Прекращено озвучивание продолжения данного исполнителя.
Один из новобранцев, Кэйдзи Кирия, попадает в экзокостюм и отправляется на бой с пришельцами «мимиками». Он умирает и воскрешается каждое утро, чтобы снова и снова сражаться. Но однажды он замечает женщину-солдата, известную как «Бешеная Гончая», и всё меняется. Сможет ли она помочь ему выбраться из этой ловушки или это приведёт его к окончательной гибели?
Озвучил: Malevich, Редактура: Pineally
Озвучка ранобэ проектом KIORU.