Маг на полставки с навыками в IT или как я починил телепорт и не уволился

Дима обычный офисный программист. Его жизнь состоит из дедлайнов, корпоративов с подозрительными энергетиками и борьбы с глючными обновлениями. Одно из таких обновлений заканчивается катастрофой: он просыпается не в своей кровати, а в полуразрушенной каменной будке с единственной инструкцией Не срать. Телепорт.

Оказалось, что магия это не эпическое пламя и заклинания. Это такой же кривой, устаревший код, написанный на древне-эльфийском. Волшебные порталы ломаются, как серверы после очередного патча, драконы требуют инфографику и сводные таблицы, а местное начальство озабочено не спасением мира, а урезанием бюджета и отчётами в трёх экземплярах.