Это обновлённая версия переводов избранных стихотворений немецких классиков. Эти произведения меня привлекли своей сказочной атмосферой, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, а также завораживающей образностью и разнообразием тем. У Гейне присутствует искромётный, хоть и иногда мрачный юмор. Стихи погружают в фантастический мир, который волнует, пугает и пробуждает ранее неведомые эмоции, ощущения и чувства. Романтикам и влюблённым эти стихи обязательно понравятся. Приятного чтения.