Панфория... Это богатый мир, который оказался в затруднительном положении из-за смещения оси Многомирья. Ему приходится защищаться от варваров и терпеть некомпетентное управление своей княжеской династии.
Что принесут на этот раз волки Арракады под предводительством ареса Боудара, неустанные хищники, которые пересекают миры в поисках данников и новых провинций?
Что ожидает нового гвардейца в этом походе, который оставил позади всё: родную крепость, командирское место и привычное одиночество? Он вырвался из объятий смерти ради любви, но этого оказалось недостаточно для неутомимого воина, и вот он движется в рядах простых бойцов, стремясь найти нечто, что пока остаётся для него тайной.
Воевода и сновидец Боудар Арракад отправился, казалось, в обычный поход, но столкнулся с трудными выборами и прошлым, которое неумолимо настигает его и требует действий.
А в это время в Арракаде и Киарране начинают развиваться события, последствия которых могут изменить ход судьбы этих миров.