Лето 1974 года. Двенадцатилетняя Карин приезжает в канадскую провинцию, чтобы провести каникулы у мамы Розмари. Она надеется на привычные уютные вечера, прогулки по лесу и общение с близкими. Однако в этот раз всё оборачивается иначе. Девочка начинает осознавать, что мир взрослых полон тревог и сложностей, и то, что кажется весёлой шуткой, может в мгновение ока стать настоящей драмой. Мастерски сочетая тонкий психологизм с атмосферой времени, Элис Манро демонстрирует, как детские шалости отражают глубокие переживания взрослых.