Канун нового, 1990 года. Генерал армии США умирает от сердечного приступа. На первый взгляд, ничего необычного, но обстоятельства его смерти вызывают множество вопросов. Высокопоставленный чиновник найден голым в номере неприметного мотеля, и дежурному офицеру военной полиции Джеку Ричеру приходится выезжать на вызов. Он обнаруживает, что из номера пропал генеральский портфель, в котором, вероятно, находились сверхсекретные документы, а вскоре находит тело вдовы генерала, убитой в своем доме той же ночью. «Зачистка» продолжается: один за другим убивают двух солдат спецназа. Происходят изменения в высшем командовании. И кто-то внутри огромного бастиона, который представляет собой американская армия, очень хочет подставить Джека Ричера – ранее неприкасаемого следователя особого отдела, – чтобы сделать его козлом отпущения для тех, кто привык убивать… Приквел к сериалу о Джеке Ричере.
Lee Child
THE ENEMY
Copyright © Lee Child, 2004
This edition is published by arrangement with Darley Anderson and Associates Ltd. and The Van Lear Agency
All rights reserved
© В. А. Гольдич, И. А. Оганесова, перевод, 2009
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2025
Издательство Азбука®