Год 2126.
После исчезновения МЗК «Минерва» звездная система UK-1439 объявлена карантинной зоной.
Год 2139.
Интернациональное Разведывательное Управление Дальнего Космоса КОН обнаружило пригодную для жизни планету в системе AN-1221.
Год 2142.
Планета, получившая название “Борлеас”, исследована научной экспедицией и признана пригодной для колонизации после терраформирования и обогащения атмосферы.
Год 2143.
С орбиты Плутона стартовал пилотируемый межзвездный корабль “Ахилл”. Груз: атмосферный комплекс, планетарная система терраформирования, 800 колонистов в состоянии криосна. Экипаж: четыре человека. Пункт назначения: Борлеас. Длительность полета: восемь месяцев.