Иногда герои забытых классических книг обретают новую жизнь через продолжения своих историй. Так случилось с Луцием, героем античного произведения «Метаморфозы, или Золотой осёл», который вновь ожил в продолжении романа Апулея спустя 18 столетий. Это повествование о злоключениях человека, превращённого в осла силой колдовских чар, стало главным призёром конкурса, посвящённого великим художественным произведениям прошлого.