На этот раз постоянный герой Нюгордсхауга Фредрик Дрюм, ценитель вина, изысканной кухни и древностей, отправляется в Италию по приглашению университета Рима, чтобы расшифровать загадочный древнегреческий текст. Однако на его пути разворачивается настоящая драма, в которой переплетаются античная философия, темное Средневековье и неуловимый убийца, оставляющий за собой ни следа. Кто-то пытается помешать Дрюму разгадать тайну древнего свитка – какие же опасные секреты он скрывает? Детективы о Фредрике Дрюме норвежского автора Герта Нюгордсхауга представляют собой альтернативу жесткому скандинавскому нуару. Здесь отсутствует экзистенциальный мрак и лужи крови, зато присутствует легкая приключенческо-детективная история, по настроению больше напоминающая романы о Ниро Вульфе, чем, например, сериал о Харри Холе.