Книга посвящена филологическим аспектам М-Мира, а точнее романов о Маськине, литературном герое, созданном канадским писателем Борисом Кригером. Находясь под патронажем английской королевы, писатель отдал дань английской литературе конца XIX — начала XX века (Л. Кэрролл, А. А. Милн), но при этом не смог избавиться от русских корней (М. Е. Салтыков-Щедрин, Л. Н. Толстой, Ф. М. Достоевский), что нашло свое отражение в мотивах богоискательства, антиурбанизма и остросоциальной проблематике. Совмещение традиций западноевропейской литературной сказки, христианской притчи и русской социальной сатиры, особым образом переосмысленных, создает основу произведений Бориса Кригера о Маськине, безусловно являющихся интересным филологическим явлением.