Михаил Ратников не мог предвидеть, что мальчонка-христианин из-за болота принесет ему проблемы. Никто не ожидал, что разведчики привезут неизвестное животное. Промокший, голодный сирота не вызывал особых интересов. Но когда ляхи напали на Ратное, Михаилу пришлось уйти в поход и оставить маленького мальчика без присмотра. Последствиями этого должен был заниматься староста Аристарх.