Наказание за любовь

В жестокой гонке за достижением долины Людей Льда, борьба с Тенгелем Злым становится опасной для жизни. Тува, погруженная в эту смертельную схватку, испытывает свою первую и, возможно, последнюю страсть к Яну Морагану, ирландскому парню, страдающему от неизлечимой болезни.