Пятнадцать лет спустя после бегства от коррумпированной «Фирмы» адвокат Митч Макдир нашёл новую жизнь на Манхэттене. Однако рутинное дело турецкой компании против Ливии оказывается смертельной ловушкой, втягивая его в эпицентр заговора, где цена ошибки – жизнь его близких. У него есть десять дней, чтобы всё исправить.
Впервые на русском языке! Продолжение известного мирового бестселлера «Фирма»!
Пятнадцать лет назад Митч Макдир и его жена Эбби сбежали от гангстеров, управлявших коррумпированной фирмой «Бендини, Ламберт энд Лок». Скрываясь, пара несколько лет жила за границей, а затем Митч получил престижную должность партнёра в крупной нью-йоркской фирме, работающей по всему миру, и поселился с женой на Манхэттене.
Однажды по просьбе коллеги Макдир берётся за дело турецкой компании «Ланнак», которая судится с ливийским правительством, отказывающимся оплатить строительство моста. Но, собираясь в Ливию, Митч даже не догадывается, что эта поездка окажется в эпицентре опасного заговора… Жизни его коллег, родных и друзей окажутся под угрозой.
Слоган на 1 сторонку:
Десять дней, чтобы спасти жизнь.
Одна секунда, чтобы забрать её.
© Belfry Holdings, Inc., 2023
© Школа перевода В. Баканова, 2025
© Издание на русском языке AST Publishers, 2025