На Севере правят Золотые рода, под властью кёнига Вилхо. Его трон укрепляет клинок Черного Янгара, непобедимого воина. Все женихи мечтают о руке красавицы Пиркко-птички, дочери Тридуба. Однако, когда кёниг приказал устроить свадьбу, Тридуб не собирался соглашаться. Под угрозой изгнания из Оленьего города, он вынужден был согласиться. Но кто знал, что у него есть еще одна дочь, которую он не желает отдавать в чужую семью.