Люся Перебейнос - обычная девушка, пока не встретила шаровую молнию. Теперь она находится за тысячи световых лет от дома и вынуждена справиться со строптивым корабельным компьютером, познакомиться с дикими, но симпатичными космическими пиратами и раскрыть тайну исчезновения двух разведчиков.