передовиков. ИндуÑтриальный проÑпект. Вот на ИндуÑтриальном и ÑтоÑл их дом. СпуÑÑ‚Ñ Ð²Ñего неÑколько меÑÑцев Ñто название переÑтало их раздражать – они его не замечали. То же Ñамое, вероÑтно, произошло бы и Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸, и Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸, и Ñ Ñ‡ÐµÐ¼-то еще более безнадежным. Они легко оÑваивалиÑÑŒ в мире, то еÑть делали мир Ñвоим, заполнÑÑ ÐµÐ³Ð¾ трещины Ñвоей любовью. ИндуÑтриальный проÑпект ÑтановилÑÑ Ð¸Ñ… проÑпектом, и в нем отыÑкивалиÑÑŒ признаки архитектуры, теÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€ÐºÐ° превращалаÑÑŒ в их квартиру, она раÑширÑлаÑÑŒ и ÑтановилаÑÑŒ уютнее. Ð’ ÑтароÑти Ñто ÑвойÑтво уходит. ÐаÑтупает возраÑÑ‚, когда обогревать Ñобой окружающую Ñреду больше не получаетÑÑ. Старики мерзнут. Они не могут Ñогреть даже ÑобÑтвенного тела. 20.01.14, Петербург Ужинаем Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ и Верой. Вера аккуратно кладет нож и вилку на край тарелки. – Я ÑпроÑить хотела… Рнужно, чтобы в школу и из школы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¸Ð» ваш шофер? – Раз уж мы нанÑли шофера, должен же он кого-нибудь возить. – Разливаю Ñок по Ñтаканам. – Мы теперь почти не ездим. Парень потерÑет квалификацию. – Я Ñерьезно. Ð’Ñе в клаÑÑе уже Ñто знают. Мне как-то… Ðу, Ñтыдно вроде. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñет Вере упавшую на лицо челку. – ЕÑли в клаÑÑе Ñто знают – значит, знают и то, что вÑÑ‘ объÑÑнÑетÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, а не Ñтими, как их… – Понтами? – догадываетÑÑ Ð’ÐµÑ€Ð°. – Вот-вот, понтами. Почти французÑкое Ñлово. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÑ‚ ее в лоб. – Я ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»ÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÑтить Ðнну, – говорю. – И Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ пуÑтили. Сказали: рано еще. ОÑобенно вам, мне то еÑть. Я не очень понÑл, что Ñто значит. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñмотрит на Веру. Вера опуÑкает глаза. – Ðу, видно, мама там зажгла. – Зажгла… – повторÑет ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð´ÑƒÐ¼Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾. – Ðто она аквариум разбила? – Да, цветочным горшком. БроÑила в менÑ, но промахнулаÑÑŒ. – Из-за чего? – Сказала, что Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ увеÑти у нее Глеба. – Вера закрывает лицо руками, и Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐµÐµ звучит как объÑвление в троллейбуÑе. – Что Глеб на нее запал, а Ñ Ñтою между ними. РаÑÑказывала, что они Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼â€¦ – Верочка… – протÑгиваю ей ноÑовой платок. – Давай Ñыграем что-нибудь. Звонит Катин телефон. – Ja, hallo… Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ переходим в ÑоÑеднюю комнату, где Ñтоит Ñинтезатор. Вера, Ñев за инÑтрумент, проходитÑÑ Ð¿Ð¾ клавиатуре. ОÑторожно беру аккорд в той же тональноÑти. Пальцы заметно дрожат. – Домик колеблетÑÑ. – Беру еще один аккорд. – Грозит рухнуть. Вера кладет поверх моей ладони Ñвою. – Я буду держать твою руку до тех пор, пока она не выздоровеет, хочешь? – БоюÑÑŒ, что держать придетÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾. Движением цыганки она поворачивает мою руку ладонью вверх, внимательно раÑÑматривает. – Рука не может не выздороветь, иначе где же ÑправедливоÑть? Твои пальцы играли такое тремоло, а теперь плохо ÑправлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð¶Ð¾Ð¼. Я Ñмотрела на Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð° обедом. – Она Ñжала мою ладонь. – ХочетÑÑ Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ твои пальцы, потому что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½Ð¸ как какой-то механизм. – Механизм Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð»Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð². – ОÑторожно выÑвобождаю ладонь. – Какой ты хочешь приз? Вера задумываетÑÑ. – Я вот играла Ðльбинони, а ты подпел мне в конце. Может, попробуем теперь Ñ Ñамого Ñначала? Я надуваю щеки и зажмуриваюÑÑŒ. Она берет неÑколько нот из Ðдажио: – Тебе не нравитÑÑ Ñта музыка? – Ðу что ты! ПроÑто мне предпиÑано гримаÑничать. Врачом, между прочим. – Здорово. Рмузыка как? – Врать не буду: нерадоÑтнаÑ. – Когда ты вÑтупил, Ñто было как… – Вера делает пол-оборота на крутÑщемÑÑ Ñтуле. – Ðу, вот ты едешь Ñебе в машине, а она вдруг взлетает. Можешь Ñебе предÑтавить, как взлетает Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° – ну, допуÑтим, мерÑ? – ЗапроÑто. Даже жигуль могу. ЕÑли к нему приделать крыльÑ. Вера прижимает ладонь к моим губам. – Вот ты и был Ñтими крыльÑми! Давай попробуем еще раз. – Мое дело ÑолдатÑкое. – Переключаю Ñинтезатор в другой режим. – Орган? – Орган. – Она пробует непривычно звучащие клавиши. – И твой голоÑ. Ð’Ñлед за вводными тактами Ñ Ð²Ñтупаю Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¾Ð¹. Ðа фоне органа Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ лучше, чем Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð». РезкоÑть на верхних нотах уравновешиваетÑÑ Ð±Ð°Ñ€Ñ…Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼ на нижних. С точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð° Ñовершенно неправильный, Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñо звукоизвлечениÑ. С мобильником в руке на пороге комнаты Ð½Ð°Ñ Ñлушает КатÑ. Лицо – зеркало, дышит трагизмом. Глаза раÑпахнуты, дрожат ноздри, и Ñто у нее больше, чем Ñлёзы. Когда Ñтихает поÑледнÑÑ Ð½Ð¾Ñ‚Ð° Ðдажио, молча обнимает Ð½Ð°Ñ â€“ Ñначала Веру, затем менÑ. – Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð» Майер – он дозрел до вашего дуÑта. Я ему на днÑÑ… Ñту идею подброÑила, но он ÑомневалÑÑ. Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² продюÑировать, Ñпрашивает: что будем петь? Ðдажио! Смотрю на Катю в воображаемый лорнет. – И вÑÑ‘? – Ðет, не вÑÑ‘. Ð’Ñ‹ Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ подготовите репертуар, и Майер организует турне. Ðто вытащит из трÑÑины Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ…. Вера, конечно, еще маленькаÑ, но в Ñтом ее Ñила. – Ð’ чем тогда Ð¼Ð¾Ñ Ñила? – интереÑуюÑÑŒ: не маленький ведь. – Ð’ том, что ты такой раÑкрученный Ñтарый перец. Который, что бы ни делал на Ñцене, на него вÑÑ‘ равно придут. Девочка, ты ÑоглаÑна? СоглаÑна ли? Девочка. ÐеÑколько раз кивает, краÑнеет, и Ñ Ñ€ÑƒÐ¼Ñнцем на лице проÑтупает вÑÑ ÐµÐµ детÑÐºÐ°Ñ ÑущноÑть. – Завтра Ñообщу Майеру о вашем ÑоглаÑии. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ‰Ð¸Ð¿Ð»ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° ухо. – СоглаÑии, да? Заодно Ñкажу об Ðльбинони. – ГоворÑÑ‚, что Ðдажио напиÑал не Ðльбинони, – докладывает Вера. – Что кто-то другой. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñтавит руки рупором и почему-то произноÑит шепотом: – Ремо Джадзотто. Глеб познакомилÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¼ незадолго до его Ñмерти. – ПознакомилÑÑ? Вера переводит взглÑд на менÑ. – Когда-то Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð» Ñту вещь. Сначала вÑÑ‘ не мог понÑть, как к ней подÑтупитьÑÑ, и поехал во Флоренцию к Ремо… – Выключаю Ñинтезатор. – Ðо тогда Ñ ÐµÑ‰Ðµ не знал, что он автор. Ðикто не знал. 1990 Жизнь на Ржевке оказалаÑÑŒ непроÑтой, но через годы вÑпоминалаÑÑŒ благодарно и Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ. О привычке вÑюду ходить пешком пришлоÑÑŒ забыть. Утром Глеба и Катю ждал переполненный автобуÑ, который вез их к такому же переполненному метро. Ðа Ñамом деле и не ждал даже. ИÑпуганные обилием людей на оÑтановке, водители чаÑто проезжали мимо, не оÑтанавливаÑÑÑŒ. Ðа обратном пути у Глеба и Кати возникала Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°: порой им не удавалоÑÑŒ выйти, и Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð²ÐµÐ· их лишнюю оÑтановку. Выходили на проÑпекте, названном ими ПоÑтиндуÑтриальным, потому что находилÑÑ Ð¾Ð½ еще дальше ИндуÑтриального. Впервые в жизни они по-наÑтоÑщему боÑлиÑÑŒ опоздать, ведь теперь их ждал не универÑитетÑкий преподаватель, а целых два клаÑÑа. Ðе раз и не два им приходилоÑÑŒ приезжать на такÑи, что не на шутку вÑтревожило педколлектив. Ð’ лучшем Ñлучае такие поездки говорили о Глебе и Кате как о людÑÑ…, вÑтающих поздно, в худшем – как о баловнÑÑ… Ñудьбы и прожигателÑÑ… жизни. ПоÑледнее подозрение выглÑдело оÑобенно Ñ‚Ñжким. УчителÑм, боровшимÑÑ Ð·Ð° каждый Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ð½Ð¾Ð¹ нагрузки, было непроÑто ÑмиритьÑÑ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, например, что Глеб получил дополнительный клаÑÑ. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‹ÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñкудного Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° выразилоÑÑŒ в Ñчитанных рублÑÑ…, Ñти рубли были дейÑтвительно поÑчитаны. СущеÑтвовал, в предÑтавлении коллег, и другой иÑточник Ñладкой жизни – КатÑ. ПрофеÑÑорÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐºÐ° из Берлина не могла не получать поддержки от родителей. Примерную Ñумму помощи коллеги также определили. Ð’ оÑтальном к молодой паре отноÑилиÑÑŒ Ñ Ñимпатией и даже давали ей педагогичеÑкие Ñоветы. Ð¡Ð¸Ð¼Ð¿Ð°Ñ‚Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° бы быть еще глубже, еÑли бы Ñтали извеÑтны подробноÑти родительÑкой помощи Кате. Она была умеренной и в ÑтуденчеÑкие годы. Когда же ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñала им, что уÑтроилаÑÑŒ на работу, помощь прекратилаÑÑŒ. ВмеÑто очередного, пуÑть и небольшого перевода ей пришли Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾Ð¼ трудовой деÑтельноÑти. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñама деÑтельноÑть Кате нравилаÑÑŒ. ÐравилиÑÑŒ дети (она предÑтавлÑла, что у них Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ будут такие же), в какой-то Ñтепени коллеги и даже уборщицы, вÑтречавшие ее загадочным набором звуков – громких, но доброжелательных. Ðтим людÑм приÑтно было думать, что они здороваютÑÑ Ñ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†ÐµÐ¹ на немецком Ñзыке. ОÑобое чувÑтво у Кати вызывали портреты немецких клаÑÑиков на Ñтенах кабинета. ПоÑле прошедшей войны виÑелоÑÑŒ им коÑовато, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ и не думал их ни в чем обвинÑть. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñознавала неловкоÑть их Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ в Ñвое приветÑтвие вкладывала вÑе возможное тепло. КлаÑÑики отвечали ей тем же: они давно Ñкучали по крепкому немецкому гутен морген. Об утреннем обмене любезноÑÑ‚Ñми знала вÑÑ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°, и отношение к Кате ÑтановилоÑÑŒ от Ñтого только лучше. Она была человеком вне Ñ€Ñда, а к таким обычно не иÑпытывают плохих чувÑтв. Кроме того, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° проÑто добрым человеком. Ðто, видимо, и Ñтало главной причиной того, что коллеги не злоÑловили, уборщицы здоровалиÑÑŒ, а ученики не Ñрывали уроков. СложилоÑÑŒ так, что в Катиной немецкой группе оказалÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ в руÑÑкой литературе Крючков. Как ни Ñтранно, на немецкий Ñзык его разочарование не раÑпроÑтранÑлоÑÑŒ. Он Ñтарательно выполнÑл Ñамые трудные домашние заданиÑ, причем делал Ñто не без блеÑка. Ðа ÑтрановедчеÑких занÑтиÑÑ… Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñтью помогал уÑтанавливать Ñкран и наÑтраивал ÑлайдоÑкоп. Так от Кати Глеб Ñ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ узнал, что Крючков ÑпоÑобен быть вменÑемым парнем и ниÑколько не оттопыриватьÑÑ. Ðо Ñтим Ñообщением ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ ограничилаÑÑŒ. Ð’ один из дней она попроÑила Крючкова помочь ей отвезти домой две пачки книг. Крючков, в глубине души джентльмен, без лишних Ñлов взÑл Ñ‚Ñжелую Ñумку и отправилÑÑ Ñопровождать Катю. Видимо, он почувÑтвовал какой-то подвох, потому что, поÑтавив Ñумку у дверей квартиры, попыталÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð°Ð½ÑтьÑÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¶Ðµ (как Ñто – уходить?!) Ñказала, что теперь проÑто обÑзана угоÑтить его чаем. Ð’ квартире Крючков увидел понÑтно кого, но уходить не Ñтал. Ðто было бы Ñлишком похоже на бегÑтво. Ðе глÑÐ´Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ñƒ в глаза, Крючков пробормотал что-то невнÑтное. Глеб подал ему руку: ÑердишьÑÑ Ð½Ð° менÑ? Крючков промолчал, но руку пожал. Когда Ñели за Ñтол, Глеб Ñказал, что хочет попроÑить у гоÑÑ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ. Крючков покраÑнел. ÐариÑовал на Ñкатерти треугольник и впервые поÑмотрел на Глеба. Да ладно, Ñам виноват. ПонтовалÑÑ. Забыто. ПонтовалÑÑ, прошептала КатÑ. ПовернулаÑÑŒ к Глебу: а ты в школе понтовалÑÑ? Еще как, ответил Глеб, на вÑÑŽ катушку. По движению Катиных губ было ÑÑно, что и Ñто выражение Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐµ не пропало. Потом пили чай Ñ Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¾Ð¼. Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð½Ð¾Ñть проÑьбы, Ñледовало признать, что ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ подготовилаÑÑŒ. ПоÑле торта как-то Ñамо Ñобой выÑÑнилоÑÑŒ, что Крючков Ñъел бы и бутерброд Ñ Ñыром. Рможет быть, и пельменей, которые ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ же Ñтала варить. МыÑленно она ругала ÑебÑ, что Ñ Ñамого начала не предложила мальчику обед. Когда были Ñъедены и бутерброд, и пельмени, Крючков раÑÑказал, как ловил Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ рыбу на льду ФинÑкого залива, как их льдина откололаÑÑŒ, ее понеÑло в открытое море и рыбаков ÑпаÑал вертолет. Сообщил также, что рыба в заливе вкуÑнаÑ, но преÑноводнаÑ: Ðева ÑбраÑывает в залив такое количеÑтво преÑной воды, что у него проÑто нет шанÑов оÑтатьÑÑ Ñоленым. Ðева же (здеÑÑŒ Крючков попроÑил еще один бутерброд) – Ñто, как ни Ñтранно, не река, а еÑтеÑтвенный канал между Ладогой и Балтикой, и оттого у нее нет веÑенних речных разливов. ÐевÑкие Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸ÑходÑÑ‚ оттого, что Ñильнейшие ветры Ñ Ð‘Ð°Ð»Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ загонÑÑŽÑ‚ ее обратно в руÑло. Крючков хотел было раÑÑказать также иÑторию наводнений, но был мÑгко оÑтановлен. Глеб выразил воÑхищение Ñрудицией ученика. ПризналÑÑ, что не догадывалÑÑ, какой Крючков глубокий и разноÑторонний человек. ОтпроÑившиÑÑŒ на минуту в туалет, Крючков по возвращении Ñообщил ÑобеÑедникам, что название унитаза ÑвÑзано Ñ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð¾Ð¹ Unitas, производившей Ñтот незамыÑловатый, но важный предмет. Общение закончилоÑÑŒ за полночь, так что Крючкова отправили домой на такÑи. С тех пор Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº подменили. Когда на уроках руÑÑкой литературы он первым поднимал руку, никто уже не ÑмеÑлÑÑ. Ð’Ñе знали, что ответ Крючкова будет Ñамым полным, хотÑ, может быть, и чуточку длинным. ПоÑле памÑтного вечера на ИндуÑтриальном проÑпекте педагогичеÑÐºÐ°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Глеба вернулаÑÑŒ в мирное руÑло. Бунты больше не повторÑлиÑÑŒ, Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³Ð°Ð¼Ð¸ крепли день ото днÑ, и даже программу курÑа руÑÑкой литературы, нелюбимую Глебом, удалоÑÑŒ Ñлегка подправить. Ðе оÑобенно об Ñтом объÑвлÑÑ, он Ñокращал изучение душноватых ÑоветÑких клаÑÑиков и в ÑÑкономленное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð» Ñвоим ученикам ЛеÑкова, реже – Платонова и Булгакова. Ученикам нравилоÑÑŒ. Ð’ один из выходных он повез крючковÑкий клаÑÑ Ð² Комарово на могилу Ðхматовой, и, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ другу потрепанный томик, ученики по очереди читали ее Ñтихи. Поездку можно было бы назвать звездным чаÑом Глеба-педагога, еÑли бы не одно Ñтранное обÑтоÑтельÑтво. Ð’ Ñтот Ñамый Ñ‡Ð°Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± неожиданно почувÑтвовал уÑталоÑть. Даже нечто большее: равнодушие и разочарование. Ему Ñтало казатьÑÑ, что путь, по которому он пошел, ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ñчерпал. Так впервые в Ñвоей жизни Глеб оÑознал, что уÑпех одновременно может быть концом. Ð’ один из оÑенних вечеров – как обычно, за ужином – Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñмотрели телевизор. Увидев, как штурмуют берлинÑкую Ñтену, Глеб Ñказал: вот куда ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾ ехать, там жизнь. Махнем? Махнем, отозвалаÑÑŒ Ñхом КатÑ. Ужин как ни в чем не бывало продолжилÑÑ, и они говорили о других вещах. Ðо Глебовы Ñлова – незавиÑимо от того, Ñерьезно ли они были Ñказаны, – Катю поразили: Ñама возможноÑть отъезда куда-то не приходила ей в голову. ОказываетÑÑ, Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñть ÑущеÑтвовала. И еще: ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ предполагала, что на Глеба ÑпоÑобна произвеÑти впечатление революциÑ. Он вÑегда казалÑÑ ÐµÐ¹ человеком внутренним, к Ñфере общеÑтвенного равнодушным. Ð’ конце концов выÑказывание Глеба она объÑÑнила уÑталоÑтью от школы. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Ñама начала от нее немного уÑтавать. 01.02.14, Петербург Среди ночи проÑыпаюÑÑŒ от звука шагов. ÐабраÑываю халат и выхожу в коридор. Свет пробиваетÑÑ Ð¸Ð· комнаты, в которой Ñтоит Ñинтезатор. Ðадев наушники и отключив звук динамиков, Вера перебирает клавиши. Ðе Ñлышит, что Ñ Ð²Ð¾ÑˆÐµÐ». Чтобы не иÑпугать ее прикоÑновением, выключаю и Ñнова включаю Ñвет. Вера оборачиваетÑÑ, Ñнимает наушники. Целую ее в лоб. – Что ты играешь? – Репетирую Ðдажио. – Ðочью? СажуÑÑŒ в креÑло-качалку. – Ты говорил, что видел Джадзотто. Как он тебе? – Обычный гоÑподин, похож на директора школы. Работал где-то на радио. Преподавал. Ð’ конце пÑтидеÑÑтых объÑвил, что нашел фрагмент неизвеÑтного ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðльбинони – шеÑть, что ли, тактов – и воÑÑтановил его. – По шеÑти тактам? – Так он говорил. Хочешь морÑа? Вера кивает, и Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾ÑˆÑƒ из кухни два Ñтакана Ñ Ð¼Ð¾Ñ€Ñом. – Ðто так Ñтранно, – Верины губы блеÑÑ‚ÑÑ‚ от влаги, – припиÑать Ñвою музыку другому. – Пожалуй. Обычно вÑÑ‘ проиÑходит наоборот. – Ðо раз теперь правда извеÑтна, неправильно называть Ñто музыкой Ðльбинони. – СоглаÑен. Ðаше выÑтупление можно будет объÑвить так: Ремо Джадзотто, Ðдажио Ðльбинони. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ñ‚Ð¾, как мы будем объÑвлÑть, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… обоих уже не имеет значениÑ. Да и Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ¸ тоже. ПройдÑÑÑŒ по комнате, Вера приÑаживаетÑÑ Ð½Ð° подоконник. – Я играла и думала, что такую музыку можно напиÑать только перед Ñмертью. – ПоÑле Ñвоего Ðдажио Джадзотто прожил еще лет тридцать. Ðо в каком-то ÑмыÑле ты права. Я думаю, он дейÑтвительно готовилÑÑ Ðº Ñмерти. Привыкал к ней. – Разве можно привыкнуть к Ñмерти? – Ðа Ñто даетÑÑ Ð´Ð¾Ñтаточно времени. Ð¦ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. – РеÑли не даетÑÑ? – Ð’Ñтав Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ°, девочка подходит к журнальному Ñтолику. – Каталог итальÑнÑкой недвижимоÑти… – Да, мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ хотели, чтобы ты Ñто поÑмотрела. Вера ÑадитÑÑ Ð² креÑло, Ñ ÑƒÑтраиваюÑÑŒ на подлокотнике. – Поццуоли… Где Ñто? – Под Ðеаполем. Вот здеÑÑŒ, – показываю на фотографию порта, – выÑаживалÑÑ Ð°Ð¿Ð¾Ñтол Павел по дороге в Рим. – Здорово ÑнÑто. – ЧувÑтвуетÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ñта жара, правда? – Ðто из-за Ñщерицы на камне. И воздух над ним, Ñмотри, мутный. – Ð Ñто вилла. Тебе нравитÑÑ? – Я думала, музей. Ðа Ñамом берегу – круто. ПроÑыпаешьÑÑ Ð¸ видишь море. – Вера переворачивает Ñтраницу. – Ðта девушка похожа на Катю… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° мне, что у нее была завиÑимоÑть… – Была. Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ теперь вÑе по-другому… Ð Ñто в Калабрии, тоже на юге. СкалеÑ. Городок в табакерке. – И звучит по-Ñказочному: СкалеÑ… Ты хочешь уехать туда? – Почему – ты? Мы. ЕÑли у тебÑ, конечно, нет возражений. – Рмама? Позавчера мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ ее навещали. – Знаю. Ðа днÑÑ… ее переведут в чаÑтную клинику, а там поÑмотрим. Где-то внизу проезжает первый троллейбуÑ. Щелканье штанг на Ñтыке проводов. Хорошо, что Вере завтра не идти в школу: по рекомендации врачей ей дали оÑвобождение до ÑентÑбрÑ. Музыку, напротив, поÑоветовали не броÑать – проÑто заниматьÑÑ ÐµÑŽ без переутомлениÑ. – Ðто правда?… – Вера Ñмотрит в окно. – Ðу, про Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ Ð½ÐµÐ¹, в юноÑти? – Правда. – Мама раÑÑказала мне Ñто раза три. Она уверена, что ты ее до Ñих пор любишь. 1991 19 авгуÑта, утро. Глеба разбудил звонок отца. Ðе Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ на приветÑтвие, Федор ÑпроÑил: у Ð²Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¶ Лебедине озеро? Ðто было похоже на пароль, но ответных Ñлов Глеб не знал. Мог бы, конечно, задать вÑтречный Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ â€“ не начал ли Федор, чего доброго, Ñнова пить? – только на такие вопроÑÑ‹ отцу он не имел права. К тому же по голоÑу было ÑÑно, что Федор трезв. Он Ñообщил Глебу, что в Ñтране переворот, а по телевизору безоÑтановочно крутÑÑ‚ Лебединое озеро. Ðiколи[46] не любив цього балета. Ðадто[47] вiн цукерковий[48], а Ñ Ð½Ðµ цiнувач[49] Ñолодощiв[50]. Ð—Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ñ†Ð°, Глеб приготовилÑÑ Ðº подробному разбору балета, но Федор был краток. Чим Ñ†Ñ iÑторiÑ cкiнчитьÑÑ, одному Богу вiдомо. Скажу лише одне: будь обережний[51], Ñинку, i пам’Ñтай, що в тебе Ñ” брат ОлеÑÑŒ. Помагайте одне одному. Помолчав, добавил: от тобi i Ñклонение ÑущеÑтвительного путь. Ð’iдтепер[52] це робитимуть[53] у множинi[54], бо єдиноï путi в РоÑiï i Украïни бiльш не буде. Положив трубку, Глеб включил телевизор и проÑлушал Танец маленьких лебедей. Выбор музыкального ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð° ему понравилÑÑ. ВыглÑнул в окно – там вÑе было как обычно. Даже очередь в пункт Ñдачи Ñтеклотары не уменьшилаÑÑŒ. Ð’ Ñти дни Глеб жил один: ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ»ÐµÑ‚ÐµÐ»Ð° в Берлин навеÑтить родителей. То, что она ездила одна, вызывало у него недоумение. Первую поездку он еще мог объÑÑнить тем, что они не ÑоÑтоÑли в браке, но ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ объÑÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ было. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ коротким так будет лучше, а раÑÑпрашивать Глеб Ñчитал ниже Ñвоего доÑтоинÑтва. ДоÑмотрев Лебединое озеро до конца, не Ñтал дожидатьÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð° и поехал в школу. Сам не знал, отчего именно туда. Потому, может быть, что вÑе, кому он мог бы позвонить, были в отъезде, а дома оÑтаватьÑÑ Ð½Ðµ хотелоÑÑŒ. Ð’ школе царило полное ÑпокойÑтвие и мирно пахло краÑкой: команда малÑров наводила поÑледние штрихи. Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð»Ð¸ клаÑÑÑ‹ к началу учебного года или молча Ñортировали раздаточный материал. Иногда перешептывалиÑÑŒ. Громко о проиÑходÑщем в Ñтране говорил лишь учитель Круглов, преподававший предмет гоÑударÑтво и право. ÐŸÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· клаÑÑа в клаÑÑ, он информировал коллег о том, что гоÑударÑтво и право наконец-то возвращаютÑÑ. Ðаименее надежным членам коллектива, Ñреди которых он чиÑлил и Глеба, Ñкупо Ñообщал, что невиновных не тронут. От Ñтого Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÑплакалиÑÑŒ две учительницы английÑкого: они понимали, что главным обвинением против них будет их предмет. Глебу Круглов дал понÑть, что раÑполагает ÑведениÑми о том, как именно он преподавал ÑоветÑкую литературу, но (в голоÑе Круглова зазвучал металл) Ñто еще не значит, что Глеба автоматичеÑки признают диверÑантом. УходÑ, обернулÑÑ: короче, нужно разбиратьÑÑ. Когда же Глеб поинтереÑовалÑÑ, кто именно будет Ñто делать, Круглов хмуро броÑил: органы – и перешел в Ñледующий кабинет. Во второй половине Ð´Ð½Ñ Ð¿ÐµÐ´ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð² был Ñобран директором, зачитавшим приÑланное из обкома разъÑÑнение текущего момента. ЕдинÑтвенной фразой, принадлежавшей Ñамому директору, было утверждение, что Ñтого не могло не произойти. Сказал он Ñто металличеÑким кругловÑким тоном и, говорÑ, преданно Ñмотрел на Круглова. Ð˜Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð° выÑказывание вполне лоÑльным к путчиÑтам, так что даже Круглов одобрительно кивнул головой. Ðо директор оказалÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð²Ð¸Ð´Ð½ÐµÐµ, чем можно было подумать. Ð’ дальнейшем Ñта же фраза, произнеÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‡ÑŒÑŽ и как бы даже в раÑтерÑнноÑти, поÑлужила доказательÑтвом его ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ‰Ð¸ÐºÐ°Ð¼. Круглов же за поддержку путча через неделю был уволен. Впрочем, 19 авгуÑта никто, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ ÐšÑ€ÑƒÐ³Ð»Ð¾Ð²Ð°, об Ñтом не догадывалÑÑ, и дело казалоÑÑŒ безнадежным. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð¸Ð· школы, Глеб долго бродил по городу. Дома оказалÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ под вечер и еще Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð° уÑлышал телефонный звонок. Ðто была КатÑ, она плакала. То, что Глеб не подходил к телефону веÑÑŒ день, заÑтавлÑло ее предполагать худшее. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñила его быть оÑторожным и Ñообщила, что прилетает завтра вечером. Глеб протеÑтовал. Отвергнув Ñамую мыÑль о возвращении, он назвал Катю женой декабриÑта. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ Ñопению в трубке, Ð¸Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑталаÑÑŒ непонÑтой: очевидно, о декабриÑтах в ГДРзнали Ñлишком мало. Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð°, что ты в Берлине, поÑÑнил Глеб, поÑкольку неÑÑно, что здеÑÑŒ завтра будет. Именно поÑтому Ñ Ð»ÐµÑ‡Ñƒ, ответила КатÑ. Фоном Ñтой фразы была Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ. По вÑей вероÑтноÑти, в отношении Катиного Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐµ родители были на Ñтороне Глеба. Положив трубку, он Ñтал варить картошку в мундире. Включил было радиоприемник, но Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð° вÑтретила его гробовым молчанием. Глеб почувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾. ÐžÑ‡Ð¸Ñ‰Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¾ÑˆÐºÑƒ от кожуры, он Ñ Ð³Ñ€ÑƒÑтью вÑпоминал воÑхитительные Катины трапезы, не имевшие ничего общего Ñ Ð½Ñ‹Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¸Ð¼ приемом пищи. Когда почти вÑÑ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¾ÑˆÐºÐ° была Ñъедена, из забытого им приемника раздалÑÑ ÑˆÐ¾Ñ€Ð¾Ñ…, ÑопровождавшийÑÑ Ñ‚Ð¸Ñ…Ð¸Ð¼ бормотаньем. По Ñиле воздейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñто могло бы ÑравнитьÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¼ радиоÑигналом, отправленным Поповым. Глеб прекратил жевать. Кто-то прочиÑтил горло и объÑвил, что в Ñфире подпольное радио Открытый город. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÑменилÑÑ ÑˆÑƒÑ€ÑˆÐ°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ (кто вы, обитатели подпольÑ?), но через минуту уÑилием воли Ñнова вышел в Ñфир. Сквозь треÑк и Ð·Ð°Ñ‚ÑƒÑ…Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñообщил, что на город идут танки ПÑковÑкой дивизии. Ð’Ñех мужчин города призвал приехать на ИÑаакиевÑкую площадь и вÑтать на защиту городÑкого Совета. Советовал взÑть теплые вещи и зонтик, поÑкольку ÑтоÑть придетÑÑ Ð²ÑÑŽ ночь. ТреÑк. Тишина. Ðо главное Глеб Ñлышал: ИÑаакиевÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ð´ÑŒ. Он и Ñам не заметил, как в руке его оказалÑÑ Ð·Ð¾Ð½Ñ‚Ð¸Ðº: значит, вÑе-таки едет. Ðа мгновение иÑпытал неловкоÑть перед Катей: он обещал ей быть оÑторожным. ЗадумалÑÑ. ВыполнÑÑ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ðµ, будет оÑторожен там, на ИÑаакиевÑкой площади. Уже выйдÑ, обнаружил, что оÑтавил зонтик в прихожей, но возвращатьÑÑ Ð½Ðµ Ñтал. Ðа город идет Ñ‚Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ, а он, привет, Ñ Ð·Ð¾Ð½Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¼, как-то даже Ñмешно. ОглÑделÑÑ. ИндуÑтриальный проÑпект был пуÑÑ‚. Глеб поÑмотрел на чаÑÑ‹: начало первого. Как же долго можно еÑть картошку. Он решил ловить такÑи; минут через пÑтнадцать поймал. Сел на заднее Ñиденье: так поÑтупают те, кто не хочет веÑти разговоров. Глеб не хотел. Еще утром иÑкал в школе ÑобеÑедников (нашел Круглова), ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¶Ðµ был благодарен такÑиÑту за молчание. Ðа Большой МорÑкой тот коротко Ñообщил: баррикада, дальше пешком. Ð’ Ñтой фразе Глебу почудилоÑÑŒ что-то Ñказочное: а дальше мне нельзÑ, дальше уж ты, Иван-царевич, как-нибудь Ñам… Из беÑформенного, от тротуара до тротуара, ÑÐ¾Ð¾Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð°Ñ€Ñ‹ машины вырвали детали: Ð±Ð°Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÑ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, креÑло без ножек, по верху же безлиÑтвенной Ñеверной лианой – ÐºÐ¾Ð»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ°. Ðадо же, нашли где-то проволоку, пробормотал Глеб, доÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾ÑˆÐµÐ»ÐµÐº. Теперь на каждого хватит, отозвалÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÑиÑÑ‚. Брать деньги категоричеÑки отказалÑÑ. Общее решение такÑопарка – на ИÑаакиевÑкую возить беÑплатно. ÐžÐ±Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð±Ð°Ñ€Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð´Ñƒ у Ñамой Ñтены дома, Глеб пошел по направлению к площади. Там было людно и как-то даже празднично. Ðа баррикадах, закрывших прилегающие улицы, наводилÑÑ Ð¿Ð¾Ñледний лоÑк. Там, где на защитное Ñооружение не хватило материала, уÑтанавливали рейÑовый Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ â„– 22. Милиционеры Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ лицами разливали по бутылкам коктейль Молотова. К Глебу подошел человек в камуфлÑже и Ñказал, что прикрыть площадь полноÑтью не предÑтавлÑетÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼, Ñлишком уж много здеÑÑŒ открытых проÑтранÑтв. Ркроме того (он закурил), имейте в виду, что здеÑÑŒ пойдут Ñ‚Ñнки. ТÑнки. ПроизноÑил Ñто Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸Ð¼ злым Ñ. Пройти баррикады Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ñнков – раз плюнуть. Ð’ них завÑзнут те, кто будет убегать, когда Ñ‚Ñнки ворвутÑÑ Ð½Ð° площадь. Ваши предложениÑ, по-военному отчеканил Глеб. Человек пожал плечами и отошел. Глебу окончательно раÑхотелоÑÑŒ веÑти разговоры. Ðа площади, где вÑе говорили Ñо вÑеми, к нему больше никто не обратилÑÑ. Ðто братÑкое, взÑвшиÑÑŒ за руки, ÑтоÑние ввиду грозÑщей опаÑноÑти его не грело. Он оÑтро чувÑтвовал, что Ñмерть наполнена одиночеÑтвом, она разрывает любые руки. РазбраÑывает обнÑвшихÑÑ, как, чего уж тут, танк баррикаду. ТÑнк. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° памÑтник Ðиколаю Первому, Глеб подумал, что, когда на площадь войдут танки, убегать и в Ñамом деле будет беÑÑмыÑленно. Лучше прижатьÑÑ Ðº цоколю, выдохнуть и ждать. Танк вплотную к памÑтнику подъехать не Ñможет, пушка помешает. Или не помешает – Глебу Ñтало Ñмешно. Между тем ПÑковÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ – об Ñтом Ñообщил динамик на Ñтене МариинÑкого дворца. ÐевеÑелый такой был динамик, Ñо ÑлабоÑтью к чернухе. Заговорил о МоÑкве, упомÑнул о том, что на гуÑеницы танка там уже уÑпела намотатьÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð°. ÐŸÑ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾ карет Ñкорой помощи, Глеб попыталÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавить Ñебе характер увечий. Ðе Ñмог. УÑтал. К Ñередине ночи Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð½Ðµ работала. Глебу казалоÑÑŒ, что, поÑвиÑÑŒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð²ÑÑ Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ñ†ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼, он бы уже не иÑпугалÑÑ â€“ наÑтупило отупение. Ðо Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð½Ðµ поÑвилаÑÑŒ. Под утро было объÑвлено, что вÑе могут раÑходитьÑÑ. Ð Ñдом Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ кто-то Ñказал, что по ходу ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð°Ð½ÐºÐ¸Ñты выводили из ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ Ñвои машины, так что в конце концов пришлоÑÑŒ отдать приказ об оÑтановке. ТакÑиÑты… Глебу почудилоÑÑŒ: такÑиÑты. Ðа ÐевÑком он без труда поймал такÑи. ОткинувшиÑÑŒ на Ñиденье, почувÑтвовал, что заÑыпает. ТакÑиÑты (подумал) Ñвои машины из ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ Ð²ÑÑ‘ же не выводили. Ðе было у них такой задачи. И ощутил тихую радоÑть. 