Отправляясь в пансионат «Колдовские сны», который обещал своим постояльцам спокойствие и тишину, Берта надеялась ненадолго отвлечься от своих забот и проблем. Внешне жизнь в пансионате соответствовала заявленным ожиданиям, так как постояльцам тщательно скрывали, что его владелица недавно скончалась при загадочных обстоятельствах... А вскоре произошло новое преступление – была убита талантливая художница, с которой Берта только успела подружиться. Что же на самом деле творится за фасадом благополучия и комфорта? Возможно, важную роль в этой истории сыграл старинный медальон с изображением льва, держащего солнце в своих лапах – кто-то подбросил его в сумочку Берты…