Читать книгу бесплатно Сильмариллион - Джон Толкин
И так произошло: Эльфы, известные как нолдоры, создали Сильмарили - самые прекрасные из всех возможных творений руками и сердцем. Но вместе с великой красотой пришли и глубокая жадность, а также предательство... "Сильмариллион" - один из самых обширных миров в истории фэнтези, мифологический канон, который Джон Руэл Толкин разрабатывал на протяжении всей своей жизни. Этот текст был собран и подготовлен к публикации сыном Толкина, Кристофером, который поручил художнику-иллюстратору Теду Несмиту создать серию цветных произведений для полноцветного издания в 1996 году. Теперь российские читатели также могут погрузиться в эту великолепную сагу благодаря новому переводу Светланы Лихачевой!
Скачать книгу "Сильмариллион" Джон Толкин бесплатно
Отзывы (10)
AudiLvr
Вы, вероятно, думаете, что участвовать в "Сильме" по флэшмобу - это слишком сурово? О, нет, я была уговорена безумными толкиенистами. Они настаивали, а я отвечала: "Да-да, скоро прочту". В конце концов, их терпение лопнуло: "Прочитай свой флэшмоб. Ты не сможешь уйти от этого!" И я не смогла уклониться =) Это такое величие эмоций, что, во-первых, мне не могло не понравиться, а во-вторых, я действительно переборщила. Более того, недавно я уже пересмотрела свою точку зрения на творчество Профессора, а теперь сделала это снова. Все события "ВК" и "Хоббита" теперь выглядят совсем иначе. Довольно неожиданно и шокирующе, нужно сказать. Пора сесть и перечитать. И хотя некоторые философские моменты трудно понять... Например, как можно петь в пустоте - ведь там вакуум! И как можно услышать песню сквозь дали и стены, сделанные из камня. И зачем они вообще все время поют? Вспомним уроки мифологии. Это эпос, в эпосе много пения. В эпосе нет законов физики. И хотя запомнить все эти бесконечные родословные физически невозможно... Один эльф породил десять сыновей с одинаковыми именами, а они, в свою очередь, породили десятки и так далее... И это только о более плодовитых людях молчу... ...замысел и реализация поражают своим масштабом и величием. Это просто потрясающе. Признаюсь, ошибалась. Дозрела.
LitLeis
После прочтения Сильмариллиона прошло уже 2 месяца. Сначала я думала, что написанию рецензии на него не бывать, потому что это тот случай, когда либо не писать вообще ни слова, либо писать развёрнутую лекцию на 100 страниц, и то не факт, что я останусь ей довольна. Но сегодня мне внезапно потребовалась написать хоть сколько-то слов об этом эпосе. Я проглотила Сильм меньше чем за неделю. И потом сразу начала перечитывать первые главы и выборочные отрывки, которые выделила себе при первом прочтении. И сразу хочу сказать, что как и все сначала боялась, что запутаюсь, кто есть кто и кто сейчас где и вообще откуда. И что вообще это очень страшная сложная книга для очень умных. Но! Это конечно, мои личные домыслы, но в отличие от западных читателей, у которых возможно не так распространено читать в детстве исторические приключенческие романы с кучей персонажей и интрижек, многие из нас с ранних лет привыкли к обилию имён и родственных связей в книгах, и поэтому (по моему личному убеждению) если ваш мозг хоть как-то имел дело с историческими романами, то больших проблем с чтением Сильма возникнуть не должно. А уж если вы хоть как-то шарите в истории и способны запомнить хотя бы 5-6 поколений подряд поименно, то берите и читайте. На худой конец на всю книгу вам понадобится всего пара генеалогических схем, которые лично я по ходу чтения сама составляла, потому что блин, не заглянула в конец книги, где они уже были точно такие же готовые)) Но так оно даже лучше) Так что если вы боитесь брать эту книгу, то нечего записывать себя в тупицы, все вы там поймёте) На крайняк в книге действительно есть схемы, куда можно в любой момент подглядеть. Другое дело, что вам потребуется все ваше воображение и эпическое мышление, чтобы оценить и представить весь масштаб авторского замысла. Потому что хоть Толкин и даёт вам огромное количество информации и события сменяют себя со скоростью света, он не утруждает себя лишними описаниями, потому что, ну камон ребята, вы сами должны напрячь свои мозги. Как говорят, не надо судить людей