06.02.14, Петербург Мы Ñ ÐеÑтором обедаем в реÑторане на ПетроградÑкой Ñтороне. – ВернемÑÑ Ðº тому, что ты раÑÑказывал об ИÑаакиевÑкой площади, не возражаешь? – ÐеÑтор медленно погружает ложку в грибной Ñуп. – Хочу кое-что уточнить. Как ты там вообще оказалÑÑ? Ты вроде бы не любитель таких туÑовок. – Ðто ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ любитель. Ртогда мог и поучаÑтвовать. Я, ÐеÑтор, был тогда ÑовÑем другим. ПлюÑ, опÑть-таки, подпольное радио, отечеÑтво в опаÑноÑти, вÑе мужчины города… Ðто заводит. – То еÑть не пошел бы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð° ИÑаакиевÑкую? – Ðи в коем Ñлучае. Ешь Ñуп, холодный он будет невкуÑным. – Ем… Рможет, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ñ‹ проÑто Ñтал оÑторожнее? – ÐœÐ¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ в поÑледнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÑкладываетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, что Ñ Ñтал меньше боÑтьÑÑ. – Ловлю внимательный взглÑд ÐеÑтора. – МенÑ, дорогой, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ трудно иÑпугать. Так же, как уговорить куда-то идти. – Ðу а, допуÑтим, за идею? Ð’ÑÑÐºÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² защите. – Да не нуждаетÑÑ Ð¾Ð½Ð° ни в чем! Защищай ее в Ñебе. – Проблемы вÑего народа в Ñебе одном, боюÑÑŒ, не решишь. – Рне надо решать проблемы народа – ты же видишь, чем Ñто обычно кончаетÑÑ. Реши Ñвою. ПуÑть каждый решит Ñвою, и вÑÑ‘ у народа будет в порÑдке. – Складно получаетÑÑ… Ð’ конце концов, книга-то не обо мне. ÐœÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° – излагать твои раÑÑказы без ошибок. – То, что Ñ Ð´Ð¾ Ñих пор читал, безупречно. – Дожевываю куÑок мÑÑа. – Как Ñтот Ñтейк. – Значит, не Ð·Ñ€Ñ Ñ‚Ñ‹ боролÑÑ Ñ Ð¿ÑƒÑ‚Ñ‡Ð¸Ñтами. Они бы такого Ñтейка никогда не допуÑтили. – Ты думаешь? – Еда должна была оÑтаватьÑÑ Ð½ÐµÐ²ÐºÑƒÑной – в Ñтом ÑоÑтоÑл ÑмыÑл путча. Вытираю рот Ñалфеткой. – Знаешь, в чем Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°? Ты Ñчитаешь, что ради хорошего Ñтейка нужно Ñменить ÑиÑтему. Я же думаю, что нужно проÑто научитьÑÑ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ готовить. Ð ÑиÑтема – она подтÑнетÑÑ. – Так потому она и ÑиÑтема, что включает в ÑÐµÐ±Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ задач! – Ðу да, включает. Только Ñто не мои задачи. ТыÑÑчи риÑкуют жизнью Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, оказываетÑÑ, чтобы в итоге неÑколько гоÑпод за беÑценок приватизировали Ñкважины. – Тебе не кажетÑÑ, что ты преувеличиваешь? Мое лицо принимает выражение непоколебимой уверенноÑти. МенÑетÑÑ Ð½Ð° готовноÑть уÑтупить – мне не жалко. – Преувеличиваю, конечно. Официант приноÑит мороженое и кофе. РаÑÑтавлÑет вÑÑ‘ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‡ÐµÑ€ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¾Ð¹ почтительноÑтью. ПомÑвшиÑÑŒ, проÑит у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„. ВозможноÑть получить автограф поднимает Ñ Ð¼ÐµÑÑ‚ неÑколько человек из-за ÑоÑедних Ñтоликов. СпроÑив имÑ, раÑпиÑываюÑÑŒ на лиÑтках из блокнота, Ñалфетках и меню. ПоÑледней подходит Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð°Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð°. Ðа открытых плечах – татуировки. Серьги-цепи, деÑÑтка полтора браÑлетов – вÑÑ‘ из Ñеребра. Черные джинÑÑ‹, жилетка, заклепки. – Царице Ире, пожалуйÑта. – Ð’Ñтретив мой взглÑд (плохо Ñкрываемое удивление), она лезет в Ñумочку. – Так в паÑпорте. Вот… Я киваю и пишу. Ð—Ð²ÐµÐ½Ñ Ð±Ñ€Ð°Ñлетами, Царица Ира протÑгивает мне руку. ИзÑщно, можно Ñказать, царÑтвенно. КаÑаюÑÑŒ руки губами. – Что ты ей напиÑал? – любопытÑтвует ÐеÑтор. – Пожелал Ñпокойного царÑтвованиÑ? – Ей? ФееричеÑкого переворота! 1992 ЯÑным апрельÑким днем в жизни Глеба Ñнова возник Клещук. Позвонил и ÑпроÑил, может ли прилететь Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð°. Ðе дожидаÑÑÑŒ ответа, Ñообщил, что взÑл билет на завтрашний рейÑ. Глеб наконец понÑл, о ком идет речь. ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°, Ñольфеджио, поÑтроение трезвучий. Ð’ÑÑ‘ Ñто казалоÑÑŒ теперь таким далеким, что не Ñразу пришло на памÑть. ДеÑÑтки раз убитый Глебом на дуÑли, Клещук оказалÑÑ Ð½Ðµ только жив, но и был твердо намерен поÑвитьÑÑ Ð² Петербурге. Прилетай, вÑло откликнулÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±: ему было непонÑтно, почему Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð²ÑÑ‘ обÑудить по телефону. И Клещук прилетел. Он был по-прежнему толÑÑ‚, но теперь от него иÑходил ÑпецифичеÑкий запах денег. Ðто выражалоÑÑŒ не только в буквальном ÑмыÑле (от Клещука пахло нездешним одеколоном): в Ñкрипе дорогой кожаной куртки, в небрежно ÑвиÑавшей цепочке от чаÑов, в том, наконец, как вел ÑÐµÐ±Ñ Ñам Клещук, чувÑтвовалоÑÑŒ, что человек преуÑпел. ÐаучилÑÑ, возможно, Ñтроить трезвучиÑ, подумал Глеб и оказалÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð². Причина Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ° имела другую природу. Он раÑÑказал, что до недавнего времени играл на аккордеоне в одном из киевÑких реÑторанов. Как-то раз ему выпала Ñ€ÐµÐ´ÐºÐ°Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð°: ужинавший в реÑторане ИваÑик захотел Ñпеть и попроÑил его, Клещука, ему подыграть. УÑлышав, что Глеб не знает, о ком идет речь, Клещук изумилÑÑ Ð¸ пуÑтилÑÑ Ð² подробный раÑÑказ об ИваÑике, одном из виднейших предпринимателей ÑовременноÑти. Он долго перечиÑлÑл, что продавал и перепродавал ИваÑик, так что Глеб уже начал терÑть нить повеÑтвованиÑ. ВероÑтно, Клещук Ñто почувÑтвовал, потому что нить внезапно оборвалаÑÑŒ на Ñообщении о том, что ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ занимаетÑÑ Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ¹Ð»Ð¾Ð¼ овощей. ЗдеÑÑŒ Клещук замолчал, чтобы оценить произведенное впечатление. ВидÑ, что молчит и Глеб, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²ÐµÐ¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ похвалила овощи как продукт, полезный Ð´Ð»Ñ Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ. Клещук не торопÑÑÑŒ доÑтал трубку и закурил. Видите ли… Ðроматный дым выходил Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ новой порцией Ñлов Клещука. Видите ли, польза овощей оказалаÑÑŒ значительней, чем Ñто принÑто Ñчитать: они Ñделали ИваÑика миллионером. Рмиллионер ИваÑик (дым пошел кольцами) очень любит петь. Ð’Ñегда любил. То еÑть не то чтобы он Паваротти, но Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ ÐµÐ³Ð¾ не назовешь отталкивающим, да и в тональноÑть он в целом попадает. И вот, через меÑÑц поÑле иÑторичеÑкой вÑтречи, миллионер ИваÑик приглашает его, реÑторанного лабуха Клещука, в Ñвой реÑторан. ФранцузÑкий коньÑк, икра, отдельный кабинет – вÑÑ‘, короче говорÑ, что могут предоÑтавить человеку овощи. Ð’ разгар пиршеÑтва хозÑин как бы между прочим Ñпрашивает: а помнишь, как мы Ñлавно пели? Как же не помнить, отвечает (губы в икре) Клещук. Как ты мне подыгрывал? Еще как подыгрывал, вÑпоминает Клещук. Тут халдей вноÑит аккордеон, и ИваÑик говорит: а давай, брат, Ñпоем? И пел веÑÑŒ вечер, и обливалÑÑ Ñлезами, и удивлÑлÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, как Клещук подбирал ему любую мелодию. Рзакончив петь, ÑпроÑил: нравитÑÑ Ð»Ð¸ тебе, Клещук, мое пение? Тут уж и Клещука пробило на Ñлезу: очень! ИÑполнитель помрачнел: а то некоторым в конÑерватории, епт, не нравитÑÑ… Так ведь завиÑть, возмутилÑÑ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐº, завиÑть к наÑтоÑщему таланту… Суки, ÑоглаÑилÑÑ Ð˜Ð²Ð°Ñик. ПрофеÑÑура ÑтебанаÑ. Рты не хуже играешь. Клещук не Ñтал возражать, умолчав, правда, что в конÑерваторию его в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ принÑли. ТрезвучиÑ, ÑпроÑил Глеб. Они Ñамые, вздохнул Клещук. Далее он раÑÑказал, что ИваÑик, оказываетÑÑ, решил доÑтавить удовольÑтвие друзьÑм и подготовить Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… небольшой концерт. Клещук немедленно изумилÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, что такой талантливый человек не хочет доÑтавить удовольÑтвие широкой публике. ИваÑик, в котором еще тлела иÑкра здорового ÑомнениÑ, ÑпроÑил, точно ли его пение будет публике интереÑно. Ð’ ответ Клещук развел руками и Ñловно бы задохнулÑÑ Ð¾Ñ‚ избытка чувÑтв. Конечно будет! Потому что еÑли ее не заинтереÑует пение ИваÑика, то что же тогда может такую публику заинтереÑовать? Я ведь даже не знаю нот, призналÑÑ Ð˜Ð²Ð°Ñик. Ð’ Ñтот момент Клещук увидел в нем что-то беззащитное. Ðо, по признанию Клещука, Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¸ÐºÑ€Ð° ударила ему в голову, и он уже не владел Ñобой. Он заÑвил ИваÑику, что, по его ÑведениÑм, Паваротти тоже не пользуетÑÑ Ð½Ð¾Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸, но при Ñтом не поÑледний в вокальном иÑкуÑÑтве человек. ИваÑик робко предположил, что его Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð²Ñе-таки неÑравним Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñом Паваротти, на что Клещук ответил, что ИваÑик – прирожденный лиричеÑкий тенор, о чем он Ñам, возможно, и не догадываетÑÑ. ИваÑик и правда не догадывалÑÑ â€“ более того, даже о ÑущеÑтвовании такого голоÑа не подозревал. Клещук Ñтал убеждать Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ñольную карьеру и предложил положить на Ñто вÑе его, Клещука, Ñилы и умение – во имÑ, разумеетÑÑ, иÑкуÑÑтва. Проект Ñозрел мгновенно и ÑоÑтоÑл в Ñледующем. Ð”Ð»Ñ ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑходÑщей звезды ÑоздавалÑÑ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÑ‚: аккордеон, Ñкрипка, гитара и контрабаÑ. СобÑтвенно, квартет мог бы быть и квинтетом, и ÑекÑтетом, но, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð² уме надежных кандидатов, Клещук наÑчитал вÑего четырех. Ðазвание коллектива напрашивалоÑÑŒ Ñамо Ñобой: ИваÑик-квартет. ЛиричеÑкий тенор раÑтерÑнно улыбалÑÑ, но не возражал. ПопроÑил лишь, чтобы конÑерваторÑкие не привлекалиÑÑŒ. Клещук – и Ñто был Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ñ‰ÐµÐ½ÑŒÑ ÐºÐ¾Ð½Ñерватории – заверил его, что Ñто иÑключено: никто из кандидатов в ИваÑик-квартет не училÑÑ Ð² Ñтом заведении ни днÑ. Что, помогли вам ваши трезвучиÑ, думал он, перечиÑлÑÑ Ð˜Ð²Ð°Ñику имена музыкантов. Среди них было и Ð¸Ð¼Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð°. Именно за Глебом Клещук прилетел в Петербург. Трубка Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÑ‚Ð° набивалаÑÑŒ уже неÑколько раз, и выпуÑкаемые им кольца дыма казалиÑÑŒ теперь нулÑми в миллионах Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð˜Ð²Ð°Ñика. Вначале Глеб отказалÑÑ. Он назвал Ñто чиÑтой авантюрой и Ñказал, что не будет в ней учаÑтвовать. Ðо Клещук не Ð·Ñ€Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ» личный разговор телефонному. ЗдеÑÑŒ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ повеÑить трубку, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ даже проÑто Ñказать нет. За гоÑтем лежали Ñотни преодоленных километров, он имел право на обÑуждение. И он им воÑпользовалÑÑ. Легко принÑв Ñлово авантюра, Клещук поинтереÑовалÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼, Ñколько получает в меÑÑц учитель ЯновÑкий. Сколько-Ñколько, переÑпроÑил Клещук Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ к уху ладонью. Сумма оказалаÑÑŒ так мала, что он ее проÑто не раÑÑлышал. Руководитель квартета предлагал Глебу жалование, в пÑтнадцать раз большее. ÐŸÐ»ÑŽÑ Ð³Ð¾Ð½Ð¾Ñ€Ð°Ñ€Ñ‹. ÐŸÐ»ÑŽÑ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. Что ты называешь интереÑной жизнью, полюбопытÑтвовал Глеб. Поездки, выÑтуплениÑ… Клещук впервые обратилÑÑ Ðº Кате. По-моему, Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ интереÑнее школьной, а? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð° плечами: вы говорите так потому, что никогда не работали Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. Ðе работал, ÑоглаÑилÑÑ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐº. Выпьем за вÑтречу? Он полез в Ñумку и – как поÑледнее ÑредÑтво агитации – доÑтал оттуда коньÑк и икру. Со Ñтороны ЯновÑких на Ñтоле поÑвилиÑÑŒ макароны и шпроты. Глеб отдавал Клещуку должное: никаких попыток Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð½ больше не предпринимал. Ð’Ñпоминал музыкальную школу. По его проÑьбе они Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ показали Кате Ñцену дуÑли – Клещук падал вÑе так же неумело. Зато в его Ñумке нашлаÑÑŒ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÐ° коньÑка. Под конец вечера Глеб ÑпроÑил, какой репертуар видит Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð˜Ð²Ð°Ñик. Прежде чем ответить, Клещук налил Ñебе полную рюмку. БоюÑÑŒ, обрадовать Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ нечем: Ñто не СтравинÑкий и даже не ШоÑтакович. Он выпил залпом. Ðо хорошие вещи мы можем играть и без ИваÑика. Самолет Клещука вылетал только утром, и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð° ему оÑтатьÑÑ Ð½Ð° ночь. ГоÑтиница, коротко доложил Клещук. ЕвропейÑкаÑ. Он был заметно пьÑн. УходÑ, оÑтавил Глебу визитную карточку. Я подумаю, пообещал Глеб. Ты говоришь так, чтобы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, вздохнул Клещук. Ðо Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ, что ты в Ñамом деле подумаешь. И ÑоглаÑишьÑÑ. 24.02.14, Петербург – Киев Рано утром из Киева звонит ОлеÑÑŒ. К телефону подходит КатÑ, но ОлеÑÑŒ требует менÑ. Я беру трубку, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼Ð½Ðµ уже вÑÑ‘ ÑÑно. Ðикогда ОлеÑÑŒ не звонил так рано. ЕÑли быть точным, то никогда не звонил. – Батько помер, – говорит ОлеÑÑŒ. – Ховаємо[55] пiÑлÑзавтра. – Я прилечу ближайшим рейÑом. – Слухай, братику… Ð’ Києвi неÑпокiйно, будь обережний. Я обещаю. Ðикак не могу поверить, что отца нет. Больно. Билет удаетÑÑ Ð²Ð·Ñть на вечерний рейÑ. Со мной хочет лететь КатÑ, но Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰Ð°ÑŽ: в конце концов, кто-то должен оÑтатьÑÑ Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð² ÑомнениÑÑ…. Она помнит ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ 1991 года и боитÑÑ, что Ñ Ð²Ð¾ что-то ввÑжуÑÑŒ. – Знаешь, Ñ ÐµÐ´Ñƒ хоронить отца, и мне нет никакого дела до их заварухи. Даже до нашей не было бы. – У нее к тебе может быть дело. – Катюша… За Ñборами и Ñпором Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ Ñ Ñ‡ÑƒÑ‚ÑŒ было не пропуÑкаю Ñамолет. Ð’ Пулково приезжаю за неÑколько минут до Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñадки… Ðет, вÑе-таки поÑле завершениÑ: Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð´Ð°Ð»Ð¸. Ðезадолго до полуночи приземлÑÑŽÑÑŒ в БориÑполе. Пограничники вежливо улыбаютÑÑ â€“ узнали. – Цiль вашого вiзиту? По произношению Ñлышно, что Ñ€iдну мову они знают еще нетвердо. Я владею Ñзыком гораздо лучше. – Батька ховаю. – Ðашi ÑпiвчуттÑ…[56] Пограничники по очереди пожимают мне руку. Почему Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑˆÐµÐ» Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ на украинÑкий? С отцом ведь не переходил. Ðе потому ли, что наши Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ глубже вежливоÑти? Отец. Свидетель прошлой моей жизни. Он ушел, но прошлое оÑталоÑÑŒ – ему, прошлому, очевидно, не нужны ÑвидетельÑтва. Когда из Ð¼ÑƒÐ·ÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¸Ñ‰Ð°ÑŽÑ‚ античную Ñкульптуру, Ñто не отменÑет иÑторию античноÑти. ПроÑто античноÑть ÑтановитÑÑ Ð½Ð° одну Ñкульптуру беднее. ЕÑли иÑходить из обычного порÑдка вещей, то между мной и Ñмертью ÑтоÑл отец. Был той первой шеренгой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð³Ð¸Ð±Ð½ÐµÑ‚ в бою. Теперь Ñта шеренга – Ñ. Рбой, понÑтное дело, заведомо проигранный, никто его еще не выигрывал. ТакÑи везет Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² гоÑтиницу. ÐŸÐµÑ€ÐµÐµÐ·Ð¶Ð°Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Днепр, крещуÑÑŒ на Лавру – вÑегда здеÑÑŒ крещуÑÑŒ, в каждый приезд. ДнепровÑÐºÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð° черна, по ней ÑкользÑÑ‚ грÑзно-белые льдины. Я не Ñообщил ОлеÑÑŽ о времени прилета, чтобы он Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ вÑтречал. Иначе пришлоÑÑŒ бы ночевать у них Ñ Ð“Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, а мне Ñтого не хочетÑÑ. ГоÑтиница находитÑÑ Ð½Ð° ВладимирÑкой. ÐœÐµÐ½Ñ Ð²Ñтречают у входа, проÑÑÑ‚ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо мной ÑфотографироватьÑÑ. ОÑтавив Ñумку в номере, отправлÑÑŽÑÑŒ немного пройтиÑÑŒ. Еще неÑколько чаÑов назад был дома, а ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ â€“ в Ñовершенно другом меÑте. Точнее, в обоих меÑтах одновременно. РадоÑть от иÑÑ‡ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑтранÑтва, оÑтрое чувÑтво. Спешу им наÑладитьÑÑ, потому что на второй день оно иÑчезает. – ПогулÑÑŽ немного, – говорю, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾ портье. – Позволю Ñебе дать Ñовет: не ходите на Крещатик, там ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ñно. – Конечно… Дохожу по ВладимирÑкой до Прорезной и поворачиваю в Ñторону Крещатика. Ð’ душе ÑпокойÑтвие. Я – чаÑть ночного города. Провел здеÑÑŒ Ñвое детÑтво, оно Ñлужит мне защитой. Иду, невидим Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех, в облаке воÑпоминаний. КаÑаюÑÑŒ ладонью домов, потому что каждый мне знаком: в них Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°-то входил или проÑто шел мимо. БеÑедовал Ñ ÐºÐµÐ¼-то, оÑтановившиÑÑŒ, – когда, Ñ ÐºÐµÐ¼? ПоÑтавив ногу на каменную тумбу. Слова в памÑти цеплÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ðµ за ÑобеÑедника – за меÑто. ЯвлÑешьÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· деÑÑтки лет, а Ñлова здеÑÑŒ, пожалуйÑта, виÑÑÑ‚ по-прежнему – на домах, на деревьÑÑ… – как новенькие. Ртумбы нет. Ðе Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ ÑƒÐ¶Ðµ о ÑобеÑеднике. ÐачинаетÑÑ Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ¸Ð¹ дождь, и Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ в ближайшую подворотню. Капли по-зимнему Ñмешаны Ñо Ñнежинками. Вот, тоже из незабываемого: прÑталÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ð² подворотнÑÑ…. Под Ñводом – лампочка на проводе. КачалаÑÑŒ, двигала тени. (Дождь поÑтепенно Ñтихает.) Теперь здеÑÑŒ ÑнергоÑберегающий Ñветильник, веÑÑŒ неподвижноÑть. Рлампочка детÑтва моего ничего не Ñберегала, проÑто качалаÑÑŒ, и вÑÑ‘. Майдан оÑвещен коÑтрами. Они горÑÑ‚ перед палатками, на бывшей проезжей чаÑти. Одна из палаток окружена плетнем, за ним – дед и баба. Валенки да тулупы, котелок на огне. ПривÑзанный за ногу петух. Ð’ÑÑ‘ уже когда-то видел, и не один раз. Что Ñто было – лето в деревне? Музей под открытым небом? Пожалуй, еÑли бы не гора автопокрышек за палаткой. ЗамедлÑÑŽ шаг. ЗдороваюÑÑŒ. – Чаю вип’єте? – Ñпрашивает баба. – Вип’ю, ÑпаÑибi. Дед (Ñигаретка в заÑкорузлых пальцах) пододвигает мне Ñщик. Баба кладет в кружку чайный пакет, набирает черпаком из котелка воды и подает мне. – Рце що? – показываю на Ñтранную конÑтрукцию в отдалении. – Та катапульта, – отвечает баба. УдивлÑетÑÑ, наверное, что не знаю Ñамых проÑтых вещей. Ощущаю прилив веÑельÑ, потому что понимаю: Ñто Ñон. Или нет, Ð´ÐµÐºÐ¾Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ðº какой-нибудь пьеÑе. Конец иÑтории: Крещатик, плетень, катапульта. Ðо Ñти двое – наÑтоÑщие, от них иÑходит тепло. Кружка Ñ Ñ‡Ð°ÐµÐ¼ греет ладонь. Спрашиваю: – Як воно, тут жити? Ðелегко? Дед тушит Ñигарету о Ñщик. – Та нелегко ж… – Ðема чого робити, ми так не звикли[57]. – Баба доÑтает из-за Ñпины метлу без черенка. – Я от мiтли в’Ñжу, та де ж тут меÑти? Що менi з ними робити? – Лiтай! – Рот деда раÑÑ‚ÑгиваетÑÑ Ð² улыбке, лицо – гармошка. – Так чого ж ви тут Ñидитé? Дед Ñ Ð±Ð°Ð±Ð¾Ð¹ переглÑдываютÑÑ. Из мрака выÑтупает фигура в шинели. – То хто тут такий цiкавий?[58] – Пришедший хмур. – Документи! ДоÑтаю паÑпорт. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ñ… два – немецкий и роÑÑийÑкий, но немецкий оÑталÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð°. Ðачинаю понимать, что Ñто плохо. РаÑÑматриваю ладную шинель комиÑÑара. Обычно шинели беÑформенные, а Ñта Ñидит как влитаÑ. И Ñапоги такие же. Пижон. Баба вÑтупаетÑÑ: – Миколо, не чiпай[59] його, вiн українÑькою говорить. – УкраïнÑькою, кажеш? Тим гiрше[60]. – Он показывает обложку моего паÑпорта. – Матушка РаÑеÑ. Ви тут губи розвiÑили, а це провокатор i шпигун[61]. Мне: – Ð’Ñтав. За мною. Я вÑтаю и кланÑÑŽÑÑŒ Ñтарикам. – До побаченнÑ[62], – говорÑÑ‚ они. Микола Ñмотрит на них наÑмешливо: – ÐŸÐ¾Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° тому ÑвiÑ‚i. – Он доÑтает из кармана пиÑтолет и Ñует его мне в бок. – Крок[63] убiк[64] – ÑтрiлÑÑŽ. – Миколо… Он поворачиваетÑÑ Ðº Ñтарикам: – Рз вами ще розберемоÑÑ. Контра… Я иду вдоль палаток, чувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтавленный пиÑтолет. Слышу, как полы шинели хлопают о Ñапоги. Ðет, Ñто не лето в деревне. И даже не авгуÑÑ‚ 91-го – кажетÑÑ, вÑÑ‘ гораздо Ñерьезнее. Микола приводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² большую палатку Ñ Ð¶ÐµÐ»Ñ‚Ð¾-голубым флагом. ÐачинаетÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ. Сознание отказываетÑÑ Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ в проиÑходÑщее и предлагает Ñвои варианты. Сон. Кино во Ñне. Сон в кино. Ðо проиÑходÑщее – проиÑходит, Ñто его ÑвойÑтво, и Ñ Ñтою в центре палатки, и передо мной, развалÑÑÑŒ, Ñидит Микола. Ðапоминает какую-то картину – чей-то, как и в моем Ñлучае, допроÑ. Злой и чернÑвый. За що полюбилá за що полюбилá чорнÑвого Iванка? И в Ñамом деле, за что? Вроде не за что. ИнтереÑно, ÑоÑтоитÑÑ Ð»Ð¸ концерт Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹? ЕÑли да, нужно будет Ñту пеÑню обÑзательно включить. – Ðа кого ти працюєш? Знаю, що на МоÑкву – на кого конкретно? – Речь четкаÑ, Ð¸Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÑ‡Ð½Ð°. ХочетÑÑ, чтобы Ñто был Ñон. Чтобы утро, начавшееÑÑ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð² Петербурге, продолжалоÑÑŒ, а Ñ Ð²Ñе еще был в поÑтели. Бывают такие затÑжные Ñны, когда кажетÑÑ, что проÑнулÑÑ, вÑтал уже, поехал, допуÑтим, в аÑропорт, куда-то улетел… ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ апатиÑ. ЕÑли приÑтрелит Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐœÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð°, то избавит, в общем, от многих неприÑтноÑтей. ТТ как ÑредÑтво от ПаркинÑона. – Мовчиш? – Он поднимает пиÑтолет. Пожимаю плечами. – Я тебе питаю[65], ти, Ñука моÑковÑька, нащо ти нашу мову вивчив, нащо тих дурнiв розпитував?[66] Зрадниками[67] хотiв Ñ—Ñ… зробити?[68] – Ðет, конечно. – Ðа нервах граєш? Я знаю точно, що ти шпигун, але до Ñуду не поведу, бо Ñуд тебе не розÑтрiлÑÑ”. Ð Ñ Ñ€Ð¾Ð·ÑтрiлÑÑŽ. Микола краÑнеет. Рзаодно как-то даже чернеет, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ, кажетÑÑ, некуда. Грозный ангел революции. – ПоÑлушайте, мы ведь один народ… – Справдi?[69] – Микола вдруг переходит на Ñпокойный тон. – Ðдин народ? – он задумчиво продувает дуло. – Ði, не адин народ. Тут ти Ñильно помилÑєшÑÑ[70]. Ви – вороги мого народу. Ртепер Ñлухай мене уважно[71]. – Он взводит курок. – Даю тобi хвилину[72] Ð´Ð»Ñ Ð²iдповiдi[73] на моє питаннÑ[74]. Через хвилину – ÑтрiлÑÑŽ. Театрально отвернул Ñ Ñ‡Ð°Ñов рукав. Так же Ñффектно он менÑ, думаю, и заÑтрелит. Жалею об отÑутÑтвии Клещука – он бы наконец увидел, как падают по-наÑтоÑщему. Ð’ буквальном ÑмыÑле поÑледнÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° преподавателÑ. ПризнатьÑÑ? Ð’ чем? Ð’ чем угодно? И дать оÑнование Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñтрела? ЕÑли ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½ хоть немного ÑомневаетÑÑ… Ðо Микола не похож на того, кто ÑомневаетÑÑ. Он уверен в Ñвоей правоте. Шаги и шелеÑÑ‚ брезента. Микола Ñмотрит на вошедшего. – ДивлюÑÑ[75], напружена[76] тут у Ð²Ð°Ñ Ð°Ñ‚Ð¼Ð¾Ñфера… – вошедший показывает на пиÑтолет в руке Миколы. ОборачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. Похож на Егора, которого Ñ Ð¿Ð¾Ñле Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñ‹ не видел. Егор? Смотрит на менÑ. Подмигивает. Егор… Вот он, оказываетÑÑ, где. – Шпигуна пiймав. Ð“Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñƒ Миколы недовольный. Оторвали от дела. – Та Ñкий же це шпигун! – хохочет Егор. – Це гiтариÑÑ‚-вiртуоз Глiб ЯновÑький, мiй однофамiлець. – Бачив Ñ, Ñкий вiн вiртуоз… Закликає[77] до зради[78]. – Ðе было такого, – возражаю. – Мовчати!!! – неожиданно орет Микола. Ð’Ñтает. – Пане Єгоре, ви знаєте, Ñк Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑŽâ€¦[79] – То добре, що поважаєш. Тож опуÑти цю штуку. – Так от, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ ваÑ: не втручайтеÑÑ[80]. Пан Егор по-прежнему веÑел. ДоÑтает Ñигарету, подноÑит к ней зажигалку. Ð’ÑÑ‘ внезапно: движение ноги, пиÑтолет ударÑетÑÑ Ð¾ натÑнутый верх палатки и падает Ñ€Ñдом Ñо мной. – Як ти зi мною розмовлÑєш, гнiда? Егор уже не ÑмеетÑÑ. ВзглÑд его Ñпокоен и зол. ПонÑтно, что он и до Ñтого не ÑмеÑлÑÑ. Микола вÑтает, но как-то нерешительно. – Ртепер пiднiмiть пiÑтолета, – губы Миколы дрожат, – i дати його менi. – Дати? Рчого ж i не дати? Ударом в лицо Егор Ñбивает Миколу Ñ Ð½Ð¾Ð³. Тот вÑло шарит руками по полу, и Ñ Ð²Ñпоминаю Ñти движениÑ. ЛыÑый водитель. Пепельница… Егор поднимает Миколу за шиворот, чтобы ударить еще, но в поÑледнее мгновение оÑтанавливаетÑÑ. Лицо Миколы в крови. Егор швырÑет его на пол. – Ще дати? – Ði, – хрипит Микола. Егор выводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð· палатки. Мы идем мимо коÑтров, которых теперь вроде бы меньше. Крещатик тоже когда-то заÑыпает. Пахнет веÑной. – Ты как здеÑÑŒ оказалÑÑ? – Егор переходит на руÑÑкий. – Приехал на похороны отца. – Умер, значит… Жаль. Ðа похороны не пойду, извини. – Подмигивает, но как-то нееÑтеÑтвенно. – Да Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸ не извеÑтили. Еще раз подмигивает, и до Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚, что у него нервный тик. – Столько лет ничего о тебе не Ñлышал… – И Ñлава богу. Ðтого, чеÑтное Ñлово, лучше не Ñлышать. – Егор хлопает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ Ñпине. – Ð Ñ Ð²Ñе Ñти годы за тобой, виртуозом, издали Ñледил. Возле поворота на бульвар Шевченко Егор оÑтанавливаетÑÑ. – Ладно, прощаемÑÑ. – СпаÑибо, брат. – Обнимаю Егора, точнее, пытаюÑÑŒ обнÑть, поÑкольку Егор Ñтоит не шелохнувшиÑÑŒ. – Мне кажетÑÑ, он бы Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтрелил. – Ðу, Ñто врÑд ли. Микола – бывший артиÑÑ‚, ÑущеÑтво безобидное. Ему только и нужно было, что ÑÑ„Ñ„ÐµÐºÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñцена. – Жаль, что он не воÑпользовалÑÑ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¾Ð¹. Ðе догадалÑÑ, что ли? – Выходит, не догадалÑÑ. Глеб, братан… – Егор Ñмотрит на темные громады каштанов. – Уходи подальше, иначе Ñ Ñам Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтрелю. Кто не ÑпрÑталÑÑ â€“ Ñ Ð½Ðµ виноват, помнишь? – Закуривает. – Матери привет. Она вÑÑ‘ мечтала куда-то уехать… Уехала? – Ð’ ÐвÑтралию. – Страна каторжников… Передай, что навещу ее. – СобираешьÑÑ Ð² БриÑбен? Глубоко затÑнувшиÑÑŒ, он выÑтреливает Ñигаретой вверх. Ð’ голых ветвÑÑ… каштана вÑпыхивают иÑкры. – Так точно. – Егор делает неÑколько шагов в темноту. ОборачиваетÑÑ. – По Ñтапу. У Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ вмеÑто Сибири – ÐвÑтралиÑ. 1992 Клещук оказалÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²: Глеб подумал – и ÑоглаÑилÑÑ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð˜Ð²Ð°Ñика. Глебу казалоÑÑŒ, что жизнь зашла в тупик, и он решилÑÑ Ð½Ð° объездной маневр. ПуÑть даже Ð´Ð»Ñ Ñтого требовалоÑÑŒ Ñильно Ñдать назад – именно так он раÑценивал работу у ИваÑика. Решение принималоÑÑŒ ÑовмеÑтно Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹. Ð’ школе она преподавала охотно, но так же охотно ее и покинула. Ðовый отрезок жизненного пути Ñулил открытиÑ, поÑкольку, в отличие от прочих немцев, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð½Ð°Ð»Ð°, что в украинÑком ÑущеÑтвительное путь женÑкого рода. По проÑьбе директора школы Глеб Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ доработали до конца учебного года и 1 Ð¸ÑŽÐ»Ñ ÑƒÐµÑ…Ð°Ð»Ð¸ в Киев. Ð’ их раÑпорÑжение была предоÑтавлена Ð´Ð²ÑƒÑ…ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð° на СоломенÑкой улице. Клещук поÑÑнил, что Ñто одна из квартир ИваÑика, предназначенных Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… вÑтреч в неформальной обÑтановке. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ ÑротичеÑким плакатам на Ñтенах и запаÑу контрацептивов в шкафу (вÑÑ‘ было отдано Клещуку), здеÑÑŒ решалиÑÑŒ вопроÑÑ‹, Ñ Ð¾Ð²Ð¾Ñ‰Ð°Ð¼Ð¸ не ÑвÑзанные. ÐÐ¼Ð¿Ð¸Ñ€Ð½Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ±ÐµÐ»ÑŒ и золоченые дверные ручки, украшавшие панельную двушку, поначалу раздражали. Ðо мебель была мÑгкой, ручки – иÑправными, и примирение Ñ Ñтими предметами ÑоÑтоÑлоÑÑŒ. С чем примиритьÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ труднее, так Ñто Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ€Ñ‚ÑƒÐ°Ñ€Ð¾Ð¼ ИваÑика. Ð’ большинÑтве Ñвоем Ñто были образцы отечеÑтвенного шанÑона – Глеб не мог даже предÑтавить Ñебе, что когда-то будет такое играть. СобÑтвенно, об игре здеÑÑŒ речь и не шла, как не шла она о музыке и Ñтихах. ПредполагалоÑÑŒ извлечение трех аккордов и примерно Ñтольких же Ñлов. За Ñлова отвечал ИваÑик. Ðто был плотный, роÑтом под два метра человек, певший выÑоким Ñлабым голоÑом. ГолоÑ, определенный Клещуком как лиричеÑкий тенор, дрожал, а на верхних нотах ÑбивалÑÑ Ð½Ð° фальцет. ОтÑутÑтвие тенора ИваÑик воÑполнÑл лиризмом: Ñкладывал губы бантиком и двигал гуÑтыми бровÑми. Мимика его выглÑдела нееÑтеÑтвенной, заученной и наводила на мыÑль о кукольном театре. ЗнакомÑÑÑŒ Ñ Ð˜Ð²Ð°Ñиком, Глеб попыталÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавить Ñебе того, кто водил Ñту огромную броваÑтую куклу, – и не Ñмог. Между тем ИваÑик обладал некукольными чувÑтвами и не упуÑкал ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñлезами. Так проиÑходило при иÑполнении пеÑни ПоÑледний марш-броÑок, возвращавшей его в армейÑкую юноÑть. Об измене девушки Ñолдату Ñрочной Ñлужбы повеÑтвовал жеÑтокий Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÐŸÐ¸Ñьмо Ñ ÐœÑƒÑ€Ð¼Ð°Ð½Ñка. Композиции Рожденный в поÑелке Ðвангардный и ОпÑть Ñ Ð¿Ð¾Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ð» ÑвлÑлиÑÑŒ лиричеÑкими зариÑовками, и Ñмоциональный их накал был вызван тем, что в неведомом Ðвангардном Ð²Ñ‹Ñ€Ð¾Ñ ÑолиÑÑ‚. Ðо оÑобенно ИваÑика пробивала пеÑÐ½Ñ Ð”ÑƒÑ…Ð¸ Ñ Ð±ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, поÑле иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ крупное лицо Ñтого человека блеÑтело от Ñлез. Ð’ торгово-криминальных кругах он даже получил кличку Бергамот, определÑвшую музыкальные приÑтраÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¸ одновременно – так уж звучало Ñто Ñлово – комплекцию иÑполнителÑ. ÐепонÑтным оÑтавалоÑÑŒ, что именно вызывало Ñлёзы – Ñодержание пеÑен или ÑобÑтвенное иÑполнение. Возможно, и то, и другое. Репетиционный период был недолог – две недели. Репетиции требовалиÑÑŒ преимущеÑтвенно ИваÑику-Бергамоту. Проблема его как вокалиÑта ÑоÑтоÑла в том, что мелодии пеÑен им иÑполнÑлиÑÑŒ не вполне точно. Ðе то чтобы Ñто была ÑÐ¿Ð»Ð¾ÑˆÐ½Ð°Ñ Ð¸ Ð³Ñ€ÑƒÐ±Ð°Ñ Ñ„Ð°Ð»ÑŒÑˆÑŒ – проÑто некоторые ноты чуть раÑходилиÑÑŒ у него Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñкими. РаÑхождение было вроде бы невелико, но именно Ñта приблизительноÑть беÑила Глеба больше вÑего. Уж лучше бы, думал Глеб, Ñто была Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð»Ð°Ð¶Ð° – так было бы чеÑтнее. При Ñлове лажа он вÑпомнил Ñвою учительницу музыки и порадовалÑÑ, что она не знает о его музыкальной карьере. Глебу очень хотелоÑÑŒ навеÑтить ее, но он знал, что тогда придетÑÑ Ñ€Ð°ÑÑказывать о Бергамоте. И не пошел. Был, однако, человек, не навеÑтить которого Глеб не мог: отец. Они Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ приехали к нему на обед, и Федор принÑл их вполне доброжелательно. Пока Галина и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ на кухне, он тихо ÑпроÑил: Ñк Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸? Ð’ ÐвÑтралии, Ð½ÐµÑ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð» Глеб. Замiж вийшла? Глеб кивнул. За тамошнього? Да… Я его не видел. Ð’ комнату вошел ОлеÑÑŒ, и Федор Ñказал ему: пiди, допоможи[81] жiнкам. Я вже допомiг (Ñкрип занимаемого креÑла). Ще допоможи. Когда, закатив глаза, ОлеÑÑŒ отправилÑÑ Ð½Ð° кухню, Федор ÑпроÑил: Ñинку, нащо[82] ти зв’ÑзавÑÑ Ð· тим IваÑиком? Ð’iн же придурок. Глеб пожал плечами: знаю. Грошi – це ще не вÑе. Розвивай те, що тобi дано, – а тобi дано багато[83]. Ðто был первый раз, когда отец признал за ним одаренноÑть. Ðеправ он был лишь в отношении денег: не они были оÑновной причиной принÑтого Глебом решениÑ. Глеб хотел было Ñказать отцу, что вÑÑ‘ проиÑходÑщее – попытка подтолкнуть Ñудьбу, но объÑÑнить Ñто было трудно. И он не Ñказал. Попытка – Глеб видел Ñто уже Ñам – не была удачной, но, не Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, он пока ничего не менÑл. Вообще говорÑ, Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñреда, в которую погрузилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±, в некотором ÑмыÑле предÑтавлÑла интереÑ. Ð’ ИваÑик-квартете играли люди примечательные. Скрипача Терещенко – крошечного веÑнушчатого паренька – он помнил еще по музыкальной школе. О нем чаÑто упоминали как о вундеркинде и воÑходÑщей звезде. Ð’Ñе знали, что Терещенко ÑпоÑобен выÑлушать небольшую пьеÑу, а затем повторить ее без единой ошибки. Он гордилÑÑ Ñ‚ÐµÐ¼, что, в отличие от других, ему не нужно было Ñидеть над нотами по четыре чаÑа в день. Говорили, однако, что Ñтот дар Ñыграл Ñ Ð½Ð¸Ð¼ злую шутку, потому что глубокое понимание вещи поÑвлÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ñле Ñтократного повторениÑ, оно попроÑту входит через поры. Стократное повторение не было Ñлучаем Терещенко. ÐœÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€ÑŒÐµÑ€Ð° у него не заладилаÑÑŒ, и звездой он не Ñтал. Ð’ каком-то ÑмыÑле Терещенко так и оÑталÑÑ Ð²ÑƒÐ½Ð´ÐµÑ€ÐºÐ¸Ð½Ð´Ð¾Ð¼. Почему-то он не развивалÑÑ Ð½Ðµ только в музыкальном, но и в физичеÑком отношении: выше полутора метров он так и не выроÑ. Ðо ÑпоÑобноÑть запоминать вещи Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ раза оÑталаÑÑŒ. Скрипач демонÑтрировал ее в различных телепрограммах – от музыкальных до гаÑтрономичеÑких, украинÑких и роÑÑийÑких. Ð’ÑÑ‘, однако, имеет Ñвои пределы. Человеку даже очень маленького роÑта трудно играть ребенка беÑконечно, да и фокуÑÑ‹ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ поÑтепенно надоели. ÐŸÑ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтали поÑтупать вÑÑ‘ реже. Ð’ Ñтом отношении ИваÑик-квартет подоÑпел как Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÐºÑтати. Четвертый учаÑтник квартета, его ритм и мощь, был контрабаÑиÑÑ‚ Ñо звучной фамилией Таргоний. Ð¤Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ Глебу римÑкой, да и Ñам Таргоний – Ñмуглый, Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ð¼ отливом – напоминал древнего римлÑнина. Ð’Ñкоре, правда, Ñтало ÑÑно, что благородный цвет лица имел алкогольное проиÑхождение. КонтрабаÑиÑÑ‚ был пьÑн вÑегда. Его вÑлотекущий алкоголизм не приводил к Ñкандалам или дракам. Он проÑвлÑлÑÑ Ð² потухшем взглÑде, виновато опущенной голове и немногоÑловии, переходÑщем в немоту. При Ñтом Ñвое пум-пум-пум Таргоний выдавал Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ñтью метронома. Ðе пропуÑтил ни одной репетиции и даже ни разу не опоздал. ПоÑле двухнедельной подготовки выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñледовали одно за другим. Бергамот увлекÑÑ Ð²Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¾Ð¼ не на шутку и почти каждый вечер поÑвлÑлÑÑ Ð½Ð° ÑÑтраде в Ñмокинге и бабочке. Первое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñто была ÑÑтрада принадлежащего ему реÑторана. Ð’ начале выходил конферанÑье Клещук и объÑвлÑл приÑутÑтвующим об их невероÑтном везении. СоÑтоÑло оно в возможноÑти уÑлышать выдающегоÑÑ Ð¸ÑполнителÑ, который, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñвою занÑтоÑть, нашел Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ поÑетителей Ñвоего реÑторана. Ð’ качеÑтве небольшого Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº оÑновному подарку в чеÑть выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑходÑщей звезды объÑвлÑлаÑÑŒ Ð´Ð²Ð°Ð´Ñ†Ð°Ñ‚Ð¸Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ñкидка на заказы. Ðе будучи уверен в интереÑе к творчеÑтву Бергамота, Ñкидку придумал Клещук. ЛиричеÑкий тенор, в котором временами проÑыпалÑÑ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²ÐµÑ† овощами, попыталÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ñнизить Ñкидку до деÑÑти процентов, но, когда Клещук напомнил ему, что иÑкуÑÑтво требует жертв, прекратил Ñопротивление. Ðта мера дейÑтвительно повыÑила поÑещаемоÑть реÑторана в дни выÑтуплений: за Ñкидку многие готовы были внимать Бергамоту. Ð’Ñкоре он и Ñам поверил в то, что вÑе только и ждут его выÑтуплений, а в его отÑутÑтвие реÑторан выглÑдит ÑиротÑким приютом. Ðе могу же Ñ, говорил он капризным тоном, быть заложником Ñвоего иÑкуÑÑтва и выÑтупать там ежедневно. Между тем быть заложником иÑкуÑÑтва ему нравилоÑÑŒ. Очень. 