Горный луг, окруженный елями, шуршащими на ветру. Слева, на заднем плане, полузатененная нависающей скалой, стоит небольшая хижина. Впереди, справа, у лесной опушки, расположен старый колодец; на его верхней кромке сидит Раутенделейн. Она наполовину ребенок, наполовину девушка, представительница эльфийского рода. Она расчесывает свои густые красно-золотые волосы, отмахиваясь от назойливой пчелы, мешающей ей…