Глава каравана Пемброк наконец согласился добавить в состав фургонов Майлса ещё одного мула, чтобы полностью укомплектовать упряжку из шести животных. Но продавец, которого Майлс нашёл для приобретения шестого мула, отказался заключать сделку, и время до отбытия каравана неумолимо уменьшалось, заставляя Майлса в отчаянии искать другие возможности раздобыть недостающее животное.