25-26.02.14, Киев – Лозовое ПроÑыпаюÑÑŒ поздно и звоню ОлеÑÑŽ. – Ти де? – Ñпрашивает ОлеÑÑŒ. – Ð’ гоÑтинице. – Ð’Ñе гаразд?[84] Тру лоб. Хороший вопроÑ. ОлеÑÑŒ говорит, что завтра в воÑемь утра нужно приехать за телом отца в морг. Хоронить его Галина решила не в Киеве, а в Ñеле Лозовом, родом из которого была его мать. ПоÑледние годы Федор проводил там лето. – Батьку в Лозовiм подобалоÑÑ[85], – поÑÑнÑет ОлеÑÑŒ. – Мати каже, що на ÑiльÑькому цвинтарi[86] йому буде Ñпокiйнiше. Звонит КатÑ. Говорит, что Вера показала ей замечательную пеÑенку про уток. Они уже поÑлали ее Майеру, тот в воÑторге: именно то, что нужно Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÑ€Ñ‚Ð°. Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ будем петь ее вдвоем. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ покидать гоÑтиницы – Ñ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°ÑŽ. И не покидаю. Жизнь, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð²Ñ€Ð¾Ð´Ðµ бы пошла под откоÑ, мне дорога, оказываетÑÑ, и такой. Думаю о том, как внезапно и глупо вÑе ÑпоÑобно окончитьÑÑ. Ðтот артиÑÑ‚ запроÑто мог пуÑтить мне пулю в лоб. ВжитьÑÑ Ð² роль по ÑиÑтеме СтаниÑлавÑкого. Ðа Ñледующее утро приезжаю к моргу без четверти воÑемь. ОлеÑÑŒ и Галина уже там. Мы молча обнимаемÑÑ. Ð’ воÑемь чаÑов из морга выкатывают тележку Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ð¼. Как Ñкульптор, Ñдергивающий полотно Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð°ÑниÑ, Ñотрудник морга откидывает Ñ Ð¾Ñ‚Ñ†Ð¾Ð²Ñкого лица тюль. Отец Ñпокоен и ничуть не похож на мертвого. Мне даже кажетÑÑ, что на щеках его играет румÑнец. ОлеÑÑŒ ловит мой взглÑд и шепчет: – Тональний крем. – Я хотiла, щоб i в трунi[87] вiн був краÑивий, – Галина гладит лицо Федора. – Принимайте работу, – предлагает автор. Дав ему неÑколько купюр, показываю большой палец. Гроб закрывают крышкой и грузÑÑ‚ в Газель. Туда же ÑадитÑÑ Ð“Ð°Ð»Ð¸Ð½Ð°. ÐœÐµÐ½Ñ ÐžÐ»ÐµÑÑŒ приглашает в Ñвою машину. До Лозового 150 километров. Первым трогаетÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта автомобиль ОлеÑÑ: он показывает дорогу Газели. Ðа выезде из Киева горизонт затÑгивает тучами. – Хоч би не було дощу. Краще вже Ñнiг… Я вопроÑительно Ñмотрю на брата. – БоюÑÑ, що в батька розмиє грим, – поÑÑнÑет он. Мне кажетÑÑ, что в Ñравнении Ñо мной ОлеÑÑŒ меньше похож на отца. Его черты лишены той резкоÑти, которую Ñ ÑƒÐ½Ð°Ñледовал от Федора. И характер, кажетÑÑ, тоже мÑгче. Ð’ ÑущноÑти, Ñ Ð¾ брате не знаю ничего. Почти ничего: отец как-то говорил, что он работает инженером. Ðезаметно Ð´Ð»Ñ ÐžÐ»ÐµÑÑ Ñ Ð·Ð° ним наблюдаю. Рон Ñмотрит на дорогу. Молчалив. ПрикуÑил нижнюю губу. – Як там у Ð²Ð°Ñ Ð² РоÑiï? – Там? – Ðу, не тут же… ЗвiдтiлÑ[88] вÑÑ Ñ†Ñ Ñ…Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð±Ð°. – Ты Ñлишком торопишьÑÑ Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð°Ð¼Ð¸. – Тiльки не кажи, що вÑе це Ðмерика придумала. – Иногда не нужно ничего придумывать. ДоÑтаточно поднеÑти Ñпичку, и вÑе пойдет Ñамо. ОлеÑÑŒ поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне. – Скажи, братику: ти Україну хоч трохи[89] жалiєш? Ти ж народивÑÑ Ñ‚ÑƒÑ‚, вирiÑ. Ð’ тебе Ñерце не болить? – Болит. РоÑÑÐ¸Ñ Ð¸ Украина Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ â€“ одна землÑ. – Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ â€“ не одна. – Пореже говори мы. Я значит гораздо больше. Ðе отрываÑÑÑŒ от дороги, он качает головой. – Це, братику, вибач[90], Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·iÑ. Коли[91] воюють тиÑÑчi, Ñ Ð½Ðµ значить нi-чо-го. – СтÑжи мир, и тыÑÑчи вокруг Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑпаÑутÑÑ. – Це ти… Ñам таке вигадав?[92] – Ðто Серафим СаровÑкий. Ð’ нашем Ñлучае: мир между людьми начинаетÑÑ Ñ Ð¼Ð¸Ñ€Ð° в человеке. – Серафим – роÑiÑнин, – ÑмеетÑÑ ÐžÐ»ÐµÑÑŒ. – Ðе знаю, чи можна йому вiрити. Кручу пальцем у виÑка. Брат обнимает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ рукой. – Батько Ñказав тебе ÑлухатиÑь… ОÑтаток пути проходит в молчании. Перед Ñамым Лозовым начинаетÑÑ Ð´Ð¾Ð¶Ð´ÑŒ Ñо Ñнегом, и ОлеÑÑŒ включает дворники. С первым же их взмахом дождь прекращаетÑÑ. ОлеÑÑŒ тоже кое-что может. Проехав по Ñелу, машина оÑтанавливаетÑÑ Ñƒ церкви. Через минуту приезжает Газель. К машинам подходÑÑ‚ люди. Затем уходÑÑ‚. Образцовое броуновÑкое движение. ЗдороваютÑÑ, хлопают друг друга по плечу. ЗаÑтывают, ÑкреÑтив руки на груди (заÑунув в карманы), иногда Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ звуком почеÑывают щеки. КурÑÑ‚. ОлеÑÑŒ открывает двери Газели, и мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ выдвигаем гроб. Подходит неÑколько мужчин. БерутÑÑ Ð·Ð° ручки, мы вноÑим гроб в храм. С гроба Ñнимают крышку и на изголовье надевают деревÑнную раму Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑтиÑми – в них вÑтавлÑÑŽÑ‚ Ñвечи. Ðикогда такой не видел. ОлеÑÑŒ говорит, что нужно Ñъездить на ÑоÑеднюю улицу за Явдохой. Ðе знаю, кто Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¯Ð²Ð´Ð¾Ñ…Ð° и надо ли мне тоже за ней ехать. СажуÑÑŒ вÑе же в машину к ОлеÑÑŽ. Ðа медленном ходу подъезжаем к хате Явдохи. Через неÑколько минут в дверÑÑ… показываетÑÑ Ñама Явдоха. Она Ñогнута в поÑÑнице под прÑмым углом и идет, опираÑÑÑŒ на два коÑтылÑ. ДвижениÑми рук и ног напоминает лыжницу. Очень Ñтарую и почтенную лыжницу, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ на Ñтом Ñвете нет уже доÑтойных Ñоревнований. Явдоха проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÑтупить ей переднее Ñиденье, потому что на заднее Ñ ÐºÐ¾ÑтылÑми не забратьÑÑ. Я понимаю, что приÑутÑтвие Явдохи имеет какой-то оÑобый, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° и не Ñвленный ÑмыÑл. Перед началом Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº гробу подходит женщина Ñ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð²ÐµÑ€ÐµÐ²ÐºÐ°Ð¼Ð¸ и ÑвÑзывает отцу ноги у щиколоток. Хочет ÑвÑзать и руки, но Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° заÑтыла проÑтертой вдоль тела. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ так же. – Ðе згинаєтьÑÑ… РаздаетÑÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¯Ð²Ð´Ð¾Ñ…Ð¸: – Я зiгну. ПриблизившиÑÑŒ к покойному, Явдоха передает женщине коÑтыли. Я отвожу глаза, но боковым зрением вÑÑ‘ же вижу, как Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ñилой Явдоха Ñгибает руку отца. Согнутые руки ÑвÑзывают. Ðа Ñтих руках он ноÑил когда-то менÑ, из-под Ñтих век текли его Ñлёзы. Ртеперь руки не гнутÑÑ, веки не поднимаютÑÑ: он ли ноÑил менÑ, он ли плакал? ÐачинаетÑÑ Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ðµ. Церковь полна народа, и Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую на Ñебе деÑÑтки взглÑдов. Возникает неприÑтное ощущение, что покойник на Ñтих похоронах – Ñ. Что ж, в конце концов, отец – чаÑть менÑ, как бы там ни ÑложилаÑÑŒ жизнь. Закончив Ñлужить, ÑвÑщенник Ñпрашивает: – Руки i ноги розв’Ñзали? – Та розв’Ñзали ж, батюшко. – Тодi раба Божого Федора виноÑьте. Гроб поднимают шеÑтеро мужчин (на Ñтот раз мы Ñ ÐžÐ»ÐµÑем не учаÑтвуем) и, не Ð½Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÐºÑ€Ñ‹ÑˆÐºÐ¾Ð¹, выноÑÑÑ‚ из храма. У дверей ÑтоÑÑ‚ Жигули Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ†ÐµÐ¿Ð¾Ð¼. Гроб уÑтанавливают на прицеп. Как на лафет. Лозовое отдает отцу поÑледние почеÑти, выÑтраиваÑÑÑŒ в траурный кортеж. ПроцеÑÑÐ¸Ñ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚ÑÑ. Впереди – человек Ñ ÐºÑ€ÐµÑтом, чуть позади – двое Ñ Ñ…Ð¾Ñ€ÑƒÐ³Ð²Ñми, за ними – ÑвÑщенник Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼, далее – Жигули Ñ Ð¾Ñ‚Ñ†Ð¾Ð¼ на прицепе, за прицепом – Галина, ОлеÑÑŒ и Ñ, за нами – Явдоха на коÑтылÑÑ…, две дворнÑги по бокам, а дальше – вÑÑ‘ Ñело. Жигули едут медленно, но Ð³Ñ€ÑƒÐ½Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð° трÑÑкаÑ. Руки отца (оÑобенно ÑÐ¾Ð³Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð¯Ð²Ð´Ð¾Ñ…Ð¾Ð¹ праваÑ) начинают приподниматьÑÑ. Локти еще покоÑÑ‚ÑÑ Ð½Ð° животе, а вот киÑти уже парÑÑ‚ в воздухе. Лежа в гробу, отец, надо понимать, ÑобеÑедует Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÑами. Руки его покачиваютÑÑ, что придает беÑеде Ñпокойный и даже непринужденный вид. До кладбища около полукилометра. Каждую Ñотню метров процеÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑтанавливаетÑÑ, и ÑвÑщенник, Ñопровождаемый певчими, читает заупокойные молитвы. – Ð¢Ð²Ð¾Ñ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ йому дзвонила, – говорит ОлеÑÑŒ. – ДеÑÑŒ[93] пiвроку[94] тому. Вони довго розмовлÑли. Иду, опуÑтив голову. – О чем? – Ðе знаю. Ð’iн Ñумний[95] був. Сказав Ñ‚iльки, що з БрiÑбена дзвонили. Когда первые ÐºÐ¾Ð¼ÑŒÑ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸ Ñтучат об отцовÑкий гроб, поражаюÑÑŒ громкоÑти ударов. Они подобны барабану и Ñовершенно не ÑоответÑтвуют тишине Ñтих похорон. ПоÑле того как могилу закапывают, вÑе идут на поминки в Ñтанционный буфет прÑмо через кладбище. ÐаправлÑÑŽÑÑŒ было за вÑеми, но кто-то Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñтанавливает: – У родичiв ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿ÑƒÑ‚ÑŒ. Мне показывают дорогу, по которой надлежит идти одним лишь родÑтвенникам покойного. Чуть Ñзади – ОлеÑÑŒ. Метрах в тридцати за нами Ñледует Галина. Она разговаривает по телефону. ОлеÑÑŒ догонÑет менÑ. – Братику, вÑе хотiв Ñпитати: що в тебе з рукою? – Так, ерунда какаÑ-то… Ðа поминках мы Ñ ÐžÐ»ÐµÑем Ñидим по обе Ñтороны от Галины. Она неподвижна и молчалива. Когда поминки близÑÑ‚ÑÑ Ðº концу, Галина пригибает к Ñебе наши головы и тихо произноÑит: – Хлопцi, плачте… Сьогоднi вночi на Майданi вбили Єгора. – Ти що?! – ОлеÑÑŒ Ñжимает ее руку. – ПоÑтрiлом[96] в Ñпину. Як батька поховали, менi був дзвiнок[97]. Она зачем-то доÑтает телефон и кладет его перед Ñобой. ОлеÑÑŒ задумчиво Ñмотрит на мерцающий диÑплей. – Що б вiн не Ñкоїв,[98] то був[99] твiй брат. Ти живий, а вiн мертвий. ПроÑти його. – Галина вÑтает и креÑтитÑÑ. – ПроÑти й наÑ, ГоÑподи, що ми боÑлиÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ вÑе життÑ[100]. То батько забрав його з Ñобою, щоб вiн тут не наробив лиха[101]. ПолучаетÑÑ, вÑе Ñти годы они ÑтрашилиÑÑŒ меÑти Егора за то, что родили ОлеÑÑ. За то, что отдали Егора в интернат поÑле попытки убить брата. Ждали, что он придет и завершит начатое. Говорю Галине: – Я знаю Ñлучай, когда он ÑÐ¿Ð°Ñ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ°. Она обнимает менÑ. – Ð’iрю, що за це йому буде багато вiдпущено[102]. Ðа ее глазах впервые видны Ñлезы. – Хто його вбив? – Ñпрашивает ОлеÑÑŒ. – Так в Ñпину ж ÑтрiлÑли – нiхто не знає… Ðет. Я знаю. 1992 Ð’ конце ÑентÑÐ±Ñ€Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÑƒ удалоÑÑŒ договоритьÑÑ Ð¾ концерте ИваÑик-квартета Ñ ÑолиÑтом в Доме офицеров. Ðто было не оÑобенно Ñложно, так как овощи поÑтавлÑлиÑÑŒ и в армию. ПредÑтавители вооруженных Ñил выказали к творчеÑтву Бергамота живейший интереÑ. Когда же возникла ÑÑноÑть отноÑительно Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° поддержку иÑкуÑÑтва, они обещали обеÑпечить полный зал. Гарантировали, что зрители будут виÑеть на люÑтрах. Чтобы не ÑоздавалоÑÑŒ впечатление, что поклонниками квартета ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸Ñключительно мужчины, младшему офицерÑкому ÑоÑтаву было велено ÑвитьÑÑ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸. Само Ñобой разумеетÑÑ, был привлечен и веÑÑŒ техперÑонал, ÑоÑтоÑщий преимущеÑтвенно из женщин. Общее количеÑтво женщин было обещано довеÑти до 30 %. Клещук, Ñо ÑвойÑтвенными ему галантноÑтью и юмором, женщин попроÑил на люÑтры не вешать. ПоÑмеÑлиÑÑŒ. Когда же речь зашла об аплодиÑментах, к удивлению Клещука, выÑÑнилоÑÑŒ, что они проходÑÑ‚ по отдельной графе – Ñ Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ„Ð°Ð¼Ð¸ от теплого приема до бурных оваций. Клещук заплатил за бурные овации, а также за браво! и биÑ!, которые оплачивалиÑÑŒ по количеÑтву выкриков. Кроме того, организаторам концерта выделÑлаÑÑŒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñумма Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑƒÐ¿ÐºÐ¸ букетов в цветочном Ñалоне. УÑпех концерта был колоÑÑальным. СтоÑвший под Ñценой капельмейÑтер дирижировал аплодиÑментами по-военному четко. Из-за неÑтихающих оваций лиричеÑкий тенор вÑÑкий раз не мог начать новую пеÑню. Потный и ÑчаÑтливый, он уÑпокаивал публику жеÑтом, а публика вÑÑ‘ не уÑпокаивалаÑÑŒ, потому что получила приказ Ñлушать только капельмейÑтера. КапельмейÑтер же не мог видеть проиÑходÑщего на Ñцене и ориентировалÑÑ Ð½Ð° хронометр. Браво! и биÑ! кричали офицерÑкие жены, что придавало реакции зала характер Ñлегка иÑтеричеÑкий. Зал изнемогал. Публика дейÑтвительно завелаÑÑŒ, и уже в первом отделении прозвучали неоплаченные крики. Ð’Ð¸Ð´Ñ ÑчаÑтье хозÑина, ÑиÑл и аккордеониÑÑ‚ Клещук. Пальцы его по-рихтеровÑки Ñкользили по клавиатуре, а Ñ‚Ñжелый инÑтрумент почти летал – до тех пор, пока не Ñтали вручать цветы. Букетов было много – даже больше, чем ожидалоÑÑŒ, – но вÑÑ‘ Ñто были иÑключительно ромашки. ПроиÑходÑщее не ÑоÑтавило Ð´Ð»Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ° загадки: цветочным Ñалоном здеÑÑŒ и не пахло. С выÑоты предоÑтавленной Ñцены он отчетливо видел ближайший полигон, на котором мобилизованные роты Ñти ромашки Ñобирали. Клещук заиграл решительно и злобно, не Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñда от генерал-майора, предположительного автора идеи. Генерал-майор не Ð¼Ð¸Ð³Ð°Ñ Ñмотрел на Ñцену. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени прикладывал ладонь к губам, Ñловно лишившиÑÑŒ Ñлов, раздавленный волшебной лирой Бергамота. Ðо ÑолиÑта порадовали и ромашки. Как романтично, броÑил он на ходу Клещуку, и у того отлегло от Ñердца. ЕдинÑтвенным крупным проколом оказалоÑÑŒ отÑутÑтвие аплодиÑментов поÑле выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° биÑ. Внезапное Ñто молчание объÑÑнÑлоÑÑŒ тем, что оплачена была лишь оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ñ‡Ð°Ñть концерта, и капельмейÑтер, не Ð¸Ð¼ÐµÑ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… предпиÑаний наÑчет дополнительной, отменил бурные аплодиÑменты. Отменил вÑÑкие: поÑле первой пеÑни на Ð±Ð¸Ñ Ð² зале повиÑла звенÑÑ‰Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð°. Ðо – только поÑле первой. Уже поÑле второй, Ð²Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð½Ð° аванÑцену, Клещук начал ритмично хлопать, уÑпев при Ñтом погрозить кулаком генерал-майору. Тот было заÑыпал (белки в щелках полуÑомкнутых век), но мигом вÑтрепенулÑÑ, показал Ñредний палец капельмейÑтеру, и зазвучали аплодиÑменты, равных которым еще не было. Ðа Ñледующее утро о триумфе Бергамота пиÑали вÑе киевÑкие газеты. Ð’ репортажах узнавалÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ‹Ð¹ Ñтиль, и Ñто был Ñтиль Клещука. Ð’ иÑповедальной манере авторы признавалиÑÑŒ, что шли на концерт Ñ Ð¼Ñ‹Ñлью о теплом приеме, который, возможно, окажут воÑходÑщей звезде, но никак не раÑÑчитывали, что дело обернетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто-таки бурными аплодиÑментами. Половина Ñтатей так и называлаÑÑŒ – Бурхливi оплеÑки. Ðекоторые отмечали Ñмоциональный накал, который был Ñтоль выÑок, что поÑле первой пеÑни на Ð±Ð¸Ñ Ð·Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ потерÑли ÑпоÑобноÑть аплодировать (потом она вернулаÑÑŒ). МаÑÑовое дарение ромашек, как факт труднообъÑÑнимый, газеты обошли молчанием. Ð§Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ñтатьи, Бергамот рыдал, что Клещука немного даже озадачило. Бергамот знал организацию концерта во вÑех деталÑÑ… (он же ее и оплачивал), знал, кто пиÑал рыбу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÑпондентов, а вот ведь не уÑпокоилÑÑ, пока не прочитал вÑе Ñтатьи-близнецы. И над каждой облилÑÑ Ñлезами. Клещук пыталÑÑ Ð·Ð°Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑовать Ñамые разные Ñоциальные группы и размещал отклики в изданиÑÑ… украино- и руÑÑкоÑзычных, про- и антизападных, музыкальных, Ñпортивных и ÑадоводчеÑких. Ðеохваченной оÑталаÑÑŒ лишь газета Палиндром, где информационные материалы публиковалиÑÑŒ под заглавиÑми-палиндромами. Палиндромы Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ придумывала (она ÑоÑтоÑла вÑего из двух Ñотрудников), умело иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ ÑƒÐ¶Ðµ ÑущеÑтвующие. ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð¸ негордаÑ, газета Ñама вышла на Клещука Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ – на извеÑтных уÑловиÑÑ… размеÑтить на Ñвоих Ñтраницах (их, в ÑоответÑтвии Ñ Ñ‡Ð¸Ñлом Ñотрудников, тоже было две) положительный отзыв. ÐÐµÐ´Ð¾Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ палиндрома в общеÑтвенной жизни, Клещук газету попроÑту поÑлал. Ð’ итоге единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ†Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ концерте вышла в Палиндроме. ÐазывалаÑÑŒ она Клещук пополз, зло попку щелк. Следующей вершиной, которую Клещук наметил оÑвоить, Ñтал дворец культуры ОктÑбрьÑкий. Узнав об Ñтом, Ñкрипач Терещенко и контрабаÑиÑÑ‚ Таргоний ÑпроÑили, почему именно ОктÑбрьÑкий. Потому что концерт ÑоÑтоитÑÑ Ð² октÑбре, ответил Клещук. Глеб покачал головой и Ñказал, что дворец велик, а организатора погубит гигантоманиÑ. Ð¡Ð¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð¸ даже Бергамота, Ñохранившего, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° триумф, оÑтатки здравомыÑлиÑ. ÐŸÑ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÑкромноÑть заÑтавила его протеÑтовать и против предполагавшейÑÑ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи концерта: он Ñвно не ожидал, что популÑрноÑть его будет Ñтоль велика. Ðо Клещука, почувÑтвовавшего, по его Ñловам, кураж, было уже не оÑтановить. Он призвал отÑтавить пораженчеÑкие наÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ñообщил, что ему извеÑтен Ñекрет уÑпеха. Ðа Ñтот раз он заключалÑÑ Ð² Ñмене целевой аудитории. Ею в данном Ñлучае должны были Ñтать пенÑионеры: Клещуку Ñкобы удалоÑÑŒ подобрать ключик к их Ñердцам. К удивлению Глеба, раÑчет Клещука и в Ñтот раз был точен. Сердца пенÑионеров оказалиÑÑŒ неравнодушны к двум вещам: беÑплатным билетам (они раÑпроÑтранÑлиÑÑŒ через ÑобеÑ) и продуктовым пакетам. Заметив, что две Ñти ÑоÑтавлÑющие рифмуютÑÑ, Клещук размеÑтил их маÑковÑкой леÑенкой в раÑклеенной по городу рекламе. Он попыталÑÑ Ð·Ð°Ñ€Ð¸Ñ„Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ также Ñодержимое пакета, но в конце концов от Ñтого пришлоÑÑŒ отказатьÑÑ. ЕÑли пара огурцы – молодцы (комплимент пенÑионерам) еще как-то проходила, то гречка и редиÑка, по мнению Глеба, рифмой не ÑвлÑлиÑÑŒ. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐº не был Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑоглаÑен, аÑÑортимент указали под звездочкой в прозе. Там же была помещена информациÑ, что пакеты будут выдаватьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ выходе. Про выход Глеб поÑоветовал Клещуку убрать, но тот решительно воÑпротивилÑÑ. БоÑлÑÑ, что пенÑионеры (знает он их) получат пакеты и Ñразу разойдутÑÑ. Более того. ПредвидÑ, что бурных оваций в такой аудитории будет добитьÑÑ Ñложнее, Клещук объÑвил ÐºÐ¾Ð½ÐºÑƒÑ€Ñ Ð½Ð° Ñамого темпераментного зрителÑ. Ðвторитетное жюри должно было определить Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸ вручить ему большую Ñумку Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ†Ð°Ð¼Ð¸ того, чем торговал ÑолиÑÑ‚. ЗдеÑÑŒ поначалу тоже вмешалиÑÑŒ музы (банан – баклажан), но, Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð´Ð¾ маринованной капуÑты, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ никак не влезала в размер, они труÑливо бежали. Клещук, нашедший пронзительную рифму пуÑто (без маринованной капуÑты), Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¼ не Ñмог поделать ничего. ПроÑто капуÑта – пожалуйÑта, а Ð¼Ð°Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ â€“ ну никак. Он был уже готов заменить маринованную капуÑту в наборе полноценным кочаном, но Бергамот запретил: ему хотелоÑÑŒ предÑтавить только продукты глубокой переработки. СобÑтвенно говорÑ, концерт во дворце ОктÑбрьÑкий тоже был таким продуктом. Переработка коÑнулаÑÑŒ прежде вÑего лиричеÑкого тенора. Ðа каждую пеÑню запиÑали фонограмму, причем Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð° был уÑилен голоÑом народного артиÑта СССРСоловьева. Оперный ÑолиÑÑ‚ завоевал Ñто право, победив в закрытом конкурÑе на лучшее подражание Бергамоту. КонкурÑанты ознакомилиÑÑŒ Ñ ÐµÐ³Ð¾ иÑполнительÑкой манерой и оÑвоили ее характерные оÑобенноÑти. Бергамот шепелÑвил – и они шепелÑвили, он пел фатит (пеÑÐ½Ñ Ð¥Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ Ñлез) – и они пели фатит. Ð’ какой-то момент у поющих возникли вопроÑÑ‹ к Ñлову аÑвальт. КонÑультант по ÑценичеÑкой речи, взвеÑив вÑе за и против, пришел к выводу, что в данном контекÑте (пеÑÐ½Ñ Ð—Ð°ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð½ в аÑфальт) такое произношение ÑвлÑетÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñтвенно возможным. Почему претензии возникли именно к Ñтому Ñлову, так и оÑталоÑÑŒ загадкой: Ñреди оÑобенноÑтей Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð° Ñта была не Ñамой Ñркой. Когда вÑе пеÑни были запиÑаны, дней деÑÑть ушло на репетиции – Бергамота обучали петь под фонограмму. Подготовка к выÑтуплению была вÑеÑторонней, отнÑла много времени и ÑредÑтв, но концерт, как и намечалоÑÑŒ, ÑоÑтоÑлÑÑ Ð² октÑбре. Бергамот был хорош. Он вдохновенно открывал рот, впуÑÐºÐ°Ñ Ð² него, нота за нотой, Ñвободно льющиеÑÑ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¸ динамика. Между пеÑнÑми произноÑил по неÑкольку фраз, при Ñтом цитировал, как бы Ñлучайно вÑпомнив, ДоÑтоевÑкого, ДжойÑа (текÑты Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð» Клещук), а также Джанни Родари, которого ему читали в детÑтве. Фразы из Чиполлино вызвали оживление в зале и позволили зрителÑм взглÑнуть на овощи новыми глазами. Помимо главного Ð³ÐµÑ€Ð¾Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚ показал в лицах Ñиньора Помидора, РедиÑку и ФаÑоль. Куму Тыквочку не изображал, поÑкольку та не входила в продуктовый набор. Позднее в преÑÑе было отмечено, что Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ ÑÑ€ÑƒÐ´Ð¸Ñ†Ð¸Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ ÑочетаетÑÑ Ð² иÑполнителе Ñ Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ¸Ð¼ чувÑтвом юмора. Вообще говорÑ, изыÑканный Ð²ÐºÑƒÑ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð° ÑниÑкал в отзывах оÑобую похвалу. ИÑполнение неклаÑÑичеÑкого, мÑгко говорÑ, репертуара в оперной манере было объÑвлено новым музыкальным Ñтилем: оперный шанÑон. ПенÑионеры тоже не подвели. Ð’ надежде получить зрительÑкий приз они, по Ñловам газет, зажгли так, что рок-фанаты отдыхали. Газета Палиндром, однако,откликнулаÑÑŒ на Ñобытие разгромной Ñтатьей, в которой обвинила организаторов в заигрывании Ñ Ð¿ÐµÐ½Ñионерами и даже в их подкупе. Заглавие публикации, размещенной на первой полоÑе (Мыли жопу пожилым), отражало Ñодержание довольно точно. При Ñтом критикой общего характера газета не ограничилаÑÑŒ, не побрезговав нападками личного характера.Ð’ том же номере был помещен творчеÑкий портрет Ñкрипача Терещенко (ÐœÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸Ð»Ð¸Ð¿ÑƒÑ‚ упилил – Ñ Ð½ÐµÐ¼) – веÑьма негативный и Ñодержавший, Ñреди прочего, намеки на его малый роÑÑ‚. Ðти публикации (художника легко обидеть) по-наÑтоÑщему огорчили Бергамота. Он ÑвÑзалÑÑ Ñ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Палиндрома и ÑпроÑил, любит ли тот бейÑбол. Так Ñовпало, что во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð° редактора в помещение вошли неÑколько лиц Ñ Ð±ÐµÐ¹Ñбольными битами и переколотили вÑÑŽ редакционную технику. Отношение редактора к бейÑболу так и оÑталоÑÑŒ невыÑÑненным. Через три недели по телевидению была показана транÑлÑÑ†Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑˆÑƒÐ¼ÐµÐ²ÑˆÐµÐ³Ð¾ концерта. Половина крупных планов была поÑвÑщена пожилым. ПенÑионеры, плÑшущие на креÑлах, рвущиеÑÑ Ð½Ð° Ñцену, броÑающие иÑполнителю цветы (в Ñтот раз букеты были предуÑмотрительно куплены Ñамим Клещуком) и качающие его на руках. Как образец активноÑти в преклонном возраÑте Ñти кадры обошли веÑÑŒ мир. Показали их и в городе ВладивоÑтоке, где они привлекли внимание офтальмолога Сударушкина, Ñтавшего в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ финанÑовой пирамиды. Ð’ качаемом пенÑионерами ИваÑике он опознал ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð´Ñ‹ Ð’Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ Ð‘ÐµÐ·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°, извеÑтного во ВладивоÑтоке под кличкой Тутанхамон. Да, Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¸, до некоторой Ñтепени, внешноÑть артиÑта были изменены, но Ñто не помешало офтальмологу разглÑдеть в нем Ñвоего обидчика. Сударушкин Ñразу понÑл, на чьи деньги качают Безбородова, и позвонил в прокуратуру. Ðа прокурорÑкий вопроÑ, точно ли ИваÑик – иÑчезнувший некогда Безбородов, он ответил, что Ñто видно невооруженным глазом. Закрытое было дело о мошенничеÑтве возобновили, поÑледовал Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ð± ÑкÑтрадиции, и в Ñередине Ð´ÐµÐºÐ°Ð±Ñ€Ñ Ð˜Ð²Ð°Ñик-Безбородов был Ñтапирован во ВладивоÑток. Перед Ðовым годом ИваÑик-квартет ÑобралÑÑ Ð² поÑледний раз. Без инÑтрументов, в реÑторане У Ñверчка. ÐреÑÑ‚ ÑолиÑта Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех был шоком – оÑобенно Ð´Ð»Ñ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐºÐ°, начавшего переговоры Ñ ÐœÐ¾Ð½Ñеррат Кабалье о ÑовмеÑтном выÑтуплении Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼. Он Ñ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‡ÑŒÑŽ вÑпоминал, как лиричеÑкий тенор не хотел ÑниматьÑÑ… Словно чувÑтвовал что-то, предположил контрабаÑиÑÑ‚ Таргоний. Он был уже Ñильно пьÑн. Глеб улыбнулÑÑ: наш Бергамот – жертва иÑкуÑÑтва… Жаждал Ñлавы, задумчиво Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñкрипач Терещенко. По щеке Ð¢Ð°Ñ€Ð³Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ Ñлеза: он – жертва Ñтой жажды… точнее, его жажда жертвы… Жутко… Ðе Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñлова, Таргоний нариÑовал в воздухе Ñтранную фигуру. Жутко жуку жить на Ñуку, подÑказал Глеб. Таргоний поднÑл на него ÑтрадальчеÑкие глаза: жук, он, видите ли, так как-то улыбнулÑÑ â€“ Ñпокойно и жутко… Ðе помню, кто Ñказал… ЖуковÑкий, отозвалÑÑ ÐšÐ»ÐµÑ‰ÑƒÐº. СноÑÑ Ð»Ð¾ÐºÑ‚ÐµÐ¼ тарелку Ñо Ñтола, Таргоний закричал на веÑÑŒ реÑторан: жизнь жеÑтока, и каждый жук – жертва! Каждый – жертва! 17.04.14, Петербург Мне пÑтьдеÑÑÑ‚. Праздновать юбилей решаем дома и Ñамым узким кругом. Помимо юбилÑра и Кати за праздничным Ñтолом ÑидÑÑ‚ Вера, ÐеÑтор Ñ Ðикой. И – Ðнна. МыÑль о ее приглашении принадлежит Кате. Приглашать Ðнну мне казалоÑÑŒ в буквальном ÑмыÑле безумием, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñказала, что Ñто важно Ð´Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹. Я уÑтупил. ПоÑле долгих переговоров лечащий врач позволил взÑть Ðнну из клиники на один вечер – под мою ответÑтвенноÑть. Предупредил, что Ñто риÑк, и категоричеÑки запретил ей алкоголь, даже в Ñамых малых количеÑтвах. Он Ñказал áлкоголь, и в таком произношении опаÑноÑть Ñтала еще очевиднее. Да, поÑледние недели Ðнна вела ÑÐµÐ±Ñ Ñпокойнее, но Ñто ÑпокойÑтвие было вызвано не Ñтолько улучшением ее ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ (его, по Ñути, нет), Ñколько дейÑтвием транквилизаторов. Перед ÑветÑким мероприÑтием ей вкалывают двойную дозу. СидÑÑ‰Ð°Ñ Ð·Ð° Ñтолом Ðнна имеет вид ÑомнамбуличеÑкий. Она Ñкупа на Ñлова и движениÑ, Ñпина ее прÑма, взглÑд уÑтремлен в проÑтранÑтво. Официант, приглашенный обÑлуживать торжеÑтво, Ñмотрит на Ðнну уважительно. Ðа Ñтом вечере он видит в ней почетного гоÑÑ‚Ñ, образец ÑдержанноÑти и ариÑтократизма. Ставит перед Ðнной Ñвежевыжатый апельÑиновый Ñок. – Сок, – комментарий Ðнны предметен и Ñух. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ñит охапку поздравительных телеграмм и начинает их зачитывать. – Катюш… – дирижерÑким взмахом оÑтанавливаю чтение. – ОбойдемÑÑ Ð±ÐµÐ· Ñтого. И отключи телефон, ладно? ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñваливает телеграммы на подоконник. – Глебушка, так нельзÑ. Вдруг позвонит кто-то дейÑтвительно важный… – Кто, например? Принимаю ироничный вид. – Рвдруг – президент Германии? – Ðика раÑправлÑет Ñалфетку на коленÑÑ… Ðнны. – Или мама, а? – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð» телефон, – задумчиво произношу. – Кто говорит? – Бегемот. Дав вариант ответа, Ðнна Ñнова безучаÑтна. ÐеÑтор предлагает тоÑÑ‚ за юбилÑра. Ð’Ñе, кроме Ðнны, пьют. Ðика подает ей Ñок, но Ðнна решительно отводит ее руку. – Мам, выпей Ñока, – проÑит Вера. – Ðу пожалуйÑта. ПроÑьба оÑтаетÑÑ Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´Ð°ÐµÑ‚ Вере незаметный знак, чтобы она не наÑтаивала. Официант приноÑит горÑчее. Рпотом говорю Ñ. – Хочу выпить за наш Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ дебют. Каждому из Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð½ в равной Ñтепени важен. Мы репетируем уже два меÑÑца, и Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñто шеÑтьдеÑÑÑ‚ дней ÑчаÑтьÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑвлÑет, что ей звонил Майер и Ñказал, что Ñледует ориентироватьÑÑ Ð² оÑновном на извеÑтные Вере вещи – те, что она играла на конкурÑах. Да, он поÑоветовал включить в репертуар детÑкую пеÑню, чтобы подчеркнуть юный Верин возраÑÑ‚. Майер проÑил о чем-то еще, но Катю неожиданно перебивает Ðнна. – ШеÑтьдеÑÑÑ‚ дней ÑчаÑтьÑ. Девочка, тебе не Ñтыдно? Вера выпрÑмлÑетÑÑ Ð¸ Ñмотрит на мать. Ðнна не Ñмотрит ни на кого. