Мэри Элизабет Брэддон – знаменитая писательница викторианской эпохи. Её творчество отличалось сенсационными сюжетами и яркими, загадочными персонажами. Наибольшую популярность получило её детективное произведение «Тайна леди Одли», которое было издано восемь раз, неоднократно экранизировалось и ставилось на театральной сцене. Вернувшись домой после трехлетнего пребывания на австралийских золотых приисках, Джордж Талбойс узнает о внезапной смерти своей прекрасной жены Элен. Пытаясь пережить утрату, Джордж принимает приглашение своего друга Роберта посетить имение его дяди – состоятельного и уважаемого лорда Одли, который недавно женился на молодой гувернантке. Однако, когда Джордж прибывает в поместье и видит портрет новоиспеченной леди Одли, он впадает в состояние нервного расстройства, а на следующее утро таинственным образом исчезает. Роберт начинает подозревать, что исчезновение Джорджа связано с новой леди Одли. Но какие тайны скрывает новобрачная?
© Школа перевода В. Баканова, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2024