Роман «Свежо предание» — уникальное произведение, которому пророчили публикацию лишь через долгие годы. В нем автор, Елена Вентцель, смело и откровенно обращается к темам, которые в то время считались запрещенными и неприемлемыми. Она осмеливается коснуться сталинского антисемитизма, раскрывая его ужасы и последствия, но в то же время не сводит все к политике и идеологии. В центре романа стоит не только страдание еврейского народа, но и горечь и боль русского народа, который допустил такие ужасы. Вентцель с проницательностью и мудростью описывает особенности еврейского народа, его сплоченность, силу воли и любовь к близким. В ее произведении присутствует и юмор, который придает ему особую привлекательность и глубину.