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚, что план доÑтавить Вере удовольÑтвие был ошибочным, но Ñделать ничего не может. Мы Ñ ÐеÑтором, наброÑив пледы, уходим курить на балкон. Закрываем за Ñобой дверь и ÑадимÑÑ Ð² плетеные креÑла. – Ðа Ñтом концерте ты дейÑтвительно будешь петь? – Ñпрашивает ÐеÑтор. По ту Ñторону Ñтекла наблюдаем беззвучную беÑеду в комнате. – ÐеÑтор, Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» тебе кое-что Ñказать. Ðе очень, может быть, юбилейное…У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ ПаркинÑона. Во взглÑде ÐеÑтора нет удивлениÑ. – Я Ñто знаю, Глеб. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€Ð°ÑÑказала? Впрочем, какое Ñто имеет значение. – Я понÑл Ñто Ñам. Пару меÑÑцев назад, по твоей правой руке. Ðож ты вкладываешь в нее левой. Заметил, как ты пишешь: не без труда. Ðу, и дрожание, конечно. Оно еще не очень заметно, но у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ÐµÑ† был паркинÑоником, Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ. – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñтрадает из-за моей болезни больше, чем Ñ Ñам. Говорю ей, что дела пока в порÑдке. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð²ÑÑ‘ она, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, видит. – Ðе ÑомневайÑÑ. – БроÑаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ мне пальто, обувь помогает надеть. Ðачинаю на нее шипеть: Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° ÑпоÑобен вÑÑ‘ делать ÑамоÑтоÑтельно. Ð Ñам в рукав Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒÐµÐ³Ð¾ раза попадаю… ÐеÑтор, что мне делать? – Видишь ли, Ñта болезнь не только физичеÑкаÑ. Ее Ñопровождает Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÐ¿Ñ€ÐµÑÑиÑ. Ðужно ÑправитьÑÑ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹ Ñ Ñтим. Женщины в комнате молча ÑмотрÑÑ‚ на курÑщих мужчин. Внезапно Ðнна хватает мой бокал Ñ Ð²Ð¸Ñки и выпивает Ñодержимое в три глотка. По подбородку ÑкатываютÑÑ Ð²Ñ‹Ñкочившие из бокала кубики льда. Ðнна хохочет. Вижу, как по проÑьбе Кати официант уноÑит бутылки – вÑе, кроме минеральной воды. Он уже уÑпел понÑть, что неподвижноÑть Ðнны – вовÑе не признак ее ÑдержанноÑти. Признак чего-то противоположного. ÐеÑтор (он Ñидит Ñпиной к окну) закуривает новую Ñигарету от предыдущей. Ðичего не замечает. Я замечаю, но не хочу его прерывать. – Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени отец отказывалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ лекарÑтва, говорил, что хочет Ñкорее Ñдохнуть. Рнам Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð¾Ð¹ приходилоÑÑŒ придумывать ему причины Ð´Ð»Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. – Ðапример? – Ðу, говорили, что он нам нужен. Да… Мы говорили, а он кричал: в качеÑтве гири на ногах?! Мама обладала ангельÑким терпением. Гладила его по голове, отвечала, что он нужен нам в любом качеÑтве, только бы был Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Отец знал, что Ñто правда, и уÑпокаивалÑÑ. Иногда. Иногда – нет. С крика переходил на тихую трагичеÑкую речь: он-де понимает, что мы правы, но человек его темперамента и профеÑÑии не Ñоздан Ð´Ð»Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ в четырех Ñтенах, как птица не Ñоздана Ð´Ð»Ñ ÐºÐ»ÐµÑ‚ÐºÐ¸. – Ркто он был по профеÑÑии? – Ðктер, понимаешь? Ðктер. Ð’ Ñтом, думаю, была половина его бед – да и наших тоже. Мы оÑталиÑÑŒ его единÑтвенными зрителÑми, и тут уж он не жалел Ñил. Ð“Ð¸Ñ€Ñ Ð½Ð° ногах, птица в клетке. Театральные интонации. – ÐеÑтор плотнее укутываетÑÑ Ð² плед. – Ðужно Ñказать, что в клетку он запер ÑÐµÐ±Ñ Ñам: не хотел, чтобы видели его лицо-маÑку, трÑÑущиеÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ¸. По амплуа он ведь был героем-любовником, его таким видеть привыкли. – Ты вÑÑ‘ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ÑˆÑŒ – был. Он умер? – Да. Ðо не от ПаркинÑона. Во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ из Ñтих Ñпектаклей у него не выдержало Ñердце. Ð’ каком-то ÑмыÑле он умер на Ñцене. Ðктер – опаÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑиÑ. – Ох, опаÑнаÑ… – Я вÑпоминаю Миколу. – Мне непроÑто вÑÑ‘ Ñто раÑÑказывать, но Ñто мой опыт. – ÐеÑтор вÑтает и ÑтрÑхивает Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½ пепел. – Может быть, он как-то поможет тебе. – Ðаверное, прежде вÑего нужно ÑправлÑтьÑÑ Ñ Ñознанием; тогда и Ñ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾Ð¼ будет проще. – Да. Ðто именно то, чего не Ñмог Ñделать мой отец. Мы возвращаемÑÑ Ð² Ñтоловую. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ мне глазами на Ðнну. Я даю знак, что вÑÑ‘ видел. – Ты говорила о проÑьбе Майера, – обращаетÑÑ Ð’ÐµÑ€Ð° к Кате. – ÐаÑчет детÑкой пеÑни. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть одна пеÑенка, Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ думаю, что она не подойдет. – Почему, Верочка? – Ðу, Ñто Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑÐ½Ñ â€“ Ñлова и музыка. Ðто так, Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°. С Глебом иÑполнÑть ее неловко… – Ей неловко! – Ðнна хватает бокал Ñ Ñоком и запуÑкает в Веру. – Она хочет его у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ²ÐµÑти! Бокал попадает Вере в плечо и разбиваетÑÑ Ð¾Ð± пол. Ðа лицах ÑидÑщих желтеют капли Ñока. Ðика Ñнимает Ñ Ð½Ð¾Ñа апельÑиновые волокна. СохранÑÑ Ñамообладание, улыбаетÑÑ: Ñок Ñвежевыжатый, не концентрат. Рука Ðнны Ñ‚ÑнетÑÑ Ðº бутылке Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¹, но бутылку уÑпевает перехватить КатÑ. Через мгновение мы Ñ ÐеÑтором держим Ðнну за руки. Она вырываетÑÑ Ð¸ визжит. ÐеÑтор кричит, что Ðнну нужно ÑвÑзать, но никто не знает, как Ñто делаетÑÑ. Из кухни приноÑÑÑ‚ моток веревки и начинают его разматывать. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÐµÑтует: веревка может пережать ÑоÑуды. ИÑчезает на мгновение и возвращаетÑÑ Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð¹ моих брючных ремней. Я пытаюÑÑŒ ÑÑ‚Ñнуть ими руки Ðнны, но Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑопротивлÑетÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ñилой. Ðа помощь приходит официант. Приказав мужчинам крепко держать Ðнну, он быÑтро ÑвÑзывает ей руки и ноги и укладывает на ковре. ОÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð² покое, Ðнна замолкает. Снизу вверх немигающе Ñмотрит на ÑтоÑщих. Ð’Ñе выдыхают. Обращение официанта Ñ Ñ€ÐµÐ¼Ð½Ñми Ðика уважительно называет иÑкуÑÑтвом. Тот Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñтью поÑÑнÑет, что Ñтим иÑкуÑÑтвом он овладел в полиции, где Ñлужил до реÑторана. Он – единÑтвенный, кто ÑохранÑет приÑутÑтвие духа. Спрашивает, когда подавать Ñладкое. От Ñладкого отказываютÑÑ Ð²Ñе, кроме Ðнны. Она не против. С официантом прощаютÑÑ, заплатив ему за дополнительные уÑлуги. Звоню лечащему врачу Ðнны, но он не отвечает. ПоÑовещавшиÑÑŒ, вызываем Ñкорую. ÐŸÑ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð±Ñ€Ð¸Ð³Ð°Ð´Ð° делает Ðнне укол и переноÑит ее в Ñпальню. Когда Ðнна заÑыпает, ее развÑзывают. Спать она должна вроде бы до утра, но за ней нужно поÑтоÑнно Ñледить. Звонит лечащий врач: он обнаружил пропущенный звонок. БуÑнила? Что ж, веÑьма приÑкорбно. Он ведь предупреждал, что Ñтим может кончитьÑÑ, и, еÑли бы не Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьба Глеба Федоровича, он бы никогда… Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½ÑƒÑŽ беÑпокоить не нужно, а утром он приедет за ней Ñ Ñанитарами. Ðика уезжает домой, а ÐеÑтор – на Ñлучай непредвиденной Ñитуации – оÑтаетÑÑ Ð´ÐµÐ¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñо мной в Ñпальне. – Знаешь, ÐеÑтор, отчего мне плохо? – Я разливаю по бокалам виÑки. – От безнадеги. Ðнна Ñтонет, не Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·. – Дети, в школу ÑобирайтеÑь… Вера, подъем! Перехожу на шепот. – Помню, лет в деÑÑть иÑполнилаÑÑŒ Ð¼Ð¾Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°: мне купили радиоприемник. Дешевый, плохонький, но как Ñ Ð±Ñ‹Ð» ÑчаÑтлив! И вот, Ñтот Ñамый приемник упал Ñо шкафа и разбилÑÑ. Так бывает Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸. Мы Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹ отнеÑли его в маÑтерÑкую. Я почему-то твердо верил, что приемник починÑÑ‚ – не так уж безнадежно он выглÑдел. Ðо маÑтер повертел его в руках и Ñказал: ремонту не подлежит. Я Ñначала Ñтих Ñлов даже не понÑл. СпроÑил: а что же делать? Он пожал плечами: выброÑить. Ðтот тип еще объÑÑнÑл, какие именно детали там ÑломалиÑÑŒ, а Ñ ÑƒÐ¶Ðµ билÑÑ Ð² иÑтерике… – Дети, в школу ÑобирайтеÑÑŒ! – командует Ðнна во Ñне. Мы Ñ ÐеÑтором молча чокаемÑÑ. – Даже ÑейчаÑ, когда Ñ Ð²Ñпоминаю Ñту иÑторию, Ñамым Ñтрашным Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑтаетÑÑ Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑ€Ð°Ñ†ÐºÐ°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð°: ремонту не подлежит. Скажи он как-то попроще – не могу, мол, починить или, там, еще что-нибудь, – было бы легче. Ðо в Ñтой фразе была Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÑповоротноÑть: и то, что приемника мне теперь не Ñлушать, и то, что на новый денег нет. Вот Ñта фраза звучит у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² голове ÑейчаÑ. Твое тело, Ñказали мне, ремонту не подлежит. Ðе Ñказали: выброÑи, но Ñто же понÑтно. И надежде зацепитьÑÑ â€“ ну проÑто не за что! – Глеб, дорогой, к ÑчаÑтью, ты не ÑовÑем прав. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ приемник не разбилÑÑ. Да, он работает хуже, но работает. – И будет работать вÑÑ‘ хуже, пока не заглохнет… Ðнна открывает глаза. – Бегемот пропел давно… Пу-пу-пу-пу. – Глаза Ðнны закрываютÑÑ. – БаÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ±Ð°. – Бывает ÑовÑем плохо. – ÐеÑтор кивает на Ðнну. – Сравни. – Слабое утешение… ПоправлÑÑŽ Ñползшее Ñ Ðнны одеÑло. Она ÑадитÑÑ Ð½Ð° кровати. ВолоÑÑ‹ вÑклокочены, взглÑд блуждает. – Дети, в школу… Вера, где ты, девочка? Бегемот… – Дирижирует. – Пу-пу-пу-пу. Четыре четверти. ЛожитÑÑ Ð¸ заÑыпает. Дремлет уже и ÐеÑтор. Ð Ñ Ð¿Ð¸ÑˆÑƒ. 1993 ПоÑле ареÑта Бергамота Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ в Киеве еще неÑколько недель. Ðе могли понÑть, что им делать дальше. ВозвращатьÑÑ Ð² Питер не хотелоÑÑŒ: было ÑÑно, что Ñтот Ñтап жизни окончен. Дело решилоÑÑŒ Ñамо Ñобой, когда Ñолнечным ÑнварÑким утром в дверь позвонили Ñудебные приÑтавы. Потребовали в течение чаÑа оÑвободить квартиру, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ñ‚ÐºÐ° в Ñчет Ð¿Ð¾Ð³Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ð² Бергамота. ПриÑтавы придирчиво Ñледили за тем, как Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¸ вещи, но позволили взÑть вÑÑ‘. Возможно, они не раÑÑчитывали на то, что контроль над территорией получат так легко. ЧаÑа через два груженое такÑи отчалило от Бергамотова дома. Ðочь Глеб Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ провели в гоÑтинице, а на Ñледующий день (у Глеба уже была Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ°Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð°) выехали на поезде в Берлин. Поезд, а не Ñамолет был выбран из-за большого количеÑтва вещей. Что до Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ в Германию, то оно – о чем, ÑобÑтвенно, ÑвидетельÑтвовала и виза – не было внезапным. Такое развитие Ñобытий не иÑключалоÑÑŒ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ не Ñказать, чтобы ЯновÑкие как-то его приближали. Глеба, а в оÑобенноÑти – Катю поÑещала мыÑль о том, что в Берлине могут возникнуть Ñвои ÑложноÑти. Ðо ни Глеб, ни даже ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ предвидели Ñтепени Ñтих ÑложноÑтей. ÐачалиÑÑŒ они уже на берлинÑком вокзале: Катины родители там не поÑвилиÑÑŒ. Ðту невÑтречу ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñло пыталаÑÑŒ объÑÑнить, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ð¼ вÑÑ‘ уже было ÑÑно. О Катиных родителÑÑ… они никогда не говорили, но Глеб понимал: то, что ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° не приглашала его Ñ Ñобой в Берлин, не Ñлучайно. С новыми родÑтвенниками Глеб познакомилÑÑ Ð² дверÑÑ… квартиры на ВинеташтраÑÑе. С зÑтем они поздоровалиÑÑŒ без оÑобой радоÑти, а затем молча наблюдали, как ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Глеб ноÑили из грузового такÑи вещи. КатÑ, казалоÑÑŒ, не замечала холодного приема. Она улыбалаÑÑŒ Ñвоей обезоруживающей улыбкой и раÑÑказывала, как непроÑто было убедить таможенников, что они Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ не контрабандиÑты. Ðикого она не обезоружила. Родители продолжали ÑтоÑть Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ лицами, и иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ таможенников их не раÑÑмешила. Ее и не было. Глеб иÑпытывал к жене пронзительную жалоÑть. И любовь. Катина мать что-то быÑтро у Глеба ÑпроÑила. Ему показалоÑÑŒ, что даже Ñлишком быÑтро. ПроверÑла, что ли, его немецкий? КатÑ, Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð¾ замешательÑтво, тут же перевела: мама интереÑуетÑÑ, чем бы ты хотел в Германии занÑтьÑÑ. Вот ты, например, можешь быть переводчицей при муже, впервые улыбнулÑÑ Ð“ÐµÑ€Ñ‚Ð½ÐµÑ€-отец. ЕÑли, конечно, кто-то будет платить тебе за Ñто зарплату. Рчем будет заниматьÑÑ Ð¾Ð½? Ðет пока в Германии такой профеÑÑии – ворон Ñчитать. Глеб задумалÑÑ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ над ответом, но понÑл, что ответа никто не ждет. Ðа него больше не обращали вниманиÑ, дальше беÑеда продолжалаÑÑŒ между Ñупругами Гертнер. С первыми звуками телевизионных новоÑтей они ÑкрылиÑÑŒ в гоÑтиной и больше в Ñтот вечер не показывалиÑÑŒ. Лишь перед Ñном Глеб ÑтолкнулÑÑ Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ñƒ Гертнер у туалета, и та что-то быÑтро ему Ñказала. Глеб опÑть не понÑл – она безнадежно махнула рукой. Когда Глеб позвал Катю, Гертнерша отчетливо произнеÑла, что у Кати теперь и в Ñамом деле отличное занÑтие – оказывать Глебу уÑлуги переводчика. Кроме, конечно, вÑех прочих уÑлуг. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñпыхнула, а Глеб Ñделал вывод, что теща умеет, оказываетÑÑ, говорить внÑтно. Ðто проиÑходит тогда, когда она хочет, чтобы ее уÑлышали. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑпроÑила, что именно ее мать хотела Ñообщить Глебу, но та уже и Ñама Ñтого не помнила. Фрау Гертнер ушла в Ñвою комнату (Ñпали родители раздельно), а Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ â€“ в Ñвою, прежде Катину. Ðто была Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð°, в которой ÑтоÑли шкаф, пиÑьменный Ñтол и Катина детÑÐºÐ°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ, на которой Глебу было не помеÑтитьÑÑ. Ð”Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð° в кладовке раÑкладушку. Прежде чем лечь Ñпать, они Ñъели по шоколадному батончику. Батончики КатÑ, к молчаливому удивлению Глеба, купила на вокзале. Теперь ему было ÑÑно: его жена знала, что они могут пригодитьÑÑ. Затем разложили раÑкладушку. Кое-как Глеб улегÑÑ Ð½Ð° нее, но Ñон не приходил. По Ñдерживаемым Катиным вздохам понимал, что не Ñпит и она. ЖалоÑть к жене перешла в нежноÑть. Под визг пружин (а задумывалоÑÑŒ неÑлышно) Глеб вÑтал Ñ Ñ€Ð°Ñкладушки и оперÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð¼ о Катину кровать. Лечь Ñ€Ñдом оказалоÑÑŒ и в Ñамом деле Ñложно: руку и ногу ему пришлоÑÑŒ заброÑить на Катю. Потерпи моих родителей, прошептала КатÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ кроме Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð½Ð¸ не вызывают. Глеб приблизил Ñвои губы к Катиным: Ñ Ð½Ðµ иÑпытываю к ним отвращениÑ, потому что они родили тебÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±Ð²Ð¸Ð»Ð° руками его шею. Я тебе рожу кого-то получше, обними менÑ… Когда утром они вышли из комнаты, Катины родители завтракали на кухне. Сказали, что минут через пÑтнадцать закончат, и тогда ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ Ñмогут позавтракать. Сообщили также, что Ð´Ð»Ñ Ñтого завтрака они могут взÑть продукты из холодильника, в дальнейшем же вÑÑ‘ должны покупать Ñебе отдельно. Ð’ холодильнике им выделÑлаÑÑŒ оÑÐ¾Ð±Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ°. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° тут же идти в магазин, но Глеб незаметно Ñжал ее руку: не обоÑтрÑй. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ðµ обоÑтрÑла. Ð’ÑÑ‘ и так уже было доÑтаточно оÑтро. Глеб видел, как порой дрожат ее губы. Она иÑпытывала обиду и Ñтыд одновременно. Ðичего хорошего от Ñтого приезда не ждала, так что обида ее была Ñкорее гневом, но Ñтыд оÑтавалÑÑ Ñтыдом, потому что вÑÑ‘ разворачивалоÑÑŒ на глазах у Глеба. Они погрузилиÑÑŒ в безвоздушное проÑтранÑтво. Глоток воздуха поÑвилÑÑ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð¾Ð¼ в лице дÑди Курта. ДÑдей он приходилÑÑ, в ÑущноÑти, только одному человеку – отцу Кати. Ðто был брат его покойного отца. ДÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚, ноÑивший ту же фамилию, что и племÑнник, был, по Ñловам Кати, его полной противоположноÑтью. То, что она определила отца как племÑнника дÑди Курта, от Глеба не уÑкользнуло. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° отношениÑми в Ñемье, он понÑл, что из вÑех Гертнеров ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð»Ð° только Ñтого Ñтарика. Тот ÑвилÑÑ Ð±ÐµÐ· приглашениÑ. Точнее, приглашение поÑледовало поÑле того, как он Ñказал, что придет поÑмотреть на Катю и ее мужа. Курт Гертнер был извеÑтным художником, его картины Ñтоили дорого, и он был одинок. Ðто были три причины, которые, по мнению Кати, заÑтавлÑли ее родителей Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑчитатьÑÑ. Они чаÑто гадали, каким будет его завещание, и в общении Ñ Ð½Ð¸Ð¼ проÑвлÑли на вÑÑкий Ñлучай лучшие Ñвои качеÑтва. Впрочем, дÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ был не похож на того, кто ÑобираетÑÑ ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ в ближайшее времÑ. Ðто был выÑокий Ñтатный Ñтарик, напоминавший ХемингуÑÑ. ОбнÑв Катю (она повиÑла на его шее), крепко пожал руку Глеба. СпроÑил: как идет, тавариш? Отлично идет, ответил Глеб и похвалил его руÑÑкий Ñзык. Ð¥Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ð°, Ñказала (вздох ÑочувÑтвиÑ) фрау Гертнер. ХорошаÑ, подтвердил дÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ и добавил, что у него о РоÑÑии наилучшие воÑпоминаниÑ. КатÑ, улыбаÑÑÑŒ, поÑÑнила, что дÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ провел неÑколько лет в руÑÑком плену. ДÑÐ´Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð½ÑƒÐ» Ñ Ñерьезным выражением лица и заметил, что плен – не Ñамый плохой путь Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтраны. Ðто был, возможно, не курорт (он подмигнул Глебу), но полученный опыт дал ему закалку на вÑÑŽ жизнь. И понимание жизни. ДÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ любил Булгакова и ТарковÑкого и – что Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° было Ñамым важным – в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð» решение Кати учитьÑÑ Ð² РоÑÑии. Когда Ñтали готовитьÑÑ Ðº ужину, ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑпроÑила у матери, нужно ли им Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ готовить что-то отдельно, но фрау Гертнер ответила, что, конечно, не нужно. ЗаÑмеÑлаÑÑŒ. ПокраÑнела. У Ð½Ð°Ñ ÐµÑть Ñвои Ñемейные шутки, улыбнулÑÑ Ð´ÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ Глебу. У вÑÑкой Ñемьи еÑть шутки (Глеб улыбнулÑÑ Ð² ответ), Ñто нормально. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð° плечами: наши – немного Ñтранные. Она Ñвно шла в атаку, но дÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ Ð²Ð½ÐµÑ ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ: пуÑть Глеб привыкает, он ведь теперь тоже член нашей Ñемьи. За Ñемью провозглаÑил тоÑÑ‚ и за ужином. ПоÑетовал, что далеко ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸Ð½Ð° ÑеÑтра Барбара. ВырвалаÑÑŒ отÑюда, беднаÑ, шепнула Глебу КатÑ, учитÑÑ Ð½Ð° врача в МанчеÑтере. Перед уходом дÑде Курту понадобилоÑÑŒ поÑекретничать Ñ ÑŽÐ½Ð¾Ð¹ парой, и они зашли в Катину комнату. Лицо Ñтарика было груÑтным. СмыватьÑÑ Ð²Ð°Ð¼ отÑюда нужно, Ñказал он неожиданно, Ñти птицеловы у Ð²Ð°Ñ Ð²Ñе Ð¿ÐµÑ€ÑŒÑ Ð²Ñ‹Ñ‰Ð¸Ð¿Ð»ÑŽÑ‚. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ. ДÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ погладил ее по голове: поÑтараюÑÑŒ что-нибудь придумать. Рпока (доÑтав пухлый конверт, вручил его Глебу) возьмите мой Ñвадебный подарок. Как Ñто у Чехова? Цветы запоздалые… 30.04.14, Петербург Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ готовимÑÑ Ðº концерту. Вера Ñидит за Ñинтезатором, Ñ Ð¸Ð·-за ее плеча Ñмотрю в ноты. – Я Ñпою первый куплет, а потом мы попробуем вдвоем, ладно? – Ладно… Слушай, а может, ты будешь петь Ñту пеÑню одна? – Она тебе не нравитÑÑ? – Ðаоборот, очень. Мне только кажетÑÑ, что здеÑÑŒ нужно петь твоим ангельÑким голоÑом, а мое гудение вÑÑ‘ иÑпортит. – Так, понÑтно. ПеÑÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½ÑетÑÑ. – Вера захлопывает ноты. – Знаешь, она мне и Ñамой не Ñлишком нравитÑÑ. Я кладу ей руку на плечо. – Верочка, вÑÑ‘ будет так, как ты решишь. Спой мне первый куплет. Вера отрицательно качает головой. Взъерошивает рукой волоÑÑ‹ на лбу. Лицо отдает желтизной. – Ðу пожалуйÑта, – поправлÑÑŽ ей челку. Вера выÑкальзывает из-под моей руки и внимательно на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñмотрит. Открыв ноты, пробегает пальцами над клавишами. Затем каÑаетÑÑ Ð¸Ñ…. Ðачинает петь. – Ð¡Ñ‚Ð°Ñ ÑƒÑ‚Ð¾Ðº покидала озеро, – вÑтупаю во втором куплете. Вера убирает руки Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ñ‹: – Ð’ начале Ñтого куплета вмеÑто Ð»Ñ â€“ до. – ПонÑл, четные куплеты начинаютÑÑ Ñ Ð´Ð¾: Ð¡Ñ‚Ð°Ñ ÑƒÑ‚Ð¾Ðº / Покидала озеро, / Было утром / Ðебо розово… – Обрываю пение. – Дальше пробуем по очереди: Взмыли, безголоÑые… – Взмыли, безголоÑые, / СоÑредоточенно, / Будто в небе озеро / Такое точно. – Будто в небе озеро / Такое точно, – приÑоединÑÑŽÑÑŒ на повторе. – Ртеперь Ñ: Поплывут в безветрии те, кто добралиÑÑŒ, / Ð”Ð»Ñ Ñимметрии – головами вниз… Ðормально! Ð”Ð»Ñ Ñимметрии / Головами вниз. Пробуем вдвоем: Разомлеют поÑле / От Ñвоей удачи. / Ðу, а то, что броÑили, – / Ð’ÑÑ‘ оплачут. Повтор – ты одна. – Ðу, а то, что броÑили, / Ð’ÑÑ‘ оплачут. Ð’ дверÑÑ… Ñтоит ÑиÑÑŽÑ‰Ð°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ. Оба больших пальца поднÑты вверх – фирменный жеÑÑ‚. Вера Ñмущенно машет рукой: она еще не умеет принимать похвалы. Целует Катю и уходит в Ñвою комнату. Я направлÑÑŽÑÑŒ было в Ñвой кабинет, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñтанавливает. Закрывает дверь. – Только что звонили из больницы… Когда Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ было, мы ездили в больницу Ñдавать анализы… – У нее перехватывает горло. – Ð’ÑÑ‘ довольно плохо. Очень плохо, понимаешь? – Подожди… Что они конкретно Ñказали? – У Верочки нарушено движение желчи. Желчь начинает разливатьÑÑ Ð¿Ð¾ телу… Ты заметил, ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð½Ð° желтаÑ? Кровь очищаетÑÑ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾. Когда Ð½ÐµÐ¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ попадает в мозг, человек ÑтановитÑÑ Ð°Ð³Ñ€ÐµÑÑивным и непредÑказуемым. Предупредили, что вÑÑ‘ Ñто проÑвитÑÑ Ð² ближайшее времÑ. Уже проÑвлÑетÑÑ… Одно дело – медицинÑкий прогноз, а другое – те изменениÑ, которые наблюдаешь Ñам. То, что предÑтоит Кате в отношении менÑ. Спрашиваю: – Что предлагают? – Срочно в больницу. Я не Ñмогла Ñказать ей Ñтого ÑейчаÑ. ДоÑтаю из кармана телефон, набираю Майера и передаю ему Ñказанное Катей. Он обещает перезвонить через чаÑ. Я – Кате: – Ðам перезвонÑÑ‚. СадиÑÑŒ, не надо вот так ÑтоÑть. – Как – так? – Безнадежно. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑадитÑÑ Ð² креÑло, Ñ â€“ на винтовой Ñтул у инÑтрумента. Одним пальцем наигрываю мелодию пеÑни. ПоÑвлÑетÑÑ Ð’ÐµÑ€Ð° в пижаме, она пришла попрощатьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ñном. – Значит, ничего пеÑнÑ? ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°ÐµÑ‚ÑÑ: – Ты же видишь, он не может оÑтановитьÑÑ. Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ целуем Веру, и она отправлÑетÑÑ Ñпать. Звонит Майер – ровно через Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñле нашего разговора. Пунктуален. Ðффективен. Скуп на Ñлова. Ð”Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹ приготовили меÑто в одной из берлинÑких клиник. Два Ð´Ð½Ñ Ð½Ð° Ñборы. 1993 ЗнакомÑтво Ñ Ð´Ñдей Куртом вÑелило надежду. Дело было даже не в том, что его царÑкий подарок (в конверте лежало 20 000 марок) открывал возможноÑти Ð´Ð»Ñ Ð±ÐµÐ³Ñтва. Поддерживала Ñама мыÑль, что где-то недалеко, в одном Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ городе, живет тот, кто в крайнем Ñлучае найдет выход. Ркрайний Ñлучай Ñтремительно приближалÑÑ. Три недели, проведенные в Берлине, от первого Ð´Ð½Ñ Ð¾Ñобенно не отличалиÑÑŒ. Ð’ общении Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ Катины родители по-прежнему пользовалиÑÑŒ Ñкороговорками и закатывали глаза, когда он не понимал Ñказанного. Иногда демонÑтративно переходили Ñ Ð½Ð¸Ð¼ на замедленную речь, где глаголы ÑтоÑли в инфинитиве, а ÑущеÑтвительные – в именительном падеже: Ñнег – обувь Ñушить, Ñвет – Ð·Ñ€Ñ Ð½Ðµ гореть. Ð’Ñе гадоÑти о нем говорилиÑÑŒ четким размеренным речитативом – Кате, в его приÑутÑтвии. Однажды фрау Гертнер приглаÑила его знаком к туалету. Открыв дверь, она показала на Ñиденье унитаза: каплÑ, кто-то капать. УÑлышав иноÑтранные конÑтрукции матери, тут же поÑвилаÑÑŒ КатÑ. Ð’ Ñтот момент Глеб пыталÑÑ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнить, что, пользуÑÑÑŒ унитазом, Ñиденье он вÑегда поднимает. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñказала матери, что капнуть мог тот, кто выливал в унитаз Ñтарую заварку из чайника (выливать ее в раковину запрещалоÑÑŒ). По верÑии фрау Гертнер, однако, так капнуть мог только пиÑающий ÑÑ‚Ð¾Ñ (она употребила Ñлово Stehpisser). Когда же ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð»Ð° ей о приÑутÑтвии в квартире еще одного Stehpisser’а, фрау Гертнер закричала, что дочь не Ñмеет так говорить об отце. Ðа крики вышел Гертнер-отец. УÑлышав о павшем на него подозрении, он чуть не задохнулÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ даже замахнулÑÑ Ð½Ð° Катю. Ðе дремавший Глеб в один миг оказалÑÑ Ñ€Ñдом Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð¾Ð¹. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ½ÑƒÐ»Ð° Глеба в их комнату и закрыла за ним дверь. Из-за двери до него доноÑилиÑÑŒ крики фрау Гертнер и, Ñреди прочего, упоминание о СталинградÑкой битве, которую он, Глеб, Ñкоро здеÑÑŒ уÑтроит. Крики внезапно ÑменилиÑÑŒ тихой Катиной речью, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° почти не Ñлышна. Глеб оÑторожно нажал на ручку, образовалаÑÑŒ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ‰ÐµÐ»ÑŒ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñбивчиво говорила, что, еÑли она Ñ Ð¼ÑƒÐ¶ÐµÐ¼ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ¹Ð´ÐµÑ‚, то родители больше ее не увидÑÑ‚. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ вÑему, такое развитие Ñобытий их не иÑпугало. Конец разговора был очевидным образом близок, и Глеб отошел от двери. ВойдÑ, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ Ñпокойно Ñказала, что надо ÑобиратьÑÑ. Глеб даже не ÑпроÑил – куда, главное – ÑобиратьÑÑ. Он тут же ÑнÑл Ñо шкафа чемодан. ВзÑв Желтые Ñтраницы, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑлаÑÑŒ обзванивать гоÑтиницы. Ðашла одну из Ñамых недорогих и забронировала номер. Потом набрала дÑдю Курта: мы ÑмываемÑÑ. Едем ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð² гоÑтиницу… Решение ÑмытьÑÑ Ð´ÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ приветÑтвовал, но был категоричеÑки против гоÑтиницы. РаÑпорÑдилÑÑ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ бронь и ехать к нему в маÑтерÑкую. Ðто, возможно, не пÑть звезд, Ñказал он, зато еÑть ÑÐ²Ð¾Ñ Ñкзотика. Когда ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ уже ÑтоÑли в дверÑÑ…, поÑвилиÑÑŒ Катины родители. Ты хорошо подумала, ÑпроÑил ее отец. Я только и делала что думала – вÑе три недели. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñказала: Schluß[103]. И Ñто был дейÑтвительно Schluß. Больше она к родителÑм не приезжала. Видела их неÑколько раз на Ñемейных торжеÑтвах – у того же дÑди Курта, – но не приезжала. Как и ее ÑеÑтра Барбара, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹ тоже не вернулаÑÑŒ. Окончив учебу в МанчеÑтере, Барбара нашла меÑто в одной из мюнхенÑких клиник: Мюнхен она выбрала, чтобы быть ближе к Кате. Ð ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ оказалиÑÑŒ там Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð´Ñде Курту. ПоÑле поÑÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ñтвенников в день их приезда он Ñразу же обратилÑÑ Ð·Ð° помощью к Ñвоей подруге и поклоннице, мюнхенÑкой галериÑтке Ðнне КеÑÑель. Внимательно выÑлушав дÑдю Курта, она ÑоглаÑилаÑÑŒ, что положение юной пары можно определить как kritisch[104], и обещала поÑпрашивать Ñвоих друзей о возможноÑти помочь. ПоиÑкам вÑÑ‘ благоприÑÑ‚Ñтвовало. Ð’ галерее Ðнны ÑобиралиÑÑŒ люди из Ñамых разных Ñфер, в том чиÑле ÑпоÑобные дать на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑкий ответ, а уж Ñтавить вопроÑÑ‹ она умела. Ðнна довольно быÑтро ÑправилаÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ñтавленным перед ней заданием. Она Ñообщила дÑде Курту, что должноÑть бундеÑканцлера оказалаÑÑŒ занÑта, но нашлиÑÑŒ две ваканÑии, которые на первых порах молодых людей могли бы выручить. Кате предлагалоÑÑŒ меÑто переводчицы Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого на немецкий, преимущеÑтвенно в выÑтавочной Ñфере. Глеба готовы были взÑть на должноÑть тьютора в богоÑловÑкий коллегиум ÑвÑтого Фомы. Ð’Ñе Ñти новоÑти дÑÐ´Ñ ÐšÑƒÑ€Ñ‚ объÑвил в приÑутÑтвии большого чиÑла знаменитоÑтей, виÑевших в его маÑтерÑкой. ЗнаменитоÑти (некоторые не имели еще глаз и ртов) отреагировали Ñдержанно, зато благодарноÑть Кати и Глеба не знала границ. ÐÐ°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ðнной должноÑть тьютора, Ñама по Ñебе не очень денежнаÑ, имела важное преимущеÑтво: она решала жилищную проблему. За ÑимволичеÑкую плату Глебу и Кате предоÑтавлÑлаÑÑŒ Ð½ÐµÐ±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ…ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€ÐºÐ° в Ñамом коллегиуме. Прожив еще неÑколько дней в маÑтерÑкой дÑди Курта, они выехали в Ñтолицу Баварии. Глеб на ÑкороÑтном поезде ехал впервые. Он любовалÑÑ Ñмазанными линиÑми домов, деревьев, Ñтанций, их Ñмешанными краÑками. Ðе было лишь одного – звуков: поезд шел в абÑолютной, почти Ñтудийной тишине, какой Глеб ее запомнил, запиÑÑ‹Ð²Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ð½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð³Ð°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð°. Ðа мюнхенÑком вокзале они взÑли такÑи. Ð˜Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¸Ðµ жалобные звуки (к ÑобÑтвенным вещам ЯновÑких прибавилиÑÑŒ подарки дÑди Курта), машина влилаÑÑŒ в движение улицы. Через полчаÑа она въехала в ворота коллегиума – Ñ Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð¸ вроде бы пеÑнÑми, но уже в мажоре. ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ вÑтречала их радоÑтным Ñкрипом автомобилÑ. За Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑƒÑ‚Ð¸ воÑÑтановилÑÑ Ð±Ð»ÐµÑк его потуÑкневшей краÑки, а шофер немного помолодел. 05.05.14, Берлин Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð°-люкÑ. ЗдеÑÑŒ уже третий день находитÑÑ Ð’ÐµÑ€Ð°, она проходит вÑеÑтороннее обÑледование. ПоÑвлÑетÑÑ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡ и Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñми проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ñ‹Ð¹Ñ‚Ð¸. – И вообще пойди куда-нибудь погулÑть, – говорит Вера. – Зачем нам здеÑÑŒ втроем туÑоватьÑÑ? Врач в целом понимает Ñказанное по мимике. Он говорит Вере по-английÑки: – Ðа меÑте вашего папы Ñ Ð±Ñ‹ Ñъездил в Тиргартен, там ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾. Рмама будет нам помогать Ñ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑ†ÐºÐ¸Ð¼. Ðа Верином лице поÑвлÑетÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÐ°: – Слышишь… папа? Мигом в Тиргартен, папа. Слово ей нравитÑÑ. СтановлюÑÑŒ по Ñтойке Ñмирно и отдаю чеÑть. