Было жарко в полдень, листики не двигались, ветер дул то с одной, то с другой стороны. Десятилетний Лотарий медленно выходил из леса: он вдоволь набегался и наигрался; в руке у него был маленький детский лук и деревянные стрелы; пот струился с его симпатичного, разрумянившегося лица, обрамленного светло-русыми кудрями. Ему предстояло пройти еще целое поле; с каждым шагом ему становилось все менее охотно, и, наконец, он устал и бросился на траву, чтобы немного отдохнуть; его шапочка упала, и волосы распустились…