Старый и больной известный художник Саймонд Кендл, уставший от требований сына относительно своих картин и рисунков, упаковывает их в два больших чемодана и направляется с ними в другой город к другу. По дороге у художника ухудшается состояние, он теряет память и оказывается в небольшой гостинице на станции, один, без картин. Когда Саймонд приходит в себя, он вспоминает, что отправил картины своему другу Рубену Холмсу, а сам, похоже, сел не в тот поезд. Выясняется, что друг Рубен Холмс умер три месяца назад. Саймонд осознает, что помощь может оказать только его любимая внучка Фелисити, а также Стэн, сын владельца гостиницы, в которой он оказался по стечению обстоятельств… Запись 1958 года. Исполняют артисты Московского Художественного академического театра СССР им. М. Горького (МХАТ СССР им. М. Горького):
Саймон Кендл – Болдуман Михаил;
Сэр Эдмунд, его сын – Прудкин Марк;
Фелисити – Гуляева Нина;
Доктор Эдж – Муравьев Владимир;
Доктор Джеффри Брок – Недзвецкий Юрий;
Бистон – Конский Григорий;
Миссис Бистон – Ханаева Евгения;
Стэн Бистон – Михайлов Александр;
Томми – Комиссаров Александр;
Сиделка Петтон – Гаррель Софья;
Сиделка Соммерсет – Пилявская Софья;
Сэр Маркус – Буш Всеволод;
Проводник – Кондратьев Никита;
Контролер – Бабанин Константин.
В эпизодах и массовых сценах – артисты театра.