Рэнд вырос, наблюдая за своим отцом, который блуждал воспоминаниями о "Озере ушедших навсегда", недоступном теперь для него. Двадцать лет он искал таинственную планету Искар, обещающую богатства, но на пути к озеру встретил большой город, где его землянин узнан слишком хорошо.