Черный лед

В ночь Рождества в скромном мотеле обнаружен мертвый сержант Мур, глава отдела по борьбе с наркотиками в полицейском управлении Лос-Анджелеса. Все найденные следы указывают на самоубийство, однако опытный детектив Гарри Босх считает, что сержант погиб от насильственной смерти. Его убийство является лишь одной из многих преступных деяний, связанных с контролирующими наркотрафик мексиканскими бандами, простирающимися от Голливудского бульвара до границы.