В 1942 году в оккупированном немцами Париже евреи начали подвергаться жестоким преследованиям. Ева Траубе, не желая попасть в депортационный лагерь Дранси и отправиться в Освенцим, сбежала в маленький городок Ориньон в свободной зоне, надеясь перебраться в Швейцарию. Однако, судьба свела ее с движением Сопротивления, где Ева использовала свой талант художника, изготавливая поддельные документы и помогая сотням еврейских детей покинуть страну. Ее тайный шифр был записан в старинном Евангелии, которое она назвала "Книгой утраченных имен". В 2005 году, в Нью-Йорке, Ева обнаружила, что книга, которую она так долго считала пропавшей, находится в Берлинской библиотеке. Только она могла вернуть настоящие имена людям, которые большую часть жизни прожили под вымышленными, и помочь воссоединиться разлученным войной.