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñет мне воротник: – Папа у Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸Ñтый… ПодходÑщий такой папа. – Рмама как? – Ñпрашивает врач. – Ðе подводит? КатÑ, поÑле паузы: – Очень у Ð½Ð°Ñ Ñложно по чаÑти мам. Врач надевает ÑтетоÑкоп. Ðевозмутим. – Открываем рот, так… С родителÑми вообще одни неприÑтноÑти. Скажите а-а-а… Уж такие Ñти родители ÑозданиÑ. Еще раз Ñкажите: а-а-а… Отлично, Ðетребко отдыхает. Ртеперь раздеваемÑÑ Ð´Ð¾ поÑÑа… Я покидаю палату. ТакÑи быÑтро довозит до Тиргартена. Там зелено и Ñолнечно. Почему во вÑем мире зелено и Ñолнечно, и только в Петербурге – нет? Там лиÑтва начинает только пробиватьÑÑ, а здеÑÑŒ она во вÑей краÑе. Молчу уже о Ñолнце. Ð¡Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ñ Ð°Ð»Ð»ÐµÐ¸, ÑажуÑÑŒ на Ñкамейку у озера. Редкие прохожие на аллее да утки на воде. Жизнь Ð¿Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¸ жизнь озернаÑ. Ðе больничнаÑ. СпроÑив разрешениÑ, на противоположный край Ñкамейки ÑадитÑÑ Ñтарик. ШлÑпа, троÑточка: уходÑщий Берлин. Утки Ñмешно нырÑÑŽÑ‚ за кормом – на поверхноÑти только хвоÑÑ‚ да лапки. Поплывут в безветрии те, кто добралиÑÑŒ (чувÑтвую на Ñебе взглÑд Ñтарика), Ð´Ð»Ñ Ñимметрии головами вниз. Что будет Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹? Я чужой Ñреди Ñтой краÑоты, а Вера – еще более чужаÑ. – ПаркинÑон? ОборачиваюÑÑŒ к Ñтарику и не Ñкрываю удивлениÑ. Тот приподнимает шлÑпу. – У Ð²Ð°Ñ ÐŸÐ°Ñ€ÐºÐ¸Ð½Ñон? – Старик показывает на мою дрожащую руку. – ПроÑтите, Ñ Ð½Ðµ из любопытÑтва Ñпрашиваю – из любви. Вот как. ЧувÑтвую прилив Ñнергии – ровно Ñтолько, Ñколько нужно, чтобы нагрубить и уйти. Ðо Ñтарик ÑветитÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтвом. Рука его, Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð½Ð° троÑти, дрожит – гораздо Ñильнее моей. Ðу, пуÑть так. ДоÑтаточный ли Ñто повод Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÑпроÑов, оÑобенно в Германии? И вÑÑ‘ же раздражение проходит. – Рвы коллега? – Коллега! – УлыбаÑÑÑŒ, еще раз приподнимает шлÑпу. – Коллега Мартин. Рвы – коллега Глеб. ЗнаменитоÑть. У Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ груÑтный вид, вы думаете о Ñвоей болезни… – Ðе угадали. – Значит, вы думаете над тем, как теперь жить. ГлÑжу в голубые глаза Мартина. – И вы мне Ñто объÑÑните? – Конечно! Потому что Ñ Ð²Ñе Ñто уже проходил. Иначе мне не было бы ÑмыÑла Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ заговаривать. Мартин замолкает, глаза его закрыты. Вода покрываетÑÑ Ñ€Ñбью, и ветер гонит прошлогодние еще лиÑÑ‚ÑŒÑ Ðº оÑтровку в центре озера. Туда же направлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸ утки. – Ð’ чем ваша Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ðº болезни? – Мартин Ñпрашивает, не Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ð·. – Ð’ том, что она неизлечима. – Рчто, ÑтароÑть излечима? Ð Ñмерть? – Он Ñмотрит на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð½ÐµÐ¹ бодроÑтью. – Они не менее реальны, чем наша болезнь, но оÑтрого Ñтраха перед ними у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚. ЕÑть Ñпокойное понимание того, что в один прекраÑный день… – Ð’ÑÑ‘ так. Только ни о ÑтароÑти, ни о болезни не говорÑÑ‚, что они неизлечимы. Слово Ñовершенно безнадежное! Безнадежнее Ñмерти. – Значит, вы боитеÑÑŒ не Ñвлений, а Ñлов. – СтароÑть и Ñмерть – Ñто груÑтно, но еÑтеÑтвенно. Рболезнь… – Болезнь – тоже еÑтеÑтвенно. Какое-то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ñƒ. – Ð”Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾? – Да Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ же еще? Ðе воÑпринимайте болезнь как что-то внешнее. Любите ее, она ваша, роднаÑ! – ОптимиÑтичеÑкий взглÑд. МенÑ, значит, будет трÑÑти, как оÑенний лиÑÑ‚, а Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ радоватьÑÑ? – Ð’Ñ‹ будете думать: до чего Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ¿ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ человек. Мне Ñмешно. – Мартин, вы забыли о ÑопутÑтвующих ÑвлениÑÑ…! Я не хочу о них даже упоминать. – Ð’Ñ‹ Ñможете гордитьÑÑ, что вам Ñтолько вÑего ÑопутÑтвует. – ÐаÑтанет день, когда будет Ñложно ходить даже по комнате. – Иной раз комната больше целого мира. Главное, не горюйте о том, что еще не наÑтупило. Рто получаетÑÑ Ð´Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð±ÐµÐ´Ð°: Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ â€“ ПаркинÑон, а Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ â€“ ваше огорчение. Ðачните кому-нибудь помогать, и Ñто будет помощью вам Ñамому. Ð’ мире еÑть люди, которым намного хуже, чем вам. – Ðачал. Ðто получилоÑÑŒ Ñамо Ñобой. – Легче? От его ÑÑного взглÑда мне не по Ñебе. – ТÑжелее, Мартин. Гораздо Ñ‚Ñжелее. 1993 Коллегиум ÑвÑтого Фомы был учебно-благотворительным учреждением. Ð£Ñ‡ÐµÐ±Ð½Ð°Ñ ÐµÐ³Ð¾ чаÑть предуÑматривала получение богоÑловÑкого Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ раÑÑматривалаÑÑŒ как дополнение к универÑитетÑкому обучению. Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÑтельноÑть коллегиума выражалаÑÑŒ в уходе за людьми Ñ Ð¿ÑихичеÑкими и физичеÑкими отклонениÑми, жившими здеÑÑŒ же в оÑобых корпуÑах. Уже в день приезда ÑоÑтоÑлаÑÑŒ вÑтреча Глеба Ñ Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ коллегиума патером Петером (его называли коротко – ПП) и был подпиÑан трудовой договор на Ñеми Ñтраницах. С немецкой тщательноÑтью там перечиÑлÑлиÑÑŒ обÑзанноÑти и права нового тьютора, в том чиÑле вÑе иÑÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð· указанных обÑзанноÑтей и прав. ЕÑли же говорить коротко, перед Глебом были поÑтавлены две оÑновные задачи: обучать будущих богоÑловов руÑÑкому Ñзыку и (неожиданно) игре на гитаре. И то, и другое Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð¾ÑловÑкого Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑчиталоÑÑŒ необходимым. РуÑÑкий Ñзык открывал учащимÑÑ Ð´Ð¾Ñтуп к правоÑлавному богоÑловию, а гитара – к прекраÑному, поÑкольку (здеÑÑŒ ПП позволил Ñебе улыбнутьÑÑ) наÑтоÑщему богоÑлову без прекраÑного не обойтиÑÑŒ. ПП предложил Глебу перейти на ты: Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð¸ ÑÑ‘Ñтры здеÑÑŒ иначе друг к другу не обращаютÑÑ. Глеб ответил: Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтью. ПП попроÑил его передать Ñто и Кате. Глеб пообещал передать. Они Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ ÑтановилиÑÑŒ тут Ñвоими, и ему Ñто было приÑтно. Им была предоÑтавлена возможноÑть заказывать завтраки и обеды в общей кухне – недорогие, но вкуÑные. Вообще Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±Ñ‹Ñтро убедилиÑÑŒ в том, что богоÑловÑкий быт налажен в выÑшей Ñтепени разумно. Те, кто думает о небеÑном, хорошо организуют и земное. Главным же плюÑом их нынешнего Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтало отÑутÑтвие Катиных родителей. Ð¢Ñ€ÐµÑ…Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ под одной крышей Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ казалаÑÑŒ наÑтолько беÑконечной и безнадежной, что в возможноÑть перемен проÑто не верилоÑÑŒ. Главной жертвой Ñтих трех недель была КатÑ: Ñ‚Ñжелее вÑех было именно ей. По прошеÑтвии лет Глеба удивлÑло, что КатÑ, Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ Ð¸ вÑÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ, Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº родителÑм уже не изменила. Как-то раз Глеб ÑпроÑил, не хочет ли она их проÑтить, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð°, что прощение здеÑÑŒ ни при чем: она проÑто не может их видеть. Даже впоÑледÑтвии, когда Глеб (так ÑлучилоÑÑŒ) оплачивал их дорогоÑтоÑщее лечение и чета Гертнеров вела ÑÐµÐ±Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ÑовÑем по-другому, личное общение ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ÑтаралаÑÑŒ ÑвеÑти к минимуму. Глеб понимал, что дело здеÑÑŒ не в трех неделÑÑ…, а в проведенном Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми детÑтве. Катина ÑеÑтра Барбара не приводила к ним мужа (которого в наÑтоÑщем ÑмыÑле у нее так и не образовалоÑÑŒ), но ее отношение к родителÑм не отличалоÑÑŒ от Катиного. Ð’ Мюнхене Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾ родителÑÑ… проÑто забыли. Обоим нравилиÑÑŒ их новые занÑтиÑ, которые, может быть, не были так уж хороши, но давали жизни новый толчок. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого и на руÑÑкий (ее руÑÑкий правил Глеб) каталоги выÑтавок и документацию Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÑкольких мюнхенÑких фирм, Ñотрудничавших Ñ Ð Ð¾ÑÑией. ЗанималаÑÑŒ она и Ñинхронным переводом, что на первых порах было довольно Ñложно. Переводимые лица (здеÑÑŒ их называли Ñпикерами) зачаÑтую забывали о переводчике, и переводить Ñказанное приходилоÑÑŒ большими фрагментами. Ðа Ñтот Ñлучай коллеги поÑоветовали Кате иметь Ñ Ñобой блокнот, чтобы отмечать ключевые Ñлова как крючки Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð¼Ñти. Ðо находилиÑÑŒ и такие Ñпикеры, которые ждали перевода поÑле каждой фразы, что, казалоÑÑŒ бы, упрощало дело. Ð’ дейÑтвительноÑти же Ñто было не так. Перевод фраза за фразой делал заметными мельчайшие ошибки переводчика. СпаÑало то, что Ñ Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ времени ошибок у Кати ÑтановилоÑÑŒ вÑÑ‘ меньше. ÐабиралÑÑ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð° и Глеб. ЕÑли вначале он иÑпользовал на занÑтиÑÑ… по гитаре Ñвои ученичеÑкие воÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ в оÑновном призывал играть Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñами, то впоÑледÑтвии перечень его требований значительно раÑширилÑÑ. ОбучатьÑÑ Ñƒ него вызвалоÑÑŒ три человека, из них один начинающий. ÐачинающаÑ. Беата БауÑÑ€, выÑÐ¾ÐºÐ°Ñ (выше Глеба) ÑветловолоÑÐ°Ñ Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†Ð° Гамбурга. К ней призыв играть Ñ Ð½ÑŽÐ°Ð½Ñами не отноÑилÑÑ, поÑкольку играть она пока не умела. Перед Беатой ÑтоÑла более проÑÑ‚Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° – обучение приемам звукоизвлечениÑ, и Ñто не позволÑло включить ее в общую группу. Пока же Глеб Ñтавил Беате руку, как когда-то Ñтавила ему руку Вера Михайловна. ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° должна образовывать над Ñтрунами домик (домик, Ñерьезно повторила Беата), при Ñтом крыша его не может проваливатьÑÑ. Движением Веры Михайловны он проÑунул в домик Беаты палец, чтобы показать, как Ñильно проÑела ее крыша. Палец тут же был пойман. Глеб (беÑпечное наÑекомое, проникшее в хищный цветок) поднÑл брови, но Беата пальца не отпуÑкала. Так играть не получитÑÑ, Ñказал он Ñпокойно. Ðо Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ играть, возразила девушка, очень хочу. Глеб понимал, что ÑкладываетÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-то Ð½ÐµÐ¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑитуациÑ, и решил, что в Ñтом Ñлучае лучше вÑего ÑохранÑть ÑпокойÑтвие. Что было, вообще говорÑ, не так уж проÑто. Он иÑпытывал замешательÑтво, и Беата (палец вÑе еще был в ее раÑпорÑжении) Ñто чувÑтвовала. Ðо Глеб был Ñтарше, а в таких ÑлучаÑÑ… Ñто много значит. Он разглÑдел в Ñвоей ученице что-то такое, что не позволÑло отноÑитьÑÑ Ðº ней вÑерьез. Когда Беата отпуÑтила палец, Глеб улыбнулÑÑ: ну что, будем заниматьÑÑ? Будем, фыркнула Беата, Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ – чем? Левой рукой (указал на ее левую руку): Ñ Ð½ÐµÐ¹ не меньше ÑложноÑтей, чем Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¹. Беата трÑхнула левой рукой, и ее деревÑнные браÑлеты Ñъехали к локтю. Да, леваÑ, конечно, леваÑ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ нее ÑовÑем забыла. Удивительным образом Беата была дважды начинающей: Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ она решила заниматьÑÑ Ð¸ руÑÑким Ñзыком. Ð’ Ñтой облаÑти ÑложилаÑÑŒ ÑитуациÑ, ÑÐ¸Ð¼Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñти музыкальной. РуÑÑкий изучало три человека. Двое оказалиÑÑŒ Ñ Ñзыком в какой-то Ñтепени знакомы, и их было решено объединить. Беате же и здеÑÑŒ потребовалиÑÑŒ перÑональные занÑтиÑ. Ее ÑпоÑобноÑть поÑтигать новое была феноменальной. Беата получала два Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ â€“ богоÑловÑкое и пÑихологичеÑкое. Глеб не знал, как она училаÑÑŒ в универÑитете, но, ÑÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ уÑпехам на его занÑтиÑÑ…, Ñ Ð±Ð¾Ð³Ð¾Ñловием и пÑихологией у нее тоже вÑÑ‘ было в порÑдке. Параллельные уроки музыки и Ñзыка поразили Глеба Ñвоим ÑходÑтвом – даже проходили они в одной и той же аудитории. Главное же ÑоÑтоÑло в том, что музыка была Ñзыком, а Ñзык – музыкой. Беата очень быÑтро выучила оÑновы нотной грамоты и так же быÑтро – руÑÑкий алфавит. Через пару уроков она уже наигрывала проÑтые музыкальные фразы, ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð¸Ñ… фразами на руÑÑком Ñзыке. БеглоÑть пальцев она тренировала Ñтюдами, а беглоÑть уÑтной речи – Ñкороговорками. Шла Саша по шоÑÑе и ÑоÑала Ñушку. Почему она ее ÑоÑала, почему не грызла, удивилаÑÑŒ Беата. Ðто была очень жеÑÑ‚ÐºÐ°Ñ Ñушка? Да, переÑушеннаÑ, ÑоглаÑилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±. Сушка, Ð¸Ð·Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ технологии. К тому же у Саши попроÑту могло не быть зубов… Так. Ðа дворе трава, на траве дрова. Беата тут же заметила, что меÑто Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ñ€Ð¾Ð² – Ñарай: на траве они быÑтро отÑыреют. ЕÑли уж что-то клаÑть на траву, так Ñту неÑчаÑтную Ñушку – чтобы она Ñтала хоть немного мÑгче. УÑлышав, как жутко жуку жить на Ñуку, девушка только поÑмеÑлаÑÑŒ. Отчего же он живет на Ñуку, еÑли ему там жутко? Глеб задумчиво поÑмотрел на нее: оттого, что Ñто его родина, Беата. 25.05.14, Берлин Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ выезжаем из клиники. За нами, пружинÑ, закрываютÑÑ Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð°. Машина берет ÐºÑƒÑ€Ñ Ð½Ð° аÑропорт: мы вылетаем в Петербург. Ð”Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð´Ð½Ñми ранее туда улетела КатÑ, чтобы вÑÑ‘ уÑтроить к Вериному приезду. СоÑтоÑние Веры Ñтабилизировали, но болезнь ее продолжает развиватьÑÑ. Скорее вÑего, потребуетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑадка печени, а Ñто ох как непроÑто. ПредполагалоÑÑŒ, что ближайшие недели Вера будет наблюдатьÑÑ Ð² Берлине, но она захотела провеÑти Ñто Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² Петербурге. Врачебный контроль будет оÑущеÑтвлÑтьÑÑ Ñ‚Ð°Ð¼. При первых признаках ÑƒÑ…ÑƒÐ´ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ñ‹ Ñнова вылетим в Берлин. Машина оÑтанавливаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ñветофором. Вера опуÑкает Ñтекло. КраÑный. Улицу переÑекает группа велоÑипедиÑтов. Ðезаметно наблюдаю за Верой – она улыбаетÑÑ. Желтый. Лицо Веры тоже отдает желтизной. ЧувÑтвую, как к горлу подкатывает ком. Ðвтомобиль трогаетÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта и, не Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ñ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾, Ñтартует. Ð’ потоке машин оказываетÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¼. – Ðам запретили готовитьÑÑ Ðº концерту? – Ñпрашивает Вера. – Кто? – Врачи. Вообще-то, конечно, запретили. Хотели запретить, но мне удалоÑÑŒ их уговорить. Отмена концерта, доказывал Ñ, была бы Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ñильнейшим ударом, а репетиции – наоборот, Ñтимулом к выздоровлению. ЕÑли не перенапрÑгатьÑÑ. Врачи Ð½ÐµÑ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ñтим ÑоглаÑилиÑÑŒ, потребовав именно что не перенапрÑгатьÑÑ. – Врачи приветÑтвуют вÑÑкую активноÑть. Так что Ñ Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½ÐµÐ³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÐ¼ Ñнова репетировать. ЕÑли ты, конечно, не раздумала… – Ðе надейÑÑ. – Она прижимаетÑÑ Ðº моему плечу. Хохочет. – Папа… Ты ведь мой папа? Целую ее в виÑок. – Рты – Ð¼Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÑŒ. По предÑтавлению пÑихиатричеÑкой клиники Ðнну лишили родительÑких прав: ей предÑтоит провеÑти там неопределенно долгое времÑ. Ð’Ñтает Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ‚Ð¾ ли об опекунÑтве, то ли об удочерении – Ñ Ð½Ðµ разбираюÑÑŒ в Ñтих тонкоÑÑ‚ÑÑ…. Как бы Ñто ни называлоÑÑŒ, мы ее уже Ñчитаем дочерью. Самолет набирает выÑоту. Вынырнув из клубов пара, оказываетÑÑ Ð¿Ð¾ ту Ñторону облаков. Ðапоминает утку из Вериной пеÑни. Его иÑтинные размеры терÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² беÑконечном проÑтранÑтве, и Ñнизу он – меньше утки. Вера Ñмотрит в иллюминатор. ОборачиваетÑÑ. – ПоÑлушай, а Ñтот Джадзотто… Я вÑÑ‘ думаю: почему он припиÑал Ñвою музыку Ðльбинони? – Ðтого, боюÑÑŒ, мы уже не узнаем. СтюардеÑÑа приноÑит клюквенный Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ проÑит у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„. – Может, ему казалоÑÑŒ, что он Ñтой музыки недоÑтоин? – Вера держит Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ñƒ иллюминатора, и облака ÑтановÑÑ‚ÑÑ Ð±Ð°Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸. – Что она как бы велика Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾? – Ðу да, наверное… Думал, например: вот какой незаÑлуженный мне подарок. Или что-нибудь в Ñтом роде. – Рты Ñчитаешь, что он был незаÑлуженным? – Да любой подарок незаÑлуженный. Важно лишь правильно им раÑпорÑдитьÑÑ. Джадзотто нашел Ñвое решение. СтюардеÑÑа катит тележку Ñ Ð³Ð°Ð·ÐµÑ‚Ð°Ð¼Ð¸. Вера берет одну. ЛиÑтать начинает Ñ Ð¿Ð¾Ñледней Ñтраницы. Толкает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² бок: – Смотри, здеÑÑŒ пишут, что ÐвÑтралии нет. – ПрелеÑтно. – Ðет, правда, какаÑ-то шведÑÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° доказала, что ÐвÑÑ‚Ñ€Ð°Ð»Ð¸Ñ â€“ выдумка, мираж. Кто ее видел Ñвоими глазами? Ты видел? – Ðет, не видел. – Ее придумали в Ðнглии, когда маÑÑово казнили оÑужденных. Чтобы родÑтвенники не поднÑли бунт, им говорили: деÑкать, так и так, отправлен в ÐвÑтралию. Поди проверь, в ÐвÑтралии он или нет… – СмеетÑÑ. – Ты вÑе еще веришь, что ÐвÑÑ‚Ñ€Ð°Ð»Ð¸Ñ ÑущеÑтвует? – Вот теперь даже не знаю. Может, и нет ее, ÐвÑтралии. 1993 Быт в коллегиуме был уÑтроен так. С 7:30 до 10:00 можно было позавтракать в общем зале. Ð”Ð»Ñ Ñтого накануне Ñледовало внеÑти Ñвое Ð¸Ð¼Ñ Ð² ÑпиÑок завтракающих. Обед накрывалÑÑ Ð² 13:00. Ð”Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ…, кто принимал учаÑтие в общей трапезе, ÑущеÑтвовал обеденный ÑпиÑок Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð¹ горÑчее. Те же, кто ÑобиралÑÑ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð°Ñ‚ÑŒ позже или в Ñвоей комнате, проходили по ÑпиÑку холодное. Ð’ Ñтом Ñлучае обед ждал Ñвоего хозÑина в одном из холодильников (у каждого была ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐºÐ°), и его можно было разогреть в микроволновой печи. Ужин ÐºÑƒÑ…Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ³Ð¸ÑƒÐ¼Ð° не готовила, предполагаÑ, очевидно, что вечернее питание вредно. Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸ завтракать и обедать в компании. Им нравилиÑÑŒ общие беÑеды. Друзей в Мюнхене у них не было, и коллективные трапезы воÑполнÑли недоÑтаток общениÑ. Разговоры за Ñтолом были тем более интереÑны, что в коллегиуме жили не только немцы, но и иноÑтранцы. ЗаÑтольные беÑеды иногда затÑгивалиÑÑŒ на неÑколько чаÑов. Ð’ Ñти чаÑÑ‹ Глеб многое узнал о Германии и Западной Европе в целом. О Соединенных Штатах, Бразилии и двух подчеркнуто южных гоÑударÑтвах – Южной Корее и Южно-ÐфриканÑкой РеÑпублике. Ð’ то же Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐµÐ¼Ñƒ казалоÑÑŒ, что Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ такой беÑедой он вÑÑ‘ меньше знает о РоÑÑии, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° не похожа ни на одну Ñтрану в мире. Ð’ ней не было немецкой тщательноÑти и американÑкого богатÑтва, там не умели играть в футбол и отÑутÑтвовало чернокожее наÑеление. Когда ÑобеÑедники Ñпрашивали Глеба о том, что же определÑет Ñовременную РоÑÑию, у него не было внÑтного ответа. Он мог бы Ñказать о ее природных богатÑтвах, но они не делали наÑеление богаче, так что Ñамо их наличие в недрах земли начинало вызывать ÑомнениÑ. Можно было бы вÑпомнить о проÑтранÑтвах РоÑÑии, но они Ñтремительно ÑужалиÑÑŒ – и не только за Ñчет ÑкзотичеÑкой Ðзии, но и родной ему Украины. Украина была чаÑтью его родины в Ñамом глубоком ÑмыÑле Ñтого Ñлова. За границей у Глеба возникло физичеÑкое ощущение того, что прежде ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñтрана раÑпалаÑÑŒ на куÑки, и теперь они разъезжаютÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ним, как при землетрÑÑении, а он Ñтоит над Ñамой бездной и чувÑтвует, что Ñкоро в нее провалитÑÑ. Ðто ощущение было так Ñильно, что однажды за обедом он даже Ñообщил о нем ПП. Ð’ краÑках опиÑал, как Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ ÑƒÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ из-под ног и как ему (хватательное движение) не за что держатьÑÑ. ДержиÑÑŒ, друг мой, за небо, поÑоветовал ПП, Ð½Ð°Ð¼Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñпагетти на вилку. Когда такое проиÑходит под ногами, лучше держатьÑÑ Ð·Ð° небо. Он Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñто проÑто, как нечто Ñамо Ñобой разумеющееÑÑ. Хлебнул кофе, вытер губы Ñалфеткой и поÑпешил в офиÑ. Фраза имела вÑе шанÑÑ‹ Ñтать крылатой, поÑвиÑÑŒ она в РоÑÑии. Ðо у немцев Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ ногами не разъезжалаÑÑŒ, и повторÑть ее здеÑÑŒ было некому. Была в коллегиуме Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð°, не хуже, в ÑущноÑти, первой, – она Ñтала Ñвоего рода ежедневным приветÑтвием. Ее произноÑил Ñадовник Пильц, Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ Ñтенке бокала нефильтрованное пиво: вы, руÑÑкие, – еще римлÑне или уже итальÑнцы? Формально говорÑ, Ñто был вопроÑ, но Пильц его произноÑил как фразу, потому что еÑли так Ñпрашивают, то понÑтно, что Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑ…Ð½ÑƒÐ»Ð° и что уже итальÑнцы. Первый раз он задал Ñтот Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ñƒ, Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ¼ по газете; впоÑледÑтвии же делал вид, что вÑÑ‘ придумал Ñам. ЧиÑто по-человечеÑки Глеб предпочел бы быть итальÑнцем, но и Ñравнение Ñ Ñ€Ð¸Ð¼Ð»Ñнами имело Ñвои доÑтоинÑтва: оно Ñловно облекало в тогу – его, бабушку, ЛеÑÑŽ Кирилловну, Клещука и вÑех когда-либо живших в СССР. Ставило их, можно Ñказать, на котурны. Ð’Ñ‹Ñказывание о римлÑнах и итальÑнцах повторÑлоÑÑŒ Пильцем деÑÑтки раз. Впрочем, так проиÑходило не Ñо вÑеми фразами. Иначе ÑлучилоÑÑŒ Ñ Ð·Ð°Ñвлением о том, что нет такого физичеÑкого закона, по которому газ идет Ñ Ð²Ð¾Ñтока на запад, а потому руÑÑких лучше не провоцировать. Ðту фразу Ñадовник повторÑл вÑего неÑколько дней. Между тем в коллегиуме имелоÑÑŒ лицо, которое только и делало, что провоцировало руÑÑких. Ðто была Беата. УÑпехи в изучении Ñзыка резко раÑширÑли ее возможноÑти воздейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð° Глеба. Ðапример, Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð´ глагола (Ñамый трудный раздел руÑÑкой грамматики), Беата очень внимательно отнеÑлаÑÑŒ к ÑведениÑм о том, что неÑовершенный вид обозначает не только незаконченноÑть дейÑтвиÑ, но и его многократноÑть, а также движение туда и обратно. Правильно ли Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ, задумчиво ÑпроÑила она, что Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвий ÑротичеÑкого характера иÑпользуют неÑовершенный вид? Она покачала длинным пальцем на манер метронома. Да, вежливо ответил Глеб, – оÑобенно еÑли Ñти дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ неÑовершенны. Чем больше он Ñ Ð½ÐµÐ¹ общалÑÑ, тем лучше понимал: Ñти маленькие Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð½Ðµ приглашают к чему-то большему, поÑкольку большего Беате не надо. Об Ñтом говорило и то, что Ñвои игры Беата затеÑла под ноÑом у Кати и тем Ñамым изначально положила им предел. Его ученица была тем, что в руÑÑком Ñзыке обозначаетÑÑ Ð¸Ð½Ð´ÑƒÑтриальным Ñловом динамо. Она доходила до предельного количеÑтва оборотов, но Ñто движение было холоÑтым. Когда от поÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… фраз Беата перешла к Ñозданию ÑвÑзных текÑтов, Глеб предложил ей выбрать разговорные темы. Беата уточнила, можно ли разговорной темой Ñделать первый ÑекÑуальный опыт. Глеб ответил, что, конечно, можно – еÑли он еÑть. И Беата начала Ñвоим опытом делитьÑÑ. Ð›Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÑ‡ÑŒ вкупе Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ фантаÑтичноÑтью опиÑаний Ñоздавала впечатление чиÑтой выдумки. И когда Беата (голубоглазое ну как?) замолчала, Глеб коротко Ñказал: вранье. Сказал: убежден, что в данном Ñлучае опыт отÑутÑтвует – даже первый, что дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð² раÑÑказе уÑпешно заменены Ñловами и что вÑÑ‘ Ñто, очевидно, Ñлужит пÑихологичеÑкой (ÑекÑуальной?) разрÑдке. Такую разрÑдку (Глеб ÑнÑл Ñвитер и оÑталÑÑ Ð² футболке) Беата никогда не позволила бы Ñебе Ñ ÑоотечеÑтвенником, потому что Ñ ÑоотечеÑтвенниками у нее выÑтроены отношениÑ, которые не подлежат переÑмотру. Другое дело – он, Глеб. РаÑÑтегнув ремешок чаÑов, Глеб конÑтатировал, что они Ñ Ð‘ÐµÐ°Ñ‚Ð¾Ð¹ – люди Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ñ‹Ñ… планет и их Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ регулируютÑÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ конвенциÑми. Именно поÑтому Беата вправе веÑти ÑÐµÐ±Ñ Ñ‚Ð°Ðº, как она ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚. Ðо поÑкольку ее так интереÑует ÑротичеÑÐºÐ°Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð° (Глеб ÑÑ‚Ñнул футболку), он готов обеÑпечить ей кое-какой опыт. Глеб раÑÑтегнул ремень джинÑов. ПроÑто чтобы Ñнабдить материалом Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð¹ темы. РаÑÑтегнул пуговицу и молнию. ÐŸÑ€Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¶Ð¸Ð½ÑÑ‹ руками, подошел к двери аудитории и закрыл ее на защелку. ОтпуÑтил руки – и джинÑÑ‹ Ñъехали на пол. Когда он взÑлÑÑ Ð·Ð° труÑÑ‹, Беата Ñказала: пожалуйÑта, не надо. Лицо ее было пунцовым, каким бывает оно только у блондинок Ñ Ñ‚Ð¾Ð½ÐºÐ¾Ð¹ кожей. Ð’ руках Беата нервно вертела карандаш, Ñловно готовилаÑÑŒ ÑоÑтавить перечень ÑнÑтого Глебом. ЕÑли бы Ñ Ð·Ð½Ð°Ð»Ð°, что ты воÑпримешь вÑÑ‘ так Ñерьезно… Беата, дорогаÑ, воÑпринимаю Ñовершенно неÑерьезно, в том-то и дело. И ничего у Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ будет – ни первого опыта, ни второго. Глеб медленно натÑнул одежду в обратном порÑдке. Когда он уже ÑтоÑл у двери, Беата вдруг Ñообщила, что Ñротика задумывалаÑÑŒ как чаÑть научного ÑкÑперимента. Ее Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½Ñла две Ñпециализации Беаты и называлаÑÑŒ ПÑÐ¸Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð³Ñ€ÐµÑ…Ð°. ИÑÑледовательница призналаÑÑŒ, что окончательно запуталаÑÑŒ в материале. Карандаш в ее руках треÑнул. Глеб уÑадил Беату на Ñтул, поцеловал в лоб и вышел из комнаты. Ð’ положении ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð¾Ð½ до ее лба не доÑтавал. 16.06.14, Мюнхен За неделю до концерта Вера, ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ð°ÐµÐ¼ в Мюнхен. Ð’ аÑропорту Ð½Ð°Ñ Ð²Ñтречает Майер. До Ñтого он уже прилетал в Петербург. ПроÑлушивал Ð½Ð°Ñ Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹, неÑколько раз менÑл концепцию концерта и его предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² преÑÑе. Теперь, когда планы Майера окончательно ÑложилиÑÑŒ, он приÑтупает к их воплощению. Чтобы обратитьÑÑ Ðº новому, мы, Ñ ÐµÐ³Ð¾ точки зрениÑ, должны громко проÑтитьÑÑ Ñо Ñтарым. Первое, о чем он проÑит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² аÑропорту, Ñто раÑÑказать о моей болезни журналиÑтам. Я изображаю Ñомнение, но Ñкорее Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñдка. Еще в Ñамолете Ñ Ñам Ñказал Кате, что пора колотьÑÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚: колотьÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ признаватьÑÑ. Она ÑоглаÑна: пора, иначе Ñто приобретет характер охранÑемой тайны. Что глупо. РаÑÑказать о Ñвоей болезни продюÑер проÑит также Веру. ЗдеÑÑŒ Ñ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² Ñ Ð½Ð¸Ð¼ поÑпорить, но, к моему удивлению, проÑьба воÑпринимаетÑÑ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ как Ñамо Ñобой разумеющееÑÑ. Майер говорит ей, что выÑтупление больной девочки на Ñцене ÑпоÑобно поддержать тыÑÑчи больных, заÑтавить их боротьÑÑ Ð·Ð° выздоровление – потому-де и нужно публично раÑÑказать о Ñвоем недуге. Вера ÑоглашаетÑÑ Ñделать Ñто при Ñлучае. Случай, как выÑÑнÑетÑÑ, запланирован Майером на ÑегоднÑ, и уже через четыре чаÑа ÑоÑтоитÑÑ Ð²Ñтреча Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÑпондентами. Мой взглÑд на план продюÑера менее романтичен. Я понимаю, что Майер не уверен ни в Вере, ни даже во мне. МедицинÑкую тему он выдвигает как оправдание при возможной неудаче. К больным ведь подходÑÑ‚ Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ мерками. Тут ÑмотрÑÑ‚ не Ñтолько на качеÑтво, Ñколько на Ñам факт пениÑ. Больные, а поют. Как бы мы ни выÑтупили, требовать деньги обратно никто не будет, и Майеру Ñто извеÑтно. Главное его открытие – Вера и ее талант. У нее прекраÑÐ½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸ÐºÐ° игры и природный шарм. ОÑобое впечатление Майера ÑвÑзано Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ пеÑней, которую он Ñам отдавал в перевод. Вера будет петь ее по-английÑки. Ð’ меру детÑÐºÐ°Ñ Ð¸ ÑмоциональнаÑ, Ñта пеÑÐ½Ñ â€“ в точноÑти то, что ему хотелоÑÑŒ видеть. ПоÑле обеда мы Ñ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€Ð¾Ð¼ едем в ОлимпиÑ-Халле. ЗдеÑÑŒ нам предÑтоит вÑÑŽ неделю репетировать Ñ ÑимфоничеÑким оркеÑтром и детÑким хором. Пока тут только журналиÑты. Они раÑÑелиÑÑŒ в партере неровным полукругом. У первого Ñ€Ñда уÑтановлен Ñтол Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ð’ центре – Вера, по бокам – Ñ Ð¸ Майер. ВолнуюÑÑŒ. Ðичего подобного Ñо мной раньше не проиÑходило. Ðа Ñамых ответÑтвенных концертах Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾ ÑправлÑлÑÑ Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, а ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÐ°Ðº-то не получаетÑÑ. Мне предÑтоит Ñказать об окончании карьеры музыканта – поÑле Ñтольких лет уÑпеха. Майер произноÑит вÑтупительное Ñлово. При здешнем оÑвещении он похож на Лютера. ТолÑтый, задумчивый, излагает Ñвои тезиÑÑ‹ – их ÑовÑем немного. Закончив, предлагает журналиÑтам задавать вопроÑÑ‹. Кто-то подходит к Ñцене Ñ Ð±ÑƒÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼, кричит, что Ñто Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ. ПринÑв букет, Ñ Ð½Ðµ возвращаюÑÑŒ на Ñвое меÑто, а ÑажуÑÑŒ на край Ñтола. Смотрю на Катю – та кивает: да, муж мой, именно так и Ñтоит Ñидеть. ТоржеÑтвенноÑть в подобных ÑлучаÑÑ… губительна. Майер подноÑит мне микрофон, почему-то на цыпочках. Ð’ вытÑнутой руке. Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°ÐµÑ‚ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñтка – из полумрака, Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð±Ð¾Ð¼ контрового Ñвета над головой. – ГоÑподин Майер уже намекнул на какие-то медицинÑкие обÑтоÑтельÑтва… – Трение блокнота о микрофон рождает громкий Ñкрежет. – Можете ли вы подробнее Ñказать об Ñтих загадочных обÑтоÑтельÑтвах, поÑкольку… Микрофон Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ падает и закатываетÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ креÑло. – Я понÑл ваш вопроÑ. СобÑтвенно, Ñто то, ради чего Ñ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐµÐ». – ОтжавшиÑÑŒ на руках, полноценно ÑажуÑÑŒ на Ñтол. – Я хочу объÑвить, что мою гитарную карьеру заканчиваю. – По залу проноÑитÑÑ Ð²Ð·Ð´Ð¾Ñ…. ÐеÑколько неразборчивых возглаÑов. – Причина – болезнь. – КакаÑ? – крик из-под креÑла и (микрофон найден) шуршание. – ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ? Ðевидимой журналиÑтке машет Майер. – Ðу-у… ВозвращайтеÑÑŒ, фройлÑйн! Ð’ зале Ñмех. ФройлÑйн, пыхтÑ, поднимаетÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑŒ ПаркинÑона, Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° вышла из ÑтроÑ. – Поднимаю правую руку и трÑÑу ею, как в цыганÑком танце. – Ðа подходе – леваÑ. Тремор… Почти тремоло. Такое Ñебе неÑкончаемое тремоло. Шум в зале – Ñтого не ждали. Микрофон переноÑÑÑ‚ на противоположный фланг. – Я Ñмотрю, вы не падаете духом. – Ðе падаю. ЗащищаÑÑÑŒ от Ñвета Ñофитов, пытаюÑÑŒ разглÑдеть ÑпроÑившего. Парень лет двадцати пÑти. ДжинÑÑ‹, джемпер. Рукава закатаны до локтÑ. – РеÑпект. Ðо. ЕÑли не ошибаюÑÑŒ, при ПаркинÑоне Ñтрадает и голоÑ. – Ðто не медицинÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ. – Майер вÑтает. – Ð’Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚? Парень Ñпокойно показывает, что, конечно же, будет. – Стоит ли при таких делах начинать карьеру певца? ПроÑтите, но Ñто еÑтеÑтвенный вопроÑ. – Главное – гуманный, – комментирует Майер. – Иногда не замечаешь, как журналиÑÑ‚ превращаетÑÑ Ð² мÑÑника. – Ð’ÑÑ‘ нормально, – отвечаю. – Буду петь, пока не иÑчезнет голоÑ. Дочь буду воÑпитывать… – Показываю на Веру. – Знаками. Ðикто не ÑмеетÑÑ. По Ñигналу Майера микрофон передают пожилой даме. – Можно Ñказать, что дочь – новый ÑмыÑл вашей жизни? ПротÑгиваю Вере руку ладонью вверх. Вера звонко по ней шлепает. – Можно. Приходит очередь Веры. Майер говорит о ее болезни. ПроÑÑÑ‚ раÑÑказать, как она Ñ Ð½ÐµÐ¹ боретÑÑ. Вера разводит руками. К врачам ходит, Ñто понÑтно. Еще они Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ репетируют. Репетиции – наÑтоÑщее лекарÑтво, без них она бы уже… Иногда ничего наÑтроение, а иногда боитÑÑ ÑƒÐ¼ÐµÑ€ÐµÑ‚ÑŒ. Тогда ведь ни музыки, ни репетиций – ничего. Вообще ничего. Она не знает, зачем вÑÑ‘ Ñто раÑÑказывает, – ÑовÑем ведь не то хотела Ñказать. Да, вот Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐµÐµ недавно креÑтили. Майер проÑит Ð½Ð°Ñ Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ Ñпеть. Вера ÑадитÑÑ Ð·Ð° фортепьÑно, и мы иÑполнÑем Уток. С поÑледней нотой – взрыв аплодиÑментов. Ðам аплодируют журналиÑты и рабочие Ñцены. ПоднÑв руки Ñ Ð¸Ð½Ñтрументами, приветÑтвуют музыканты ÑимфоничеÑкого оркеÑтра, начинающие уже ÑъезжатьÑÑ Ð½Ð° репетицию. Ð’Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð½Ð° Ñцену в организованном порÑдке, разноцветными лентами машут учаÑтники детÑкого хора. ОвациÑми охвачены пуÑтые пока Ñ€Ñды креÑел ОлимпиÑ-Халле, но об Ñтом знает лишь Майер. Ликованием многотыÑÑчного зала наÑлаждаетÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ° только он. Ему ÑвойÑтвенно Ñлышать то, что до времени не Ñлышно другим. 