Трейр, сын Трайна и внук Грейра из рода северных драконов, очень любил грозу. Взрослые иногда ворчали на него, недоумевая, почему он так развлекается, а он лишь ловил молнии крыльями и улетал прочь от родного острова даже в самую плохую погоду. За его заботами особо не следили, но иногда напоминали, чтобы не забывался. Хотя он и летал к Великому Льду, но делал это без разрешения, ведь это могло бы быть запрещено. Однажды отец, по секрету, признался, что в молодости тоже шалил и даже летал на юг, но там для их племени было слишком жарко. Кроме того, встреча с родней в замке у моря — это одно, а перелет через полмира — совсем другое! К тому же людей стало слишком много, повсюду их корабли, аэропланы и пушки, так что честному дракону и некуда податься, разве что в самом деле на Луну улететь…