Подростка-девушку арестовывают за участие в драке, но установить ее личность и происхождение оказывается крайне сложно. Одновременно выходит в свет книга Пера Квидинга, рассказывающая о молодой Стине, которая эмигрировала в Америку в XIX веке. История наполнена множеством намеков, идей и временных слоев, и самое главное — она удерживает читателя в напряжении до самого конца.