1994–1995 Примерно через год поÑле приезда в коллегиум ЯновÑкие познакомилиÑÑŒ Ñ Ð´ÑƒÑˆÐµÐ²Ð½Ð¾Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ его обитателÑми. Ðти люди жили в трех отдельных корпуÑах, но жизнь их при Ñтом ничуть не выглÑдела отдельной. Они гулÑли в общем дворе, заглÑдывали в корпуÑа богоÑловов, а иногда принимали учаÑтие в общих трапезах. Длинное Ñлово душевнобольные не вполне опиÑывало их ÑоÑтоÑние. У многих была больна не только душа, но и тело. У некоторых тело почти отÑутÑтвовало: на инвалидных креÑлах лежали веточки и Ñтручки Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ñтыми к небу Ñкрюченными пальцами. Поначалу Глеб их боÑлÑÑ. Ðтим и объÑÑнÑлоÑÑŒ то, что поначалу Ñ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñми трех отдельных корпуÑов у него не было никакого ÑоприкоÑновениÑ. Ð’ отличие, между прочим, от Кати. Глеб был близок к обмороку, когда она подходила к ним Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ и вытирала текущие Ñлюни. Или поправлÑла вÑзаные шапки на их маленьких, как декоративные тыквы, головах. Когда ПП уÑтраивал ÑовмеÑтные Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ обеды, куÑок вÑтавал у Глеба в горле. СобÑтвенно, до горла он даже не доходил. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° изувеченные болезнью лица и руки, Глеб не мог заÑтавить ÑÐµÐ±Ñ Ñделать и глотка. Со временем Ñто изменилоÑÑŒ. ÐÐ°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ Ð·Ð° душевнобольными, он понÑл, что вÑе они больны по-разному и у каждого Ñвой оÑобенный характер. Жили в коллегиуме и те, кто больным не выглÑдел. ПÑихичеÑких отклонений их внешноÑть (почти) не отражала. С одним из них, Францем-Петером, ЯновÑкие подружилиÑÑŒ. Впервые они увидели Франца-Петера во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ ÑкÑкурÑии по коллегиуму, которую вел ПП. По дороге, шедшей вдоль футбольного полÑ, мчалÑÑ ÐºÐ°Ð±Ñ€Ð¸Ð¾Ð»ÐµÑ‚. МчалÑÑ Ð¾Ð½, по ÑчаÑтью, Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑкороÑтью, потому что в нем не было педали газа. ИмелиÑÑŒ две педали, ÑвÑзанные цепью Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÑами, – их вращение и обеÑпечивало движение автомобилÑ. Проще говорÑ, машина двигалаÑÑŒ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ðµ ног шофера. Ðтим шофером был Франц-Петер. Ðе ÑкороÑть, но выражение лица Франца-Петера позволÑло говорить о том, что кабриолет мчалÑÑ. Та ÑроÑть, Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ он крутил педали. Он проÑто пролетел мимо ÑкÑкурÑантов и оÑтановилÑÑ Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ñ… в деÑÑти. УÑталой водительÑкой походкой Франц-Петер подошел к заÑтывшей группе и Ñказал: о дружбе надо заботитьÑÑ. ПолюбовавшиÑÑŒ произведенным впечатлением, добавил: ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ ÐµÐ´Ñƒ к одной фройлÑйн, чтобы ÑебÑ, так Ñказать, реабилитировать. Он похлопывал перчатками по руке и держал в зубах Ñпичку. И Ñто движение, и интонации, и даже Ñпичку в зубах Глеб уже когда-то видел, только не мог вÑпомнить где. Такое же ощущение возникло у Кати. Позже они оÑознали, что жеÑты и Ñлова Франца-Петера родом из телевизора. Франц-Петер был не проÑто зрителем, но Ñамой точной и безжалоÑтной копией ведущих телешоу и актеров мыльных опер. Чем убедительнее Ñти люди предÑтавали в его иÑполнении, тем пошлее и примитивнее выглÑдели на телеÑкране. ОÑобенно удачно Франц-Петер передавал речь официальных лиц, мелькавших в телевизоре не реже шоуменов. МногочиÑленные не предÑтавлÑетÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼, в ÑложившихÑÑ Ð¾Ð±ÑтоÑтельÑтвах, Ñледует подчеркнуть вылетали из него Ñ Ð¿Ð¾ÑтоÑнÑтвом музыкального автомата – не балующего, может быть, чиÑтотой звука, но вÑегда включенного. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени он заходил к ЯновÑким, и они угощали его чаем Ñ Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸. Франц-Петер раÑÑказывал им о непроÑтой Ñудьбе человека, который воÑтребован вÑеми. С ним поÑтоÑнно ÑоветуетÑÑ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑного завода, где он работает. Как, ты работаешь, от неожиданноÑти вырвалоÑÑŒ у Кати. День и ночь, подтвердил Франц-Петер Ñо Ñтальным выражением лица. Самое удивительное, что он дейÑтвительно там работал. Дважды в неделю в порÑдке трудотерапии его возили на автобуÑный завод, и он Ñметал там металличеÑкие Ñтружки. Как-то раз, Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ Ðº ЯновÑким, Франц-Петер заÑтал Глеба одного. Ð’ отÑутÑтвие Кати хозÑин Ñмог предложить гоÑтю лишь булку Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð¼. Ðто Ñ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‡ÐµÑки отвергаю, Ñ Ð´Ð¾ÑтоинÑтвом Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†-Петер. ДвинувшиÑÑŒ к выходу, Ñказал, что пирожные надеетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ у маленькой ДаниÑлы. Глеб пожелал ему уÑпехов у маленькой ДаниÑлы, заметив при Ñтом, что не знает, о ком, ÑобÑтвенно, идет речь. Франц-Петер Ñо вздохом призналÑÑ, что тоже не знает – в отношениÑÑ… Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑми он был предельно чеÑтен. УходÑ, Ñказал: жизнь – Ñто долгое привыкание к Ñмерти. Будто между прочим Ñказал. Без оÑобой ÑвÑзи Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰ÐµÐ¹ беÑедой. Проводив гоÑÑ‚Ñ, Глеб надел легкую куртку, подошел зачем-то к календарю (15 апрелÑ) и заÑунул в карман джинÑов кошелек. СпуÑтилÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·, переÑек двор. Ð’Ñ‹, руÑÑкие, еще римлÑне или уже итальÑнцы, ÑпроÑил его Ñадовник Пильц. Глеб махнул Пильцу, даже не пытаÑÑÑŒ ответить. Ðет, Франц-Петер был Ñвно покруче: долгое привыкание к Ñмерти… Глеб зашел под навеÑ, где ÑтоÑли велоÑипеды. Сделав лаÑточку, удобно уÑтроилÑÑ Ð² Ñедле, выехал на улицу. Куда ехал – не знал: что-то гнало его вон из дома. Знал только, что вÑÑ‘ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ – запомнит. Даже Ñамое непримечательное: такое Ñ Ð½Ð¸Ð¼ уже ÑлучалоÑÑŒ, и вÑÑкий раз – веÑной. ПамÑть, как внезапно включившаÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð°, Ñама Ñобой наводилаÑÑŒ на резкоÑть и начинала Ñнимать. Словно Ñериал ВВС, ловила каждую, в дождевых каплÑÑ…, травинку на газоне, клейкий лиÑÑ‚ на дереве, дрожащую, допуÑтим, паутину – вÑÑ‘, что они так любÑÑ‚ Ñнимать. Ркроме того – кошку, вылизывавшуюÑÑ Ð½Ð° теплом еще капоте машины. Под машиной лежал человек Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ (канал клаÑÑичеÑкой музыки) и набором инÑтрументов. Ð¡Ð¸Ð¼Ñ„Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ñкрипки и гаечных ключей: каждый звÑкал по-оÑобому, в ÑоответÑтвии Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¼. Кошка прервала умывание, интереÑуÑÑÑŒ произведенным впечатлением. ПотÑнулаÑÑŒ. ПолюбовалаÑÑŒ торчавшими из-под машины ногами. Глебу: Ñказала ему, короче, утром поÑмотреть коробку передач, можешь, говорю, взÑть Ñ Ñобой радиоприемник и поÑлушать клаÑÑику, клаÑ-Ñи-ку, без вÑÑких там баварÑких тирлим-бом-бом, заколебало уже народное творчеÑтво, в оÑобенноÑти, блин, волынка, хуже, чем гвоздем по Ñтеклу, а он мне такой: не боиÑÑŒ, киÑа, на полчаÑа, типа, работы, и вот, уже Ð¿Ð¾Ð»Ð´Ð½Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ загораем, полднÑ, потому что еÑли руки не оттуда раÑтут, так что ж ты ими отремонтируешь? Подмигнув Глебу, замолчала. Он двинулÑÑ Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐµ, камера работала, и был виден ее краÑный огонек. 15 апрелÑ, раÑÑеÑнное Ñолнце. Ехал мимо тенниÑного корта – Ñтена вьющегоÑÑ Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð° Ñкрывала играющих. Слышны были удары ракетки по мÑчу. Жизнь как долгое… Скажите, пожалуйÑта, как филоÑофичеÑки – не Ñам же Франц-Петер Ñто Ñочинил. Может быть, Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¸Ñла? Глеб был уверен, что она не выдумана. Ð’ Ñумеречное Ñознание Франца-Петера девушка навернÑка шагнула из какого-нибудь латиноамериканÑкого Ñериала. ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¸Ñла… Ð’ Ñтих Ñериалах так зовут вÑех девушек. Подобно двум Ñвоим именам, Франц-Петер Ñоединил в голове вымыÑел и реальноÑть. ПолучилаÑÑŒ реальноÑть. Идеальный зритель. Глеб ехал по ЛюдвигштраÑÑе. КатилÑÑ Ð½Ð° холоÑтом ходу, раÑÑÐµÐºÐ°Ñ Ð»ÑƒÐ¶Ð¸ на велоÑипедной дорожке. Мелькнуло удивленное лицо Беаты. Припухшее какое-то и обиженное: поÑле выÑÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¹ она вела ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°Ðº Ð±Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð°. Зачем, ÑпрашиваетÑÑ, здеÑÑŒ возникла Беата? Зачем Ñо Ñвоим рюкзаком топала по ЛюдвигштраÑÑе? Ðа что надеÑлаÑÑŒ – оÑтатьÑÑ Ð² памÑти? Прежде вÑего запомнитÑÑ Ð²ÐµÑна во вÑех Ñвоих подробноÑÑ‚ÑÑ… – Ñ ÑˆÑƒÑ€ÑˆÐ°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ шин, Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ рабочими в разноцветных каÑках, Ñ Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð¼Ð¸ Ñолнца в фонтане, но, может быть, даже и Ñ Ð‘ÐµÐ°Ñ‚Ð¾Ð¹. За зданием библиотеки он Ñвернул в ÐнглийÑкий Ñад. Ð’ÑÑ‘ вÑпомню когда-нибудь, пообещал Ñебе Глеб, Ð²Ð´Ñ‹Ñ…Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ… первой зелени и прошлогодней прели, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ Ð¸ÑкуÑÑтвенные водопады и еÑтеÑтвенных птиц. Ð”ÑƒÐ¼Ð°Ñ Ð¾ том, что, возможно, в Ñто Ñамое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¸Ñла угощает Франца-Петера пирожными. 24.06.14, Мюнхен Ðочь в мюнхенÑком доме накануне концерта. Мы втроем и прилетевший накануне ÐеÑтор. БиографичеÑкую книгу обо мне он пишет медленно, но тщательно. Теперь Ñта Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð½Ð° его глазах. Перед концертом никто не может заÑнуть – Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð“ÐµÑ€Ð°Ð»ÑŒÐ´Ð¸Ð½Ñƒ, у которой Ð´Ð»Ñ Ñтого Ñвои причины. Получив контрамарку на концерт, она проÑит еще одну – Ð´Ð»Ñ Ñадовника. – Мы пойдем вмеÑте, – говорит Геральдина. – Мы впервые куда-то идем вмеÑте. Ð’Ñ‹Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑƒÑŽ контрамарку, пытаюÑÑŒ угадать, знает ли об Ñтом Ñадовник. Ð’ прежнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ ничем, кроме цветов, не интереÑовалÑÑ â€“ ни концертами, ни Геральдиной. Впрочем, жизнь в отÑутÑтвие хозÑев здеÑÑŒ не ÑтоÑла на меÑте. Как-то незаметно вÑе ÑобираютÑÑ Ð² Вериной комнате. Геральдина приноÑит на подноÑе Ñнотворное. – Ð’Ñ‹Ñтупающим Ñнотворное принимать опаÑно, – предупреждает ÐеÑтор. – ÐепонÑтно, как оно подейÑтвует днем. Ð’ конечном Ñчете лекарÑтво не принимает никто. Чтобы раÑкрепоÑтить Веру, приÑутÑтвующие по очереди раÑÑказывают забавные Ñлучаи. Вера не раÑкрепощаетÑÑ, Ñкорее даже наоборот. УÑлышав о том, как когда-то по ÑлучайноÑти Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ» на концерт домашнюю байковую куртку (зал решил, что так было задумано), Вера броÑаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñть Ñвое ÑценичеÑкое платье. РаÑÑказ о том, как Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ забыл ноты и ÑочинÑл мелодию на ходу, оборачиваетÑÑ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ по поводу нынешнего репертуара. У Веры начинает идти ноÑом кровь, ее укладывают на кровать, и она лежит, запрокинув голову. Кровь долго не могут оÑтановить. Геральдина приноÑит завернутый в Ñалфетку лед, его кладут Вере на лоб и на переноÑицу. Когда ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐ¶Ðµ готова вызвать Ñкорую помощь, кровь неожиданно оÑтанавливаетÑÑ. ПоÑтель и Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÑŒÑ ÑˆÐºÑƒÑ€Ð° у кровати в алых каплÑÑ…: Вера неÑколько раз вÑтавала. У Кати начинаетÑÑ Ñ‚Ð¸Ñ…Ð°Ñ Ð¸Ñтерика. Пока Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ разговаривает ÐеÑтор, она шепчет мне: – Концерт Веру добьет, его нужно отменить. – ЕÑли что ее и добьет, то Ñто отмена концерта, – так же шепотом отвечаю Ñ. Катина иÑтерика заканчиваетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº же внезапно, как и началаÑÑŒ. ÐеÑтор, попрощавшиÑÑŒ Ñо вÑеми, уходит. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑƒÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ Веру и ложитÑÑ Ñ€Ñдом – поверх одеÑла. Я, Ñев на овечью шкуру, приÑлонÑÑŽÑÑŒ Ñпиной к Вериной кровати. Ðачинаю раÑÑказывать Ñонные иÑтории. Они ничем не примечательны, и в Ñтом их Ñила. УÑпокоительны и Ñнотворны. Я в детÑтве много таких Ñлышал. РаÑÑказываю о том, как не Ñпал ночь накануне выпуÑкного Ñкзамена по иÑтории. Учил билеты, боролÑÑ Ñо Ñном при помощи кофе. Под утро решил немного отдохнуть, но заÑнуть уже не Ñмог. Тогда мать Ñела Ñ€Ñдом и Ñтала раÑÑказывать о БриÑбене, где очень длинный Ñезон дождей. Климат там ÑубтропичеÑкий, и дожди вроде бы теплые. Идут круглые Ñутки, так что река БриÑбен переполнÑетÑÑ Ð¸ разливаетÑÑ Ð¿Ð¾ долине. Под дождь хорошо думать. Читать. И, конечно же, Ñпать. Уже заÑыпаÑ, почувÑтвовал, как мать накрыла Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ´Ð¾Ð¼. Сквозь полузакрытые веки вижу, что Вера и ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑпÑÑ‚. Мне не хочетÑÑ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸ в Ñпальню, и Ñ ÑƒÑтраиваюÑÑŒ на овечьей шкуре. ПодтÑгиваю колени к животу. Ð’Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ нет. СпокойÑтвие и уют. Вере ÑнитÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÑ€Ñ‚. ПоÑле недели репетиций она знает о нем вÑÑ‘, вплоть до мельчайших деталей. И ничего другого за поÑледние дни ей не ÑнилоÑÑŒ. Кате ÑнитÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ·Ð´ Ñкорой помощи: кровь у Веры никак не оÑтанавливаетÑÑ. Ðлым Ñтало вÑÑ‘: поÑтель, пол, подоконники, они Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ и даже Геральдина Ñо Ñвоим Ñадовником. УÑилием воли ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ глаза, но вполне не проÑыпаетÑÑ. Видит, что вÑÑ‘ в порÑдке. Замечает ÑвернувшегоÑÑ Ð½Ð° шкуре менÑ. ПытаетÑÑ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð½ÑƒÑ‚ÑŒÑÑ, но прежде чем уголки ее губ уÑпевают поднÑтьÑÑ, она уже Ñнова Ñпит, и ей ÑнитÑÑ, что она улыбаетÑÑ. Мне ÑнитÑÑ, как много лун тому назад, Ð²ÑŠÐµÐ·Ð¶Ð°Ñ Ð²ÐµÑенним днем в ÐнглийÑкий Ñад, пообещал Ñебе вÑÑ‘ вÑпомнить. Вот Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐµÐ·Ð¶Ð°ÑŽ через ручей по бревенчатому моÑту. Брёвна мелодично Ñтучат под колеÑами велоÑипеда – одно за другим. Ðто похоже на большой кÑилофон, из которого резиновое прикоÑновение извлекает приглушенные глубокие звуки. Потом аÑфальт. За ним – утрамбованный грунт велоÑипедной дорожки. Когда колеÑа наезжают на корни, в велоаптечке Ñыпко бренчат инÑтрументы. С зубцов Ñлетает цепь. ÐÐ°Ð´ÐµÐ²Ð°Ñ ÐµÐµ, невозможно не вымазать пальцы. ОÑторожно, чтобы не коÑнутьÑÑ Ð´Ð¶Ð¸Ð½Ñов, мизинцем выуживаю из кармана бумажный платок. Вытираю им пыльное лицо и запачканные руки. Лицо ÑтановитÑÑ Ã½Ð¶Ðµ, подбородок оÑтрее, вены уже не оплетают рук Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ непреклонноÑтью, которую демонÑтрировали еще при въезде в Ñад. Молодею невероÑтно быÑтро. Седые волоÑÑ‹ начинают Ñрочно темнеть, иÑчезают морщины под глазами и под ноÑом, но главное – главное, что рука больше не дрожит. Ð”Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹ и плавны, плечи развернуты, фигура – выÑший клаÑÑ. КраÑивый, по Ñлову пеÑни, Ñам Ñобою, въезжаю в коллегиум, а там – полное неузнавание. ПП давно уже нет – ушел на повышение, и Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ñудьба неизвеÑтна. Как неизвеÑтна, удивлÑÑŽÑÑŒ, еÑли вы говорите, что Ñто лицо ушло на повышение? Ведь тот, кто на повышении, виден отовÑюду, верно? Ðто было умеренное повышение, отвечают, не многим, откровенно говорÑ, заметное. Хорошо, продолжаю, помолодев, а как чувÑтвуют ÑÐµÐ±Ñ Ð‘ÐµÐ°Ñ‚Ð° и Франц-Петер? Что ли, тоже пошли на повышение? Очень, отвечают, богоÑловÑки точное определение, ибо Ñии преÑтавилиÑÑŒ. Беата возглавлÑла какую-то благотворительную организацию в центральной Ðфрике, чем-то заразилаÑÑŒ и умерла. Пауза, вздох. Ðе ходите, дети, в Ðфрику гулÑть… Одна радоÑть, что умерла здеÑÑŒ, ее еще уÑпели доÑтавить на родину, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ðº тому моменту она уже никого не узнавала. РФранц-Петер? Ðтот умер без вÑÑкой причины. ВзÑл Ñебе и умер. Качаю головой. ПроÑто, полагаю, он окончательно привык к Ñмерти. Как вы Ñказали, Ñпрашивают. Франц-Петер полагал (Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰Ð°ÑŽ горло), что жизнь – Ñто долгое привыкание к Ñмерти. ÐœÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÑ€Ð°Ð²ÑÑ‚ удивленным взглÑдом. Да? Так он говорил? Так, Ñлово в Ñлово. 1996–1997 Жизнь в коллегиуме поÑтепенно потерÑла Ñвою новизну и Ñтала привычной. ÐаÑтолько привычной, что переÑтала ощущатьÑÑ ÐºÐ°Ðº жизнь. Стала похожей на воÑпоминаниÑ, в которых еÑть и хорошее, и плохое, но вÑÑ‘ – прожитое. И Ñтим не удивишь. Из вÑех окружавших Глеба и Катю ÑпоÑобноÑть удивлÑть ÑохранÑл лишь Франц-Петер. Он регулÑрно поÑвлÑлÑÑ Ð½Ð° вечерних лекциÑÑ… и Ñмотрел на докладчиков немигающим взглÑдом того, чьи ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ñ‹, пуÑть и не беÑÑпорны. Франц-Петер внимательно Ñлушал выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñложнейшие богоÑловÑкие темы, но вопроÑÑ‹ его были проÑты и предельно конкретны. Одну из докладчиц он ÑпроÑил, за что раÑпÑли ХриÑта, а главное – почему Он воÑкреÑ? Та ответила, что Ñто, неÑомненно, ключевые вопроÑÑ‹, но тем и ограничилаÑÑŒ. Другому докладчику вольноÑлушатель Ñообщил, что его мать умерла два года назад, и ÑпроÑил, где она ÑейчаÑ. Ответ оказалÑÑ Ð½Ð°Ñтолько раÑплывчатым, что его не понÑл не только Франц-Петер, но и Ð±Ã³Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ñ‡Ð°Ñть аудитории. Впрочем, отдельные Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ðµ могли повлиÑть на его преданноÑть науке, и богоÑловÑкие заÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð½ продолжал поÑещать. Слушал Ñамозабвенно, отчего под ноÑом у него вÑегда блеÑтело. Ðа процеÑÑе Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñто никак не ÑказывалоÑÑŒ, но другому важному увлечению Франца-Петера – его ÑлабоÑти к поцелуÑм – очень даже мешало. Девушки коллегиума Ñ Ð½Ð¸Ð¼ целоватьÑÑ Ð½Ðµ хотели. Когда же объÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð°-Петера заÑтигали их враÑплох, они возмущенно кричали: Оh, diese feuchten Küsse![105] Замужних женщин он не целовал, что позволÑло ему навещать ЯновÑких и Ñ Ñ‡Ð¸Ñтой ÑовеÑтью еÑть у них пирожные. Ðадо Ñказать, что Франц-Петер был едва ли не единÑтвенным, Ñ ÐºÐµÐ¼ Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð»Ð¸ трапезу, потому что от общих завтраков и обедов они уже давно отказалиÑÑŒ. ЕÑли в отношении обедов ÑлучалиÑÑŒ еще иÑключениÑ, то завтракали только дома. Утром невероÑтно трудно Ñ ÐºÐµÐ¼-то разговаривать. Ðевозможно произнеÑти Ñлементарное Guten Morgen. Глеба и Катю начала охватывать уÑталоÑть. УÑловиÑ, в которых они жили, были хорошими – лучшими, пожалуй, за вÑÑŽ их ÑовмеÑтную жизнь. Они и Ñами толком не Ñказали бы, что именно их угнетало, но Ñ‚ÑжеÑть определенно чувÑтвовали. СтановилоÑÑŒ вÑÑ‘ ÑÑнее, что уÑталоÑть приходит не только от переизбытка уÑилий. Она возникает и от неподвижноÑти. Преодоление неподвижноÑти ЯновÑкими началоÑÑŒ в той же точке, в которой она изначально возникла. Ðтой точкой (еÑли умеÑтно так говорить о выÑокой и полной даме) Ñтала галериÑтка Ðнна КеÑÑель. Ð’Ñе минувшие годы она нередко приглашала Глеба и Катю на вечера в Ñвоей галерее. Ðа вечерах Глеб, по проÑьбе Ðнны, играл на гитаре и даже получал за Ñто небольшой гонорар. Глеб любил Ñти выÑтуплениÑ. Они его ни к чему не обÑзывали, он по Ñвоему обыкновению Ñпокойно играл и гудел, не оÑобо заботÑÑÑŒ о производимом впечатлении. Первое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ðнна проÑила его не очень-то гудеть (Ñто казалоÑÑŒ ей делом необычным), но гоÑÑ‚Ñм гудение нравилоÑÑŒ, и она оÑтавила Глеба в покое. ПуÑть, решила, гудит. Ðа одном из таких журфикÑов приÑутÑтвовал продюÑер Штефан Майер, который, в отличие от других гоÑтей, занÑтых разговорами, веÑÑŒ вечер внимательно Ñлушал игру Глеба. Когда вÑе уже раÑходилиÑÑŒ, он попроÑил Ðнну познакомить его Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼. По-моему, он неплохо играет, Ñказала Ðнна, и Майер кивнул. Правда, гудит немного, добавила галериÑтка, чтобы не захваливать музыканта. Гудит он феноменально, пробормотал Майер. Ðикогда еще не Ñлышал, чтобы Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñ‚Ð°Ðº удивительно входил в Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¸Ð½Ñтрументом. Я вÑегда находила, что в его гудении что-то еÑть, Ñказала Ðнна, предÑтавлÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° Майеру. ПродюÑер дал Глебу визитную карточку и приглаÑил на Ñледующий день в Ñвой офиÑ. С гитарой, ÑпроÑил Глеб. Ðемец броÑил короткий взглÑд на Глебову гитару: нет, не нужно. Гитара ЛенинградÑкого завода музыкальных инÑтрументов (Глеб подавил улыбку) ему, видите ли, не понравилаÑÑŒ. Когда Глеб приехал в Ð¾Ñ„Ð¸Ñ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€Ð°, тот без лишних Ñлов подошел к шкафу краÑного дерева и открыл его. Внутри зажглиÑÑŒ лампы. Ð’ их лучах блеÑтела Ð·Ð°ÐºÑ€ÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° Ñпециальных держателÑÑ… гитара. Отщелкнув их, Майер извлек гитару из шкафа: ХоÑе РамиреÑ, гитарный Страдивари. ПротÑнул Глебу: Ñыграйте. И Глеб заиграл. Одну за другой он иÑполнÑл вещи клаÑÑичеÑкого гитарного репертуара – Таррегу, Джулиани, Сора. Рнегитарную клаÑÑику вы играете, ÑпроÑил Майер. Глеб Ñыграл разученные еще в школе фрагмент из Волшебной флейты (в переложении Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ñ‹ Сора) и Фугу из Сонаты Ñоль минор (переложение Тарреги). Он играл и наÑлаждалÑÑ Ð¸Ð½Ñтрументом. Как он звучал! Благоухал. РаÑкрывалÑÑ, как букет благородного вина… Вокал, негромко Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€. Что, переÑпроÑил Глеб. Майер Ñмотрел куда-то в окно. То, что вы называете гудением. Майеру был тут же предъÑвлен вокал. A bocca chiusa, Ñкомандовал продюÑер, что по-итальÑнÑки обозначает пение Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ ртом. Глеб запел, как проÑили. По лицу Майера было Ñовершенно непонÑтно, нравилоÑÑŒ ли ему пение Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ ртом. Видимо, не очень, потому что через некоторое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ Ñказал: а теперь разомкните губы. Глеб разомкнул, но, как выÑÑнилоÑÑŒ, Ñлишком. Ð’Ñ‹ не у зубного (обнажилиÑÑŒ идеальные зубы Майера), не надо так широко. Когда Глеб был уже готов к тому, что разочарованный Майер Ñ Ð½Ð¸Ð¼ попрощаетÑÑ, тот заговорил. ПроизноÑимое продюÑером так не ÑоответÑтвовало утомленному выражению его лица, что в первый момент Глеб подумал, что оÑлышалÑÑ. Майер назвал Глеба выдающимÑÑ Ð¸Ñполнителем и Ñвою задачу видел в том, чтобы дать его таланту раÑкрытьÑÑ. Сила Глеба не в ÑверхъеÑтеÑтвенных технике и Ñлухе (ничего такого у него нет), а в умопомрачительной Ñимфонии голоÑа и инÑтрумента. Она – ÑледÑтвие оÑобой Ñнергии Глеба, которую при желании можно назвать даром. Где и как иÑполнитель наткнулÑÑ Ð½Ð° богатейший ÑнергетичеÑкий плаÑÑ‚, Майер не знал, да его Ñто и не интереÑовало. Главное, что ему были видны громадные запаÑÑ‹ Ñтого плаÑта и характер ÑнергетичеÑких потоков. Глеб, как человек умный, держалÑÑ Ð½Ð°Ñтороже. Полуулыбка на его лице ÑвидетельÑтвовала о готовноÑти признать вÑÑ‘ Ñказанное Ñтебом – при первых же признаках такого Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñтороны Майера. Ðо признаков не поÑтупало. Более того, Майер подробно опиÑывал оÑобенноÑти потоков Ñнергии, Ñкобы изливающихÑÑ Ð¸Ð· Глеба. Ð’ них не чувÑтвовалоÑÑŒ тонкоÑти, и они не были ÑвÑзаны Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ интеллектуализмом (уÑловные ДебюÑÑи, СтравинÑкий, Шнитке) – тем фееричеÑким фонтаном, который Ñвоей виртуозноÑтью Ñнергию дробит. Ðет, Ñто были мощные волны, накрывавшие Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¹. По Ñловам Майера, волны подобного рода могли оÑедлать лишь такие иÑпытанные ÑерфингиÑты, как Бах, Моцарт, Бетховен и ЧайковÑкий. ЕÑли угодно – автор Ðдажио Ðльбинони. Ðта ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ Ñнергию будущей звезды по верному руÑлу. Ð’Ñ‹ хотите, чтобы Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð» популÑрную клаÑÑику, удивилÑÑ Ð“Ð»ÐµÐ±, но Ñто же… банально. Майер Ñтрого поÑмотрел на него. Вот как? Так ведь вÑе главные иÑтины банальны, только от Ñтого они не переÑтают быть иÑтинами. Банальный материал, Ñыгранный небанально, – что может быть лучше? Ðтих ребÑÑ‚ надо иÑполнÑть как в первый раз… Ðу, дав, конечно же, понÑть, что знаете: до Ð²Ð°Ñ Ñто уже играли. С их Ñтороны – укорененноÑть, Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ – полет. Вот когда огромное укорененное дерево взлетает ввыÑÑŒ – Ñто и еÑть иÑкуÑÑтво. Ð’Ñ‹ видели, как Ð±ÑƒÑ€Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²ÑŒÑ Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ¼? Майер не ждал ответа: а Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ». Ð’Ñ‹, наверное, полагаете, что они взмывают как ракета (ничего такого Глеб не полагал)? Ðет, они медленно поднимаютÑÑ Ð² воздух, будто их вытаÑкивают краном. ВращаютÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ³ Ñвоей оÑи. РаÑкинув руки, Майер тоже вращалÑÑ. Ðапоминал Ð¼ÐµÐ´Ð²ÐµÐ´Ñ Ð½Ð° Ñрмарке. И поднимаютÑÑ Ð²ÑÑ‘ выше, выше – Ñто Ñказочное зрелище… Майер взлетел немного и теперь оÑтавалÑÑ Ð½Ð° Ñвоей небольшой выÑоте. Вот Ñтой мощи вы должны доÑтичь! Я оплачу конÑультации у профеÑÑоров конÑерватории (гитара, вокал), но по большому Ñчету они Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ только иÑпортить. Так что Ñлушайте их вполуха и ÑтремитеÑÑŒ только вверх. Они не поймут вашего гудениÑ, но дадут полезные Ñоветы по технике иÑполнениÑ. Ð’ÑÑ‘ (он опуÑтилÑÑ). Ðет, не вÑё… Ðту гитару Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°ÑŽ вам во временное пользование. Ðе отказывайтеÑÑŒ (Глеб не отказывалÑÑ), мы оба заинтереÑованы в результате. ПроÑто берегите ее, вот и вÑÑ‘. Она, конечно, заÑтрахована, но мне было бы жаль ее потерÑть. Я видел, на какой лопате вы играете, – так мы не покорим мир. Вот теперь – вÑÑ‘. Ðачинаю работать над вашим первым концертом. 25.06.14, Мюнхен – Когда Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ð» работать над его первым концертом… – Майер помогает Кате и Вере выйти из лимузина. С другой Ñтороны машины Ñлужащие Олимпиа-Халле вÑтречают менÑ. Ð’Ñтречает рев фанатов. Ðнергично машу им левой рукой. Правой так уже не получаетÑÑ. Ð’Ñе направлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ краÑной дорожке к Ñлужебному входу. ВозглавлÑÑŽÑ‚ шеÑтвие Майер и Вера. – …поначалу было Ñ‚Ñжело, потому что Глеб нервничал. – Майер берет у одной из поклонниц букет и вручает его Вере. – Ему казалоÑÑŒ, что он непрофеÑÑионален, неинтереÑен, недоÑтоин. Ркто, ÑпрашиваетÑÑ, доÑтоин? Кто профеÑÑионален? Что-то Ñ Ð½Ðµ Ñлышал о конÑерваторÑкой кафедре гудениÑ. С Верой Майер говорит по-английÑки. Ð’ его английÑком она понимает не вÑÑ‘, но на вÑÑкий Ñлучай кивает. Да, нет такой кафедры, потому что она тоже не Ñлышала. Ðикто не Ñлышал. – Между прочим, пеÑÐ½Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ½Ð°Ñ â€“ про птиц. – Уток, – подÑказывает Вера. – Рутки что, не птицы? – ÑмеетÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€, который вообще-то не любит возражений. – Утки – Ñто утки, – твердо говорит Вера. ÐšÐ°Ñ‚Ñ â€“ Майеру: – Ты же не называешь Глеба человеком. Говоришь: Глеб. Мама моÑ, думает по-баварÑки Майер. До чего вÑе тонко организованы. Мама моÑ. Верино поведение кажетÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ капризом, но, взглÑнув на нее, он начинает понимать, что Ñто, может быть, и не так. Лицо ее отдает желтизной и в Ñвете боковых ламп неожиданно выглÑдит увÑдшим. Ð’ репетиционную пытаютÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð¸ÐºÐ½ÑƒÑ‚ÑŒ неÑколько журналиÑтов. Майер беÑцеремонно их выÑтавлÑет. – Подготовим голоÑа и пальцы. – Он обнимает Веру и менÑ. – Ð’ÑÑ‘ Ñто – легонько, вполÑилы. Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ иÑполнÑем по паре куплетов из неÑкольких пеÑен. Вера очень волнуетÑÑ. Майер напоминает ей еще раз, что в Ñлучае ÑÐ±Ð¾Ñ Ñледует уходить в пианиÑÑимо, а тему мгновенно подхватит один из оркеÑтровых инÑтрументов. ЕÑли ÑовÑем ничего не будет получатьÑÑ (бывает и такое), Вере Ñледует имитировать иÑполнение: режиÑÑер подложит фонограмму. Она отвечает, что вÑÑ‘ помнит. Майеру приноÑÑÑ‚ рюмку коньÑку: он тоже волнуетÑÑ, прежде вÑего из-за Веры. ÐаклонÑет голову набок и заглÑдывает ей в глаза. – У Глеба, между прочим, Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ премьера, как и у тебÑ. Он у Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ вокалиÑÑ‚. – Майер перекатывает коньÑк под Ñзыком и глотает. – И ничего, не паникует… Он жалеет, что Ñказал Ñто. Верины глаза полны Ñлез. – Ты начал что-то про уток… – Ñердито напоминает КатÑ. – Ðачал. Ð¡Ð¸Ð¼Ð¿Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¼ мелодиÑ, и ритм хороший. Широкое лицо Майера от улыбки ÑтановитÑÑ ÐµÑ‰Ðµ шире, но Вера Ñерьезна: – Вам близки ÑÐ¾Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° две четверти? – Очень. Ðто мой любимый размер. – Подмигнув Вере, Майер одним глотком допивает коньÑк. – ЧеловечеÑким ритмам ÑоответÑтвует на Ñамом деле не так уж много размеров. Две, три, четыре четверти, шеÑть воÑьмых… К Майеру подходит человек во фраке и Ñообщает, что нужно начинать. Говорит, что ÑобралоÑÑŒ пÑтнадцать тыÑÑч зрителей, что виÑÑÑ‚ на люÑтрах. Майер проÑит подготовить отдельную ÑтатиÑтику по виÑÑщим. Предлагает увеличить количеÑтво люÑтр. Тот, что во фраке, вежливо ÑмеетÑÑ. ПроÑто от невозможноÑти не ÑмеÑтьÑÑ â€“ таков уж юмор Майера. Диалог о люÑтрах ведетÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸ много лет. Ð’Ñеми причаÑтными к организации концертов ведетÑÑ â€“ такой уж Ñто образ. ПолководчеÑким взмахом Майер дает команду выдвигатьÑÑ Ð½Ð° позиции. ВозглавлÑет шеÑтвие человек во фраке. Светлый коридор внезапно ÑменÑетÑÑ Ñ‚ÑŒÐ¼Ð¾Ð¹. Ð’ руке провожатого возникает фонарик. Мы Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹ понимаем, что находимÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ за кулиÑами: на репетициÑÑ… мы выходили так много раз. Ð’ неÑкольких метрах от Ð½Ð°Ñ â€“ оживленное движение во мраке. С ловкоÑтью Ñпецназа черные фигуры раÑÑыпаютÑÑ Ð¿Ð¾ Ñцене. Ðто большой ÑимфоничеÑкий оркеÑтр, который вызван Ñюда Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ. Зачем Ñто, думаю Ñ. Зачем Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ то, чего никогда не делал, – пою? Зачем мы втравили в Ñто Веру, думает КатÑ, она может не выдержать. ÐÐ°Ñ ÑƒÐ´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ñ‚ на поверхноÑти ÑимфоничеÑкий оркеÑтр, думает Вера. ПроÑто не даÑÑ‚ нам пойти ко дну. Ðа границе Ñцены ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾ обнимает Веру: вÑÑ‘ будет хорошо. Дальше Вера идет, держа Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° руку, – в полной темноте. БоитÑÑ ÐµÐµ выпуÑтить. И Ñ Ð±Ð¾ÑŽÑÑŒ: еÑли мы разожмем руки, нам уже не найти друг друга. