Андерс, Сесилия и их дочь Майя отправляются зимой по льду на маяк — где Майя бесследно исчезает. Через два года Андерс возвращается на остров, уже один; и призраки прошлого, голоса которых он пытался заглушить алкоголем, начинают звучать в полную силу. Призраки ездят на старом мопеде и нарушают ночную тишину старыми песнями The Smiths; призраки поджигают стоящий на отшибе дом, призраки намекают на страшный договор, в древности связавший рыбаков-островитян и само море, призраки намекают Андерсу, что Майя, может быть, до сих пор жива…
001 Шиповник
03:49
002 Дети и большой камень (июль 1984)
11:56
003 Ховастен (февраль 2004)
08:07
004 Ховастен (февраль 2004)
19:07
005 Про Думаре и время
00:45
006 Кот и его добыча (май 1996)
17:18
007 Папоротник (октябрь 2006)
07:00
008 Якорь
01:42
009 Дорога домой
11:26
010 Смекет
14:55
011 Пластмассовые бусинки
11:38
012 Предчувствие беды
09:59
013 Они нас ненавидят
11:51
014 Хольгер
04:25
015 Анна-Грета
07:45
016 Истории
01:40
017 Дочь контрабандиста
16:44
018 Фокусник
17:19
019 Вспышка
25:40
020 Незванный гость
17:03
021 Сны об Элин
18:29
022 Подозрение
10:41
023 Сообщение
14:35
024 Находка на пляже
11:58
025 Одно незначительное событие
06:55
026 О море
02:01
027 Шепот на ухо
11:44
028 Открытое заседание
11:55
029 Ховастен
07:15
030 Происшествие
12:05
031 Кто стучит в твою дверь
10:09
032 Хубба и Бубба
12:43
033 Хубба и Бубба
16:44
034 Если ты существуешь
12:58
035 После пожара
16:19
036 На что ты смотришь
11:26
037 Вопросы важные и по пустякам
03:50
038 Дьяволы исчезают
17:05
039 Враги воды
20:56
040 Ответственность
05:45
041 Ловля салаки
12:28
042 Бремя
09:56
043 Сила притяжения
10:10
044 Вместо Лас-Вегаса
10:31
045 Драка
09:32
046 Нортелье
10:59
047 Игра в прятки
12:47
048 Злые дети
07:43
049 Курс на Ховастен
04:56
050 Полынь
10:29
051 Маяк за кормой
02:26
052 Острога
05:46
053 Смотритель маяка
07:35
054 Коррекция
03:13
055 Как это было
08:16
056 Небо
00:50
057 Незванные гости
07:59
058 Спасенный
05:17
059 Покинутый
06:42
060 Волшебная лоза
02:38
061 Старое ружье
04:48
062 Препятствие
04:50
063 Пусть любовь приходит
01:25
064 Вода
08:32
065 Войдите
11:01
066 Тайна
11:33
067 Майя
01:10
068 Мопед
11:14
069 Дорога к дому
10:27
070 Первый
03:00
071 Когда начнется сражение
05:45
072 Свадебное путешествие
04:52
073 Лучший мир
18:29
074 Лучший мир
16:44