В 1794 году одна английская семья отправилась в Канаду с намерением там поселиться. Ранее Канада принадлежала французам, но примерно за тридцать лет до этого она перешла к англичанам. В то время переселение в Канаду было значительно сложнее, чем сейчас: как сам процесс переезда, так и жизнь в этой стране были полны опасностей. На реках, изобилующих порогами и быстринами, еще не было пароходов; индейцы населяли значительную часть северной Канады и встречались в южной ее части в различных местах. Кроме того, вся страна была наполнена дикими зверями, некоторые из которых могли быть полезны человеку, но большинство представляло серьезную угрозу. Европейцев в те времена было еще немного, и среди них преобладали французы, не слишком доброжелательные к новым владельцам страны. Хотя за эти тридцать лет сюда переехало множество англичан, основавших свои фермы в разных местах, французы, которые ранее владели страной и колонизировали ее, занимали все лучшие земли. В результате вновь прибывшие поселенцы были вынуждены селиться либо на севере Канады, либо поблизости от нее. Хотя земли там не уступали, а иногда даже превосходили по качеству земли южной Канады, расстояние от Квебека и Монреаля, а также других населенных пунктов, было столь велико, что живущие там люди оставались беззащитными и предоставленными самим себе. Поэтому требовались серьезные и основательные причины, чтобы целая семья решилась покинуть родину и переселиться в Канаду. Постараюсь изложить эти причины…