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ ледÑной Ñтрах, он давно уже Ñковал Катю. Страх, что рука Ñтой девочки выÑкользнет из наших рук, и Вера, одинокаÑ, отправитÑÑ Ð²Ð¾ тьму. Передо мной возникает фигура: вы оÑтаетеÑÑŒ здеÑÑŒ. Прижимаю к Ñебе Веру и целую ее: вÑÑ‘ будет хорошо. ОÑтановивший Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚ Веру за руку: а мы пойдем дальше. За моей Ñпиной проходÑÑ‚ по Ñцене поÑледние музыканты. До Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð»ÐµÐ³Ñ‡Ð°Ð¹ÑˆÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð° Ñ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼ туалетной воды. Мне Ñлышен Ñкрип пола под их ногами. Погруженный во мрак, огромный зал абÑолютно тих. Он знает, что прежнего Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ не увидит, и ждет нового. Ждет хоть какого-то, потому что не хочет еще прощатьÑÑ. Знает, что Ñо мной выÑтупает Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ°, и заранее ÑоÑтрадательно ее любит. О гигантÑком темном проÑтранÑтве впереди говорÑÑ‚ лишь лампы – указатели выходов. Откуда-то Ñверху бьет мощный Ñноп Ñвета. Вырывает из мрака роÑль и ÑтоÑщую у него Веру. Свет влечет за Ñобой звук: – Фера Ðфдейева! Из двух проÑтых Ñлов разом уходит вÑе руÑÑкое. Зал взрываетÑÑ Ð°Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¸Ñментами. Вера деревÑнно кланÑетÑÑ. УгловатоÑть подчеркивает ее юный возраÑÑ‚. Смена темноты Ñрким Ñветом заÑтавлÑет Веру моргать. Ð’ÑÑ‘ выводитÑÑ Ð½Ð° большой Ñкран, вÑÑ‘ крупным планом и неподдельно. Ð’Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° Ñофитов включаетÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· тридцать Ñекунд и напоминает Ñветовую пушку. Она бьет прицельно в менÑ. – Фера Ðфдейева унд… Глиеб ЯнофÑки!!! ОвациÑ: пÑтнадцать тыÑÑч иÑполнителей, и вÑе – ÑтоÑ. Как напишут потом в газетах, четыре минуты оваций. И Ñто еще до выÑтуплениÑ… Ð’Ñпыхивает Ñвет над ÑимфоничеÑким оркеÑтром и дирижером. Их объÑвлÑÑŽÑ‚ дважды, но вÑÑ‘ тонет в общем гуле. Я вытаÑкиваю правую руку из кармана – она больше не дрожит. Поднимаю ее, ÑƒÐºÑ€Ð¾Ñ‰Ð°Ñ ÐžÐ»Ð¸Ð¼Ð¿Ð¸Ð°-Халле, – Ñ Ð²Ñегда поÑтупал так прежде. ЧувÑтвую, как наполнÑÑŽÑÑŒ Ñилой, как обновлÑетÑÑ Ð¼Ð¾Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ. Был договор выбрать первую вещь уже на Ñцене. Указательный палец – Ðоктюрн Шопена, указательный и Ñредний – Токката и Фуга ре минор Баха. Выбор за мной. Указательный и Ñредний: Бах. Знак виктории. Показываю его Вере и Хуберу, дирижеру. Вера кивает, Хубер дублирует знак Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ€ÐºÐµÑтра. Поднимает палочку. Зал Ñтихает, в нем Ñнова уÑтанавливаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ¼Ñ€Ð°Ðº. Ðа Ñцене три оÑвещенные точки: Вера, Ñ Ð¸ Хубер. ДирижерÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð»Ð¾Ñ‡ÐºÐ° направлена на Веру. Взмах палочки. Взмах Вериных рук. ДеÑÑть первых и Ñамых знаменитых нот Токкаты взвиваютÑÑ Ð½Ð°Ð´ оркеÑтром, как тропичеÑкий, выраÑтающий в течение ночи цветок. Ð’ ответ – Ñемь нот, Ñпетые мной и поднÑвшиеÑÑ Ð½Ð° ту же выÑоту. ÐеÑколько задумчивых фраз на фортепиано, и музыка обрушиваетÑÑ Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð¾Ð¼. Ðранжировка виртуозно ÑоединÑет разные потоки – оркеÑтровый, фортепианный и вокальный, – то ÑÐ¿Ð»ÐµÑ‚Ð°Ñ Ð¸Ñ…, то заÑтавлÑÑ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ порознь, но вÑÑкий раз Ñ Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ, рождающей глубинный, композитором не предуÑмотренный земной гул. С поÑледней нотой Токкаты наÑтупают Ñекунды тишины. Музыка была Ñтоль наÑыщенна, что Ñ ÐµÐµ окончанием проÑтранÑтво не уÑпевает заполнитьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ звуками. Ð’ такие Ñекунды на поверхноÑть выходит домузыкальнаÑ, Ð´Ð¾Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð° Земли. Ðтому безмолвию иÑполнитель знает цену: оно предшеÑтвует ураганным овациÑм. Так перед ударом цунами море отÑтупает на Ñотни метров, и обнажаетÑÑ Ñуша. Ðо где-то далеко, у Ñамого горизонта, гигантÑкаÑ, пуÑть пока и невидимаÑ, уже неÑетÑÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð°. 1997–1998 Подготовка к первому концерту Глеба длилаÑÑŒ около полугода. ПрофеÑÑор Рихтер корректировал его игру на гитаре, профеÑÑор Лемке Ñтавил ему гудение. ЕÑли первый занималÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼ привычным, то задача второго была Ñложнее: прежде чем конÑультировать кого-то по гудению, ему нужно было научитьÑÑ Ð³ÑƒÐ´ÐµÑ‚ÑŒ Ñамому. Как Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑора, Лемке загудел довольно быÑтро. Он не был Ñлепым защитником традиции, Ñтот ÑпециалиÑÑ‚ по вокалу. Оценив уникальный тембр голоÑа Глеба, Лемке Ñ ÑƒÐ²Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ начал работать над улучшением качеÑтва Ð³ÑƒÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ довел его до ÑовершенÑтва. Оно входило в абÑолютный Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð¹. ПрофеÑÑор Рихтер тоже не подкачал. Он прошел Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð¾Ð¼ не то что каждую ноту избранного репертуара – каждый форшлаг и флажолет. Ðа занÑтиÑÑ… они играли вÑÑкую вещь по многу раз, и вÑÑкий раз в безупречном, казалоÑÑŒ бы, иÑполнении Рихтер находил ту или иную помарку. ПоÑле урока в конÑерватории требовал еще четырехчаÑовых занÑтий дома. Репертуар будущего концерта Глеб довел до автоматизма – того ÑоÑтоÑниÑ, когда невозможно даже ÑпоткнутьÑÑ, как невозможно ÑпоткнутьÑÑ (так он думал до болезни) при ходьбе. Ðта музыка звучала в его голове, когда на велоÑипеде он ехал в конÑерваторию на очередное занÑтие. Ему казалоÑÑŒ, что в такт ей он объÑÑнÑет Ñвоим немецким ученикам правила руÑÑкой грамматики. Музыка звучала в нем во Ñне и была первым, что он Ñлышал при утреннем пробуждении. Ðо однажды Рихтер приказал ему прекратить занÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¸ не прикаÑатьÑÑ Ðº инÑтрументу. Ðеожиданно Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° мелодий, не вызывавших у него уже ничего, кроме зубной боли, через неделю ему Ñтало отчаÑнно не хватать. Когда он Ñказал об Ñтом профеÑÑору, тот ответил, что Ñто хорошо. И попроÑил Глеба по-прежнему не играть. К концу третьей недели Рихтер Ñам позвонил Глебу и приглаÑил его приехать к нему Ñ Ð¸Ð½Ñтрументом. Глеб приехал. И когда профеÑÑор предложил ему Ñыграть первые три вещи из репертуара, Глеб едва не плакал от ÑчаÑтьÑ. Он играл их так хорошо, как не играл еще никогда в жизни. Прежде вы оÑвоили Ñти ноты в ÑовершенÑтве, Ñказал Рихтер, но вам не хватало Ñмоционального к ним отношениÑ. ЕÑли хотите, любви. Чтобы почувÑтвовать любовь, нужна была разлука, потому что ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑтраÑть – результат воздержаниÑ. Теперь разлука позади, а вы готовы к выÑтуплению. Ð’ любой программе Рихтер Ñоветовал иметь варианты, которые учитывали бы Ñмоциональный и ÑнергетичеÑкий фон, ÑоÑтоÑние Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ð¸ Ñ‚. п. Так, находÑÑÑŒ на подъеме, концерт можно начать Ñ Ð’Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ года Вивальди (Лето. Гроза). Ðто задает Ñмоциональный накал выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ еÑли, конечно, хватает Ñил его удержать до конца. ЕÑли же на веÑÑŒ концерт Ñил не хватает, нужно поднимать Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑƒÑ Ð¿Ð¾Ñтепенно, начав, Ñкажем, Ñ Ave Maria Шуберта. Ðа Ñвоем первом концерте Глеб выбрал Шуберта. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð½Ð° Ñцену, он знал, что к Ñвоей Ñтранной манере иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ приучать публику поÑтепенно. Ðто уже потом, когда они Ñо зрителем изучили друг друга, он оÑобенно не задумывалÑÑ, Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ ему начинать. Глеб ÑливалÑÑ Ñо Ñвоим залом, как в единый организм ÑливаютÑÑ Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ любовники, одновременно Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð² ÑкÑтаз. Ð’ Ñти трепетные Ð¼Ð³Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð“Ð»ÐµÐ± видел, как в темноте зала возникали ÑлектричеÑкие разрÑды – выÑоко, на уровне верхних ÑруÑов. Ðад бархатом лож они завиÑали мелкими переливающимиÑÑ Ð¸Ñкрами. Иногда по неÑкольку раз за концерт. Волна уÑпеха до Глеба докатилаÑÑŒ не Ñразу. Как он позже раÑÑказывал ÐеÑтору, на первом концерте она лишь замочила ему ноги. Глеб тогда вообще ничего не знал ни о волнах, ни об ÑлектричеÑких иÑкрах над верхними ÑруÑами. Ðе было даже ÑруÑов, потому что первое его выÑтупление ÑоÑтоÑлоÑÑŒ в небольшом зале на окраине Мюнхена. Публика не предÑтавлÑла, что именно ей предложит Глеб, так что никаких ÑлектричеÑких Ñффектов, по большому Ñчету, не предуÑматривалоÑÑŒ. Да и преодолевал Глеб не публику, а Ñамого ÑебÑ. Ðи репертуар, ни Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐœÐ°Ð¹ÐµÑ€Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½ÐµÑ€Ð° иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ казалиÑÑŒ ему убедительными. И еÑли Ñ Ñ…Ñ€ÐµÑтоматией начинающего музыканта, как Глеб называл Ñвой репертуар, он примирилÑÑ Ð±ÐµÐ· оÑобых уÑилий, то Ñлементы рок-музыки (например, акцентированное иÑпользование ударных) вызывали у него Ñильные ÑомнениÑ. ДоÑтупноÑть вÑем – Ñто еще не безвкуÑица, убеждал его Майер. Ð’ разное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð½ подробно разбирал выÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¤Ñ€Ð°Ð½ÑиÑа Гойи, ВанеÑÑÑ‹ МÑй, ДÑвида Гарретта, внимательно Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€ÑƒÑ Ð¸Ñ… Ñильные Ñтороны и еще более внимательно – недоÑтатки. Майер поколебал тогда Глеба, но полноÑтью переубедить его не Ñмог. ПотребовалиÑÑŒ годы выÑтуплений, прежде чем Глеб переÑтал краÑнеть в приÑутÑтвии клаÑÑичеÑких гитариÑтов. Он понÑл: по-наÑтоÑщему значимо лишь то, что человека возвышает, а уж как Ñто называть – дело деÑÑтое. Ðет плохих жанров, чаÑтенько говорил Майер, еÑть плохие музыканты. Еще он говорил, что хорошие музыканты Ñами Ñоздают законы, по которым их нужно Ñудить. К подобным bon mots немцы неравнодушны, а Майер был наÑтоÑщий немец. Первые годы Ñвоей иÑполнительÑкой карьеры Глеб беÑпрекоÑловно ÑлушалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŽÑера. Майер был, возможно, не ахти каким теоретиком, но безошибочным чувÑтвом уÑпеха он обладал. Со временем работа Глеба Ñ Ñ…Ñ€ÐµÑтоматийными вещами изменилаÑÑŒ. Он вÑÑ‘ меньше иÑпользовал модернизацию и в значительной Ñтепени отказалÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñовременного ритма. КлаÑÑичеÑкие Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñл Ñвоим духовным опытом, и Ñто было их вторым одухотворением. ОбъÑÑнить Ñто одухотворение не мог ни один критик, но оно чувÑтвовалоÑÑŒ, как в февральÑком дне чувÑтвуетÑÑ Ð½ÐµÑомненный запах веÑны. Ðе имело прÑмого Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ к технике иÑполнениÑ, ни даже к иÑполнÑвшемуÑÑ (выдающемуÑÑ) материалу. Ðо клаÑÑикой репертуар Глеба не ограничивалÑÑ. Он включал народные и даже ÑÑтрадные пеÑни. Печать одухотворенноÑти лежала и на них. Ð’ÑÑ‘ Ñто видел и Майер. СвойÑтвенное ему чувÑтво уÑпеха подÑказывало Ñтому человеку, что вмешиватьÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ уже не нужно. 01.07.14, Мюнхен Концерт был Ð´Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹ Ñильнейшим потрÑÑением. Концерт, ÑобÑтвенно, не был: в ее душе он продолжаетÑÑ. Каждый день она ÑадитÑÑ Ð·Ð° инÑтрумент и проигрывает вÑÑŽ программу от начала до конца. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚, что девочке нужно Ñмоционально оÑвоить произошедшее. ПроиÑходÑщее, потому что Вера не проÑто играет веÑÑŒ репертуар раз за разом – вÑÑкий раз она проживает его заново. Мрак зала и прожектора Ñцены. За поÑледним аккордом Токкаты Ñледует пауза, а потом – цунами. Только Ñто не цунами, потому что Ð½Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð° оваций не опрокидывает – наполнÑет. Вера ждет, пока волна Ñхлынет, и, броÑив взглÑд на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² круге Ñвета, вÑтупает Ñ Ðоктюрном. Пою резким немузыкальным голоÑом. Я вхожу в комнату, Вера оборачиваетÑÑ. Говорит, что концерт бы начала Ñ Ðоктюрна. Я ÑоглашаюÑÑŒ. Обещаю, что в Ñледующий раз начнем Ñ Ðоктюрна. Или, допуÑтим, Ñ Ðдажио. ОбъÑÑнÑÑŽ, что помимо композиции клаÑÑика – фольклор – ÑÑтрада еÑть внутренний ритм концерта. Так, поÑле Токкаты нужно было попроÑту отдохнуть. Вера раÑÑеÑнно кивает, она вÑÑ‘ Ñто уже Ñлышала. Я знаю, что она думает о Ñледующем разе. Когда он ÑоÑтоитÑÑ â€“ и ÑоÑтоитÑÑ Ð»Ð¸? За поÑледние дни ее ÑоÑтоÑние ухудшилоÑÑŒ – об Ñтом говорÑÑ‚ анализы. ИÑподволь Ñмотрю на нее: вÑлаÑ, желтаÑ. Ð’ÑÑ‘ ÑÑно и без анализов. Продолжаю говорить, чтобы не молчать. ЧувÑтвую неловкоÑть, даже Ñтыд. Вера переходит к Ðдажио. Ð’Ñе, кто вручал ей цветы поÑле Ðдажио, были Ñ Ð¼Ð¾ÐºÑ€Ñ‹Ð¼Ð¸ глазами. Жалели менÑ, жалели ее – двух то еÑть больных, – что тут удивительного? Ðу, и музыка, конечно, проÑÐ²ÐµÑ‚Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ трагичеÑкаÑ. Вот на Временах года никто не плачет. Лето. При иÑполнении Ñтой вещи Вере видÑÑ‚ÑÑ Ð´Ð²Ð° водопада. Ð’Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ из-за Ñкалы, их Ñнтарно подÑвечивает Ñолнце, а мелкие брызги образуют радугу. Водопады неÑутÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð· в непоÑредÑтвенной близоÑти друг от друга – еÑть в Ñтом что-то человечеÑкое. Ðеводопадное. Ðикогда не звучат в униÑон, вÑегда один за другим, и поют ÑовÑем не одно и то же. Пока Вера Ñти водопады видит, она не чувÑтвует Ñвоей болезни и не думает о ней, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ днем болит вÑÑ‘ Ñильнее. Ðе отходит от роÑлÑ, потому что роÑль Ñлужит ей чем-то вроде обезболивающего. Сообщаю ей, что звонил Майер. 15 ноÑÐ±Ñ€Ñ Ð² Ðльберт-холле ÑоÑтоитÑÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ концерт в поддержку детей Ñ Ð¾Ð½ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐµÐ¹. УчаÑтвуют Пол Маккартни, Ðлтон Джон, Мик Джаггер, Шинейд О’Коннор – Ð½ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ Ð² целом компаниÑ. Да, приглашаетÑÑ Ð¸ еще кое-кто. Кто же, Ñпрашивает Вера одними губами. Мы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. И знаешь, чтó проÑÑÑ‚ иÑполнить? Вера, конечно, знает, но Ñпешит пожать плечами: мол, откуда же мне… Одним пальцем наигрываю мелодию ее пеÑни: вот Ñто. (РаздаетÑÑ Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¾Ðº в дверь, Ñлышны торопливые шаги Геральдины.) Ðа концерте Ñта пеÑÐ½Ñ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ удивительно хорошо. Ðа большом Ñкране плывут Ñлова немецкого перевода. Ртеперь в Ðльберт-холле Ñти Ñлова поплывут по-английÑки. Я Ñмотрю, как ÑкользÑÑ‚ по клавишам Верины пальцы, тонкие и белые. Легко предÑтавить их замершими, более не гнущимиÑÑ. Сложенными на груди. Ð’ прихожей – Катина ÑеÑтра Барбара. Сдавленные Ñ€Ñ‹Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸. Вера Ñлышит их, но не подает вида. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð° пределе, и от нее поÑтоÑнно пахнет муÑкатным орехом. Им ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°ÐµÐ´Ð°ÐµÑ‚ алкоголь, Ñчитает почему-то, что поÑле ореха Ð°Ð»ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ð»Ñ Ð½Ðµ Ñлышно. Реще Ñчитает, что мы Ñ Ð½ÐµÐ¹ виноваты в ухудшении Вериного ÑоÑтоÑниÑ, что Верочка перенапрÑглаÑÑŒ на концерте. Вера говорит Кате, что Ñто ÑовÑем не так. Ðет никакого перенапрÑжениÑ. Во-первых, иногда она отдыхает, когда играет оркеÑтр. Во-вторых, еÑть неÑложные Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ñ‚ÐµÐ¿Ð¸Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ партии вещи – на них она тоже отдыхает. Вже Ñонце низенько, Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸ очень груÑтнаÑ. ÐœÐ¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÐµÑнÑ. Теперь, когда понÑтно, что к Кате обращатьÑÑ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ, о болÑÑ… Вера раÑÑказывает мне. Я обещаю, что вÑÑ‘ будет хорошо, и ей передаетÑÑ Ð¼Ð¾Ðµ ÑпокойÑтвие. Которого нет. Еще Верочка общаетÑÑ Ñ Ð‘Ð°Ñ€Ð±Ð°Ñ€Ð¾Ð¹. Помимо вÑех приглашенных врачей, Барбара приходит к нам почти ежедневно и оÑматривает Веру. УмнаÑ, немного пьющаÑ, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ€ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ голоÑом. С ней можно говорить о чем угодно, в том чиÑле о музыке. Ðто Барбара в Ñвое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð° включить в репертуар хачатурÑновÑкий Ð’Ð°Ð»ÑŒÑ Ð¸Ð· МаÑкарада – теперь один из главных наших хитов. Вера берет первые ноты ВальÑа. Играет его Ñ Ñ‚Ð¾Ð¹ же ÑтраÑтью, что на концерте. Ðо в ВальÑе доминирует не она и не Ñ â€“ здеÑÑŒ раÑкрываетÑÑ Ð²ÑÑ Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ оркеÑтра. ÐœÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ разворот над залом, как над аÑропортом делает разворот авиалайнер. Он Ñовершает круг, второй, третий и вÑÑ‘ не ÑадитÑÑ â€“ не потому, что не может, а от Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ небо. Перед Верой – бушующий океан. Ðа зал обрушиваетÑÑ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð° за волной, и от их ударов (барабаны) ÑотрÑÑаютÑÑ Ñ€Ñды креÑел, и пена на гребнÑÑ… волн (тарелки) повергает зрителей в трепет. Ð’ центре шторма – дирижер Хубер. Его отчаÑнное Ñтремление ÑправитьÑÑ Ñо Ñтихией повторÑÑŽÑ‚ вÑкочившие Ñ Ð¼ÐµÑÑ‚ зрители, их Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñинхронны Ñ Ð´Ð¸Ñ€Ð¸Ð¶ÐµÑ€Ñкими. СовмеÑтными уÑилиÑми им удаетÑÑ Ð½ÐµÑколько Ñтихию укротить. По залу проноÑитÑÑ Ð²Ð·Ð´Ð¾Ñ… облегчениÑ. И в Ñто мгновение, на фоне отÑтупившего ужаÑа, возникают (фортиÑÑимо) Верин роÑль и мой Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ â€“ как две Ñтрелы одной оÑлепительной молнии. Кто-то в партере вÑкрикивает. Ð’ покоренных мной залах Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñывал, бывало, Ñнопы иÑкр, по ÑлектричеÑкой чаÑти Ñ Ð±Ñ‹Ð» большим умельцем, но молнии Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÑ Ð½Ðµ Ñводил прежде никогда. И вот уже два человека в белых халатах выводÑÑ‚ кого-то под руки по центральному проходу. Ðад проходом дают оÑвещение, и видно, как ноги поÑтрадавшего, в начале пути безжизненные и забывшие вроде бы радоÑть ходьбы, поÑтепенно нащупывают почву. Они пока заметно разъезжаютÑÑ, и группа вÑе еще напоминает занимающихÑÑ Ð½Ð° катке, но благоприÑтный иÑход не вызывает Ñомнений. Скользи, Ñкользи, конькобежец, шепчет Вера, и вÑпоминай Ðрама Ильича ХачатурÑна. Перед Верой Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾Ñтными лицами ÑтоÑÑ‚ ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ Барбара. Девочка понимает, что дела ее хуже некуда. Врачи Ñказали (Катин Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ñ‹Ñлимо бодр), что требуетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑадка печени. Я ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽÑÑŒ в клинику обÑуждать детали. Барбара берет ноту до. ПоворачиваетÑÑ Ðº Вере: переÑадка – Ñто хорошо, потому что ÑвидетельÑтвует об отÑутÑтвии метаÑтазов. Иначе они не пошли бы на переÑадку. Молчание. Еще одно до Барбары. Только – до. Будет ли поÑле? Вера берет первые ноты Ðдажио. Под Ñту музыку Ñ ÑажуÑÑŒ в такÑи. Она звучит во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾ÐµÐ³Ð¾ разговора Ñ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð¾Ð¼ клиники. Проблема ÑоÑтоит в транÑплантате. Ðе будучи немецкой гражданкой, Верочка не имеет права ни на какие медицинÑкие программы, финанÑируемые Германией. Оторвав глаза от клавиш, Вера видит, как многотыÑÑчный зал вÑтает. ОбнÑв друг друга за плечи, зрители раÑкачиваютÑÑ. Главврач кладет мне руку на плечо: знаете, Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ был на Ñтом концерте, и внимал Ñтой музыке, и раÑкачивалÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑте Ñо вÑеми. Феноменально, Вера же ÑовÑем еще девочка. Можно, конечно, поÑтавить ее в лиÑÑ‚ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° родине, но не вÑе, как показывает практика, доживают до подхода Ñвоей очереди. ЕÑть, вообще говорÑ, разные пути Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ð±Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ñплантата, но Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ð¿Ñть-таки упираетÑÑ Ð² деньги. Когда Ñ Ñообщаю, что Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ деньгах не Ñтоит (уважительный взглÑд ÑобеÑедника), мы переходим к обÑуждению медицинÑких проблем: ÑовмеÑтимоÑть транÑплантата Ñ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¼Ð¾Ð¼ оперируемой (она определÑетÑÑ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¹ группой крови), подготовка ее к операции и Ñ‚. д. ТранÑплантат может поÑвитьÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· меÑÑц-другой, а может завтра, и в любой момент надо быть готовым. Главврач выÑоко ценит талант пациентки. Он надеетÑÑ, что иÑкуÑÑтво здешних врачей будет ему ÑоответÑтвовать. По его проÑьбе мы Ñ Ð½Ð¸Ð¼ поем завершающую чаÑть беÑÑмертной музыки Джадзотто. Ð’ иÑполнении врача она выглÑдит не такой уж беÑÑмертной, но Ñ Ñтого деликатно не замечаю. Издалека, Ñ ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ðм Блютенринг, доноÑитÑÑ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ Ñ€Ð¾ÑлÑ. 1999 Как и предвидел Майер, Глеб круто пошел вверх. Ð’ одном интервью продюÑер даже назвал Глеба иÑтребителем Ñ Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ взлетом. Ðто Ñравнение чем-то Майера привлекло и Ñтало поÑвлÑтьÑÑ Ð² большинÑтве его интервью, что Глеба неÑколько даже обеÑпокоило. Да, он видел такие машины в военных репортажах, но Ñравнение Ñ Ð¸Ñтребителем казалоÑÑŒ ему неочевидным, потому что кого же, ÑпроÑил он однажды у Майера, ему надлежало иÑтреблÑть? Ты будешь иÑтреблÑть конкурентов, поÑÑнил продюÑер, что ж тут непонÑтного? ЕÑли ты Ñчитаешь, что музыкальный рынок недозагружен… Ðет, Глеб так не Ñчитал, он вообще не имел предÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ музыкальном рынке. Зато Майер – имел и дал Ñвои подробные поÑÑнениÑ. Ты не можешь поразить какой-то ÑверхъеÑтеÑтвенной техникой. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ нет абÑолютного Ñлуха (немец был маÑтером комплимента). Ðо. Майер Ñделал паузу и взÑл подопечного за подбородок. У Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑть невероÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñнергетика, излучение, то, что по-немецки называетÑÑ Ausstrahlung. И, конечно, Ñтот твой вокальный Ñффект. Ðффект или дефект, уж называй как хочешь, но он входит в Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ñ Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð¹ и большинÑтвом оркеÑтровых инÑтрументов – молчу уже о душах человечеÑких. Так говорил Майер. Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¾, что он оказалÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð². Ð’ отличие от воинÑтвенного тевтонца, Глеб никого не ÑобиралÑÑ Ð¸ÑтреблÑть, но не мог не признать, что взлет оказалÑÑ Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼. Обзор авиатора чрезвычайно раÑширилÑÑ, и Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ выÑоты Коллегиум ÑвÑтого Фомы Ñтал поÑтепенно уменьшатьÑÑ Ð² размерах, пока наконец Ñовершенно не иÑчез из виду. Ðо прежде чем иÑчезнуть, он вÑпыхнул в их Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ жизни трогательным прощальным ужином. Ð”Ð»Ñ ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°, на который приглашалиÑÑŒ вÑе живущие в коллегиуме, повару было предложено приготовить одно из руÑÑких блюд по его выбору. ПоÑле долгих раздумий он оÑтановилÑÑ Ð½Ð° бефÑтроганове. Ð’Ð¾Ð¹Ð´Ñ Ð²Ð¾ вкуÑ, Ñтот маÑтер Ñвоего дела приготовил также руÑÑкий Ñалат, извеÑтный в Ñтране проиÑÑ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ названием Ñалат оливье. Ð—Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð° о руÑÑкой кухне были обширны, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ не лишены ÑвоеобразиÑ: на деÑерт он предложил подать креманки Ñ Ð¶Ð°Ñ€ÐµÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñемечками. Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐµÐ³Ð¾ отговорили. Ð”Ð»Ñ ÑƒÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÑƒÑÑкого колорита, нарÑду Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ здеÑÑŒ вином и пивом, они купили неÑколько бутылок водки. Приглашенные пили ее Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ лицами – маленькими глотками и ÑмакуÑ. Глебу хотелоÑÑŒ Ñказать им, что водку в РоÑÑии не Ñмакуют, а, как раз напротив, выдыхают перед тем, как выпить, но в поÑледний момент он воздержалÑÑ. Глеб не Ñмог бы объÑÑнить гоÑÑ‚Ñм, что же Ñто за напиток такой, еÑли его лучше не пробовать на вкуÑ. Ðе пили только два человека: Беата и Франц-Петер. У Беаты наÑчет трезвенничеÑтва была какаÑ-то ÑÐ»Ð¾Ð¶Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ¾Ñ€Ð¸Ñ, которую мало кто выÑлушивал до конца, а Францу-Петеру алкоголь был Ñтрого запрещен. Девушка была груÑтна, потому что еще не привыкла к раÑÑтаваниÑм, и уж тем более – к вертикальным взлетам тех, кто был чаÑтью ее повÑедневноÑти. Любое, даже Ñамое поÑтороннее Ñобытие человеку ÑвойÑтвенно пропуÑкать через ÑебÑ, и уÑпех Глеба автоматичеÑки означал отÑутÑтвие уÑпеха у Беаты. Что до Франца-Петера, то он пришел в приподнÑтом наÑтроении, поÑкольку не знал причины торжеÑтва. Он и прежде не интереÑовалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ – вкуÑÐ½Ð°Ñ ÐµÐ´Ð° и нарÑдные люди вызывали у него радоÑть Ñами по Ñебе. Когда Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñообщили ему, что уезжают, Франц-Петер Ñказал: очень-очень жаль, но ничего Ñтрашного. Потом улыбнулÑÑ, и из его глаз покатилиÑÑŒ Ñлёзы. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð´Ð¾Ñтала бумажный платок и вытерла ему ноÑ. Очень Ñвоевременно Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñтороны, Ñказал Франц-Петер и Ñтал жаловатьÑÑ Ð½Ð° ÑоÑедей Ñвоего отца, у которого периодичеÑки гоÑтил. СупружеÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°, лет им за шеÑтьдеÑÑÑ‚ (невыÑокого полета птицы), не замечала Франца-Петера в упор. Что Ñ, по-вашему, должен делать – бомбу броÑить? Франц-Петер, Ñузив глаза, наÑлаждалÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñффектом. Пока Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ñ‚Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ его от бомбометаниÑ, Ñуть обвинений изменилаÑÑŒ. Ðти же ÑоÑеди, оказываетÑÑ, задергали его Ñвоими вопроÑами и проÑьбами, которыми донимали его день и ночь. У них, видите ли, не работала газонокоÑилка. И Ñто повод, чтобы вытаÑкивать человека ночью из поÑтели? Франц-Петер вÑтавать, понÑтное дело, не хотел. Ðо и оÑтавить ÑоÑедей без помощи тоже не хотел. Он Ñтрого крикнул им, чтобы в газонокоÑилке проверили Ñлектрику. СоÑеди проверили, и – что вы думаете? – техника завелаÑÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð»-оборота. Они немедленно выкоÑили веÑÑŒ Ñвой газон. Ðемедленно – то еÑть ночью, переÑпроÑила КатÑ. Ðемедленно, то еÑть ночью, подтвердил Франц-Петер и впал в задумчивоÑть. Когда Глеб Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÐµÑ ÐµÐ¼Ñƒ Ñблочного Ñока, Франц-Петер печально Ñказал: наконец-то что-то позитивное. По его проÑьбе Глеб Ñходил за Ñоломинкой. ВытÑнув поÑледние капли (фырканье Ñоломинки на дне Ñтакана), Франц-Петер Ñок похвалил. Такой вкуÑный Ñок ему давала только Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ°Ñ Ð”Ð°Ð½Ð¸Ñла. Со вздохом добавил, что жизнь – Ñто долгое привыкание к Ñмерти. ПрощаÑÑÑŒ, обнÑл Глеба и Катю. По его Ñловам, только Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ и можно было разумно говорить. Очевидно, Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¾Ð¹ ДаниÑлой тоже можно, уточнил Глеб. Очевидно, кивнул Франц-Петер. Ðе уÑтаю Ñто подчеркивать. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° мою ÑумаÑшедшую занÑтоÑть, она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑ‘ еще любит. Через неделю Глеб и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐµÑ…Ð°Ð»Ð¸ в ÑнÑтую Майером квартиру. 08.07.14, Мюнхен Ð’ 21:30 нам звонÑÑ‚ из клиники и проÑÑÑ‚ Ñрочно Ñобирать Веру на операцию по переÑадке печени. Прибытие транÑплантата в ÑоÑтоÑнии холодовой ишемии ожидаетÑÑ Ð² ближайшее времÑ: Ñпецмашина Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐ¹Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð¼ полчаÑа назад выехала из ÐугÑбурга. ÐкÑтренно вызван перÑонал клиники. К операции нужно приÑтупить ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ, иначе донорÑкий орган погибнет. Через полчаÑа к дому подъезжает реанимобиль, чтобы Ñразу начать готовить Веру к операции. Его мигалка отражаетÑÑ Ð½Ð° лице Геральдины, выноÑÑщей Ñумку Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¸Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ вещами. Глаза ее опущены, шаги деревÑнны. Следом выходим мы Ñ ÐеÑтором, за нами – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð¹. ИюльÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒ прохладна. ШелеÑÑ‚ деревьев. Ðичего необычного, но наÑколько же вÑÑ‘ точно выполнено, ни одного лишнего мазка. СобÑтвенно говорÑ, вÑÑ‘ в природе должно быть обычным, только тогда оно узнаваемо и трогает душу. ОтражаетÑÑ Ð²Ð¿Ð¾ÑледÑтвии в разных немеркнущих вещах – Ñкажем, во Временах года. ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° дрожит Ñильнее обычного. Перехватываю Верин взглÑд и заÑовываю руку в карман. Ð’ поÑледнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð½Ðµ думал о болезни и оÑознаю Ñто только ÑейчаÑ. Вера Ñжимает мои и Катины руки. Врачи Ñ€ÐµÐ°Ð½Ð¸Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ñ Ð¸Ñтолковывают Ñтот жеÑÑ‚ неправильно и предупреждают, что Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ едет только Вера. Вера знает, что оÑтальные поедут на другой машине, но от Ñтого Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-то в ней ÑжимаетÑÑ. Она ложитÑÑ, как велÑÑ‚, на ноÑилки, и врач задергивает занавеÑку. Ðам Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ оÑтаетÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ ее голоÑ: – ЕÑли выкарабкаюÑÑŒ, поедем в Скалею, да? Ответ заглушает захлопнувшаÑÑÑ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð½ÑƒÐµÑ‚ÑÑ, что наше поедем! прозвучало недоÑтаточно громко, что Вера его не уÑлышала. УÑпокаиваю ее, что – доÑтаточно и что уÑлышала. Ð’Ñлед за реанимобилем Ñ Ð¼ÐµÑта трогаетÑÑ Ð½Ð°ÑˆÐ° машина. Они ÑоÑтавлÑÑŽÑ‚ Ñтранную пару: нашпигованный техникой медицинÑкий автомобиль и роÑкошный, по-летнему открытый кадиллак. Плывут по ночному городу, и беззвучное мерцание мигалки придает их движению потуÑторонний вид. Где-то между ÐугÑбургом и Мюнхеном мчитÑÑ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð° Ñ Ð´Ð¾Ð½Ð¾Ñ€Ñкой печенью. Ðа ЛюдвигштраÑÑе, где напрÑженное движение даже ночью, реанимобиль включает Ñирену. ÐœÐ°Ð»Ð°Ñ Ñекунда, нет в музыке большего диÑÑонанÑа. Ворота клиники отъезжают в Ñторону, как в замедленной Ñъемке. Реанимобиль вкатываетÑÑ Ð½Ð° пандуÑ, нашей машине показывают меÑто на парковке. Ворота клиники открываютÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ñтановочно, в них продолжает въезжать поднÑтый по тревоге перÑонал. Прибывают транÑплантологи, ÑпециалиÑты по ÑоÑудиÑтой хирургии, анеÑтезиологи, медÑÑ‘Ñтры, техники и многие другие, без кого Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ ÑоÑтоитÑÑ. Они выходÑÑ‚ из Ñвоих автомобилей и уÑтремлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² общем замедленном ритме к входу. Ð’ÑÑ‘ раздвигаетÑÑ Ñамо: ворота, двери клиники, двери реанимобилÑ, из которых выезжает на ноÑилках Вера. С той же неторопливоÑтью ноÑилки (они превращаютÑÑ Ð² каталку) принимают четыре Ñанитара и перемещают их к дверÑм клиники. Прижав пальцы к губам, за проиÑходÑщим Ñ Ð¿Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ð²ÐºÐ¸ наблюдает Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ñ. Ð’Ñеобщее Ñто движение ÑливаетÑÑ Ð² единый бездушный механизм, который завораживает ее и поглощает нашу девочку. Мне кажетÑÑ, что ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ¿Ð°Ð´ÐµÑ‚. Сделав шаг к ней, беру ее под руку. – Мы не уÑпели ей ничего Ñказать, – шепотом произноÑит КатÑ. – Глеб, мы ее поцеловать не уÑпели… ЧувÑтвую, как у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÑ€Ð³Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ðº. ÐеÑтор обнимает Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ…. – Она знает, что вы здеÑь… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐºÐ¾ оÑвобождаетÑÑ Ð¾Ñ‚ объÑтий. – Она въезжала в Ñти двери Ñовершенно одна. ÐžÐ¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· три чаÑа. Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ и ÐеÑтором ждем в коридоре, ведущем в операционную. Стоим – Ñидеть не получаетÑÑ. Ð’ какой-то момент ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚, что ей нужно отлучитьÑÑ. Я удивлÑÑŽÑÑŒ, что она берет Ñ Ñобой Ñумку, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнÑет: женщине Ñумка нужна везде. Когда она возвращаетÑÑ, улавливаю запах коньÑка. Ð¡ÑƒÐ´Ñ Ð¿Ð¾ быÑтрому взглÑду ÐеÑтора на Катю, он тоже улавливает. Мы не подаем вида. Ðа Ñедьмом чаÑу операции к нам выходит один из хирургов. Он переодет в цивильное. Его приглашали Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñультаций по первому Ñтапу операции, и Ñтот Ñтап уÑпешно пройден. О том, каково наÑтроение в операционной, догадыватьÑÑ Ð½Ðµ нужно: он улыбаетÑÑ. – Ð’ÑÑ‘ идет по плану. Смертельно хочетÑÑ ÐºÑƒÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ. При Ñлове Ñмертельно Ñ Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°ÑŽ. ЕÑть Ñлова, не Ñозданные Ð´Ð»Ñ Ñ…Ð¸Ñ€ÑƒÑ€Ð³Ð¾Ð². – Рможно мы покурим Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸? – Ñпрашивает КатÑ. Врач вÑÑ‘ понимает. Приглашает проводить его до машины. Ð’Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð½Ð° воздух, закуривает и раÑÑказывает, как вначале была удалена Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð’ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð° печень. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑтановлены шунты (берет Ñигарету Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ð¼Ð¸ и показывает, как они были уÑтановлены), а также подключен наÑоÑ, качающий кровь к Ñердцу. Следующим Ñтапом Ñтало помещение транÑплантата на меÑто удаленного органа. