В одиночестве с природой, в живописной глуши заповедника Айно, живет самостоятельная и сильная женщина-смотрительница. Тихо и спокойно текут дни, пока однажды на берегу озера она не обнаруживает едва живого мужчину. Этим человеком оказывается лингвист Томас, который только что прилетел в Финляндию и был жестоко похищен прямо из аэропорта. Накачав его парализующим веществом, злодеи раздели и бросили в холодную воду озера.
Айно заботливо выхаживает Томаса, пока тот не приходит в себя. Вместе они начинают разгадывать таинственную историю, пытаясь выяснить, кто и почему пытался убить Томаса. С каждым днем становится все яснее, что на него охотятся байкеры, которые мстят ему за то, чего он не совершал. Они не остановятся ни перед чем, чтобы добраться до своей жертвы, и только Айно и Томас могут остановить их.