Мальчики из Вюрцбурга создают альтернативный мир, пытаясь сбежать от унылой реальности. Вскоре начинается процесс их адаптации к обществу, однако лишь Михаэль Виркант добивается настоящего прорыва. Покидая родной город, он становится художником и возвращается как "чужой", неузнанный в Вюрцбурге после символического самоубийства.