Марк Рич, наконец, покинул Бригану-3, и перед ним открываются новые горизонты. Тем не менее, в ближайшем будущем ему неизбежно придется столкнуться с властями Федерации, и у Рича есть достаточно причин сомневаться в положительном исходе этой встречи.