Аудиторы Бюро Культурных Дел считают, что группа по сохранению исторического наследия, возглавляемая Глиббисом Абларом, неэффективно расходует бюджетные средства. Секретарь Аблар и саботажник Джордж Макки представляют на заседании Особого подкомитета по межгалактической культуре информацию о находке следов одного из ключевых технологических открытий последних веков на планете Гомейс III.