В ходе застолья в предыдущей серии Митч явно дал понять гномикам, что хвастовство - это плохо. Он ещё недостаточно окреп после происшествия на подарочном руднике и ушёл отдыхать рано. В этой серии Лоли по недвусмысленному намёку Калипсо отправится к нему. Но решит сделать неожиданный сюрприз. Какой? Секрет раскроет данная серия.