В Лос-Анджелесскую полицию поступает анонимный звонок: в сточной трубе на дамбе обнаружено тело неизвестного. Это похоже на стандартный случай смерти наркомана от передозировки. Однако острое чутье детектива Гарри Босха позволяет ему замечать детали, которые ускользают от других. Он уверен, что этот человек был убит, а перед смертью подвергался пыткам. Босх узнает убитого – двадцать лет назад они вместе служили во Вьетнаме, таких солдат называли «туннельными крысами». Почему кому-то понадобилось убивать ветерана войны, особенно учитывая его зависимость? Какую тайну он скрывал? Когда выясняется, что ФБР заинтересовалось этим убийством, а Гарри отстраняют от дела, он решает самостоятельно найти преступника, используя свои методы. Это становится для него делом чести.
Роман открывает знаменитую серию о детективе полиции Лос-Анджелеса Гарри Босхе, чье имя стало нарицательным – оно вдохновлено именем художника Иеронима Босха, средневекового гения, чьи картины до сих пор остаются неразгаданными…
Больше интересных фактов о цикле читайте в ЛитРес: Журнале Michael Connelly
THE BLACK ECHO
Copyright © 1992 by Michael Connelly
All rights reserved
© Н. А. Кудашева, перевод, 2006
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство АЗБУКА®