После возвращения контроля Человеческой Империи Аб над системой родной планеты Джинто, Лафиль решает взять отпуск от военной службы и помочь юному графу Хайду занять престол на планете Мартин. Однако задача оказывается непростой из-за бунтарских настроений местного населения и сентиментальных чувств Джинто по отношению к своей родной планете.