по себе. Так вот Толкину не дано не судить людей по себе, потому что он, видимо, искренне считает, что все имеют примерно такое же воображение как он. Поэтому чего вам лишнее объяснять, у ваш же есть мозги, вот и вперёд) Конечно, тут я шучу, и он это делает больше для стилизации под средневековый эпос. Как мы знаем, он не жалел деталей в своём повествовании, например во Властелине Колец, но тут произведение сильно отличается и по стилю, и по атмосфере. А когда ты заканчиваешь читать Сильмариллион и понимаешь, что впереди по хронологии вообще то и Хоббит, и Властелин колец, то твой мозг ломается, опустошается и отказывается признавать, что после такой обширной эпичной истории, сгинувшей в тартарары, может возникнуть ещё хоть что-то... Я не буду расписывать детали истории Силиариллиона - истории Айнур, Валар, высших эльфов и самих сильмариллей - это нужно читать самому, скажу лишь, что для лично для меня это в первую очередь история о созидании. Какие мысли возникают у вас при этом слове - созидание? У меня теперь при слове созидание в голове автоматически возникает слово - Сильмариллион. А Сильмариллион это история потрясающего воображение замысла сотворения мира и радости дарования новой жизни. Пока я читала Сильм, мне казалось, что все мои идеи, мысли, стремления (да и не только мои) настолько убоги и ничтожны, что автоматически вспоминалась фраза из мультика Подводная братва, когда кое кому объясняли иерархию его места в жизни: "- Камушки... Китовые какашки... И потом вот он ты.. " Точнее и не скажешь) В этом есть, знаете ли, а-ля библейские мотивы упадка... Да и если вы вернетесь к тому, какими стали эльфы уже в эпоху условного Властелина колец, первое что придет вам голову - усталость и вырождение. А о людях и говорить нечего. Дети Илуватара, тайна появления которых была для высших эльфов самой большой загадкой, а знакомство с ними - предметом мечтаний, превратились... Но лучше об этом уже не думать) Хотите верьте, хотите нет, но когда я открыла Сильм и начал читать первую главу, у меня было состояние точь-в-точь как рисуют на картинках, когда открытая книга тебя озаряет слепящим ярким светом. Забавная ассоциация, если учесть всю эту историю с эпохами светочей, древ и самими сильмариллями)) Да и сам Толкин показался прототипом Феанора, который чудесным необъяснимым образом, собрал весь свет мира и вложил его в своё главное творение. Ну и я буду не я, если не расскажу о музыке, которая навеки вечные теперь связана для меня с Сильмариллионом. Думаю, фанаты Средиземья и сами давно знают о главных амбассадорах Толкина и непосредственно Сильма в рок-музыке - немецкой группе Blind Guardian. Но если каким-то чудесным образом так вышло, что вам нравится Сильм, а вы ни сном ни духом об альбоме Nightfall in the Middle Еarth, то спешу поделиться своими самыми любимыми композициями, возможно, что-то затронет вас так же сильно, как и меня. Я, как фанатка группы, слышала их и раньше, но только прочитав книгу, я поняла всю эпичность текстов, да и самой музыки, и от этого осознания меня накрывали такие мурашки, каких у меня никогда не было, да и вся шерсть, остатки которой есть на теле, вставала дыбом ) Так что, ребята, те, кто не читал Сильмариллион и до сих пор наивно полагает, что эльфы всегда были такими же мудрыми и степенными, как во Властелине Колец... Вас ждут большие открытия и сюрпризы в предыстории)) Они стали такими, потому что натворили такииииих дел в приквеле, что было бы странно, если б к третьей эпохе не поумнели) Но да ладно, хватит моих слов, просто хватайте Сильм и бегите читать! Это одна из лучших книг, прочитанных в моей жизни!
NovelNrd
По-разному отношусь к "Сильмариллиону" и "Властелину колец": первый вызывает мрачные и тягостные чувства, но ощущение истины не покидает меня. Понимание "кармы народов" и "мира" проникает глубоко, а появление светлых персонажей, как Лютиэн и Финрод Фелагунд, приносит надежду в темные моменты. Наблюдение за "измельчанием мира" и повторением судьбы вызывает раздумья о цикличности. Отсылка к Нуменору и Атлантиде удивляет, а цитата о "замкнутых путях в кольцо" вдохновляет. Хотя "Сильмариллион" глубже, "Властелин" с его надеждой и новой эпохой ближе мне.