Книга включает в себя две истории, в которых задействованы одни и те же персонажи.
1. В начале нулевых группа подростков отправляется в пионерский лагерь, где старая легенда начинает сбываться.
2. Друзья, пережившие ужасную ночь в лесу, надеются, что страх остался позади. Вернувшись в привычную жизнь Москвы, они стараются восстановить себя, сохраняя молчание о произошедшем.