Бригана-3 смогла устоять в сражении с флотом Роя, но спецслужбы Федерации неожиданно нанесли удар по главному инициатору объединения окраинных колоний для противостояния общему врагу. Хотя Марк Рич пока не находится в плену, его корабль был захвачен, и его будущие перспективы выглядят мрачно.