Синтия Джексон предрекла огромные изменения, вызвав замешательство на наблюдательном посту в небольшом зеленом мире, куда несся ракета связи Звездный Туман. Ее муж, второй пилот, вспомнил молодых Суини и улыбнулся, вспоминая шалости десятилетнего Томми - кудрявого паренька с ирландским чувством юмора, наряду с его веснушками и хитрыми глазёнками.