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ Ñшивать артерии и вены, и уже ÑÑно, что Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½ÑŒ будет работать. ОÑталоÑÑŒ, по Ñути, решить Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ†Ð¸Ñ€ÐºÑƒÐ»Ñции желчи, поÑкольку донорÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½ÑŒ переÑаживаетÑÑ Ð±ÐµÐ· желчного пузырÑ. Ðа Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ ÐеÑтора о доноре хирург отвечает, что Ñто Ð²Ñ€Ð°Ñ‡ÐµÐ±Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð¹Ð½Ð°. Он может лишь Ñказать, что речь идет об автокатаÑтрофе в ÐугÑбурге. Такова жизнь… Ð’ его раÑÑказе поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ„Ð¸Ð»Ð¾ÑофÑкие нотки: еще вчера человек не знал, что его печень ÑамоÑтоÑтельно отправитÑÑ Ð² Мюнхен. Родные дали разрешение на изъÑтие органа, но их пришлоÑÑŒ уговаривать. Ð’ÑÑ‘. Ðуф видерзеен. Он ÑадитÑÑ Ð² машину и подъезжает к воротам. Скупым жеÑтом прощаетÑÑ Ñ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð¹. ÐаÑтенные чаÑÑ‹. Идет девÑтый Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. Больше из операционной никто не выходит, но прежнего напрÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐ¶Ðµ нет. По раÑпорÑжению главврача нам привозÑÑ‚ тележку Ñ ÐºÐ¾Ñ„Ðµ и круаÑÑанами. СадимÑÑ Ð·Ð° ÑтеклÑнный Ñтолик под пальмой. Главврач звал Ð½Ð°Ñ Ðº Ñебе, но ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚, что предпочитает тропичеÑкий завтрак. Ðа Ñамом деле она не хочет покидать Ñвой поÑÑ‚. Ðто единÑтвенное, что мы можем ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñделать Ð´Ð»Ñ Ð’ÐµÑ€Ñ‹. Даже курить ходим во двор по очереди. Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ. Сижу на Ñкамейке под кленом. ЛиÑÑ‚ÑŒÑ ÐºÐ»ÐµÐ½Ð° шевелит Ñлабый ветер. ÐœÐ¾Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð° вÑÑ Ð² Ñолнечных пÑтнах, напоминает камуфлÑж. Она – арена борьбы между Ñветом и тенью. ЕÑли бы не движение воздуха, было бы уже жарко. Мимо проходÑÑ‚ врачи и пациенты, ÑмотрÑÑ‚ на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ñтвом. Ðекоторые улыбаютÑÑ Ð¸ здороваютÑÑ. Чтобы не отвечать, опуÑкаю голову и Ñмотрю вниз. Там – ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ. Группа муравьев тащит какое-то крылатое ÑущеÑтво в Ñторону газона. Ð’Ñюду одно и то же. Стоит только обнаружить крыльÑ, как Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑÑ‚ куда-то упрÑтать. Личным моим опытом Ñто не подтверждаетÑÑ, но образ хороший: кто-то один крылатый и маÑÑа Ñоциально ориентированных муравьев. Понимаю, что во мне начинает говорить уÑталоÑть. ВозвращаюÑÑŒ к Кате и ÐеÑтору. – У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ´ÑеÑтра что-то Ñпрашивала, – говорит КатÑ. – Перед Ñтим уточнила: вы Верина мама? ÐœÐµÐ½Ñ Ð²Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ðµ в жизни мамой назвали. ÐевероÑтное ощущение! Целую Катю. – Могу Ñебе предÑтавить… ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ°ÑаетÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†ÐµÐ¼ моего ноÑа. – Можешь? Ð¢ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¸ мамой? 2000 КатаÑÑÑŒ на велоÑипеде по ÐнглийÑкому Ñаду, Глеб упал и Ñломал два пальца левой руки. Когда коÑти ÑроÑлиÑÑŒ, Ñтало ÑÑно, что один палец дейÑтвует по-прежнему, а второй – нет. То еÑть он тоже дейÑтвовал, но не вполне. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°Ð½Ñ‚Ð° недоÑтаточно. СчаÑтье в Ñтот раз от него отвернулоÑÑŒ. ÐÐµÐ»ÐµÐ¿Ð°Ñ ÑлучайноÑть отнÑла у него вÑÑ‘: звездный ÑтатуÑ, звездные гонорары, но главное – ÑмыÑл жизни, который он теперь находил в Ñвоих выÑтуплениÑÑ…. Майер уÑтраивал Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ врачебные конÑультации, но там не говорилоÑÑŒ ничего внÑтного. И Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¾Ð½ призывал Глеба не раÑкиÑать, утверждаÑ, что вÑÑ‘ поправимо, Ñ Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ времени Ñто произноÑилоÑÑŒ вÑÑ‘ Ñ Ð¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ¹ убежденноÑтью. Ð’ один из дней, когда Глеб Ñказал, что вертикальный взлет окончилÑÑ Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ падением, Майер пробормотал что-то протеÑтующее, но не возразил. И Ñто Ñтало Ð´Ð»Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° ударом. Он понÑл, что, неÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° оÑознание пришедшей беды, твердо верил в умение Ñвоего продюÑера решать любые проблемы. Ðто умение, как оказалоÑÑŒ, имело Ñвои границы. Впервые в жизни у Глеба началаÑÑŒ депреÑÑиÑ. Он Ñорвал развешенные Катей по Ñтенам афиши Ñвоих выÑтуплений, выброÑил Ñобранную ею коллекцию газетных отзывов и отвез Майеру его гитару. Глеб избавлÑлÑÑ Ð¾Ñ‚ вÑего, что напоминало о Ñрком отрезке его жизни. Ðа робкий Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ ÐšÐ°Ñ‚Ð¸, чем он хотел бы теперь заниматьÑÑ, поÑледовал короткий ответ: ничем. Бурные Ñмоции быÑтро утомлÑÑŽÑ‚, оÑобенно при отÑутÑтвии Ñил. ИÑтеричеÑкий период Глебовой депреÑÑии ÑменилÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ апатией. Он Ñтал много Ñпать. Как когда-то, в непроÑтые годы отрочеÑтва, по утрам ему не хотелоÑÑŒ вÑтавать, и он держал глаза закрытыми так долго, как только Ñто было возможно. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñкрипела дверÑми и Ñтучала Ñщиками, но Глеб знал, что, пока глаза его закрыты, она не Ñтанет его беÑпокоить. ПоÑле завтрака ложилÑÑ Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¾Ð¹ на диван и, прочитав пару-тройку Ñтраниц, Ñнова заÑыпал. ÐеÑколько оживлÑлÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ к вечеру, когда они Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ за ужином Ñмотрели детективы. Ðовые фильмы Глеба не увлекали – он любил немецкие Ñериалы шеÑтидеÑÑтых-ÑемидеÑÑтых годов. Ð’ них дейÑтвовали мудрые уÑталые комиÑÑары, обликом напоминавшие моÑфильмовÑких Ñекретарей обкома, и добро вÑегда побеждало зло. Так Глеб открывал Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð½ÑƒÑŽ Германию, о которой прежде ничего не знал. Ð’ Ñтой Ñтране Ñо Ñкрипом открывалиÑÑŒ те же фанерные шкафы, что ÑтоÑли в коммуналке его детÑтва. Ð’ раÑпахнутых окнах курили двойники дÑди Коли, а ÑÑ‚Ð¾Ð¿Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ дыр обувь регулÑрно ÑдавалаÑÑŒ в ремонт. Ð’ один из киновечеров раздалÑÑ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ звонок. Глеб, который давно уже не подходил к телефону, не изменил Ñебе и на Ñтот раз. Ðе подошла и КатÑ, поÑкольку получила на Ñтот Ñчет Ñтрогое указание от мужа. Ðо телефон звонил и звонил, и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñе-таки подошла. Звонил Федор. ПоздоровавшиÑÑŒ, попроÑил к телефону Ñына. СпроÑил, как у Глеба дела. Получив короткий ответ (нормально), Федор Ñказал: дiд помирає. Мефодий лежал в одной из киевÑких больниц. Что-то у него было Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒÑŽ. ЩоÑÑŒ недобре, уточнил Федор. Як хочеш попрощатиÑÑ, приїжджай. Приеду, Ñказал Глеб. Ему Ñтало Ñтрашно, что ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не будет. Дед давно был Ñлаб, и Глеб уже не помнил, когда говорил Ñ Ð½Ð¸Ð¼ в поÑледний раз, но Ñамо ÑущеÑтвование ÐœÐµÑ„Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð²Ð½Ð¾Ñило в его душу покой. Глеб знал, что еÑть по меньшей мере один человек, который за него ежедневно молитÑÑ. Ртеперь вот его не будет. Ðа Ñледующий день Глеб вылетел в Киев. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð° ему гоÑтиницу возле больницы – Ñто было хорошим объÑÑнением того, почему он оÑтановилÑÑ Ð½Ðµ у отца. БроÑив вещи в номере, Глеб прошелÑÑ Ð´Ð¾ больницы пешком. Вдыхал душиÑтое киевÑкое лето. Таким его делали клумбы у больничного корпуÑа. Они напоминали Глебу о детÑтве. Чернобривцы, анютины глазки, табак (он-то по преимущеÑтву и благоухал), раÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¿Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ÑˆÐ½Ñ. Деда Глеб нашел Ñлабым телом, но крепким духом и наÑтроенным на беÑеду. СоÑтоÑние Ñвоего Ð·Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð²ÑŒÑ Ð´ÐµÐ´ предпочел не обÑуждать – Ñразу перешел к жизни Глеба. Тот отделалÑÑ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¼Ð¸ фразами, но Мефодий безошибочно почувÑтвовал неблагополучие. ПопроÑил внука быть откровенным, как Ñто вÑегда было в их отношениÑÑ…, и Глеб понÑл, что на Ñамом деле Ñтого Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¶Ð´Ð°Ð». ЕÑли в чьем-то Ñлове он ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸ нуждалÑÑ, то в дедовом. РаÑÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¾ ÑвалившейÑÑ Ð½Ð° него беде, Глеб иÑпытывал Ñтыд за Ñвою ÑлабоÑть, но одновременно – облегчение. Ð’Ñ‹Ñлушав внука, Мефодий взÑл его ладонь и долго ее раÑÑматривал. ХвилююÑÑ[106] не за пальцi твої, а за безÑмертну душу. Ðе впадай, Глiбе, у вiдчай[107]. Глеб (колеблÑÑÑŒ): не знаю, как Ñто объÑÑнить… Вот, Ñкажем, в моей жизни вÑегда было развитие. Ðу, Ñловно передо мной раÑкатывали великолепный ковер. И вдруг он кончилÑÑ, понимаешь? Я Ñтою, и неÑÑно, что делать. Совершенно неÑÑно. Какой ÑмыÑл в Ñтом ÑтоÑнии? Мефодий (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð´Ñ Ð½Ð° руÑÑкий): ты иÑходишь из того, что по ковру можно двигатьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ вперед. Ðо Ñто не так. Развитие – Ñто разворачивание чего-то Ñвитого. Ðтого Ñамого ковра. Вот он кончилÑÑ, ты Ñтоишь и Ñмотришь вперед. Рза Ñпиной у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ‚ÐºÐ°Ð½Ñ‹Ðµ узоры – ходи по ним Ñколько хочешь. Глеб: так ведь идти в Ñтом Ñлучае можно только назад, из ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð²Ð¾ вчера. Какой в Ñтом движении ÑмыÑл? Мефодий: Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ñти нет ни времени, ни направлениÑ. Так что жизнь – Ñто не момент наÑтоÑщего, а вÑе прожитые тобой моменты. Глеб: ты говоришь о наÑтоÑщем и прошлом, но молчишь о будущем – так, будто его нет. Мефодий: а его дейÑтвительно нет. Ðи в один из моментов. Потому что оно приходит только в виде наÑтоÑщего и очень, поверь, отличаетÑÑ Ð¾Ñ‚ наших предÑтавлений о нем. Будущее – Ñто Ñвалка фантазий. Или – еще хуже – утопий: Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñ… Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‚ наÑтоÑщим. Ð’ÑÑ‘ нежизнеÑпоÑобное отправлÑÑŽÑ‚ в будущее. Глеб: но человеку ÑвойÑтвенно ÑтремитьÑÑ Ð² будущее. Мефодий: лучше бы Ñтот человек ÑтремилÑÑ Ð² наÑтоÑщее. Вошла Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð½Ð°Ñ ÑеÑтра и попроÑила Глеба подождать в коридоре. Он вышел. ДвинулÑÑ Ð² другой конец коридора, ÑтараÑÑÑŒ попадать ногами в клетки линолеума. ОÑтановилÑÑ. Как, в ÑущноÑти, было беÑтактно говорить Ñ ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ о будущем. Даже еÑли будущего нет. ВернувшиÑÑŒ в палату, поÑтаралÑÑ Ñменить тему. РаÑÑказал анекдот о руÑÑких и украинцах, получилоÑÑŒ не Ñмешно. Чтобы прервать затÑнувшееÑÑ Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñказал, что иногда и Ñам не знает, руÑÑкий он или украинец. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð·Ð½Ð°Ð», конечно, Ñ Ñамого детÑтва. Ти – це ти, Мефодий опÑть перешел на украинÑкий. Як то Ñпiвають: людина[108] – Ñк дерево, вона звiдÑи[109] i бiльше нiде[110]… ПрощаÑÑÑŒ, Глеб (он выговорил Ñто Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼) попроÑил деда поÑкорее выздоравливать. Мефодий обещал ÑтаратьÑÑ. Он понимал, что внук не хочет говорить о Ñмерти, а Глеб знал, что дед Ñто понимает. ИÑпытывал жгучий Ñтыд за Ñлова, за тон, за неÑпоÑобноÑть пройти Ñ Ð´ÐµÐ´Ð¾Ð¼ неÑколько шагов, отделÑвших его, деда, жизнь от Ñмерти. Так было уже, когда умирала бабушка, и ничто не изменилоÑÑŒ. Ð’ Ñамолете, прильнув к иллюминатору, Глеб вÑпомнил Ñлова деда о будущем. Думал обо вÑех, кто размещал там Ñвои мечты. Мать – о БриÑбене, Бергамот – о Ñлаве, Франц-Петер – о маленькой ДаниÑле. ПринеÑло ли им Ñто ÑчаÑтье? СтюардеÑÑа подала Глебу апельÑиновый Ñок. Ðаконец-то что-то позитивное… Ð’Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ñтакан, ÑпроÑил: о чем вы мечтаете? О благополучном приземлении, гоÑподин ЯновÑки. Глеб Ñказал ей, что мечта ее ÑбудетÑÑ, и она воÑпрÑнула духом. Что важно: у него еÑть ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¸ их любовь, Ñто – в наÑтоÑщем. И наÑтоÑщее. Через меÑÑц Майер договорилÑÑ Ð¾Ð± операции в Израиле. Еще через два меÑÑца Глеб приÑтупил к репетициÑм. 09.07.14, Мюнхен и проч ДеÑÑтый Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. ПытаюÑÑŒ говорить Ñпокойно. – Мне звонил главврач, у Веры возникли какие-то проблемы Ñ Ñердцем. Туда уже направили бригаду кардиологов. – Мы их видели, – произноÑит ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð±ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ тоном. ÐеÑтор кладет ей руку на плечо. – ЗдеÑÑŒ квалифицированные врачи. Кать… ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. – Я отойду на минуту… – Катюша, еÑли тебе нужно выпить, – показываю на ее Ñумку, – пей здеÑÑŒ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ за пальму и доÑтает из Ñумки флÑжку. ПриложившиÑÑŒ к горлышку, протÑгивает ее нам Ñ ÐеÑтором. Мы делаем по глотку. Перед тем как завинтить крышку, ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐµÑ‰Ðµ раз каÑаетÑÑ Ð³Ð¾Ñ€Ð»Ñ‹ÑˆÐºÐ° губами. – Как ты не понимаешь, – ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð½Ð¾ переходит на повышенный тон, – что, еÑли он Ñчел нужным тебе Ñто Ñообщить, значит, дело ÑовÑем плохо! И почему он не Ñказал Ñтого лично? Мы же здеÑÑŒ! Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñпрашиваю, почему он Ñообщил Ñто по телефону?! Она припадает к флÑжке, не Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ никому. По коридору – один в полушаге от другого – идут два врача. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¾ÑтавлÑет флÑжку в горшке Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑŒÐ¼Ð¾Ð¹ и броÑаетÑÑ Ðº ним. ЦеплÑетÑÑ Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¹ за широкий поддон. Падает. Мы Ñ ÐеÑтором ее поднимаем, врачи ÑкрываютÑÑ Ð·Ð° дверÑми. Санитары почти бегом толкают громадный куб, и ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ им дорогу. СовÑем еще мальчишки, ÑмотрÑÑ‚ иÑпуганно. – Что там проиÑходит? – она переходит на крик. – Что вы, черт побери, везете?! – Дополнительное оборудование Ð´Ð»Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²â€¦ ПропуÑтите наÑ, пожалуйÑта. Коридор полон медперÑонала и неизвеÑтно откуда взÑвшихÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ…. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°ÐµÑ‚ лицо руками. Делает шаг назад. Я и ÐеÑтор держим ее за руки. Чей-то телефон играет Токкату Баха. Стрелки наÑтенных чаÑов замирают и начинают двигатьÑÑ Ð² обратную Ñторону. Из операционной выходит пожилой хирург. Выбрали его. Идет медленно. ОÑтановилоÑÑŒ Ñердце… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð·Ð°Ð¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ ему рот, чтобы кричать Ñамой. К ней подбегает ÑеÑтра Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»ÐµÑ‚ÐºÐ¾Ð¹ и Ñтаканом воды. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ñтакан у нее из рук. Кто-то из больных вÑкрикивает. Они пыталиÑÑŒ завеÑти Верино Ñердце в течение двух чаÑов… Стакан каÑаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð° и взрываетÑÑ ÑмеÑью Ñтекла и воды. Они Ñделали вÑÑ‘, что могли. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¸, покачиваÑÑÑŒ, идет к выходу. Толпа раÑÑтупаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ ней как море. Внизу деÑÑтки корреÑпондентов. Ðа ÑтупенÑÑ… она поÑкальзываетÑÑ, ее подхватывает под руку телеоператор. Мы Ñ ÐеÑтором ее догонÑем. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑетÑÑ Ðº машине. С трудом открывает дверцу. У машины целует ÐеÑтора и показывает ему, чтобы отошел. Смотрит на менÑ: – СадиÑÑŒ, Глеба. Главврач: – Она на ногах не держитÑÑ! ГоÑподин ЯновÑки, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒ Ð²Ð°Ñ ÑеÑть за руль. – Понимаете, – ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐµÑ€Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚ главврачу волоÑÑ‹, – он не умеет водить. Ðу, то еÑть ÑовÑем… Рехать мы должны вдвоем. Она заводит мотор. Я ÑажуÑÑŒ на переднее Ñидение. – Ðе уÑтраивайте комедии. – Главврач наклонÑетÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¾ мной. – Я не открою ворота. Ðе поднимаю глаз: – Тогда мы пойдем на таран. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ð°ÑŽÑ‰Ðµ нажимает на газ. Главврач говорит что-то Ñанитару, и тот бежит к гаражу. Через мгновение оттуда выезжает реанимобиль и ÑтановитÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ нашей машиной. Ворота начинают Ñвое боковое движение, реанимобиль включает Ñирену и мигалку. Из него выÑовываетÑÑ Ñанитар и показывает Кате, чтобы Ñледовала за ним. ÐšÐ°Ñ‚Ñ ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ‚, что понÑла. ЖеÑтом проÑит его выключить Ñирену. Когда ÑтановитÑÑ Ñ‚Ð¸Ñ…Ð¾, она поворачиваетÑÑ ÐºÐ¾ мне: – Включи пеÑню про уток. Громче. Вот так. С первыми тактами пеÑни реанимобиль трогаетÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑта. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ñледует за ним. Мы покидаем территорию клиники. УÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ Ð¼ÐµÑто кортежу, машины прижимаютÑÑ Ðº тротуарам. Смотрю на Катю. ПрÑÐ¼Ð°Ñ Ñпина. ГотичеÑкое лицо. Плотно Ñомкнутые губы. ЗаÑтывшие черты оживлÑÑŽÑ‚ бегающие огни мигалки. КатÑ-Сама-ÐеподвижноÑть неожиданно начинает раÑкачиватьÑÑ Ð² такт пеÑне. Кладет руку мне на плечо, и мы раÑкачиваемÑÑ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼. К нашей машине приÑтраиваютÑÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð¸ телевидениÑ: они ведут прÑмой репортаж. Потом отÑтают. Реанимобиль тоже куда-то Ñворачивает. Дальше мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ едем одни. Ð’ полном одиночеÑтве въезжаем в Скалею, куда обещали привезти Верочку. Днем набираемÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹, а вечером, ÑÐ¸Ð´Ñ Ð½Ð° балконе, делимÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ¾Ð¹. ÐеÑтор не иÑключал, что она может Ð½Ð°Ñ Ñлышать. Говорите Ñ Ð½ÐµÐ¹ иногда, поÑоветовал, вам будет легче, а может быть, даже и ей. Ð’ первый день Ñообщаю Вере, что вода очень теплаÑ. Ðа мой вкуÑ, даже Ñлишком, уточнÑет КатÑ. Рна воде – катера, Ñхты (Катина киÑть движетÑÑ Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¾), такое ÑпокойÑтвие. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° то что рука Глеба немного Ñдала, он ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ð» кролем и браÑÑом. Шепчу: Ñкажи про Ñкалу. ÐÑ… да, вÑпоминает КатÑ, там в одном меÑте еÑть Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñкала – важно, плаваÑ, не ударитьÑÑ. ПроÑто быть внимательным: вода Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð°Ñ, что ее видно издали. Одной чаÑтью Ñкала выходит на поверхноÑть, вÑÑ Ð² бурых водороÑлÑÑ… – Ð²Ñ‹Ð»Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¼Ð°ÐºÑƒÑˆÐºÐ°, которую причеÑывают волны, да, Глеб?… ПредÑтавлÑÑŽ, как Ñто может надоеÑть (провожу ладонью по волоÑам) – тыÑÑчи лет непрерывного причеÑываниÑ. Ðа Ñледующий день идем в Ñредневековую чаÑть города, она на горе. Свернув Ñ Ð²Ð¸Ð° Рома, наталкиваемÑÑ Ð½Ð° византийÑкую чаÑовню – так Кате подÑказывает ее планшет. ВоÑьмой век. СохранилиÑÑŒ фреÑки. СвÑтитель Ðиколай. ЧаÑÐ¾Ð²Ð½Ñ Ð² чаÑтном владении… ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ по неÑкольким ÑÑылкам. Вот, нашла… Ключ у Лючии, живущей Ñ€Ñдом. Стучим к Лючии. СоÑеди говорÑÑ‚, что пошла в гоÑти. ОтправлÑемÑÑ Ð¿Ð¾ ее Ñледам и в одном из домов находим Лючию, пожилую итальÑнÑкую даму. Говорим Ñ Ð½ÐµÐ¹ на уÑловном английÑком. Да, готова показать, почему нет? Ключ у нее при Ñебе. Входим в чаÑовню. ОÑвещение – еÑтеÑтвенное: у ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ÑутÑтвует крыша. Ð’ апÑиде дейÑтвительно фреÑки. Они повреждены, но в ÑохранившихÑÑ Ñ„Ñ€Ð°Ð³Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ… краÑки не выцвели. ПоÑередине – каменный жернов (одно Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ была мельница), что-то вроде ÑкÑпоната. Когда глаза привыкают к полумраку, в углу замечаем человечеÑкую фигуру. Ðеподвижна. Еще один ÑкÑпонат. – Ðто отец Ðектарий, – шепотом говорит ЛючиÑ. – РуÑÑкий. Фигура оживает и креÑтитÑÑ. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð²Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚. Также шепотом: – Он здеÑь… вÑегда? – Приходит молитьÑÑ. У него Ñвой ключ. Ðектарий зажигает Ñвечу и ÑтановитÑÑ Ð½Ð° колени. Ð›ÑŽÑ‡Ð¸Ñ Ð½ÐµÑлышно выходит. ТерÑем Ñчет времени. Смотрим на ÐÐµÐºÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ его Ñвечу. Он читает молитвы очень тихо, и мы Ñлышим только их отрывки. Только бы не оÑтанавливалÑÑ â€“ не хочетÑÑ Ð¾Ñ‚Ñюда выходить, потому что здеÑÑŒ нет времени. Ð Ñнаружи – будущее, которого у менÑ, ÑобÑтвенно, и нет. СтоÑть бы вечно под Ñто бормотанье, погружаÑÑÑŒ в его покой. ÐžÐ±Ð¼Ð°Ð½Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐµ, ждущее там, за дверÑми. Ðектарий Ñтоит передо мной – маленький, Ñедой. Круглые очки в металличеÑкой оправе. Поймав мой взглÑд, улыбаетÑÑ: – Очки – винтаж, доÑталиÑÑŒ от одного монаха. – Улыбка его тает. – Ты ведь ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾ будущем думал? – Ты, отче, ÑÑновидÑщий? – Ðет, проÑто видÑщий – Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ же очкам: у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ° трÑÑетÑÑ. Подозреваю, что ты Ñерьезно болен. – Еще недавно мне было Ñтрашно, что болезнь отнÑла у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐµ. Ртеперь, знаешь, нет. – Будущее легко отнÑть, потому что его не ÑущеÑтвует. Ðто вÑего лишь мечтание. Трудно отнÑть наÑтоÑщее, еще труднее – прошлое. И невозможно, доложу Ñ Ð²Ð°Ð¼, отнÑть вечноÑть. – Он кладет ладонь мне на голову. – ЕÑли в болезни ÑократÑÑ‚ÑÑ Ð´Ð½Ð¸ твои, то знай, что в таком разе вмеÑто долготы дней тебе будет дана их глубина. Ðо будем молитьÑÑ, чтобы и долгота не убавилаÑÑŒ. Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ взбираемÑÑ Ð½Ð° вершину горы. Море Ñ Ð²Ñ‹Ñоты неоднородно. Ð¢ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ мели аккуратно отмечены разными краÑками. Белые точки ÑÑ…Ñ‚ у берега ÑравнÑлиÑÑŒ в размерах Ñ Ð»Ð°Ð¹Ð½ÐµÑ€Ð¾Ð¼ на горизонте. У Ñамых наших ног начинаетÑÑ Ñ‚Ñ€Ð¾Ð¿Ð¸Ð½ÐºÐ° вниз. Кто по ней ходит – звери, человеки, ангелы? Крута – как по такой ÑпуÑкатьÑÑ? – Кать, Ñ Ð²ÑÑ‘ думаю: о Верочкиной Ñмерти надо Ñообщить Ðнне. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ плечами: – СмыÑл? Ðнна живет в Ñвоем мире, зачем ее беÑпокоить? Я набираю номер больницы Ðнны, чтобы поÑоветоватьÑÑ Ñ Ð²Ñ€Ð°Ñ‡Ð¾Ð¼. Тот, подобно Кате, ÑомневаетÑÑ. Спрашивает: зачем? Долг, отвечаю. Без Ð²Ð¾Ð¾Ð´ÑƒÑˆÐµÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ (Ñто ваше право) проÑит перезвонить минут через пÑтнадцать. Говорит, что, Ñкорее вÑего, она Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто не узнает. Мы Ñ ÐšÐ°Ñ‚ÐµÐ¹ молчим. ГлÑÐ´Ñ Ð½Ð° Ñбегающую вниз тропинку, неожиданно припоминаю ÑпуÑк Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ñ‹ в раннем детÑтве. ÐœÐµÐ½Ñ Ð½Ð° вÑÑŽ жизнь напугавший. Ðе оÑтавивший в памÑти никаких деталей. Что Ñто было за меÑто на земле? Гора Синай? Ðрарат? Или, допуÑтим, город Каменец-ПодольÑкий, где мы однажды навещали родню отца? И нет у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ раннего. Оно как фреÑка в чаÑовне – Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ñ‡Ð°Ñть Ñтерта. Помню только, что Ñ Ð½Ð° чьих-то руках. И Ñтот кто-то ÑпуÑкаетÑÑ, баланÑируÑ, боком. Ðога к ноге, нога к ноге. И музыка трагичеÑкаÑ, ÑоответÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñтому ÑпуÑку, – двухчаÑтные фразы. Что Ñто была за музыка? Lacrimosa? За пультом Герберт фон КараÑн? Ð’Ñ€Ñд ли… Ð’Ñ€Ñд ли КараÑн бывал в Каменце-ПодольÑком. Игры памÑти, привычка мыÑлить в музыкальных образах. Снова ÑвÑзываюÑÑŒ Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†ÐµÐ¹. Включаю громкую ÑвÑзь, чтобы Ñлышала КатÑ. Врач (подчеркнуто Ñух) говорит, что передает трубку Ðнне. Вопреки ожиданиÑм, Ðнна Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°ÐµÑ‚. Сообщает о навÑзчивом внимании к ней Ñо Ñтороны мужчин. ЖалуетÑÑ, что вчера впервые ее не навеÑтила Вера. ÐšÐ°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ голову и Ñмотрит на менÑ. Прикрыв трубку ладонью, шепчет: – Скажи: уехала… ОÑипшим голоÑом повторÑÑŽ, что Вера уехала. Ðадолго. ПоÑле паузы из телефона раздаетÑÑ: – Куда? Смотрю на Катю. – Ð’ БриÑ-бен… – шепчет по Ñлогам КатÑ. – Ðто в Ðв-Ñтра-лии. Получив мой ответ, Ðнна на пару минут задумываетÑÑ. Когда уже кажетÑÑ, что ÑвÑзь потерÑна, Ñпрашивает: – Замуж вышла? – Да… – Там, в ÐвÑтралии? Прочищаю горло. – Ð’ ÐвÑтралии. – За кого? Ðу, что ты молчишь? – За авÑтралийца. P.S Отпевание Веры проходит в узком кругу и в отÑутÑтвие преÑÑÑ‹. Девочка, в одночаÑье ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð·Ð½Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¹, находит Ñвое упокоение на одном из мюнхенÑких кладбищ. С тех пор ЯновÑкие недоÑтупны. Они не подходÑÑ‚ к телефону и не отвечают на пиÑьма. Когда ÑƒÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ них прочно ÑоединÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñо Ñловом иÑчезновение, они внезапно поÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ð° публике. Ðто проиÑходит 15 ноÑÐ±Ñ€Ñ 2014 года на благотворительном концерте в лондонÑком Ðльберт-холле, где планировалоÑÑŒ выÑтупление Глеба и Веры. Дирижирует великий Санторини. Глеб выходит на Ñцену, и зал в молчании вÑтает. Один за другим начинают зажигатьÑÑ Ð¾Ð³Ð½Ð¸ мобильных телефонов. Через минуту зал ÑтановитÑÑ Ð¼ÐµÑ€Ñ†Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ морем. Санторини (над дирижерÑкой палочкой – ÑлектричеÑÐºÐ°Ñ Ð´ÑƒÐ³Ð°) вопроÑительно Ñмотрит на Глеба. И зал Ñмотрит. Глеб одними глазами показывает, что готов. Санторини подходит к Глебу и, обнÑв его, что-то говорит ему на ухо. Взмах палочки. ОркеÑтр. У Глеба перехватывает горло, вÑтупить он не может. Даже издали видно, как трÑÑетÑÑ ÐµÐ³Ð¾ рука. ОркеÑтр начинает играть еще раз, и дирижер в нужном меÑте дает Глебу знак. БеÑполезно: Глеб не вÑтупает и в Ñтот раз. Из полуоткрытого его рта не раздаетÑÑ Ð½Ð¸ звука, по щекам текут Ñлёзы. ОркеÑтр играет Верину пеÑню, по большому Ñкрану ÑкользÑÑ‚ ее Ñлова. Глеб молчит. Ðа Ñледующее утро газеты пишут иÑключительно о нем. Под заголовком Две четверти Ð¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ интервью Ñ Ð¡Ð°Ð½Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð½Ð¸. ВопроÑ: Перед выÑтуплением вы обнÑли ЯновÑкого и что-то ему Ñказали. Что именно? Ответ: Ðичего оÑобенного. У Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ было репетиций, и Ñ Ð»Ð¸ÑˆÑŒ обозначил манеру иÑполнениÑ: andante cantabile – медленно и певуче. ВопроÑ: ПолучилоÑÑŒ – взволнованно и молча? Ответ: Может ли быть лучшее окончание музыкальной карьеры? ВопроÑ: Ð’Ñ‹ шутите? Ответ: Я не шучу уже много лет. Ð˜Ð´ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ° – Ñто молчание. Ð˜Ð¼Ñ Ð“Ð»ÐµÐ±Ð° ЯновÑкого еще раз вÑплывает в 2018 году. Ðа Ñтот раз он поÑвлÑетÑÑ Ð² Киеве на Ñудебных ÑлушаниÑÑ… по знаменитому делу такÑиÑтов. ТакÑиÑты передавали криминальной группировке одиноких паÑÑажиров, ехавших в аÑропорт и из аÑропорта. Ограбленных паÑÑажиров убивали – в Ñтом причина того, что поиÑки бандитов затÑнулиÑÑŒ. Ð’ показаниÑÑ… одного из такÑиÑтов упоминаетÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð˜Ñ€Ð¸Ð½Ñ‹ ЯновÑкой. Ðа его Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ том, куда она летит, Ирина ответила: в БриÑбен. Когда же он поинтереÑовалÑÑ, отчего ее никто не провожает, она заÑмеÑлаÑÑŒ и Ñказала, что проводы – Ñто разведение ÑыроÑти. Покончив Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ вопроÑами, такÑиÑÑ‚ ÑпроÑил из чиÑтого любопытÑтва, чего она ждет от БриÑбена. СчаÑтьÑ, коротко ответила Ирина. Ðо почему именно в БриÑбене, удивилÑÑ Ñ‚Ð¾Ñ‚. Потому, Ñказала Ирина, что он на другой Ñтороне земного шара. Ðтот город она опиÑывала вÑÑŽ дорогу. ТакÑиÑÑ‚ до Ñих пор доÑловно помнит ее раÑÑказ, ее ÑиÑющие глаза в зеркале заднего вида. Ðичего Ñравнимого по полноте Ñведений и накалу Ñтот человек о БриÑбене Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор не Ñлышал. ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾ требованию прокурора давать показаниÑ, он Ñообщает, что перед аÑропортом Ñвернул в назначенном меÑте в Ð»ÐµÑ Ð¸ оÑтавил машину на полчаÑа. Когда вернулÑÑ, Ирины в ней уже не было. Ð’ ходе Ñудебного разбирательÑтва выÑÑнÑетÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ, что Ñразу поÑле иÑÑ‡ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸ Глеб приехал в Киев и Ñ Ñ‚ÐµÑ… пор летал Ñюда регулÑрно. Став ÑоÑтоÑтельным, нанимал чаÑтных Ñыщиков, обещал вознаграждение милиции, но результат оказалÑÑ Ð½ÑƒÐ»ÐµÐ²Ñ‹Ð¼. Ирины так и не нашли. Ðа поÑледнем заÑедании Глеб вÑтает и говорит, что не Ñчитает Ñвою мать умершей. Ðто его единÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð° на процеÑÑе. ЗнаÑ, что готовитÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° о нем, Глеб передает издателÑм дневник, который вел на протÑжении трех лет. Ðти запиÑи будут опубликованы в книге. Глеба Ñпрашивают, не хотел ли бы он добавить нечто такое, что было бы ÑущеÑтвенно Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÑказа о его жизни и творчеÑтве. Он задумываетÑÑ Ð¸ отвечает, что, пожалуй, мог бы добавить. Ему вÑпоминаетÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð². Ðа Ñамом краю шевелÑÑ‚ÑÑ Ð²Ñ‹Ñокие травы. Тревожно. Где-то за травами – дорожка вниз. За травами – пропаÑть. Оттуда поднимаютÑÑ ÐºÐ»ÑƒÐ±Ñ‹ дыма, как еÑли бы там, внизу, жгли прошлогодние лиÑтьÑ. Глеб, двухлетний, на руках у незнакомой женщины. Ощущает ее холодные ладони. Мать боитÑÑ â€“ ей тут Ñамой Ñтрашно ÑпуÑкатьÑÑ, а уж Ñ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð¼ на руках… Мальчик хочет Ñказать, что, может быть, не надо вниз, но ÑловеÑный его Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ Ð½Ð¸Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ мал, да и выÑÑнÑетÑÑ, что нужно, в общем, именно туда, других путей не предвидитÑÑ. Я ÑнеÑу ребенка, говорит женщина, а ты ÑпуÑкайÑÑ Ñебе, Ирина. Похоже, Ñта женщина ÑÐ²Ð¾Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ и как бы привыкла к ÑпуÑкам, но Глебу от Ñтого еще Ñтрашнее. Ð’ его глазах – ужаÑ. Мать протÑгивает к нему руки, и вот он уже в ее объÑтиÑÑ…. Ð’ Ñлезах они начинают Ñвое движение вниз. Ирина ÑпуÑкаетÑÑ Ð±Ð¾ÐºÐ¾Ð¼, медленными приÑтавными шагами. Ðапоминает уÑталого краба. Звучит музыка, Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼Ð¾Ð¼ Ñтого нелепого и грозного ÑпуÑка, – Ñлышна ли она кому-нибудь, кроме Глеба? Мать Ñ‚Ñжело дышит. Ладонью закрывает от ребенка пропаÑть. Раз за разом их окутывает дым, а неизвеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñтоит над обрывом как впередÑмотрÑщий. * * * notes ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ 1 ЕÑть оÑнование предполагать, что континент или значительного размера Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ быть найдена к югу от пути прежних мореплавателей. Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ ÐšÑƒÐº, 1769 2 (Ðе) Ñоздан. Ðвтор иÑходит из того, что украинÑкий Ñзык руÑÑкому читателю в целом понÑтен. Тем не менее в книге предлагаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ отдельных Ñлов, ÑпоÑобных вызвать у Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ. Слова переводÑÑ‚ÑÑ Ð² форме (род, чиÑло, падеж, лицо), ÑоответÑтвующей оригиналу. При чтении украинÑких текÑтов Ñледует принимать во внимание, что буква е читаетÑÑ ÐºÐ°Ðº руÑÑÐºÐ°Ñ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð° Ñ, Ñ” как е, i как и, и как Ñ‹, ï как Ð¹Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸, г напоминает жеÑтко произнеÑенную Ñ…. Звонкие ÑоглаÑные в конце Ñлога не оглушаютÑÑ, о в безударном положении не переходит в а. 3 (Ð’ какой-то) мере. 4 Внимателен. 5 Ð’Ñпомни. 6 (При любых) обÑтоÑтельÑтвах. 7 Впрочем. 8 БлеÑк. 9 (ЯвлÑетÑÑ) ÑвидетельÑтвом. 10 Мечтала. 11 Обычно. 12 СейчаÑ. 13 Работаешь. 14 Лет. 15 Будешь работать. 16 Говорит. 17 Потому. 18 Она. 19 МÑгкаÑ. 20 ЛаÑковаÑ. 21 ВремÑ. 22 ЖеÑткий. 23 ÐепредуÑмотренный. 24 Именно. 25 СовмеÑтной. 26 Хорошо. 27 Приглашает. 28 Тайна. 29 Иными. 30 ÐаÑтоÑщее. 31 ТворчеÑтво. 32 Должно. 33 Должна. 34 Видеть. 35 Ðемного. 36 (За) горизонтом. 37 ЕÑли. 38 Ðо. 39 СоглаÑитеÑÑŒ. 40 ДейÑтвительно. 41 Лучше. 42 (Ðе) курил. 43 Уважаю. 44 (Ð’ Ñвое) времÑ. 45 ДоговорилиÑÑŒ! (нем.) 46 Ðикогда. 47 Слишком. 48 Конфетный. 49 Ценитель. 50 СладоÑтей. 51 ОÑторожен. 52 Отныне. 53 Будут делать. 54 (Во) множеÑтвенном чиÑле. 55 Хороним. 56 СоболезнованиÑ. 57 Привыкли. 58 Любопытный. 59 Трогай. 60 Хуже. 61 Шпион. 62 (До) ÑвиданиÑ. 63 Шаг. 64 Ð’ Ñторону. 65 Спрашиваю. 66 РаÑÑпрашивал. 67 ПредателÑми. 68 Сделать. 69 Ð’ Ñамом деле? 70 ОшибаешьÑÑ. 71 Внимательно. 72 Минуту. 73 Ответа. 74 ВопроÑ. 75 Смотрю. 76 ÐапрÑженнаÑ. 77 Призывает. 78 (К) измене. 79 Уважаю. 80 (Ðе) вмешивайтеÑÑŒ. 81 Помоги. 82 Зачем. 83 Много. 84 (Ð’ÑÑ‘) в порÑдке. 85 ÐравилоÑÑŒ. 86 (Ðа) кладбище. 87 (Ð’) гробу. 88 Оттуда. 89 Ðемного. 90 ПроÑти. 91 Когда. 92 Сочинил. 93 Где-то. 94 Полгода. 95 ГруÑтный. 96 Ð’Ñ‹Ñтрелом. 97 Звонок. 98 Ðатворил. 99 Был. 100 Жизнь. 101 (Ðе наделал) бед. 102 (Много) отпущено. 103 ЗдеÑÑŒ: довольно (нем.). 104 КритичеÑкое (нем.). 105 О, Ñти мокрые поцелуи! (нем.) 106 ВолнуюÑÑŒ. 107 (Ð’) отчаÑние. 108 Человек. 109 ОтÑюда. 110 Ðигде.