Перед читателем предстает вторая часть цикла "Магеллан". «Экипаж Ермака» – челнока звездного крейсера «Магеллан» уже целый год находится на чужой Земле. Быт налажен, установлены связи с местными жителями. Изучена фауна, и достигнут значительный прогресс в исследовании таинственного сооружения «Колыбель», где день за днем создаются новые заготовки людей – кореллы. За этот год Герман и его товарищи осознали, что выживание человечества невозможно без симбиоза с аборигенами и кореллами. Но как социализировать одних и объяснить другим? Как донести до человека, который оказался в культурном плане за тысячи лет назад, что вопрос выживания всего человечества лежит тяжким бременем на плечах всех без исключения людей на планете? И, самое главное, как избежать ненужной кровопролитной войны, которую стремятся развязать невидимые третьи силы?
Авторская версия.