В книге о приключениях переселенцев с планеты Пирр, возглавляемых Язоном динАльтом, известных вам по серии «Миры смерти» Гарри Гаррисона, герои оказываются на планете с красивым названием Счастье. На этой планете они сталкиваются с аборигенами - одичавшими потомками Землян, известными как Конные варвары, с которыми начинается конфликт. Переселенцам приходится решать эту проблему и принимать трудные решения.